DOCSLIB.ORG

Habakkuk 2:14 the GLOBAL SCRIPTURE TRANSLATION

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Habakkuk 2:14 the GLOBAL SCRIPTURE TRANSLATION THE GLOBAL SCRIPTURE TRANSLATION MOVEMENT — RUTH HUBBARD FOR THE EARTH WILL BE FILLED WITH THE KNOWLEDGE OF THE GLORY OF THE LORD AS THE WATERS COVER THE SEA. Habakkuk 2:14 SCRIPTURE TRANSLATION a Global Movement of Local Movements THE BUM OF CAMEROON ➤ Scripture has been translated. ➤ Translated Scripture has been distributed. ➤ The reign of Christ has been announced and the Kingdom of God is being established! “ Bum New Testamant Dedication | Cameroon 3 ERAS OF MISSION PERSPECTIVE Church & Kingdom Mission Church Mission Recovery of Kingdom Mission SOCIAL TRANSFORMATION SOCIAL TRANSFORMATION SOCIAL TRANSFORMATION 2nd Great THE Great Awakening 3rd Great Awakening 4th Great Awakening Awakening PERSONAL TRANSFORMATION PERSONAL TRANSFORMATION PERSONAL TRANSFORMATION Wesley Finney Moody Graham Whitfield 1700 1800 1900 2000 1384: John Wycliffe’s English Bible 1800: 1st Bible Society 1942: Wycliffe 1992: Forum of 1450: Gutenberg’s Printing Press 1800: Modern Missionary Movement Bible Translators Bible Agencies 1526: Tyndale’s English Bible 1830: William Carey translates in India 1946: United 1999: VISION 2025 1534: Luther’s German Bible Bible Societies 1611: King James Version Ralph D. Winter - W1600C11, 10/19/2008 BIBLE TRANSLATION IN MODERN HISTORY Church Mission Recovery of Kingdom Mission 3rd Great Awakening 4th Great Awakening 1800 1900 2000 MODERN BIBLE TRANSLATIONEMERGING BIBLE TRANSLATION 1800: 1st Bible Society 1999: VISION 2025 1800: Modern Missionary Movement 1942: Wycliffe Bible Translators 1830: William Carey translates in India 1946: United Bible Societies 1917: William Cameron Townsend in 1964: Lutheran Bible Translators Guatemala 1976: Pioneer Bible Translators 1980: Bible Translation Association (PNG) 1981: Bible Translation and Literacy (Kenya) 1982: Cameroonian Bible Translation Association GLOBALIZATION MISSIOLOGY BIG 3 ImpactingTECHNOLOGY Bible Translation MORE DIVERSE & CONNECTED THAN EVER GLOBALIZATION WHOLE TO WHOLE WITH WHOLE MISSIOLOGY TRANSLATION AND DISTRIBUTION TECHNOLOGY west to rest….…whole to whole TRANSFORMING TRANSLATION expensive….…………….…less MODERN BIBLE TRANSLATIONEMERGING BIBLE20 yearsTRANSLATION….………………..faster New Testament….……….(Bible) 1800……………….1900………………..2000……………………………. other tongue……mother tongue outsiders………………….locals separate………………….integral 2150………………………….2025 print…………………………… ….+digital+audio+mobile+video THREE ESSENTIAL PARTNERS IN BIBLE TRANSLATION BIBLE TECHNICALRESOURCETRANSLATIONIMPACT THREE ESSENTIAL PARTNERS IN BIBLE TRANSLATION language & culture financial linguistics vision RESOURCE IMPACT TECHNICAL exegesis service translation prayer relationship SIMPLICITY & COMPLEXITY RESOURCE IMPACT TECHNICAL THREE IN ONE TECHNICALIMPACT RESOURCE FIELD-DRIVEN MODEL TECHNICAL IMPACT RESOURCE RESOURCE-DRIVEN MODEL RESOURCE IMPACT TECHNICAL PARTNERSHIP MODEL TECHNICAL RESOURCE IMPACT AN EMERGING MODEL IMPACT RESOURCE TECHNICAL TRANSFORMATIVE, PARTICIPATORY, PURPOSEFUL, INTENTIONAL, INCLUSIVE… Scripture haves have nots engagement praying IMPACT needing missional Called by God Calledgiving by God receiving engagement & Bibleless going depending