• TODAV: liBERTINE GETS TOUGH ON SQUATTERS'· BEWARE THE CONMEN! • TOP STARS IN WINDHOEK •

Bringing Africa South Vol.2 No.375 50c (GST Inc.) . Friday July 26 • us I * Pretoria pumped at least R6Sm into DTAin '89 * 'Inkathagate'spills over into 'DTA-gate'

GWEN LlSTER Gurirab calls for an AT LEAST R65 million of the Democratic emergencyNAsittin'g, . Turnhalle's estimated budget of R72m for the 1989 election year was channelled di­ NAMIBIANForeign AfTairsMiniSter, Theo-Ben Gurirab, rectly from South African government cof­ said late last night he would support a call for an emer­ gency session of the National Assembly so that the DTA fers, according to informed sources. and other parties in the Assembly which had received But the figure could be hip. pendence elections. ,funding from South Africa copld ~'lev~' with the people o! . :say others. Botha added that the fund­ Namibia. South African Foreign Af­ ing had been approved b¥ the Reacting to the statement by SA Foreign Affairs MInis­ fairs Minister, Pik Botha, quite SA Cabinet. "We were against ter, Pik Botha, yesterday evening, that over Rl00-tnillI.on obviously took the wind out of Swapo. At times we were at had been channelled to at least seven Namibian parties to the sails of the DT A and other war with Swapo," he said. defeat Swapo at the polls, Gurirab described it as a Namibian parties who bene­ However, going on the de­ "gigantic scandal". fited from South African fi­ fensive, Botha argued that the He said though, that "we are not surprised". The DT A, nancial aid, when he announced money given to Namibian he went on, was a South African creature, funded and used yesterday that Pretoria had paid parties was 'maybe a quarter, by South Africa to delay Namibia's independence. more than Rl00m to anti-Swapo or a tenth' of what Swapo had Describing Botha' s revelations as "only the tip of an ice­ parties during the 435 election received from international 'I AM unrepentant. 1 will berg", the Foreign Minister said he expected that more process. donors. revelations would comein what was a looming 'DTA-gate'. not resign over the scan­ Sapa reported that he told Botha said that some Na­ dal,' said South African 'WHAT a relief. Our se­ Gurirab added that he saw it as part of an ongoing journalists questioning him on mibian parties had approached Foreign Minister Pik

132 D T A 133 FINANSIELE STATE :30 JUNIE 1989 134 -~------: 135 iNKOMSTE/UITGAWESTAAT R R 136 ------: 137 INKOMSTE 138 DONASIES - ST 29700000.00 139 DONASIES - ANDER 125213.60 140 DONASIES - TOTAAL 29825in.60 25-Juj-91 0.7:46 PM NUM

J 141: · rW13]

D E F G H 141 RENTE ONTVANG 67572.71 142 W1NS/VERLIES-VERKOOP VAN BATES: 16006.00 143 144 UITGAWES 102986 7 4.34 145 SALARIS & PERSONEELVOORDELE 2473156.29 146 PROMOSIE,REKLAME,PROPAGANDA 2330965.74 147 MOTORKOSTE 304744.81 148 LIDPARTY ORG & BOESMANS 809197.66 149 VERGADERINGSKOSTE 1605233 .55 150 D-DAG ORG & REGISTRASIE 11066.35 AMANDLA ARRIVE. A 12-member advance team of th~ ANC cultural ensemble, . Amandla, arrived in Windhoek late last night. Amandla is scheduled to put on two A SECTION oftbe DTA's financial statements for Junl! 1989 . shows ih Windhoek on August 2 at the National Theatre and on August 3 at the Katutura Stadium. PRIME Minister Hage Gein­ South Africa as well as being CLEANLINESS: gob's attitude on revelations funded by that Government. . that the South African govern­ The Prime Minister scoffed - IN SCHOOLS ment had funded anti-Swapo at the DT A's statement that IN HOSPITALS parties to the tune of over Rl00 Swapo had also raised funds million during the 435 elec­ from outside lP-e country. The FOR ALL PEOPLE tion process, was one of 'we '1#fference was, he said, that told you so '. South Africa had been in charge CLEANLINEss: Geingob said Swapo had been of the elections, and yet by aware of this all along and had undeIhand means had tried to - THRU IN-SERVICE TRAINING in fact long accused the DT A NAM I B I A of being both a creation of continued on page 3 2 Friday July 26 1991 .THE NAMIBJAN

democratic elections when com­ cial assistan<,e. Botha continued A source close to the DTA peting against Swapo. South that the money given' was not told The Namibian that it was Africa had convinced them to meant for the printing of posters, estimated that of the Alliance's abandon the second tiers and for example. It had been meant budget of about R72m from REACTION r had agreed-to give them [man- for 'training and educating' April 1989 to March 1990, at people on democracy. least R65m had been channelled REACTION to the announce­ of the National Party and leader ~IIII"II • •••II"' • ••••IIIII~ Botha maintained that tile directly from SA coffers. ment by SA Foreign Affairs of the ACN sald that "the hands money given to Namibian par­ The source claimed the MInister, PIk Botha, on the more of the National Party are clean. than R100m given to anti-Swapo The Nationill Party did not re­ ties had not jeopardised the SA money had been spent on buying parties and groups has been ceive one cent from South Af­ = AUCTION HOUSE = a massive fleet of vehicles, in­ Government's relations with' cautious.. Dirk Mudge of the rica." But oftbe ACN, Pretorius Swapo. "Swapo won the elec-' cluding buses bought from = The Home of Auctions = DTA said it "welcomed (the an­ conflnned that It had received tion and we went out of our way Interstate in South Africa; about HUGE CAR AUCTION nouncemtmt) because it relieves money from the Namib Founda~ = = to help get Namibia on the road 4007.65mm pistols; 3 000 sjam­ me and the DTA of the burden of tion. But where Foundation 'had .. Wednesday 31st Juiy 17hOO . .. to recovery," he said. bob, and a host of other things. having to keep something secret obtained its funds, he did not .. Meanwhile an obviously ill­ The source added that what was Independence Ave and Grimm Stre .. which to our th1nk1ng need not be know. .• clo a)~ase DT A Chairman, Dirk known as the A to Z project, kept secret". Andreas Shipanga, former .. .. Mudge appeared on NBC televi­ involving only the military per­ Mudge sald Swapo had fought leader of the Swapo Democrats, = ± 80 VEIDCLES WILL BE SOLD! = sion news last night to say that it sonnel in the DT A, bought air the election with funds donated now of -the NPF, could not give .. .. . was a " welcome relief" that the tickets to and from South Africa, by several governments, whlle either a 'yes' or a 'no' to having .. Police vehicles - bank repossessions - .. " secret" was now in the open. and paid for furniture removal several Swapo donors served in received SA funding, He said he .. .. But, the DTA leader said, but and so on. In terms of the A to Z Untag, he claimed, The DTA had would need to consult with his .. company cars - private entries .. he was unable to reveal how project, ex-Koevoets and mem­ left its bank account number with former Swapo-D colleagues in .. .. much they had received as bers of 101 Battalion who had various governments, organisa­ order to get ciarity on this. Botha's revelations had come as been demobbed were kept on the tions and companies, and did not Colin Eglln, senior spokesper­ .. Most vehicles will be ~ . .. a surprise. payroll, with one person respon­ in all cases know the origin of son of the Democratic Party in sold without reserve prices Despite numerous denials in sible for their salaries travelling donations. The DTA added that South Africa said that the Na­ = = "it refuses to apologise for re­ mibian funding was "totally the past over alleged SA fund­ to South Africa once a month to .. .. ceiving financial support from against the spirit of '135 and the ing, the DTA last night in a state­ collect them. = TERMS: Cash or bank guaranteed cheques = donors, whoever they might be", concept that South Africa was ment admitted to not identifying The son of a prominent offi­ Mudge pointed an accusing occupying a neutral position = VIEWING: Day of auction = their SA Government donors cial in the SA Finance Ministry finger at the R1m donated to the during the election period", .. For further information .. and said they had "respected was at that stage employed in the ANC by the Namibian Govern­ Nlco Basson of Soldiers for .. h· .. their wishes not to be exposed" . DTA's accounts department, ment and said he would be inter­ Peace accused the SA Minister o.f .. phone t e auctioneers .. The Alliance further' 'refused to and assisted the Chief Account- ested to hear the names of the misleading the public when he apologise for receiving financial ant. other six parties who received admitted SA assisted about seven = Windhoek (061) - 31421/53175/53176 = support from donors whoever ... See reaction to 'DTA-gate' assistance from SA. . political 'parties in Namibia to ~IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII~ they might Qe " • elsewhere in this edition. Kosle Pretorius, chairperson compete against Swapo. He said the fact of the matter was that most state departments in SA, especially the SADF, received orders from the Cabinet that Swapo be defeated at the polls and the socalled democratic par­ ties get a 70 per cent majority. Ministry of Fisheries and Marine He added that the Namlbian operation was a ,trial run' for what was happening in SA at the Resources moment. "The assistance given to Inkatha nts into the picture in the same way as the DTA was used as a parastatal for the mi­ nority rule government of the National Party", Call1ng it an 'international SPECIAL scandal', he said that the negoti­ ated settlement pian stipulated that SA remove itself from Na­ mibia and leave parties without any Jnterterence to determJne FISHERIES their own future. He added that the statement that more than RlOO m1l11on was spent in 1989 in Namibia was a half troth. and that hundreds of m1l11ons we~e spent on Operation INSPECTORS Agree. Numerous Temporary Positions

Persons with a Junior (or equivalent) Certificate and who are in not only in Namibia, but in good health are invited to apply. Fluency in English is South Africa itself, the SA imperative. government is using money to support its puppets to suppress the aspirations for freedom and The appOintments will be on a temporary basis only, according to independence of those who the fishing seasons. suffered under the apartheid system. The successful candidates will spend approximately 30 days per "I frankly think that if it is possible anemergency session month at sea, working 12 hour shifts per day. of!he Natiooal Assembly shoUld be convened to demand of the DTA and other parties in in the Assembly to level with the Salary: R7,96 per hour. Namibian people. The hastily drawn up statement by Dirk Mudge and the DTA will not No other benefits are applicable. mislead the N amibian public. They will demand the whole Enquiries:Mr A.Z. Ishitile, tel. (061) 3969111, fax (061) 224566. troth and nothing but the truth should be revealed. ' , Gurirab said that by sheer Applicants must be Namibian citizens or must be in possession coincidence the Cabinet would of a valid permanent residence permit. be meeting in a special session today and would exchange views on this sUbject. Closing date: 23 August 1991. Finally, he called on the DTA to 'come clean' with the Applications (on form Z83 or ZO/1229(1) obtainable at all Namibian people. He said that Swapo's relations with gov­ Government Offices) must be submitted to: The Permanent ernments, countries and organ­ . Secretary: Fisheries and Marine Resources~ Private Bag 13355, isations was a matter of public Windhoek; 9000. record. The decision of the Government to contribute RI million to the ANC was de­ on the road to prosperity cided and announced publicly. "We are demanding of the DTA to do the same and not to try and shift the focus away from themselves" and instead talk about the assistance to Swapo both now and in the lINTI?

A MEMBER of the Presidential Guard was yesterday found not guilty of attempted murder and malicious damage to property and was acquitted in the Windhoek Re~onaICourt . . Jafet Nujoma (31) was ac­ He said he did not attempt cused of having attempted to to kill, otherwise he would kill Pieter Manfred Beukes at have fired at Beukes. No­ Swakopmund on December body's life was endangered 19 last year by shooting at by his actions, Nujoma added. him with an AK-47 rifle. Magistrate Fred Verwey Nujoma was further accused said that as the first citizen of of having maliciously dam­ the country, the State Presi­ agedBeukes'ToyotaCorolla dent should be protected, by shooting at it Nujoma told respected and afforded spe­ the court that on that date he cial treatment. Verwey said was on duty at a junction in that all citizens should imme­ the centre of Swakopmund diately comply with directives with the specific task of stop­ showing that the motorcade IDLENE Thomas, Abraham Paulus, Moses Primus and Ottilic Israel: four of the six people living in one ofOkury­ ping cars which wanted to was coming. angava's remaining squatter shacks. move into the Presidential mo­ Verwey said Nujoma had torcade. never intended to kill any­ He said he had fired a single body as he had only aimed at shot at the car's back left tyre the car's tyre. Further, he had because Beukes ignored his not fIred at random, but only Squatters must go. No sign to stop. Nujoma said if fIred one shot. he had not shot at the car's The Magistrate found tyre; it would have crashed Nujoma not guilty on both u-turn says Amathila into the convoy. counts and discharged him. " Pat Shange on tour The problem had only started ity had requested police assis­ KA TE BURLlNG last month and a relatively small tance to move the squatters number of people were )n­ out. "We want to do the-re­ LOCAL Goyernment and Housing Minister Dr Liber­ volved; said Amathila. That moval'iegally," he said. tine Amathil.a iiulintained her tough line on squatting was why her Miriistry had His concern for legal nice­ yesterday, w~en she defended her decision to remove decided to nip the situation in . ties meant little to people like homeless people from their temporary shelters at the bud. It had acted out of Hilene Thomas and Ottilie Okuryangava. fairness to other Katutura resi­ Israel, who face imminent dents who had been on waiting homelessness in the middle of At a press briefing in Wind­ and had already settled 300 lists for houses for years, she winter. hoek, she said there had been squatters at the Okuryangava said. Standing in front of their no mass bulldozing of squat­ development project. Amathila also suggested that squatter shack yesterday, they ters' accommodation as re­ For the many more still distinctions would be made pointed to gaps all around them ported in certain newspapers, homeless and petmiless, A.math­ between employed and unem­ where other homes had been . but that several families had ila had vague plans about re­ ployed house-hunters. "U before the clearance started. been inst,ructed to break down settlement projects in other parts they're working then we'll try " We were told to stay where their homes. of the country. to do something for them. " U we are for the moment, but we She said unless firm action These were still at the ' talk­ not, she continued, " they must expect the municipality to come was taken with squatters, the ing stage' with other relevant go back to where they came back." situation would get out of ministries, she admitted. from" . Thomas said she had been control. "We have to work The minister accused the Nelius Kruger, PRO of the __ forced to move out of the place within the law otherwise we recently-moved squatters of municipality, charged with she used to share and had could all wake up to find opportunism~ "They had heard clearing the squatters, said 57 nowhere else to go. someone has built a house in a rumour that. if they settled structures had been marked for Six people were living in the our garden." there I would give them sonie­ destruction. Some clearing had corrugated iron and plastic SOUTH African singing star Pat Shange (left) arrived Amathila argued that her where to live, " she said, claim­ taken place already and by sheeting shelter. in Namibia yesterday for a 16-day countrywide music Miriistry had a good record of ing that many already owned Tuesday morning only 32 ille­ None of-them had anywhere tour. To make sure that his fans know that he really is coping with Namibia's mas~ houses elsewhere and ran liq­ gal dwellings remained, he said. to "go back to", as they had here, Pat visited The Namibian and posed for a picture sive problem of homelessness ' uor shops. For the rest, the municipal- been advised~ with staffer Manie Beukes. Conmen prowl Windhoek streets Elderly, young and good-looking. They',re here! THE Secretariat of the Swapo Youth League has wel­ comed three 191 young students and their teachers TWO CONMEN are ap­ the deposit to buy petrol for a had so far found it difficult to his guard because he had pre­ arriving from Loudima in the Congo today after many trip to the north so that they catch them. viously been the target of other years in exile. . parently trying to sell a piece of molten glass to could fetch more ' 'emeralds" . He appealed to members of conmen. In a statement yesterday the SYL said it would lik~ to express unsuspecting Windhoek When the person they were the public to contact the police Some time ago pamphlets its wann welcome to the an:riving comrades who had now finshed trying to sell the • 'emerald" to immediately if they were ap­ were circulated in Windhoek resid~nts claiming it is an their studies in the Congo. • wanted to take them to a min­ proached by "tricksters". " aDnouncing the gr«at invest­ The Youth League urged all patriotic Namibians, and parents emerald. erals exeerts to check that it Furthermore, people were ment value of red "mercury, in particular, to welcome these young comrades back to their One person, whom they tried was an emerald, they quickly asked to give as detailed a which supposedly had a value motherland. to sell the "emerald" to on made their excuses and disap­ description of the people as of R300 000 a kilogramme. It said the Namibian people would need their talent and Wednesday, was not so easily peared. . Asked whether' "the possible, including any car Not long after,:Feople sell- . contribution to tQ.e socio-economic reconstruction of the country. fooled. He quickly realised that police were aware of these registration number. ing red mercury "O; approached •• We expect these students to join other youths and students to it was only glass because there conmen, police spokesperson . Eimbeck further appealed to Windhoek residellts offering " carry on with their historic tasks. Welcome home ct;lmrades and were air bubbles in the molten Commissioner Siggi Eimbeck, people not to buy anything from to ,sell them red mercury for enjoy the'freedom and independence you fought for," the state- . , --r g1a:ss. The-{wc)"smooth:lalK:iiJ.g said they knew cif severaI'op­ 0>, doufitfui" characters -'because , · Rl00 000 a kilogramme. ment concluded. I " ~nien, one of whom calls him­ erating in Wmdhoek. if they had no customers ·they In other cases, people have ------; self Daniel,'have been described He said that since independ­ would soon leave the ci!)'. " ~en offered what was suppos: as well dressed and probably ence a number of dubious The intended victim ~f the edly gold, but late~ turned out Treason Trial postponed of Angolan origin. characters from neighbouring "emerald" merchants was on to be molten brass. One is elder! y and around 50 countries, such as Zambia, Zaire ARGUMENTS in the Treason Trial will start again on years of age, while the other and Angola, had surfaced in GEINGOB - ·FROM PAGE 1 . ; Monday after counsel for the defence, Louis Botes, one is around 27 and described Windhoek. ... ~ • .' '.. I as good-looking. These people had tried to block one of the main parties from victory but had failed to do so. yesterday asked for another postponement. The two men offered to sell sell a wide range of fake goods Donations to Swapo had in any case been made public. Referring Apparently because of the magnitude of the case, which the "emera"Ict:' for R150 000, to gullible Namibians includ­ to the RIm grant by the Namibian Government to the ANC, he ran into 3 000 court record pages, the lawyers had not but they were also prepared to ing fake ivory. said that this issue was public, and had been debated in Parliament. been able to finish their heads of argument since the last accept a deposit. Eimbeck said, however, they But he warned that •'we should be careful of the next elections" postponement on Tuesday. - . ~ 'they claimed-they would use were very elusive, and the police because of signs similar to those of the last campaign. Tri,bute to Ongulumbashe hero' N aDlibian tEl8Dl flies to '""'. . SWAPO said yesterday it had learned bashe Medal. " with "shock and dismay of the untimely After independence, the former fighter was OAU sUDlDlit· in Nigeria comissioned to the rank ofChief Inspector in the , passing away of one of the heroes of the armed liberation struggle", Comrade Namibian Police. THIS Sunday a top Na- job as Secretary <;!eneral of The first meeting is the OAU Commander Patricklyambo (Lungada). ' Patrick Iyambo (Lundaga) passed away yes- mibian mission is to go to the United Nations. Ad Hoc Committee on south­ terday, Thursday, July 25, at 07hOO in the State a summit of the Organisa- Comrade Lungada was a founder memer of Hospital, Windhoek. - Namibia's team will be led ern Africa and will be on the People's Liberation Army of Namibia (Plan) The Swapo Central Committee expressea its tion of African Unity on by Prime Minister Rage Ge­ Monday, July 29. and was a veteran of the Ongulumbashe battle. deepest sorrow and grief arid conveyed its heart-'. southern Africa. Talks are ingob and will inciude For­ This committee follows the "Comrade Lungada was a member of Swapo felt condolences to the bereaved family and ' expected to cover the cur­ eign Affairs Minister Theo­ OAU summit of June and aims Military Council and-one of Plan's top military relatives. _ rent crisis in South Africa Ben Gurirab. to update the decisions made commanders," Swapo said. Swapo called on party members who could ' and latest news of Angola They will fly to Abuja in then in the light of changes Swapo said that from the start of the struggle afford it to make a financial contribution to their for Namibia's independence, • 'Comrade Lun­ and Mozambique. Nigeria on Sunday where they and new developments. colleague's funeral arrangements. After. this meeting the gada dedicated his talents and energy to the will join some 15 heads of It will be followed by a cause of his people. For his bravery, persever­ This can be done through the office of the Namibian group will join other state or government and lead­ session of a OAU Committee ance and loyalty to Swapo and the cause of the headandchiefco-ordinatorofSwapo,Shihaleni OAU members to nominate ers of the liberation move- on nomination of a candidate. ENdJbaba. people, he was twice decorated with the Ongulum- an African candidate for the ments from South Africa.

