Saluto del Sindaco

Comune di Vito d'Asio Unione Europea LA VOCE DELLA VAL D'ARZINO

ANNO 2019 - N°20

PERIODICO A CURA DELL'AMMINISTRAZIONE DI VITO D'ASIO

52

IL SALUTO DEL SINDACO Comune

Comune di Vito d'Asio

Anno 2019 - N°20

Titolo La Voce della Val d'Arzino L’impegno maggiore ci è stato assegnato dal- già davanti a noi esempi straordinari di appar- Sede del periodico la Regione dopo che, a seguito dei danni degli tenenza e dedizione, come i pochi volontari Comune di Vito d’Asio, Piazza Municipio n°1 ultimi eventi meteorologici, avevamo segna- che, anche se in età ... matura, si impegnano Anduins lato le criticità lungo la viabilità provinciale. Per quotidianamente a tenere pulita parte del questo ci sono stati assegnati ben 750.000,00 loro paese, in modo spontaneo e senza pre- Registrazione eseguita in data 11 maggio euro per intervenire su quattro situazioni che tendere nulla. 2005 iscrizione n° 533 di registro, per la da tempo versavano in forte difficoltà. pubblicazione di giornali periodici del Tribunale di Abbiamo riferimenti di eccellenza per la cre- Sulla pagina a cura dell’Ufficio Tecnico trove- scita dei nostri figli, la scuola per l’infanzia, la Direttore responsabile rete l’elenco completo delle opere in corso. scuola primaria, la scuola di musica, i corsi di Fabiano Filippin danza, professionisti provenienti da lontano Ma se questi sono gli aspetti positivi, altrettan- che da anni stanno conducendo i nostri figli in Redazione to importanti e pesanti sono gli aspetti critici un percorso di crescita che molti ci invidiano. Pietro Gerometta che ci troviamo a dover affrontare in questo Ma tutto ciò non basta: le associazioni che Maura Ortis periodo, ad iniziare dalla pianta organica del operano nel Comune, come la nostra Pro Comune: l’assessore Mulas, in una pagina a Loco di Anduins,che è sempre in prima linea, Hanno collaborato per i testi Desidero aprire questa finestra di dialogo con parte, vi esporrà in modo molto chiaro e sin- vorrebbero che il cammino intrapreso in tutti Andrea Marcuzzi voi con alcune notizie positive, frutto di un tetico la situazione attuale e prossima dei vari questi anni cominciasse ad essere condiviso Nadia Marcuzzi grande impegno e di una dura lotta con una uffici. con quanti vorranno proseguire quello che Dario Tosoni burocrazia sempre più invadente. ogni associazione cerca di coltivare, che sia Fabio Tosoni Personalmente vorrei anche segnalare la cultura, tradizione, storia o altro. Essere dispo- Eugenio Gerometta Ci stiamo avviando alla conclusione dei lavori situazione relativa agli operai comunali, in nibili, collaborare e condividere quello che ha Emanuela Gerometta di riqualificazione di Piazza Fontana a Vito d’ quanto su questo settore poggia l’importan- animato i nostri paesi in passato è un’eredità Ferdinando Ponte Asio, (investimento di 100.000,00 euro) e il te onere delle manutenzioni del Comune: che dobbiamo onorare. Francesco Faleschini centro del paese cambierà volto. attualmente in organico è presente un solo Liviana Pitt operaio, che fortunatamente è provvisto di L’ indifferenza e le sterili polemiche che sem- Loretta Marin È giunta a conclusione la complessa fase tuttele patenti necessarie per la guida dello pre più spesso serpeggiano nei nostri paesi Luigina Lorenzini burocratica inerente alla costruzione del par- scuolabus, del trattore e di varie attrezzature. non appartengono a questa terra e alla nostra Cedolin Anna Maria cheggio a Celante e finalmente si potranno C’è poi da considerare che lo stesso deve usu- gente. Tutti noi abbiamo deciso che questo è Pietro Gerometta assegnare i lavori (investimento da 55.500,00 fruire delle ferie prima della ripresa delle scuo- il luogo in cui trascorrere la nostra vita e ciò ci Scuola Primaria euro). le. Solo a fine giugno ci sono stati affidati due rende tutti responsabili. Scuola dell'Infanzia operatori provenienti dagli elenchi dei Centri Sergio Zannier Sono in fase di realizzazione e presto verranno per l’Impiego. Per legge noi possiamo indire È stato esclusivamente il profondo amore per Rino Mareschi appaltati tutti i serramenti esterni del munici- un concorso per l’assunzione di un nuovo questa terra che mi ha convinto a dedicarle Gianna Blarasin pio (investimento da 75.00,00 euro). operaio, però solo l’anno dopo quello in cui dieci anni della mia vita e fino all’ultimo gior- Mulas Alessandro l’operaio in servizio è andato in pensione. Alla no del mio mandato mi impegnerò affinché Daniela Mecchia Sono in fase avanzata i lavori di asfaltatura di luce di tutto questo, mi sento in dovere di quella antica luce che illuminava i nostri paesi Marzia Versolatto alcune strade comunali nella frazione di Pie- chiedere a voi tutti innanzitutto comprensio- prima del terremoto e che ci rendeva un’uni- lungo (investimento di 40.000,00 euro). ne, ma anche collaborazione durante questo ca grande famiglia, pur nelle differenti pecu- Foto di copertina difficile periodo. liarità che rendevano ogni paese orgoglioso e Michele Barazzutti Sono stati appaltati i lavori di completamento protagonista, si riaccenda e con essa risvegli e sistemazione del Centro sociale di Casiacco All’atto delle elezioni ci siamo impegnati per in tutti noi l’orgoglio di appartenere a questa Hanno collaborato per le foto Daniele Tosoni (investimento 200.000,00 euro). svolgere al meglio la gestione del nostro Co- terra. Isacco Tosoni mune e da parte nostra l’impegno è totale, ma Michele Barazzutti Di prossima assegnazione i lavori per la posa i problemi sono veramente tanti e impegna- Mandi del guardrail su diverse strade comunali (inve- tivi e per essere risolti c’è bisogno del contri- Il vostro Sindaco, Gli articoli sono pubblicati nella forma stimento 18.175,00 euro). buto di tutti. Pietro Gerometta e nei contenuti come pervenuti dagli Autori Questo numero de "La voce della Val d'Arzino" è consultabile e scaricabile integralmente in formato PDF Siamo prossimi ad appaltare il primo lotto per Il Comune appartiene a ognuno di noi e per la realizzazione di un campeggio a San Fran- questo tutti, nessuno escluso, abbiamo delle Impaginazione grafica e stampa (Adobe Reader) dal sito web del Comune Graphistudio, Arba (PN) cesco (investimento 109.650,00 euro). responsabilità verso la nostra terra. Abbiamo

3 Comune XXXL'AGENDA XXXLA VOCE DELLA MINORANZA Comune XXX ILXXX PARCO FLUVIALE INTERCOMUNALE DELLA GIUNTA DELL’ARZINO CONTATTI email: [email protected] XXXA CURA DELLA REDAZIONE XXXA CURA DEL GRUPPO CONSILIARE “IDEE PER VITO D’ASIO” facebook: Idee per Vito d’Asio

2019 LUNEDÌ 04 MARZO MERCOLEDÌ 22 MAGGIO Con il ritorno della strumento gestito direttamente dai Co- A Riunione C.A.L. Udine Conferenza tenuta dalla Agenzia per bella stagione, si muni che stabiliscono congiuntamente le MERCOLEDÌ 06 MARZO l’energia ripropone la neces- norme di fruizione e il programma di pro- GIOVEDÌ 10 GENNAIO A Maniago Riunione U.N.E.M. MERCOLEDÌ 29 MAGGIO sità di adottare stru- mozione. A Udine Direttivo dell’Assemblea dei Co- VENERDÌ 08 MARZO Maniago ufficio di Presidenza menti efficaci per 2) In Regione Venezia Giulia esistono muni di radice friulana A Casiacco Assemblea U.N.C.E.M. con presi- GIOVEDÌ 30 GIUGNO la promozione del già dei buoni esempi di parchi istituiti con LUNEDÌ 21 GENNAIO dente nazionale (vedi articolo a parte) direttivo U.N.C.E.M. turismo estivo che, questa procedura: il parco intercomunale A Udine Riunione II Commissione C.A.L. MARTEDÌ 12 MARZO GIOVEDÌ 06 GIUGNO nella nostra valle, è delle Colline Carniche e il costituendo par- A Vajont Riunione Ufficio di Presidenza A Frisanco Assemblea Ambito socio-sani- Maniago sede U.T.I. Incontro sul finanzia- essenzialmente legata alla fruizione turisti- co intercomunale del fiume Natisone. U.T.I. tario mento politiche sicurezza. co-ricreativa del torrente Arzino. 3) A dispetto del nome, “parco”, non si MARTEDÌ 22 GENNAIO MERCOLEDÌ 13 MARZO LUNEDÌ 17 GIUGNO tratta di un parco naturale come siamo A Castelnovo Riunione del sub-Ambito A Maniago Ufficio di Presidenza dell’U.T.I. Pordenone Incontro con il Direttore pro- Come gruppo di minoranza in Consiglio abituati ad intenderlo, ma di una semplice MERCOLEDÌ 23 GENNAIO Lunedì 18 marzo- A Udine Riunione C.A.L. vinciale delle Poste comunale, cogliamo l’occasione della pub- variante urbanistica che non comporta l’in- Giunta. MERCOLEDÌ 18 MARZO MERCOLEDÌ 19 GIUGNO blicazione del numero estivo della Voce terdizione dell’esercizio della pesca e della A Spilimbergo Riunione presso il Comune A Maniago Ufficio di Presidenza dell’U.T.I. Meduno Assemblea dei Comuni aderenti della Val d’Arzino per illustrare alla cittadi- caccia. Queste due attività continueranno SABATO 26 GENNAIO MARTEDÌ 02 APRILE all’U.T.I. nanza le modalità di istituzione del parco ad essere regolate dalla normativa vigente. A Udine Assemblea dei Comuni di radice A Udine Riunione C.A.L. LUNEDÌ 24 GIUGNO intercomunale del torrente Arzino, uno Saranno i Comuni a stabilire, all’interno di friulana MERCOLEDÌ 03 APRILE Udine riunione del C.A.L. strumento efficace sia per promuovere uno schema generale di intenti, quali sa- LUNEDÌ 28 GENNAIO A Spilimbergo Incontro con dott. Broveda- GIOVEDÌ 27 GIUGNO l’offerta turistica della valle che per salva- ranno le attività consentite e quali quelle A Spilimbergo Incontro con Scuola di Mo- ni, direttore Scuola Mosaico Meduno Assemblea dei Comuni aderenti guardare l’Arzino, un corso d’acqua che, se- non attuabili. saico. GIOVEDÌ 04 APRILE all’U.T.I. condo il Centro Italiano di Riqualificazione 4) L’istituzione di un parco significa pro- A Travesio Incontro tra Sindaci per Bando Ad Anduins Riunione con dott. Gabrielli LUNEDÌ 01 LUGLIO Fluviale, è uno dei cinque torrenti di media grammazione e realizzazione di attività in Montagna Leader per apertura nuovo ambulatorio. Pordenone Assemblea di Hydrogea lunghezza meglio preservati delle Alpi. loco che comporteranno la creazione di MERCOLEDÌ 30 GENNAIO A Spilimbergo assemblea Scuola di Mosai- MERCOLEDÌ 03 LUGLIO posti di lavoro, ad esempio nella gestione A Maniago Ufficio di Presidenza U.T.I. co Pinzano riunione con Open Fiber per fare il L’istituzione del parco fluviale intercomu- delle aree balneabili e nell’accompagna- GIOVEDÌ 31 GENNAIO LUNEDÌ 08 APRILE punto sui lavori della posa della fibra. nale è regolata dalla legge regionale 42 del mento dei flussi turistici che ora raggiun- Ad Andreis Assemblea U.T.I. A Casiacco Assemblea U.T.I. LUNEDÌ 08 LUGLIO 1996 “Norme in materia di parchi e riserve gono la nostra valle in modo spontaneo e MERCOLEDÌ 06 FEBBRAIO LUNEDÌ 15 APRILE Spilimbergo Incontro per fare il punto sulla naturali regionali”. Rispetto ad altre forme disorganizzato. Ufficio di presidenza U.T.I. A Udine Riunione C.A.L. situazione del commercio nel mandamen- di tutela, l’iter di istituzione di questo parco 5) L’istituzione del parco comporta pubbli- VENERDÌ 08 FEBBRAIO A Erto Assemblea U.T.I. to è sorprendentemente veloce ed economi- cità di respiro nazionale attraverso l’auto- Assemblea Comuni U.T.I. GIOVEDÌ 18 APRILE MARTEDÌ 09 LUGLIO camente poco impegnativo: è necessaria matico inserimento della nostra valle nella LUNEDÌ 11 FEBBRAIO Ad Anduins Incontro con Sindaco di Vajont A Udine Assemblea dei comuni di radice una deliberazione di ciascuno dei Comuni rete delle aree tutelate italiane raccolte A Castelnovo Riunione dei Comuni bando e responsabile Ambito socio-sanitario friulana per il rinnovo del Direttivo interessati (nel nostro caso Preone, Ver- all’interno del portale www.parks.it. aree interne MERCOLEDÌ 24 APRILE zegnis, Vito d’Asio, Forgaria e Pinzano), 6) Il parco significa dialogo e sinergia tra i MERCOLEDÌ 13 FEBBRAIO A Maniago Assemblea U.T.I. una perimetrazione condivisa provvisoria vari Comuni attraversati dall’Arzino, utile A Maniago Ufficio di presidenza U.T.I. GIOVEDÌ 25 APRILE dell’area del parco e un progetto di par- per affrontare al meglio le problematiche VENERDÌ 15 FEBBRAIO A Casiacco cerimonia per la festa della li- co in cui sono riportate le motivazioni e il tipiche di un territorio montano come il A Maniago Incontro con i funzionari di berazione piano delle attività di promozione. Dopo nostro. Montagna Leader LUNEDÌ 29 APRILE l’approvazione da parte del comitato tec- LUNEDÌ 18 FEBBRAIO A Maniago Assemblea Ambito socio-sani- nico-scientifico, la perimetrazione diventa Si tratta dunque di una forma di tutela e A Tolmezzo assemblea U.N.C.E.M. tario definitiva e non resta che l’approvazione di promozione della valle agile, facile da A Udine Riunione C.A.L. A Udine Assemblea A.P.E. da parte del presidente della Giunta Regio- realizzare, che non esautora ma respon- MERCOLEDÌ 20 FEBBRAIO GIOVEDÌ 02 MAGGIO nale. sabilizza i Comuni nella gestione del loro A Vajont Riunione Ambito socio-sanitario A Tolmezzo Direttivo U.N.C.E.M. territorio, e che infine potrebbe fungere da GIOVEDÌ 21 FEBBRAIO GIOVEDÌ 09 MAGGIO I vantaggi dell’istituzione di un parco inter- efficace volano dell’attività turistica, con Riunione a Forgaria Organizzazione acco- A Maniago Assemblea U.T.I. comunale come questo sono molteplici: evidenti vantaggi per l’economia locale e il glienza Treno storico DOMENICA 12 MAGGIO benessere degli abitanti della valle. VENERDÌ 22 FEBBRAIO A Clauzetto cerimonia in memoria coman- 1) Si tratta di una forma di tutela che non A Barcis Assemblea Ambito socio-sanitario dante Danil viene calata dall’alto da parte di enti terzi Il Gruppo Consiliare Vista del torrente Arzino VENERDÌ 01 MARZO LUNEDÌ 20 MAGGIO (Regione o Ministeri), con tutti i problemi e “Idee per Vito d’Asio” dal ponte dell’Armistizio A Sequals Riunione Ambito socio-sanitario A Udine Riunione C.A.L. gli attriti che questo comporta, ma di uno (foto di Dario Tosoni)

