PLAN ROZWOJU LOKALNEGO OPRACOWANIA GMINY BIERUTÓW STADIUM DOKUMENTACJI UMOWA Zaktualizowany Plan Rozwoju Lokalnego 342/26/2007 Gminy Bierutów Na Lata 2007 - 2013

ZAMAWIAJ ĄCY URZ ĄD MIASTA I GMINY BIERUTÓW ul. Moniuszki 12 , 56-420 Bierutów tel: +48(71) 3146251 faks: +48(71)3146432 e-mail: [email protected]

WYKONAWCA EUROPROJEKT Sp. z o.o. ul. Kleci ńska 5 , 54^413 Wrocław tel./faks: +48(71)3329040 e-mail: [email protected]

TEMAT PLAN ROZWOJU LOKALNEGO OPRACOWANIA GMINY BIERUTÓW STADIUM DOKUMENTACJI UMOWA Zaktualizowany plan rozwoju lokalnego 342/26/2007 gminy Bierutów na lata 2007 - 2013

ZAKTUALIZOWANY PLAN ROZWOJU LOKALNEGO GMINY BIERUTÓW NA LATA 2007 - 2013

opracowanie: zespół przedsi ębiorstwa EUROPROJEKT Sp. z o. o. we Wrocławiu kierownik zespołu: mgr in Ŝ. Marzena Urban

Wrocław, listopad 2007 r.

strona 2 z 5

ZAKTUALIZOWANY PLAN ROZWOJU LOKALNEGO GMINY BIERUTÓW NA LATA 2007-2013

SPIS TRE ŚCI

I. OBSZAR I CZAS REALIZACJI PLANU ROZWOJU LOKALNEGO 11. SYTUACJA SPOŁECZNO - GOSPODARCZA GMINY BIERUTÓW II. 1. Poło Ŝenie 11.2. Powierzchnia i struktura zagospodarowania 11.3. Sie ć komunikacyjna 11.4. Ludno ść 11.5. Działalno ść gospodarcza 11.6. Infrastruktura techniczna II. 6.1 Zaopatrzenie w wod ę II.6.2 Gospodarka ściekowa II. 6.3 Go spodarka odpadami 11.6.4 Zaopatrzenie w gaz 11.6.5 Telekomunikacja 11.6.6 Transport i komunikacja 11.6.7 Zasoby mieszkaniowe II. 7. Stan bezpiecze ństwa II.8. Oświata II. 9. Kultura II. 10. Ochrona zdrowia 11.11. Usługi opieku ńcze 11.12. Środowisko naturalne II. 13. Turystyka i rekreacja 11.14. Historia 11.15. Dziedzictwo kulturowe 11.16. Działalno ść m i ędzynarodowa gm iny - m iasta partnerskie 11.17. Identyfikacja problemów 11.18. Analiza SWOT dla miasta i gminy Bierutów

III. ZADANIA POLEGAJ ĄCE NA POPRAWIE SYTUACJI W GMINIE

IV. REALIZACJA ZADA Ń i PROJEKTÓW V. WSKA ŹNIKI OSI ĄGNI ĘĆ PLANU ROZWOJU LOKALNEGO VI. PLAN FINANSOWY VII. WDRA śANIE PLANU ROZWOJU LOKALNEGO VIII. SPOSOBY MONITOROWANIA , OCENY I KOMUNIKACJI SPOŁECZNEJ IX. PUBLIC RELATIONS PLANU ROZWOJU LOKALNEGO X. SPIS TABEL

ZAKTUALIZOWANY PLAN ROZWOJU LOKALNEGO GMINY BIERUTÓW NA LATA 2007-2013

I. OBSZAR I CZAS REALIZACJE PLANU ROZWOJU LOKALNEGO

Plan Rozwoju Lokalnego obejmuje teren gminy Bierutów. Jego realizacja planowana jest na lata 2007 - 2013. Plan Rozwoju Lokalnego gminy Bierutów opracowano na podstawie nast ępuj ących dokumentów:

• Zaktualizowana Strategia Rozwoju Gminy Bierutów na lata 2007 - 2015 • Wieloletni Plan Inwestycyjny Gminy Bierutów na lata 2007 2013 • Studium uwarunkowa ń i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta i gminy Bierutów. • Strategia Rozwoju Województwa Dolno śląskiego do 2020 roku • Strategia Rozwoju Obszarów Wiejskich Województwa Dolno śląskiego do 2020 roku • Regionalny Program Operacyjny dla Województwa Dolnośląskiego na lata 2007 - 2013 • Program Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 - 2013

Podstawowym celem opracowania Planu Rozwoju Lokalnego jest okre ślenie zada ń miasta i gminy Bierutów planowanych do realizacji w latach 2007 - 2013 i mo Ŝliwo ści ich wsparcia przez fundusze Unii Europejskiej i inne środki finansowe.

Plan Rozwoju Lokalnego zawiera typowe projekty realizowane przez samorz ądy, takie jak:

- budowa lub modernizacja urz ądze ń zaopatrzenia w wod ę i poboru wody - budowa lub modernizacja urz ądze ń do odprowadzania i oczyszczania ścieków - gospodarka odpadami - budowa lub modernizacja dróg - uzbrojenie terenu pod inwestycje - budowa lub modernizacja bazy turystycznej i sportowej - budowa lub modernizacja lokalnej bazy edukacyjnej - poprawa warunków mieszkaniowych ludno ści - poprawa jako ści powietrza

strona 4 z 51

ZAKTUALIZOWANY PLAN ROZWOJU LOKALNEGO GMINY BIERUTÓW NA LA TA 2007 - 2013

Wsparcie dla realizacji tego typu projektów mo Ŝliwe jest ze środków funduszy Unii Europejskiej w ramach programów operacyjnych. Dla miasta i gminy Bierutów b ędą to przede wszystkim: Regionalny Program Operacyjny Województwa Dolno śląskiego na lata 2007 - 2013 oraz Program Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 - 2013. Ich celem jest koncentracja środków finansowych dla strategicznych działa ń m.in. samorz ądów lokalnych. Lokalny Plan Rozwoju umo Ŝliwi wydawanie środków finansowych na zaplanowane i przygotowane do realizacji inwestycje według wcze śniej ustalonych celów strategicznych gminy. Plan powinien przyczyni ć si ę do realizacji strategii gminy Bierutów, a przez to stworzy ć warunki do realizacji zada ń planowanych przez inne podmioty, jak przedsi ębiorcy, organizacje pozarz ądowe, mieszka ńcy gminy oraz przyci ągn ąć do gminy inwestorów z zewn ątrz, turystów oraz mieszka ńców pobliskich ośrodków gospodarczych szukaj ących wypoczynku.

Źródłem finansowania zada ń inwestycyjnych obj ętych Planem Rozwoju Lokalnego gminy Bierutów b ędą: - środki z bud Ŝetu gminy, - środki z funduszy Unii Europejskiej - dotacje z Funduszu Ochrony Środowiska - dotacje z Ministerstwa Edukacji Narodowej - dotacje z Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego - dotacje ze starostwa powiatowego - środki spółki GenGaz z Poznania

Plan Rozwoju Lokalnego jest podstaw ą do racjonalnego tworzenia bud Ŝetów rocznych w kolejnych latach oraz do aplikowania o środki zewn ętrzne pochodz ące ze źródeł krajowych i funduszy Unii Europejskiej.

Plan Rozwoju Lokalnego b ędzie podlegał ewaluacji. Efektem przeprowadzonych prac ewaluacyjnych b ędzie uaktualnianie rankingu zada ń inwestycyjnych oraz modyfikacja harmonogramu realizacji zada ń uwzgl ędniaj ąca aktualn ą sytuacj ę bud Ŝetu miasta i gminy oraz dost ępne fundusze.

strona 5 z 51

ZAKTUALIZOWANY PLA N ROZWOJU LOKALNEGO GMINY BIERUTÓW NA LA TA 2007 - 2013

Regionalny Program Operacyjny Rozwoju Województwa Dolno śląskiego (RPO WD) jest jednym z programów operacyjnych, które posłu Ŝą do realizacji dokumentów strategicznych Polski i Unii Europejskiej: Narodowych Strategicznych Ram Odniesienia oraz Strategicznych Wytycznych Wspólnoty, okre ślaj ących priorytety i kierunki polityki regionalnej Polski i Unii w latach 2007 - 2013.

Obszary interwencji Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego okre ślone w Rozporz ądzeniu Rady i Parlamentu Europejskiego nr 1080/2006 oraz odpowiadaj ące poszczególnym potrzebom regionu , zostały uj ęte w RPO WD w ramach dziewi ęciu osi priorytetowych. Obejmuj ą one m.in.:

• stymulowanie i propagowanie regionalnej przedsi ębiorczo ści i innowacyjno ści • popraw ę dost ępu do usług informacyjnych • inwestycje w rozwój transportu, w tym infrastrukturę drogow ą • inwestycje zwi ązane z szeroko poj ętą ochron ą środowiska naturalnego oraz zapobieganie zagro Ŝeniom naturalnym • inwestycje w infrastruktur ę energetyczn ą, w tym maj ące na celu ograniczenie niskiej emisji • promowanie walorów przyrodniczych jako potencjału dla rozwoju zrównowa Ŝonej turystyki oraz podnoszenie rangi kultury regionu poprzez jej promowanie, rozwój infrastruktury kulturalnej i zachowanie dziedzictwa kulturowego • zwi ększenie dost ępno ści i atrakcyjno ści edukacji i wyrównanie szans społecznych poprzez inwestycje • popraw ę i rozwój infrastruktury ochrony zdrowia • zrównowa Ŝony rozwój obszarów miejskich

Priorytety te b ędą wdra Ŝane za pomoc ą projektów aktywizuj ących społeczno ści lokalne i umo Ŝliwiaj ących im rozwój instytucjonalnych oraz nieformalnych form współpracy i dialogu na temat problemów rozwojowych. Projekty te b ędą obejmowa ć obszary miast, obszary wiejskie lub inne wyodr ębnione obszary o wspólnych cechach społeczno - gospodarczych. Środki w ramach realizacji RPO WD pochodzi ć b ędą z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego (EFRR), bud Ŝetu samorz ądów terytorialnych, bud Ŝetu pa ństwa oraz ze źródeł prywatnych.

strona 6 z 51 ZAKTUALIZOWANY PLAN ROZWOJU LOKALNEGO GMINY BIERUTÓW NA LATA 2007-2013

Dla wspierania terenów wiejskich przeznaczony jest Program Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 - 20013 (PROW). Podstaw ą realizacji zało Ŝeń tego programu opisanych w Krajowym Planie Strategicznym Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 - 2013, b ędą działania na rzecz rozwoju obszarów wiejskich w ramach czterech osi priorytetowych. Działania te b ędą współfinansowane z Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich (EFRROW) oraz ze środków krajowych.

Osie priorytetowe PROW obejmuj ą: • popraw ę konkurencyjno ści sektora rolnego i le śnego • popraw ę środowiska naturalnego i obszarów wiejskich • jako ść Ŝycia na obszarach wiejskich i ró Ŝnicowanie gospodarki wiejskiej • wdra Ŝanie lokalnych strategii rozwoju, projektów współpracy, aktywizacj ę (Leader)

Dokument strategiczny, jakim jest Plan Rozwoju Lokalnego oparty jest na analizie społeczno - gospodarczych uwarunkowa ń gminy. Analiza ta wskazała jako najistotniejsze dla rozwoju gminy nast ępuj ące zakresy działa ń: - ochrona środowiska - poprawa warunków mieszkaniowych - rozwój turystyki, sportu i rekreacji - rozwój przedsi ębiorczo ści, - rozwój edukacji - poprawa dost ępno ści komunikacyjnej - aktywizacja obszarów wiejskich,

Zostały one sformułowane w postaci

• celów głównych, podzielonych na:

• cele szczegółowe • cele operacyjne i słu Ŝą ce do realizacji celów operacyjnych.

• zadania

strona 7 z 51 ZAKTUALIZOWANY PLAN ROZWOJU LOKALNEGO GMINY BIERUTÓW NA LATA 2007-2013

Rozdział III Planu Rozwoju Lokalnego Gminy Bierutów zawiera zestawienie projektów inwestycyjnych gminy na lata 2007 - 2013, ich szacunkowe koszty, terminy realizacji, spodziewane rezultaty oraz podmioty uczestnicz ące w ich realizacji.

Rozdział IV zawiera plan finansowy okre ślaj ący źródła finansowania projektów inwestycyjnych zawartych w Planie Rozwoju Lokalnego, w tym udział środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Europejskiego Funduszu Rolnego na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich oraz innych.

II. SYTUACJA SPOŁECZNO - GOSPODARCZA GMINY BIERUTÓW

II. 1. Poło Ŝenie

Gmina Bierutów poło Ŝona jest we wschodniej cz ęś ci województwa dolno śląskiego, w powiecie ole śnickim. Gmina Bierutów s ąsiaduje z gminami: • Jelcz - Laskowice (powiat Oława od strony południowej) • Ole śnica (powiat Ole śnica - od strony zachodniej i północno - zachodniej) • Dziadowa Kłoda (powiat Ole śnica - od północy i północnego wschodu) • Wilków (powiat Namysłów , województwo opolskie - od wschodu) • Namysłów (powiat Namysłów, województwo opolskie - od południowego wschodu)

W skład gminy wchodz ą nast ępuj ące sołectwa: • Gorzesław • Jemielna • Karwiniec • Kij o wice • Kruszowice • Paczków • Posadowice • Radzieszyn • Sątok • Solniki Małe • Solniki Wielkie

strona 8 z 51 ZAKTUALIZOWANY PLAN ROZWOJU LOKALNEGO GMINY BIERUTÓW NA LATA 2007 - 2013

• Stronia • Strzałkowa • Wabienice • Zawidowice • Zbytowa

II. 2. Powierzchnia i struktura zagospodarowania

Gmina zajmuje powierzchni ę 138,37 km .

