Animal Speech and Political Utterance: Articulating the Controversies Of

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Animal Speech and Political Utterance: Articulating the Controversies Of Animal Speech and Political Utterance: Articulating the Controversies of Late Fourteenth-Century England in Non-Human Voices Sharon Fulton Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Graduate School of Arts and Sciences COLUMBIA UNIVERSITY 2012 © 2012 Sharon Fulton All rights reserved ABSTRACT Animal Speech and Political Utterance: Articulating the Controversies of Late Fourteenth-Century England in Non-Human Voices Sharon Fulton This dissertation analyzes the function of animal speakers in political poetry by William Langland, Geoffrey Chaucer, and John Gower, and it claims that late fourteenth-century poets describe the marginalized voices of emerging politicians by using animal expressions and noises. These writers invent a playful yet earnest poetics of acknowledgment in comparing politicians’ calls to animal cries. In unveiling novel interpretations of Langland’s mouse, Chaucer’s goose, and Gower’s jay, I argue that the speeches of animals contribute to significant argumentative strains within several late fourteenth-century poems, which remain obscure if the reader ignores the signal contribution of the animal. Finally, I study the use of animal speech in the Lancastrian poem, Richard the Redeless, to understand the ways in which the anti-Ricardian regime appropriated this malleable animal imagery to pursue its own political agenda. Table of Contents: Introduction Chapter One: The Mouse that Roared: Rodent Authority in Piers Plowman’s “Belling of the Cat” Fable Chapter Two: Political Birdsong in The Parliament of Fowls Chapter Three: John Gower’s Vox Clamantis: A Rebel Bird and a Poet’s Struggle against Animal Discourse Chapter Four: Richard the Redeless, and Birds Giving Voice to Lancastrian England Conclusion Bibliography i Acknowledgements: Sheilah M. Crowley Alyssa Meyers David L. Fulton Paul Strohm Susan Crane Bob Hanning Amanda Johnson Megan Gleason Kathleen Smith Cristina Cammarano Beth Bonnette Eliott Lockhart Denise Fulton Elizabeth MacLennan Pat Crowley Lori Fulton Amy Fulton Rick MacLennan Mark Fulton Carol Perlman ii Dedication: To my mother who always says, “You’re Wonderful!” no matter what I do. iii 1 Introduction “Animal Speech and Political Utterance: Articulating the Controversies of Late Fourteenth-Century England in Non-Human Voices,” argues that William Langland, Geoffrey Chaucer, and John Gower took advantage of the complex literary and linguistic traditions associated with animal speakers to ape, analyze, and allegorize the emerging types of political discourse that appeared during the reign of Richard II. The convenient ability for animal speakers to suggest literary tradition even as bestial voices demonstrated the potential to introduce strange, new sounds into discourse made animals apt agents for describing the pioneering speakers who were starting to play crucial roles in political life at the end of the fourteenth century. In rendering animal speech, poets could dramatize the startling impact of new political voices without writing incendiary or revolutionary texts. Although scholars have tended to underestimate the serious political deliberation signaled by the presence of silly, humble, or unsavory animal upstarts in these poems, I argue that it is the meek, coarse, and recognizably bestial animal speakers who reveal the most novel and critical forms of political debate in this period.1 My first chapter contends that Langland portrays a rodent parliamentary assembly debating the wisdom of curbing and belling a young cat in the Prologue of the B-Text of The Vision of Piers Plowman in order to question the English government’s prudence in crowning a boy as king. Given the political instability attending the rise of the ten year- old Richard II when he ascended to the English throne in 1377, remarking upon the danger of entrusting the realm to a young monarch would be a pointed political move. 1 These views are especially popular among scholars commenting on the interjection of the lower fowl in The Parliament of Fowls and the graculus (or jay) in John Gower’s Vox Clamantis. This dissertation uncovers the appreciation (in the case of Chaucer) and grudging respect (in the case of Gower) revealed in the poems themselves towards these disturbing, outspoken animal characters. 