7 Novembro 2007

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

7 Novembro 2007 7 Novembro 2007 09:30 – 10.00 Sessão de Abertura (Auditório 3) 10:00 – 10.30 Sessão Plenária Moderador: Maria Leonor Machado de Sousa António Pedro Vicente “As Guerras Peninsulares revisitadas (após dois séculos)” 10:30 – 11.00 Pausa para café 11:00 – 12.30 Sessões Simultâneas História Militar Brasil e Uruguai A Guerra na Literatura Moderador: António Pedro Vicente Moderador: Gabriel Espírito Santo Moderador: Maria Leonor Machado de Sousa Auditório 3 Sala 2 Sala 3 Eurico de Ataíde Malafaia António de Castro Henriques João Almeida Flor “Quais foram as determinantes “As Campanhas Portuguesas do “The Peasant of Portugal – Um Guerrilheiro influentes e o tempo de duração da Uruguai 1801-1821” Mítico no Imaginário Romântico” guerra peninsular?” João Vieira Borges Carlos Baptista Valentim Manuel Gomes da Torre “Portugal Militar no Início do Século “A partida da Família Real para o “A 2ª Invasão Francesa em The Sisters of the XIX” Brasil em 1807: Estratégia e Douro de Edward Quillinan” Logística Naval. Uma Abordagem da Componente Naval” Miguel Alarcão e Silva António da Silva Ribeiro Maria José Bigotte Chorão “Waiting for Junot: os Filhos da Estrela e o “As Invasões Francesas e a “Os Arquivos levados para o Brasil Monte da Lua” Organização Superior de Defesa pela Corte” Nacional” 12h30 – 14h30 Almoço 7 Novembro 2007 14:30 – 16:00 Sessões Simultâneas A Guerra no Cinema Insígnias e Heráldica Guerra e Viagens Moderador: Maria de Deus Duarte Moderador: João Araújo Geraldes Moderador: João Almeida Flor Auditório 3 Sala 2 Sala 3 David Evans Miguel Metelo Seixas Gabriela Gândara Terenas Ana Paula Avelar Maria de Deus Duarte “As Armas do Reino Unido, de Maria do Rosário Lupi Bello Portugal, Brasil e Algarves” "Reflexões em torno da escrita de viagem no contexto das Guerras Peninsulares" “Representações da Guerra Peninsular: do Romance ao Ecran” Humberto Mendes de Oliveira Paulo Lowndes Marques “A ‘Revolução Napoleónica’ e o seu Contributo para a Revolução "Diário Peninsular de Charles Crowe (1812- Falerística Portuguesa” 1813)" Miguel Sanches de Baêna e Maria Leonor Machado de Sousa Pedroso da Silva “Um olhar clínico sobre Portugal: Adam “Influências da Guerra Peninsular na Neale” Heráldica Castrense” 16:00 – 16:30 Pausa para café 7 Novembro 2007 16:30 – 18.00 Sessões Simultâneas Cinema e outras Artes Medicina e Farmácia Guerra e Viagens Moderador: Maria do Rosário Lupi Moderador: Fernando Bívar Moderador: Gabriela Gândara Terenas Bello Weinhöltz Sala 3 Auditório 3 Sala 2 Maria Zulmira Castanheira Mário Avelar Ana Leonor Pereira e João Rui Pita “Portugal, a Visão de um Militar Inglês: “A Caçada do Malhadeiro, de Quirino George Thomas Landmann” Simões. Alteridade e drama(s) “Saúde, Farmácia e Medicamentos freudiano(s)” no Período das Invasões Francesas” Isabel Oliveira Martins Foteini Vlachou João Martins Neto “A Primeira Invasão: o Testemunho de James W. Ormsby” “Between History and Art: Drawings, “A Farmacopeia nas Invasões Engravings and the Interpretation of Francesas” the Peninsular War” Ana Rita Padeira “John Patterson, uma Campanha em Portugal” Margarida Pina de Reffoios Carlos Vieira Reis “Esboço de uma Gastronomia “Teodoro Ferreira de Aguiar – durante o Período das Invasões Criador das Reais Escolas de 20:00 Jantar Francesas” Cirurgia” 8 Novembro 2007 09:00 – 10:30 Sessões Simultâneas História Militar Brasil A Guerra na Literatura Moderador: António Martins Moderador: João Paulo P. da Silva Barrento Moderador: Isabel Oliveira Martins Auditório 3 Sala 2 Sala 3 Fernanda Sousa Maia e Janaina Cardoso de Mello António Martins Gomes Isilda Costa Monteiro “Reflexões sobre a Guerra nos “Monarquia e Jacobinismo em Carlos Malheiro “O Sentido da Comemoração – As Oitocentos (Brasil-Portugal)” Dias” Invasões Francesas e o 1º Centenário” Rogério Miguel