Podział gruntów na terenie gminy Bierutów kształtuje si ę nast ępuj ąco: Rodzaj gruntu Powierzchnia Udział procentowy w stosunku do ogółu powierzchni uŜytki rolne ogółem, w tym: 9 857 ha 71% - grunty orne 7 781 ha 56% - sady 22 ha 1,5% -łąki 1 143 ha 8% - pastwiska 578 ha 4% grunty le śne 3 446 ha 25% grunty zurbanizowane, grunty pod wodami 534 ha 4% i nieu Ŝytki Razem 13 837 ha 100% Tabela 1. Podział gruntów na terenie gminy Bierutów, Stan na 01.01.2005 wg Głównego Urz ędu Geodezji i Kartografii.

Struktura gospodarstw rolnych w gminie wg siedziby gospodarstwa kształtowała si ę w roku 2002 w sposób przedstawiony poni Ŝej: Ilo ść Powierzchnia w ha Zasiewy gospodarstw ogółem w tym w tym ilo ść powierzchnia uŜytki lasy gospodarstw w ha rolne ogółem 991 9399 9030 51 736 7195 do 1 ha 441 244 194 0 285 108 1 - 5 ha 271 706 641 2 189 364 5 -10 ha 125 955 908 8 113 693 10-15 ha 53 664 641 1 50 518 >15ha 101 6831 6646 39 99 5512

Tabela 2. Struktura gospodarstw rolnych na terenie gminy Bierutów wg siedziby gospodarstwa. Dane na podstawie Powszechnego Spisu Rolnego z 2002 roku.

strona 9 z 51 ZAKTUALIZOWANY PLAN ROZWOJU LOKALNEGO GMINY BIERUTÓW NA LATA 2007-2013

Z przedstawionego zestawienia wynika, Ŝe w 2002 roku średnia wielko ść gospodarstw rolnych o powierzchni 15 ha i wi ęcej wynosiła 67,6 ha i stanowiły one 74% u Ŝytków rolnych. Jest to bardzo korzystne ze wzgl ędu na wydajno ść gospodarowania.

Odpowiednie warunki glebowe sprawiaj ą, Ŝe wiod ącym kierunkiem działalno ści rolniczej jest produkcja ro ślinna. W strukturze zasiewów przewa Ŝaj ą zbo Ŝa. Dominuj ącym zbo Ŝem jest pszenica. Du Ŝe znaczenie ma tak Ŝe uprawa kukurydzy.

11. 3. Sie ć komunikacyjna

Gmina le Ŝy na obszarze oznaczaj ącym si ę bardzo dobrze rozwini ętą sieci ą komunikacji l ądowej. Sie ć drogowa jest stosunkowo g ęsta. Przez gmin ę przebiegaj ą drogi wojewódzkie nr 396 i nr 451 o łącznej długo ści 16,5 km oraz drogi powiatowe o długo ści 60,85 km. Przez centraln ą cz ęść gminy przebiega linia kolejowa o znaczeniu regionalnym.

Przez teren gminy przebiegaj ą m.in. nast ępuj ące szlaki komunikacyjne: • droga wojewódzka nr 451 Ole śnica - Kluczbork • droga wojewódzka nr 396 Bierutów - Strzelin • linia kolejowa relacji Wrocław - Kluczbork (poł ączenie z Wrocławiem, Kluczborkiem, Cz ęstochow ą, Kielcami, Radomiem i Lublinem)

Dost ępno ść komunikacyjn ą gminy zwi ększa jej poło Ŝenie w pobli Ŝu aglomeracji wrocławskiej.

11.4. Ludno ść

W dniu 19.11.2007 ilo ść osób zamieszkałych w gminie Bierutów wynosiła 10 330 z tego: • 5070 — mieszka ńcy Bierutowa • 5312-kobiety • 5018-męŜ czy źni • 8191-doro śli • 3146-kobiety w wieku 20 - 60 lat • 3432 - m ęŜ czy źni w wieku 20 - 65 lat

strona 10 z 51 ZAKTUALIZOWANY PLAN ROZWOJU LOKALNEGO GMINY BIERUTÓW NA LA TA 2007 - 2013

• 1034 - kobiety powy Ŝej 60 lat

• 392 - m ęŜ czy źni powy Ŝej 65 lat

W porównaniu do roku 2002 nast ąpił spadek ilo ści mieszka ńców o 0,5%. W roku 2005 przyrost naturalny był ujemny i wynosił -1,9 %o , w tym w mie ście Bierutowie wynosił on -0,2 %o.

We wrze śniu 2007 ilo ść zarejestrowanych bezrobotnych wynosiła 580 osób. Stopa bezrobocia w gminie w 2007 roku kształtowała si ę na poziomie ok. 10%, podczas gdy w powiecie ole śnickim wynosiła 11,7%, a w województwie dolno śląskim 12,7%.

Według danych Powszechnego Spisu Rolnego przeprowadzonego w 2002 roku podział ludności w gminie ze wzgl ędu na główne źródła utrzymania kształtował si ę nast ępuj ąco:

ogółem praca pozostałe źródła razem najemna na w tym we razem emerytury renty rachunek własnym własny gospodarstwie (w tym rolnym dochody z najmu) 10 380 6060 4804 1256 802 4300 1478 1599 w tym posiadaj ący w asne źródła utrzymania 5985 2962 2329 633 417 3023 1209 1104 Tabela 3. Podział ludno ści w gminie Bierutów ze wzgl ędu na główne źródła utrzymania. Dane na podstawie Powszechnego Spisu Rolnego z 2002 roku.

Z analizy powy Ŝszych danych wynika, Ŝe mimo i Ŝ u Ŝytki rolne stanowi ą a Ŝ 71% powierzchni gminy, to głównie z rolnictwa utrzymywało si ę stosunkowo mało mieszka ńców w gminie. Bardzo du Ŝy odsetek mieszka ńców utrzymywał si ę natomiast z rent i emerytur.

11 .5. Działalno ść gospodarcza

W roku 2007 na ternie gminy zarejestrowanych było 590 podmiotów gospodarczych.

strona 11 z 51 ZAKTUALIZOWANY PLAN ROZWOJU LOKALNEGO GMINY BIERUTÓW NA LA TA 2007 - 2013

W roku 2005 według danych Urz ędu Statystycznego we Wrocławiu struktura podmiotów gospodarczych na ternie gminy zarejestrowanych w systemie REGON kształtowała si ę w sposób nast ępuj ący: ra- sektor sektor spółki w tym spółki spół- fundacje osoby zem publicz- prywat- handlo- z cywil- dziel- i stowa- fizyczne ny ny we kapita- ne nie rzysze- łem nia zagrań. ogółem 632 23 609 19 5 34 4 10 535 w tym 417 21 396 13 4 26 3 6 344 miasto Bierutów Tabela 4. Struktura podmiotów gospodarczych na terenie gminy Bierutów zarejestrowanych w systemie REGON (stan na 31.12.2005). Źródło danych: Urz ąd Statystyczny we Wrocławiu - „Województwo Dolno śląskie: Podregiony, Powiaty, Gminy 2006”

Ilo ść podmiotów na terenie gminy zarejestrowanych w systemie REGON wg liczby pracuj ących w roku 2005 przedstawia poni Ŝsza tabela: ogółem podmiotów zatrudniaj ących zatrudniaj ących od zatrudniaj ących mniej ni Ŝ 9 osób 10 do 49 osób wi ęcej ni Ŝ 50 632 598 25 9 Tabela 5. Podmioty gospodarcze na terenie gminy zarejestrowane w systemie REGON wg liczby pracuj ących (stan na 31.12.2005). Źródło danych: Urz ąd Statystyczny we Wrocławiu - „Województwo Dolno śląskie: Podregiony, Powiaty, Gminy 2006”

Ilo ść podmiotów na terenie gminy zarejestrowanych w systemie REGON według bran Ŝy w roku 2005 przedstawiono w tabeli poni Ŝej: ogółem w tym w Bierutowie rolnictwo i le śnictwo* 50 18 przemysł 62 37 budownictwo 85 54 handel i naprawy 227 159 hotele i restauracje 19 17 transport, gospodarka 33 21 magazynowa, ł ączno ść po średnictwo finansowe 12 6 obsługa nieruchomo ści 73 50 (w tym wynajem) i firm razem 632 417

Tabela 6. Podmioty na terenie gminy zarejestrowane w systemie REGON wg liczby pracuj ących (stan na 31.12.2005). Źródło danych; Urz ąd Statystyczny we Wrocławiu - „Województwo Dolno śląskie: Podregiony, Powiaty, Gminy 2006" * bez osób prowadz ących indywidualne gospodarstwa rolne

strona 12 z 51 ZAKTUALIZOWANY PLAN ROZWOJU LOKALNEGO GMINY BIERUTÓW NA LATA 2007-2013

Najwi ększe przedsi ębiorstwa w gminie to :

• Osadkowski S.A. - bran Ŝa rolna • KPH Przymierze Dolno śląska Fabryka Silników Elektrycznych Grzegorz Kojro - artykuły elektryczne i elektrotechniczne - produkcja/hurt • Przetwórnia Owoców i Warzyw „Anna Plus” Sp. z o.o. - przetwórstwo rolno-spo Ŝywcze • Tripus Polska Sp. z o.o. - artykuły elektryczne i elektrotechniczne - produkcja/hurt • Bierutowska Spółdzielnia Niewidomych „Biersin”- artykuły elektryczne i elektrotechniczne • Ambro Ŝy Sp. z o.o. - bran Ŝa rolna

11 .6. Infrastruktura techniczna

Stan infrastruktury technicznej jest podstawowym wska źnikiem słu Ŝą cym do oceny warunków Ŝycia mieszka ńców i atrakcyjno ści regionu. W celu polepszenia warunków zamieszkania i atrakcyjno ści inwestycyjnej gmina d ąŜ y do ci ągłej poprawy stanu infrastruktury technicznej. Zadania gminy b ędą skupiały si ę przede wszystkim na:

• zwodoci ągowaniu miejscowo ści nie posiadaj ących jeszcze sieci wodoci ągowej • kanalizacji gminy • wprowadzeniu kompleksowej gospodarki odpadami • modernizacji i rozbudowie infrastruktury drogowej

II.6.1 Zaopatrzenie w wod ę

Na terenie gminy Bierutów istniej ą nast ępuj ące wodoci ągi: • miejski wodoci ąg grupowy (Bierutów, Karwiniec, Kijowice, Kruszowice, Solniki Małe, Zawidowice, Zbytowa) • wodoci ąg wiejski w Wabienicach • wodoci ąg wiejski Strzałkowa • wodoci ąg Domu Pomocy Społecznej w Jemielnej

strona 13 z 51 ZAKTUALIZOWANY PLAN ROZWOJU LOKALNEGO GMINY BIERUTÓW NA LATA 2007- 2013

• wodoci ąg Stronia • wodoci ąg w Gorzesławiu • wodoci ągi zakładowe (Zbytowa, Posadowice)

Gmina Bierutów planuje realizacj ę inwestycji maj ących na celu sprawne funkcjonowanie systemu zaopatrywania w wod ę. W Wieloletnim Planie Inwestycyjnym na lata 2007 - 2013 zapisano nast ępuj ące inwestycje z tego zakresu:

budowa wodoci ągu w miejscowo ści S ątok budowa wodoci ągu w miejscowo ści Radzie szyn budowa wodoci ągu w miejscowo ści Posadowice budowa wodoci ągu Gorzesław - Strzałkowa budowa wodoci ągu Strzałkowa - Solniki Wielkie budowa wodoci ągu Kruszowice - Paczków budowa wodoci ągu Stronia - Jemielna budowa wodoci ągu Stronia - Wabienice

II.6.2 Gospodarka ściekowa

Na terenie gminy tylko miasto Bierutów posiada pełną sie ć kanalizacji sanitarnej i deszczowej. Długo ść sieci kanalizacji sanitarnej wynosi 12,7 km, a deszczowej 12 km. Pozostałe miejscowo ści nie s ą skanalizowane.

Działania gminy s ą skierowane na podł ączenie do sieci mieszka ńców wszystkich wsi. Wieloletni Plan Inwestycyjny na lata 2007 - 2013 przewiduje w pierwszym etapie budow ę sieci kanalizacji sanitarnej w miejscowo ści Karwiniec. Jest to konieczne w zwi ązku z ochron ą uj ęć wód podziemnych dla miasta i gminy Bierutów zlokalizowanych w okolicach tej wsi. W gminie Bierutów funkcjonuje mechaniczno - biologiczna oczyszczalnia ścieków. Pomimo i Ŝ przepustowo ść tej oczyszczalni pozwala na przyj ęcie ścieków z prawie całego terenu gminy, to ze wzgl ędu na ukształtowanie terenu oraz zbyt du Ŝe odległo ści pomi ędzy miejscowo ściami jest to bardzo kosztowne.

strona 14 z 51 ZAKTUALIZOWANY PLAN ROZWOJU LOKALNEGO GMINY BIERUTÓW NA LA TA 2007 - 2013

W Wieloletnim Planie Inwestycyjnym na lata 2007 - 2013 przewidziano budow ę oczyszczalni ścieków w miejscowo ści Stronia.

W dalszej przyszło ści przewiduje si ę dobudowanie do istniej ącej oczyszczalni ścieków w Bierutowie stacji zag ęszczania i higienizacji osadów ściekowych.