UF! TO YOUR E¥EBALLS IN WORK. /' -

The wide, r ~ lands of diesel engine that's been specially satisfaction and as proof of Southern Africa - a tough terrain where upgraded for South African farmwork. 3/lffi our confidence in the quality THREE YEAR 100000km the mettle of many a man is tested. A The cylinder block incorporates an WARRANTY and reliability of.every place where success is measured by the advanced new material that increases its Mazda B2200 Diesel, we're ability to endure the hardships meted out strength and reduces wear inside the backing them with our free unique by the task at hand. cylinder bores dramatically. 3 year/ 100 OOOkm warranty. Rounding up the herd, or putting The pistons now have lower profiles With all this and its wide, 1-ton up a fence, requires hours of gruelling that reduce the operating temperature of capacity load-box, it's no wonder this labour. That's the stuff that South African the engine to make it last even longer. bakkie is called the farmer's friend . farmers are made of - that's the stuff the Coupled with the standard 5-speed improved Mazda B2200 1-ton diesel gearbox the engine delivers exceptional bakkie is built to take. pulling power with outstanding fuel But it's the changes your eye can't economy. B-SERIES see, that really count. Like the 2200cc At Mazda we're committed to your STANDS BY YOU.

Manufactured by the South African Motor Corporation and distributed by 170 MMI dealers nationwide. The Mazda bakkie range includes: S1800 SWS', S2.200 LWS*, S2200 LWS Diesel, S3000 V6 Magnum, S2600 4x4', ('Available in both Standard and Drifter models) GREY ADVERTISING 89332 THE NA"MIB1~N Fnaay ..h.Jly 26 1'99-' '5 More Rundu :mercy flights'

A NEW series of food aid Likuwa and Cuito, of which flights began yesterday TOM MINNEY Cuito is the furthest - some from Rundu, taking two hours' flying time fro~ supplies to hundreds of Namibia Commercial Aviation, J

CDM (Pty) Ltd operates an opencast diamond mine on the west coast CDM (Pty) Ltd operates an opencast diamond mine on the west coast of Namibia. Our employees and their families live in Oranjemund, a of Namibia. Our employees and their families live in Oranjemund, a modern, attractive town boasting a central shopping complex, hos­ modern, attractive town boasting a central shopping complex, hos­ pital, nursery school, primary school and excellent sporting and re­ pital, nursery school, primary school and excellent sporting and re- . cre~tional facilities. We wish to appoint a creational facilities. We wish to appoin~ a Section Surveyor Materials The minimum requirement for this position is a government certificate of competency or equivalent qualification. Controller We also look to applicants having experience on the practical side as well as Only applicants with a matric certificate and a recognised diploma in Mate­ certain managerial skills. rials and Purchasing Management will be considered for this responsible posi­ It is important to have at least five years' experience in topographical and tion. engineering surveYing; also, experience of electronic· theodolites and data log- . We also require at least two years' experience as controller of a substantial gers. Computer literacy is vital plus an intimate knowledge of Surpac software. engineering materials store. Alternatively, a minimum of seven years' with direct , The nature of the position demands the ability to work effectively and to coor­ experience of materials accounting and inventory control will be accepted. dinate the work of sub-ordinates. A proven record of oral and written communi­ The package for Namibians will include: • generous leave. suitable married cation skills is' also essential. accommodation. subsidised board for single employees. 13th cheque equal The package for Namibians will include: • generous leave. suitable married to 10 % of annual salary . ' subsidised primary and secondary schooling. mem­ accommodation. subsidised board for single employees. 13th cheque equal bership of the Company's own Provident Fund and De Beers Medical Bene~t to 10 % of annual salary. subsidised primary and secondary schooling. mem­ Society and • assistance with relocation expenses. bership of the Company's own Provident Fund and De Beers Medical Benefit Expatriates will be offered a similar package. Society and. assistance with relocation expenses. Applicants are advised to respond imme­ Expatriates will be offered a similar package. diately by faxing full details to Applicants are advised to respond imme­ Miss C le Roux at (06332) 2283 or for­ diately by faxing full details to warding written applications, accompa­ Mrs S Kintscher at (06332) 2283 or for­ nied by a detailed CV and non-returnable warding written applications, accompa­ certified copies of highest qualifications nied by a detailed CV and non-returnable and identity documents to: certified copies of highest qualifications The Senior Personnel Manager, and identity documents to: CDM (Pty) Limited, The Senior Personnel Manager, (Proprietary) Limited PO Box 35, Oranjemund 9000. CDM (Pty) Limited, Closing date: 7 August 1991. (Proprietary) Limited PO Box 35, Oranjemund 9000.

Closing date: 9 August 1991. • S31M ~ THE BEST PEOPLE FOR THE JOB

~ THE BEST PEOPLE FOR THE JOB .\3157 &i=rjday-JUly 26 t99t ~ ,=------~------~------

•.LITICAL"'£j',if§i'!tiN. PERSPECTIVE . , THE revelations yesterday evening by South African Foreign Affairs Minister, Pik Botha, that several N~bian parties, including the DTA, were funded to the tune of over RIOO­ million during the election period, really comes as no surprise. It is merely coDflrmation of what most of us already knew or suspected at least. But at last it's out in the open and we can ask ourselves the question as to what it means to Namibian society today and what it will mean to us in the future.

WHILE it is hard for most to resist an exclamation of'l SOME of the children at Angeline Kozonguizi's threatened creche yesterday afternoon. told you so', we have to look beyond the immediate exposure of the DTA's financial resources to what Namibians can learn from these revelations. We know that Swapo was funded from abroad - there Property squabble hits were no secrets about it - and in the past we had no problems with this. But the DTA's South African source has to be regarded in a completely different light. At the'time the over RlOO-million was channelled, the , ·Katutura kindergarten South African Government had apparently agreed to finally fuliIlhhe 'sacred trust'. Finally, unhindered, the FIFT}'-TWO children, Ilix Kozonguizi charges R35 a Namibian people would be able to exercise their self. J(ATE BURLING , staffand ~reche organiser month to cover the children's determination in a Jree and fair a.tmosphe~e .• Or, so~e • Angeline Kozonguizi have food and to pay the wages of all thought. There werethose who had dou~ts about UN He recognised that "good the six wQmen who work at the , been given their marchin~ sion .to open. the house as a _ imp;u-tiality because . of the ' "MQst Gene~~ , A~semb.!~ s order-s from a house in creche", she said: Since Janu­ -work" -was being done at the creche. of,the nmms are rec()gnitiori of Swapo as ,the 'sole and authentic' aiY).989heani~ th~ womjlll creche, but' felt Kozonguizi" domestic worKers in town. They Katutura'in the wake of a representatives oftheNaniib~ people.. The UN, I}~weyer, : " had shared'the house Y

New credit schemein pipeline THE government had to swallow the first bitter pills of unpopularity this week when the men and women at the scheme still have to be worked the Government was presently very heart of its movement were driven to tell some JOESEPH MOTINGA out, Matthiessen said. 1his was financing only Government unpleasant home-truths. an intricate process and no finaJ projects, Matthiessen said. He It cannot have been easy for ex-Plan combatants to UP UNTIL now the Government has not given loans for arrangement could be expected added that the Ministry of admit they felt "humiliated" , "slighted", and "under­ agricultural development as it is in the process of work­ until the end of the year. Agriculture liaised with these valued" -especially when their ill-treatment came from ing out a new loan scheme under the old Agricultural Among the issues to be projects by providing exten­ considered in drawing up the sion, technical and financial those they had brought to power. Credit Act to provide for the small and subsistence It is understandable, although regrettable, that when farmers in the communal areas as well. scheme are technicalities like assistance as well as agricul­ the purpose of the loan,'inter­ tural input. those feelings finally found expression in the Grootfon· . The Deputy Director for The Ministry of Agriculture est rates, period of repayment, Matthiessen said in conclu­ tein siege, they were accompanied by an outburst of Agriculture in the Ministry of had received a number of enquir­ securities for loans, and so on. sion that the Government violence. Agriculture, L Matthiessen told ies and requests for loans from Different interest rates would planned to create a national Few reactions are as extreme as those provoked by The Namibian that the Agri­ communal and commercial have to be worked out for the credit institution to administer broken promises, and the government must accept cultural Credit Act was put farmers. They were told that specific needs for which loans all loan schemes. responsibility for invoking anger from the ranks of its into force in 1966 and fell under the Government had, as yet, no were asked, Matthiessen said. The General Manager of the staunchest supporters. the old Second Tier govern­ loans available pending the He listed the buying of land, Land Bank, Permain Erlank, The ex-combatants have every right to be bitter. They ~ents. working out of the new loan buying of livestock and the told 'I'm Nannbian that the Lank It was up to them to provide scheme. buying of •agricultural inputs' Bank was to take over the as­ may have sacrificed their education during years of assistance to up-and-coming While the AgriculturaJ Credit like seeds and fertilizer. sets of the Agricultural Credit bush warfare, but it takes few formal qualifications to frumers unable to meet the high Act gave preference to com­ Although the Land Confer­ scheme formerly run by the recognise the offhand way in which they have been interest rates of the Land Bank mercial farmers, the present ence had discussed the need now defunct Second Tier gov­ treated. when wanting to buy farms, Government has agreed in for financial assistance to small ernments. The questions which have been pouring into The Na­ livestock or implements. It used principle to also give loans to farmers, nothing could be done The Government had already mibian office from men and women ex-combatants are to be administered by the then small farmers and subsistence until the specific details had decided on this but it still had still to be answered: Why was the payout scheme so Department of Agriculture, he farmers. been worked out, he said. to be ratified by Parliament poorly advertised? Why were registration deadlines so said. However, details of the loan Apart from drought relief, during its next session in Sep­ badly organised? Why were no records of Plan fighters tember, be said. The Land Bank . kept? Why, once it became clear that the payout meas­ would thus recover the funds from debtors and would ad­ ures were unfair, did the government insist on pursuing minister them - but at very them? Why was there scarcely one word of sympathy much lower interest rates and from leaders when they saw the hurt and disappoint- longer repayment periods than ment of the ex-combatants? ' those of the Land Bank, the Looking back on the history of the payout arrange­ General Manager said. ments since last September, it is cle<~ they were not Erlank said the rates would given the priority treatment they deserved. This news­ depend on the rates the Gov­ paper remembers making space for a last-minute an­ ernment would propose to the nouncement to Plan-fighters from the Government tell­ Bank for administration, be it ing them to register within an impossibly tight deadline. for housing, farpring or any­ thing else. By the time the announcement reached the north, as- Since April 1 last year the . suming people could aff~rd to buy or were able to read Namibian Government had a newspaper, the ex-combatants were left with virtually requested the Land Bank to no time to register. increase its interest rate from Was it the faJit of the combatants that many were issued 14to 18 percent which was too with testimonials, despite not being 'on the list', leading high for farmers, he said. them to hope they too would receive payment? However, those farmers who When hopes were dashed at the payout points, after had obtained loans before the people had walked for miles and queued for hours, was increase would continue to pay it not to be expected that the ex-soldiers would give vent back at the 14 per cent rate. Erlank added that new low to frustrations? NAP-TIME at the creche. These youngsters share limited space, but could soon be rates would not affect the bank's It is very easy for highly-paid, comfortably-housed, without any space at all. See story, p6 18 per cent rate as the lower securely-employed Ministers to turn round and tell the rates would be granted only to ex-combatants that "they should have registered". But cuts to continue in tbe crimination in wages be­ the disadvantaged. it is not very wise. ROSSING coming years. He said on tweenblack and white He noted that even in the It is even less sensitive to suggest that RI 400 is "not the Wednesday management workers." Due to apart­ past there had been differen­ end of the world". For the out-of-work and homeless, CONTINUED spoke of tbe need to re­ heid they had not been able tiation in terms of which already budgeting their payouts on food and soap as FROMPAGE5 main competitive with to buy houses at stronger farmers had to repay they stood in the queue, RI 400 would have been a loans in shorter periods. fortune. other uranium producers Swakopmund or send their . The Land Bank was a paras­ economist and capitalist and this meant a switch to children to schools there. tatal institution which was set As far as we understand, R12-million is still being kept entrepreneurs.' , capital-intensive produc­ "No person can claim that up with initial capital from the in reserve for 'contingencies'. Could this crisis then not MUN general secretary tion not labour-intensive. justice is done if benefits former government, he con­ be regarded as such; that the Government rather err on Andrew Nangolo added This was the second time (profits) are the preroga­ cluded. the side of caution, and payout genuine combatants, that the atmosphere at the the company has spoken tive of one party Qnly." whether they registered or not? talks .had been "condu­ about staff cuts since cive" and not tense al­ March and be expected though the .company still more cuts in the workforce refused to tell the union to follow. details of its operations :For the MUN, Ntinda said claiming it is protected by yesterday that after so South African atomic many years of oppression, THE Commonwealth has set aside £3,5 million for visits or about to go on study visits to 20 Commonwealth energy laws. apartheid and other suf­ technical assistance to Namibia under its Enhanced countries. AJgar politely.declined to fering, Namibian workers Programme of Technical Assistance. Assistance programmes listed by Donner as underway in comlllent, saying the meet­ are suffering from re­ The programme was established to provide new fonns of Namibia included the training of agnculturaI extension ing with the union had been trenchment when unem­ assistance to the country after it became independent. officers, restructuring of the Public Service, training of the "private" and it was too ' ployment is already more Special provisions for Namibia have been made under the police force and diplomats, financial management, teach­ early to know how many or less 30 per cent. He said Commonwealth Fund for Technical Co-operation. ers', training, support for Higher Education, drafting of workers will be laid otT. that retrenchment would It would be run separately for five years after which the mineral and petroleum legislation, facilitation of agree­ Company management be fair if workers had been country would be accommodated in the Fund's general ments related to diamonds, minerals and petroleum, small­ have revealed that the cut able to share in Rossing's programme. The Commonwealth Fund for Technical Co­ scale mining and nature conservation. will be to 2 500 short tons, good times. In the early operation's special advisor on Namibia, Terence R Dor­ Other fields of assistance he mentioned were tourism or half tbe mine's capac­ years, he explained, mer, yesterday gave this infonnation at a press briefing and marketing, export promotion, legal drafting, computerisa­ ity. Algar said there is no "workers were faced with said the assistance was to provide Namibia with advisors tion in Posts and Telecommunications, the development of chance of the mine closing severe racial discrimina~ ' and training in diverse fields. the fishing industry and banking and accountancy for altogether. tion, job reservation for Currently 29 short-tenn and 3710ng-tenn experts were which training and advice was offered. Nangolo told The Namib­ whites, salaries below the either operating in Namibia or were on their way here,

