Transcription
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Liste der in Deutschland zugelassenen Rebsorten Stand Juni 2021 Gemäß Artikel 81 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 1308/2013 klassifizieren die Mitgliedstaaten die Keltertraubensorten, die in ihrem Hoheitsgebiet zum Zwecke der Weinerzeugung angebaut werden dürfen. - 3 - - 4 - wenn -7- -8- Synonym: Neu zugelassen Labelling KENNZEICHNUNG Synonym: wenn KENNZEICHNUNG Datum - 1 - erlaubt für BEGRENZT auf -6- Synonym Labelling BEGRENZT auf -2- Transcription -5- Synonym Sortenname Nicht gU/ggA bestimmte gU/ggA: Transcription erlaubt für bestimmte gU/ggA: gU/ggA-Nummer(n) Nicht gU/ggA gU/ggA-Nummer(n) +Name +Name angeben angeben -3- - 4 - if LABELLING -7- -8- Synonym if LABELLING New authorised Labelling LIMITED to Synonym: LIMITED to certain PDO/PGI: Date - 1 - allowed for certain PDOs / PGI s: .. -6- Synonym Labelling Give PDO/PGI number(s) -2- Transcription -5- Synonym Variety Name Non PDO/PGI Give PDO/PGI number(s) Transcription allowed for +Name +Name Non PDO/PGI Germany 1 Accent Yes Germany 2 Acolon Yes Germany 3 Albalonga Yes Germany 4 Allegro Yes Germany 5 André Yes Germany 6 Arnsburger Yes Germany 7 Auxerrois Yes Auxerrois blanc, Yes Pinot Auxerrois Germany 8 Bacchus No Germany 9 Baron Yes Germany 10 Blauburger Yes Germany 11 Blauer Affenthaler Yes Affenthaler Yes Germany 12 Blauer Elbling Yes Willbacher Yes Germany 13 Blauer Frühburgunder Yes Pinot Noir Precoce, Yes Pinot Madeleine, Madeleine Noir, Frühburgunder Germany 14 Blauer Gelbhölzer Yes Gelbhölzer Yes Germany 15 Blauer Limberger No Lemberger, No Blaufränkisch, Limberger Germany 16 Blauer Portugieser No Portugieser No Germany 17 Blauer Silvaner No Germany 18 Blauer Spätburgunder No Pinot Nero, Pinot No Noir, Samtrot, Spätburgunder Germany 19 Blauer Trollinger No Trollinger, Vernatsch No Germany 20 Blauer Zweigelt Yes Zweigeltrebe, Yes Rotburger, Zweigelt Germany 21 Bolero Yes Germany 22 Bronner Yes Germany 23 Cabernet Blanc Yes Germany 24 Cabernet Carbon Yes Germany 25 Cabernet Carol Yes Germany 26 Cabernet Cortis Yes Germany 27 Cabernet Cubin Yes Cubin Yes Germany 28 Cabernet Dorio Yes Dorio Yes Germany 29 Cabernet Dorsa Yes Dorsa Yes Germany 30 Cabernet Franc Yes Germany 31 Cabernet Jura Yes Germany 32 Cabernet Mitos Yes Mitos Yes Germany 33 Cabernet Sauvignon Yes Germany 34 Cabertin Yes Germany 35 Calandro Yes Germany 36 Cantaro Yes Germany 37 Chardonnay Yes Germany 38 Chardonnay Rosé Yes Germany 39 Dakapo Yes Germany 40 Deckrot Yes Germany 41 Domina No Germany 42 Dornfelder No Germany 43 Dunkelfelder Yes Germany 44 Ehrenbreitsteiner Yes Germany 45 Ehrenfelser Yes Germany 46 Faberrebe Yes Faber Yes Germany 47 Färbertraube Yes Germany 48 Findling Yes Germany 49 Fontanara Yes Germany 50 Freisamer Yes Germany 51 Früher Malingre Yes Malinger Yes Germany 52 Früher Roter Yes Malvasier, Früher Yes Malvasier Malvasier, Malvoisie Germany 53 Gelber Muskateller Yes Blanc, Muscat, Yes Moscato, Muskateller Germany 54 Gelber Orleans Yes Orleans Yes Germany 55 Goldriesling Yes Germany 56 Grüner Silvaner No Silvaner, Sylvaner No Germany 57 Grüner Veltliner Yes Veltliner Yes Germany 58 Gutenborner Yes Germany 59 Hecker Yes Germany 60 Hegel Yes Germany 61 Helfensteiner Yes Germany 62 Helios Yes Germany 63 Heroldrebe Yes - 3 - - 4 - wenn -7- -8- Synonym: Neu zugelassen Labelling KENNZEICHNUNG Synonym: wenn KENNZEICHNUNG Datum - 1 - erlaubt für BEGRENZT auf -6- Synonym Labelling BEGRENZT auf -2- Transcription -5- Synonym Sortenname Nicht gU/ggA bestimmte gU/ggA: Transcription erlaubt für bestimmte gU/ggA: gU/ggA-Nummer(n) Nicht gU/ggA gU/ggA-Nummer(n) +Name +Name angeben angeben -3- - 4 - if LABELLING -7- -8- Synonym if LABELLING New authorised Labelling LIMITED to Synonym: LIMITED to certain PDO/PGI: Date - 1 - allowed