11. 6.3 Gospodarka odpadami

Obecnie funkcjonuj ące składowisko odpadów jest eksploatowane od lat 70-tych. Wysypisko to musi zosta ć zamkni ęte do 2009 roku. Nie spełnia ono ju Ŝ wymogów wynikaj ących z ustawy o ochronie środowiska. Po zamkni ęciu gminnego składowiska odpadów niezb ędna b ędzie jego rekultywacja. W Wieloletnim Planie Inwestycyjnym gminy przewidziana jest na lata 2009 - 2012. Odpady gminne b ędą po roku 2009 składowane na nowym wysypisku, którego lokalizacja przewidziana jest centralnie dla powiatu.

Gmina Bierutów d ąŜ y do budowy kompleksowego systemu segregacji śmieci. Pozwoli to ograniczy ć ilo ść nielegalnych wysypisk powoduj ących ska Ŝenie gleby i wód podskórnych oraz zmniejszy ilo ść śmieci spalanych przez mieszka ńców, co powoduje zanieczyszczenie powietrza.

11.6.4 Zaopatrzenie w gaz

Teren gminy Bierutów nie jest zgazyfikowany.

Gmina przewiduje budow ę sieci dystrybucji gazu w najbli Ŝszych latach. Odpowiednie przygotowania czynione s ą przez spółk ę GenGaz z Poznania.

W Wieloletnim Planie Inwestycyjnym gminy przewidziano jej gazyfikacj ę na lata 2009 - 2012.

strona 15 z 51 ZA KTUA L1Z0WANY PLAN ROZWOJU LOKALNEGO GMINY BIERUTÓW NA LATA 2007 - 2013

11.6.5 Telekomunikacja

Na terenie gminy nie wyst ępuje problem telefonizacji. Istniej ąca sie ć jest w dobrym stanie i nie planuje si ę jej rozbudowy. Planowana jest rozbudowa sieci bezprzewodowej.

11 .6.6 Transport i komunikacja

Długo ść dróg w gminie przedstawia poni Ŝsza tabela. Lp. Rodzaj drogi Długo ść w km w tym drogi - utwardzone w km 1. drogi krajowe - 2. drogi wojewódzkie 16,5 16,5 3. drogi powiatowe 3,5 3,5 -miejskie 57,4 57.4 -pozamiejskie 4. drogi gminne 14,0 4,6 pozamiejskie Tabela 7. Układ dróg w gminie Bierutów. Stan na rok 2007.

II.6.7 Zasoby mieszkaniowe

Ilo ść budynków znajduj ących si ę w zasobach komunalnych wynosi 187. Ponad 90% obiektów wymaga remontów. Ilo ść wspólnot mieszkaniowych wynosi 98, ilo ść mieszka ń - 808, z czego własno ściowych 291. Ilo ść lokali u Ŝytkowych wynosi 63, z czego własno ściowych 36. Na rok 2008 planowana jest sprzeda Ŝ najemcom 30 lokali.

Na południu w s ąsiedztwie gminy Jelcz - Laskowice powstaj ą osiedla deweloperskie : • w Posadowicach osiedle o powierzchni ok. 91,1 ha , z tego: • 43,3 ha przeznaczonych pod zabudow ę jednorodzinn ą wolnostoj ącą • 30,5 ha przeznaczonych pod zabudow ę wielorodzinn ą szeregow ą • 2,3 ha przeznaczonych pod zabudow ę usługow ą • 4,6 ha przeznaczonych pod tereny zieleni i sportu Osiedle przewidziane jest na ok. 1200 osób. strona 16 z 51 ZAKTUALIZOWANY PLAN ROZWOJU LOKALNEGO GMINY BIERUTÓW NA LA TA 2007 - 2013

• w Radzieszynie osiedle o powierzchni ok. 39,4 ha , z tego • 16,9 ha przeznaczonych pod zabudow ę mieszkaniow ą jednorodzinn ą • 14,4 ha przeznaczonych pod zabudow ę mieszkaniow ą wielorodzinn ą • 1,9 ha przeznaczonych pod zabudow ę usługow ą Osiedle przewidziane jest na ok. 500 osób.

11.7. Stan bezpiecze ństwa

Komisariat policji w Bierutowie zatrudnia 17 policjantów. Obejmuje swym działaniem Bierutów oraz cał ą gmin ę. Na terenie gminy funkcjonuje jednostka Ochotniczej Stra Ŝy Po Ŝarnej.

11.8. Oświata

Na terenie gminy Bierutów zlokalizowane s ą nast ępuj ące placówki o światowe:

• Szkoła Podstawowa w Bierutowie • Szkoła Podstawowa w Wabienicach • Szkoła Podstawowa w Zbytowej • Gimnazjum Publiczne w Bierutowie • Przedszkole Gminne w Bierutowie • Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych (podlega Starostwu Ole śnickiemu) W tabeli poni Ŝej przedstawiono liczb ę uczniów w poszczególnych placówkach o światowych na terenie gminy.

Rodzaj placówki Liczba uczniów Szkoły podstawowe 724 Gimnazjum 406 Przedszkole, w tym 172 w oddziałach zerowych w filiach 22

Tabela 8. Liczba uczniów w poszczególnych placówkach o światowych w gminie Bierutów. Stan na 2007 rok.

strona 17 z 51 ZAKTUALIZOWANY PLAN ROZWOJU LOKALNEGO GMINY BIERUTÓW NA LATA 2007-2013

Obecnie dokonywana jest rozbudowa gimnazjum w Bierutowie. Jej zako ńczenie planowane jest na 2008 rok. Szkoły posiadaj ą nowoczesne pracownie chemiczne i komputerowe. Planowany jest remont boisk sportowych oraz budowa sali sportowej. Budowa sali sportowej przewidziana jest w Wieloletnim Planie Inwestycyjnym gminy na lata 2008 - 2010.

II.9. Kultura

Na terenie gminy w o śmiu wsiach znajduj ą si ę świetlice, w których dzieci mog ą sp ędza ć wolny czas. W Bierutowie działa Miejsko - Gminy O środek Kultury oraz Biblioteka Miasta i Gminy Bierutów, która posiada filie we wsiach Solniki Wielkie i Zbytowa. Miejsko - Gminny O środek Kultury organizuje liczne imprezy kulturalne i sportowe. Co roku najwa Ŝniejszymi imprezami s ą: Dni Miasta Bierutów czyli Jarmark Bierutowski, DoŜynki Gminne, Piknik Majowy, Biała Niedziela.

W trakcie trwania roku szkolnego jak i po jego zakończeniu, na terenie gminy organizowane s ą ró Ŝnego rodzaju konkursy dla dzieci i młodzie Ŝy, dzi ęki którym laureaci mog ą zdoby ć nagrody rzeczowe.

W gminie działaj ą dwa stowarzyszenia zaanga Ŝowane na rzecz rozwoju Ziemi Bierutowskiej, • „Stowarzyszenie Miło śników Ziemi Bierutowskiej Europa - Przyszło ść ” • „Stowarzyszenie Rozwoju Ziemi Bierutowskiej im. Romana Kazimierskiego”

W Bierutowie działa od ponad dwudziestu lat Klub Modelarski „Ster”. Jest on propagatorem uprawiania sportów wodnych (kajakarstwo, Ŝeglarstwo) oraz zało Ŝycielem „Bractwa Rycerskiego”

Na terenie miasta funkcjonuje miejski stadion sportowy.

W Zbytowej, Solnikach Małych, Wabienicach, działaj ą Ludowe Zespoły Sportowe (LZS).

strona 18 z 51 ZA KTUA LIZOWANY PLAN ROZWOJU LOKALNEGO GMINY BIERUTÓW NA LA TA 2007 - 2013

11.10. Ochrona zdrowia

Na terenie gminy działa Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej. Usługi lekarskie świadcz ą równie Ŝ prywatne gabinety lekarskie oraz dentystyczne.

11.11. Usługi opieku ńcze

Na terenie gminy znajduje si ę pogotowie opieku ńcze oraz dom dziecka.

W miejscowo ści Jemielna działa filia O środka Opieki Społecznej w Ostrowinie, w której przebywa około 60 pacjentów.

Pomoc społeczna gminy opiera si ę głównie na do Ŝywianiu dzieci z ubogich rodzin i pomocy materialnej dla najubo Ŝszych.

345 rodzin w gminie, z tego 219 na wsiach, pobiera zasiłki. Osób korzystaj ących z świadcze ń, w tym dzieci otrzymuj ących obiady w szkole jest 901.

11.12. Środowisko naturalne

Obszar gminy poło Ŝony jest w dolinie rzeki Widawy. Średnie wysoko ści terenu wynosz ą 130 150 m n.p.m. Pod wzgl ędem morfologicznym teren mo Ŝna sklasyfikowa ć jako teren równiny moreny dennej o rze źbie płaskiej lub lekko falistej. W południowo - wschodniej cz ęści gminy mo Ŝna wyró Ŝni ć wydłu Ŝone pagóry - wydmy. Najwi ększ ą form ą erozyjn ą jest kilkumetrowe obni Ŝenie pradoliny rzeki Widawy.

Gmina cechuje si ę łagodnym klimatem o charakterze przej ściowym pomi ędzy klimatem kontynentalnym a łagodnym klimatem oceanicznym o długim okresie wegetacyjnym i umiarkowanej liczbie opadów (550 - 600mm), Średnioroczna temperatura powietrza wynosi 8°C.

strona 19 z 51 ZAKTUALIZOWANY PLAN ROZWOJU LOKALNEGO GMINY BIERUTÓW NA LATA 2007-2013

Wyst ępuj ące na terenie gminy wody powierzchniowe i podziemne stanowi ą jedn ą z najwi ększych warto ści środowiska naturalnego gminy. Na wody powierzchniowe składaj ą si ę rzeki: Widawa, Smolna, S ątok, Świerzyna, Ciesielska Woda, liczne sztuczne zbiorniki wodne zwi ązane z działalno ści ą człowieka oraz sie ć kanałów melioracyjnych. Wszystkie cieki znajduj ą si ę w zlewni rzeki Widawy i po średnio s ą odprowadzane do Odry.

Na obszarze gminy dominuj ą gleby peudobielicowe (około 45% powierzchni u Ŝytków), gleby brunatne (35%) oraz mady i gleby hydrogeniczne(15%). Na terenach północnych przewa Ŝaj ą gleby dobre i średnio - dobre, na południu za ś gleby średnie i słabe.

Lasy, grunty le śne oraz zadrzewione zajmuj ą około 25% powierzchni gminy. Ze wzgl ędu na zró Ŝnicowane warunki glebowe oraz wodno - gruntowe występuj ą ró Ŝne siedliska le śne (boru mieszanego świe Ŝego, boru mieszanego wilgotnego, lasu mieszanego świe Ŝego, lasu mieszanego wilgotnego, olsu). Przewa Ŝa bór mieszany świe Ŝy sosnowy. Spo śród gatunków drzew dominuj ą: sosna, jesion , świerk i brzoza. Najwi ększy obszarowo kompleks le śny znajduje si ę w południowej cz ęś ci gminy.

Na terenie gminy na zachód od Bierutowa znajduje się obszar ochronny „Natura 2000”. Obszar ten stanowi kompleks ł ąk wilgotnych i zalewowych oraz pastwisk po obu stronach Widawy pomi ędzy Bierutowem oraz wsiami Kijowice, Kruszowice i Paczków.

11.13. Turystyka i rekreacja

Gmina Bierutów posiada bardzo dobre warunki do uprawiania turystyki pieszej, rowerowej i wodnej. Na terenie gminy znajduj ą si ę nast ępuj ące szlaki w ędrówki pieszej:

1) Czerwony - szlak o długo ści 21 km prowadzi z Ole śnicy przez miejscowo ści Cie śla, Stronia, Gorzesław, Bierutów, Kruszowice, Radzieszyn, Miłocice. 2) śółty - szlak o długo ści 6,5 km prowadzi od stacji PKP w Bierutowie do Zawidowie i Smolnej.

strona 20 z 5) ZAKTUALIZOWANY PLAN ROZWOJU LOKALNEGO GMINY BIERUTÓW NA LATA 2007-2013

Istniej ą równie Ŝ dwa szlaki rowerowe:

1) Trasa folwarków - o długo ści ok. 20 km. Prowadzi z Bierutowa przez Gorzesław, Stroni ę, Wabienice i z powrotem do Bierutowa. 2) Trasa doliny Widawy - o długo ści ok. 30 km . Prowadzi z Bierutowa przez Kijowice, Zawidowice, Zbytow ą, Paczków, Kruszowice i Kijowice z powrotem do Bierutowa.

Przez gmin ę przebiega bardzo malowniczy szlak kajakowy z Bierutowa do Wrocławia o długo ści 40 km. Trasa prowadzi przez miejscowo ści: Kijowice, Paczków, Kruszowice, Zbytowa, Chrz ąstawa Wielka, Brzezia Ł ąka, Kiełczówek, Wilczyce, a Ŝ do Wrocławia. W trakcie wycieczki mo Ŝna podziwia ć bogactwo miejscowej fauny: sarny i jelenie, pi Ŝmaki, Ŝółwie błotne, wydry oraz bobry, ptactwo wodne, bociany, jastrz ębie. Rozwój ruchu turystycznego umo Ŝliwiały dwie przystanie kajakowe, gdzie mo Ŝna było wypo Ŝyczy ć kajaki. Obecnie s ą one nieczynne.

Bierutów nie posiada równie Ŝ bazy noclegowej dla ruchu turystycznego. Mo Ŝna jedynie w sezonie letnim rozbi ć namiot na wydzielonym fragmencie ł ąki nad rzek ą.