ON THE LABOUR FRONT-

JOHANNESBURG: Political gime to remove all obstacles ~y and frank admissions to a negotiated settlement. We . abo~ weaknesses must persuade it to abandon marked the first day cf:th . Cosatu congress opens apartheid completely." fourth national congress of the Touching on the question of l ,25-million member Congress alliance politics, Barayi said: of SA Trade Unions yesterday. country's largest labour 'fed­ BaIllyi, in his opening address organisational and educational "PLO, PLO" when a Palestin­ "We have come to understand More than 2 400 delegates eration, Cosatu general-secre­ to ' congress,_said workers matters. Political and consti­ -ian guest was called to the dais anti-communist hysteria to be gathered at the National Exhi­ tary Jay Naidoo said much · had to be vigilliht an4~uard - tutional matters will be among in the front of the hall. the property of the National bition Centre south of Johan­ needed to be done in address­ against a "false liberation" those on-the agenda today. Tambo, magnified by a mwti­ Party and all those who have nesburg to hear ANC national ing these if Cosatu was to play which retained the white Colour and zest was added monitor display, said tI!Ide union fought in vain to preserve chairman Oliver Tambo and a leading role in building a monopoly over the country's to proceedings by delegates Who independence had to be de-' minority domination and privi­ president of the Pan Africanist society free from racism and wealth. danced behind their union fended by all democratic forces. lege in our country .• , Congress, Clarence Makwethu; exploitatation. The congress, attended by 2 banners and sang freedom songs While endorsing trade un­ If anything should be of exhort the union federation to While Cosatu had grown to 460 representatives of Cosatu' s as they filed into the Nasrec ion independence from the State concern to people, it was the intensify the struggle for a just under 1,3 million mem­ 14 industry-based affiliates, is exhibition hall. in a democratic society , Tambo violence which was gripping constituent assembly. bers - and had achieved tighter the highest policy-making Large union flags and painted said struggles of workers could the country. The motivation It was the first time that top­ unity among its affiliates - the forum of the federation. depictions of the Freedom succeed only when they co­ for the violence lay in stirring ranking office-bearers of the federation had to move beyond Resolutions will deal with Charter formed a bright back­ operated with other progres­ up apprehension about the pros­ traditionally rival orgamsations sloganeering and rhetoric and the theme - "Organise for drop to the trade unionists and sive forces. pect of a new South Africa. had shared a common plat­ build mass participation and Democracy, Economic Recon­ dozens of diplomats and for­ The collective. challenge of In this regard, Cosatu pledged form at a Cosatu congress. consolidate its ability to mo­ struction and Socialism' , . eign union allies who packed the tripartite ANC/SACP/ its co-operation with business In an open admissi~n of bilise the grassroots. Yesterday's debate in closed the opening ceremony. Cosatu alliance was clear: "We and church leaders who had serious weaknesses in the Cosatu president Elijah session focused on social, Delegates loudly chanted must compel the Pretoria re- initiated a non-partisan peace process. Nactu general secre­ tary Onmingliam Ngcukaoa and SACP chief Joe Slovo will address the congress today. - Sapa. SA police .. Ministry Of Wildlife, Assistant Commercial Artist/Commercial Artist/Senior investigate Conservation and . Commerc'ial Artist/Principal Tourism Commercial Artist theft of 2 posts: Windhoek top secret Deputy Chief: Conservation Salary: R16 968 - R17 631 x 927 - R23 193/R24 120 x 927 1 post: Windhoek - R26901 x 1 362 - R29 625/R32 349 x 1 362 - R37 797/R40 documents 521 x 1 656 - R48 801 . Salary: R48801 x 1 656 - R53 769. Minimum Requirements: Assistant Commercial PRETORIA: The SA police Minimum Requirements: An appropriate 3 year Artist - An acknowledged appropriate 3 year B-degree (or have launched an intensive National Diploma in Nature Conservation (or an equivalent an equivalent qualification). Commercial Artist· As for investigation into the theft of Assistant Commercial Artist plus 4 years appropriate qualification 'in natu ~ e conservation) plus appropriate top secret documents which experience. experience. revealed covert government " Enquiries: Mr JH Joubert, tel. (061) 63131 . funding ofInkatha. Enquiries: Mr JD Grobler, tel. (061) 63131. This was confirmed by Law Artisan/Senior Artisan: and Order spokeslllllIi Colonel Chief Ranger/SenioT Chief Steve van Rooyen yesterday. Ranger Category A - He said 1he investigation was 1 post: Windhoek essential as the leak had in­ 1 post each at: 1 post: Okaukuejo cludedthe theft of secret infor­ ma~on which could not be Halali l Otjovasandu, Owamboland, Salary:R20 412 x 927 - R25 974/R28 263 x 1 362 - R33 allowed. The department could Rundu, Kavango Suppott Services, 711 . not risk the possible leakage of Grootfontein, Tsumkwe, Waterberg Minimum Requirements: Artlsan· ·A 'completed more important documants apprenticeship OR Certificate (Certificate of Competence or Plateau Park, Hereroland, Namib which could involve national Trade Diploma) issued in terms of the relevant legislation (or Naukluft and· Sesriem, Ganab, Daan an equivalent qualification). Senior Artisan - Same as securj.ty. Viljoen, Mariental, Keetmanshoop, for Artisan plus 3 years appropriate experience. Van Rooyen refused to . LOderitz, Gobabis, Namaland comment on the nature or Artisan/Senior Artisan: · number of the missing docu­ 2 posts each at: . Category B ments. He would also not say Okaukuejo, Damaraland, East Caprivi, who had access to the files or 1 post: · Etosha whether there had been any West Caprivi breakthrough in the investiga­ Salary: R18 558 x 927 - R23 193/R25 s047 x 927 - R26 Salary: R16 968 - R17 631 x 927 - R23 193/R24 120 - R26 tion; 901 xl 362 - R29 623. The soo<:a1led "Inkathagate" 901 x 1 362 - R33 711 . Minimum Requirements: Artisan - A completed Minimum Requirements: A Junior (or equivalent) apprenticeship OR'Certificate (CertifiGate of Competence or scandal was first revealed by certificate plus appropriate experience. Trade Diploma) issued in terms of the relevant legislation (or the Weekly Mail newspaper an equivalent qu alification). Senior Artisan· Same as la-st week after it had gained Enquiries: Mr C Grobler or Mr LD van Rooyen, tel. (061) for Artisan plus 3 years appropriate experience .. access to the documents. 63131 . Van Rooyen said that at the Enquiries: Mr HM Bronkhorst, tel. (061) 63131. meeting, the Weekly Mail had Applicants must be Namiblan' citizens or undertaken to give the minis­ Conservation Researcher/Senior must be in possession of a valid try "some indication" if they permanent residence permit. intended publishing anything Conservation further on the matter in this Researcher/Principal Applications (on form Z83 or ZO/1229(1) week's edition. Conservation Researcher obtainable at all Government Offices) By I1h15 yesterday they had must be submitted to: The Permanent still received no indication from 1 post:' Windhoek Secretary: Wildlife, Conservation and Haxber except that he hoped he Tourism, Private Bag 13306, Windhoek, would be able to provide them S~larY: R28 263 x 1 362 - R37 797/R37 797 x 1 362 - R40 . 9000. 521 x 1 656 - R43 833/R48 801 x 1 656 - R53 769. with information "later today." Minimum Requirements: Conservation " An attractive range of benefits includes a "The only reason we want Researcher - An acknowledged 3 or 4 year B-degree 13th cheque, a housing subsidy subject to some indication of what they (plus an honours degree where applicable) or an equivalent certain conditions, r~ntal allowance, intend to pUblish is so that we qualification. Senior Conservation Researcher • . A s have time to see the allega­ for Conservation Researcher plus 4 years appropriate assistance with removal expenses, pension tions, Investigate them and experience. fund (7 1'0 contribution for men, 5% contribution for women), medical aid provide decent comment in­ Enquiries: Mr HJ Schrader, tel. (061) 63131 . providing 95% cover on virtually all stead of something off the top eventualities and ample vacation and sick of our heads." , , leave. Weekly Mail editor Anton HaIber yesterday cOnfumed the Closing Date 23 August 1991. meeting with the police. "Tbe police asked us to hand . Your partner on the road to prosperity over the documents saying they were investigating a case un­ der the Protection of Informa­ tion act. "We said none of the docu­ ments fell within the terms of that act." - Sapa. LlNTAS:NAMIB IA 91/1760 A THE NAMIBIAN , Friday July 26 19~1 9

.' Fd~ ~~~ LA¥~~~ INTERNATIONAL WRAP-UP i t~T"RN~Tl. Q~~g Angolan body suspends work, ill()fi8i~;r~ ~il: LUANDA: A dispute over the release of'priso~~rs led to the international commission monitoring a cease-fire in Angola';s civil war to suspend its work, a government official said yesterday. ,Deputy minister of Foreign Affairs Venancio de Moura said the quarrel arose after Unita rebels refused to allow a government plane to pick up Pows on Sundsy from their headquarters. .. Pik will not :,' ~esign ­ The governrrient released a first batch of Unita prisoners on - . Saturday. De Moura said the government had taken a first step,in the prisoner exchange. "We are waiting for Unita to take the second. " l,Jnita officials said the pri~oners 'in the rebels strong­ hold of Jamba were free to go but said technical reasons prevent over govt slush fund them giving permission to the.plane. UN debates Iraq oil sales JOHANNESBURG: State President FW de KIerk would Chief Mangosothu Buthelezi " Bishop Tutu went around most probably Introduce legislation to plug loopholes in had never mentioned the fund- tlie word telling them all blacks 'UNlTEP'NATIONS: The UN Security COuncil 'yesterday fogk the administration of secret funds, the Minister of ing'in all the discussion,'pri- were in favour of sanctions. up lIa({srequest to sell billions of dollars of oil, as the defeated Foreign Affairs, Pik B~tha, said yesterday. vate and public, they had. We had to combat this as it was nation faces its last deadline to d{sclose its rem~g weapons 'of lithe ANC was-prepared'to not the truth. "It 'has never mass destruction. 'rhe UN ,sanctions ~committee on Wednesday Speaking at a Press confer- Botha said de Klerk had stage a rally with an anti-sanc- bO~red 'my conscience to fight refl;lrred the question of oil sales to the full council because ence televised on SATV's already cut back projects from tions theme, he ~ould provide against sanctions, to get'jobs members' wereimable to, agree on how to allow ail oil sale' to Agenda programme yesterday secret funds while Botha' s the ANC with the same amOUilt, for black people~ finance purchases of food and medicine. The United States and night, he was adamant:oo wOuld department was not spending Botha said. "I have not considered re- Britain argued that any oil revenues must be closely monitored. not resign over the scandal one tenth of the money it was Botha strongly denied that signing for this reason." caused by the government spending 10 years ago.- . . any money had gone towards ' Botha' added that the gov- funding ofInkatha. "We are being judged in . deeds such as the bombing of ernment had not even given Israeli buildings go ahead ' He said the State funding of July 1991 on circumstances now Cosatu House and similar ac- 0,1 per cent of the money the "' '. Inkatha was not for political prevailing. Some people seem tions against anti-government ANC had received - some of it JERUSALEM: Israel is accelerating constructiohili the occupied purposes. to forget how,cold the winter organisations.' 'I have tried '. from major world powers.' territories, and plans to set up nearly 4 000 pref!!bricated units At the time the funds were was now that , summer is ap- , my best to bring about recon- ' No money from the Depart- there in the next' few months; ISraeli peace activist,s said yester- channelled to Inkatha, South proaching and what we did ,to cili3tion to this counfry. But ment of Foreign Affairs was day. The figure are contained in a housing miili'stry document Africa was far from a phase make the country survive that when you talk about sanctions, paid to combat sanctions in obtained by the Peace Now' group, which opposes building whereby sanctions could be winter." I am unrepentant. I anl dead Denmark.' 'We have always Jewisl)..settlements in the occupied West Bank'imd Gaza Strip. lifted. . , " ''', '! ' The Minister said about R80 against sanctions._And I will been a little scared of the The gov ernment did not dispute the existence oJ the paper. The "I refuse to admit I funded 'million had been spent on the use rallies oflnkatha, the DP - Danes. " ' document was released a day after foreign minls~~r David Levy Inkatha for political purposes. anti-sanctions campaign oyer ' not the AWB, - to fight sanc- Botha refused to name: the . said Isa el would continiJe' b~cljng settlement{~yen if Middle We funded the rallies because the past five years. . tions, " he saidto laughter from cOnduit' for the funds to Inkatha. ~sf , ~acee talks ~et un?erway. .. - we expected•. there could ha,ve Botha wasidamant that no journalists.. . " He adoed that the scandal :"to. beenanumberofinternational governmen! 1epartment ,. ~d , , 6ntheqp~~U.?n ofw~ethei · did~};t ~trengthencallsbythe C ' t kill d" , '· tt k media. Once '~tha adopted spent money'on Inkatha to " ,he ~ould,agree with anANe ANC 'for an interim govern_v roa s.. ,e . m, aonY ~l!i ac an. danl t:-sanc' ~\r : stan~e fo~~~ ~~~, :~ed to ~ .~~:~n tha, B~:; : :~~:defunspe'. ~~ _, ~~~rbelieve that President de ZAGREB: S~ · Croatian ~ti9n!ll ' ~ar~smen iJe killed early Slij ". e~ ~s us~ 't:e op.p') . y yesterday in a federal army attack on a police stitj\funear OsiJ' ek, to show the w.orld there. are as a political party to keep its tive of which government was KleIk's integrity is above board. " . 'e agamst' .. sancl1' "',oos • '." l' . al .". tb" Id I d' H' t.. ~ d thin d and thr,ee military men died in a quarrel in VUjlC6vci, Croatian black peop1 , po lhc purposes gomg. m power, ey . wou nee I • e ' l1aS - one no g to e- . . ..-, - -', ':, ' , ' ' - the report 's'afd;- The fighting which began afti!"midnight and chairs iQd si~ ite!OS. ,_ Botha 's co~ience. right ~ l.~g ofJ~~Jnkatha they will not be detracted as .- , , He, '. said S,Qut!l A,Ws:a' s The first tally was funded in ralHes; lV,as~Jnistake. , .." not in a single respect of one- ended aroung 03hOO GMT left six guardsm~n:i')jlled and 15 A b d F M N be 1989 dth . ' "I''' . 'fi " liri " fi " theend f injurep,:theradil,) said. ~~~;;c B:g::~::sth~~~~~~J.i~ = noO::~~twee:n~:; andI:::~~a;'lo~:~if~~\~~ - =-.':~::'one ~g ,=~ .",: :': '~,ii:,'~""~l'~' '; ;~ j ',; ~~Z pat:tment dealing ,y.i-th com- theANCatihattime. "TheANCreceivedmillions changed,"hesaid. , . .,.,<'-' !,~ '11.' 'Nobel novelist dIes batting sanctjoR:S, "but.b,e did The position then was "cer- ; and IIsed . the money to bvm- j Bo~a ; said people l we~ in-,' '" 'q' ~ ',.. ~ , <'I':' not contropimds;,'. tainly not the same as itis'';;'- people with tyres. '.' :' ': . ',. vited to /South Africa-t.l}ro,!gh MIAMI..; 'I~~~ Bashevis SiD.gef' ~ho won the i~:j8 Nobel Prize "I pay tribute to M! ~u!,ger today", he said about the 'in- ' ~ "9ve! an these years we ,South, African front .8!&lI,Ilisa- , fQr Lite);.~turt< {or his tales ;of gb,et;,tQ' Jews in e~m Europe and, .. , and to all South Africas who ter-group rivalry. . . ~~ 1_~d 'to 'pl\ev~Dt the question of tions - of which ther!< were . Jew!sh immigrants in America, died' on Wednesday. He was 87. combatteq, s~#on~ ,; , He added that Inkatha leader sanctions. many. - Sapa , J 1 §!-IJ.ger.:..~... 4.~eq -ip. in..a ¥i1lI]li nursing home fqi:'~~veral months, ------.:..:..,--.,.;----.!.------~------..------.-::.'-!..:..--'""I said his wife, Alma. His 'worlwide acclaim toolfoff in the 1950s when l:ris wo.rk~ iQ,the Yiddish of Poland's Jews~ :Were translated A drail.)ing into English. His passionate ~ovels and sto~es of a vanished '. ' Jewish cli~~ in EUrope included' 'Yentl the Yeshiva Boy," Adriaan Vlok lied expenence which was made'irlto the 1983 film "Yentl" . . ~ , .' ORLANDO, Florida: A city worker who fell into a drain hole Man shot at Mandela ~pncert says Weekly Mail · while on a plant-watering detail KINGSTON: Jamaica: Police clashed with spe~i'a:tors at a concert says she spent 18 hours in the inhonour of anti-apartheid leader Nelson Mandel~, and one man three-meter-deep trap before co­ workers noticed she was was shot to death, police said yesterday. JOHANNESBURG: Law yesterday evening. famous' 'throw yourweap­ missing. Barbara Corn well Police said one officer opened fire when spectators rushed the stage at the National Stadium on Wednesday night, and that a man and Order Minister Adriaan "This inquiry found that ons in the sea" speech was stopped her water tank truck near a highway on Tue~day, and a woman were injured. Vlok lied when he said on Uwusa had not even kept impeded by the security Mandela, who earlier accepted the Order of Jamaica medal television last Sunday that any books, had no fmancial police; jumped off and landed on a loose drain .cover. "The grate went from Manley, was not near the stage when the fighting broke out. "each and every cent" of records and was unable to * The security police plot­ down with me," she said, adding Police said spectators threw stones and bottles and fired guns taxpayers' money had been account for any of the funds ted with the conservative that .she suffered some cuts and when officers tried to block people from rushing the stage. The accounted for, the Johan­ given to them," pe said student organisation, the bruises in the fall. While she was stadium has a capacity crowd of 35,000. . nesburg-based Weekly Mail Other revelations in the National Students Federa- trapped, she said, the truck mo­ Earlierthousands of Jamaicans lined the streets of Kingston to will reveal today. Weekly Mail today will . 'tion, to fonn a rightwing tor continued to run, the hazard greet ANC leader Nelson Mandela and his wife Winnie on their Secret police documents in show that: umbrella body to counter to lights blinked and the door one-day visit to the Caribbean state. stayed open, but no one stopped the hands of the newspaper * Five Inkatha men knew of the mass democratic move­ to investigate. "It kind of smells showed Vlok had been so the police ' funding for ment early last year; and down there, so I crawled through Opposition leaders arrested worried about the money Inkatha and Uwusa; * NSF local officials were this tunnel where I saw a light," given to Inkatha's union * Uwusa was not only funded at the time acting on the Of­ she said. But the other opening ANTANANARIVO: Madagascar's opposition suspended talks wing, the United Workers' by the government, but was ders of the police and they was padlocked. Early on Wed­ with government officials yesterday in protest against the arrests Unibn of South Africa, that a joint project launched by met to plan projects, initia­ nesday fellow workers noticed of three of their leaders, but church mediators said both sides there was no record from the end agreed to meet agaiJl on F,tiday. Five people wer~ earlier injured he asked for , an internal the police and Inkatha; tiv~s and strategies. - Sapa. '- ,) of her shift, They went looking, inquiry, the -j.newspaper's * African National Congress when crowds clashed with security forces w1!o were arresting fOlJnd the truck and spotted her Boa Andriamanjato, one· of the shadow "mini~t~rs" named by president Nelson Mandela's editor Ant9n,J:tarber:, said in the drainage system. the opposition. She was the third member of-the opposition ~. ..: ; r "cabinet" detained this week under a security crackdown or­ dered by President Didier Ratsiraka to curb newy seven weeks of protests in the city.Andriamanjato •.' 'public works minister", was arrested just outside the Public Works Ministry building in Antananarivo. It'was one of six ministry·buildings occupied this week by the opposition Active Forces coalition, whose campaign of strikes and mass -protests has put Ratsiraka under unprece­ Simple Beasts 'dented pressure to quit after 16 years in power. by Doug Hall . • Reports from Agence France-Presse, Sapa and Asso­ ciated Press ~o Friday July 26 1991