2 Langland employs the famous “belling of the cat” fable as an authoritative and disarming source-text; parliamentarians become diminutive mice that complain about a kitten reigning instead of a cat. While the disturbing image of swarming, outspoken rodents insinuates that the king’s court and parliament were being infested by noisy and noisome hordes as the Commons gained power, the rational mouse advisor speaks with such lucidity that the poet also suggests that men of great intellect assembled in the lower levels of parliament. The natural predatory relationship between a cat and mouse alludes to the dangerous hierarchies embedded in the king’s government, and the mouse’s squeak epitomizes both the nuisance and sharp incisiveness of parliamentarians who braved giving advice to a cat-like king. I extend this examination of the brash voices beginning to “cry” and “clamor” in parliament in my second chapter on Chaucer’s 1380s dream vision The Parliament of Fowls. Various species of birds symbolize the increasingly diverse social composition of parliament, and I argue that every bird’s speech denotes the political trend of private petitions being presented as relevant to the entire commonwealth. In critiquing the petitionary rhetorical technique by it saves declaring the common good advancing a private agenda, Chaucer reworks the genre of bird debate by illustrating the tension that arises between three members of the nobility who make competing claims. Despite their rhetorical flourishes, noble eagles ignore the welfare of the bird community as they pursue their own desires. The animalistic lower fowl famously interrupt the refined debate of their social superiors as they demand acknowledgement, and the poet implies that the noisy squawks of the lower fowl are shrewder assertions of common purpose. Moreover, Chaucer invests a goose with the skill of philosophical casuistry to suggest 3 that the lower class’s linguistic ability extends beyond a comic “quek”. Although the goose is taunted mercilessly by the noble birds, the cleverness and persistence of her remarks demonstrate the extent to which Chaucer recognizes the widening range of parliamentary voices, which included those of mercantile representatives and burghers. Chaucer also shows respect for the increasingly important role that the ‘mediocres’ and common petitioners played late fourteenth-century politics in his portrait of the cuckoo. The noble fowl decry the cuckoo as the immoral leech of society, but Chaucer refuses to eject the bird from the assembly. This inclusive view of society suggests that a parliament in which the opinions of every parliamentary speaker are given weight, but this vision offers no assurances that the voices of either the noble or the lower fowl will effect progressive resolutions. Moving from the sheltered forum of the Commons where relatively well-to-do parliamentarians spoke publicly to improve their own circumstances and sometimes those of the community at large, my third chapter turns to the Rising of 1381. I leave the comparatively modest outcry of the lower fowl to examine the speech of revolution that inspired peasants, tradesmen, and commoners from all over England to shout out against government corruption and taxation. In his frightened denunciation of this radical populist movement, John Gower integrates motifs from Ovid’s Metamorphoses and Peter Riga’s Aurora to transform the protesters into a ravaging animal pack that overruns London. Amidst derogatory portraits of the rebels as unthinking and crude beasts, Gower uses the image of a jay that can mimic human speech patterns to render a negative but nuanced portrait of the Wat Tyler, the rebels’ leader. The figure of the partially acculturated bird that has flown from its cage provides an essential image to Gower in his 4 fear-mongering endeavor because it alludes to one of the largest mysteries associated with the rebellion – how did the rebel forces mount such a successful and targeted revolt? The jay attacks in a nearly human mode of speech, and the image implies Gower had the horrified realization after 1381 that laboring rustics could produce men intelligent and literate enough to overthrow the government. The jay’s clarion call changes men into beasts, and Gower fears that every authoritative personage and speaker (including the poet himself) is susceptible to the linguistic contagion of rabid, rebellious, and most of all animalistic language. Classical tomes and Biblical texts provide a salvific subtext during the horrifying metamorphosis of the afflicted dreamer, and Gower cannily organizes his poem so that reason-bound quotations from authoritative sources stand in opposition to every maddened rebel shout. My fourth chapter turns from this mass rebellion to the political crisis of Richard II’s 1399 deposition. Although Gower used bird imagery to denounce his dreaded enemy Wat Tyler, the anonymous Lancastrian poet of Richard the Redeless appropriates the figure of the outspoken bird to defend Henry IV’s seizure of Richard’s crown. Just as Langland, Chaucer, and Gower employed animal speakers to express hitherto unheard voices arising from the political commune, Commons, and discontented local communities in