Na obrze Ŝach Bierutowa istnieje strefa ruchu turystyczno - rekreacyjnego rzeki Widawy. Istniej ą plany jej intensywnego zagospodarowania.

11.14. Historia

Dzieje osadnictwa na terenie gminy si ęgaj ą II okresu epoki br ązu. Na północ od wsi Jemielna odkryto osad ę kultury unietyckiej z około 1200 roku p.n.e. Na terenie Bierutowa i wsi Solniki Małe odkryto przedmioty z epoki Ŝelaza datowane na okres 650 lat p.n.e. Pierwszymi osadami, o których istniej ą zapisy historyczne s ą wie ś Gorzesław (1230r.) i wie ś Solniki (1245r). Pierwsze wzmianki o Bierutowie pochodz ą z 1250 roku. Miasto rozwin ęło si ę z osady le Ŝą cej na trasie Wrocław - Kraków, istniej ącej od pierwszej połowy XIII wieku. W 1309 roku powstało Ksi ęstwo Ole śnickie, w którego skład wchodził Bierutów.

strona 21 z 51 ZAKTUALIZOWANY PLAN ROZWOJU LOKALNEGO GMINY BIERUTÓW NA LA TA 2007 - 2013

W wieku XV miasto było nawiedzane przez epidemie chorób zaka źnych, najazd husytów, kl ęsk ę nieurodzaju i głodu i ostatecznie po Ŝar. W XVI wieku Bierutów był wielokrotnie sprzedawany lub oddawany w zastaw przez władców Ksi ęstwa Ole śnickiego. W 1603 i 1659 roku miasto zniszczyły po Ŝary. W XVIII wieku Bierutów został odbudowany. Podczas II wojny światowej miasteczko uległo znacznym zniszczeniom.

11.15. Dziedzictwo kulturowe

Miasto Bierutów utrzymało swój średniowieczny układ urbanistyczny, a zwłaszcza zachowane na wi ększej cz ęś ci pierwotnego obwodu mury obronne. Wraz z zamkiem, ko ściołem św. Katarzyny oraz innymi zabytkowymi budowlami stanowi ą one o turystycznej atrakcyjno ści miasteczka. Dodatkowym atutem s ą liczne tereny zielone (parki i aleje ze starodrzewem ). Poprzez odnow ę cz ęś ci zabytkowej i odpowiednie zagospodarowanie zieleni miasteczko mogłoby sta ć si ę spor ą atrakcj ą turystyczn ą.

Główne zabytki Bierutowa Mury obronne Pier ście ń murów miejskich wzniesiono na miejscu fortyfikacji drewniano - ziemnej. Pochodzi prawdopodobnie z pierwszej połowy XIV wieku. Mury wybudowane s ą z cegły o w ątku gotyckim. W murach domu przy ul. Wrocławskiej 31 zachowały się pozostało ści wie Ŝy Wrocławskiej. W cz ęś ci wschodniej znajduj ą si ę okr ągłe strzelnice, prawdopodobnie z pocz ątku XVII wieku. Na zachowanym fragmencie przedbramia bramy Namysłowskiej znajduje si ę tablica kamienna (manierystyczna, pochodz ąca w przybli Ŝeniu z roku 1654, przeniesiona w 1887 roku znad otworu bramy) z płaskorze źbą herbu ksi ąŜą t wirtembersko - ole śnickich podtrzymywanego przez dwa anioły. Wie Ŝa ratuszowa Ratusz z wie Ŝą od strony wschodniej znajdował si ę na środku rynku, pochodził prawdopodobnie z pierwszej połowy XV wieku. Obecnie zachowana jest jedynie wie Ŝa bez hełmu. Wie Ŝa w stylu gotyckim, murowana z cegły, otynkowana. Wzniesiona została na planie kwadratu.

strona 22 z 51 ZAKTUALIZOWANY PLAN ROZWOJU LOKALNEGO GMINY BIERUTÓW NA LATA 2007 - 2013

Podstawa hełmu jest o śmioboczna, otoczona Ŝelazn ą balustrad ą. W cz ęś ci dolnej wie Ŝy znajduj ą si ę pojedyncze prostok ątne okna. W ścianach wie Ŝy umiejscowiono dwie okr ągłe tarcze zegarowe. Ko ściół św. Katarzyny Ko ściół zamkowy pod wezwaniem świ ętej Katarzyny został zbudowany w pierwszej połowie XIII w. lub wcze śniej w stylu gotyckim. Jest to budowla orientowana, gotycka z barokowym wyposa Ŝeniem, murowana z cegły o układzie gotyckim, z przyporami, o trójnawowym, bazylikowym korpusie, z w ęŜ szym prostok ątnym prezbiterium. W północno - zachodnim naro Ŝniku znajduje si ę kwadratowa wie Ŝa, w południowo - wschodniej cz ęś ci przy prezbiterium zakrystia. Wewn ątrz wyst ępuj ą sklepienia kolebkowo - krzy Ŝowe i kolebkowe z lunetami, o ostrołukowym kprzekroju. Zamek Zamek był siedzib ą zarz ądców, a potem rezydencj ą ksi ąŜę cą. Zlokalizowano go wewn ątrz murów obronnych miasta. Pierwsze wzmianki o zamku pojawiły si ę w 1323r. Poło Ŝony jest on we wschodniej cz ęś ci starego miasta na terenie mi ędzy ul. Zamkow ą a dawn ą fos ą. Do obecnych czasów zachowało si ę skrzydło południowe, a wła ściwie tylko jego cz ęść pozostawiona w ko ńcu XIX wieku. Jest to budynek murowany, tynkowany, dwupi ętrowy, z dachem czterospadowym, krytym dachówk ą. Ze skrzydła wschodniego pozostała wie Ŝa dobudowana do murów miejskich. Dolna jej cz ęść pochodz ąca prawdopodobnie z pocz ątków XIV w. została przebudowana, podwy Ŝszona i ozdobiona hełmem w 1622 roku. Wie Ŝa jest murowana, tynkowana, kwadratowa, w pi ątej kondygnacji o śmioboczna z hełmem o podwójnej latarni. Barokowa brama prowadz ąca z miasta na dziedziniec zamkowy, zbudowana została około 1680 roku. Na południe od zachowanego skrzydła zamkowego znajduje si ę park o powierzchni ok. 1,2 ha. zało Ŝony w XIX wieku na miejscu dawnych ogrodów. Ewangelicki ko ściół cmentarny pod wezwaniem Św. Trójcy Ko ściół został wzniesiony w latach 1622 - 1628. Obecnie zachowane s ą mury kapitalne. Ko ściół poło Ŝony jest w parku miejskim powstałym po 1945 roku na miejscu cmentarza. Murowany jest z cegieł w stylu gotyckim. Wzniesiony został na planie krzy Ŝa niemal równoramiennego (rami ę zachodnie jest dłu Ŝsze o prz ęsło). Ko ściół parafialny p.w. Św. Józefa Ko ściół został zbudowany w latach 1891 - 1893 w stylu neogotyckim. Jest dwunawowy, murowany z cegły licówki. Od północy znajduje si ę w nim wie Ŝa. Jest ona u podstawy prostok ątna,

strona 23 z S1 ZAKTUALIZOWANY PLAN ROZWOJU LOKALNEGO GMINY BIERUTÓW NA LATA 2007 - 2013 wy Ŝej kwadratowa, zako ńczona strzelistym hełmem o śmiobocznym. Dach jest kryty dachówk ą z lukarnami.

■ 11.16. Działalno ść mi ędzynarodowa gminy - miasta partnerskie

Gmina współpracuje z dwoma miastami partnerskimi na terenie Niemiec: Bernstadt a.d.E (Saksonia) oraz Bernstadt (Alb - Donau Kreis, Badenia - Wirtembergia). Współpraca polega głównie na wymianie młodzie Ŝy, nauczycieli szkół podstawowych, uczestniczeniu delegacji władz miast partnerskich w imprezach okoliczno ściowych i świ ętach, organizowaniu meczów dru Ŝyn piłki no Ŝnej.

11.17. Identyfikacja problemów

W fazie identyfikacji problemów wyodr ębniono najwa Ŝniejsze obszary wymagaj ące poprawy w gminie Bierutów:

1) w zakresie ochrony środowiska i poprawy warunków mieszkaniowych:

• brak sieci wodoci ągowej w wielu miejscowo ściach gminy i brak kanalizacji we wszystkich miejscowo ściach oprócz miasta Bierutowa • konieczno ść zamkni ęcia i rekultywacji składowiska gminnego • zanieczyszczenie powietrza wynikaj ące z ogrzewania mieszka ń piecami w ęglowymi • zły stan komunalnych zasobów mieszkaniowych - obiekty wymagaj ące remontów stanowi ą 90%

2) w zakresie rozwoju turystyki, sportu i rekreacji

• zły stan obiektów zabytkowych • zaniedbana infrastruktura turystyczno - rekreacyjna • zaniedbane tereny zielone na terenie miasta Bierutowa

strona 24 z 51

ZAKTUALIZOWANY PLAN ROZWOJU LOKALNEGO GMINY BIERUTÓW NA LATA 2007 - 2013

• zaniedbane boiska sportowe i brak sali sportowej

3) w zakresie rozwoju edukacji:

• konieczno ść rozbudowy bazy edukacyjnej • konieczno ść rozwoju ustawicznego kształcenia i umo Ŝliwienia ludno ści poszerzania i zdobywania nowych kwalifikacji

4) w zakresie dost ępno ści komunikacyjnej:

• niezadowalaj ący stan lokalnych dróg i ulic oraz infrastruktury okołodrogowej

5) w zakresie rozwoju przedsi ębiorczo ści i aktywizacji obszarów wiejskich:

• brak inwestorów, którzy zagospodarowaliby popadaj ące w ruin ę obiekty • migracja ludzi młodych, wykształconych i przedsi ębiorczych • spadek liczby przedsi ębiorstw zarejestrowanych na terenie gminy

11.18. Analiza SWOT dla miasta i gminy Bierutów

Narz ędziem analizy strategicznej jest analiza SWOT. Jej celem jest rozpoznanie sił i słabo ści analizowanego podmiotu czyli mocnych i słabych stron (analiza wewn ętrzna) oraz szans i zagro Ŝeń wynikaj ących z obecnego stanu i mo Ŝliwych przyszłych zmian w otoczeniu (analiza zewn ętrzna). W wyniku szczegółowej analizy zidentyfikowanych obszarów problemowych oraz potencjału rozwoju wynikaj ącego z zasobów wewn ętrznych gminy jak i szans jakie stwarza otoczenie oraz przewidywane w nim zmiany, wyodr ębniono mocne i słabe strony oraz szanse i zagro Ŝenia dla gminy Bierutów. Wyniki analizy SWOT dla gminy Bierutów zostały przedstawione w poni Ŝszej tabeli:

strona 25 z 51

ZAKTUALIZOWANY PLAN ROZWOJU LOKALNEGO GMINY BIERUTÓW NA LA TA 2007 - 2013 Mocne strony Słabe strony • dobre gleby • du Ŝa ilo ść małych gospodarstw • istnienie du Ŝych gospodarstw rolnych rolnych • sprzyjaj ące warunki klimatyczne • du Ŝy odsetek ludno ści utrzymuj ący • atrakcyjne przyrodniczo obszary si ę z rent i emerytur gminy (kompleks le śny) • brak odpowiedniej infrastruktury • brak du Ŝych zakładów przeciwpowodziowej przemysłowych zanieczyszczaj ących • brak bazy noclegowej środowisko • słabo rozwini ęta oraz zaniedbana • walory turystyczno - rekreacyjne infrastruktura turystyczno - rzeki Widawy rekreacyjna • zabytkowy charakter miasta • niskie dochody własne gminy • aktywno ść kulturalno - sportowa w ♦ niedostateczna infrastruktura mie ście i na wsi edukacyjna • zaanga Ŝowanie mieszka ńców w • brak odpowiedniej infrastruktury Ŝycie miasta i gminy sportowej • działalno ść dwóch stowarzysze ń na • brak sieci wodoci ągowej w o śmiu rzecz rozwoju Ziemi Bierutowskiej miejscowo ściach gminy • blisko ść du Ŝej aglomeracji (Wrocław • brak kanalizacji w miejscowo ściach wraz z Bielanami) oraz pomniejszych gminy z wyj ątkiem Bierutowa ośrodków gospodarczych (Ole śnica, • konieczno ść zamkni ęcia i Jelcz - Laskowice) rekultywacji składowiska odpadów w • dobre poł ączenie komunikacyjne Bierutowie • niszczej ąca cz ęść zabytkowa oraz niski poziom estetyki Bierutowa • zły stan zasobów mieszkaniowych • niezadowalaj ący stan dróg gminnych

strona 26 z 51

ZAKTUALIZOWANY PLAN ROZWOJU LOKALNEGO GMINY BIERUTÓW NA LA TA 2007 - 2013 Szanse Zagro Ŝenia • wzrost zapotrzebowania oraz • odpływ młodych, przedsi ębiorczych wydatków na rekreacj ę i turystyk ę ludzi z gminy weekendow ą • konkurencja ze strony s ąsiednich • otwarcie si ę rynków UE na polskie gmin województwa dolno śląskiego produkty (konkurencyjno ść polskich w przyci ąganiu inwestorów, turystów produktów rolnych) i osób poszukuj ących mo Ŝliwo ści • dotacje dla rolników rekreacji • wzrost świadomo ści ekologicznej • poło Ŝenie gminy poza głównymi • mo Ŝliwo ści pozyskania środków na szlakami komunikacyjnymi rozwój gminy z funduszy unijnych • niedostosowanie oferty edukacyjnej • rozwój nowoczesnych technologii do potrzeb rynku pracy informatyczno - komunikacyjnych • skomplikowany i zbiurokratyzowany (Internet) umo Ŝliwiaj ący swobodny system udzielania wsparcia z przepływ i dost ęp do informacji oraz funduszy europejskich „prac ę na odległo ść ” (telepraca) • postawy „wyuczonej bezradno ści” • zwi ększony popyt na jednorodzinne (bierno ści), brak motywacji do budownictwo mieszkaniowe poza uczenia si ę i doskonalenia si ę ośrodkami miejskimi • cz ęste zmiany przepisów prawnych • wzrost zapotrzebowania na • niekorzystne trendy demograficzne ekologiczn ą Ŝywno ść (starzenie si ę społecze ństwa) • wzrost zainteresowania agroturystyk ą • mała aktywno ść organizacji pozarz ądowych Tabela 9. Analiza SWOT dla gminy Bierutów.

strona 27 z 51

ZAKTUALIZOWANY PLAN ROZWOJU LOKALNEGO GMINY BIERUTÓW NA LA TA 2007 - 2013

III. ZADANIA POLEGAJ ĄCE NA POPRAWIE SYTUACJI W GMINIE

Przedstawione cele i zadania zostały wytypowane w oparciu o zaktualizowan ą Strategi ę Rozwoju Gminy Bierutów.