Puga Manuel Evarard do Amaral Regina Costa Dantas “A Casa dos Fantasmas” “Portugal entre a França e a “A Casa do Rei: Reflexões sobre a Inglaterra (1803-1807)” Moradia de D. João VI no Brasil” Aires Gomes Fernandes “Da Baioneta à Pena: as Invasões Francesas na Júlio Rodrigues da Silva Nuno Simão Ferreira obra de Arnaldo Gama” “Aspectos Político-Militares e “A Invasão Francesa e a Partida para Diplomáticos da 1ª Invasão o Brasil da Família Real e da Corte Francesa” Portuguesas Segundo as Memórias 10:30 – 11:00 Pausa para café do 7º Marquês de Fronteira” 8 Novembro 2007 11:00 – 12:30 Sessões Simultâneas História Militar Personalidades Britânicas ‘Guerra de la Independencia’ Moderador: João Paulo Pereira da Silva Moderador: António Azevedo Moderador: David Cranmer Sacchetti Sala 3 Auditório 3 Sala 2 Gilbert G. Fernández José Rodrigues Pereira John Severn “The Spanish War of Independence: The Military Formation of the Principal General of the First “A Marinha Portuguesa no Tempo de “Splendid Allies: The Duke of Carlist War” Napoleão” Wellington and the Portuguese” Jesus Marin Calvarro Pedro Franco de Avilez Brian M. De Toy “Viajeros forzosos por Extremadura: testimonios “O Poder Militar e Naval de Portugal “Admiral George Berkeley and de soldados británicos en la Guerra de la em 1807” Peninsular Victory, 1809-1812” Independencia” Augusto Alves Salgado Adrian Bridge Maria Teresa Pascasio “Consequências Navais da Primeira “British port shipper John Croft's “La Guerra da la Independencia en Invasão Francesa” (1778-1862) role in the spying Extremadura. La visión de los militares ingleses” network and The Distribution” 12:30 – 14:30 Almoço 8 Novembro 2007 14:30 – 16:00 Sessões Simultâneas História e Política Guerra e Imprensa Memórias de Guerra Moderador: José Baptista Pereira Moderador: Gabriela Gândara Moderador: Maria Zulmira Castanheira Terenas Sala 3 Auditório 3 Sala 2 António Pitas Ventura John Villiers Maria de Fátima Nunes “A literatura de memórias francesa sobre a "Lord Strangford, Lord Rosslyn and “Invasões Francesas: transferência Guerra Peninsular” the partido inglês at the Lisbon court, de saberes e de práticas culturais” 1806-1807" José Luís Assis Maria de Jesus Caimoto Duarte Ana Vicente “A Entrada das Forças Napoleónicas em Portugal em 1807 segundo as Memórias do “As reivindicações de D. Carlota “The Duke of Wellington’s Funeral as General Foy” Joaquina à Regência espanhola” reported by my great-grandmother Bessie Rayner Parkes” Maria da Conceição Castel-Branco João Brandão Ferreira João Paulo P. da Silva “Sir Nicholas Trant em Portugal: imagens da vida pública e da vida privada durante a Guerra “A Primeira Invasão Francesa: por “Ecos e Representações da Guerra Peninsular” que não se lutou desde a Primeira Peninsular numa Revista Inglesa do Hora” Porto” 16:00 – 16:30 Pausa para café 8 Novembro 2007 16:30 – 18.00 Sessões Simultâneas História Militar Medicina e Farmácia Guerra e Imprensa Moderador: António Pires Ventura Moderador: Ana Leonor Pereira Moderador: Maria Zulmira Castanheira Auditório 3 Sala 2 Sala 3 José Viriato Capela Romero Bandeira, Manuela de Araújo Sara Gandra e “A 1ª Invasão: a Abertura do Debate Ana Mafalda Reis “A Imprensa no Período das Invasões sobre as Reformas para Portugal” Francesas” "A intervenção médico-cirúrgica no terreno segundo Larrey, cirurgião- chefe de Napoleão" Isabel Nobre Vargues “A Emergência da Imprensa nas Invasões José Vieira dos Santos Augusto Moutinho Borges Francesas” “As Invasões Francesas. A acção “O Tratamento dos Enfermos das Tropas Portuguesas relatada Militares em Portugal nos anos Ana Cristina Araújo pelo General Ribeiro Artur” 1807/1808” “O Espírito Patriótico da Imprensa Portuguesa no Período das Invasões Francesas” Francisco de La Fuente Fernando Bívar Weinhöltz “Portuguese Resistance to Napoleon: “As Invasões Napoleónicas: Dom Miguel Forjaz and the Contributo para