No. Y reduction . in Zim Today's quotations for unit trusts: General Equity Funds: Allegro 107,08 99,97 5,39 BOEGrowth 131,57 122,94 4,75 Fedgro 113,21 105,70 11,58 public--spending yet Guardbank Growth 2194,36 2054,51 5,79 Momentum 222,92 208,32 6,05 Metfund 171,46 159,77 4,91 HARARE: Zimbabwe has dies to" parastatals, with allocated an additional lars has been set aside for NBS Hallmark 871,00 813,51 n/a not yet been able to re­ some of them being aIIo· ZD9 million. ESAP's awareness cam· NorwichNBS 333,11 311,11 8,02 duce its budget deficit, cated almost three times The perenially loss-mak· paign, a move aimed at' Old Mutual Investors 2561,74 2389,14 5,03 estimated at over ZD1 that of 1990·91. ing national flag carrier, making the general public Safegro 121,09 113,35 6,99 billion, and figures con­ In addition, the contro· Air Zimbabwe, had its appreciate government's Sage 2228,24 2080,85 4,75 tained in the estimates of versial Ministry of Politi­ subsidy increased from intentions. Sanlam 1556,24 1454,04 5,41 Sanlam Index 1227,69 1146,59 5,08 expenditure tabled in cal Affairs, which houses ZD9 million to ZD26,7 The Ministry of Infor· Senbank General 113,97 106,43 n/a parliament yesterday in­ one senior minister, two million this year while the mation, which critics have Southern Equity 169,44 158,47 5,00 dicate increased public ministers ofstate and four struggling Zimbabwe Iron suggested should be re· Standard 1043,30 980,41 7,93 spending, the domestic deputy ministers, although and Steel Company duced to a mere depart. Syfrets Growth 238,52 223,32 5,90 news agency reported. _ showing a reduction of (Zisco)'s allocation of ment to reduce the deficit~ UAL 1860,38 1743,25 6,24 Senior Finance Minister· almost ZD 15 million, has public funds has risen from has had its allocation cut Volkskas 125,02 116,96 n/a Bernard Chidzero last year an increased salary, wages ZD100 million last year to by almost ZD7, 7 million Specialist equity Funds: outlined a programme t.o and allowances bill ofover ZD139 million. but still gets over ZD37. Guardbank Resources 148,41 138,93 6,34 reduce the deficit to 5 per ZD23 million compared to National Railways of million. Sage Resources 119,93 112,23 7,31 cent of gross domestic ZD21,5 million in the last Zimbabwe, one of the few Probably in view of the Sanlam Industrial 875,34 817,79 4,68 Sanlam Mining 319,98 298,78 5,62 product (GDP) by 1995, a year. . parastatals that have Aids endemic, the Minis· Sanlam Dividend 425;07 369,85 5,57 dev.elopment which is The president's salary managed to reduce losses, try of Health has had a Senbank Industrial 113,17 105,93 n/a central to Zimbabwe's eco­ has been frozen at this year received a sub· significant increase of Southern Mining 144,27 134,92 5,89 nomic structural adjust­ ZD125000 per annum. sidy of ZD148,6 million abo\lt ZD60 million. Standard Gold 196,54 184,24 7,14 ment programme (ESAP), The nearly ZD15 mil· compared to ZD255 mil· Government's recogni· UAL Mining and Ziana reporte4. lion cut in the political min· lion last year while agri. tion of the need to con· Resources 378,92 354,90 5,61 Among the steps pro· istry's vote is largely ac· cultural subsidies remain serve indigenous forests is U~L Selected posed to achieve this were counted for by the drastic almost constarit at ZD270 reflected in the hefty ZD5,3 Opportunities 1644,13 1536,64 4,56 a reduction of the civil reduction of the allocation million. million set aside for this Old Mutual Mining 267,07 248,73 5,87 323,28 4,04 service · by 25 per cent, for national service which While th.e hosting of the Old,.Mutual Industrial 301,18 purpose in the vote for the Old Mutual Gold Fund 128,68 119,77 5,63 scrapping of subsidies to plummeted from ZD20 Commonwealth Heads of spin·off Ministry of Envi· Income/Gilt Funds: parastatals and on some million last year to ZD1,5 Government meeting ronment and Tourism Corbank 99,79 98,75 17,67 commodities. million, Ziana s~d. (CHOGM) has been widely which has been allocated Guardbank Income 110,46 108,19 17,58 However, this year's es· The public service, which hailed, it represents a ZD76 million, up by about Old Mutual Income 106,45 104,24 17,03 timates reflect an increase is expected to shed about ZDl,8 million drain on the ZD7 million.• Sapa. Standard Income 91,30 90,31 15,87 in the vote for the public 30000 of its bulky 180000 fiscus. Syfrets Income 104,76 103,71 15,45 service; as well as subsi· strong workforce has been Half a million Zimdol- UALGilt 1108,83 1097,75 15,49 Closing exchange rates against the rand

curr sell T.T.Buying A.M.Buying S.M.Buying us dollar 2,8850 2,8650 2,8475 2,8330 Sterling . 4,8735 4,8135 4,7735 4,7395 Austrian shilling 4,2355 4,2900 4,3215 4,3480 Australian $ O,~O 0,4510 . 0,4555 0,4590 Belgian franc 12,3500 13,2000 13,3500 13,4000 Botswana pula 0,7050 0,7145 0,7205 . 0,0000 Canadian $ 0,3975 0,4035 0,4065. 0,4090 Swiss franc 0,5255 0,5325 0,5365 0,5395 . Deutsche markO,6025 0,6105 0;615.0 . ·0,6190 Danish krone 2,3295 2,3595 2,3815 2,4005 Pesetas 37,5000 38,0500 38,4500 38,8000 Finish mark 1,4520 1,4710 1,4970 1,5190 French franc 2,0480 2,0745 2,0895 2,1020 As a member of our manag;ement team reporting to .the Deputy­ Greek Governor, you· will assume responsibilify for our Exchange Control drachma 66,1000 66,8500 67,7500 '68,5500

. ;

LlNTASNAMIBIA 9111755 t P~t ;rt\.\/~I·ll;. "/~~tti7 . 0t' Friday July 26 1991 11 .

. j . I

.. ~ .

OH MAN - what a bust. up just before the regional in the same way that I detest bastards that stopped me. be out of the question, A free trip to the moon for elections and decide the fiction for its pretentious I paid for this farm. Dirk? the man who slipped the Tell The Truth. reality. But there were Suddenly Dirk shifted in Prepare for reaction!! truth drug into Pik Botha's And while Pik was only . some classics last night that his chair and his f eyes Batten down that con­ post-coital brandy yester­ giving us the confirmation, even the would-be-leader­ glinted wisely. Let's play science and hold on to the day afternoon. Dirk was faced with the if-it-wasn't-for-this-god­ the trump card. t tThe Mercedes! They're prepar­ The Great White God­ explanation. On national dam-skin · won't believe government donate.d R1- ing for reaction! Shark mugged its own television. when he watches the re­ million to the ANC, so it is Cue the · commie-killing creation. The setting for the inter­ run. normal practice for politi; cartoonists and the child­ Jerking like a puppet on view bordered on the bi­ So here we go ..• cal parties to receive money abusing columnists. severed strings, Dirk the zarre. Desk, photos on the " ... The DTA had an open from abroad." And there was no stop­ Mudge filled our televi­ desk, relaxed pose,invoice account and didn't know Travel agents immediately ping Dirk. SutTeringbadly sion screens last night - book and cyanide capsule who was putting money in start selling: "Cross the from foot-in-mouth dis­ babbling like a farmer who tucked neatly into the top H- mighty Orange River and ease, he continued: "In bought a prize cow and pocket. Dirk looked like a Later in the interview •.. boast about having been most cases we left a bank covertly inseminated the man at ease. For those of "We would not ,have ac­ abroad!" account and (anyone) could beast for 15 years until it us with connections in the cepted any strings attached The entire NBC TV-News donate money in the ac­ finally gave in and deliv­ trade, and who knew what to any money received by audience of 43 million, count ... " bank that now owes you at ered a mutant half-pig with was' coming long before us ... " coast to coast, reached for Calling all those former le!lSt R65-~llion. Queu­ wings and a penchant for 8pm, it came as a shock. In Apart from the atrocious their bibles and their cal­ PLAN combatants who ing politely will get you knifing' politicians when I\IlY other country, the grammar, we have a seri­ culators. Others reached were beaten back from the nowhere, so you're going their backs were turned. politician would have been ous conflict of logic here. for asthma pumps and vaults of the Grootfontein to have to handle this bas­ Pikl Pikpikpikpikpikl Why maced and wrestled to the Anyone who fails to see large sheets of Frewer's Standard Bank -there is a tard on a first-come first- have you forsaken us so? ground seconds after this is requested to refrain blotting paper soaked in Did we not serve you well? checking in for the late­ from voting in any elec­ undiluted lysergic acid. continued on page 13 Did we not sally forth and night flight to Interlaken. tion for the'next 25 years. But one thing was dear. righteously screw the Na­ But not Dirk. Dirk decided Dirk also extended a sea­ Dirk was backed up in the mibian people between the to stay and fight. ADd be- soned cynical gesture of corner of the semen-stained years of 1985 and 1988 in . sides, the renovators were gratitUde to Pik for hav­ alley ofhell, a bleating lamb H'andmade the heroic struggle against still busy. ing relieved his franken­ on the sacrificial altar of communism? Did we not When Pik was appointed stein of "the burden of African politics. lie and steal for you and as the Knight of the Long having to keep something "I can't say how much we Oriental Carpets support the Swiss cottage . Knives, Dirk . never lost secret which need not be got as I haven't had any industry to encourage for­ control for a moment. I kept secret at all". time to prepare for reac­ from Iran, Turkey, .India eign investment? started believing in the man The buck went that way. tion at this stage ••• " Oh yes, we did all these - until he opened his mouth. I swear I was going to tell I suppose a wild otT-the­ Russia and Pakistan things and yet you stand Generally I avoid quotes you •.. it was these black cuff stab at the truth would (including rare investment pieces) REHOBOTH SHOW LECTURE BY THE POET MVULA 12 MONTHS AS CASH DAT;E: . 5 - 6 - 7 SEPT 1991 YANANGOLO

FURTHER, , , INFORMATION C·ONTACT V. BENADIE THEME: The emerging new (06271) 2055 literature influenced by the Namibian resistance struggle . (in English) TIME: 1st August 1991 at 19h30 PLACE: NaDS House, Bismarckstreet 36 The Namibian-German Foundation for Cultural Co-operation Certificate of authenticity . NOTICE TO PUBLIC with every piece ' Contact Mrs M C Botha. I The Consulate General of Switzerland in. Windhoek at tel: (061) 35651 after 17h00 wishes to inform the ,p11:blic that it will be. closed on or visit the Street Market Thursday, August 2, 1991. The new Address is: Southern Life Tower 2nd '-Floor 39 Post Mall Street

.,. 12'Friaay July 26 1991-- . THE NAMIBIAN ... Kids aim at Ministry of Finance giant kebab Applicants must be Namlbian citizens or must be In possession of a valid SPONSORS and particularly an A TOP JOB FOR A TOP PERSON engineer are urgently needed as the permanent residence permit. Narnibian Children's Home in Windhoek aims to get itself in the Personal assistant to the Applicants must submit a world record books - by making the comprehensive curriculum vitae and longest kebab. The record kebab at Minister of Finance . the moment is a mouth-watering 1 post: Windhoek certified copies' of educational 270 metres, bui the Windhoek qualifications together with their home now aims at a gob-smacking Salary: Negotiable within the limits of the application. 300 metre effort for September 21 applicable salary scale , depending on and have already been given an ox to turn into kebab meat. experience and competence. Engineering help is urgently Applications (on form Z83 or needed, according to vice-princi­ The successful candidate will be an ZO/1229(1) obtainable at all pal Schalk van der Merwe, both in experienced, capable and confident young Government Offices) must be sent to: constructing a model of the kebab person who will handle all adminstrative and The Permanent Secretary: Finance and in working out complicated Private Bag 13295, Wlndhoek, 9000. factors such as the twist of the logistic matters for the Minister, ' e.g. kebab wire and other details ahead arrangements with regard to appointments; of the roasting date. A call from a ceremonial, executive and representative An attractive range ' of . benefits concerned engineer or perhaps a obligations; liaison within the Ministry and with includes a 13th cheque, a class of engineering students will­ the other Ministries, persons, etc. ; ing to offer expertise and advice housing subsidy subject to would be much appreciated as correspondence, cabinet memoranda and certain conditions, rental soon as possible. other documents; keeping minutes of allowance, assistance with The NCH is home to 112 chil­ meetings; co-ordination, supervision and removal expenses, pension fund dren and is situated in Eros Park control of the office; etc. and has to appeal for outside help (7% contribution . for men, 5% as it has no willing parents on hand contribution for women), as at other schools, according to Fluency in written and spoken English is medical aid providing 95 % Van

TOMMY' JASSON at our , . ) Peter Muller Street Branch "----

NOLE~ 4 pce Lounge Suite SAVE R750.00

(Also ~vailable as corner suite) L .'

excl GST

* Exceptional quality * Choice of colours * Easy terms to suit you (Price valid only until 2 August 1991 ) --- -- . ~------~------"---~.--~----~ ~------

THE-NAMIBIAN ',". Friday July 26 1991 -13"

Ministry of Works, Director: Financial Administratil)n Transport and 1 post: Windhoek

Communication· Salary: R80 295 (fixed) per annum . . . Deputy Permanent Secretary: Minimum Requirements: A Senior (or equivalent). Certificate plus approximately 20 years appropriate Works, Transport and experience, including experience in financial management Communication' OR a B-degree (or an equivalent qualification) plus 1 post: Windhoek appropriate experience, including experience in financial management. Salary: R97 143 (fixed) per annum _ Enquiries: Or S Amadhila, tel. (061) 32170. Minimum Requirements: An acknowledged appropriate B-degree (or an equivalent qualification) Deputy Director: North East preferably in Transport Economy or Economy plus Region appropriate experience, including experience on managerial 1 post: Rundu level. Salary: R68 112 (fixed) per annum . . Any additional qualification in Administration, Minimum Requirements: Registration as a medical Personnel Management, Business practitioner or dentist or pharmacist with the relevant Administration or Political Economy will serve professional «ouneil or'authorization to practice as such in as a recommendation. terms of existing legislation plus appropriate experience. Enquiries: Or PT Shipoh, tel. (061) 2082194. Applicants must be Namibian citizens or Deputy Director: AIDS/STD . must be in possession of a valid Prevention and Control A SPECIAL KIND OF permanent residence permit. 1 post: Wlndhoek . STAR. Claire Johnston, Salary: R68 112 (fixed) per annum . lead singer of Mango Applicants must submit a comprehensive curriculum vitae and certified copies of Minimum Requirements: Registration as a medical Groove, who are due to educational qualifications together with practitioner or a dentist with the relevant professional perform in Windhoek council or authorization to practice as such in terms of their application. existing legislation plus appropriate experience. on August 10. Johnston Applications (on form Z83 or ZO/1229(1) arrives in Windhoek obtainable at all Government Offic~s) Enquiries: Or RP Kraus, tel. (061) 32170 X 103. today - specially to re­ must be submitted to: The Permanent assure Mango Groove Secretary: Works, Transport and Deputy Director: Health Support fans that the concert will Communication, Private Bag 13348, Administrative Services be a great one. Claire Windhoek, 9000. 1 post: Wlndhoek will be at Wernhil Park Closing Date 23 August 1991. Salary: R68 112 (fixed) per annum . at about 14hOO today. Minimum Requirements: A Senior (or equivalent) Certificate plus approximately 16 years appropriate Ministry of Finance experience, including experience in general management OR a B-degree' (or an equivalent qualification) plus Deputy Chief: State Accounts appropriate experience, including experience in general 1 post: Windhoek management. Enquiries: Mr B Shepherd, teL (061) 32170 X 147. Salary: R58 737 x 1 875 - R68 112. Minimum Requirements: A Senior (or equivalent) Control Officer/Senior Control served basis. Once you've Certificate plus approximately' 12 years appropriate Officer: Laboratory done the main branch, head experience, including experience in general management OR a B-degree (or equivalent qualification) plus appropriate Administrative Services out into the regions. The experience, including experience in general management. 1 post: Wlndhoek , farmers aren't as poor as Enquiries: Mr Robberts, tel. (061) 3091916. Salary: R32 349 x 1 362 - R40 521/R40 521 x 1 656 - R53 they make out. 769. Of course there is the Chief Control Officer/Senior Minimum ReqUirements: A Senior (or equivalent) chance that it's all been Chief Contr.ol Officer Certificate plus approximately 8 years appropriate experience, including experience on supervisory level OR a spent on paying-off that 1 post: Wlndhoek B-degree (or equivalent qualification) plus appropriate renegade CCB agent who Salary: R53 769 x 1 656 - R58 737/R58 737 x 1 875 - R64 experience, including experience on supervisory level. sold the DT A a T-shirt and 362. Minimum Requirements: Senior (or equivalent) Enquiries: Ms CD Erasmus, tel. ~061) 32170 X.179. boerewQrs contract for the Certificate plus approximately 12 years appropriate whole of1989. experience, including experience in general management Private Secretary/Senior ~rivate Then: "Not in all cases did OR a 8-degree (or equivalent qualification) plus appropriate we know where the money experience, including experience in general management. Secretary came from ... " Enquiries: Mr T Kotze, tel. (061) 3091627. 1 post: Windhoek The naked horror of fac­ Applicants must be Namlblan citizens or must be in possession of a valid Salary: R20 412 x 927 - R25 974/R26 901 x 1 362 - R33 711. ing Pik across a courtroom, permanent residence permit. dock to dock, was too wild Minimum Requirements: - Senior (or equivalent) Applications (on form Z83 or ZO/1229(1) for Dirk. Certificate with typing as a fully passed subject on Senior obtainable at all Government Offices) Certificate (or equivalent) level plus one year typing and/or He added: " ... but we knew must be submitted to: The Permanent appropriate experience OR a National Certificate for Private money came fr011J South Secretary: Finance, Prlvat~ Bag 13295, Secretaries (or equivalent qualification). Africa and we had no prob­ Windhoek, 9000. lem in accepting that Enquiries: Mr J Calitz, tel. (061) 32170 X 141. money." Closing Date 23 August 1991. Applicants must be Namibian citizens or Some years ago the be­ must be in possession of a valid .Devolent dictator who runs Ministry of Health and permanent residence permit. this newspaper by means Applicants for posts of Deputy Director Social Services ' and higher must submit a comprehensive of a curious blend of col­ curriculum vitae and certified copies of lective selectivism, made Director: Regional Health educational qualifications together with a promise. Services their application. She said that anyone who 1 post: Windhoek Applications (on form Z83 or ZO/1229(1) managed to prise open the obt-alnable at all Government Offices) stinking shell of DTA fund­ Salary: R80 295 (fixed) per annum. must be submitted to: The Permanent Minimum Requirements: Registration as a medical Secretary: Health and Social Services, ing would get to spend a practitioner or a dentist with the relevant professional Private Bag 13198 Wind hoek, 9000. weekend with her on the :ouncil or authorization to practice as such in terms of . 1 nearest tropical island. ~xisting legislation plus appropriate experience. An attractive range of benefits includes a We hope you have fun; Pik. 13th cheque, a housing subsidy subject to Director: Regional Health certain conditions, rental allowance, Services assistance with removal expenses, pension 1 post: Windhoek fund (7% contribution for men, 5% contribution for women), medical aid Salary: R80 295 (fixed) per annum. providing 95% cover on virtually all Minimum Requirements: Registration as a medical eventualities and ample vacation and sick practitioner or dentist or pharmacist with the relevant professional council or authorization to practice as such .ir leave. Candidates for the post of Deputy terms of existing legislation plus appropriate experience. Director and higher, can also benefit from a vehicle financing scheme. Closing Date 23 August 1991. . on the road to prosperity ·~ ~"'.."'... "~ ~_~. '\'~ .. I " \~J .: ' .. ' l r\I 14 Friday July 26 199 1 .