4 Comune EVENTI IMPORTANTI INTERVISTA A Comune MATTEO MARCUZZI

A CURA DELLA REDAZIONE A CURA DELLA REDAZIONE

IN FUNZIONE UN NUOVO SERVIZIO A CASIACCO L'ASSEMBLEA DELL' UTI La nuova Azienda Agricola che propone pancetta, cotechino, salsiccia, soppressa, SANITARIO NEL NOSTRO COMUNE prodotti autentici della tradizione friulana ossocollo, culatello e molto altro ancora. È stata Casiacco, venerdì 08 marzo, ad ospi- trasformati a Km 0. Lo spaccio propone vendita e degustazio- Giovedì 4 aprile presso la sala consiliare di tare l’Assemblea dei Sindaci facenti par- Per asporto o degustazione in un ambien- ne dei miei insaccati. Anduins, alla presenza del Direttore Sani- te dell’UTI delle Valli e Dolomiti Friulane. te naturale ricco di storia e cultura. tario dott. Antonio Gabrielli, della dott.ssa L’importante riunione si è tenuta presso il Questi gli orari di apertura: Fabia Capello, responsabile del Consulto- Centro sociale Comunale e si è rilevata una Al dato estremamente negativo che ci Venerdi: 16.00 – 20.30 rio familiare del Distretto delle Dolomiti delle Assemblee tra le più impegnative, segnala la chiusura di importanti esercizi Sabato e Domenica: 10.30 – 20.30. Friulane, dell’ostetrica Fabiola Segato e del durante la quale si sono manifestate posi- commerciali, possiamo contrapporre alcu- Sindaco, Pietro Gerometta si è tenuto un zioni molto distanti tra loro, tanto che non ni segnali positivi, derivanti dall’apertura di D - Quanto personale sarà necessario per il incontro pubblico per presentare un nuo- si è riusciti a trovare un formale accordo nuove attività, con giovani che investono funzionamento dell’Azienda? vo importante servizio che l’A.S.S.5 intende per eleggere il presidente dell’UTI ed ap- sul loro futuro nel nostro comune. L’ aper- R - Attualmente l’Azienda è interamente aprire presso la frazione di Casiacco e che provare il bilancio preventivo dell’ente. Al tura di una nuova attività agricola, che è gestita da me. consiste in un ambulatorio ostetrico. Si è termine di lunghe e sterili discussioni, con- stata inaugurata il 22 giugno, vede come Individuato Casiacco come area strategica siderata l’impossibilità di raggiungere un’ titolare Matteo Marcuzzi classe 1998, un D - Proseguirai anche l’attività boschiva centrale al servizio dei Comuni di Vito d’A- intesa, si è deciso di rinviare l’elezione del ragazzo giovane ma molto intraprenden- che esercitavi in precedenza? sio, Clauzetto e Pinzano; inoltre si è trovata presidente e l’approvazione del bilancio ad te, attivo e molto impegnato nelle attività R - Certamente. Anche l’attività boschiva è la soluzione ideale individuando i locali ex una prossima Assemblea da convocarsi in sociali. Infatti è una delle colonne portanti uno dei pilastri della mia azienda. ambulatorio medico quale sede. I relatori tempi stretti. della squadra di Protezione Civile Comu- hanno illustrato al discreto pubblico pre- nale. Con la nuova Azienda, ha dato vita D - Troverai il tempo per proseguire il tuo sente le specificità che verranno svolte dal ad un progetto importante, attivandolo impegno con la Protezione Civile Comu- personale e che si tradurranno in consigli e nella borgata Cedolins di Pielungo, scom- nale considerato l’importante ruolo che supporti per: mettendo sulla sua riuscita,. Un paese che svolgi? IL NUOVO CENTRO DI AGGREGAZIONE più di altri soffre la difficile situazione del- R - Sicuramente non intendo lasciare l’im- - Prevenzione Oncologica del cervicocarci- GIOVANILE PARROCCHIALE DI ANDUINS lo spopolamento, ma Matteo, fortemente pegno nel mio Gruppo Comunale di Pro- noma (compreso esecuzione) il PAP TEST sostenuto dalla famiglia, è motivato e con- tezione Civile, in quanto le soddisfazioni - Contraccezione Venerdì 7 Giugno , con un programma vinto che il suo progetto sarà vincente. Ma che ne ricavo sono enormi. Inoltre, siamo - Gravidanza denso di eventi di grande spessore si è lasciamo a lui spiegarci nei dettagli questa un gruppo molto unito e, nonostante il - Puerperio (comprese visite domiciliari inaugurato il nuovo centro di Aggregazio- nuova importante attività: mio costante impegno nell’azienda, cer- post partum) ne giovanile parrocchiale di Anduins. Si è co di essere sempre presente nelle varie - Sostegno mamma e bambino iniziato con una Santa Messa celebrata dal D - Innanzi tutto puoi presentarti? occasioni in cui il nostro intervento viene - Allattamento- Prime cure e crescita del Vescovo S.E. Giuseppe Pellegrini, al termi- R - Sono Matteo Marcuzzi, compirò 21 anni richiesto. neonato ne della quale ci si è portati presso il nuovo il 12 Dicembre e ho un Diploma Tecnico in - Educazione, prevenzione e cura del pavi- Centro dove, alla presenza del Vescovo, Costruzioni, Ambiente e Territorio. mento pelvico - Consulenze menopausa. dell’ Assessore Regionale Stefano Zannier e del Sindaco Pietro Gerometta si è tagliato il D - Sabato 22 giugno hai inaugurato la tua Dei servizi dell’ambulatorio potranno usu- nastro del nuovo Centro che così e divenu- nuova attività che hai chiamato AGRIPIG fruire gratuitamente anche utenze prove- to disponibile per la comunità. Nei discorsi come mai questo nome e in cosa consiste? nienti da altre Aziende Sanitarie (Forgaria) di circostanza tenuti dal Vescovo, dal par- R - Questo nome è nato dalla combina- roco, dall’assessore Zannier, dal direttore zione delle due principali attività portanti dei lavori e dal sindaco, è stata ripercorsa della mia azienda, ovvero l’agricoltura e la storia dell’ex asilo e le difficoltà tecniche l’allevamento dei maiali, con la conseguen- ed economiche che hanno portato alla re- te trasformazione della loro carne. “Pig” in alizzazione dell’opera. L’opera è risultata di inglese significa infatti “maiale”. grande valenza sia tecnica che funzionale ed ha soddisfatto anche a livello estetico. D - Come è strutturata la tua azienda e Al termine della cerimonia, si è tenuto il qual’è l’offerta che dai al pubblico? Quali primo evento che ha inaugurato il nuo- gli orari? vo palco, uno straordinario saggio di fine R - L’azienda offre al pubblico prodotti ti- anno della scuola primaria di Anduins, che pici di derivazione suina, come: salame, ha reso ancora più completa la giornata.

6 7 Comune PROTEZIONE CIVILE COMMEMORAZIONI Eventi VITO D'ASIO STORICHE

A CURA DELLA REDAZIONE A CURA DELLA REDAZIONE

L'A.P.O. RICORDA I 75 ANNI DI FONDAZIO- chiusura è intervenuto il consigliere Moras, IL 25 APRILE A CASIACCO NE DELLA BRIGATA OSOPPO A PIELUNGO ricordando il grande ruolo della Osoppo SI COMMEMORA LA LIBERAZIONE nella storia della allora Provincia di Udine, Domenica 31 marzo si è tenuta la celebra- che a quei tempi comprendeva anche Por- Giovedì 25 aprile, organizzata dal grup- zione dei 75 anni di fondazione della briga- denone. po A.N.A. di Vito d’Asio, si è tenuta presso ta partigiana Osoppo avvenuta nel 1944 a C’è stata poi la relazione del dott. Jurij Cozia- Piazza Vittoria di Casiacco la cerimonia Pielungo. nin che ha illustrato la storia della presenza commemorativa del 25 aprile. Il luogo Il cerimoniale si è svolto lungo un percorso osovana nella Val d’Arzino ricordando i fatti della cerimonia è divenuto nel tempo un Sono state numerose le attività che il nostro molto suggestivo che ha portato un folto salienti ed i protagonisti di quella stagione. riferimento rituale per la memoria di quegli gruppo comunale di Protezione Civile ha gruppo di partecipanti dapprima a Pradis, E’ seguito un ottimo rinfresco organizzato eventi. Infatti si svolge sotto la lapide che svolto in questi primi mesi dell’anno. Siete sulla Malga di Pala Major di proprietà della dalla Pro Loco Val d’Arzino Anduins. ricorda Niva De Ponti, Lorenzo Artico, Ma- interessati a restare sempre aggiornati su famiglia Brovedani, uno dei luoghi simbolo rin Alessandro e Rino De Giusti fucilati dai ciò che facciamo e sulle allerte meteo? Se- dei movimenti della Osoppo, dove è stata cosacchi il 30 aprile 1945. Dopo i discorsi guite la nostra pagina Facebook Protezione deposta una corona di alloro. Un altro mo- del Sindaco e del dott. Davide Tosoni, in so- Civile Vito D’Asio. mento di raccoglimento si è tenuto a Forno stituzione del presidente dell’ANA, assente A gennaio abbiamo effettuato attività di presso il monumento che ricorda il partigia- per impegni personali, e la deposizione prevenzione incendi nel corso del falò orga- no Giacomo Missana fucilato dai tedeschi, della corona, la cerimonia si è conclusa con nizzato in località Cedolins e durante i fine dove è stata deposta un’altra corona di al- il rituale minuto di silenzio. settimana con pattugliamenti sul territorio. loro. L’inverno è infatti un periodo di elevato ri- Il percorso della memoria si è concluso schio per gli incendi boschivi, così come davanti al cancello del Castello Ceconi di l’estate. so parte ai Campi scuola di Protezione Civile Cinque dei nostri volontari sono stati inol- Pielungo da cui, dopo la deposizione di Cosa bisogna fare nel caso si avvisti un in- organizzati dalla direzione regionale e che tre informati sulle azioni di primo soccorso un’altra corona e dopo alcuni brevi discorsi, cendio boschivo? Basta semplicemente ogni anno coinvolgono oltre 200 studenti e sono stati abilitati all’uso del defibrillatore. tutti i partecipanti si sono portati all’interno chiamare il numero verde della Protezione delle scuole superiori di tutta la regione. A luglio è stata infine organizzata un’attività del Castello per il momento essenziale della Civile 800 500 300 e fornire le informazioni Al termine del mese di giugno abbiamo addestrativa insieme agli altri Comuni del cerimonia. necessarie, non pensare che qualcuno ab- partecipato invece ai campi organizzati per distretto Val Cosa – Val d’Arzino del quale Il saluto del presidente dell’APO, Volpetti, bia già avvisato. gli studenti delle scuole medie a Prata di facciamo parte. L’attività era volta oltre che ha aperto gli interventi, seguito da Flavio Nel mese di marzo è stata organizzata la Pordenone per tre giorni di attività e a Se- a provare le attrezzatture in dotazione, alla Del Missier, Sindaco di Clauzetto e da Piero consueta giornata ecologica annuale, nel quals per la dimostrazione di Antincendio creazione di un gruppo unico: saper fare Gerometta, Sindaco di Vito d’Asio, da Pie- corso dell’attività e grazie al prezioso aiuto Boschivo. squadra è una cosa molto importante, so- tro Fontanini per il Comune di Udine e dal dei cittadini che hanno partecipato è stata Numerose sono state in questi mesi le at- prattutto quando i numeri e le situazioni lo Vicesindaco Eligio Grizzo di Pordenone. In raccolta una notevole quantità di rifiuti e tività formative ed addestrative alle quali richiedono. materiali edili abbandonati. il nostro gruppo ha preso parte.La forma- Il nostro gruppo è sempre aperto per ac- Abbiamo inoltre dedicato parte del nostro zione dei volontari è fondamentale per la cogliere chiunque desideri entrare a farne tempo alla diffusione della cultura della Pro- sicurezza e la correttezza delle attività che parte. tezione Civile tra i più giovani, un volontario svolgiamo, siano queste di prevenzione o di Protezione Civile del nostro gruppo comunale ha infatti pre- emergenza. Vito d’Asio