a Tiflologia” Mobilization of Portugal” 9 Novembro 2007 09:00 – 10:30 Sessões Simultâneas História Militar Economia e Religião Bibliografia e História Literária Moderador: Gabriel Espírito Santo Moderador: Maria de Fátima Nunes Moderador: Maria da Conceição Castel- Branco Auditório 3 Sala 2 Sala 3 Rogério Pereira Borralheiro António Alves Caetano Maria Graciete Silva “A 1ª Invasão e a Mobilização “A Guerra Peninsular e a Economia Concelhia para a Defesa da Fronteira Portuguesa” “Entre ventos e marés: o Portugal literário de Transmontana” Sané, ou de como Filinto Elísio é chamado a servir a causa napoleónica” Henrique Martins de Matos Daniel Ribeiro Alves Juan Zarandona “O Norte de Portugal e a Galiza em "A Guerra Peninsular e o mundo dos luta contra os Invasores” negócios: o caso de João Ferreira “Portugal en la History of the Peninsular War Troca" (1822-1832) de Robert Southey (1774-1834): la redención por el heroísmo” Manuel Pereira de Carvalho Aires Gameiro João da Rocha Pinto “A Raiva dos Militares do Norte “Paulo de Magallon, de Oficial de quando souberam que os Franceses Napoleão a Restaurador da Ordem “ Short-cuts. Ensaio Crítico sobre a Bibliografia e Espanhóis entraram em Portugal” Hospitaleira de São João de Deus” da Guerra Peninsular (1793-1814), incidindo principalmente sobre a 1ª Invasão Francesa (1808)” 10:30 – 11:00 Pausa para café 9 Novembro 2007 11:00 – 12:30 Sessões Simultâneas História Militar Legislação e Diplomacia Moderador: Guilherme Belchior Moderador: António de Jesus Ecos da Guerra fora da Peninsula Vieira Bispo Auditório 3 Sala 2 Moderador: Miguel Alarcão e Silva Teresa Fonseca José Pérez-Prendes Muñoz-Arraco Sala 3 “Elvas na Primeira Invasão Francesa” “Los principios contenidos en la José Baptista de Sousa legislación de José Bonaparte” “The Hollands, Portugal and Peninsular War (1808-1809)” Jorge Fonseca Remédios Morán Martin “O saque de Montemor-o-Novo
Recommended publications
  • Catálogo Do Arquivo Susan Lowndes
    3 Instrumentos de Descrição Documental CATÁLOGO DO ARQUIVO SUSAN LOWNDES > FICHA TÉCNICA > APRESENTAÇÃO > INTRODUÇÃO > ABREVIATURAS UTILIZADAS > QUADRO DE CLASSIFICAÇÃO > DESCRIÇÃO ARQUIVÍSTICA TÍTULO Catálogo do Arquivo Susan Lowndes AUTORIA Patrícia Matias Pereira COLEÇÃO Instrumentos de Descrição Documental, nº 3 COORDENAÇÃO DA COLEÇÃO Grupo de Trabalho de Arquivística do Centro de Estudos de História Religiosa PROPRIEDADE, EDIÇÃO E ADMINISTRAÇÃO Centro de Estudos de História Religiosa Faculdade de Teologia Universidade Católica Portuguesa Palma de Cima – 1649-023 Lisboa FICHA TÉCNICA [email protected] www.cehr.ft.lisboa.ucp.pt Tel. 217 214 130 CONCEÇÃO GRÁFICA Clássica, Artes Gráficas, S.A. - Porto > ÍNDICE ISBN: 978-972-8361-62-4 > APRESENTAÇÃO EDIÇÃO © Centro de Estudos de História Religiosa da Universidade Católica Portuguesa > INTRODUÇÃO Lisboa, 2015 > ABREVIATURAS UTILIZADAS VERSÃO 1.0 > QUADRO DE CLASSIFICAÇÃO CAPA > DESCRIÇÃO ARQUIVÍSTICA Susan Lowndes Marques sentada na secretária de sua casa em Lisboa, cerca de 1945. APOIO Programa Iberarquivos-Programa ADAI ARQUIVO SUSAN LOWNDES APRESENTAÇÃO 3 APRESENTAÇÃO > ÍNDICE Em 2012 o Centro de Estudos de História Religiosa (CEHR) criou a coleção Instrumentos de Descrição Documental, > FICHA TÉCNICA coordenada pelo seu Grupo de Trabalho de Arquivística e destinada à divulgação de catálogos, inventários e outros > APRESENTAÇÃO instrumentos resultantes de intervenções arquivísticas tecnicamente sustentadas, de modo a contribuir para a preservação deste património e para o desenvolvimento da investigação histórica na sua área de especialização. Na ocasião, foi > INTRODUÇÃO publicado o Catálogo do Arquivo Professor António Lino Neto. Dois anos depois, o Catálogo do Arquivo Susan Lowndes > ABREVIATURAS UTILIZADAS vem materializar o terceiro número da coleção, e de novo através da publicação do catálogo de um arquivo pessoal.