Plaaswerker moes ryloop na skoot deur albei bene

ERICH BOOIS

ABRAHAM Draaier beweer hy het 'n hel deurgemaak onder 'n plaasvoorman op die plaas Tantus na die Suid-Mrika het eienaar van die plaas in April vanjaar met vakansie na Duitsland is en hy is deur albei bene geskiet voor hy die plaas verlaat het. Die saak is by die polisie aanhangig baie knegte gemaak maar na bewering het die polisie nognie daarop reageer nie. Dit is amptelik. Die DT A sal nie weer stry nie want met Die plaas is erens naby die het heelnag op die polisie gewag Inkatha·gate skaars koud het nog 'n bom gister gebars Namib-woestyn op die maar geeneen het. opgedaag me. toe Pik Bothat Minister van Buitelandse Sake in Suid· Gamsbergpad gelee maar hy Hyhet op Sondag, 7 Julie, 'n Afrikat vir ee08 en vir altyd • so word dit gehoop • die konnie'verduidelikhoe ver dit geleentheidna Windhoek langs monde gesnoer het van die partye wat geld uit Suid· is nie aangesienhy nie kanlees die pad gekry en is op die­ Afrika ontvang het en vir lewe en dood stry dat dit nie ofskryfnie. Hykenookniedie selfde dag in die Katutura­ die geval was nie. Fokus wonder net waarom die DT A so naam van·die voormannie maar hospitaal opgeneem. Die poli­ hard gestry het om hierdie hulp te erken. Is hulle het die van van die eienaar as sie is onbied en hy h~t op Kuhn aangegee. Dinsdag, 9 Julie, 'n verklaring miskienbang vir; "Jy word aan jou vriende geken?H Abraham Draaier beweer hy afgele. Dit is jammer dat Botha nie die name van al die partye is op of naby 5 Julie deur die Die polisie het egtervolgens genoeni het wat voordeel uit die broime getrek het nie. voonruin vertel hy is · afged- Draaier nie begin met die 008 weet egter dat oIis met 'n DTA.gatesit indien die . ank. . ondersoek van die saak nie en minister die waarheid gepraat het. Hy het die voorman na die hy was gister weer by die poli­ Hy moet net 'n bietjie meer duidelikheid oor die saak huis gevolg en aangedring op siestasie om te hoor wat van bring en die ander ses part ye wat ook geld ontvang het sy· salaris v~~r hy die plaas kan die saak geword het. van Suid·Afrika noem. verlaat. Hierop het die voor­ * 'n Baie betroubare bron Dit is natuurlik nie nodig om op Pik te wag nie, as die man horn meer as vyftig rand het gister te kenne gegee dat leiers van die ses partye vir een oomblik eerlik sal wees gegee vir sy dienste en horn die saak na die hoof van die vertel om die werf te verlaat. polisie in Katutura geneem is. en uitkom met die waarheid. . Draaier se daar het 'n stry­ Hy was na hewering baie Fokus rig hiermee ook 'n uitdaging aan die leiers van ery ontstaan toe hy die voor­ ontstoke oor die voorval en die die ses ander partye om eerlik te wees en aan hul kiesers man vra om horn ook·die R350 optrede van die polisie en het te vertel dat hulle skelmpies geld van Suid·Afrika ontvang te gee wat hy verdien het vir gister van sy manne aangese het om hulle in die verkiesingsveldtog te help. Hulle sal die inbreek van perde. Hy se om onmiddelik die voonnan te niks daarby verloor nie want dit sal die een of ander tyd die eienaar het horn R150 be­ bekend gemaak word en hulle kan 008 maar net die lowe vir elke wilde perd wat moeite bespaar. . hy vang en in sy vrye tyd oplei Hulle moet ook sommer die kiesers vertel dat hulle nie 'en RI 00 vir perde wat alreeds opgelei was mm wild geraak deelgeneem het met die doel om 'n regering vir die land het. Hy het een perd gevang en .saam te stel nie maar net om die "kommunisties gesinde mak gemaak en twee ander terroristebewegingt t by die stembus te beveg. Dan moet perde wat alreeds ingebreek hulle voortgaan om sommer die kiesers te vertel dat was maar weer wild geraak daar wel waarheid steek in die beweringe van Nico het. - Basson. Fokus is oortuig daarvan dat daar wel waarheid Die v_oonnan het, volgens in sekere van die beweringe van Basson gesteek het. Draaier, voorgegee dat hy niks Dit is die reg van die kiesers om te weet en as hierdie van die ekstra geld weet nie. leiers nie manhaftig genoeg is om dit aan hul kiesers te Draaier het later in die dag noem nie wonder Fokus net waarom hulle dit nie wil een van die perde van die eienaar doen nie. Is hulle ook miskien bang vir; " Jy word aan gevang met die doel om sy eie perd daannee te gaan haal. Hy jou vriende geken. H het 'n toom in die perd se bek Die hoop moet ook uitgespreek word dat die gekerm oor gesteek en was besig om die die een miljoen wat aan die ANC gegee is sal endkry perd te lei toe die voonnan want as dit waar is dat Suid·Afrika meer as 'n honderd horn vanaf die huis deur albei miljoen in die opposisiepartye van die land gesteek het bene skiet. was dit outomaties 'n inspuiting vir die ekonomie van Die koeeJ. het sy linkerbeen die land. Die een miljoen wat aan die ANC gegee iSt is . aan die buitekant binnegedring baie klein as gekyk moet word na hoeveel oit Suid· en is dwarsdeur en in die regter­ Afrika ontvang is. . been waar dit vas gaan sit het. Die beseerde se hy is Vry­ Persone probeer egter om voor te gee dat een miljoen dag vanaf die plaas weg op sy vreeslik baie geld is en wil ook op die gevoele08 van die eie perd na 'n nabygelee plaas armes speel deur voor te gee dat die regering geld waar hy die nag deurgebring weggee terwyl hulle niks van die regering kry.nie. het. Die DT A kan ook vir 'n slaag daadwerklik hul belang by Die volgende dag is hy te die armes bewys en een miljoen van die tientalle wat voet verder na 'n ander plaas Die foto toon waar die koeel aan die buitekant van Draaier se linkerbeen in en weer hulle sekerlik ontvang het om die stemme van die armes waarvandaan hy die polisie uit is aan die binnekant. Die koeel het ook die regterbeen binnegedring en was byna te werf gebruik vir 'n fonds vir die armes as om vir die geskakel het. Hy beweer, hy deur die been toe dit in die vleis gaan vassteek het. Die wonde is nog nie genees nie. heeljaar te sit en hoil oor 'n miljoen wat aan die ANC Dietydperkwatpersone.inhul . betaal om dit hul eiendom te ' was het die voorstel gemaak gegee is. huise moes woon voor hulle maak. dat die oordragskoste wat vir Verder kan die DT A ook begin om te vertel waar le hul kan kwalifiseer om die huise Hierdie besluit is Woensdag die huise betaal moet word werklike simpatie. Is die DT A se belange werklik by die Munisipale oor te dra is hierdie week deur bekend gemaak op 'n vergad- venninderword totRlOOaange­ inwoners van die land of is die DT A nog net 'n verleng· die Ministerie van Plaaslike ering wat deur die ministerie, sien die meeste van die hewon­ stuk vir die Apartheidsideologie van die Soid·Afri· huise nou Regering en Belmising vennin- alle munisipaliteite, die Raad erll van hierdie huise pensio­ kaanse regering? der na twintig jaar. Inwoners ViI: Buitestedelike Ontwikke­ entrekkers is en sukkel om die As die redes beskou word wat Pik verskaf het vir die wat langer as sewe jaar in die ' l~g en streekskommisarisse R200 in die hande te kry. by stand aan die partye impliseer dit dat hierdie partye goedkoper ou munisipale huise gewoon bygewoon is. Ben van die deelnemers aan direk in die hande van Suid Afrika gewerk het. Pik se het moet net eenhonderd rand Libertine Amathila wat die vir die oordrag van die huise voorsitter van die vergadering vervolg op bladsy 15 VERVOLG OP BLADSY 15 THE NAMIBIAN Friday July 26 1991 15

DIT wil voorkom asof daar baie graag 'n verduideliking grootskaalse diskriminasie daarvoor he. binne . Transnam.ib Die onlangse salari­ voork-om en werkers voel H~OP saanpassings van die instelling GRIEWE O·p skep ook groot ontevreden­ daar wo"rd geen aanjlag heid onder die rangeerperson­ gegee aan griewe wat hUlle ....: .. eel en die sentiment is geuiter onder die aandag van~ die dat die instelling dit maar weer bestuur bring Die. ' terug km vat omdat dit net tot die vl>OI'deel van die ~ range Verskeie werkers voel daar SNAMIB. gestrek het. ., \.. _ is geen weg meer oop bel}alwe J me': .. Personeelop9ie hoerrange as om die semi-staatsinstelliDg . rue kans om hulle te bevorder Die versoek is egter geweier . is. Hulle het dusver geen reaksie­ hof toe te sleep rue. Werkers tot hootklerke rue, aangesien sonder dat daar emge rede vir op hul versoek gekry me en die Diegene van hulle wat" on- het 'n veJboging van elf persent ontvang terwyl die laer range voel daar word teen hulle ge­ dit 'n verandering van meer as die weiering aangebied is. Hooftreinnavorser, 'n sekere tevrede met die beleid ,is, is tussen drie en vyf persent diskrimineer en hierdie koer­ 'n duisend rand op hul salarisse Die rangeerpersoneel is egter Stegmano, was op 15 Julie op gevra om maar vir hulself eld- ontvang het. ant ontvang meer griewe van sal he, maar verwag van hulle gegrief omdat winterjasse aan Keetmanshoop om hulle mee ers werk te gaan soek. Hulle beweer 'n deel van werkers van hierdie instelling om dieselfde werlc te doen. Hulle die treindrywers wat meestal te deel die hoofbestuur sienrue Die rangeerpersooeel voer aan die rangeerpersoneel het 'n as van al die ander semi-staatsin­ se dat die bedryfstafel in die blankes is, uitgereik is terwyl eens die nodigheid om na die die instelling diskrimineer nog stellings saam. verlede slegs deur blankes hulle die meeste van die tyd in saak te kyk me. waar dit kom by salarisse Hulle verhoging' van dri-e persent . ontvang terwyl 'n ander deel 'n Werker van die instelling beman was en dat almal van die lokomotiewe deurbring Hulle is na bewering ook voer aan hulle het bewyse van vyf persent ontvang het. Daar is op 23 Julie op Keetman­ hulle hoofklerke was. Die la­ waarin daar verwarmers is. vertel dat hul versoek so onbe­ 'n blanke rangeerder op Walvis- is geen verduideliking vir die shoop uit die diens ontslaanna aste hootklerk wat ook blank Hulle se hul versoek is nullig is dat die bestuur dit rue baai wat baie meer verdien as . . verskil gegee rue. hy geweier het om werk te was het onlangs bedank en nou 'geweier omdat al die rangeer­ eens nodig ag om 'n skriftelike sy swart kollegas wat veellanger verrig waarvoor hy nie besoldig­ word van die ander klerke ders op die Windhoek-stasie ~oord op hul brief te gee as horn in diens is. Hulle wil ing ontvang rue. Die werker, gebruik sonder om hulle tot swart is. D.M. Isaacks, was verantwoor­ die rang vanhooflderlc te bevor­ Die personeel op Keetman­ delik vir radiobeheer op die der. shoop weer, het op 3 Julie 'n dorp maar is gevra om die In Windhoekhet die rangeer­ versoek -san die bestuur in Namibian Institute for Social . bedryfstafel te beman. Isaacks personeel 'n versoek tot die Windhoek gerig om die aantal was 'n seruor klerk en volgens betuur gerig om aan hulle ure wat hulle weekliks verplig and Economic Research hulle word die bedryfstafel net winterjasse en handskoene uit is om te werk te vennindervan deur hootklerke beman. te reik ·aangesien hulle baie 45 na 39 uur, soos dit die gaval (NISER) Hulle se Transnamib sien nagte in die koue moet werk. vir die personeel in Windhoek Office Admini,strator Requirements: Applicants must be in possession of a post-matric qua­ Lykskouiing vandag lification along with experience in word processing, preferably Word­ Perfect 5.1. A knowledge of Lotus 123 and the ability to work under , DIE liggaam van Rosalia daarvan versoek om rue voort lik doodgeskok na sy aan die pressure are also required. Namises;'

WHOJ£SALE 8t:WHOLE SHEEP -. 2-nd:"WHOLE SPRINGBOK .' .·SHOp ·· 1~T PRIZ~ ' - MR P F NGUVAUVA .. 2ND PRI'ZE- MRS MZIM·MER. 1 " · TEL.~6i21 1 ,;. ' rd: MEAT HAMPER 3 3RD PRIZE - MR ROBBINS DON'T MISS YOUR CHANCE TO WIN IN THE WHOLESALE SHOP • MORE DRAWS UNTIL END OF JUkY. 16 Friday July 26 1991 THI: NAM 1 B i AN ~ ~ .' DTA noungudu vakwao ova yambi~idwa kuSA mehoololo "Pik Botha osho a tongo oimwakule"

OSHINIMA osho sha kala tashi likalwa keengudu dibapu domilamheno kutya inadi' kala tadi yambididwa paimaliwa kuSouth Africa pefimbo lehoololo, oshe uya pouye­ . lele onghela eshi Omin~teli yoikwapondje yaS~uth Africa, Pik Bothaj a lombwela oikundaneki kutya South Africa o~w,a yambidida eengtIdu domilamheno moNamibia mwa kwatelwa DTA nokapandi ka konda aaranda omamiliyona efele limwe. '-"... ". Botha okwa li ta voSwapo nomafimbo rupwe ka niDga.keshe osho tali'duIu , nyamulcula omapulo ova- nokuli okwa li hatu lu mokuyambulapo Namibia," nanghundana vomeni . noSwapo" , Okwa wedako osho Botha a xulifj!. Fpopyo nopondje yaSA nokwa _ kutya ekwafl