8 9 Sport ASD ARZINO: I GRANDI EVENTI UN ANNO DA RICORDARE SPORTIVI

Il cattivo tempo che ha imperversato nei mesi di aprile e mag- A CURA DI FABIO TOSONI gio ha condizionato solo in parte alcune manifestazioni spor- tive di altissimo livello che si sono tenute nel nostro Comune:

29 aprile 2019 Nella storia dell'Arzino per ben tre volte come Società non possiamo che ringraziar- Un grande plauso va anche agli Arzino Run- TILIMENT BIKE questa Società era riuscita a salire in Secon- lo e fargli un grosso in bocca al lupo per ners, non solo per la grande partecipazione da categoria, ma l'anno dopo purtroppo questa nuova avventura e lasciare sempre alle marce che sono state organizzate (e si Esordienti impegnati in un torneo. Con delle condizioni meteo proibitive, tali da costringere il di- aveva dovuto di nuovo fare un passo indie- la porta aperta per un suo grande ritorno. parla veramente di grandi numeri), ma so- rettore di corsa unitamente al collegio di giuria Uci a tagliare tro e ricominciare da capo un campionato Per la prossima stagione il nuovo mister prattutto per aver donato parte dei propri il tratto più ostico del percorso: la salita – discesa del monte di Terza categoria. sarà Chieu Giuseppe, che è nato come alle- proventi a chi ne ha bisogno: all’ area gio- Pala , dove era in corso una nevicata, si è svolta la undicesi- natore proprio in questa Società. vani CRO, al reparto malati terminali dell'o- ma edizione della Tiliment Bike. Molti i ritirati tra gli oltre 1000 Ebbene quest'anno, dopo la fantastica spedale di San Vito, all’ASFAI Sport (oltre iscritti sui vari percorsi. Un grande plauso ha accomunato gli promozione dell'anno scorso (la quarta), Come sempre, ma senza mai stancarsi, bi- 700€ donati) e in collaborazione con la So- atleti,soprattutto i partecipanti alla 100 Km e i volontari sparsi con presidente Anna Gerometta, questo sogna ringraziare gli allenatori del nostro cietà e i calciatori sono stati raccolti 1000€ lungo il percorso. Per la cronaca tra gli uomini ha vinto l’estone non è successo e per la prima volta questa settore giovanile che con grande impegno da donare alla famiglia Bambore per il gra- PeeterPruus, della Torpado Sud Tirol. Tra le donne la vittoria è società può disputare due volte consecu- e dedicando tanto del loro tempo libe- ve lutto che ha colpito la Famiglia, tra cui andata a Gaia Ravaioli. tive un campionato di Seconda categoria. ro fanno divertire più di sessanta ragazzi, due dei nostri calciatori. Devo dire grazie in primis ai giocatori che sempre seguiti e coadiuvati da Stefano De con il loro impegno e perché no con la loro Cecco e Federico Petri. Un grande ringraziamento va a tutte le bravura calcistica hanno ottenuto questo La loro stagione sportiva si è conclusa con persone che ci sostengono e ci aiutano 12 maggio 2019 grande risultato. i classici tornei di fine anno dove i nostri dedicando il proprio tempo, agli sponsor RALLY PIANCAVALLO Vanto di questa Società è anche il fatto ragazzi hanno sempre ben figurato sia cal- che con il loro aiuto ci permettono di dare Pulcini A vittoriosi al Torneo Trota di Cornino. che per la maggior parte i giocatori sono cisticamente parlando che a livello di com- sempre di più ai nostri ragazzi; un grande, Ancora è stato il brutto tempo a condizionare la 33^ edizio- ragazzi della nostra Vallata e per questo portamento. Avevamo in programma ben anzi enorme grazie va a Dirigenti, Allenato- ne del Rally del Piancavallo, che ha visto in Pielungo lo svol- un ringraziamento particolare va a Matteo tre tornei, dedicati a persone che hanno ri, Accompagnatori e Genitori: senza di loro gimento di una delle prove speciali tra le più impegnative e Gerometta e a Corinto Marcuzzi che hanno dato tanto a questa Società: il Torneo Can- tutto questo non esisterebbe, BRAVI! spettacolari. Le condizioni meteo e la chiusura delle strade portato in questa squadra ottimi giocatori dusso, che purtroppo per il meteo avverso del paese per quasi l’intera giornata hanno in parte condizio- coronando un lavoro partito tanti anni fa. non si è disputato, il Torneo in memoria di Simpri fuarce Arzin! nato la grande disponibilità degli abitanti di Pielungo verso Nota dolente è purtroppo l'addio di Cri- Marino Mateuzic e il Memorial Bersan che un evento così importante. Per la cronaca il vincitore sia della stian Barazzutti, mister di queste due sta- si sono svolti regolarmente e ottimamente Il Presidente prova speciale di Pielungo che del Rally è stato Damiano De gioni, che ha scelto di intraprendere nuove gestiti dai numerosi volontari che ci danno Fabio Tosoni Tommaso. Anche in questo caso un plauso agli organizzatori sfide con i ragazzi dei centri federali e noi una grandissima mano. per l’ottima riuscita dell’evento, nonostante gli inconvenienti.

Pulcini B premiati al Torneo Mateuzic di Casiacco.

foto di: Michele Barazzutti Primi Calci e Piccoli Amici impegnati al Comunale di Casiacco.

11 Eventi CELANTE UNA MATRIMONIO REGALE IN UN AMBIENTE DA FAVOLA

A CURA DI SERGIO ZANNIER

Un evento straordinario, bello da racconta- Giulia diplomatasi al Collegio del mondo trasformato per l’occasione in un piccolo re e soprattutto da vivere, ha coinvolto la unito di , ha successivamente conse- centro del mondo con personalità prove- piccola comunità di Celante di Vito d’Asio, guito due lauree in Inghilterra e a . nienti da Sud Africa, Regno Unito, Uruguay, le cui famiglie si contano sulle dita di una Venezuela, Australia, Eritrea, Etiopia, Sudan, mano. In questa attività Giulia Foghin ha avuto Algeria, e Stati Uniti. A Celante si sono celebrate le nozze di Giu- modo di conoscere una moltitudine di È motivo di fierezza il fatto che tutto que- lia Foghin e Stefano Salvador. personalità,che non ha mancato di invitare sto sia potuto accadere a Celante, che ha La sposa è figlia di Carolina e Giorgio. alle sue nozze per una festa che ha acco- vissuto una giornata per certi versi storica. Il padre, nato in questo paese, si è distinto munato famigliari e paesani. Orgoglioso il padre della sposa, che con come titolare di un’impresa specializzata varie opere ha contribuito a rendere acco- nel recupero degli edifici storici in Friuli, in L’organizzazione è stata curata nei dettagli. gliente il paese. particolare a Udine. Ha comportato l’abbellimento del borgo,

I preparativi

La cerimonia

12 13 Eventi I NOSTRI PAESI CAMBIANO VOLTO Piazza Fontana Vito d’Asio

A CURA DELLA REDAZIONE

Con una cerimonia semplice, ma carica di esigenze e coniugarle con la sua vena cre- significato, il 20 luglio è stata inaugurata ativa, realizzando un’opera apprezzata da la piazza fontana a Vito d’Asio. La riquali- tutti. L’impresa che ha eseguito i lavori è la ficazione ha dato un altro volto all’antica ditta Spiga di Tolmezzo che, seppur lottan- piazza. do quotidianamente, prima con le piogge Un intervento inteso a proseguire il pro- insistenti, poi col un caldo torrido che si è getto dell’Amministrazione Comunale, fatto sentire soprattutto per i posatori, ha dare agli spazi pubblici dei nostri paesi un saputo portare a termine i lavori nei tempi aspetto ed una funzionalità più consone previsti e con la qualità che ci aspettavamo. ed adeguate alle moderne esigenze, te- La necessità di ridare alla gente la fruibili- nendo sempre presente la peculiarità della tà della piazza in tempi brevi, in quanto, a nostra storia e della nostra cultura. causa delle condizioni meteo si erano dila- I lavori che hanno interessato la piazza tati, ha convinto l’Amministrazione Comu- hanno avuto un costo di 100.000 euro, de- nale a procedere all’inaugurazione prima rivanti da un contributo regionale. di arredarla convenientemente, cosa che Il progettista è stato l’architetto Guido sarà realizzata al più presto. C’è inoltre la Guazzo, un giovane e valente professio- volontà di ridarle il suo antico nome. “Piaz- nista, che ha saputo interpretare le nostre zetta della fontana”.