RESOURCE TECHNICAL changing the life being changed world change COMMON FRAMEWORK FOR BIBLE TRANSLATION DESIGNED not PRESCRIBED ACCELERATED not HURRIED RELATIONAL not TRANSACTIONAL INTERDEPENDENT IMPACT not INDEPENDENT + DEPENDENT SPIRITUAL AUTHORITY not HUMAN AUTHORITY MISSIONAL not MISSIONARY RESOURCE INCLUSIVETECHNICAL not EXCLUSIVE RESOURCE IMPACT TECHNICAL COMMON FRAMEWORK FOR BIBLE TRANSLATION INTERDEPENDENT not INDEPENDENT + DEPENDENT MISSIONAL DESIGNED not MISSIONARY not PRESCRIBED ACCELERATED not HURRIED INCLUSIVE RELATIONAL not EXCLUSIVE not TRANSACTIONAL SPIRITUAL AUTHORITY not HUMAN AUTHORITY https://vimeo.com/108168331 RESOURCE IMPACT TECHNICAL “ Training Bible Translators | Papua New Guinea THREE ESSENTIAL PARTNERS IN BIBLE TRANSLATION language information technology project & culture financial management linguistics vision RESOURCE IMPACT TECHNICAL media exegesis service translation prayer relationship media project information management technology MEDIA & TECHNOLOGY information media Greatest Needs technology TRANSLATION CONSULTANTS Greatest Needs MIKE FLOYD - CONSULTANT https://vimeo.com/137648523 PROJECT MANAGERS Greatest Needs INNOVATORS Greatest Needs INNOVATORS: RENDER RENDER PARTNERS FAITH COMES BY HEARING PIONEER BIBLE TRANSLATORS SIL INTERNATIONAL THE SEED COMPANY http://www.renderpartners.com/ INNOVATORS: DIGITAL BIBLE LIBRARY EVERY TRIBE, EVERY NATION UNITED BIBLE SOCIETIES BIBLICA AMERICAN BIBLE SOCIETY SIL INTERNATIONAL SEED COMPANY WYCLIFFE BIBLE TRANSLATORS http://www.everytribeeverynation.org/ RESOURCE IMPACT TECHNICAL.
Load more

Recommended publications
  • Cameron Townsend: Good News in Every Language Free
    FREE CAMERON TOWNSEND: GOOD NEWS IN EVERY LANGUAGE PDF Janet Benge,Geoff Benge | 232 pages | 05 Dec 2001 | YWAM Publishing,U.S. | 9781576581643 | English | Washington, United States William Cameron Townsend - Only One Hope He graduated from a Presbyterian school and attended Occidental College in Los Angeles for a time but did not graduate. He joined the National Guard inpreparing to go to war for his country. Before he had any assignments from the military, he spent some time with Stella Zimmerman, a missionary who was on furlough. You are needed in Central America! Cameron Townsend was unhappy about being called a coward and chose to pursue the missions call instead. He requested to be released from soldier service and to be allowed to become a Cameron Townsend: Good News in Every Language overseas instead. Over the next year he traveled through Latin America. During this time, he met another missionary who felt called to Latin America named Elvira. The two married in July He spread the Gospel in Spanish but felt that this was not accessible to the indigenous people of the country. For this reason, he went to Santa Catarina and settled in a Cakchiquel community where he learned the native language. He spent fourteen years there, learning and then translating the Bible into the local language. He started a school and medical clinic, and set up a generator of electricity, a plant to process coffee, and a supply store for agriculture. Townsend felt that the standard missionary practices neglected some of the needs of the people, as well as ignoring the cultures and languages of many of the groups.