Zadania słu Ŝą realizacji celów ogólnych oraz szczegółowych i wynikaj ą wprost z przyj ętych celów operacyjnych, wyznaczaj ących kierunki działa ń samorz ądu oraz zainteresowanych podmiotów czyli przedstawicieli sektora prywatnego, sektora publicznego, organizacji pozarz ądowych i mieszka ńców gminy. Nie wszystkie zadania b ędą realizowane tylko przez władze lokalne. Działania samorz ądu gminy stworz ą warunki ramowe dla podmiotów prywatnych, róŜnych instytucji i organizacji oraz mieszka ńców pobudzaj ące do rozwoju inwestycji, przedsi ębiorczo ści, poprawy warunków Ŝycia i środowiska oraz animacji szeroko poj ętego Ŝycia kulturalnego i społecznego. Udział innych podmiotów wzmocni efektywno ść działa ń i zmniejszy udział środków wydatkowanych z bud Ŝetu miasta i gminy. Władze samorz ądowe b ędą zabiegały o dofinansowanie wielu inwestycji ze środków unijnych, bud Ŝetu pa ństwa, powiatu, województwa, funduszy celowych, a tak Ŝe podmiotów prywatnych.

W wyniku : • krytycznej oceny warunków Ŝycia i preferencji rozwojowych mieszka ńców gminy • oczekiwa ń i preferencji rozwojowych przedsi ębiorców, zidentyfikowanych w trakcie wywiadów bezpo średnich

• opcji rozwojowych władz gminy wyra Ŝonych podczas wywiadów i sesji warsztatowych przeprowadzonych podczas prac nad formułowaniem strategii wytyczono nadrz ędny długofalowy cel strategiczny czyli wizj ę rozwoju gminy i miasta Bierutów. Jest nim:

Osi ągni ęcie europejskiego poziomu jako ści Ŝycia mieszka ńców gminy Bierutów

Osi ągni ęcie europejskiego poziomu Ŝycia oznacza nadrobienie opó źnie ń cywilizacyjnych wobec rozwini ętych krajów europejskich, a wi ęc przekształcenie gminy Bierutów w gmin ę nowoczesn ą, atrakcyjn ą jako miejsce zamieszkania, w której osi ąganie materialnych standardów cywilizacyjnych

strona 28 z 51

ZAKTUALIZOWANY PLAN ROZWOJU LOKALNEGO GMINY BIERUTÓW NA LATA 2007 - 2013

łączone jest z zachowaniem warto ści środowiska naturalnego i dziedzictwa kulturowego oraz tworzeniem dogodnych warunków dla rozwoju osobistego i zawodowego jej mieszka ńców.

Tak okre ślony strategiczny cel nadrz ędny gminy Bierutów jest spójny z nadrz ędnym celem „Strategii Rozwoju Województwa Dolno śląskiego do 2020 r.”, który brzmi nast ępuj ąco:

Podniesienie poziomu Ŝycia mieszka ńców Dolnego Śląska oraz poprawa konkurencyjno ści regionu przy respektowaniu zasad zrównowa Ŝonego rozwoju

oraz wizj ą obszarów wiejskich Dolnego Śląska w 2020 roku sformułowan ą w „Strategii Rozwoju Obszarów Wiejskich Województwa Dolno śląskiego do 2020 roku.” w sposób nast ępuj ący:

Obszary wiejskie Dolnego Śląska w 2020 roku miejscem Ŝycia i pracy szeroko akceptowanym i przez to świadomie wybieranym przez społecze ństwo

Dla realizacji tej wizji wyznaczono dwa cele główne:

• podniesienie poziomu Ŝycia ludno ści wiejskiej • wielofunkcyjny rozwój obszarów wiejskich

Strategiczny cel nadrz ędny (wizja) rozwoju gminy Bierutów zawiera nast ępuj ące aspekty:

• rozwój osobisty i zawodowy mieszka ńców odpowiednio do wymaga ń współczesnej gospodarki i nowoczesnego społecze ństwa Zintegrowany rozwój gminy oparty na priorytetach ekorozwoju, obejmuj ący: • popraw ę warunków mieszkaniowych ludno ści gminy i rozwój funkcji mieszkalnej dla pobliskich o środków gospodarczych • wysokowydajne rolnictwo z elementami rolnictwa ekologicznego • działalno ść przemysłow ą opart ą na nowoczesnych technologiach, nie degraduj ących walorów środowiskowych gminy

strona 29 z 51

ZAKTUALIZOWANY PLAN ROZWOJU LOKALNEGO GMINY BIERUTÓW NA LATA 2007 - 2013

• rozwój sektora usług wynikaj ący z pobudzenia aktywno ści i przedsi ębiorczo ści mieszka ńców • rozwój turystyki i rekreacji, ze szczególnym uwzgl ędnieniem agroturystyki, turystyki kajakowej, rowerowej i pieszej.

Aspekty te wynikaj ą z celów ogólnych wyłonionych w czasie prac nad formułowaniem strategii gminy.

Cele ogólne definiuj ą gmin ę Bierutów jako:

I) gmin ę ekologiczno - rekreacyjn ą II) gmin ę nowoczesnej przedsi ębiorczo ści i edukacji III) gmin ę nowoczesnego rolnictwa

Cel I - gmina ekologiczno - rekreacyjna zawiera trzy cele szczegółowe: • zrównowa Ŝony rozwój środowiskowy wraz z popraw ą warunków Ŝycia ludno ści • rozwój turystyki i rekreacji • rozwój ekologicznego rolnictwa

Cele szczegółowe zostały podzielone na cele operacyjne.

Cel szczegółowy „zrównowa Ŝony rozwój środowiskowy wraz z popraw ą warunków Ŝycia ludno ści” składa si ę z nast ępuj ących celów operacyjnych:

1. Dostarczenie dobrej jako ści wody dla gospodarstw domowych oraz zapewnienie czysto ści wód powierzchniowych i gruntowych. Cel ten realizowany b ędzie poprzez budow ę wodoci ągów w miejscowo ściach: S ątok, Radzieszyn, Posadowice, oraz Gorzesław - Strzałkowa, Strzałkowa - Solniki Wielkie, Kruszowice - Paczków, Stronia - Jemielna, Stronia - Wabienice; rozbudowa stacji uzdatniania wody w Bierutowie; budow ę kanalizacji sanitarnej we wsi Karwiniec oraz w dalszej kolejno ści w kolejnych wsiach na terenie strona 30 z 51

ZAKTUALIZOWANY PLAN ROZWOJU LOKALNEGO GMINY BIERUTÓW NA LA TA 2007 - 2013 gminy; budow ę oczyszczalni ścieków w Stroni; budow ę kanalizacji sanitarnej i deszczowej w ulicy Sikorskiego i na terenie byłej cukrowni w Bierutowie oraz budowa stacji zag ęszczania i higienizacji osadów ściekowych w oczyszczalni ścieków w Bierutowie.

2. Racjonalna gospodarka odpadami z poszanowaniem środowiska naturalnego. W ramach tego celu zostanie zamkni ęte gminne składowisko odpadów i przeprowadzona jego rekultywacja.

3. Zapewnienie czysto ści powietrza. Realizacji tego celu słu Ŝyć b ędzie zadanie zmniejszenia niskiej emisji zanieczyszcze ń dzi ęki zastosowaniu gazu jako źródła energii, zwłaszcza dla celów grzewczych. W zwi ązku z tym planowana jest gazyfikacja gminy Bierutów

4. Poprawa stanu infrastruktury drogowej i zwi ększenie bezpiecze ństwa jej u Ŝytkowników. Nast ępuj ące zadania zostan ą zrealizowane w ramach tego celu: przebudowa ulic Rzemie ślniczej i Św. Jana oraz chodnika przy ul. Kolejowej w Bierutowie; przebudowa jezdni w ulicach Słonecznej, Pogodnej, T ęczowej, Jasnej, Kili ńskiego, Ko ściuszki, Pułaskiego i D ąbrowskiego w Bierutowie; przebudowa drogi we wsi Karwiniec; przebudowa drogi we wsi Wabienice a tak Ŝe budowa chodnika we wsi Posadowice.

5. Zapewnienie bezpiecze ństwa przeciwpowodziowego. Ten cel b ędzie realizowany poprzez budow ę zbiornika małej retencji na rzece Widawie.

6. Zwi ększenie zalesienia i zadrzewienia gminy. Planuje si ę wykonanie zalesiania terenów zwolnionych z produkcji rolnej oraz kształtowanie i piel ęgnacj ę terenów zielonych, parków i ogrodów na terenie miasta.

7. Poprawa estetyki gminy. Dla realizacji tego celu przewiduje si ę rewitalizacj ę substancji mieszkaniowej w obr ębie murów obronnych miasta Bierutowa, remont wie Ŝy zamkowej a tak Ŝe kształtowanie i piel ęgnacj ę terenów zielonych, parków i ogrodów na terenie gminy.

strona 31 z 51

ZAKTUALIZOWANY PLAN ROZWOJU LOKALNEGO GMINY BIERUTÓW NA LATA 2007 - 2013

8. Przygotowanie odpowiednio uzbrojonych działek pod budownictwo mieszkalne. Realizacja celu odb ędzie si ę poprzez zadanie uzbrojenia działek w klinie ulic Wodnej i Solnickiej w Bierutowie. Cel szczegółowy „rozwój turystyki i rekreacji” składa si ę z nast ępuj ących celów operacyjnych:

1. Odnowa zabytkowej cz ęś ci miasta Bierutów. W ramach tego celu b ędą realizowane zadania rewitalizacji substancji mieszkaniowej w obr ębie murów obronnych miasta Bierutowa i remontu wie Ŝy zamkowej.

2. Zagospodarowanie i piel ęgnacja terenów zielonych. Cel ten b ędzie realizowany poprzez zadanie kształtowania i piel ęgnacji terenów zieleni - parków i ogrodów, miejsc spacerowych i miejsc rekreacyjnych na terenie miasta

3. Wykorzystanie istniej ących i przyszłych walorów krajobrazowych dla celów turystycznych, rekreacyjnych i wypoczynkowych. Realizacj ę celu planuje si ę poprzez wykonanie zada ń zagospodarowania istniej ących i tworzenia nowych szlaków pieszych i rowerowych oraz zagospodarowanie Widawy i powstałego zbiornika retencyjnego dla celów rekreacyjnych i turystycznych (utworzenie infrastruktury wypoczynkowej, odnowa przystani kajakowych, zagospodarowanie szlaku kajakowego - stworzenie miejsc biwakowych, punktów widokowych itp.).

4. Stworzenie infrastruktury do uprawiania turystyki, sportu i rekreacji. Ten cel operacyjny zostanie zrealizowany poprzez zadania: - rozwój bazy noclegowej dla turystów.

- budowa sali sportowej w Bierutowie. - remont boisk sportowych. - budowa boisk przyszkolnych. - wyznaczenie terenów do uprawiania sportów rekreacyjnych, ewentualnie ekstremalnych.

strona 32 z 51

ZAKTUALIZOWANY PLAN ROZWOJU LOKALNEGO GMINY BIERUTÓW NA LATA 2007-2013

5. Stworzenie warunków do uczynienia z Bierutowa miejsca atrakcyjnego pod wzgl ędem kulturalno - rozrywkowym. Realizacji celu słu Ŝyć b ędą zadania zwi ązane z aktywnym wspieraniem istniej ących stowarzysze ń zaanga Ŝowanych na rzecz rozwoju gminy Bierutów w kreowaniu wizerunku miasta i gminy jako miejsca atrakcyjnego turystycznie (organizacja widowisk historycznych, tworzenie osady rycerskiej, parku tematycznego, itp.), ze wsparciem rozwoju drobnej przedsi ębiorczo ści w obsłudze ruchu turystycznego (organizacja weekendowych kiermaszy promuj ących regionalne produkty Ŝywno ściowe i r ękodzieło, urz ądzanie festynów, imprez rozrywkowych i artystycznych, pokazów sportowych, wystaw, mi ędzynarodowych festiwali folklorystycznych itp.) a tak Ŝe z organizowaniem amatorskich zawodów sportowych.

6. Rozwój agroturystyki. Cel operacyjny realizowany b ędzie za pomoc ą zada ń umo Ŝliwiaj ących wykorzystywanie środków „Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 - 2013”.