14 15 Cultura MOMENTI DI CULTURA DUE LIBRI CHE RACCONTANO CulturaXXX FRIULANA LA STORIA DELLA NOSTRA TERRA XXXA CURA DELLA REDAZIONE A CURA DELLA REDAZIONE

06.04.2019 01.05.2019 23.02.2019 11.05.2019 trascritto e distribuito su dei files di Word DOLCI NOTE IN UN CASTELLO DA FIABA LE CHIESE DELLA VAL D'ARZINO IL DOTT. A. CASTROGIOVANNI HA NOMI DI LUOGO E SOPRANNOMI ed Excel; lo stesso ha fatto per tutte le fami- PER IL COMPLEANNO DEL FRIULI PRESENTAZIONE DELLA PUBBLICAZIO- PRESENTATO IL SUO LIBRO: DEL COMUNE DI VITO D’ASIO glie del Comune, pervenendo ad una loro NE N°82 DELLA COLLANA "MONUMEN- “ 1972 UN ANNO IN FRIULI” (DI GIANNA ANGELA BLARASIN) suddivisione per cognome e soprannome In occasione della “Fiešta dal Friȗl” l’Ammi- TI STORICI DEL FRIULI" LE CHIESE DEL- (RICORDI DI UN GIOVANE MEDICO) partendo - come documentato nei Cata- nistrazione di Vito d’Asio, in collaborazione LA VAL D'ARZINO OLTRE SETTEMILA TRA NOMI DI LUOGO pani - dal 1400 circa. I documenti raccolti con l’ARLEF,ha organizzato sabato 6 aprile, Il dott. Alessandro Castrogiovanni nel 1972 E SOPRANNOMI DEL COMUNE DI VITO negli archivi a testimoniare la veridicità di ore 18, presso il Castello Ceconi un concer- È stata presentata al pubblico mercoledì fu medico condotto nel Comune di Vito D’ASIO. UNA GRANDE OPERA PER CHI quanto dichiarato dagli informatori hanno to dal titolo significativo “Sot la lune dal 1o maggio 2019 presso la Chiesa di San d’Asio. Giovanissimo, ma altamente moti- VUOL CONOSCERE A FONDO LA PROPRIA inizio dai primi decenni del 1200, mentre Friȗl” con il gruppo Ensemble Kalikanthos Michele a Vito d’Asio, subito dopo la ce- vato e professionale, seppur in un ristretto TERRA le interviste abbracciano un periodo tra il , diretto da quella autentica istituzione che lebrazione della Santa Messa da parte di lasso di tempo, seppe entrare in forte sin- 1957 e il 2018. è il maestro Olindo Contardo. Presentate don Italico Gerometta,la pubblicazione tonia con la popolazione tanto da restare Si intitola «Nomi di luogo e soprannomi IlSindaco di Vito d’Asio, Pietro Geromet- dalla poetessa Luigina Lorenzini, le due dedicata alle “Chiese della Val d’Arzino”, fortemente colpito da questa pur breve del Comune di Vito d’Asio» il libro di Gian- ta, si è speso molto per la buona riuscita cantanti, la soprano Mariangela Casagran- a cura di Isabella Reale, inserita nella esperienza, cosicché tenne un diario di na Angela Blarasin pubblicato a cura del di questa iniziativa, offrendo a supporto de e la mezzosoprano Loreta Battistella, collana “Monumenti storici del Friuli” (n. quei giorni tanto impegnativi quanto esal- Comune di Vito d’Asio e della Società Fi- dell’opera molte foto del suo immenso ar- accompagnate da un’ orchestra di altissi- 82),promossa dalla Deputazione di Sto- tanti per un giovane medico alle sue prime lologica Friulana di Udine, presentato l’11 chivio fotografico, ma anche il precedente ma caratura tecnica, inserite nella magica ria Patria per il Friuli con il sostegno del- esperienze professionali. Quel diario è di- maggio scorso nella sala consiliare del Mu- sindaco, Vincenzo Manelli, ha incoraggiato atmosfera che solo il castello Ceconi sa tra- la Fondazione Friuli. Sono intervenuti il venuto un libro dal titolo “1972 UN ANNO nicipio di Anduins, alle ore 16.00. ed agevolato l’autrice. smettere, hanno entusiasmato il numeroso prof. Giuseppe Bergamini, direttore della IN FRIULI (Ricordi di un giovane medico)” A questo libro, revisionato dal prof. Franco Il libro offre - oltre ai toponimi e sopran- pubblico presente. collana Monumenti storici del Friuli, e il che il dott. Castrogiovanni ha presentato Finco, la Società Filologica Friulana ha affi- nomi - anche una vasta panoramica sulla dott. LucianoNonis, direttore della Fon- sabato 23 febbraio alle ore 18 presso la sala dato, col il n.1, l’avvio di una nuova collana storia del Comune di Vito d’Asio che prima dazione Friuli. consiliare di Anduins. editoriale intitolata “Genti e luoghi del Friu- d’ora non era nota a cittadini e studiosi e Dopo la pubblicazione de “La Pieve d’A- Uno spaccato del nostro Comune negli li” che raccoglie - come scrive il suo Presi- la Blarasin lo ha fatto come dono alla sua sio e le Chiese di Clauzetto” (2017), si anni che precedettero il terremoto da cui dente Federico Vicario - quanto il nostro gente, soprattutto a quella poca che ci vive viene così a completare la documenta- emergono persone, fatti, eventi, alcuni dei territorio produce in termini di contributi ancora. zione sul territorio storicamente appar- quali ci videro presenti e coprotagonisti. scientifici e divulgativi, dando a lavori di La comunità Asìna, infatti, fin dai primi tenente all’antica Pieve d’Asio, risalente interesse locale il respiro e la diffusione che secoli della sua presenza si è aggrappata al IX secolo e comprendente i tre prin- meritano. a ogni singolo luogo con cui interagiva, cipali villaggi di Clauzetto, Vito d’Asio e L’opera consta di oltre settemila tra nomi conferendogli un nome e sancendola con Anduins, un’unità territorialeche si con- di luogo e soprannomi del Comune di Vito l’operare collettivo. L’assegnazione del servò fino al 1890,quando dalla Pieve d’Asio. Ogni cittadino o ex cittadino del Co- nome rispondeva al bisogno comunitario venne filiata la Chiesa di Vito. Vengono mune potrà trovare in quest’opera dei dati di definire e delimitare lo spazio in cui vi- infatti descritte le Chiese lungo la Val preziosi sull’origine della propria famiglia. Il veva, lavorava, pregava e moriva la nostra d’Arzino concentrandosi sulla storia minuzioso lavoro di raccolta di Gianna An- gente, illuminandolo con una serie sempre e sulle opere d’arte conservate in San gela Blarasin è iniziato quando lei era poco più ampia e articolata di nomi man mano Michele Arcangelo di Vito d’Asio, San- più che una bambina, attingendo alle te- che si abbattevano i boschi, si bonificava- ta Margherita di Anduins, Sant’Osvaldo stimonianze della nonna e dei parenti; ha no i terreni e si creavano gli insediamenti di Casiacco, Sant’Antonio da Padova di continuato poi la raccolta quando - lavo- abitativi e i nuovi poderi. A poco a poco Pielungo e San Francesco d’Assisi in lo- rando per oltre trent’anni alle dipenden- ogni campo, prato, bosco, colle, monte, calità San Francesco in Canale d’Arzino. ze del Comune - ebbe modo di stringere sentiero, incrocio, sorgente, ruscello e bor- Chi fosse interessato ad avere una copia rapporti di amicizia con alcuni assessori gata ebbe un nome. della guida puòrichiederla direttamente comunali esperti conoscitori della zona e Il quadro toponomastico complessivo a don Italico Gerometta, Parrocchia di con circa venticinque informatori che van- mostra gli Asìni (discendenti da celti, gallo- San Michele Arcangelo, Vito d’Asio, tel. tavano una comprovata esperienza lavora- carni, goti, longobardi e slavi che porta- 333 5763559. tiva sul territorio. Il lavoro non si è mai in- rono qui lingua, usi e costumi) impegnati terrotto, anzi gli archivi di Stato, gli archivi prima in un accanito e costante lavoro di parrocchiali, i giornali parrocchiali, i catasti, trasformazione del territorio meridionale i libri, i Catapani, gli oltre quindici archi- (Casiacco, Anduins, Vito d’Asio, Clauzetto), vi privati cui ha attinto le hanno sfornato per renderlo coltivabile e fertile, orientati negli ultimi anni un fiume inarrestabile di poi, con l’accrescersi della popolazione, al nomi che lei pazientemente ha catalogato, miglioramento della qualità della vita e alla

16 17 sicurezza, finalizzate alla conquista dei Ca- CulturaXXX nali (primitivi agglomerati di stavoli poi tra- LA BIBLIOTECA sformatisi in abitazioni stanziali di pastori) e alla costruzione di nuove borgate: Canale d’Arzino per opera di Clauzetto e Anduins e Canale di Vito per opera di Vito d’Asio e Anduins. La volontà di unire i soprannomi al corpo A CURA DI VALENTINA LOT dei toponimi è scaturita dalla constata- zione che i nomi di molte borgate d’Asio derivano proprio dai soprannomi dei loro fondatori: Cedolins, Nànoi, Iuris, Surcìns, Locandìns, Bric, Sacocias, Cornolìa, Tinèi, “Leggere è andare incontro a qualcosa che sta Carluz, Cuel da rep, Menóns, Secualìns, per essere e ancora nessuno sa cosa sarà” Pisminich, Bûš, Bûsa, Botêrs, Pra’Battaia, (I.Calvino) Cabarlóns, Mòrius, Valón, Gnêsas, Selez, Marins, Reonis, Galanz, Valantìns, Brusâz, Appuntamenti da non perdere, grandi sor- Sclopetìns, Scèvoi, Valata, ecc. prese e alcune novità ci aspettano a partire La ricerca ha permesso alla Blarasindi tro- dal mese di settembre. vare molte famiglie provenienti da San In occasione di BiblioPride (Giornata Nazio- Daniele del Friuli come gli Hambusio o nale delle Biblioteche), le biblioteche ade- Ambusso, i Bella, i Chiapolino, i Marta o renti al Sistema delle Valli e delle Dolomiti Della Marchesa, i Ciutti, i Di Clara, i Grimal- Friulane si riuniscono per la Festa del Libro, di, i Marquardis o Marcuaris, i Pilosio; ve ne il cui culmine sarà domenica 29 settembre. sono altre non identificate provenienti da Per celebrare queste giornate di festa si Forgaria, Ragogna, Rodeano, Arcano supe- terranno convegni, incontri con gli auto- riore ed inferiore, Tesis, Toppo, Villanova di ri, laboratori per i più giovani, mercatini e San Daniele, Strassoldo, Vivaro: gente fug- altre attività, pensate per essere svolte sia gita dalla campagna friulana per scampare dentro che fuori le biblioteche. Accanto a agli Avari, Ungari o Turchi, o per la distru- questi eventi, tutti in fase di progettazione zione dei loro castelli, che trovò in Anduins e definizione, a Vito d’Asio ritroveremo il e Vito un asilo sicuro e che come ricom- consueto e atteso appuntamento con l’Ora pensa fece molte donazioni alle Chiese di delle Storie, ogni terzo mercoledì del mese, Santa Margherita e di San Michele. e le attività in collaborazione con le scuole. Gianna Angela Blarasin è nata e vive a L’obiettivo, come sempre, è rendere vive le Pielungo nel borgo Iuris. Attualmente sta realtà bibliotecarie, attive e fruibili da tutti, lavorando ad una raccolta di toponimi e offrendo sempre nuovi contenuti e spunti soprannomi del Comune di Clauzetto ed interessanti, condividendo letture e passio- alla catalogazione ed identificazione dei ni, leggendo assieme e ascoltando, lascian- nomi contenuti nel Catapano della Curazia do andare la fantasia a briglie sciolte. di Vito. Si ricorda inoltre che grazie agli acquisti Si può trovare il libro presso l’Ufficio Ana- effettuati e alla generosità di molti utenti, grafe del Comune. in biblioteca potete trovare sempre nuovi titoli per tutti i generi letterari e tutte le età ed è possibile prenotare testi di altre biblio- teche aspettando il loro arrivo nella propria sede di riferimento. Per essere sempre aggiornati sulle novità e chiedere informazioni potete rivolgervi al personale negli orari di apertura chiaman- do lo 0427 80130(int.6) oppure scrivere PRESSO L’UFFICIO ANAGRAFE una mail a: [email protected]. pn.it. E’ in distribuzione il libro di Gianna Blarasin NOMI DI LUOGO E SOPANNOMI del Comune di Vito d’Asio La bibliotecaria dott.ssa Valentina Lot