    [Show full text]
  • Opening God's Word to the World
    AMERICAN BIBLE SOCIETY | 2013 ANNUAL REPORT STEWARDSHIP God’S WORD GOES FORTH p.11 HEALING TRAUMA’S WOUNDS p.16 THE CHURCh’S ONE FOUNDATION p.22 OPENING GOd’s WORD TO THE WORLD A New Chapter in God’s Story CONTENTS Dear Friends, Now it is our turn. As I reflect on the past year at American Bible Society, I am Nearly, 2,000 years later, we are charged with continuing this 4 PROVIDE consistently reminded of one thing: the urgency of the task before important work of opening hands, hearts and minds to God’s God’s Word for Millions Still Waiting us. Millions of people are waiting to hear God speak to them Word. I couldn’t be more excited to undertake this endeavor with through his Word. It is our responsibility—together with you, our our new president, Roy Peterson, and his wife, Rita. 6 Extending Worldwide Reach partners—to be faithful to this call to open hands, hearts and Roy brings a wealth of experience and a passionate heart for 11 God’s Word Goes Forth minds to the Bible’s message of salvation. Bible ministry from his years as president and CEO of The Seed This task reminds me of a story near the end of the Gospel Company since 2003 and Wycliffe USA from 1997-2003. He of Luke. Jesus has returned to be with his disciples after the has served on the front lines of Bible translation in Ecuador and resurrection. While he is eating fish and talking with his disciples, Guatemala with Wycliffe’s partner he “opened their minds to understand the Scriptures.” Luke 24.45 organization SIL.
    [Show full text]
  • ANNUAL REPORT | 2017 | ANNUAL REPORT Imagine Imagine
    Ø Zer ANNUAL REPORT | 2017 | ANNUAL REPORT imagine SEED COMPANY ANNUAL REPORT | 2017 GREETINGS IN JESUS’ NAME SAMUEL E. CHIANG | President and CEO 2 3 _ _ We praise God for Fiscal Year 2017. With the unaudited numbers in, I’m humbled and happy to report that FY17 contribution income totaled $35.5 million — a $1.1 million increase over FY16, God provided. God increased our ministry reach. God paved the way for truly despite the immense loss of the illumiNations 2016 gathering. unprecedented partnership. And God steered us through difficulty where there seemed to be no good way through. A New Day in Nigeria During all of FY17, we watched God shepherd Seed Company through innovation, In the first and second quarter of FY17, a series of unfortunate events led Seed Company to dissolve its partnership with a long-term partner in Africa. However, acceleration and generosity. We invite you to celebrate with us and focus upon God. from a grievous and very trying situation, God brought redemption that only He could provide. FROM THE PRESIDENT When the dissolution of the partnership was completed, we naturally assumed Seed Company continues our relentless pursuit of Vision 2025. I am reminded we would have to curb our involvement in Africa’s most populous nation, home that the founding board prayerfully and intentionally recorded the very first to more than 500 living languages. God had other plans. board policy: The board directs management to operate Seed Company in an The Lord surprised us. We watched the Lord stir new things into motion for the outcomes-oriented manner.
    [Show full text]
  • Hard Questions, Harder Answers
    Session 9 Hard Questions, Harder Answers No judgment from a holy God against that which is unholy is pleasant, but it produces the fruit of righteousness in the covenant ones who live by faith. HABAKKUK 1:1-6,12-13; 2:1-4 1 The prophecy that Habakkuk the prophet received.2 How long, Lord, must I call for help, but you do not listen? Or cry out to you, “Violence!” but you do not save? 3 Why do you make me look at injustice? Why do you tolerate wrongdoing? Destruction and violence are before me; there is strife, and conflict abounds.4 Therefore the © 2015Date LifeWay of My Bible Study:_________ 87 law is paralyzed, and justice never prevails. The wicked hem in the righteous, so that justice is perverted. 5 “Look at the nations and watch—and be utterly amazed. For I am going to do something in your days that you would not believe, even if you were told. 6 I am raising up the Babylonians, that ruthless and impetuous people, who sweep across the whole earth to seize dwellings not their own. [ … ] 12 Lord, are you not from everlasting? My God, my Holy One, you will never die. You, Lord, have appointed them to execute judgment; you, my Rock, have ordained them to punish. 13 Your eyes are too pure to look on evil; you cannot tolerate wrongdoing. Why then do you tolerate the treacherous? Why are you silent while the wicked swallow up those more righteous than themselves? [ … ] 2:1 I will stand at my watch and station myself on the ramparts; I will look to see what he will say to me,and what answer I am to give to this complaint.
    [Show full text]
  • Is God an American?