Recommended publications
  • Religious Forms and Institutions in Piers Plowman
    This essay appeared in The Cambridge Companion to Piers Plowman, edited by Andrew Cole and Andy Galloway (Cambridge: Cambridge University Press, 2013), 97-116 Religious Forms and Institutions in Piers Plowman James Simpson KEY WORDS: William Langland, Piers Plowman, selfhood and institutions; late medieval religious institutions ABSTRACT Which comes first: institutions or selves? Liberal democracies operate as if selves preceded institutions. By and large, pre-Reformation culture places the institution before the self. The self, and particularly the conscience as the source of deepest ethical and spiritual counsel, is intimately shaped, by the institution of the Church. This shaping is both ethical and spiritual; by no means least, it ensures the soul’s salvation, though administering the sacraments especially of baptism, penance, and the Eucharist. The conscience is not a lonely entity in such an institutional culture. It is, rather, the portable voice of accumulated, communal history and wisdom: it is, as the word itself suggests, a ‘con-scientia’, a ‘knowing with’. These tensions generate the extraordinary and conflicted account of self and institution in Langland’s Piers Plowman. 1 Religious Forms and Institutions in Piers Plowman Which comes first: institutions or selves? Liberal democracies operate as if selves preceded institutions, since electors choose their institutional representatives, who themselves vote to shape institutions. Liberal ideology, indeed, traces its genealogy back to heroic moments of the lonely, fully-formed conscience standing up against the might of institutions; those heroes (Luther is the most obvious example) are lionized precisely because they are said to have established the grounds of choice: every individual will be able to choose, in freedom, his or her institutional affiliation for him or herself.
    [Show full text]
  • Immigration and the Common Profit: Native Cloth Workers, Flemish Exiles, and Royal Policy in Fourteenth-Century London
    Journal of British Studies 55 (October 2016): 633–657. doi:10.1017/jbr.2016.75 © The North American Conference on British Studies, 2016 This is an Open Access article, distributed under the terms of the Creative Commons Attribution licence (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/), which permits unrestricted re-use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited. Immigration and the Common Profit: Native Cloth Workers, Flemish Exiles, and Royal Policy in Fourteenth-Century London Bart Lambert and Milan Pajic Abstract This article reconstructs a crucial episode in the relationship between the English crown, its subjects and the kingdom’s immigrant population. It links the murder of about forty Flemings in London during the Peasants’ Revolt in June 1381 to the capital’s native cloth workers’ dissatisfaction with the government’s economic im- migration policy. We argue that, in the course of the fourteenth century, the crown de- veloped a new policy aimed at attracting skilled workers from abroad. Convinced that their activities benefited the common profit of the realm, the crown remained deaf to the concerns of London’s native weavers, who claimed that the work of exiled Flemish cloth workers in the city encroached on their privileges. Confronted for more than twenty-five years with political obstruction, the native weavers increasingly resorted to physical aggression against their Flemish counterparts, which came to a dra- matic conclusion in 1381. The dissatisfaction of London’s cloth workers and the mas- sacre of the Flemings thus had much in common with the frustrations over the royal government’s policy that had been fermenting for decades among many other groups in society: all came to the surface during the Peasants’ Revolt.