    [Show full text]
  • Spellbinding Portugal: Two British Women’S Travel Voices (Mid-Twentieth Century)*
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by New University of Lisbon's Repository Spellbinding Portugal: Two British Women’s Travel Voices (Mid-twentieth Century)* Maria Zulmira Castanheira (FCSH-NOVA/CETAPS) A part, a large part, of travelling is an engagement of the ego v. the world. (Sybille Bedford, “The Quality of Travel”) he systematic research on British travel writing on Portugal that CETAPS (the Centre for English, Translation and Anglo-Portuguese Studies) has been conducting since the 1980s has so far been focused mainly on the eighteenth and nineteenth centuries. However, many travel accounts on PortugalT were published in the twentieth century, most of which have not yet been the subject of in-depth study. Referring to the 1930s and 1940s, Ana Vicente states in As Mulheres Portuguesas Vistas por Viajantes Estrangeiros (Séculos XVIII, XIX e XX) that some of those works belong to the “grupo de livros de alguma forma encomendados, subsidiados ou apoiados pelo Secretariado da Propaganda Nacional” [group of books in some way commissioned, subsidized or supported by the * This study was carried out in the framework of the Anglo-Portuguese Studies research group hosted by CETAPS (Centre for English, Translation and Anglo-Portuguese Studies), a research unit evaluated and funded by FCT (Fundação para a Ciência e a Tecnologia, Portugal). It is a modified version of the paper I delivered at the 2nd One-Day Conference on Anglo-Portuguese Studies: “Anglophone Travel Writing on Portugal and its Colonies: Anglo-Portuguese Literary Dialogues” (IMRL, University of London, November 2, 2017).
    [Show full text]
  • Guia Digital
    guiaARQUIVO digital HISTÓRICO MUNICIPAL DE CaSCAIS 1ª EDIÇÃO JUNHO 2012 1 GUIA «Instrumento de descrição arquivística elaborado para efeitos de comunicação que abrange, numa perspetiva exaustiva ou seletiva, um ou mais acervos documentais. Poderá incluir informação de carácter geral, normalmente sumária, sobre a(s) entidade(s) de custódia e menção de outras fontes de informação sobre os conjuntos documentais a que se refere. Nos guias exaustivos a descrição situa-se, por via de regra, ao nível dos conjuntos documentais mais vastos: arquivos ou coleções factícias» NP 4041. 2005, Informação e Documentação – Terminologia arquivística : conceitos básicos. Lisboa : IPQ. 2 ARQUIVO HISTÓRICO MUNICIPAL DE CaSCAIS Complexo Multisserviços da Câmara Municipal de Cascais Estrada de Manique, n.º 247, Alcoitão 2645-131 Alcabideche E-mail [email protected] Telefones 21 481 57 59 | 21 481 57 39 Fax 21 482 50 79 Horário de funcionamento 2.ª – 6.ª feira | 09h00 – 17h00 Internet http://www.cm-cascais.pt/sub-area/arquivo-historico-municipal Pesquisa – Arquivo Histórico Digital http://www.cm-cascais.pt/arquivohistoricodigital 3 ÍNDICE 005 APRESENtaÇÃO 065 ARQUIVOS ECLESIÁSTICOS 106 ARQUIVOS FAMILIARES 066 Arciprestado de Cascais 107 Faros da Casa do Vimieiro 067 Comissão de Festas de Nossa Senhora 108 José Jorge Ribeiro 007 QUADRO DE CLASSificaÇÃO DOCUMENtaL da Conceição em Alcabideche 109 Luís Marques e Susan Lowndes 069 Comissão de Festas de Nossa Senhora 113 Marqueses de Cascais do Cabo Espichel 008 ARQUIVO HISTÓRICO MUNicipaL DE CAScaiS 071 Confraria de Nossa Senhora da Assunção 116 ARQUIVOS FOTOGRÁFICOS 072 Confraria de Nossa Senhora dos Prazeres 117 Coleção Antiga do Município e S.