    IS GOO AN AMERICAN? An Anthropological Perspective on the Missionary Work of the Summer Institute of Linguistics Edited by S11ren Hvalkof and Peter Aaby IWGINSI IS GOD AN AMERICAN? This is a joint publication by the following two organizations: INTERNATIONAL WORK GROUP FOR INDIGENOUS AFFAIRS (IWGIA) Fiolstrrede I 0, DK- 1171 Copenhagen K, Denmark. SURVIVAL INTERNATIONAL 36 Craven Street, London WC2N 5NG, England. Copyright 1981 by S~ren Hvalkof, Peter Aaby, IWGIA and Survival International. All rights reserved. No part of this publication may be. reproduced or transmitted, in any form or by any means without permission of the editors. ISSN 0105-4503 ISBN 87-980717-2-6 First published 1981 by IWGIA and Survival International. Printed in Denmark by Vinderup Bogtrykkeri A/S. Front cover by H. C. Poulsen. IS GOD AN AMERICAN? An Anthropological Perspective on the Missionary Work ofthe Summer Institute ofLinguistics EDITED BY &tren Hvalkof and Peter Aaby INTERNATIONAL WORK GROUP FOR INDIGENOUS AFFAIRS Objectives IWGIA is a politically independent, international organization concerned with the oppression of indigenous peoples in many countries. IWGIA's objective is to secture the future of the indigenous peoples in concurrence with their own efforts and desires: 1. By examining their situation, and publishing information about it. 2. By furthering international understanding, knowledge and involvement in the indigenous peoples' situation. 3. By fighting racism and securing political, economic and social right, as well as establishing the indigenous peoples' right to self-determination. 4. By arranging humanitarian projects and other forms of support of in­ digenous peoples and ethnic groups with a view of strengthening their social, cultural and political situation.
    [Show full text]
  • American Baptist Foreign Mission
    American Baptist Foreign Mission ONE-HUNDRED-NINETEENTH ANNUAL REPORT Presented by the Board o f Managers at the Annual Meeting held in W ashington, D. C., M ay 23-28, 1933 Foreign Mission Headquarters 152- Madison Avenue New York PRINTED BY RUMFORD PRESS CONCORD. N. H. U .S . A - CONTENTS PAGE OFFICERS ................................................................................................................................... 5 GENERAL AGENT, STATE PROMOTION DIRECTORS .................... 6 BY-LAWS ..................................................................................................................................... 7 -9 PREFACE .................................................................................................................................... 11 GENERAL REVIEW OF THE YEAR .................................................................1 5 -5 7 T h e W o r l d S it u a t i o n ................................................................................................ 15 A r m e d C o n f l ic t in t h e F a r E a s t ..................................................................... 16 C iv i l W a r in W e s t C h i n a ...................................................................................... 17 P h il ip p in e I ndependence ....................................................................................... 17 I n d ia ’ s P o l it ic a l P r o g r a m ..................................................................................... 18 B u r m a a n d S e p a r a t i o n ............................................................................................. 18 R ig h t s o f P r o t e s t a n t M is s io n s in B e l g ia n C o n g o ............................... 19 T h e W o r l d D e p r e s s io n a n d M i s s i o n s ........................................................... 21 A P e n t e c o s t A m o n g t h e P w o K a r e n s ...........................................................
    [Show full text]
  • THE BOOK of HABAKKUK “God's Answer to Man's Problems
    THE BOOK OF HABAKKUK actually clay tablets. In this manner the vision would be made plain, public, and preserved. “God’s Answer to Man’s Problems” The original prophetic word would be conserved (cf. Deut. 27:8). The plural “tablets” Habakkuk 2:1-4 may refer to the five woes of the vision (vv. 6-20). Review c. “Run.” It is patent that the one who would “read” the prophecy (vision) is to run 1. The Assyrian political ascendency over Babylon and Egypt had taken place. The times with it. Hence, the prophet reserved the message, provided it for the people, and they then of the Gentiles were about to begin (Luke 21:24). became the guardians of the message to make others know. Here then is a stimulus to spread the Truth (missionary!!!). 2. As a nation, Israel was: a. unresponsive to God (1:2), b. unrelenting in sin (1:3), and c. uncontrollable in society (1:4). Consequently, God allowed the Assyrians (Chaldeans) to 3. The EXPECTATION for the vision V. 3 overpower Israel. The Chaldeans attributed their successes to their gods (1:11). a. It is appointed. The vision relates to a period of time fixed by God for its ultimate 3. Habakkuk found these circumstances hard to believe in view of his understanding of realization. In Habakkuk’s time it was “yet,” but the direction of it was clear. Israel as God’s people, character of God Himself, and the character of the Chaldeans (1:5 - 11). Nonetheless, he did come to an evaluation of who God is (1:12), how God sees (1:13) b.