    [Show full text]
  • Roman Tymoshevskyi the Discourse of Kingship in John Gower's And
    Roman Tymoshevskyi The Discourse of Kingship in John Gower’s and Thomas Hoccleve’s Mirrors of Princes MA Thesis in Comparative History, with a specialization in Late Antique, Medieval, and Renaissance Studies. Central European University Budapest May 2019 CEU eTD Collection The Discourse of Kingship in John Gower’s and Thomas Hoccleve’s Mirrors of Princes by Roman Tymoshevskyi (Ukraine) Thesis submitted to the Department of Medieval Studies, Central European University, Budapest, in partial fulfillment of the requirements of the Master of Arts degree in Comparative History, with a specialization in Late Antique, Medieval, and Renaissance Studies. Accepted in conformance with the standards of the CEU. ____________________________________________ Chair, Examination Committee ____________________________________________ Thesis Supervisor ____________________________________________ Examiner ____________________________________________ CEU eTD Collection Examiner Budapest Month YYYY The Discourse of Kingship in John Gower’s and Thomas Hoccleve’s Mirrors of Princes by Roman Tymoshevskyi (Ukraine) Thesis submitted to the Department of Medieval Studies, Central European University, Budapest, in partial fulfillment of the requirements of the Master of Arts degree in Comparative History, with a specialization in Late Antique, Medieval, and Renaissance Studies. Accepted in conformance with the standards of the CEU. ____________________________________________ External Reader Budapest CEU eTD Collection May 2019 The Discourse of Kingship in John Gower’s and Thomas Hoccleve’s Mirrors of Princes by Roman Tymoshevskyi (Ukraine) Thesis submitted to the Department of Medieval Studies, Central European University, Budapest, in partial fulfillment of the requirements of the Master of Arts degree in Comparative History, with a specialization in Late Antique, Medieval, and Renaissance Studies. Accepted in conformance with the standards of the CEU.
    [Show full text]
  • Style: Figuring Subjectivity in 'Piers Plowman C' and 'The Parson's Tale' and 'Retraction': Authorial Insertion and Identity Poetics 04/05/2006 09:03 AM
    Style: Figuring subjectivity in 'Piers Plowman C' and 'The Parson's Tale' and 'Retraction': authorial insertion and identity poetics 04/05/2006 09:03 AM FindArticles > Style > Fall, 1997 > Article > Print friendly Figuring subjectivity in 'Piers Plowman C' and 'The Parson's Tale' and 'Retraction': authorial insertion and identity poetics Daniel F. Pigg For some time, scholars and readers of Chaucer have pondered his knowledge about one of the major poets of his day: William Langland. Readers may typically find statements in scholarly discourse such as "We can now scarcely avoid considering the probability of Chaucer's having actually seen a copy of Piers Plowman in the interval between its first publication (c. 1370) and the beginnings of the Tales at least ten years later" (Bennett 321). Given internal evidence in the fifth passus of the C text - if we are willing to accept any connection between Langland's "autobiographical" confession/apologia and the writer - and documentary evidence of the historical Chaucer, we must assume that each poet was in London for at least a short time. Hypotheses about Chaucer's reading have always been at the forefront of scholarly debate. No one, however, has been about to demonstrate absolutely that Chaucer had knowledge of Piers Plowman. In her closing remarks at the 1994 New Chaucer Society meeting in Dublin, Ireland, Anne Middleton challenged those present to "trouble Chaucer's silences." The present attempt to "trouble the silence" relates to the growth and development of major poetic projects: the C text of Piers Plowman (likely written in the 1380s) and the "final" shape of the Canterbury Tales.
    [Show full text]
  • Dawn of the Reformation Vol 1
    THE DAWN OF THE REFORMATION BY HERBERT B. WORKMAN, MA. VOL. I THE AGE OF WYCLIF London: CHARLES H. KELLY 2, CASTLE ST., CITY RD.; AND 26, PATERNOSTER ROW, E.C. 1901 OCR and formatting by William H. Gross www.onthewing.org Nov 2016 Page breaks have been adjusted for readability (widow/orphan) PREFACE I HAVE entitled this little work The Dawn of the Reformation. My purpose is to trace the various influences and forces both within and without the Church, which produced the great revolution of the sixteenth century. At what hour" dawn" begins is always a matter of dispute, and depends largely on local circumstances. But one thing is certain. A new day has begun long before the average worker has commenced his toil. So with the Reformation. The study of its causes cannot commence with Erasmus or Savonarola; its methods and results were to some extent settled for it in the century before Luther or Cranmer. My narrow limits have compelled me to omit many things of interest, and to compress into a few lines others which demanded as many pages. viii PREFACE I have constantly realised that to write a small history is more difficult than to write one of larger margins. In what I have included, as well as in what I have omitted, the understanding of the Reformation and its causes has alone had weight. If it be objected that I have given a disproportionate space to Wyclif, or made him bulk larger than he did in his own day, I must plead that his life has scarcely received the attention it deserves.