7. Promocja gminy jako miejsca atrakcyjnego wypoczynku weekendowego. Zadania słu Ŝą ce realizacji celu obejm ą aktywn ą reklam ę gminy i organizowanych przez ni ą imprez w Internecie (np. na stronach serwisów lokalnych i ogólnopolskich), w radiu, w prasie regionalnej a tak Ŝe aktywne nawi ązywanie kontaktów krajowych i zagranicznych (wymiana do świadcze ń, „dobrych praktyk”, pomysłów, pozyskiwanie inwestorów itp.).

Cel szczegółowy „rozwój ekologicznego rolnictwa” składa si ę z nast ępuj ących celów operacyjnych:

1. Rozwój świadomo ści ekologicznej w śród rolników. 2. Skuteczne egzekwowanie przepisów ochrony środowiska wobec gospodarstw rolnych i indywidualnych u Ŝytkowników. 3. Rozwój form kształcenia i doradztwa dotycz ących ekologicznych form produkcji rolno - spo Ŝywczej. 4. Wspieranie gospodarstw i przedsi ębiorstw rozwijaj ących ekologiczna produkcj ę rolno - spo Ŝywcz ą. 5. Wykreowanie i promocja regionalnych produktów ekologicznych - zdrowej Ŝywno ści.

strona 33 z 51

ZAKTUALIZOWANY PLAN ROZWOJU LOKALNEGO GMINY BIERUTÓW NA LA TA 2007 - 2013

Cel szczegółowy i cele operacyjne b ędą realizowane za pomoc ą zada ń umo Ŝliwiaj ących wykorzystywanie środków „Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 - 2013”.

Cel II — gmina nowoczesnej przedsi ębiorczo ści i edukacji zawiera dwa cele szczegółowe:

• zrównowa Ŝony rozwój społeczny

• tworzenie warunków do powstawania nowych przedsi ębiorstw

Cele szczegółowe zostały podzielone na cele operacyjne.

Cel szczegółowy „zrównowa Ŝony rozwój społeczny” składa si ę z nast ępuj ących celów operacyjnych:

1. Odnowa substancji mieszkaniowej (zasobów komunalnych) - poprawa warunków mieszkaniowych osób o niskich dochodach. Planuje si ę realizacj ę zadania „Rewitalizacja substancji mieszkaniowej w obr ębie murów obronnych miasta Bierutowa”.

2. Opracowanie i wdro Ŝenie programów aktywizacji społecznej i zapobiegaj ących zjawiskom patologicznym w śród młodzie Ŝy i osób z t/w. marginesu społecznego. Cel operacyjny b ędzie realizowany za pomoc ą zada ń umo Ŝliwiaj ących jak najszersze wykorzystywanie środków z Europejskiego Funduszu Społecznego.

3. Opracowanie programów kształcenia ustawicznego i praktycznego umo Ŝliwiaj ącego zmian ę kwalifikacji zawodowych, aktywizacj ę zawodow ą osób po 50 roku Ŝycia, podj ęcie pracy poza rolnictwem itp. Cel operacyjny b ędzie realizowany za pomoc ą zada ń umo Ŝliwiaj ących jak najszersze wykorzystywanie środków z Europejskiego Funduszu Społecznego.

4. Rozwój form kształcenia maj ących na celu powszechne nabycie umiej ętno ści wykorzystywania nowoczesnych technologii informacyjno - komunikacyjnych.

strona 34 z 51

ZAKTUALIZOWANY PLAN ROZWOJU LOKALNEGO GMINY BIERUTÓW NA LA TA 2007 - 2013

Cel operacyjny b ędzie realizowany za pomoc ą zada ń umo Ŝliwiaj ących jak najszersze wykorzystywanie środków z Europejskiego Funduszu Społecznego.

5. Integracja społecze ństwa gminy poprzez podejmowanie inicjatyw społecznych na rzecz rozwoju gminy. Cel operacyjny b ędzie realizowany za pomoc ą zada ń umo Ŝliwiaj ących jak najszersze wykorzystywanie środków z Europejskiego Funduszu Społecznego.

6. Intensyfikacja działa ń kulturalno - o światowych, wymiany mi ędzynarodowej. Cel operacyjny b ędzie realizowany za pomoc ą zada ń umo Ŝliwiaj ących jak najszersze wykorzystywanie środków z Europejskiego Funduszu Społecznego.

7. Stworzenie odpowiedniej bazy edukacyjnej dla dzieci i młodzie Ŝy oraz dla kształcenia ustawicznego. Zadaniem słu Ŝą cym do realizacji tego celu b ędzie rozbudowa gimnazjum w Bierutowie.

8. Stworzenie odpowiedniej infrastruktury dla uprawiania sportu. Cel operacyjny zostanie zrealizowany poprzez zadanie budowy sali sportowej w Bierutowie.

9. Propagowanie rozwoju kultury fizycznej i aktywno ści prozdrowotnej. Cel operacyjny zostanie zrealizowany poprzez zadanie budowy sali sportowej w Bierutowie.

Cel szczegółowy „tworzenie warunków do powstawania nowych przedsi ębiorstw” składa si ę z nast ępuj ących celów operacyjnych:

1. Propagowanie wiedzy z zakresu prowadzenia działalności gospodarczej. Cel operacyjny b ędzie realizowany za pomoc ą zada ń umo Ŝliwiaj ących jak najszersze wykorzystywanie środków z Europejskiego Funduszu Społecznego.

2. Promowanie elastycznych form pracy jak samozatrudnienie, praca czasowa, telepraca. Cel operacyjny b ędzie realizowany za pomoc ą zada ń umo Ŝliwiaj ących jak najszersze wykorzystywanie środków z Europejskiego Funduszu Społecznego.

strona 35 z 51

ZA KTUA LIZO WANY PLAN ROZWOJU LOKALNEGO GMINY BIERUTÓ W NA LA TA 2007-2013

3. Stworzenie warunków do rozwoju sektora usług zwi ązanych z rozwijaj ącą si ę funkcja gminy jako zaplecza mieszkaniowego dla pobliskich o środków gospodarczych. Cel operacyjny b ędzie realizowany za pomoc ą zada ń umo Ŝliwiaj ących jak najszersze wykorzystywanie środków z Europejskiego Funduszu Społecznego oraz „Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 - 2013”.

4. Promowanie wykorzystywania nowoczesnych technologii informatyczno - komunikacyjnych w działalno ści gospodarczej i zawodowej. Cel operacyjny b ędzie realizowany za pomoc ą zada ń umo Ŝliwiaj ących jak najszersze wykorzystywanie środków z Europejskiego Funduszu Społecznego oraz „Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 - 2013”.

5. Sprzeda Ŝ terenów i obiektów gminnych prywatnym inwestorom.

6. Promocja gminy i aktywne poszukiwanie inwestorów. Zadania słu Ŝą ce realizacji celu obejm ą aktywn ą reklam ę gminy i organizowanych przez ni ą imprez w Internecie (np. na stronach serwisów lokalnych i ogólnopolskich), w radiu, w prasie regionalnej a tak Ŝe aktywne nawi ązywanie kontaktów krajowych i zagranicznych (wymiana do świadcze ń, „dobrych praktyk”, pomysłów, pozyskiwanie inwestorów itp.).

Cel III - gmina nowoczesnego rolnictwa zawiera dwa cele szczegółowe: • rozwój nowoczesnego rolnictwa • nowoczesne przetwórstwo rolne

Cele szczegółowe zostały podzielone na cele operacyjne.

Cel szczegółowy „rozwój nowoczesnego rolnictwa” składa si ę z nast ępuj ących celów operacyjnych:

strona 36 z 51

ZAKTUALIZOWANY PLAN ROZWOJU LOKALNEGO GMINY BIERUTÓW NA LATA 2007 - 2013

1. Organizacja szkole ń podwy Ŝszaj ących kwalifikacje rolników. 2. Zapewnienie rolnikom doradztwa i dost ępu do fachowych informacji w szerokim zakresie. 3. Wsparcie procesów integracyjnych producentów rolnych oraz firm z otoczenia rolnictwa. 4. Utrzymanie produkcyjno ści gleb przez modernizacj ę urz ądze ń melioracyjnych, budow ę zbiornika retencyjnego, odtworzenie i utrzymanie zadrzewie ń śródpolnych oraz przy ciekach wodnych. 5. Modernizacja gospodarstw rolnych. 6. Scalanie małych i nieefektywnych gospodarstw rolnych.

Cel szczegółowy i cele operacyjne b ędą realizowane za pomoc ą zada ń umo Ŝliwiaj ących wykorzystywanie środków „Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 - 2013”.

Cel szczegółowy „nowoczesne przetwórstwo rolne” składa si ę z nast ępuj ących celów operacyjnych:

1.Stworzenie preferencji dla rozwoju przetwórstwa rolnego. 2. Intensyfikacja przetwórstwa rolno - spo Ŝywczego poprzez wprowadzenie nowoczesnych technologii.

Cel szczegółowy i cele operacyjne b ędą realizowane za pomoc ą zada ń umo Ŝliwiaj ących wykorzystywanie środków „Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007 - 2013”.

sfrona 37 z 51

ZAKTUALIZOWANY PLAN ROZWOJU LOKALNEGO GMINY BIERUTÓW NA LATA 2007 - 2013

IV. REALIZACJA ZADA Ń I PROJEKTÓW

Planowane zadania i projekty inwestycyjne w gminie Bierutów na latach 2007 - 2013 przedstawia poni Ŝsza tabela:

L.p. Zadanie Okres Szacunkowe Instytucje i Rezultaty nakłady w i podmioty realizacji PLN uczestnicz ące we wdra Ŝaniu Gospodarka wodno - ściekowa 1. 410 000 Budowa wodoci ągu w 2008- Gmina i Miasto zaopatrzenie 2009 Bierutów mieszka ńców miejscowo ści S ątok wsi w bie Ŝą cą wod ę 2. Budowa wodoci ągu 2008- 295 000 Gmina i Miasto zaopatrzenie w miejscowo ści 2009 Bierutów mieszka ńców Radzie szyn wsi w bie Ŝącą wod ę 3. Budowa wodoci ągu 2009 342 400 Gmina i Miasto zaopatrzenie Gorzesław - Bierutów mieszka ńców Strzałkowa wsi w bie Ŝą cą wod ę 4. Budowa wodoci ągu 2009- 555 000 Gmina i Miasto zaopatrzenie w miejscowo ści 2010 Bierutów mieszka ńców Posadowice wsi w bie Ŝą cą wod ę 5. Budowa wodoci ągu 2009- 570 000 Gmina i Miasto zaopatrzenie Strzałkowa - Solniki 2010 Bierutów mieszka ńców Wielkie wsi w bie Ŝą cą wod ę 6. 441 000 Budowa wodoci ągu 2009- Gmina i Miasto zaopatrzenie 2010 Bierutów mieszka ńców Kruszwice - Paczków wsi w bie Ŝą cą wod ę 7. 508 250 Budowa wodoci ągu 2009- Gmina i Miasto zaopatrzenie 2011 Bierutów mieszka ńców Stronia - Jemielna wsi w bie Ŝą cą wod ę

strona 38 z 51

ZA KWA LIZOWANY PLAN ROZWOJU LOKALNEGO GMINY BIERUTÓW NA LA TA 2007 - 2013 8. 385 200 Budowa wodoci ągu 2010- Gmina i Miasto zaopatrzenie 2011 Bierutów mieszka ńców Stronia - Wabienice wsi w bie Ŝą cą wod ę 9. Budowa kanalizacji 2006- 2 693 998 Gmina i Miasto ochrona sanitarnej we wsi 2009 Bierutów środowiska Karwiniec naturalnego poprzez efektyw- niejsze odprowadza - nie ścieków, ochrona uj ęć wód podziemnych dla miasta Bierutowa 10. Budowa oczyszczalni 2007- 792 000 Gmina i Miasto ochrona ścieków Stronia 2008 Bierutów środowiska naturalnego poprzez efektywne oczyszczanie ścieków 11. Rozbudowa stacji 2009- 600 000 Gmina i Miasto poprawa uzdatniania wody w 2012 Bierutów jako ści wody Bierutowie dostarczanej do gospodarstw domowych 12. Budowa kanalizacji 2009- 640 000 Gmina i Miasto ochrona sanitarnej i 2013 Bierutów środowiska deszczowej w ulicy naturalnego Sikorskiego i na poprzez terenie „cukrowni” efektyw- niejsze odprowadza- nie ścieków, poprawa stanu ulicy i ubezpiecze ń- stwa

strona 39 z 51

ZAKTUALIZOWANY PLAN ROZWOJU LOKALNEGO GMINY BIERUTÓW NA LATA 2007 - 2013 Inwestycje w infrastruktur ę drogow ą 13. Przebudowa ulicy 2008 - 155 500 Gmina i Miasto poprawa Rzemie ślniczej i 2009 Bierutów stanu ulicy i chodnika przy ul. bezpiecze ń- Kolejowej stwa uŜytkowni- ków pieszych i zmotoryzo- wanych 14. Przebudowa drogi 2008 385 000 Gmina i Miasto poprawa we wsi Karwiniec 2009 Bierutów stanu drogi i bezpiecze ństwa jej uŜytkowni- ków 15. Przebudowa drogi we 2008- 662 500 Gmina i Miasto poprawa wsi Wabienice 2010 Bierutów stanu drogi i bezpiecze ństwa jej uŜytkowni- ków 16. Przebudowa jezdni w 2010- 1 492 000 Gmina i Miasto poprawa ulicach Kili ńskiego, 2011 Bierutów stanu ulic i Ko ściuszki, bezpiecze ń- Pułaskiego stwa Dąbrowskiego uŜytkowni- ków pieszych i zmotoryzo- wanych 17. Przebudowa ul. św. 2009- 765 000 Gmina i Miasto poprawa Jana 2011 Bierutów stanu ulicy i bezpiecze ń- stwa uŜytkowni- ków pieszych i zmotoryzo- wanych 18. Budowa chodnika we 2011 50 000 Gmina i Miasto poprawa wsi Posadowice Bierutów bezpiecze ństwa pieszych