: "j '. ..--. '" r}~· . - ~ N·QXEL ~ J\ORD .·:A~- , l >l U~ED VE~IGJ:;ES':, ... ~: ;C OMULUMENHV weedula dopokati, nokwa kala muK~tutura,J1:frai~' Nakapipi, 00 , a ninga, erlku-ta',kongwa, kopolifi moshilongo ashishe, okwa yashelwe mEtitatu nokulentanekwa mokuulu eshi kwa Ii t~ kendabala natango okUfadukapo opolifi. :~l :,s~Eci;\li 'WINTER : riF,FER ~- . j ,. " :' .. "'ft, _ ',.-'f •.- - 4 Nakapipi kuye~e , momwedi. ;,. ohauto ya vakwa ile i he na nokwalitakendabalaokukan- ou, ,olcwa li a, m9nika 'i~pdjo', .eemhapila da yela. ' domifa ohauto yopo~fi. ~ >U~»~A'1,'~]lL~ :~P'lU "" ' momh,apgu sal'§umeb. ' ~el- ,-" Metitatu, eli lwoponhatu Shaashi Kondombolo . lokukengelela, . eshi-{ yokqmat!ingo. omupolifi '~', onrupolifingaho a deulwa, okwe ~ " . pamapopyo a slJ.endja; otje.k~ i) waKatutura wedina Kondom: , shipondola okukufa ornhungul­ ~-:"{,-$ ,(" SEDANS '!he ~, ~ 9k;w~pqvy.e~ ., .. bolo., okwa·li e }.i~~.mlfN.aka- ; .' ula ya¥e ye.,il.o:ri~ y ollI~lo , ~ ~ leermda l~9Q-,iJe eemwe,di,J8,( .,!pipi moshiotopolwa shePina .. mm nokw, nhakrila Nakiipipl '

j , · mokakuma. · ",Grysblqk muKatutur!1. Kon- oholo , ijl1 \y,~( yotiiokuulu . IER,RA . ~QQQ~L&'l<':R2?850 ,>.: ;:Jf ~~~.5Q.o ? R4,180,OO " R698,00l, ..' Okweshi pondolele okUlya .. >' dombQlo shaashi naye owaW - .kwokolumosho . METEOR 1600 GL , R2420,Q · R22500 R4930,OO;'''', R725,QO , onghaku, eshi a deng,3.0I\lPpo-.", indhoek okwa lombwela Naka- . Olq1dja op,9. Nakapipi okwa SAPPHIRE GLX "~i;:- ' R41500 ' 17 "'~R399:00 ~"'R8878,OO ' R1380,00" ' lifi umwe oixwa komesbo kuty~~, pipi 19ltya ota ~ongwa kopo-' . tulwa woipan!ieko ~~li pane 87 COROI:.b\ ·, 16Q9..;G.[S , ,R2},9!)t;I _, 1'\21500 -':;, R4780,OO .. ~690,OO ·'~ ,." 'ne mu twale kolukanda a lea lifi. Ova fa ng\ilio va popya tamono.ouhakumoshipangelo tale ,oifuta yaye" , ",;:';:;;1'] nombili, ye Nakapipi ta diminc shaKatutura omo a kalelwa 85 GOLF GTI R18500 R15500 , R34'10 00 " R500' 00' :.' J :-1'1" • F .~ ' , _ .1 " . ~ y~~ laYF opa okuya pamwe naKondombolo oufikil noin~fenya kee~wiya 89 LASEB 16001 R22900 R21500 R4780,OO ~ ~'~3,0~ ~ ,.:, ',., kala olukongo l~ , ,tandako kop~lifi. daShinana. , ~!, : ' R20500 ~ .. R19500 " R4329,00 ':R632,OQ' kongwa 'sbina ~ ~noibof\!- , ~ ngeno kopolifi, ashike yo ' ~oikoy~ ikwao oyo tai mu 88 SIERRA 1600 t-." • R18750,. R17900 R3974,00,: -; R580,Oq ',:' ; , , yokUshlnga a kolwa, e~dtikepsl lwopopepi noSiingeIa. Naka- ; tongelwa. ' 88 COROLLA 1600 GL R22950 R21950 R4873,00 R711',OO . lodolongo oshoyo' olcishinga ' pipi okwa nhukila oshishingifo 90 LASER SPORT' :;-", ti :R24900J.J' " R23900 R5306,00 Rn4,00 87 BMW 318i .~'~ ' .R2750o- • R25500 R5661,OQR826,o.O ~ 90 METEOR 1400 ,r, - R19500 R17900 R3974,OO .R580,OO ,,' ,.. , , 87 LASER TX 3 . , R17900 R16500 R3663;00 . R534,OO 'l. COMMERCIALS 88 COURIER 1600 - R19000 ' R17900 R3988,00 R594,00 90 COURIER LEISURE R31500 R29750" R6605,00 R964,00 HIACE GLX R39900 R35900 R7920,00 R1163,00 HUSKY PANELVAN R1S500 R17900 R3988,00 R594,00 91 COURIER 1600 R26000 R24500 - R5400,00 R799,00 87 STARWAGON R267'SO R25500 R5661,OO R826,00

.--- CHEAPIES

84 SIERRA XR6 R11000,00 84 SIERRA 1600L R08500,00 83 SIERRA 2000 GL R08000,00 84 COROLLA 1600GL R08500,00 83 HONDA BALLADE 1311000,00 85 ALFETTA 2000 R11000,00

PHONE NOW: FL:IP~ BAl.ttAO', ...... HANNES B'OSHOFF ..£.: ~)- ...... WILLIE JACOBS THE NAMIBIAN Friday July 26 1991 17

kutya: keshe OIl a mooika oAIDS yomeembilive omafele twa ne likalekelwe fiyo aveshe ovo tambula tadi pataneke ve na oAIDS va pwa mo epopyo 10AlDS moRadio, moshiwana, shi dulife eengumi unene tuu vati eshi NamuxwiKa1a Amemweneondalimbililwa longela shike shiwa opo u kale onhumba. (Hamushanga). odo hanm uhala tamu lombwele oipopiwa oyo hai ningwa ovanhu ·omanga ovanhu ov~ -----sha~ otaku tiwa, Ominister ino i ta moilonga? Oshike ya kuyela OWlona inava kofa. yam u ku Iwa yOmauyelele-,-QJ!\ufimanekwa longela oshiwana eshi 'shaN­ ve na oAIDS ve shiivike vo Hidipo Hamutenya, t ti amibia? "Dulika itave likalekelwa. Ope na vamwe tava ti vati OWlona nava kale hava Ngame ongomuleshi goshifo oimaliwa oyo otai pewa ashike ~itandi ti oilyo yoKoevoet kuKalunga u Oshinima shokupopya AIDS shika, onda haluthwa kombilive ovo va li ve linyolifa okudja noSwaff i tew~ moilanga ngeno, moRadio nashi felwe okalambo tew3 po peeradio pefimbo yaNamuxwika moka ti indile Septemba, Kotoba naNovemba ndele onda yunlila-eRopyo ha mone meemhadi ditalala fimbo loprograma oy,o, ashike epangelo opo lyaa gwedhele 1990 vo tave linyolifa vali latate Hamutenya nonda luila Namibia ina ninga Sodom ' epulo oleli kutya, ngeenge oondjambi dhaakwiita. muApril neudo. Tate Ha­ okuyelifilwa. oAIDS" naGomora, onhele youmbwada. . ~a YOWlona 00 oha longo Ngame pamwe Daakwiita mutenya ota ti keshe tuu 00 Tate Hamutenya nye Tu indileni ashike Kalungae pefimbo 010; ye xe okuli otandi tit nakushanga ombilive kwa li e linyolifa meemwedi noSwapo yoye, kongeni Onda hala oku udifako kanini tu kwafe; shidule okulongifa koushimba ile koilonga oshiwana shaNamibia kutya: ndjoka ondi wete kutya. on­ odo okuna oufemba wokukwata oimaliwa yeni opo ou te ke i oulunde weengumi (condoms). pamwe pelili otashi ningwa oimaliwa oyo. kwata a tulwe modolongo nye fye ongovakriste itatu findwa goye ho kwata iimaliwa yaashi Weni Elimbililo lange ola dja nee mu va te moilonga. Nande owa kusha shama twe lineekela ngahelipi, sha hala okutya kuyalulwa nowa adha ofamili/ olyelye te 'va taataa po vo aakwaneziino lyoye ye li nawa apa shaashi moshifo The kufa ngah> ItlC>-R12

Human rights move up the agenda

THE 50-nation Commonwealth AS world attention moves from East-West problems to make each.free to do so. is moving human rights higher North-South issues, the Commonwealth is examining Journalists, whose profession up on its agenda. Organisa­ depends on the right to free­ tions of doctors, lawyers,jour­ the role it can play in the dramatic world-wide move­ dom of expression, are often nalists and trade unionists want ment towards democracy and individual freedom. It is silenced by governments. Fre­ it to reinforce and encourage paying increased attention to problems of human rights quently, they, as well as doc­ people's awareness and respect within its membership. Gemini News Service reports tors and lawyers, become in­ for basic human rights. that the Commonwealth may be progressing towards struments of the state, with no A non-governmental advi­ becoming a monitor, consultant and judge of conduct freedom to exercise detached sory group on human rights is affecting human rights in its 50 member countries. professional judgement. reconunending that the Com­ Doctors in many countries monwealth adopt a declaration human rights are surfacing most After the lifting of the state are asked to take part in capital of human rights, create a strongly throughout develop­ of emergeticy in South Africa punishment. or torture, and are commission of experts to ad­ ing nations, but consciousness in 1990, many countries were not permitted to act according vise and monitor countries on is also rising in developed forced to reconcile the situ­ to their consciences. In the case ~-----...,...-- NAMIBII.------a human rights issues and even­ nations. ations in their own countries. of South African black rights Weekly 1:.30 R60 tually set up a body to investi­ '!he Conunonwealth' s pres­ Zambia and Zimbabwe, for activist, Steve Biko, doctors Dally R125 R250 gate and judge problems as ence in every continent puts it instance, have had in place in pennitted him to be hauled almg 1-"----:;.--- ~OUTH AFRICA------. they arise. in an ideal position to set human their countries states of emer­ miles of bad road, even though Weekly R33 .R66 Dr Beko Ransome-Kuti, a rights standards. It is a role the gency during all the time they he was close to death. . Dally RI40 R280' member of the advisory group organisation has left largely were pushing for abolition of InPakistan, where hands are BOTSWANA, LESPTHO, MALAWI, ZIMBABWE from Nigeria, was himself jailed untouched until now. Says the state of emergency in South amputated as a form ofpunish­ Weekly Rn R144 in 1985 for taking part in a MacDonald: "The Conunon­ Africa. Both countries have ment, there is a group of doc­ Dally . R3S0 R700 strike to obtain proper medical wealth is at a crossroads .. the made serious moves towards tors now refusing to perform ~----- ZAMBIA, ZAIRE -----..:..ti supplies for his patients. preoccupation with East-West changing their own policies. the operation. Weekly RI02 RI71 He says people are now get­ issues is moving to one side, so In a state of emergency, citi­ Although basic rights are Daily R39S R790 ting bolder as awareness of that there is now more concern zens have few rights and the generally enjoyed by citizens F.RANCE, GERMAN V, EUROPE, BRITAIN human rights grows through­ with North-South problems" . government assumes sweep­ of developed nations, rights Weekly- RlOO R200 out the world. An initiative Because Commonwealth coun­ ing powers. Securing the power are violated in subtler forms. Daily R4SS R970 such as this will help people tries stretch over the globe, it of the state has been consid­ For example, Canadian abo­ is in a perfect position to rein­ ered a good enough reason for riginal people are demanding ------NORTH AMERICA confront authorities" on a more -----_iI acknowledgement of treaties Weekly' RI28 R2SS serious basis". force people's cries for jus­ violate people's rights. signed last century and the Daily R625 RI 250 Flora MacDonald, chairper­ tice. The final report and recom­ son of the committee and for­ Over the past dozen years, mendations of the Human government is starting to lis- AUSTRALIA, NEW ZEALAND ------~- its focus has been on struggles Rights Advisory Group will be ten. . Weekly Rl48 ./ R29S mer foreign affairs minister for democracy in South Africa discussed by member coun­ After 17 years, the British Daily R48S R970 for Canada said: "We're not trying to invent something new, and Namibia. Now that the tries at the Conunonwealth courts have finally released the we just want to hear the Com­ resolution ofthose problems is summit in Harare in October. 'Birmingham Six' a group convicted of a bombing they POST TO: The Namlblan PO Box 20783 monwealth make a definitive in sight, the attention of the The bodies that contributed to the new conunonwealth did not commit. The admis­ Wlndhoek 9000 Namibia statement on the matter". Conunonwealth and of other Name: ______The United Nations has put nations, particularly in Africa, reconunendations were the sion that a mistake was made forward several conventions on is turning towards democracy Conunonwealth Journalists has given new hope to many Address ..•. ,...... ~ ...... ~ •.• human rights but many Com­ in their own countries. Association, Trade Union prisones who claim innocence. monwealthcountries still have Over the past dozen years, Council, Lawyers Association, The same day the recom­ P o~tat~~ode •••.•••..•.•..•••••••..•••.••••••••••••••••••• t ••• , •••••••• ,. no charter of basic human rights. its focus has been on struggles Legal Education Association mendations to the Conunon­ . I enclose ',cheque/postal order to the amount TIle pwpose of the new group, for democracy in South Africa and Medical Association. wealth were published, Am­ nesty International condemned of ...... ro~ ...... l ..... w eekssubscr l p~ion to the ~own as the Commonwealth and' Namibia. Now that the Each has its own reason for t-/ aml blan (p'le" ~ e ensure the exact amount In HuinanRights Initiative (CHRI) resolution of these problems is fighting human rights viola­ Britain's handling of major Rands ·or equivat.nt currency) , is to support people who are in sight, the attention of the tions. "Journalists report it, human rights issues. It said the struggling for their rights and Commonwealth and of other lawyers fight it in the courts, nation's protection of human to raise awareness among all nations, particularly in Africa, and trade unionists can strike rights "clearly falls short of about what their rights are. _ is turning towards democracy over it" . says group director, international standards" . - Struggles for democratic and in therr own countries. Richard Bourne. The goal is to Gemini. g 'Friday July~ ~6 1:9911~9

i I...... , .-.-...... ·.<;i,j:.: F~l'itt"";'-'" ...... ,.!...... ; :....;:~. .-.'. ·,'::·lf ./I'·· ...... ··· ,.,....Cit '...... for ,. ·1ijili '! ·•. •.•.:.•.•. ,· .•. ·. 1. :==::::::;:::::======~ Good quality kecond .1989 Nissan Sentra 1.3 H~~1~O hand long trousers. One (Sedan) white man's suite in' good . Immaculate condition conditions and shoes as Tel 2032068 (a.m only) CB WELDING House new. From Monday to ENGINEERING Friday 6pm to 12pm . *For all steel For Sale Saturday .and Sunday construction wor k f ;. 19: 9~~ .·. Y!~nt~~ .·.:i l any tiine .. *Building of sheds Want to buy a KHOMASDAL Please phone Fraus now *Cattle tr ailer at Tel. 211503 at home. house in the price bodies 3 bedrooms, 2 class of R47600 *Trellis work bathrooms, Kitchen, Namibian Round Table Double bed mattress *Gates Please contact Th e Round Table National Project to Lounge/Dinningroom with headboard shelf, the Preventioli of Cll ild Abuse *Trailers and cupboard unit Samuel Christiaan general welding work VACANCY PRICE: R106500 4 • piece lounge suite. at Tel. 62080 YOU NAME IT WE Ch ild life line seeks a TEL: 224884 As new. Cash only. MAKE IT!!! GIRL FRIOAY suitable for Tel. 2032068 (a.m only) Tel:: 62543 Hours: 2. 30 p.rn . - 5. 30 p.m. studying R50.00 each Mondays to Fridays , Deepfreezer R600.00 NEEDED Salary: Negotiable depending Wanted Roof fan R80.00 An experienced chef on experience. Soci al worker or teacher background will be 2) S:o n:ity IIB1 with for more infonnation and sound engineer a recommendation. p:eJirus~ please phone: for the Independence Du ties : Telephonist and Mercia - 222748 (w) Arena (old Am· General Administration. an:i ere (1) w::nan Starling: 1st August, 1991. 36440 (h) 'SOIDERHOF phitheatre). Interested appplicants Ph::ne 212271 Phon e The Secretary. Phone: 212677 Child Li~e liile at (061) 51097 R245 000 orwrile to P.O. Box 2081<1 . NAMIBIA PLANT Music shop Windl roel<. CARE Are you looking for Very good area in WINDHOEK Do you have any a home full of Char­ Centre· Town MONEY FOR YOU TEL: 226551 moving to do? acter? The best selected Are your payments to"o Call us anyday for FOR ALL YOUR INDOOR Instruments. high or in ,""rears'! in-town moving, Buy Now! \ PLANT CARE AND MAIN· Contact Rika at: Tel: whether it be office to 3 bedroom house Let your HP/lease be TENANCE INCLUDING 42782 taken over by ap- SUPPLY OF PLANTS, WE office or home to with high f~ncing . proved buyers on . CATER FOR INDOOR walls, 2 garages.pl us your car, bakkie, PLANT DECOR ON CON· big 1 bedroom flat truck, caravan; boat, TRACT. PHONE RI KA AT: etc. If your vehicle is not in arrears, you can Tek 42782/52972 get out to R2000,00 VARIETY OF STOCK, NO CHANCERS Restaurant Phone Andre at 061-35458 . Best selected meals, at .-. popular Restaurant Pet. . 's.: FOR A GOOD AND RE­ Pawn Sh09: Erf Erosheuwels R42400 Flully licenced LIABLE SER,VICE TO Windhoek Sentral Rl52000 For more YOUR MOTOR Come and see us now for Khomasdal R160000 information phone - 'Small House I VEmCLE CONTACT: very good PRICES! Avis R212000 Rika at 42782/52972 Townhouse GdNTHER (famous Imported TV's, Tytes, Pionierspark R235000 rally mectutnJc) Amstrad preferably: etc. BONAPPETIT Hr ,,,,:h,pn,,.pl~ R350000 at Tel:221154 wordprocessor EROSPARK BAKERY Erosheuwels R420000 von Braun Street computerplus prmter We SELL and PAWN Come to us for the Okahandja R2000000 KlEIN WlNDHOEK Northern Industrial Area for sale anything!! cheapest and the best OLYMPIA . next to Transworld As new (not mM Contact: Helena at wedding and birthday Kantoor: 224223 Cargo Compatable) CONTACT: cakes in town· order Na ure: 222893 Free quotations Fasntastic bargain now Adri Rabie BRIAN HOAl avaIlable Only R1500.00 TEl: 37240 (w) Tle:33322 ALARMS!!Al.ARMS!! We have daily - fresh Tel 34368 NB! Cash brotchens, pies and for the BESTand most prices cakes EFFECTIVE AND Money!! Money!! STOP in If you need any cash Defective TV's, CHEAPEST Town Tel: 34835 Bargain money come and see us! Video and Radios are Contact Tommy at Bahnhof Street 'N huis vir die 1988 AUDI 500 SE beginners fixed in our: 212478 from 7:30 - 51000 km Trek in 'n nuwe R40000 SPECIALISED . \ 5pm for your home huis in Sunridge WORKSHOP alarm now!! TYRE BARGAINS Enquiries: Koop 'n 2 slaapkamer K. Schimmel Expertise guarateed ...: NB we also do the huis met 'n ruim erf vir 34572 (w) collect and delivery installations SPECIALS nO.7 bell street so as R96630.00 36265 (h) service tyre den premises Bel vir Sarel Becker - 'Z.. NAMIBIA . (next to SWA 34958(h) 5-- 37470(w) . CAMPER/BAKKIE Se MAINTENANCE Chemicals) FOR SALE RENOVATIONS ~ GOSSMOTORS 1983 Datsun King CAB TEL: 33655 / 33579 4-wheel drive • '5-gear Desert TYRE BARGAINS + USED SPARES tI._ __IO l:.~ltIJllANi (l ~ __'D~ Dueler Tyres, Tyres (±) R85.00 OITENDA IKULU - Radiotrape, Towbar, JACMAT (Oipaarte) Hochlandpark Immobiliser, Tel: 32485 Fitted included Spotlights, Oshoyo ok­ R3500 per month Now also available 4 bedrooms with 2 bath­ Double bed, Jan Jonkerweg 183 at No. 7 Bell Street upangela omatuwa rooms 1 Guest toilet, lounge Gas cooker, Windhoek paife otai monika dinningroom, TV room, Insulated canopy, Tyre Den Prem­ S'IO'IIkopmund Free quotations po No. 7 Bell Str. fireplace between lounge Convertible to bakkie KaI8er WUhelm Markpleln 8 ises, nQt to SWA and dinning, kitchen with , . tr. Teb 8201 Phone: Popepi no SWA lIlI:ol~6e Fazo 8885 Chemicals big scallery, double garage Teldl2lf1 Mr. Zandberg Chemicals R17 500 o.n.o and flrit .Please contact Lyon Tel. 226645 (a/h) F'Iu:. 228'7 Tel: 52222132616 Goss Motors Goss Motors at 224884 THE NAMIBIAN TEL: 36970 CLASSIFIED ADS FAX: 33980