    [Show full text]
  • The Development of the Wycliffe Bible Translators and the Summer Institute of Linguistics, 1934-1982
    The Development of the Wycliffe Bible Translators and the Summer Institute of Linguistics, 1934-1982 Fredrick A. Aldridge Jr Department of History and Politics School of Arts and Humanities University of Stirling A thesis submitted for the degree of Doctor of Philosophy Supervised by Professor David W. Bebbington 28 November 2012 I, Fredrick A. Aldridge Jr, declare that this thesis has been composed by me and that the work which it embodies is my work and has not been included in another thesis. ii Acknowledgements In the course of researching and writing this thesis I benefited from the assistance of a long list of Wycliffe Bible Translators (WBT) and SIL International (SIL) (formerly the Summer Institute of Linguistics) members, all of whom generously gave of their time and candidly shared their experiences. To Tom Headland goes particular appreciation for his encouragement, provision of obscure documents and many hours of answering inquisitive questions. Likewise I am indebted to Cal Hibbard, the archivist for the Townsend Archives, for his help on numerous occasions. Cal’s labours to collect, organize and preserve Townsend’s voluminous correspondence over the past several decades has rendered to historians a veritable goldmine. I also wish to thank WBT and SIL for granting me an extended study leave to pursue this research project. And I am especially grateful to WBT and SIL for the complete and unfettered access to the organization’s archives and for permitting me the freedom to research the development of the organization wherever the sources led. The staff and faculty at the University of Stirling were ever helpful.
    [Show full text]
  • An Analysis of Habakkuk 2:1-4 in Conjunction with Romans 1:16-17: the Application for Our Salvation and Daily Living in Jesus Christ
    An Analysis of Habakkuk 2:1-4 In Conjunction With Romans 1:16-17: The Application For Our Salvation And Daily Living In Jesus Christ Introduction One of the most powerful statements in Scripture is Romans 1:16-17: “For I am not ashamed of the gospel, for it is the power of God for salvation to everyone who believes, to the Jew first and also to the Greek. 17 For in it the righteousness of God is revealed from faith to faith; as it is written, ‘But the righteous man shall live by faith.’” However, as we read this passage in the Greek New Testament, when we go to the Hebrew Old Testament, we realize that the HOT quote is worded a bit differently from Paul’s GNT quote: “Behold, as for the proud one, his soul is not right within him; but the righteous will live by his faith” (Habakkuk 2:4). In the GNT Paul simply says, “But the righteous shall live by faith,” whereas Habakkuk 2:4 in the HOT states, “but the righteous will live by his faith.” Why did Paul not quote the passage in the Greek exactly as it is written in the Hebrew? And in addition, what does the phrase, in Romans 1:17 mean, “For in it the righteousness of God is revealed from faith to faith”? These two questions are very important, as they affect every aspect of our lives as believers in Jesus Christ, and we will attempt to answer them in our discussion which follows Influence and Analysis of the Septuagint One very important aspect of Old Testament quotes in the New Testament by Paul is that he predominantly took his quotes from the Greek Septuagint (over fifty times in Romans alone 1), which is the Greek translation of the Hebrew Old Testament.
    [Show full text]
  • The Faith of Christ
    Brigham Young University BYU ScholarsArchive Faculty Publications 2007 The Faith of Christ Gaye Strathearn Brigham Young University - Provo, [email protected] Follow this and additional works at: https://scholarsarchive.byu.edu/facpub Part of the Biblical Studies Commons, and the Christianity Commons BYU ScholarsArchive Citation Strathearn, Gaye, "The Faith of Christ" (2007). Faculty Publications. 3529. https://scholarsarchive.byu.edu/facpub/3529 This Peer-Reviewed Article is brought to you for free and open access by BYU ScholarsArchive. It has been accepted for inclusion in Faculty Publications by an authorized administrator of BYU ScholarsArchive. For more information, please contact [email protected], [email protected]. “Renounce War and Proclaim Peace”:The FaithEarly ofBeginnings Christ Gaye Strathearn Andrew C. Skinner T THE 1988 MEETING OF THE Pauline Theology Group, a debate exploded that had been slowly percolating since the time of Martin Luther.¹ The Adebate focused on the translation and associated theo- logical implications of eight passages (Romans 3:22, 26; Galatians 2:16, 20; 3:22, 26; Ephesians 3:12; Philippians 3:9).² Each of these passages consists of a phrase with the Greek word pistis (“faith”) in a genitive construc- tion with a title for Jesus.³ Paul uses seven of them in his discussions of justification, showing how a believer is “made righteous.” The eighth passage, Ephesians 3:12, uses the genitive construction to describe how believers can have access to Christ. The issue at stake is whether these genitive constructions should be translated as objective genitives, “faith in Christ,” or as subjective genitives, “faith of Christ.” In other words, are we made righteous or have access to Christ by the faith that we Gaye Strathearn is an assistant professor of ancient scripture at Brigham Young University.