strona 40 z

ZAKTUALIZOWANY PLAN ROZWOJU LOKALNEGO GMINY BIERUTÓW NA LATA 2007 - 2013

19. Przebudowa jezdni w 2010- 2 200 000 Gmina i Miasto poprawa ulicach Słonecznej, 2013 Bierutów stanu ulic i Pogodnej, T ęczowej, bezpiecze ń- Jasnej stwa uŜytkowni- ków pieszych i zmotoryzo- wanych Gospodarka odpadami 20. Zamkni ęcie 2009- 2 000 000 Gmina i Miasto ochrona składowiska 2012 Bierutów środowiska gminnego wraz z zgodnie z rekultywacj ą wymogami ustawy Zabezpieczenie przeciwpowodziowe 21. Budowa zbiornika 2009- 5 000 000 Gmina i Miasto Ochrona małej retencji na rzece 2013 Bierutów przecipowo- Widawie FO Ś dziowa, poprawa gospodarki wodnej, utworzenie miejsca rekreacji i wypoczynku Infrastruktura energetyczna 22. Gazyfikacja gminy 2009- do GenGaz Pozna ń zmniejszenie Bierutów 2012 okre ślenia zanieczyszcze ń niskiej emisji poprzez zastosowanie gazu jako źródła energii, zwłaszcza dla celów grzewczych

strona 41 z 51

ZAKTUALIZOWANY PLAN ROZWOJU LOKALNEGO GMINY BIERUTÓW NA LA TA 2007 - 2013 Odnowa i rozbudowa miasta Bierutowa 23. Rewitalizacja 2008- 3 150 000 Gmina i Miasto poprawa substancji 2013 Bierutów warunków mieszkaniowej w mieszkanio- obr ębie murów wych obronnych w mie ście mieszka ńców Bierutowie Bierutowa, poprawa estetyki miasta, zwi ększenie atrakcyjno ści turystycznej Bierutowa 24. Remont wie Ŝy 2006- 845 700 Gmina i Miasto poprawa zamkowej 2010 Bierutów estetyki miasta, zwi ększeniee atrakcyjno ści turystycznej Bierutowa 25. Uzbrojenie działek w 2007- 585 000 Gmina i Miasto rozwój klinie ulic Wodnej i 2009 Bierutów miasta Solnickiej poprzez tworzenie dogodnych warunków do osiedlania si ę Infrastruktura edukacyjna i sportowa 26. Rozbudowa 2003- 5 325 000 Gmina i Miasto poprawa gimnazjum 2008 Bierutów warunków do nauki dla młodzie Ŝy, stworzenie warunków dla kształcenia ustawicznego

strona 42 z

ZAKTUALIZOWANY PLA N ROZWOJU LOKALNEGO GMINY BIERUTÓW NA LA TA 2007 -2013 27. Budowa sali sportowej 2008- 8 587 000 Gmina i Miasto poprawa 2010 Bierutów kondycji Starostwo fizycznej i Powiatowe zdrowotnej dzieci i młodzie Ŝy oraz dorosłych, upowszechnianie sportu poprzez organizacj ę imprez sportowych TabelalO. Planowane zadania i projekty inwestycyjne w gminie Bierutów na latach 2007 - 2013.

V. WSKA ŹNIKI OSI ĄGNI ĘĆ PLANU ROZWOJU LOKALNEGO

Rozwój gminy Bierutów zwi ązany jest z realizacj ą wy Ŝej wymienionych zada ń. Istotna jest ocena efektywno ści realizacji tych zada ń czyli badanie stopnia ich osi ągni ęcia. Aby było to mo Ŝliwe, planowane projekty powinny mie ć okre ślone, realistyczne i skwantyfikowane wska źniki osi ągni ęć .

Dla oceny stopnia osi ągni ęcia zało Ŝonych celów projektów stosowane s ą nast ępuj ące wska źniki:

• produktu - s ą to rzeczowe efekty działalno ści czyli bezpo średnie, materialne efekty realizacji przedsi ęwzi ęć

• rezultatu - s ą to bezpo średnie i natychmiastowe efekty wynikaj ące z wdro Ŝenia projektu; mog ą przybiera ć form ę wska źników materialnych lub finansowych

• oddziaływania - s ą to konsekwencje wdro Ŝenia danego projektu wykraczaj ące poza natychmiastowe efekty w dłu Ŝszej perspektywie czasowej

strona 43 z 51

ZAKTUALIZOWANY PLAN ROZWOJU LOKALNEGO GMINY BIERUTÓW NA LATA 2007 - 2013

Wska źniki realizacji Planu Rozwoju Lokalnego Gminy Bierutów na lata 2007 - 2013 kształtuj ą si ę nast ępuj ąco:

Dla zada ń z zakresu gospodarki wodno - ściekowej wska źnikami produktu b ędą: • długo ść zbudowanej/zmodernizowanej sieci wodoci ągowej o długo ść zbudowanej/zmodernizowanej sieci kanalizacyjnej o liczba rozbudowanych stacji uzdatniania wody o liczba zbudowanych oczyszczalni ścieków

wska źnikami rezultatu b ędą: • liczba gospodarstw domowych/budynków podł ączonych do sieci wodoci ągowej o liczba gospodarstw domowych/budynków podł ączonych do sieci kanalizacyjnej o liczba gospodarstw domowych/budynków obsługiwanych przez stacj ę uzdatniania wody • ilo ść oczyszczanych ścieków na dob ę w nowej oczyszczalni

wska źnikami oddziaływania b ędą: • poprawa warunków Ŝycia ludno ści dzi ęki dost ępowi do bie Ŝą cej wody o poprawa jako ści wód gruntowych dzi ęki skanalizowanemu odprowadzaniu ścieków o zmniejszenie stopnia zanieczyszczenia środowiska dzi ęki oczyszczaniu ścieków o poprawa stanu zdrowia ludno ści dzi ęki poprawie jako ści wody pitnej

Dla zada ń z zakresu inwestycji w infrastruktur ę drogow ą wska źnikami produktu b ędą: • długo ść zbudowanych/zmodernizowanych dróg o długo ść zbudowanych/przebudowanych chodników o ilo ść zbudowanych zatok autobusowych o ilo ść zbudowanych miejsc parkingowych/postojowych

strona 44 z 51

ZAKTUALIZOWANY PLAN ROZWOJU LOKALNEGO GMINY BIERUTÓW NA LA TA 2007 - 2013

• ilo ść nowych przej ść dla pieszych oraz zmodernizowanych pod wzgl ędem potrzeb ludzi niepełnosprawnych o długo ść zmodernizowanej/wybudowanej kanalizacji deszczowej

wska źnikami rezultatu b ędą: • zmniejszenie ilo ści wypadków/kolizji • poprawa stanu technicznego drogi • skrócenie czasu przejazdu • zmniejszenie kosztów eksploatacji drogi • zmniejszenie kosztów eksploatacji pojazdów • ułatwienie poruszania si ę osobom niepełnosprawnym

wska źnikami oddziaływania b ędą: • rozwój gospodarczy regionu dzi ęki polepszeniu dost ępno ści terenów inwestycyjnych o rozwój ruchu turystycznego dzi ęki polepszeniu dost ępno ści terenów turystycznych i rekreacyjnych

Dla zada ń z zakresu gospodarki odpadami wska źnikiem produktu b ędzie: • ilo ść zrekultywowanych składowisk odpadów

wska źnikiem rezultatu b ędzie: • powierzchnia i obj ęto ść podlegaj ącego rekultywacji składowiska odpadów

wska źnikiem oddziaływania b ędzie: o stopie ń poprawy czysto ści środowiska na skutek zamkni ęcia i rekultywacji wysypiska odpadów nie spełniaj ącego wymogów wynikaj ących z ustawy o ochronie środowiska

strona 45 z 51 ZAKTUALIZOWANY PLAN ROZWOJU LOKALNEGO GMINY BIERUTÓW NA LA TA 2007 - 2013

Dla zada ń z zakresu zabezpieczenia przeciwpowodziowego wska źnikiem produktu b ędzie : • ilo ść powstałych zbiorników retencyjnych

wska źnikami rezultatu b ędą: • powierzchnia powstałego zbiornika retencyjnego o powierzchnia obszarów ochronionych przed zalaniem

wska źnikami oddziaływania b ędą: • korzy ści gospodarcze powstałe na skutek zaprzestania zalewania terenów zagro Ŝonych powodziami o rozwój turystyki i rekreacji dzi ęki infrastrukturze powstałej w s ąsiedztwie na skutek wybudowania zbiornika retencyjnego

Dla zada ń z zakresu gazyfikacji gminy Bierutów wska źnikiem produktu b ędzie: - długo ść wybudowanej sieci gazowej wska źnikiem rezultatu b ędzie: - ilo ść gospodarstw domowych/obiektów podł ączonych do sieci gazowej wska źnikiem oddziaływania b ędzie - zmniejszenie emisji zanieczyszcze ń powietrza

Dla zada ń z zakresu odnowy i rozbudowy miasta Bierutowa wska źnikami produktu b ędą: - ilo ść odnowionych kamienic/obiektów

strona 46 z 51

ZAKTUALIZOWANY PLAN ROZWOJU LOKALNEGO GMINY BIERUTÓW NA LATA 2007-2013

- długo ść sieci nowo wybudowanych mediów

wska źnikami rezultatu b ędą:

- ilo ść mieszka ń w odnowionych kamienicach

- ilo ść osób zamieszkałych w odnowionych kamienicach

- ilo ść domów/mieszka ń wybudowanych na nowo uzbrojonych działkach

- ilo ść osób zamieszkałych w nowo wybudowanych domach

- wzrost liczby turystów

wska źnikami oddziaływania b ędą: - wzrost liczby mieszka ńców, a w zwi ązku z tym rozwój Bierutowa - rozwój ruchu turystycznego, a w zwi ązku z tym rozwój drobnej przedsi ębiorczo ści (usługi, handel, rzemiosło, ekologiczne produkty Ŝywno ściowe, itp.)

Dla zada ń z zakresu infrastruktury edukacyjnej i sportowej wska źnikami produktu b ędą: - powierzchnia i kubatura obiektu/jego rozbudowanej cz ęś ci - ilo ść nowych pomieszcze ń - ilo ść pomieszcze ń zmodernizowanych

wska źnikami rezultatu b ędą: - ilo ść uczniów korzystaj ących z nowych/rozbudowanych obiektów - ilo ść osób dorosłych korzystaj ących z nowych/rozbudowanych obiektów w ramach zaj ęć dokształcaj ących, rekreacyjnych, gimnastycznych - ilo ść godzin zaj ęć pozalekcyjnych w rozbudowanych/nowych obiektach - ilo ść godzin zaj ęć dokształcaj ących/rekreacyjnych dla dorosłych w nowo wybudowanych/rozbudowanych obiektach - ilo ść imprez sportowych/ kulturalnych w nowo wybudowanych obiektach

ZAKTUALIZOWANY PLAN ROZWOJU LOKALNEGO GMINY BIERUTÓW NA LATA 2007 - 2013 wska źnikami oddziaływania b ędą: - wy Ŝszy poziom wykształcenia młodzie Ŝy - lepsza kondycja fizyczna i zdrowotna młodzie Ŝy - nabycie nowych kwalifikacji/umiej ętno ści przez dorosłych - poprawa kondycji zdrowotnej dorosłych - upowszechnienie uprawiania sportu, ćwicze ń gimnastycznych, zaj ęć rekreacyjnych

VI. PLAN FINANSOWY

Plan finansowy na lata 2007 - 2013 zawarty jest w zał ączniku.

VII. WDRA śANIE PLANU ROZWOJU LOKALNEGO.

Dla realizacji Planu Rozwoju Lokalnego Gminy Bierutów niezb ędne jest podj ęcie decyzji: • organizacyjnych - wyznaczenie osób odpowiedzialnych za realizacj ę zada ń w ramach Planu Rozwoju Lokalnego • finansowych - zabezpieczenie środków na realizacj ę zada ń oraz uzyskanie finansowania z zewn ątrz • prawno-administracyjnych - uwzgl ędnienie odpowiednich przepisów przy realizacji zada ń • informacyjno-edukacyjnych - oznaczaj ących stały monitoring i promocj ę celów i projektów Planu Rozwoju Lokalnego

strona 48 z 51

ZAKTUALIZOWANY PLAN ROZWOJU LOKALNEGO GMINY BIERUTÓW NA LATA 2007 - 2013

Podj ęcie decyzji organizacyjnych oznacza przygotowanie pracowników urz ędu gminy, jak i innych jednostek organizacyjnych do realizacji planowanych kierunków rozwoju. Niezb ędne jest zapewnienie ci ągłej współpracy pomi ędzy poszczególnymi komórkami. Powinna nast ąpi ć współpraca ze starostwem powiatowym, organizacjami pozarz ądowymi, podmiotami prywatnymi, urz ędami i instytucjami publicznymi oraz mieszka ńcami w celu zapewnienia sprawnej realizacji celów i zada ń Planu Rozwoju Lokalnego Gminy Bierutów.

Istotne jest zapewnienie odpowiednich środków w bud Ŝetach gminy na kolejne lata na realizacj ę zada ń Planu Rozwoju Lokalnego.

Podejmowane działania musz ą by ć zgodne z obowi ązuj ącymi przepisami dotycz ącymi zamówie ń publicznych, wykorzystania środków unijnych, itp.