"SPECIAL ~ AUTO CENTRE, . BUSHMASTER SERVICES ' . IR!PJ~" i; §!r¥!9~! . 1 ~ DRIES LUBBE BAKI

,~ - balcony - _Business Computers k , Contact~ 221637 For peace of mind (opp, Cafe Schneider) Levinson Arcade . Educational FOR INFORMATION 31257(after hours) call 37460 any time I - Computers REGARDING THIS Tel (061 ) 222899 , DEPARTMENT CALL (061) . PO Box 861 '; t -Personal'Computers WINDHOEK . ,TheJatest 36970 AND ASK FOR MAN lE Comp~lter~' & Printers Do you know Ii~ . ",,.,.. Sole -Agen~ fOl' - to get your , EPSON ICL elf Computer, drivers licence ,'. ,,-,, ,:::; Co.mputers with Seikosha Matri~ the easy way? 319.94 printer SP-180 AI Phone: W;G. Nitschke • . plus stand, 'I ' Driving school " ' 'Gqstay Voigts Cefitre R2500.00 'or nearest, T el: 213733/221720 ' '" ;inde-i>endence Avenue> ojfer ! _ .. Phone Brian AT -' , • ' .L.,'_' '-_'''_~_~_~_' 0_d~_:_;_t_4_----, Tel ,2~7709_ ~r 31.491 i _ I ..lH Ei.NAMI BIAN • ~ Fridao/ July' 26· 199,1. ,21

SPORT SHORTS PREVENTIVE DETENTION FOR MARADONA A Federal Judge ordered preventive detention for Diego Mara­ dona, but it's unlikely the soccer star will spend time in jail. The ruling by judge Amelia Berazz de Vidal was technical. Earlier, she freed Maradona on 20 000 dollars bail. "The decision does not imply the deprivation of liberty for Maradona," the government news agency Telam reported. Maradona, 30, was arrested in April and charged with posses­ sion of drugs and distributing small amounts free of charge. He was detained with two friends. Maradona' s urine analysis tested positive for cocaine. Weeks earlier, the captain of Argentina's national team and Napoli was suspended from soccer after testing positive for cocaine use following an Italian league match. The suspension runs through the end of the 1991-92 season. He has not " said if he intends to return to professional soccer; Maradona is undergoing treatment and ,counselling for drug abuse. COSMOS WITHDRAW LIQUIDATION BID AN application for the liquidation of the National Soccer League BS Tigers national midfielder gets, airborne against I;;;;:::;;:::;;:::;;:::;;:::;;:::;~~~::::::~:':;:':;:::;:::;::;:::;:=::::~ Civics with the talented midfielder Harold looking on. (NSL) was withdrawn by one of its affiliated clubs, Jomo Midas Cosmos, in the Rand Supreme court yesterday morning. Tigers will meet Orlando Pirates with Civics facing SABC Radio News reported that in an out-of-court settlement, Chief Santos in Castle Classic quarterfinal matches at the NSL agreed to appoint a new and independent firm of auditors the weekend. to ascertain the extent of alleged misappropriation of funds, and BIRMINGHAM: Glamorgan opener Hugh Morris was to whom this might be attributed. dismissed for just three run on his England debut in the In an affidavit handed to the court, the NSL said its executive fourth cricket test against West Indiesyesterday. , NAMIBISCH­ committee had already resolved to demand a full accounting of West Indies captain Viv but thenonnally reliable Hooper and, if needs be, recovery of the sum of R3-million from Abdul Richards won the toss and askOO spilled the chin-high catch at DEUTSCHE STIFTUNG­ Bhamjee, Roger Sishi and Cyril Kobus, all of whom are former England to bat after rain had second slip. NSL officials. ' delayed the start by 75 min- Patterson, returning after FUR KULTURELLE The NSL also undertook to convene a special general meeting utes. They reached 43 for one missing two tests through in- on August 4 to elect a new executive committee. at lunch. jury, posed problems for Gooch The affidavit stated that all executive officials o'f the NSL had ZUSAMMENARBEIT Morris, who was dismissed with his pace and movement undertaken to oppose the nomination or 'election of Bhamjee, for two ducks in a tour game off the wicket inalively open- Kobus and Sishi. against the West Indies last ing spell. sucht week, replaced the injured But Gooch drove him for Robin Smith who has a dam- two boundaries ID one over a~ GESCHAFTSFUHRERIN RANGERS TO HOST aged right index finger. he and Mike Atherton steered SOCCER TOURNEY The left-hander perished in England to lunch without fur- Voraussetzungen: the second over, edging a Pat- ther mishap. Gooch had made Fliebend in Deutsch und Englisch N:OMTSOUB first division outfit NFPRangers, will host a soccer rick Patterson delivery to 24 and Atherton 13. tournament on the weekend of August 3-4 at the Nomtsoub wicket-keeper Jeff Dujon. Patterson, who.replaced Ian in Wort und Schrift, Kenntnisse Stadium in Tsumeb which will be sponsored to the tune ofR3 200 England would have been in 'Allen, was the only change in even deeper trouble had Carl the West Indies' team while einer einheimischen Sprache eine by Namibia Fresh Production The tournament offe£s a whopping R2 000 plus a floating-, Hooperc1ungontoarelatively _ England recalled all-ro~der Empfehlung; LandeskEmntnisse, simple slip catch' offered by Chris Lewis in place of fast trophy for the winner with the runners-up also receiving R 700 and Oran~sation~talent, In!eg.ratio,ns­ a floating trophy. ' captain Grallan) Gooch off the , ,bowler David Lawrence as well' The two senu-firiallosers will be consoled with a cool R250 first. ball o~ , the , day. : " 'as giving Morris his debut. ._. un~ K~rnmun :ikationsfabigke.it, , Gooch fenced at a wide de- Score: England 43 for one v each for their trouble. .Erlahrund ,im sprac'hllch-kul" . Goodnews fotthe te~s is that the prize can be increaset;ito R3 "livery ~rti Ambrose _y-!est ~die~. - ~apa,Reuter. 500 if ~ore than 1,5 teams enter for the competition. I r"i'''' turellen Bereich. , ',,} And if more than 15 teams enters then the winner will take home R2 100 ~ith the ninners~iJp netting R8oo. The two semi­ F,oremati to'v flght 'Pultt :ZU'sa.tzllche Info~mati~n i-sttdurcti final losers will each received R3oo. :;'...... " ... ,,~-- ~,. r The entry fee for teiun~ is R200 per team and is payabl; at the G~qROE~Fol!~pm~ will Cfght BoO~e >PuI!z 00: Septe,mber 7 ' i~':, ~i~. G~.~~~aftSstell~.,~~ 'r,: ~ap~ : draw that will be oonducted a~ the Nomtsoub Community Hall on' In ~as~u, the Baham~s, in his first bout since his unsuc­ . :,:' Y9~~~~!l~s zu er}U~I,~n +reI. August 3rd at,08hoo sharp. Fessful bid for the undisputed b.~avrweight championships. : '.~, '~.: ~, 225700); ~., Contact pen;o~ are: 'rbe,lO-round match will be part ofan HBO-teleVision dou­ President-N.B. Kandupduatte1.2604/3456(w)orte1.2514(h). bl~header- from the Eiizabeth Sp,orts C~,ntre, Bob Arum, " ,i3~w~r~... ,ng'su~terlage!i an'· N~~S, Chairperson- F. Uwu-Gaeb at te1.3082 (w) or te1.3391 (h) . . presidenJ.of ~op Rank, incorporated, announc-ea. Rafael Treasurer - T. Kheimseb at te1.3567 (w) or te1.2062 (h). BismarckstrassQ·3'6', -' :~:' ' Pineda ~f Colombia will fight Itoger: Mayweather of IAls Vegas jn III U-round bout for the vacant International ~os~ach 1208, Windh~el< bis 'zu'-m Boxing ,Federation (IBF) junior welterw~ight title. The . jo August 1991 Foreman-Pultz fight originally was set for September 7.

, - JUST WHAT YOU'VE BEEN WAITING FOR! --~------~-----. The brand new division HOMECRAFT AND 'FLORAL ART CDIT DATA ' ' ! 1'0 ' ,' SERVICES:I SKOUVERENIGING SHOW SOCIETY I , WINDHOEK AUSSTELLUNGSVEREIN I• I 5 -11 October 1991 • HARDWARE AND MAINTENANCE OF-PC's PRINTERS'--- : We will be In the Flower Hall"with all the entries which will be judged ~ND and interesting demonstrations will be presented daily , • NETWORKING ' " . .SALES . ' Any person in Namibia may enter . ' - • SOFTWARE SALES AND SUPPORT • No entrance fee will be charged • • INSTALLA TIONS • Prizes and a trophy to be won • • CONSUL nNG • For further details contact: Chairperson: Miss I Erasmus tel (061) 228222 (evenings) •I • Vice Chairperson: Mrs S Hanekom (0&1) 226431 Secretary: Mrs M Maritz (061) 43381 '. . PO BOX 40101 - AUSS'PANNPLATZ 9000 : ' ...... '...... ····. ·,/ i ·· : .. ------~---.--~------. , •• • f 22 Friday July 26 1991 : THE NAMIBIAN Il~~H Seles smarts at criticism In the matter between: RUBENELO CARLSBAD, Calif'Ornia: old Yugoslav may be barred Cup less than two days before "I never thought that it was week before resuming prac­ _ Plaintiff T'OP-ranked MQnica Seles, from the 1992 Olympics. The it began. Without her, Yugo­ a career-threatening injury, but tice, said she anticipates being International Tennis Federa­ slavia lost 0-3 to Indonesia in it was a big enough injury for at full strength for the Mazda and contending she shQuldn't have been criticised fQr tion is scheduled to meet sbprtly Monday's opening round. me that I couldn't play Wim­ Classic. HERMIENELO skipping this week's Fed­ concerning possible action. The ITF reportedly wants a bledon," she said. "I should be in great shape, " (bQrn NANGAKU, .. ' 'I hope the ITF realises the valid medical certificate to "I hope thatlne~erhave to she said. "I'm looking for­ eratiQn Cup, retu~ed a case I've put forward," Seles explain her absence. do that again. It's hard espe­ ward to it. Steffi and myself fQrmerly ISRAEL) verbal vQlley frQm Steffi said. "Basically, the most The injury, Seles concedes, cially after you've won two are very close in the rankings. Defendant Graf. important thing for me, as I've. has caused physical pain and grand slams in a row and are And it's a tough draw. So I , 'Steffi has her own opin­ said, ismy leg - not the Federa­ circumstances she hopes never going for a third one. " have to be in good form." - SUMMONS ions. and I have my opinions tion Cup, not the Olympics, to duplicate. Seles, who rested early this Sapa-AP. TO: HERMIEN ELO also but I don't think they are not any tournament. As I've (bQrn NANGAKU, fQr­ supposed to be public, " Seles said, if I'm not ready for any­ said on W~sday. "Women's thing, I'm not going to play." merly ISRAEL) an tennis is a small group and I Seles said she lacked her adult female fQrmerly think the top players should usual quickness in the exhibi­ residing at 1702Single stick together, not make accu­ tion and kept pressure off her Quarters, Katutura, sations. " left leg, in which she said she WindhQek, Republic 'Of Seles made her comments in had shin splints and a stress a conference call in advance of fracture. Namibia, but w~Qse her appearance in next week's "Basically I went to the present whereab'Outs Mazda Classic. She also said exlnbition to test my leg," Seles are unkn'Own. her sore left leg that caused her said. "I wanted to see how it TAKE NOTICE that to miss Wimbledon is much would take the match that I better. played. I saw a doctor then, by summQns sued 'Out Graf, who ~s been playing and he said to play the exhibi­ 'Of this cQurt, yQU have in the Federation Cup this week tion, the Federation Cup and been called upon to give but returned home yesterday San Diego, all three weeks in a nQtice within 21 (twenty for treatment for tendonitis in row, the pain, would come 'One) days after publi­ her shoulder, said Seles' deci­ back." catiQn hereQf, tQ the sion to skip the international Her late withdrawal' from team competition in England Wimbledon prompted all sorts Registrar and tQ the was- "not excus1\ble", since ' of rumours about her condi­ Plai"ntiff's attQrney. 'Of Seles played -in an exhibition tion - including a London tah-.. Soccer UniQn (LSU) were bQQsted with a c!tegue 'Of RI 500 frQm yQur intentiQn tQ de­ tournament last weekend at loid'si-eport she was pregnant LUderitz Spar FQQdmarket. Pictured abQve are, (f.I.t.r.) Ella . An~rews, Helmut fend (if any) in an ac­ Mahwah, New Jersey. Seles . - especially. since ,sqe di!in't-, Sylvester (manager ... Spar), Albert Samuel (secretary - LSW, Ben.dQ~ ;9ar.Oeb (PrQ - .tiQn, :wherdly _~lJB~N ~ost 3-6, 5-~ \o.Jennifer Capp­ comme~ o~ he~ _mJ9!),: ~til CS-U), Shaanika'Andreas (treasUrer -LSU), Ephraim Mukapnli: (ch~erson -LSU); ELQ; a .:majQr male. ~ti !1i the c"ha:mi>iqIfship matc~ . appeFg at l~s.t, we~~'s exhi- ; and G.~ttfie4 'Of SPU'. 'IJle mQney & t-shirts will be given tQ the leagye winners. of that fournament, her first' bition. .. r - • I-_~" ~. _ . ____~-~-'------_,,_-...,..:_"------emplQyed by the Min­ ~ .' competition after fiv.e .weeks -Seles, who won the Austra.- . L'" . c, istry. 'Of Agricul~re, off. ' .' Fisheries,·' Water and , Because she missed the . ~: · 7;!;'if:~~:dth;l: I·QC signs N ariti6ia's Rural DevelQpment Federation"Cup, the -17-year- pulled our of the Federat~on' and whQ is residing at HQuse 21-8/18 SQwetQ, Katutura, WindhQek, REPUBLIC Republic 'Of Namibia, claims: OF NAMIBIA LAUSANNE: The International movement earlier this month Namibia, the latest national 1. (a) an 'Order· fQr the Olympic Committee yesterday as a reward for its moves to­ Olympic ~ommittees to be restitutiQn 'Of cQnjugal MINISTRY OF F·INANCE issued official invitations to wal'd racial equality in sports. recognised. rights and failing 167 nations to compete in next In an hour-long ceremony The national organisations cQmpliance therewith; 1-----'-- TENDER BOARD-----t summer's Barcelona Games. attended by senior Spanish have unIil November 25 to reply (b) a final decree 'Of di­ After two decades of isola- - officials, IOC President Juan to the invitation. The 1988 Seoul VQrce. Tenders are awaited for tion, South Africa was among, Antonio Samaranch signed 10 . Olyinpics were attended by the recipients. The Republic invitations in front of the media, athletes from 160 countries. 2. An 'Order that cus­ DESCRIPTION: Lease of a photocopier was readmitted to the Olympic . including' South Africa and Among those present at the tQdy and cQntrQI Q( the ceremony at Lausanne's Cha­ minQr chiidren be TENDER' NO : F l /101-113/91 teau de Vidy, the IOC head­ awarded tQ the De­ quarters, were Javier Navarro, CLOSING DAT E : . , : REPUBLIC fendant. . -. the Spanlsh Government's 3. An 'Order directirig IlhOO on Tuesday '30, J uly , ~ .~()F NAMmIA Sports Delegate and Barcelona • .. • r ~ ~. • • ..;:. • • • • ,Mayor Pascall Maragall, Plaintiff ~Q pay R~O . OO DESCRIPTION: .Supply and delivery of. In the aftemoon, Samaranch per mQnth per'child as ~-', MiNIStRV OF LOCAL w'aS'to fly.' to Barcelona to join various instruments for operating theatr~s ' and fQr maintenance. official events -marking the start 4. FQrfeiture 'Of the in Otjiwarong6. Hospital _. TENDER'. :GOVERNMENT 'AND HOUSING of the filial year of prepara­ benefits aJ!ising 'frQm NO:Fl/13.-9/91 :." 'i." .'- tions. The games take place the marriage in CQm­ Tenders are awaited for from July 25 to August 9, 1992. munity 'Of prQperty. CLOSING DATE: TENDER NO. F1/15-15/91 The IOC recognised South 5. CQsts 'Of suit Qnly'-in Africa' s national Olympic IlhOO on Tuesday 13 August Supply, installatiQn and commissioning corrupittee at a meeting July 9, the event 'Of the actiQn of a chorine dioxide generator -after _all the main apartheid being defended. DOCUMENTS ARE AVMLABLE AT THE laws were repealed. The IOC 6. Further and/or 'al­ OFFICES 'OF: atKLEIN AUB had also demanded that the country's segregated sports ternative relief Tlie' Secretary ' -- . 1 C~ QSIl'f' - •. ~IOCinl~70andbecamean furtli,er reference tQ " . . '-c' .-•• ,' .. .', .• /.,." " · TE:tEPaQN:E::'061:22~51 .international...... ,:.,c outcast in the yQU~ :: Tenders must be f~rwarded to: .. The Secre- .FACsifuLi; 06l~22582Q .,,' ~ .. sports world. Dl\TJ:D at WIND- ' tary: Tender Board t' - .- - beSp~te ' laCk of eXperience tende~ ,~o~um~iits :~lI:~ ~vai1able- at R20,00 .. in ~interitll,tipnal competition, HOEJ( this 6th day 'Of PO Box 3328' 'Smith Afiic~ athletes are June,.:t991. Tenders 'must b~' forwarded to: '!CoDfideIit they will be medal Windhoek 9000 ...- '. ~ I, ..' .': ." ... • . __ ' REGISTRAR IDGH . T,he$ecr.etary ,-- 'contenders at next summer's or deposited in·: . , , . Tender 'Board Olyrripics. COURT WINDHOEK The country's main hopes t- - Tender Box' '. '. LORENTZ AND PO Box 3328 are in track and field. Zola BONE . 'T ender Board . WINDHOEK Budd-Pieterse, who took part or be deposited in the: Tender Box in the 1984 Los Angeles Games AttQrneys f'Or Plaintiff c/o Voigt/Kelvin St... -. under a British passport, is the Standard Bank Cham­ Tender BQard best-known competitor, but bers Telex: 50908-875 -F ax: 221004 clo Kelvin and Voigts Street many of her compatriots also Independence Avenue hav~ prodqced world-<:lass Secretary: Tender. Board WINDHOEK WINDHOEK ____...... ______..;. - _l;.;;.-;...... ~ ____...... perfoimances. - Sapa-AP. THE NAMIBIAN Friday July 26 1991 23