    [Show full text]
  • Catolicismo Em Portugal C
    13 13 HISTÓRIA RELIGIOSA FONTES E SUBSÍDIOS (1948-1992) ORRESPONDENT C catolicismo RITISH B , em Portugal OWNDES L USAN CRÓNICAS DE SUSAN LOWNDES, S BY CORRESPONDENTE BRITÂNICA (1948-1992) LES C HRONI CATHOLICISM IN PORTUGAL C CATHOLICISM IN PORTUGAL CHRONICLES BY SUSAN LOWNDES, (1948-1992) A C BRITISH CORRESPONDENT (1948-1992) BRITÂNI Organização ORRESPONDENTE ANA VICENTE C , OWNDES L USAN S DE AS C RÓNI catolicismo em Portugal C catolicismo em Portugal CRÓNICAS DE SUSAN LOWNDES, CORRESPONDENTE BRITÂNICA (1948-1992) CATHOLICISM IN PORTUGAL CHRONIclES BY SUSAN LOWNDES, BRITISH CORRESPONDENT (1948-1992) HISTÓRIA RELIGIOSA – FONTES E SUBSÍDIOS Volumes publicados 1. Isabel Morujão – Contributo para uma Bibliografia Cronológica da Literatura Monástica Feminina Portuguesa dos Séculos XVII e XVIII (Impressos) Lisboa, 1995 – ISBN: 978-972-8361-09-9 3. Pe. Luís de Azevedo Mafra – Lisboa no Tempo do Cardeal Cerejeira: Um Testemunho Lisboa, 1997 – ISBN: 978-972-8361-11-2 4. Coord. Maria de Lurdes Rosa e Paulo F. Oliveira Fontes – Arquivística e Arquivos Religiosos: Contributos para uma Reflexão Lisboa, 2000 – ISBN: 978-972-8361-15-0 5. Ana Maria S. A. Rodrigues; João Carlos Taveira Ribeiro; Maria Antonieta Moreira da Costa; Maria Justiniana Pinheiro Maciel – Os Capitulares Bracarenses (1245-1374): Notícias Biográficas Lisboa, 2005 – ISBN: 978-972-8361-22-8 6. Coord. Maria do Rosário Barbosa Morujão – Testamenti Ecclesiae Portugaliae (1071-1325) Lisboa, 2010 – ISBN: 978-972-8361-31-0 7. Coord. João Miguel Almeida – Da Monarquia à República: Cartas Portuguesas de Romolo Murri Lisboa, 2010 – ISBN: 978-972-8361-33-4 8. Carlos A. Moreira Azevedo – Ordem dos Eremitas de Santo Agostinho em Portugal (1256-1834): Edição da Colecção de Memórias de Fr.