    [Show full text]
  • God Answers Habakkuk Lesson Aim: to Show God Wants Us to Trust Him to Punish Evil and Keep All His Promises
    Teacher’s Guide: Ages 6-7 Prophets & Promises Part 2: Elijah through Malachi Unit 8, Lesson 42 God Answers Habakkuk Lesson Aim: To show God wants us to trust Him to punish evil and keep all His promises. THE WORSHIP Who God is: The God Who Is Faithful THE WORD Bible Story: Habakkuk 1:2; 2:2-4, 20; 3:17-18 What He has done: God answered Habakkuk’s questions. Key Verse: Habakkuk 2:4 THE WAY Christ Connection: Hebrews 11:1 BIBLE MEMORY VERSE “He humbled Himself and became obedient to death—even death on a cross! Therefore God exalted Him to the highest place and gave Him the name that is above every name, that at the name of Jesus every knee should bow, in heaven and on earth and under the earth, and every tongue confess that Jesus Christ is Lord.” Philippians 2:8b-11a Unit 8: The Prophets and God’s Faithfulness Bible Story What He Has Done Lesson Aim 38 The Prophet Isaiah, God gave Isaiah the message of To know we all need the Savior Isaiah 53:6; 45:22; 9:2, 6-7 hope about the coming Savior. whom God gave us in Jesus. 39 Micah and God’s Courtroom, God sent Micah to the people in To know the three choices God Micah 6:1-2, 8; 7:9, 13, 19 Judea with a message of expects us to make. judgment and hope. 40 The Prophet Zephaniah, God sent Zephaniah to warn the To find security and comfort in Zephaniah 1:12; 2:3a; 3:17 people about complacency and the knowledge of God’s love for encourage those who seek Him.
    [Show full text]
  • Protestant Publishing in the United States William Vance Trollinger University of Dayton, [email protected]
    University of Dayton eCommons History Faculty Publications Department of History 2009 An Outpouring of ‘Faithful’ Words: Protestant Publishing in the United States William Vance Trollinger University of Dayton, [email protected] Follow this and additional works at: https://ecommons.udayton.edu/hst_fac_pub Part of the History Commons eCommons Citation Trollinger, William Vance, "An Outpouring of ‘Faithful’ Words: Protestant Publishing in the United States" (2009). History Faculty Publications. 3. https://ecommons.udayton.edu/hst_fac_pub/3 This Book Chapter is brought to you for free and open access by the Department of History at eCommons. It has been accepted for inclusion in History Faculty Publications by an authorized administrator of eCommons. For more information, please contact [email protected], [email protected]. CHAPTER 18 An Outpouring of "Faithful" Words Protestant Publishing in the United States William Vance Trollinger Jr. Central to Protestant doctrine is the conviction that religious authority rests in Scripture alone. "Sola Scriptura" notwithstanding, Protestantism was and is more than simply a religion of the Word. It is a religion of many words, those that are preached, prayed, sung, and-of special interest to this volume­ words that are printed. Nowhere have more Protestant words been printed than in the United States. Optimistically evangelical, American Protestants have re­ lied upon the written word to convert people, to inspire individuals to higher callings, and to effect moral behavior. From their first settlements, Protestants poured forth a stream of religious publications. Between 188o and 1940, they inundated the American landscape with Bibles, hymnals, tracts, Sunday School lessons, novels, and nonfiction books. Despite this deluge, the historiography of Protestant printing is quite lim­ ited.
    [Show full text]