    [Show full text]
  • Hacettepe University Faculty of Letters Department of English Language and Literature Course Syllabus
    Hacettepe University Faculty of Letters Department of English Language and Literature Course Syllabus Title of the Course IED 151 (03) Introduction to Britain I Year and Term 2017-2018 Autumn Class Hours Mondays – 9.00-12.00 Classroom B8-B03 Office Hours Mondays – 13.30-15.30 & Tuesdays – 9.30-11.30 E-Mail [email protected] / [email protected] I. Course Objective: The aim of the course is to make a survey of Britain and British literature in its historical context. In line with this, the historical evolution of British society and literature from the early ages to the 17th century will be explored through the study of major social, political, and historical developments together with their reflections in the works of literature dating from the mentioned period. II. Course Outline (based on three classes per week): Week I (25 Sep.) General Introduction: Geography, Nationalities (England, Scotland, Wales, Northern Ireland), Ethnic Minorities Week II (02 Oct.) Early Britain - The Social and Cultural History of British Society in the Early Middle Ages: The Celts, the Romans, Asterix in Britain (1986) Week III (9 Oct.) The Saxons, Christianity, Paganism, the Vikings, Vicky the Viking (2009) Week IV (16 Oct.) The Outline of Medieval Literature - Major Literary Works: Beowulf, The Dream of the Rood, The Battle of Maldon Week V (23 Oct.) Midterm I Week VI (30 Oct.) England in the Middle Ages: The Norman Conquest, Feudalism, The Mists of Avalon (2001) Week VII (06 Nov.) The Government, Political Developments (Magna Carta), the Church,
    [Show full text]
  • Devilish Leaders, Demonic Parliaments, and Diabolical Rebels
    University of New Mexico UNM Digital Repository English Language and Literature ETDs Electronic Theses and Dissertations Fall 11-13-2017 Devilish Leaders, Demonic Parliaments, and Diabolical Rebels: The olitP ical Devil and Nationalistic Rhetoric from Malmesbury to Milton Karra HK Shimabukuro University of New Mexico Follow this and additional works at: https://digitalrepository.unm.edu/engl_etds Part of the Literature in English, British Isles Commons Recommended Citation Shimabukuro, Karra HK. "Devilish Leaders, Demonic Parliaments, and Diabolical Rebels: The oP litical Devil and Nationalistic Rhetoric from Malmesbury to Milton." (2017). https://digitalrepository.unm.edu/engl_etds/215 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Electronic Theses and Dissertations at UNM Digital Repository. It has been accepted for inclusion in English Language and Literature ETDs by an authorized administrator of UNM Digital Repository. For more information, please contact [email protected]. Shimabukuro i Karra Shimabukuro Candidate English Department This dissertation is approved, and it is acceptable in quality and form for publication: Approved by the Dissertation Committee: Anita Obermeier, Chairperson Carmen Nocentelli Yulia Ryzhik Jeffrey Shoulson (outside reader) Shimabukuro ii Devilish Leaders, Demonic Parliaments, and Diabolical Rebels: The Political Devil and Nationalistic Rhetoric from Malmesbury to Milton by Karra Shimabukuro B.F.A. Theatre Arts, East Carolina University M.S. Ed. Adolescent Education- English, The College of Staten Island of the City University of New York M.A. English Literature, Middlebury College DISSERTATION Submitted in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy English The University of New Mexico Albuquerque, New Mexico December 2017 Shimabukuro iii Dedication For Mom.