for certain PDOs / PGI s: .. -6- Synonym Labelling Give PDO/PGI number(s) -2- Transcription -5- Synonym Variety Name Non PDO/PGI Give PDO/PGI number(s) Transcription allowed for +Name +Name Non PDO/PGI Germany 64 Hibernal Yes Germany 65 Hölder Yes Germany 66 Huxelrebe Yes Huxel Yes Germany 67 Irsay Oliver Yes Germany 68 Johanniter Yes Germany 69 Jubiläumsrebe Yes Germany 70 Juwel Yes Germany 71 Kanzler Yes Germany 72 Kerner No Germany 73 Kernling Yes Germany 74 Mariensteiner Yes Germany 75 Merlot Yes Germany 76 Merzling Yes Germany 77 Monarch Yes Germany 78 Morio Muskat Yes Germany 79 Müller Thurgau No Rivaner No Germany 80 Müllerrebe No Schwarzriesling, No Pinot Meunier Germany 81 Muscaris Yes Germany 82 Muskat Ottonel Yes Germany 83 Muskat Trollinger Yes Germany 84 Neronet Yes Germany 85 Nobling Yes Germany 86 Optima 113 Yes Optima Yes Germany 87 Orion Yes Germany 88 Ortega Yes Germany 89 Osteiner Yes Germany 90 Palas Yes Germany 91 Perle Yes Germany 92 Perle von Zala Yes Germany 93 Phoenix Yes Phönix Yes Germany 94 Pinotin Yes Germany 95 Piroso Yes Germany 96 Primitivo Yes Zinfandel, Yes Blauer Scheuchner Germany 97 Prinzipal Yes Germany 98 Prior Yes Germany 99 Reberger Yes Germany 100 Regent Yes Germany 101 Regner Yes Germany 102 Reichensteiner Yes Germany 103 Rieslaner No Germany 104 Rondo Yes Germany 105 Rotberger Yes Germany 106 Roter Elbling No Elbling Rouge No Germany 107 Roter Gutedel No Chasselas Rouge No Germany 108 Roter Muskateller Yes Germany 109 Roter Räuschling Yes Germany 110 Roter Riesling No Germany 111 Roter Traminer No Gewürztraminer, No Clevner, Traminer Germany 112 Rubinet Yes Germany 113 Ruländer No Pinot Grigio, No Grauburgunder, Grauer Burgunder, Pinot Gris Germany 114 Ruling Yes Germany 115 Saint Laurent Yes St. Laurent, Sankt Yes Germany 116 Saphira Yes Laurent Germany 117 Sauvignon Blanc Yes Germany 118 Sauvignon Gris Yes Germany 119 Scheurebe No Germany 120 Schönburger Yes Germany 121 Septimer Yes Germany 122 Serena Yes Germany 123 Sibera Yes Germany 124 Siegerrebe Yes Sieger Yes Germany 125 Silcher Yes Germany 126 Sirius Yes Germany 127 Solaris Yes Germany 128 Souvignier Gris Yes Germany 129 Staufer Yes Germany 130 Syrah Yes Shiraz Yes Germany 131 Tauberschwarz Yes Germany 132 Villaris Yes Germany 133 Weißer Burgunder Yes Pinot Bianco, Yes Weißburgunder, Pinot Blanc Germany 134 Weißer Elbling No Elbling No - 3 - - 4 - wenn -7- -8- Synonym: Neu zugelassen Labelling KENNZEICHNUNG Synonym: wenn KENNZEICHNUNG Datum - 1 - erlaubt für BEGRENZT auf -6- Synonym Labelling BEGRENZT auf -2- Transcription -5- Synonym Sortenname Nicht gU/ggA bestimmte gU/ggA: Transcription erlaubt für bestimmte gU/ggA: gU/ggA-Nummer(n) Nicht gU/ggA gU/ggA-Nummer(n) +Name +Name angeben angeben -3- - 4 - if LABELLING -7- -8- Synonym if LABELLING New authorised Labelling LIMITED to Synonym: LIMITED to certain PDO/PGI: Date - 1 - allowed for certain PDOs / PGI s: .. -6- Synonym Labelling Give PDO/PGI number(s) -2- Transcription -5- Synonym Variety Name Non PDO/PGI Give PDO/PGI number(s) Transcription allowed for +Name +Name Non PDO/PGI Germany 135 Weißer Gutedel No Chasselas Blanc, No Fendant Blanc. Gutedel, Chasselas Germany 136 Weißer Heunisch Yes Heunisch Yes Germany 137 Weißer Riesling No Riesling renano, No Rheinriesling, Klingelberger, Riesling Germany 138 Welschriesling Yes Germany 139 Wildmuskat Yes Germany 140 Würzer Yes Germany 141 Sulmer Yes Germany 142 Viognier Yes Germany 143 Weißer Räuschling Yes Germany 144 Sauvignon Cita Yes Germany 145 Sauvignon Gryn Yes Germany 146 Sauvignon Sary Yes Germany 147 Lagrein Yes Germany 148 Malbec Yes Germany 149 Nebbiolo Yes Germany 150 Pinotage Yes Germany 151 Sangiovese Yes Germany 152 Tempranillo Yes Germany 153 schwarzer Urban Yes Germany 154 Chenin Blanc Yes Germany 155 Souvignier Gris Yes.