18 19 Cultura varie parti del Friuli.. L'evento, organizzato I POETI IN BREVE da Natalia Bondarenko, ha visto tra i poeti Sabato 11 maggio 2019 ospiti Luigina Lorenzini. Festival Internazionale di Poesia di Milano: DIEMOZIONI MARZIA VERSOLATTO L' Angolo Fernando Gerometta e Luigina Lorenzini Sabato 30 marzo 2019 hanno portato il friulano asìno al Festival, dei Poeti A Majano, in occasione della Festa della grazie all'invito di Milton Fernàndez, pre- TELA NOTTURNA Patria del Friuli, Luigina Lorenzini ha pre- sentando la lettura a due voci "Rime in- Scrosci notturni, A CURA DI LUIGINA LORENZINI sentato la relazione "Pre Meni Zannier, cun crociate dal Vecchio Mondo", intersecarsi brezza improvvisa. la Pičule Patrie simpri tal cûr", presso l'Au- di lingue e suoni diversi uniti in un'unica Brividi sulla mia pelle. ditorium di Majano, in ricordo del poeta di esperienza. Grazie a Amici della Val d'Arzi- Scorci di luce lunare penetrano Casasola legato al Friuli e alla sua lingua. no per la presenza a sorpresa tra il pubbli- mutevoli sogni, co! disorientando confini Dicembre 2018 Febbraio 2019 Domenica 17 marzo 2019 Domenica 31 marzo 2019 di realtà lontane. A Izola (), a Palazzo Manzioli, è sta- L'antologia del concorso di poesia Ossi di Luigina Lorenzini e Fernando Gerometta Sergio Zannier, Silvia Lanfrit, Lucia Miorini Domenica 2 giugno 2019 Con estremità abbandonate to presentato il Calendario “In arte e poesia seppia 2019 ha accolto i testi degli autori sono stati ospiti di La piuma sul baratro – (Cia) e Francesco Peresson hanno parteci- A Modena, alla cerimonia di premiazione riconosco scivolìo 2019”, a cura di Enzo Santese. Tra le opere finalisti, tra cui la lirica di Fernando Gero- edizione speciale a Milano: ventisette ore pato, nel Castello Ceconi a Pielungo, con della XXV edizione del Concorso di poe- di acque vicine inserite nel calendario, le poesie di Fernan- metta di Vito d'Asio. di poesia e arte, al Teatro Barrio's e al Bar- ricordi e poesie, alla Cerimonia Comme- sia Tra Secchia e Panaro, è stato conferito su pietre scolpite do Gerometta e Luigina Lorenzini, ospiti rio's Live. L'evento ha visto poeti da tutta morativa del 75° anniversario del primo a Fernando Gerometta il 2° premio per la da movimenti eterni, dell'evento insieme al poeta ladino Lucio Mercoledì 27 febbraio 2019 Italia ed è stato organizzato da Massimo reparto della Brigata Osoppo-Friuli. poesia italiana inedita. che mi cullano Eicher Clere e a Massimo Silvotti e Sabrina “Intrecci poetici. SULLE ORME DI FEDERICO Silvotti e Sabrina De Canio. verso placide distese. de Canio da Piacenza. TAVAN”: A Pordenone, nella Sala Confe- Sabato 6 aprile 2019 Sabato 8 giugno 2019 “Poesia del nostro tempo” presenta l'Archi- renze della BCC Pordenonese, si è tenuta In occasione della Festa del Friuli , il castello Luigina lorenzini e Fernando Gerometta vio virtuale de “L'Italia a pezzi. Antologia la serata del ciclo Intrecci Poetici a cura di Ceconi di Pielungo ha ospitato l'apprezza- sono stati tra i "poeti delle stelle" ospiti del- VENTO D’AUTUNNO dei poeti italiani in dialetto e altre lingue Natalia Bondarenko e Giuseppe Caracò de- no concerto "... sot la lune dal Friûl …", che l'XI edizione del suggestivo appuntamento Da remote e boreali lande minoritarie.”. dicata al poeta di Andreis, con la parteci- ha visto protagonisti l'Ensemble Kalikan- “Dal cosmo alla parola (incontro di poesia, vorticosamente precipita Tra i poeti antologizzati, Fernando Gero- pazione di Fernando Gerometta e Luigina thos diretto dal Maestro Olinto Contardo musica, astronomia)”, presso l'Osservatorio lungo scoscesi pendii, metta con alcune sue liriche. Lorenzini, Luisa Delle Vedove, Mirco Onga- e le affascinanti cantanti Loreta Battistella astronomico di Talmassons, con l'accom- gelido, pungente e prepotente, ro, Rita Vita Marceca e le letture di Luigino (mezzosoprano) e Mariangela Casagrande pagnamento del Coro ANA e il flauto tra- un inatteso vento. Domenica 13 gennaio 2019 Mior, accompagnamento di Paola Selva (soprano) presentate da Luigina Lorenzini. verso di Michela Driussi. Sibilo acuto, a tratti ululato, Pomeriggio con il Fogolâr Furlan “A. Pan- alla chitarra. Volteggia sottili fragili foglie ciera” del Veneto Orientale, che ha presen- Giovedì 25 aprile 2019 Giugno 2019 in un turbinìo sonoro. tato al Centro Polifunzionale di Moggio il Nel giorno di San Marco, è stata celebrata A Duino, ha avuto luogo la XX edizione Rami spogli e verdi fronde libro Alpini Fucilati di Cercivento, un impe- lungo i sentieri e le stradine tra Pradaldon di Residenze Estive, Incontri residenziali oscillano e flettono tenacemente gno per la riabilitazione. di Manazzons e Celante di Vito d'Asio, la di poesia e letteratura a Trieste e nel Friuli verso il fiume d’aria. Tra i poeti le cui liriche sono incluse nella tradizionale cerimonia delle Rogazioni, Venezia Giulia. Tra i poeti ospiti, Luigina Lo- Sparuti oggetti rotolano raccolta, Fernando Gerometta e Luigina grazie a don Italico José Gerometta. Ai renzini dalla Val d'Arzino. sfuggendo all’ordine iniziale, Lorenzini. capitelli, hanno letto composizioni di ispi- alimentando singolari ritmi razione religiosa alcuni dei Poeti della Val e timbri musicali. Mercoledì 30 gennaio 2019 d'Arzino e alcuni amici poeti da fuori. Sedute di altalena, sebbene deserte, A Basiliano, nell'ambito della rassegna salgono e scendono "Morârs", si è svolta la serata di poesia sul cullando invisibili fanciulli. paesaggio “Lant, Cjalant”, organizzata da Spettacolari coreografie Cristina Micelli e Adriano Venturini, con i Domenica 3 marzo 2019 Venerdì 22 marzo 2019 che scuotono filari di panni umidi… poeti Luigina Lorenzini, Cristina Micelli e Nello Spazio espositivo "Del Doge", a Villa Per festeggiare anche a Valeriano la Gior- Cigolanti usci Stefano Moratto. Manin di Passariano (UD), è stata inaugu- nata mondiale della poesia, il Circolo Cultu- ricevono ospiti inattesi. rata la Mostra d'arte “Giulietta e Romeo: rale di Valeriano ha promosso lo spettacolo Febbraio 2019 la genesi del mito in Friuli”, a cura di Enzo “Cafè di Cjamp – Poesia ed emozioni dalla Complimenti a Sergio Zannier: le sue po- Santese. Hanno partecipato all'evento i po- Val d'Arzino”: di e con Fernando Gerometta esie sono comparse nell'antologia online eti Fernando Gerometta, Luigina Lorenzini, e Luigina Lorenzini, con la splendida voce Poesiadelnostrotempo.it. Tristano Tamaro e Ennio Zampa. Tra gli ar- di Loreta Battistella (mezzosoprano), le im- tisti della mostra, Nadia Blarasin, Nilo Cabai, provvisazioni musicali di Mara Guglielmin Sabato 4 maggio 2019 Lunedì 18 febbraio 2019 Marina Coccolo e Piero De Martin. al flauto traverso e Gino Lovisa al pianofor- Presso la Biblioteca civica di Pordenone, A Radio Spazio 103, Lucia Miorini ( Luciana) te. La serata si è svolta all'oratorio S Stefano sala Degan, l'appuntamento con il Festi- e Luigina Lorenzini sono state ospiti della e ha visto una sala affollata, con la squisita val internazionale di poesia Palabra en el trasmissione di Novella del Fabbro per una presentazione della sig.ra Oria Zamparutti. mundo, che si svolge ogni anno in oltre puntata dedicata alle lingue, patrimonio seicento località in quaranta paesi. Il tema dell'umanità. Venerdì 29 marzo 2019 conduttore del Festival è “per la pace e la Insieme alle poetesse della Val d'Arzino, A Udine, presso la sala espositiva dell'as- fratellanza”. L'appuntamento pordenonese Laura Baruzzo e Lucia, ragazza peruviana sociazione Interazioni, si è tenuto l'ap- è stato presentato da Enzo Santese, con il di Arechipa (lingua quetchua) e al telefono puntamento con la Giornata Mondiale coordinamento di Mario Giannatiempo, e Liliana Tamussin da Parigi, insegnante, per della Poesia; attorniati dalle opere della ha visto tra di dodici poeti ospiti Luigina celebrare la "Giornata internazionale della mostra personale di Fabio Bon, “EROSIONE Lorenzini e Fernando Gerometta dalla Val Lingua madre" che ricorre il 21 febbraio. 2”, hanno letto i loro versi sedici autori da d'Arzino.

20 21 Cultura I NOSTRI ARTISTI SI FANNO LA NUOVA ONORE ANCONA

A CURA DI ROSSI ANTONIETTA DI CASIACCO Nei nostri piccoli paesi ogni tanto si pre- senta una rivelazione artistica: l’anno scor- so la scoperta di Eglis Rossi e ora ecco una nuova sorpresa. Se vi trovate a passare in noscere l’esecutore e donatore dell’opera Bolzon, a Casiacco, sopra la strada dietro la e della sua provenienza è stata posta vicino Chiesa, potrete ammirare una sorprenden- al Presepe. te opera d’arte: un’Ancona con la Madon- Tornato a casa Eglis si è messo subito al la- na. L’artista in questione è Giandomenico voro per terminare l’albero di Natale, che Zannier, muratore in pensione, che qui aveva promesso di regalare alla S.A.F., so- ha espresso tutta la sua bravura nel lavo- cietà in cui lavora: (tutto in ostriche) alto ro di una vita e rimarrà a testimonianza di 1,80 m. e dal diametro 1,10 m., al centro del questo negli anni a venire. L’Ancona con quale ha creato una cavità dove ha collo- la Madonna ( la statua della Madonna è cato un presepio con le statuine rigorosa- stata portata a Casiacco da Medjugorje da mente in conchiglie.Ed anche quest’opera un pellegrinaggio) verrà benedetta da don ha avuto un grande successo. Eglis è inar- Italico. restabile ed ha già pronto un regalo per il Comune di Vito d’Asio; aspetta solo l’OK per la posa in Municipio. La sua mente è sempre in fermento, ora ha in testa un altro progetto, ma di questo parleremo la pros- sima volta. Le foto purtroppo non danno la giusta profondità e soprattutto non evidenziano alcuni particolari che esaltano l’opera; per aiutarne la visione ecco la descrizione: Nel precedente numero del nostro periodi- Piazza Libertà colma di gente, il Presepe Partendo da sinistra si può notare l’asinel- co abbiamo presentato la storia e le opere è stato esposto sotto i portici su di un lo, Maria con in braccio Gesù, a seguire di un artista, Rossi Eglis, poco conosciuto tappeto rosso. E’ stato emozionante as- Giuseppe,il primo Re Magio di tre quarti e il nel nostro Comune, ma molto apprezzato sistere alla reazione delle persone: tutti si terzo Re Magio di profilo ed inginocchiato in piazze molto importanti quali Trieste. Le fermavano sbalorditi, c’era la fila per fare i e sotto c’è il bue. Il problema principale è sue sculture fatte di conchiglie sono tal- selfie. Gli stranieri si fermavano esclaman- stato sistemare tutti i personaggi, affinché mente apprezzate che nel mercatino fiera do: “OhmyGod”, un bambino dopo aver fossero visibili, non di spalle e che non si dove Lui espone è divenuto una autentica fissato a bocca aperta ha urlato:“Ma anche coprissero a vicenda.Poi, non si vede la attrazione. Ma nella sua grande sensibilità Gesù è di conchiglie”.Il momento più in- mano di Giuseppe sulla spalla di Maria, non Eglis ha voluto ricambiare l’affetto e l’amici- tenso ed emozionante alle 17.00, quando si vedono le manine di Gesù protese verso zia che gli organizzatori gli hanno da subi- è arrivato il vice Vescovo per benedirlo, un Re Magio che gli porta un dono e diversi to rivolto costruendo e donando alla città è rimasto profondamente colpito ed ha altri ancora.Anche il viso dei personaggi è uno straordinario Presepe. La descrizione avuto bellissime parole di elogio; durante stato realizzato in conchiglie,tranne quello di quest’opera e l’emozionante momento la benedizione si era formata una piccola dii Maria e Gesù, in quanto dopo vari ten- della consegna ci viene descritto da Anto- folla che ha assistito in rigoroso silenzio. La tativi ha dovuto desistere, perché essendo nietta, moglie e preziosa collaboratrice di sera il presepe è stato portato nel palazzo le conchiglie rigate Maria e Gesù parevano Eglis. Vescovile, dove sarebbe stato esposto al anziani. Il primo dicembre 2018 Eglis ha donato pubblico. Il 10 dicembre l’apertura ufficiale. alla città di Trieste un Presepe a grandezza Quel giorno, quando siamo arrivati, c’era- naturale, un’opera imponente il cui peso è no tantissime persone.Al nostro arrivo la attorno al quintale. Il lavoro per quest’ope- scultura era coperta da un drappo rosso; è ra è iniziato a marzo, è stata presa e lascia- stato il Vescovo in persona a scoprirlo,con ta apiù riprese a seconda dell’ispirazione, i faretti puntati addosso, le stelle di Natale poi il grande lavoro finale tutto il mese di che lo circondavano; l’effetto era grandio- novembre, tanto che l’orario della cena so. Anche il Vescovo ha speso belle parole era costantemente verso le 23.30. Final- di apprezzamentoper l’opera e di ringrazia- mente il Primo dicembre i sacrifici sono mento per la donazione e ha impartito una stati ricompensati. In una giornata mete- nuova benedizione. Una targa per far co- orologicamente stupenda,nella fantastica foto di: Daniele Tosoni