    [Show full text]
  • Love & Ethics in Gower's Confessio Amantis
    LOVE & ETHICS IN GOWER’S CONFESSIO AMANTIS LOVE & ETHICS IN GOWER’S CONFESSIO AMANTIS Peter Nicholson the university of michigan press Ann Arbor Copyright © by the University of Michigan 2005 All rights reserved Published in the United States of America by The University of Michigan Press Manufactured in the United States of America c Printed on acid-free paper 2008 2007 2006 2005 4 3 2 1 No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, or otherwise, without the written permission of the publisher. A CIP catalog record for this book is available from the British Library. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Nicholson, Peter, 1948- Love and ethics in Gower’s Confessio amantis / Peter Nicholson. p. cm. Includes bibliographical references (p. ) and index. ISBN 0-472-11512-X (cloth : alk. paper) 1. Gower, John, 1325?– 1408. Confessio Amantis. 2. Love poetry, English (Middle)—History and criticism. 3. Gower, John, 1325?–1408—Ethics. 4. Ethics, Medieval, in literature. 5. Christian ethics in literature. 6. Courtly love in literature. 7. Ethics in literature. 8. Love in literature. I. Title. PR1984.C63N533 2005 821'.1—dc22 2005005832 preface Perhaps the worst thing that can be said about a new book on medieval literature nowadays is that it could have been written forty years ago. My excuse for offering this study of Gower at the present time is that it should have been, but wasn’t. During the period when Chaucer, Langland, and the Gawain-poet were all receiving the close and sustained attention associated with formal criticism, Gower, by comparison, was almost entirely neglected.
    [Show full text]
  • The Life of the Poet
    The Life of the Poet No one knows who wrote Piers Plowman, and if someone named William Langland did so, no one knows anything certain about him.1 The only evi- dence for that name’s association with the poem comes from three notes that readers penned into the pastedowns (the inside covers) of two me- dieval manuscripts. These short, spontaneous glosses, read together with the few references in the poem to the narrator as “Will,” provide the only grounds for attributing the poem to a named author. The first note, dated ca. 1400, in a manuscript ofPiers Plowman from Gloucestershire but discovered in Ireland (Dublin, Trinity College, MS D.4.1), reads: Memorandum, quod Stacy de Rokayle, pater Willielmi de Langlond, qui Stacius fuit generosus et morabatur in Schiptone under Whic- wode, Tenens domini le Spenser in comitatu Oxon., qui praedic- tus Willielmus fecit librum qui vocatur Perys Ploughman. (Adams, Rokele Family 19) It was Stacy de Rokayle who was William de Langlond’s father; this Stacy was of gentle birth and lived in Shipton-under-Wychwood in Oxfordshire, holding land from Lord le Spenser; the aforesaid Wil- liam wrote the book called Piers Plowman. (Kane, ODNB 488)2 The other notes are found in a manuscript now in the Huntington Library, Hm 128. One, penned by Tudor historian John Bale, offers information similar to that of the Dublin manuscript but gives a different first name for the poet: 2 • An Introduction to Piers Plowman Robertus Langlande natus in comitatu Salopie in villa Mortymers Clybery in the claylande, within .viij.
    [Show full text]
  • Langland, William (C. 1325–C. 1390), Poet | Oxford Dictionary of National Biography
    Oxford Dictionary of National Biography Langland, William (c. 1325–c. 1390) George Kane https://doi.org/10.1093/ref:odnb/16021 Published in print: 23 September 2004 Published online: 23 September 2004 Langland, William (c. 1325–c. 1390), poet, is known from only three sources. These are a Latin memorandum of about 1400 on the last leaf of an unfinished copy of his poem The Vision of Piers Plowman made about the same time (TCD, MS D.4.1 (212)), a cluster of sixteenth-century ascriptions by the antiquary John Bale (d. 1563), and the poem itself. Origins Even the memorandum seems primarily about Langland's parentage, as if this were the object of interest: It was Stacy de Rokayle who was William de Langlond's father; this Stacy was of gentle birth and lived in Shipton- under-Wychwood in Oxfordshire, holding land from Lord le Spenser; the aforesaid William wrote the book called Piers Plowman. Dublin, Trinity College, MS D.4.1 (212) The memorandum is authenticated by knowledgeable local annals dated from 1294 to 1348 in the same hand above it on the page, with clear interest in the Despensers. Extension of that interest to include the poet's family is indicated by a recent discovery (Matheson) that his grandfather Peter de Rokele had been in the service of Hugh le Despenser the younger, indeed had several times been violently and unlawfully active in his interest, and that, having in April 1327 been pardoned for 'adhering' to Despenser, he was within months implicated in a conspiracy to release the captive Edward II.