CASTLE CLASSIC ANYONE'S CUP! I have received many telepho.ne calls fro.m so.ccer fans predicting the o.utco.me o.f the lucrative Castle Classic Cup champio.nships after eight o.f the co.untry's to.p teams went thro.ugh to. the quarterfinal ro.und, taking place this weekend. . So.me even wanted to. kno.w my perso.nal favo.urite no.w that the ex-champio.ns Yo.ung Ones have been o.usted. This is no.t an easy task, I admit. The reaso.n is that last weekend the teams were abo.ut equal in ability and determinatio.n. In additio.n as the, ABOVE: NAMIBIAN ladies in a serious co.ntest during Classic is the first majo.r co.mpetitio.n o.f the seaso.n, a league ho.ckey match at the UniQn Gro.unds. The na­ every team will be out to. engrave its name o.n the tro.phy. tiQnal wo.men's hQckey team will cQmpete against the And last but no.t least, all eight remaining teams are Last test for Zimbabwe A and B teams in fQur games to. be played already playing like champio.ns. fro.m August 8-15 in Zimbabwe. The winners o.f the But fro.m my Io.ng invo.lvement in the game, I wo.uld matches will represent the Zo.ne 6 regio.n during the All definitely o.pt fo.r the team with· the mo.st experience in Africa Games in September in Cairo., Egypt. cup matches. Namibia And if we lo.o.k at the past reco.rds o.f the eight teams (So.rento. Bucs, Liverpo.o.l, Nashua Black Africa, Nam­ pol, Chief Santo.s, Civics, BS Tigers and Sarusas Orlando. Namibia last weekend surprisingly hammered the Irish Pirates), I wo.uld rank Black Africa, who. are the o.n1y 15-9 in a to.ugh first leg enco.unter played in fro.nt o.f a (lsbOO). team to. have WQn every trQphy at stake in Namibian capacity crowd at So.uth· West Stadium in Windhoek. UNION -.'Bo.smQnt Chelsea v. Vaal Reefs Stars (lShOO). fQo.tball, abQve the rest. A full day of entertainment bIer, Johan Barnard, AmI;) SUPER - Do.uble Actio.n Sundowns v. Fairways Stars ' No.t fo.rgetting that Black Africa had to. battle fro.m is once again in store for. the Kotze, Arra van der Merwe, (lShOO). ' ' behind to. beat struggling SKW FC o.n penalties in the thousands of local fans with Willem Maritz and Sarel JAN SMUTS - Real Taj v. Manning Rangers (lShOO). first rQund. curtain-raisers mainly from Losper. ReselVes - Stefun Smith, SEISA RAMABODU - Bloemfo.ntein Celtic v. lwisa Rooies Mostert, Andre van Ho.wever a 100Qk at the reco.rd bo.Qks will disclQse that BA school teams on the cards. Kaizer Chiefs (lShOO). The teams were also an­ Rooyen, Japie Vermaak, Wim struggled thro.ugh Qn penalties in earlier rQunds QfmQst nounced yesterday and are as Latter and WimRie W~ntzel. o.f the co.mpetitio.ns they wo.n in the past two. seasQns. follows: The team coach is Henning JPS Knockout Mo.st recently Black Africa clinched the Metro.po.litan Namibia: Snyman with Gert Fourie being Champ o.f ChampiQnships tro.phy and the cQuntry's Andr6 Stoop, Eden Meyer, the manager. ROUND ROBIN - FIRST ROUND: mo.st prestigio.us co.mpetitio.n, the NFA Cup. Johan Deysel, Henning Ireland: SATURDAY: And do.n't fo.rget the Namibian champio.ns were run­ Snyman"Gemard Mans (cap­ Jim Staples, Keith Crossan, RAND - DynamQs v. Hellenic (lShOO) ners-up to. Yo.ung Ones in 1990 in the same Castle tain), Jaco Coetzee, Basie Dave Curtis, Brendan Mullin, Classic which they wo.n in its inauguratio.n year 0.f1989. Buitendag, Casper Derks, Jack Oarke, Vincent Cunning­ Seco.nd o.n my list as champio.nship favQurites is OrlandQ Willem Alberts, Manie Grob- ham, Rob Saunders, Nick Popplewell, Stephen Smith, Des Western Namibia Pirates, alias the Sea Ro.bbers. Pirates have been the Fitzgerald, Phillip Matthews Qnly side able to. make BA loo.k o.rdinary during the past (captain), DonaI Lenihan, Niel Soccer League two. seasQns. 120 Francis, Gordon Hamilton and Pirates, o.r the Buccaneers, alSo. reached a recQrd fQur Brian Robinson.Substitutes - TONIGHT (FRIDAy): majo.r cup'rmals in the past two. seasQns. Athletes Ken Murphy, Nicky Barry, KUISEBMOND - Super Stars v. TransNamib (19h30), Ho.wever Pirates co.uld o.n1y manage to. win the Main­ Fergus Aheme, Noel Mannion, Explo.rer XI v. Namib Woestyn (21h30). stay Cup Oast year) and the no.w disco.ntinued No.vel Gary Halpin and Terry King­ for Sanlam SATURDAY:. . Fo.rd cup (in 1989). They alSo. lQst to. Black Africa in two. ston. The coach is Ciaran Fitz­ MONDESl\ - Blue Bo.ys v. Ref~g~s (14h30), flying finals (the Castle Classic in 1989 and the NFA Cup in gerald and the team manager Eagles v. United Stars (l6hOO). , ' 1990) Qn penalties.at bo.th o.ccasiQns. meeting Ken Reid. Team doctor DonaI 'Shaughnessy andJoe Doran 'TAMARISKIA -. Juv(mtus v. Naini~ia Black Beauty Having languished in the shado.w o.fBlack Africa fo.r the o is the physio. Presi4ent Tony (16h09)· ',',' ". ,.r '. " .: past two. seaso.ns, Pirates, will be o.ut to. pro.ve to. their ABOUT 120 athletes will Browne: • , fans that they ar~,iIie~st. ' partlcpate hi the' Sanlam. Referee' Oi~e Norling of; SUNDAY· .. , BS Tigers and Chief S~tQS are my next favo.urites in . sPQnsQred natio.nal athlet- ' Wales will officiate the match r MONnESA _Atriciln . W.~QrS v~ , F1ying E~es~(14~), ' jQint'third place~ButfrQm their recent fo.rm, I WQuld its champiQnship, to. be:. assisted by touch judges Piet Namibia Bhlck Beauty-'v. United Star~ (l6hOO). place SantQs slightly abo.ve the Katutura o.utfit. held o.n July 26 and 21 ~t Theunissen and Phillip Blaauw. T~KIA ;. <;eltic v:. Refugees (l6hOQ). SantQs reached nearly every semi-final in the fo.ur the Independence in Wmjl- majQr cup co.mpetitio.ns last year and to.o.k third place in ' hoek. -· v ' the NFA Cup with a 8-1 Iiammering of Blue Waters in .~ President of .the Namibia the plaY-Qft's. . Amateur Athletic Union The Tsumeb side alSo. bQasts Qne o.f finest yo.ung squads (NAAU), Hannes von Hoitz, :NOVEL FORD in the the Premier League as can be seen fro.m their told Nampa that participants third place o.n the league lo.g. 'are expected ~o come :froni all parts of the country ' on 'both VAKANTE BETREKKING But I WQuld no.t write Tigers Qft' as they are alSo. blessed team and individl,lal'basis, and 5 with SQme QC-the mQst talented yo.ungsters in the CQun­ the championship will cover a try. wide range of athletics events. Mot~rverkoopsma , n CQmplacency and a lack o.f mo.tivatio.n seems to. be the He said that only senior and Ons beskik oor 'n vakature vir 'n ambisi~use en ~emotiveerde 'per­ biggest pro.blem Qf the Shandumbala o.utfit who. lo.se veteran athletes will take part soon om horn by ons' verkoopspan aan te sluit matches they sho.uld have wo.n. in the championship. . Ons bied: Its atQugh rQad to. the rmals and dQn't be surprised if Von Holtz said that -four Civics, Nampo.l o.r Liverpo.o.l take the to.p ho.no.urs co.me entries from Windhoek, namely o Basiese salaris August 10. It will be go.o.d fo.r Namibian so.ccer if a from the Police Club, [] Bogemiddelde kommissieskema smaller 'side takes o.ver fro.m the so.-called to.p co.ntend­ Welwitschia Club, Sunshine ' o Maatskappy-motor Club, and Impala Club have Brandstoftoelaag • ers. And do.n't fQrget that SQrento. Bucs have WQn o.ne already been received, adding o big co.mpetitio.n - the No..vel FQrd in 1988. that Rossing, CDM, and TCL o Aangename werksomstandighede have also submitted names of , [J Pensioen en mediese voordele their athletes in the team sec­ Applikante moet oor ten minste 2 jaar .ondervin ding 'in die motor- ' tions. , handel beskik Two athletes from Botswana are expected to participated in SKAKEL JAN GOUS BY TEL. 37020 OM TE REEL VIR 'N the championships, but it has ONDERHOUD not yet been confinned in which rep 1012417 categories. .Z4 Friday July 26 1991. THE NAMIBIAN t • I J. •• ' • , ~ f f ~ .. '

FIXTURES ... FIXTURES Namibia Football Association CASTLE CLASSIC CUP QUARTER.FINALS: TONIGTH (FRIDAY)· SKW FI-ELD: A. Sorento Bues v. Liverpool (19h30). SATURDAY: KATUTURA STADIUM: B. Nampol v. NashuaBlack Africa (12hOO). C. Civics v. Chief ~antos (14hOO) . .D. Sarusas Orlando Pirates v. BS.Tigers (l6hOO). SEMI·FINALS· SUNDA,Y: KATuTURA STADIUM: · FRANKIE goes to State House. Ace Namibian sprinter, Frankie Fredericks, is clearly a happy men as he meets E. Winner A v. Winner C (14hOO). President Sam Nuyoma on Wednesday. Nuyomaalso congratulated Frankie "for keeping the Namibian Rag Rying . F. Winner B v. Winner D (16hOO). high during recent international athletic meetings oversees.

Na~ional Soccer Laegue . NSL CASTLE LEAGUE TIGERS PREPARED SATURDAY: MILPARK· Wits University v. Amazulu (l5hOO). ELLIS PARK • Moroka Swallows v. PE Blackpool . (15hOO). GLEBE· African Wanderers v. Dangerous Darkies. (l5hOO). FOR PIRATES SUNDAY: STANGER· Crusaders v. Witbank Total Aces (l5hOO). VOSLOORUS • Jomo Midas Cosmos v. Orlando Pi· But Bues vow to seize the Ingwenyama... r~tes (15hOO). as the inspiration behind the In other quarterfinal matches INDEPENDENCE· Umt~ta.Bucks v. Sharp Blackpool CONRAD ANGULA team's recent revival. played this weekend, 'Giant In sweeper Bricks Hangula, Killers' Sorento Bucks will CONTINUED ON PAGE 23 THE message from BS Tigers captain Donbaldt Shipanga the Ingweinyama has one of entertain Livetpool at the SKW and Sarusas Orl~do Pirates coach, Eric Muinjo, is the best (if not the best) dead- Field tonight in a match that clear. Katutura s~ccer enthusiasts will see·the season's . .ball specialists in the country. could turn out to be a real . most electrifying cup encounter on Saturday. A player capable of knocking humdinger. the ball in his opponent goal Both teams have ousted big Muinjo, as usual, was the no-nonsence defender said. 'J from any angle. teams Blue Waters (Sorento) cautious one again saying that Shipanga also sounded very Tigers will place their hopes .and Eleven Arrows (Liverpool) last weekend was the start of a optimistic about Saturday's on talented youngsters like the who were favoured to win the new era for his t~am. match. "I am proud to say that Hiskia brothers, Oscar and Qassic tIqlhy and tonight could Said the fonner Pirates my team is one of the best in Wemer (who will return to the be a potential crowd-pleaser. midfield star: "The moral of the country today. We will be squad after an absence of almost In other matches on Satur­ the players is high and last out to redeem our NFA Cup two months), and their reliable day, former champions Nashua weekend they showed the for­ loss to Black Africa by startipg goalkeeper Asser lipinge, who Black Africa will encounter a . mer holders Young Ones they with Pirates . has been a great asset to the rejuvinated Nampol with Civ­ are out for bigger ~gs." , 'Motivation is very high at team since the retirement of ics taking on a detennined Muinjo warned Tigers that the team's training and every­ Bandike Oxurub. Santos. they will face a different l>i­ one is looking forward to the rates this weekend, a Pirates . weekend's tie. We will be out not only out to beat them but there to prove a point to our WHISKY Rossinl Rosso lltr R6.31 White Horse 750ml R26·73 Rossinl .Blanco lltr RS.99 "a Pirates t~am that wants to fans. We are raring to go and Grants 8 yea!s 750ml R26-49 restore its pride as the finest they can look foiward to a Halg dimple 15 Yel!1's '15OmI Beer Specials per Case side in the country. ' , wonderful season." the NBC R49~92 . Hansa -Tarel Lager Dumtl,les MuinjQ, who played in the TV sports news reporter con­ ~.9.8 South African Curry Cup cluded. BRANDY Wlndhoek Specall Dumples competition qefore independ­ It will be a match contested Conno!,ss.eur VO 7SOmlR14.90 R2S.49 ence, said they are also look­ by two sides .as different as Kllpdrlft E~~rt 750ml Rl6~39 Lion Lager Dumples RJU5.97 ing for.ward' to the semi-final night and day. Rlchel1ue 750ml Rl6·39 Black Label Dumples R2S.97 clash a$ainst the winner from Pirates will pit their hopes Amstel Dumples R2S8 59 Vodka Cuea Dl,UIlples .R25.83 Nampol FC and Nashua Black on their experienced stars like Count Pushkln 750ml Rl5.10 Africa. play-maker and midfield ace Specials Spec1als BS Tigers captain Donbaldt Axab Auchamp (if he plays), Cane: IaanThompson's Cane 750ml , Akumani' Shipanga was also ace targetman Madigage Seven Seas 750ml Rl5.23 RlO.99 confident about his team's Damseb, Kleintjie Gaseb, Blue Marlln Cane 750ml chances against the Sea Rob­ Samora Appolus, Jorries Afri- . Gin: RlO.76 bers. kaner, African Areseb and the Gordons 750ml R15.89 Oude Kaap Brandy RI3.65 Shipanga said although they tireless Les Goagoseb. Keys WhIskey 750ml lwo would face Pirates without two These players are all stars in Liquers/Splrlts: R14.11 Amarula Cream 750ml Rl6.09 . of their stars, they would re­ their own right and have that ,Jagermelster 750ml R38.24 ExclUsIvely Keurwyne! peat their performance during magic . touch with the ball, Red Heart Rum 750 ml Pins Assortment 1991 Nederburg the Eastern Soccer Tournament. keeping the Pirates ship sail­ Glass R23.39 Auction Wines • L1m1ted The defenderTiwii Kaundje ing smoothly when the going stocks and midfielder Alele Kapule gets rough. Wine: FUght or the Fish Eagle will not play at the weekend as On the other hand for Tigers Taveroa Red 750ml R3.16 Brandy 750ml R2B.13 .: they will both be attending the midfield stalwart Kuumy Umati Belllngham Johaon's .Berger Cederburg Roolbos Snaps funerals of their respective and nimble-footed striker 750ml R6.81Belllngham Pre· RI9.99 fathers who died last weekend. Foresta Nickodemus are two Grand Cm' 750ml R7.42 Granadlne Syrop lltr Rl4.79 "We entered the Eastern able players who represented· tournament with mixed feel­ our country often before inde­ ings because of our bad start at pendence. LIVERPOOL and national defender Ignatius Kuahe is the beginning of the new sea­ Nickodemus, one of the most lucky t~s over·head kick by his national colleague son. We are u.sed to being the .sought-after targetman in the Elifas Shivute of Eleven Arrows was not meant for his underdogs and Saturday will country, has developed and head. Liverpool clashes with Sorento Bucks at the SKW make no difference to us," the matured and can be described Field at 19h30 tonight.