22 23 Istruzione Scuola dell' Infanzia di Casiacco ATELIER ARTE E NATURA FESTA DI FINE ANNO Si è concluso alla Scuola dell’Infanzia di Casiacco il progetto annuale “Atelier Arte In questo momento di festa, noi maestre IMPARARE INSIEME e Natura” ideato e realizzato dall’atelierista vogliamo ringraziare la Dott.ssa Elisa Buffa Dott.ssa Elisa Buffa e dalle insegnanti Bar- e l’amministrazione comunale per l’oppor- bara Del Piero e Katia Dorigo con il soste- tunità che ci hanno dato di approfondire gno dell’amministrazione comunale. alcuni aspetti della nostra pedagogia di- A CURA DELLE INSEGNANTI Erano presenti le famiglie dei bambini, la dattica ed educativa. Dirigente scolastica Prof.ssa Carla Cozzi, il Avere un’esperta come Elisa, che con lo Sindaco di Vito d’ Asio Signor Pietro Ge- sguardo diverso da quello di un insegnan- rometta e gli assessori a questo momen- te ci ha guidate verso l’essenza della nostra to di festa, ma anche culturale, nel quale progettazione, è stato per noi di fonda- PROGETTO SCUOLA- FAMIGLIA i bambini diretti dal maestro Carlo Zorzini mentale importanza. Sostenere una genitorialità positiva e co- hanno dimostrato le loro abilità canore. Le Essenza che si traduce in ascolto consape- struttiva tramite l’acquisizione di cono- insegnanti e l’atelierista hanno illustrato e vole del bambino per sviluppare l’appren- scenze, tecniche e consapevolezze per descritto il percorso mettendo in rilievo al- dimento. promuovere il benessere psico-emotivo cuni aspetti fondamentali della didattica di Abbiamo sempre tenuto conto di ciò nel dei propri bambini. questa scuola. nostro fare scuola da quando siamo arri- In continuità con la progettualità avviata “Nelle scuole dell’infanzia tradizionali i gio- vate a Casiacco, ma mai come quest’anno l’anno scorso, non sono mancati gli incon- cattoli per i bambini in genere sono fatti in ci è diventato facile fare didattica in modo tri con i genitori dei bambini della Scuola modo da non permettere grande proget- consapevole e partecipato con i vostri figli: dell’Infanzia di Casiacco. Anche quest’anno tazione e ragionamento, anzi spesso fanno abbiamo preso coscienza che piccoli gesti, ci sono stati momenti di condivisione e nascere disaccordi che si sviluppano per il semplici parole pronunciate durante il gio- confronto tra professionisti, insegnanti e le possesso dei giocattoli. co, se visti e sentiti diventano il canovaccio figure genitoriali. Qui i giocattoli non ci sono e lo spazio è di una progettazione motivante. La dott.ssa De Noni Anna ha seguito e allestito in modo da lasciare al bambino Per i bambini tutto ciò si traduce in una di- accompagnato il percorso, presentando una grande possibilità di interpretazione. Il dattica di qualità pensata per loro, in que- contenuti teorici, momenti di riflessione materiale informale e non predefinito pro- sto territorio così ricco ed affascinante sia individuale e attività di tipo esperienziale muove intelligenze multiple e la percezio- dal punto di vista naturalistico che degli in gruppo, coinvolgendo i genitori nella ne multisensoriale si espande. apprendimenti, che abbiamo cercato di proposta formativa. Un viaggio, durato un intero anno scola- sfruttare e di mettere a loro disposizione stico, in Natura e nell’immaginario per os- nel migliore dei modi. servare, far esperienza e costruire processi conoscitivi tramite intrecci di strumenti e Le insegnanti. linguaggi”. A breve uscirà anche una pubblicazione Casiacco, 30 maggio 2019 dove sarà possibile assaporare il percorso pieno di stupore fatto dai bambini con pa- role ed immagini raccolte e documentate dalle insegnanti.

24 25 Istruzione Scuola Primaria di Anduins Scuola Primaria di Anduins Istruzione UN ANNO DI...NOTE! A CACCIA DI STORIA E DI STORIE... (NON DISCIPLINARI) viaggio tra le bellezze del Friuli-Venezia Giulia A CURA DELLE INSEGNANTI A CURA DELLE INSEGNANTI

mondo moderno ci inducono a vedere Un mattino freddino freddino e nuvoloso Dopo l'acquisto dei gadgets per la famiglia, Il tour è proseguito e naturalmente le pri- il mondo a spicchi, ognuno ne vede una di aprile siamo partiti alla volta di Cividale siamo ripartiti alla volta di . Sul pul- gioni sono state molto apprezzate! Mah, parte, senza mai coglierne l'intero. Chi dice con l'immancabile Romano alla guida del mino cantavamo tutto il nostro repertorio, che gusti hanno i miei compagni... che un falegname non può essere anche suo pulmino. Ben attrezzati di tutto punto, da Occidentali's Karma all'Inno di Mameli... Abbiamo percorso il cammino di ronda e un bravo violinista o una parrucchiera una vestiti a cipolla (come dice la maestra) e abbiamo stordito i maestri e Romano! all'esterno si vedevano le aperture dove eccellente pittrice... l'arte si manifesta in abbondantemente forniti di viveri per un La cosa più divertente è stata che per veniva gettata la pece bollente ai nemi- ognuno quando le si lascia libere le vie di reggimento, siamo arrivati al Tempietto sbaglio abbiamo sconfinato e siamo finiti ci che fossero riusciti ad arrivare fino alle scorrimento. Longobardo, un vero gioiello architettoni- in Slovenia! Quante battute, sui genitori mura. E l'arte ha guidato i nostri alunni durante co con decorazioni in stucco e a fresco risa- disperati che avrebbero dovuto chiamare Mentre ci stavamo incamminando verso tutto questo anno di scuola: musica, danza, lenti al 760 d.C. che si trova nel Monastero l'Ambasciata Italiana per farci restituire e la discesa per fare ritorno, abbiamo visto mosaico, pittura, ognuno ha conosciuto la di Santa Maria in Valle. così via! “Siamo all'Estero...siamo in Slove- i Musei, e con grande sorpresa abbiamo sua Musa. Dopo la visita e aver ricevuto i complimenti nia!” Eravamo tutti gasati! trovato tante esposizioni diverse e tutte A coronamento di tutto, il 7 giugno è anda- della guida per la buona educazione e il ri- Finalmente abbiamo ritrovato la strada interessantissime: la Grande Guerra, gli abi- to in scena un Musical dal titolo “La Fonte spetto, siamo usciti all'esterno: il panorama per il monumentale Castello di Gorizia e ti di Roberto Capucci, l'artigianato tessile, Magica” ispirato alle saghe nordiche, al Ci- era stupendo! Si vedeva il fiume Natisone siamo saliti sul colle. Che imponente, che l'archeologia, i kimono giapponesi di seta clo Bretone ed al Signore degli Anelli, dove che formava una specie di cascatella e su- maestoso! Lì ci aspettava il maestro Carlo e così via... eravamo tutti affascinati, soprat- Compie il suo primo compleanno la Scuola la fiaba fantasy diventa pretesto per rac- bito la nostra attenzione è stata catturata per farci una lezione sugli strumenti musi- tutto dagli abiti strabilianti di Capucci! Pen- Primaria a indirizzo musicale che insegna ai contare l'eterna lotta tra il bene e il male, da due palloni che galleggiavano e non si cali antichi, nella Sala della Musica. Era così sa le mamme se li avessero visti! bambini gli strumenti ad arco, che insegna sapendo e sperando nel lieto fine. La Fonte decidevano a scendere, anche perché era- suggestiva, con le luci soffuse e quella Mu- Ridiscesi dal colle del Castello, l'immanca- loro a guidare la voce nel bel canto, ma Magica dona la saggezza a chi la beve, ma i no come prigionieri in un vorticello. sica Medievale e Rinascimentale di sfondo! bile pausa gelato (il più buono di Gorizia!). che fa anche conoscere la musica classica malefici Troll del Ghiaccio la congelano con Poi ci siamo divisi in due gruppi: i grandi Abbiamo visto strumenti incredibili, i nonni Con calma, sempre cantando, siamo torna- e il repertorio lirico (siamo o non siamo il la loro perfidia. Le fate e tutte le creature all'Ipogeo Celtico e i piccoli in Centro Sto- delle viole, dei violini e così via. ti a casa, tardissimo come al solito perché Paese dell'Opera e il Comune di Fiorenza del bosco, disperate, invocano l'aiuto della rico e al Duomo di Cividale. Siamo rimasti Abbiamo quindi iniziato il tour del Castello: siamo proprio dei giramondo. Cedolins?). L'ampliamento dell'offerta for- Dama del Lago, che parla per enigmi. Ma i molto colpiti dal fascino delle grotte dell'I- gli ambienti erano arredati con mobili scu- All'arrivo, abbiamo fatto il consueto scher- mativa ha trovato i bambini entusiasti di nostri eroi riusciranno a svelare l'arcano e a pogeo, perché è un luogo ancora pieno di rissimi e tutto era molto austero: non riu- zetto ai genitori: nasconderci sotto i sedili cimentarsi con violini, viole e violoncelli comprendere che dietro le sue elfiche pa- mistero. sciamo ad immaginare di vivere in stanze e la maestra dice che non siamo voluti tor- ed era meraviglioso vederli arrivare tutti i role sono nascoste delle note che, suonate, Arrivato il momento della fame inarrestabi- così! nare a casa. I genitori stanno al gioco e noi venerdì con le loro custodie, magari un po' fanno sciogliere il ghiaccio dei Troll. Allora le, siamo andati a mangiare nel refettorio Nella Sala degli Stati Provinciali abbiamo sbuchiamo fuori urlando:”Sorpresa!”. E tutti sbilenche, dopo i doverosi esercizi a casa. tutto il Piccolo Popolo Fatato suona gli ar- delle Monache del Monastero di Santa Ma- eseguito una danza rinascimentale: Scja- ridono. La musica è un linguaggio universale e at- chi e la magia si compie: la Fonte Magica ria in Valle: un vero privilegio, anche perché raçule Maraçule. Che belle le nostre gite! traverso di essa gli alunni sviluppano me- riprende vita e l'acqua scorre nuovamente le altre scolaresche erano fuori a mangiare Il guardiano è venuto su, è entrato e ci ha Magari ogni mese! tacognitivamente competenze trasversali miracolosa. Tutto si compie, allegria e feli- al freddo e alla pioggerellina che imperver- guardato in modo molto sorpreso, ma non a tutte le discipline. cità pervadono ogni cosa, si danza e si can- sava! ha detto niente. La redazione dei bambini Vedere alunni che normalmente si sca- ta quando, improvvisamente, appare un tenano sui campi da calcio imbracciare il video dei Troll che, dichiarandosi momen- violino con una delicatezza sorprendente, taneamente sconfitti, promettono però di be'... era quasi commovente. tornare. Chi vivrà vedrà! L'essere umano è un caleidoscopio di qua- Scritto dagli alunni e dai maestri del pro- lità e possibilità; torniamo all'antica Grecia getto musicale, interpretato magistralmen- per rispolverare il concetto di essere uma- te dai 16 bambini della Scuola Primaria, il no completo, Kalòs kai agatòs. Musical è stato recitato, danzato, suonato Non serve allontanarsi così tanto nel tem- e cantato nelle splendide canzoni scritte e po: basta ritrovare Leonardo da Vinci, di cui musicate dal M.o Carlo Zorzini. ricorre peraltro il cinquecentesimo anno Ma non basta: si è pure costituito il coro dalla morte, e di cui portiamo il nome, per di voci bianche “Piccoli Cantori di Andu- farci ricordare che lui sapeva fare tutto: era ins”, composto da tutti gli alunni, che si è artista, scienziato, scrittore e aveva una già esibito al Teatro Zancanaro di , mente così aperta che tutt'ora ci insegna nell'ambito della Rassegna Corale “Prima- le molte vie del sapere, tutte ugualmente vera di Voci”. Ormai i nostri piccoli artisti percorribili. Purtroppo l'eccessiva specia- calcano i palcoscenici come protagonisti lizzazione e la rigida parcellizzazione del consumati!