    [Show full text]
  • We Missed Caparica”: a Experiência Educativa Do Estrangeiro Em the Young Traveller in Portugal (1955)1
    “We Missed Caparica”: a Experiência Educativa do Estrangeiro em The Young Traveller in Portugal (1955)1 Maria Zulmira Castanheira FCSH-UNL/CETAPS m 1947, no pós-Segunda Guerra Mundial, quando se começou a assistir a um enorme desenvolvimento da prática turística, a editora londrina Phoenix House lançou uma colecção ilustra- da com o título “The Young Traveller Series”. Ao primeiro vo- lume, dedicado à África do Sul, seguir-se-iam outros quarenta, Edestinados à faixa etária dos doze aos dezasseis anos. Bem recebidos por pais e professores, passaram a integrar as listas das leituras apro- vadas e recomendadas por muitas instituições, nomeadamente a Li- brary Association, a School Library Association e a National Book League. O objectivo era descrever a vida de vários países, expondo os jovens leitores à diversidade do mundo e à diferença linguística e cultural. Os testemunhos que encontramos hoje na Internet de pes- soas que recordam o muito que apreciaram na infância ou adoles- cência tais obras, e o quanto elas os motivaram para o acto de viajar, dão-nos alguma ideia da influência que a colecção exerceu. 1. O presente artigo é uma versão bastante modificada e expandida da comunicação que apresentei na Conferência Internacional Youth in/and Literature & Society, 9-11 Julho 2014, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa, Portugal. Trata-se de um estudo realizado no âmbito do grupo de investigação “Anglo-Portuguese Studies” do CETAPS (Centre for English, Translation and Anglo-Portuguese Studies, projecto UID/ELT/04097/2013), unidade de investiga- ção avaliada e financiada pela FCT-Fundação para a Ciência e a Tecnologia, Portugal.
    [Show full text]
  • Arquivo Histórico Municipal De Cascais
    guiaARQUIVO digital HISTÓRICO MUNICIPAL DE CASCAIS 2ª EDIÇÃO JUNHO 2013 1 GUIA «Instrumento de descrição arquivística elaborado para efeitos de comunicação que abrange, numa perspetiva exaustiva ou seletiva, um ou mais acervos documentais. Poderá incluir informação de carácter geral, normalmente sumária, sobre a(s) entidade(s) de custódia e menção de outras fontes de informação sobre os conjuntos documentais a que se refere. Nos guias exaustivos a descrição situa-se, por via de regra, ao nível dos conjuntos documentais mais vastos: arquivos ou coleções factícias» NP 4041. 2005, Informação e Documentação – Terminologia arquivística : conceitos básicos. Lisboa : IPQ. 2 ARQUIVO HISTÓRICO MUNICIPAL DE CaSCAIS Complexo Multisserviços da Câmara Municipal de Cascais Estrada de Manique, n.º 247, Alcoitão 2645-131 Alcabideche E-mail [email protected] Telefones 21 481 57 59 | 21 481 57 39 Horário de funcionamento 2.ª – 6.ª feira | 09h00 – 17h00 Internet http://www.cm-cascais.pt/sub-area/arquivo-historico-municipal Pesquisa – Arquivo Histórico Digital http://www.cm-cascais.pt/arquivohistoricodigital 3 ÍNDICE 005 APRESENtaÇÃO 071 ARQUIVOS ECLESIÁSTICOS 113 ARQUIVOS FAMILIARES 072 Arciprestado de Cascais 114 Faros da Casa do Vimieiro 007 QUADRO DE CLASSIFICAÇÃO DOCUMENtaL 073 Comissão de Festas de Nossa Senhora 115 José Jorge Ribeiro da Conceição em Alcabideche 116 Luís Marques e Susan Lowndes 008 ARQUIVO HISTÓRICO MUNICipaL DE CaSCAIS 075 Comissão de Festas de Nossa Senhora 120 Marqueses de Cascais do Cabo Espichel 123 Pedro Vieira da Fonseca 077 Confraria de Nossa Senhora da Assunção 010 ARQUIVOS da ADMINISTRAÇÃO 078 Confraria de Nossa Senhora dos Prazeres 125 ARQUIVOS FOTOGRÁFICOS CENTRAL DESCONCENTRada e S.