    [Show full text]
  • 2014 Certamen Intermediate ROUND 1
    IJCL 2014 Certamen Intermediate ROUND 1 1. Translate into English the motto of Michigan, Si quaeris peninsulam amoenam, circumspice. IF YOU SEEK A PLEASANT PENINSULA, LOOK AROUND BONUS: Translate into English the motto of Dartmouth College, Vox clamantis in deserto. THE VOICE OF ONE SHOUTING IN THE WILDERNESS BONUS: Translate into English the motto of Amherst College, Terras irradient. LET THEM (not “THEY WILL”) ILLUMINATE THE LANDS 2. Which king of Rome, of Sabine origin, introduced a 12 month calendar and organized the religious life of the community by establishing regular cults and priests? NUMA POMPILIUS BONUS: Which king of Rome, also of Sabine origin, is said to have built the first permanent bridge across the Tiber? ANCUS MARCIUS BONUS: Which king of Rome, either of Latin or Etruscan descent, or an Etruscan originally named Masterna, protected the city of Rome by building a defensive wall surrounding it? SERVIUS TULLIUS 3. In Book 12 of the Odyssey, Odysseus and his crew had to sail past Scylla and Charybdis. How many sailors were eaten by Scylla? 6 BONUS: Odysseus of course did not want to let his sailors get eaten by Scylla but he had no choice. He was following the advice of which sorceress? CIRCE BONUS: On the island of Helios, Odysseus warned his crew not to eat the cattle of the sun god. Which outspoken crewmember convinced the rest of the crew to disobey Odysseus and feast? EURYLOCHUS 4. It’s time for some Valentine’s Day clichés! Please translate the following into Latin: love is like a rose.
    [Show full text]
  • Osu1085059076.Pdf (514.26
    MAINTAINING INJUSTICE: LITERARY REPRESENTATIONS OF THE LEGAL SYSTEM C1400 DISSERTATION Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree Doctor of Philosophy in the Graduate School of The Ohio State University By Kathleen Erin Kennedy, M.A. ***** The Ohio State University 2004 Dissertation Committee: Professor Richard Firth Green, Advisor Approved by Professor Lisa Kiser Professor Ethan Knapp ________________________ Professor Karen Winstead Department of English Copyright by Kathleen E. Kennedy 2004 ABSTRACT Medieval English authors often regard aspects of the legal system to be in conflict with an endemic cultural practice, maintenance. Simply put, maintenance was the payment of a form of salary to a high-level servant by a lord. The salary this servant (or affine) might receive could consist of cash-payments, gifts, or access to lucrative official positions, including the proxy enjoyment of some portion of the lord’s judicial rights. The more lavish the assistance, the more the lord honored the retainer. Obviously, the mutual ties of aid and loyalty between a lord and an affine threatened impartial justice at every level, and medieval authors strove both to bring its abuses to light, and to offer alternatives. Each of my chapters sheds light on how late fourteenth-century authors articulated the relationship between different legal institutions and maintenance. I begin by showing how the events in one of the more obscure Canterbury Tales, the Tale of Melibee, resemble a popular out-of-court settlement practice called accord. Chaucer blamed a contemporary practice called maintenance, the exchange of money and influence between a lord and a high-level servant, kinsman, or friend, for corrupting accords.
    [Show full text]