26 27 Scuola Primaria di Anduins Istruzione GRUPPO DI DANZA Acrostico cl.5^ “CERCHIO DI AVALON”

Addio Primaria! A CURA DELLE INSEGNANTI

Il 22 giugno siamo andati in scena con mentre lo Stone Circle di Drombeg nel Il tutto è andato in scena nella bellissima il saggio finale dell'anno accademico West Cork alla delicata leggenda del lu- sala del “Centro di Aggregazione Giova- di danze irlandesi, dal titolo “Megalyths pacchiotto salvato dalla luna. nile Padre Marco d'”, gentilmente and the Moon”; titolo evocativo perché messaci a disposizione da Don Italico A ddio P erò quest'anno ricorre il 50ennale dallo sbar- Molto toccante il momento in cui è stato José Gerometta. co dell'uomo sulla luna. proiettato il video del primo passo sulla d evo r icorderò Così, nel dipanarsi di céilì, le tradizionali luna di Neil Armstrong, e il prossimo 20 Tra le Autorità intervenute, il Sindaco d ire i danze irlandesi rigorosamente codificate, luglio sicuramente verranno riproposti da Pietro Gerometta ha espresso il suo ap- il pubblico ha potuto conoscere le varie tutti i media filmati e documenti di quel prezzamento per un'attività che anima e i o m olti prospettive da cui osservare l'astro d'ar- lontano 1969. coinvolge i bambini del Comune, mentre gento: fiabesche, leggendarie, scientifi- il Presidente della Pro Loco di Anduins o ra a nni che, ma anche del cinema. Suggestiva la danza di Moonriver, in cui Eugenio Gerometta, con commozione fate e folletti danzano con una gigante- ha parlato di un sogno che si è avverato: r ipensandoli Allo stesso tempo, immagini di misteriosi sca luna sull'acqua, sfondo del famoso ristrutturare e rendere fruibile per la co- siti megalitici che costellano l'Irlanda da brano del film Colazione da Tiffany, con la munità la Sala che ci ha ospitato. i ntensamente tempo immemorabile, hanno tracciato meravigliosa Audrey Hepburn. un fil rouge intrecciandosi con le fiabe e Un plauso dunque anche a chi ha soste- a ddio! le leggende narrate. Quattordici le danze presentate dalle al- nuto questo grande progetto, nella spe- Aurora, Silvia, Stella. lieve e un allievo; come sempre molto ranza che si riempia sempre di iniziative Così, il Tumulo di Newgrange ha fatto da soddisfacenti i risultati e i progressi anche per la nostra gente. sfondo al racconto della Principessa Deir- delle nuove arrivate. La maestra dre del Lago e del suo sfortunato amore, Liviana Pitt

28 29 Associazioni GRUPPO A.N.A. S.O.M.S.I. Associazioni VAL D'ARZINO

A CURA DI RINO MARESCHI A CURA DI NADIA MARCUZZI

Con una certa soddisfazione possiamo poggiato l’iniziativa di “Telefono Azzurro” Caduti, la deposizione della Corona al Mo- Cari Soci e lettori, Abbiamo, come da Statuto, convocato dire che si sta concretizzando quanto ini- per la raccolta fondi a favore dei bambini. numento dei Caduti, la sfilata e la conclu- all’Assemblea dei Soci, dov’è stato appro- zialmente programmato anche se un po’ a La generosità della nostra gente non si è sione conviviale. sono lieta di comunicarvi che il nostro nu- vato il bilancio. La nostra situazione finan- rilento rispetto ai tempi previsti. fatta attendere raccogliendo la somma di La manifestazione riveste particolare rile- mero di soci è aumentato abbiamo rag- ziaria e tale da garantirci una certa tran- La prima cosa e la più significativa è quella ben €. 469,00.= interamente versati. Gli Al- vanza per la presenza dei Sindaci e delle giunto il centinaio d’iscritti. Questo risulta- quillità economica. Durante l’Assemblea di aver traslocato nella nuova sede messaci pini ringraziano per la solidarietà dimostra- Autorità e delle Cittadinanze dei Comuni to è molto importante, è il segno che un dei Soci abbiamo deciso di riproporre l’ac- a disposizione dall’Amministrazione Co- ta a favore dei più deboli. coinvolti e soprattutto perché questa ma- nuovo impulso di unità percorre il nostro cordo con il Comune per la concessione munale nel Centro sociale di Casiacco. Il 25 aprile abbiamo rinnovato il Ricordo nifestazione si svolge nel Comune di Vito Paese. Vi è una maggiore consapevolezza della sede. Finalmente, siamo giunti ad un La vecchia sede era ormai fatiscente e non di chi ha perso la vita per la nostra libertà d’Asio ogni nove anni. che, solo unendo i propositi, si possono accordo che prevede l’abbuono degli affitti permetteva di svolgere la minima attività con la deposizione di una Corona d’alloro Ci attendiamo che la popolazione del Co- mantenere le condizioni di buon vivere ci- arretrati e di alcuni futuri in cambio della si- sociale e causa delle forti infiltrazioni d’ac- sulla piazza di Casiacco con la presenza del mune si renda fattiva e collaborativa anche vile, che il nostro territorio fortunatamente stemazione dell’edificio della sede sociale. qua, la mancanza dei servizi igienici e del Sindaco e dei rappresentanti delle Associa- perché, senza peccare di pessimismo, po- ancora offre. L’accordo non è per noi economicamen- rispetto dell’impiantistica delle minime zioni locali. trebbe essere l’ultima che si terrà nel no- A ridosso di Ferragosto, l’anno scorso, ab- te molto favorevole ma, visto che la sede norme sulla sicurezza. Ora però ci accingiamo a programmare la stro Comune e per dare un forte segnale di biamo organizzato l’ormai consueto pran- è in piazza e che i principali fruitori sono Ora il trasloco è stato effettuato, si tratta di manifestazione più rilevante dell’anno. presenza attiva. zo sociale nel campo giochi di Cjurìda, con gli stessi Soci dell’Associazione, l’abbia- allestire l’arredo per rendere la nuova sede Quest’anno ricorre il 147° Anniversario di Augurando buone vacanze, rivolgo a Tutti i un afflusso più che soddisfacente, sia per mo accettato comunque di buon grado. più accogliente e consona all’uso cui è de- Fondazione del Corpo degli Alpini che ci Concittadini un caloroso saluto Alpino. il numero dei partecipanti, sia per i con- Avremmo voluto iniziare subito i lavori, ma stinata. apprestiamo a celebrare proprio a Casiacco tributi versati, superiori a quelli degli anni il blocco della piazza a causa delle opere di Gli spazi sono ridotti rispetto ai precedenti martedì 15 ottobre 2019. Il Capogruppo precedenti. rifacimento del manto stradale ci hanno ma in termini di funzionalità possiamo es- La manifestazione riveste particolare im- Rino Mareschi Come sempre il luogo e gli intervenuti han- messi nella condizione di dover attendere. sere orgogliosi di avere una decente sede portanza perché coinvolge tutta la zona no reso il convivio piacevolissimo e memo- Dovendo contare solo sulle nostreforze, è aperta ad ogni circostanza e per tutti colo- pedemontana per ben 9 Comuni da Vito rabile. Tant’è che i tutti partecipanti hanno improbabile che riusciremo a terminare i ro che nutrono simpatia per gli Alpini. d’Asio a Tramonti di Sopra fino a Cavasso rinnovato l’interesse anche per un incontro lavori di sistemazione in tempo per la sta- Con grande soddisfazione abbiamo ap- Nuovo. Ci sarà la Santa Messa a ricordo dei successivo. Quindi, anche quest’anno ri- gione estiva, ma non importa riapriremo la peteremo l’incontro, sperando sempre di sede rinnovata appena sarà possibile. avere dalla nostra il meteo. L’Associazione si è messa a disposizione Un fraterno saluto. della Comunità per tutte le piccole e gran- di necessità: per il saluto a chi ci ha lasciati, Vito d’Asio, 21 giugno 2019 per le celebrazioni istituzionali e le comme- La Presidente morazioni. Nadia Marcuzzi

foto di: Isacco Tosoni

31 Associazioni Un intervento che ci ha impegnati dal 25 PRO LOCO Aprile al 1° Maggio è lo “SPRING MEETING 2019”, in collaborazione col Comune di VAL D’ARZINO - ANDUINS Travesio. Convegno di deltaplano con la partecipazione di molti paesi europei. Pur- troppo il brutto tempo ha funestato alcuni giorni di gara, ma il primo maggio, ultimo A CURA DI EUGENIO GEROMETTA giorno, una bellissima giornata di sole ha permesso un epilogo di grande impatto, con le grandi ali dei deltaplano che volteg- giavano nel cielo di Travesio, con atterraggi spettacolari che si posavano con dolcezza vanissime leve che stanno dimostrando di sul prato della manifestazione. avere quello spirito e quella voglia di parte- cipare che ha animato anche noi molti anni Il 4 Maggio in supporto agli Amici di Danie- fa: Agnese e Meri. C’è bisogno di persone le e Marino la tradizionale Lucciolata con così che speriamo siano da esempio, e ci cena finale per i partecipanti e la sottoscri- fanno pensare che il nostro lavoro ha buo- zione per La Via di Natale. ne speranze nel futuro per poter passare il C’è stata poi l’inaugurazione del Nuovo testimone. Centro di aggregazione giovanile di Andu- ins in supporto alla Parrocchia. Ed ora ecco le nostre attività di questi primi sei mesi. Stiamo programmando, ormai da mesi ed è molto vicina, la nostra manifestazione più In gennaio la collaborazione consueta con importante: la Festa della Madonna della la Graphistudio per 5 giorni, un convegno Neve 73^ edizione. Ci saranno molte novi- di fotografia con artisti americani che han- tà. Vi aspettiamo. no apprezzato molto il luogo suggestivo e Auguro buon lavoro, buone vacanze e una Dina, Marta, Allegrina, Laura e Diana. l’accoglienza della nostra Pro Loco. buona estate a tutti.

Non mi è facile cominciare questo articolo le Casa di Riposo Sempre precisa e gentile Alla fine di Marzo la rievocazione dei 75 Il presidente per rendere partecipe, chi ci legge, delle at- portava con orgoglio la maglietta della no- anni dalla fondazione della Osoppo, pro- Eugenio Gerometta tività in questa prima metà del 2019. stra divisa. Rimarrà un dolcissimo ricordo prio al Castello di Pielungo, con cerimonie della sua persona e siamo vicini a Caterina religiose e civili, deposizione di corone , di- Un grave lutto ha colpito una famiglia della e Martina. scorsi ufficiali, ed in chiusura prodotti locali nostra comunità ed in particolare anche la per il momento conviviale preparato dai nostra associazione. In associazioni come la nostra le persone nostri ragazzi. Il primo Febbraio ci ha lasciati Dina, un sono importanti perché diventiamo una triste epilogo, alla sua breve malattia, che famiglia, dove si discute, e qualche volta Il 15 di Aprile, la Graphistudio ha organiz- nessuno si sarebbe aspettato, ed ha lascia- anche animatamente, ma pronti ad affron- zato una piccola rappresentazione teatrale, to ognuno di noi in lutto. Una persona stra- tare ogni avventura che si presenta. Se non un matrimonio “celebrato” nell’area incan- ordinaria che ha lasciato un vuoto incol- fosse per i tenaci che sono sempre presenti tevole del Castello, con figuranti nella parte mabile. La sua presenza costante e discreta ad ogni chiamata che sono pronti ad occu- di parenti ed amici di cui hanno fatto parte in ogni attività, dalla parrocchia alla scuola parsi anche delle piccole cose, non sareb- anche alcuni dei nostri collaboratori, per alle associazioni, è stato un esempio di vita. be possibile portare avanti progetti come una volta vestiti a festa, mentre altri prepa- In questi mesi la sua mancanza si è fatta quelli che vi raccontiamo. ravano il “pranzo di nozze”. sentire nei nostri cuori e nei nostri pensieri Un’esperienza divertente e diversa dal so- ad ogni attività che abbiamo svolto e che Voglio però qui ringraziare due nuove gio- lito. svolgeremo. Siamo vicini alla famiglia con tutto l’affetto possibile, Dina ha fatto parte di noi, fa parte di noi e farà sempre parte di noi.