    [Show full text]
  • Spellbinding Portugal: Two British Women’S Travel Voices (Mid-Twentieth Century)*
    Spellbinding Portugal: Two British Women’s Travel Voices (Mid-twentieth Century)* Maria Zulmira Castanheira (FCSH-NOVA/CETAPS) A part, a large part, of travelling is an engagement of the ego v. the world. (Sybille Bedford, “The Quality of Travel”) he systematic research on British travel writing on Portugal that CETAPS (the Centre for English, Translation and Anglo-Portuguese Studies) has been conducting since the 1980s has so far been focused mainly on the eighteenth and nineteenth centuries. However, many travel accounts on PortugalT were published in the twentieth century, most of which have not yet been the subject of in-depth study. Referring to the 1930s and 1940s, Ana Vicente states in As Mulheres Portuguesas Vistas por Viajantes Estrangeiros (Séculos XVIII, XIX e XX) that some of those works belong to the “grupo de livros de alguma forma encomendados, subsidiados ou apoiados pelo Secretariado da Propaganda Nacional” [group of books in some way commissioned, subsidized or supported by the * This study was carried out in the framework of the Anglo-Portuguese Studies research group hosted by CETAPS (Centre for English, Translation and Anglo-Portuguese Studies), a research unit evaluated and funded by FCT (Fundação para a Ciência e a Tecnologia, Portugal). It is a modified version of the paper I delivered at the 2nd One-Day Conference on Anglo-Portuguese Studies: “Anglophone Travel Writing on Portugal and its Colonies: Anglo-Portuguese Literary Dialogues” (IMRL, University of London, November 2, 2017). REAP / JAPS 27 Directorate for
    [Show full text]
  • Conhecimento, Género E Cidadania No Ensino Secundário Cristina C
    GUIÃO DE EDUCAÇÃO Conhecimento, Género e Cidadania no Ensino Secundário Cristina C. Vieira (Coord.), Conceição Nogueira, Fernanda Henriques, Fernando M. Marques, Filipa Lowndes Vicente, Filomena Teixeira, Lina Coelho, Madalena Duarte, Maria Helena Loureiro, Paula Silva, Rosa Monteiro, Teresa-Cláudia Tavares,Teresa Pinto, Teresa Toldy, Virgínia Ferreira. Lisboa, 2017 Podem ser reproduzidos excertos desta publicação, sem necessidade de autorização, desde que se indique a respetiva fonte. O conteúdo apresentado não exprime necessariamente a opinião da Comissão para a Cidadania e a Igualdade de Género. A conceção desta obra foi financiada pelo POPH através do Eixo 7 – Igualdade de Género. Ficha Técnica Título: Conhecimento, Género e Cidadania no Ensino Secundário Autoria: Cristina C. Vieira (coord.), Conceição Nogueira, Fernanda Henriques, Fernando M. Marques, Filipa Lowndes Vicente, Filomena Teixeira, Lina Coelho, Madalena Duarte, Maria Helena Loureiro, Paula Silva, Rosa Monteiro, Teresa-Cláudia Tavares, Teresa Pinto, Teresa Toldy e Virgínia Ferreira. Consultoria Científica: Ângela Rodrigues e Teresa Joaquim Revisão técnica e preparação da edição: Teresa Alvarez (CIG) Edição: Comissão para a Cidadania e a Igualdade de Género 1.ª ed., 2017 Design gráfico e paginação: Mafalda Matias ISBN: 978-972-597-416-2 (PDF) Conhecimento, Género e Cidadania no Ensino Secundário Indíce Nota prévia 7 INTRODUÇÃO 9 1ª Parte: ENQUADRAMENTO TEÓRICO 13 1. Género e Cidadania 15 1.1. Introdução 17 1.2. De que falamos quando falamos de género? 20 1.3. O género como categoria social 29 1.4. A formação da identidade de género 32 1.5. Estereótipos de género 35 1.6. De que falamos quando falamos em cidadania? 42 1.7.
    [Show full text]
  • Remembering the Coloniality of the Portuguese and Spanish Dictatorships
    UNIVERSITY OF CALIFORNIA, SAN DIEGO Forgetting the Forgetfulness: (Dis)remembering the Coloniality of the Portuguese and Spanish Dictatorships A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree Doctor of Philosophy in Literature by Cindy Pinhal Committee in charge: Professor John Blanco, Chair Professor Fatima El-Tayeb Professor Stephanie Jed Professor Luis Martin-Cabrera Professor Pamela Radcliff 2017 © Cindy Pinhal, 2017 All rights reserved. The Dissertation of Cindy Pinhal is approved, and it is acceptable in quality and form for publication on microfilm and electronically: ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ Chair University of California, San Diego 2017 iii TABLE OF CONTENTS Signature Page…………………………………………………………………………... iii Table of Contents………………………………………………………………………... iv Acknowledgements…………………………….………………………………………… v Vita…………………………………………..………………………………………..... vii Abstract of the Dissertation.…………………………………………………………...... ix Introduction…………………………………………………………………….………… 1 Chapter 1. (Dis)remembering the Portuguese Dictatorship; (Dis)remembering Colonialism: Joaquim Furtado’s A Guerra do ultramar de libertação and the Memory of the Politics of Colonialism...………………….………………………………….………35 Chapter 2. (Dis)remembering the Spanish Civil War:
    [Show full text]