Instytucj ą odpowiedzialn ą za wdra Ŝanie Planu Rozwoju Lokalnego jest Urz ąd Miasta i Gminy Bierutów. B ędzie on w szczególno ści odpowiedzialny za :

• pozyskanie środków niezb ędnych do finansowania zada ń Planu Rozwoju Lokalnego • opracowanie i składanie wniosków o finansowanie zewn ętrzne • nadzór nad realizacj ą zada ń • prowadzenie działa ń informacyjno - promocyjnych dotycz ących Planu Rozwoju Lokalnego • przygotowanie sprawozda ń z realizacji zada ń

By proces wdra Ŝania Planu Rozwoju Lokalnego mógł przebiega ć sprawnie, wskazane jest opracowanie konkretnych procedur przepływu informacji pomi ędzy jednostkami organizacyjnymi oraz stworzenie systemu monitorowania i kontroli.

strona 49 z 51

ZAKTUALIZOWANY PLAN ROZWOJU LOKALNEGO GMINY BIERUTÓW NA LATA 2007 - 2013

VIII. SPOSOBY MONITOROWANIA, OCENY I KOMUNIKACJI SPOŁECZNEJ

Monitoring to proces systematycznego zbierania i analizowania ilo ściowych i jako ściowych informacji na temat wdra Ŝanych projektów i całego Planu Rozwoju Lokalnego. Celem monitoringu jest zapewnienie zgodno ści realizacji zada ń i celów Planu Rozwoju Lokalnego z wcze śniej poczynionymi zało Ŝeniami.

Proces monitoringu powinien obejmowa ć nast ępuj ące aspekty:

1. Zapewnienie zgodno ści realizacji Planu Rozwoju Lokalnego z poszczególnymi dokumentami programowymi wy Ŝszego rz ędu, w tym w szczególno ści w zakresie zamówie ń publicznych, zasad konkurencji, ochrony środowiska. 2. Gromadzenie danych na temat post ępów we wdra Ŝaniu oraz przebiegu realizacji projektów w ramach Planu Rozwoju Lokalnego. 3. Nadzorowanie zgodno ści realizacji zada ń Planu Rozwoju Lokalnego z przyj ętym harmonogramem. 4. Zbieranie informacji o nieprawidłowo ściach w realizacji Planu Rozwoju Lokalnego. 5. Wydatkowanie środków finansowych w porównaniu do zaplanowanych środków przeznaczonych na realizacj ę poszczególnych zada ń. 6. Zmiany osób i instytucji, które mog ą wpływa ć na wykonanie zada ń. 7. Zmiany w otoczeniu gminy, które mog ą mie ć istotny wpływ na powodzenie realizacji Planu Rozwoju Lokalnego. 8. Nadzorowanie realizacji planu działa ń w zakresie informacji i promocji Planu Rozwoju Lokalnego. 9. Przygotowywanie raportów na temat wdra Ŝania Planu Rozwoju Lokalnego. 10. Dokonanie oceny rezultatów uzyskanych dzi ęki realizacji Planu Rozwoju Lokalnego.

Realizacja Planu Rozwoju Lokalnego b ędzie rokrocznie oceniana przez Burmistrza Gminy Bierutów i Rad ę Gminy. Ocena b ędzie miała na celu ustalenie, czy projekty s ą prawidłowo i terminowo mrealizowane.

strona 50 z 51

ZAKTUALIZOWANY PLAN ROZWOJU LOKALNEGO GMINY BIERUTÓW NA LATA 2007 - 2013

IX. PUBLIC RELATIONS PLANU ROZWOJU LOKALNEGO

Głównym celem działa ń zwi ązanych z promocj ą Planu Rozwoju Lokalnego jest dotarcie do jak najszerszej grupy osób obj ętych jego oddziaływaniem, a tak Ŝe do instytucji, które mog ą by ć potencjalnymi partnerami w realizacji okre ślonych inwestycji.

Upowszechnianie celów i zada ń Planu Rozwoju Lokalnego w śród przyszłych beneficjentów i wykonawców projektów opiera ć si ę b ędzie na nast ępuj ących formach komunikacji i prezentacji: • ogłoszenia i publikacje w prasie lokalnej i regionalnej • ogłoszenia i publikacje na stronach internetowych gminy oraz stowarzysze ń zaanga Ŝowanych w rozwój gminy • ogłoszenia na stronach internetowych serwisów lokalnych • konferencje • wykłady • seminaria • prezentacje • spotkania informacyjne • konsultacje

■ • promocja w formie bezpo średnich kontaktów

Istotne jest rozpropagowanie celów i zada ń wynikaj ących z Planu Rozwoju Lokalnego w śród jak najliczniejszej rzeszy mieszka ńców gminy. Wdra Ŝaj ąc Plan Rozwoju Lokalnego nale Ŝy szczególn ą uwag ę przywi ązywa ć do informowania społeczno ści lokalnej o post ępach w jego realizacji oraz korzy ściach wynikłych dla gminy i jej mieszka ńców dzi ęki osi ągni ęciu zakładanych rezultatów. Mieszka ńcy gminy powinni zna ć zało Ŝenia Planu Rozwoju Lokalnego by mogli si ę z nimi identyfikowa ć i kierowa ć si ę w swoich przedsi ęwzi ęciach zawartymi w nim wytycznymi. Oczekuje si ę, Ŝe cała społeczno ść lokalna b ędzie aktywnie uczestniczy ć w realizacji wytyczonych celów.

Współpraca sektora publicznego z sektorem prywatnym oraz organizacjami pozarz ądowymi jest niezb ędna do osi ągni ęcia zało Ŝonych celów. Zadaniem samorz ądu jest wi ęc zaanga Ŝowanie wy Ŝej wymienionych podmiotów w proces wdra Ŝania Planu Rozwoju Lokalnego jako partnerów prywatnych i społecznych.

strona 51 z 51

ZAKTUALIZOWANY PLAN ROZWOJU LOKALNEGO GMINY BIERUTÓW NA LATA 2007-2013

X. SPIS TABEL

Tabela 1. Podział gruntów na terenie gminy Bierutów. Stan na 01.01.2005 wg Głównego Urz ędu Geodezj i i Kartografii ...... 8 Tabela 2. Struktura gospodarstw rolnych na terenie gminy Bierutów wg siedziby gospodarstwa. Dane na podstawie Powszechnego Spisu Rolnego z 2002 roku...... 8 Tabela 3. Podział ludno ści w gminie Bierutów ze wzgl ędu na główne źródła utrzymania. Dane na podstawie Powszechnego Spisu Rolnego z 2002 roku ...... 10 Tabela 4. Struktura podmiotów gospodarczych na terenie gminy Bierutów zarejestrowanych w systemie REGON (stan na 31.12.2005). Źródło danych: Urz ąd Statystyczny we Wrocławiu - „Województwo Dolno śląskie: Podregiony, Powiaty, Gminy 2006” ...... 11 Tabela 5. Podmioty gospodarcze na terenie gminy zarejestrowane w systemie REGON wg liczby pracuj ących, (stan na 31.12.2005). Źródło danych: Urz ąd Statystyczny we Wrocławiu - „Województwo Dolno śląskie: Podregiony, Powiaty, Gminy 2006” ...... 11 Tabela 6. Podmioty na terenie gminy zarejestrowane w systemie REGON wg liczby pracuj ących (stan na 31.12.2005). Źródło danych: Urz ąd Statystyczny we Wrocławiu - „Województwo Dolno śląskie: Podregiony, Powiaty, Gminy 2006” ...... 11 Tabela 7. Układ dróg w gminie Bierutów. Stan na rok 2007...... 15 Tabela 8. Liczba uczniów w poszczególnych placówkach o światowych w gminie Bierutów. Stan na 2007 rok...... 16 Tabela 9. Analiza SWOT dla gminy Bierutów ...... ,25 TabelalO. Planowane zadania i projekty inwestycyjne w gminie Bierutów na lata 2007 - 2013 ...... 37

strona 52 z 51

ZAKTU ALIZOWANY PIAN ROZWOJU LOKALNHCK)OMINr HIliKUTÓW NA LATA 200? 2013

ZAŁ ĄCZNIK - PLAN FINANSOWY INWESTYCJI GMINY BIERUTÓW NA LA TA 2007 - 2013 (w PLN) Lp. Zadanie Warto ść Okres Koszty do Rok 2007 Rok 2008 Rok 2009 Rok 2010 Rok 2011 Rok 2012 Rok 2013 Źródła finansowania Źródła finansowania Źródła finansowania Źródła finansowania Źródła finansowania Źródła finansowania Zrodła kosztorysowa roku 2006 własne inne własne inne własne inne własne inne własne inne własne inne własne Koszt inwestycji 1 Budowa wodoci ągu w S ątoku 195 000 390 000 2008- 20 000 195 000

410 000 2009 projekt PROW 2 Budowa wodoci ągu w Radzieszynie 130 000 270 000 2008- 25 000 140 000

295 000 2009 projekt PROW 3 Budowa wodoci ągu Gorzesław - Strzałkowa 320 000 2009- 92 400 250 000

342 400 2009 projekt PROW 4 Budowa wodoci ągu w Posadowicach 270 000 520 000 2009- 35 000 250 000

555 000 2010 projekt PROW 5 Hudowa wodoci ągu Strzałkowa - boinik 180 000 562 000 2009- 110 000 100 000 180 000 Wielkie 570 000 2010 w tym projekt PROW PROW 6. Budowa wodoci ągu Kruszowice - Paczków 205 000 435 000 2009- 31 000 205 000

441 000 2010 projekt PROW 7 Budowa wodoci ągu Stronia - Jemielna 150 000 75 000 475 000 2009- 33 250 250 000

G08 250 2011 projekt PROW a Budowa wodoci ągu Stronia - Wabienice 60 000 360 000 2010- 75 200 100 000 150 000

385 200 2011 w tym projekt PROW PROW 9 Zbiornik małej retencji na rzece Widawie 300 000 375 000 775 000 975 000 5 000 000 2009- 75 000 750 000 1 000 000 750 000

5 000 000 2013 projekt FOS FO Ś FO Ś 10 Gazyfikacja Gminy Bierutów Gen Gaz 2009- GenGaz GenGaz GenGaz GenGaz

Pozna ń 2012 Pozna ń Pozna ń Pozna ń Pozna ń 11 150 000 Przebudowa ulicy Rzemie ślniczej 150 000 2008- 5 500

i chodnika przy ul. Kolejowej 15S 500 2009 projekt 12 Przebudowa drogi we wsi Karwiniec 125 000 375 000 2008- 10 000 250 000

385 000 2009 projekt PROW 13 Przebudowa drogi we wsi Wabienice 95 000 100 000 850 000 2008- 12 500 155 000 300 000

682 500 2010 projekt PROW PROW 14 15000 340 000 650 000 297 000 190 000 Przebudowa dróg w ulicach Kili ńskiego. 1477 000 2010- RPO RPO transport transport Ko ściuszki i Pułaskiego 1 492 000 2011

ZAKTUALIZOWANY PLAN ROZWOJU LOKALNEGO GMINY BIERUTÓW NA IATA 2007 2013 15 Przebudowa ulicy Św Jana 250 000 500 000 750 000 2009- 15 000

765 000 201 projekt

1 16 Budowa chodnika we wsi Posadowice 50 000 2011- 50 000

50 000 201 projekt

1 17 15 000 350 000 685 000 1 150 000 Przebudowa dróg w ulicach Słonecznej 2 200 000 2010-

Pogodnej. T ęczowej, Jasnej 2 200 000 201

3 16 50 000 150 000 375 000 550 000 225 000 275 000 Rewitalizacja substancji mieszkaniowej 3 150 000 2008- LPR. ptany 425 000 400 000 350 000 350 000 rctfw w obr ębie murów obronnych w Bierutowie 3 150 000 201 RPO miasta RPO miasta RPO miasta RPO miasta

3 19 Rozbudowa gimnazjum 2 080 000 3 220 000 25 000 3 612 000 2003- 2 000 000

5 325 000 200 RPO

8 edukacja 20 10000 300 000 1 200 000 359 000 777 000 Budowa kanalizacji sanitarnej we wsi 2 636 000 2006- 47 998 RPO RPO środowisko środowisko Karwiniec 2 693 998 200 projekt

9 21 Budowa oczyszczalni ścieków -Stronie 85 000 105 000 789 000 2007- 220 000 382 000

792 000 200 AZWRSP AZWRSP

8 22 35 000 400 000 150 000 Uzbrojenie dziatek w klinie ulic Wodnej 550 000 2007-

i Solnickiej 585 000 200

9 23 75 000 350 000 120 000 Rozbudowa stacji uzdatniania wody 600 000 2009- 55 000

w Bierutowie 600 000 201 projekt

2 24 2 000 000 550 000 500 000 250 000 350 000 100 000 150 000 Zamkni ęcie składowiska gminnnego 2 ooo ooo 2009- 1 G0 00C RPO RPO *rodowisKC srodowsko RPO wraz z rekultywacj ą 201 proteW 2 25 195 000 200 000 125 000 85 000 Budowa kanalizacji sanitarnej i deszczowej 605 000 2009- 35 000

w ulicy Sikorskiego i na terenie „cukrowni” 640 000 201 projekt

3 26 Remont wie Ŝy zamkowej 223 200 322 500 50 000 50 000 420 000 2006- 100 000 100 000

845 700 201 min. kult min.kult

0 27 Budowa sali sportowej w Bierutowie 42 000 387 000 350 000 470 000 8 200 000 2008- 387 000 350 000 470 000

8 587 000 201 star pow star.pow star pow.

0 3 100 000 3 073 000

RPO edukacja RPO edukacja

strona 2 z 2