E purtroppo anche un’altra persona, dopo poco tempo ed improvvisamente, ci ha lasciato, Marta, non tutti la conoscevano, perché abitava a Udine, ma aveva casa di famiglia a Pielungo. Aveva conosciuto la nostra Pro Loco a Friuli Doc ed era diventa- ta, appena gli era possibile, una di noi e ci dava una mano. Amava i fiori, dipingere e dedicarsi ai meno fortunati, per molto tempo volontaria nel-

32 33 Associazioni “PRO IUVENTUTE” ASSOCIAZIONE HORTUS LIBRORUM Associazioni ANTICA BIBLIOTECA MONS. L. ZANNIER

A CURA DI SERGIO ZANNIER A CURA DI EMANUELA GEROMETTA

FESTA DI SANTA RITA ROGAZIONI L’anno in corso si sta rivelando veramente preservare e valorizzare. e il passaggio di testimone da parte della ricco di novità e di iniziative. L’assemblea La ricorrenza coincide - forse non fortuita- Cooperativa di Ricostruzione, con la quale Il 22 maggio Celante ha festeggiato la sua Il 25 aprile si sono svolte le Rogazioni sul annuale dei soci del 2 giugno ha provve- mente per coloro che non credono nella si lavorerà in sinergia, a fianco dell’Ammi- Santa patrona, Santa Rita da Cascia. percorso Manazzons- Celante di Vito d’A- duto ad eleggere il Comitato Direttivo casualità ma nella trama di invisibili fili rossi nistrazione Comunale e della Parrocchia di La Santa Messa, nella Chiesetta a Lei dedi- sio. Partito dalla località Pradaldon, il grup- per il triennio 2019-22 che risulta essere che uniscono le cose - con il trasferimento San Michele Arcangelo. Solo l’impegno e la cata, è stata concelebrata da don Italico e po di fedeli, guidato da don Italico, ha fatto così costituito: don Italico Josè Gerometta della Biblioteca nella nuova sede, in Piazza collaborazione di tutti i cittadini don Kiran. È stata ricordata la vita esempla- sosta davanti alle ancone recitando pre- (presidente), Emanuela Gerometta (vice Fontana, in alcuni locali all’interno dell’im- di Vito permetterà la migliore riuscita di un re della Santa, come sposa e madre prima ghiere; dopo la preghiera i poeti della Val presidente), Attilio Zaja (tesoriere), Alberto mobile che, a seguito della donazione da tale evento di spicco. Nel pomeriggio al- e come monaca agostiniana poi. d’Arzino, assieme ad altri poeti provenienti Vidon (segretario), Marco Peresson (con- parte della Cooperativa di Ricostruzione di cuni studiosi si soffermeranno sulla figura Molte le persone presenti, provenienti an- da varie località del Friuli, hanno letto alcu- sigliere), Sergio Zannier (consigliere). Rin- Vito d’Asio, entreranno nella di Mons. L. Zannier, sull’Associazione, sulla che dai paesi vicini. ne loro poesie di argomento religioso. Una graziamo i consiglieri uscenti per la lunga  Biblioteca e su alcune opere in essa conser- Al termine la tradizionale benedizione del- sosta importante è stata fatta nella Chiesa e fattiva collaborazione, che continuerà disponibilità della Parrocchia di San Miche- vate. le rose e il canto in onore di Santa Rita. di Manazzons. Poi il gruppo ha prosegui- a non mancare, e diamo il benvenuto ai le Arcangelo. Il trasloco si è realizzato in Tra le iniziative che esulano dal centenario È seguito un festoso momento conviviale. to verso Celante di Vito fermandosi nella nuovi eletti, sicuri che sapranno immettere modo ineccepibile grazie ad una generosa si organizzerà il terzo corso di rilegatura, Che la Santa dal Cielo conceda a tutti noi le Chiesetta dedicata a Santa Rita da Cascia, rinnovate energie e dare nuovo slancio alla squadra di volontari, disponibile ed affiata- che comprenderà anche elementi di ma- grazie che più ci stanno a cuore. dove le Rogazioni si sono concluse. vita associativa. ta, che desideriamo ringraziare di cuore per nutenzione e restauro del libro, l’ormai Per tutto il percorso si è invocato il Signore Da mesi il Comitato Direttivo e i soci più aver portato a termine in soli due giorni un consueto appuntamento per la visita a affinché ci liberi da ogni male e benedica il attivi sono impegnati nell’ideazione e lavoro così delicato ed impegnativo. L’esa- quella meravigliosa wunderkammer che lavoro dell’uomo. nell’organizzazione del 170° anniversario me attento dei volumi, a quasi trent’anni è la Biblioteca Guarneriana di San Daniele, della nascita di Mons. Leonardo Zannier dalla loro ricollocazione nella canonica che ogni anno ci disvela sentieri nascosti che verrà ricordato con una serie di eventi, ricostruita dopo il sisma, ha però rivelato ed opere straordinarie, a partire dal mese di agosto e nei mesi suc- quanto precario sia lo stato di alcuni di essi,  cessivi, aventi il loro fulcro nella giornata che necessitano di attenta manutenzione nonché nuove, proficue collaborazioni con del 29 settembre, ricorrenza del santo pa- o, per le opere più preziose, di restauro. I le altre associazioni del territorio, la Biblio- trono, San Michele nuovi locali presentano caratteristiche am- teca Guarneriana e l’Università di Udine. Arcangelo. Si viene via via delineando un bientali decisamente più idonee alla loro Nell’augurare a soci e lettori di vivere un’e- percorso celebrativo che metterà in luce le adeguata conservazione e risultano più state che lasci il giusto tempo per le lettu- diverse sfaccettature del dotto sacerdote, confortevoli per la consultazione. Vi sono re, la riflessione, lo svago e l’arricchimento nato ad Anduins nella borgata Molino nel tuttavia ancora alcuni elementi d’arredo ed personale, il Comitato Direttivo vi ricorda 1849, ma di famiglia originaria di Vito d’A- attrezzature che devono essere acquistati che potete sostenerci sottoscrivendo/ sio, ove ben presto si trasferì. Compiuti gli per poter rendere la nuova struttura piena- rinnovando l’iscrizione presso i collettori studi nel Seminario di Portogruaro, si iscris- mente fruibile e consona alla funzione a cui o richiedendo l’invio del modulo all’in- se alla Facoltà di Teologia di Vienna conse- è deputata. dirizzo mail hortuslibrorumvito@gmail. guendo il grado accademico di baccelliere. E’ proprio per questi ulteriori impegni di com ed effettuando il versamento sul Ordinato sacerdote nel 1872, fu curato di spesa, a cui si dovrà far fronte con una rac- conto corrente intestato all’associazione: Vito d’Asio per due anni prima di assumere colta fondi, che il vostro sostegno, magari IT54B0760112500001026026920 l’incarico di professore di dogmatica e di finalizzato ad un capitolo specifico, assume lettere nel liceo di Portogruaro e di diven- un’importanza fondamentale per il com- Emanuela Gerometta tare arciprete di Fossalta nel 1887. Uomo di pimento dell’opera. E’ stata interpellata la vice presidente Chiesa di vasta cultura, seppe rivolgere le Banca di Credito Cooperativo San Biagio di sue opere soprattutto a beneficio dei più Fossalta di Portogruaro, istituto bancario bisognosi, potendo quindi essere annove- che vede monsignore tra i soci fondatori, rato tra i più attivi assertori del Cristianesi- che ha risposto positivamente, e ci rivolge- mo sociale. La comunità di Vito remo anche alla Fondazione Friuli. d’Asio deve essergli riconoscente per aver Il programma dettagliato della giornata ricevuto in dono il prezioso lascito libra- celebrativa e degli eventi collaterali verrà rio da lui collezionato per l’esercizio del reso noto al più presto. Possiamo già antici- suo Ministero ma anche per una indub- pare che nella mattinata del 29 settembre bia bibliofilia, viva testimonianza della sua sarà celebrata la S. Messa da pare del già elevata sensibilità culturale e sociale, che vicario generale Mons. Basilio Danelon, a l’Associazione ha il dovere di custodire, cui seguirà l’inaugurazione dei nuovi locali

34 35 Associazioni Articolo dell’Associazione Musicale e L’ANGOLO DELLA STORIA Storia Culturale “Santa Margherita” 26 GIUGNO 2019

A CURA DI FRANCESCO FALESCHINI A CURA DI ANNA INES ZANNIER

Siamo giunti al termine di un anno scola- sion e vari concerti sul nostro territorio; alla Come si è già detto in altra parte del Bol- nel suo andare mattiniero e nei ritorni not- Il ciondolo era vuoto: era stato colto sulla stico che ha visto la realizzazione, in primis, proposta aderiscono anche alcuni allievi lettino, Domenica 31 marzo si è svolta al turni. via del ritorno. Anche l’ultimo messaggio di un obiettivo ambizioso e sfidante come esterni alla scuola con i quali spesso si in- castello Ceconi di Pielungo la parte finale Venni a sapere che era un corriere, cioè un era stato consegnato. quello del progetto di scuola primaria ad staura uno scambio proficuo e arricchente. di una cerimonia commemorativa del 75o portaordini da un comando all’altro delle Il sangue di quell’adolescente che aveva indirizzo musicale, unico in Regione. anniversario della costituzione della briga- brigate partigiane che operavano nella no- lasciato genitori, libri, compagni di gioco Ci attendono nuovi progetti e nuove sfide, ta partigiana “Osoppo”. stra zona, e che portava sul petto un cion- per seguire un ideale in cui credeva e che Grazie ai fondi dell'UTI ottenuti attraverso sempre nell'ottica di promuovere la nostra Nell’occasione sono stati rievocati vari epi- dolo, dove nascondeva i messaggi cifrati, gli è costato la vita mi ha fatto pensare a l'impegno del Comune di Vito d’Asio (che valle e le sue eccellenze artistiche. sodi della lotta di liberazione. ciondolo che sul davanti recava l’immagi- San Tarcisio: anche lui portava nascosto sul ringraziamo), alla tenacia dell'insegnante Trascriviamo qui un racconto di Anna Ines ne di una giovane madre. petto un messaggio molto importante per Liviana Pitt, del sempre brillante e carisma- Ogni passo è stato possibile grazie alle Zannier, messo per iscritto il 4 novembre Egli eseguiva questo compito già da qual- i fratelli cristiani. tico maestro Carlo Zorzini, alla costante di- famiglie degli allievi, alla Parrocchia, al Co- 1975: che mese. Di te, ragazzo, non ho mai saputo il nome sponibilità della dirigente scolastica ed alla mune, ad insegnanti eccellenti, a sponsor Mi torna alla mente come fosse oggi: era e spero che almeno sia inciso sul marmo collaborazione della nostra Associazione, discreti e generosi: insomma, come tutte le il 24 gennaio. Il tempo si era guastato e di un cippo dove ti hanno trovato. Là il tuo i nostri bambini hanno potuto accedere associazioni, dobbiamo il nostro successo PICCOLO EROE DELLA RESISTENZA aveva preso a piovere a dirotto. Me lo vidi sangue, sparso lungo la scarpata della stra- Concerto alla scuola steineriana di Borgnano (GO) il 2 gratuitamente a 2 ore settimanali di edu- all'intera comunità. entrare in casa. Portava ai piedi la tipica da ferrata, non è più rosso vermiglio per- dicembre 2018 cazione musicale. Il presidente Correva l’anno 1944. calzatura friulana , “i šcarpez” , adatti per ché il vento, la pioggia, la neve, il sole, la Francesco Faleschini Aveva una statura e una corporatura di muoversi quando il terreno è asciutto, luna, le stelle l’hanno baciato. Tutto ciò ha permesso di partecipare il 2 quindicenne il ragazzo che quasi ogni ma non certo in quella giornata. Mi met Ora che ti ho ricordato, dormi in pace, pic- giugno a Sacile ad una rassegna di cori gio- mattina percorreva il sentiero sotto la mia las šcarpas-a mi di∫é- e vos domandi da colo e biondo eroe della Resistenza. vanili (il coro della scuola primaria ha par- abitazione, che da Celante conduce a Vito tignîmi i šcarpez fin cuant co tornarài. - Vo- E Tu, mio Signore, accogli come un olo- tecipato come “Piccoli cantori di Anduins”) d’Asio; portava un fazzoletto a tracolla e sul lentêr- j rišpuindéi. Queste le poche parole causto il sangue di queste giovani vite che ed il 7 giugno di inaugurare il ristrutturato berretto una piccola stella. che ricordo di aver scambiato con lui, che hanno sperato nel domani di un mondo centro di aggregazione giovanile di Andu- Mentre passava veloce come il vento a mi salutò con un sorriso. migliore, libero e puro. Concerto al termine della masterclass invernale d’archi ins con il musical “La fonte magica”, opera volte fischiettava l’aria di una canzone par- Non lo rividi più e seppi dopo qualche Fa’ che non siano state immolate invano il 23 dicembre 2018 originale del maestro Carlo Zorzini, dove gli tigiana. L’ammiravo per il suo ardimento, giorno che l’avevano trovato i suoi com- sull’altare della Patria. alunni si sono esibiti cantando e suonando ma altrettanto tremavo per lui e presentivo pagni lungo la scarpata della strada ferrata strumenti ad arco. il grande pericolo che avrebbe incontrato con il petto squarciato da una pallottola. Anna Ines Zannier

I corsi di musica individuali e di orchestra hanno seguito un programma ormai roda- to nel tempo ed hanno fatto emergere la raggiunta capacità degli allievi "storici" di essere autonomi ed intraprendenti. Parte dei frutti di questo grande impegno si potranno cogliere durante la consueta Il coro “Piccoli cantori di Anduins” alla rassegna corale a master class estiva di luglio che si terrà ad Sacile il 2 giugno scorso. Anduins e che prevede lezioni full immer-

Un momento del musical “La fonte magica” il 7 giugno scorso Alcuni momenti del saggio di fine anno l’8 giugno scorso foto di: Daniele Tosoni

36 Escursioni Proposte per camminate ed escursioni sinistra per portarsi, con un traverso in quo- segnavia CAI e seguire la linea del crinale Due i punti di appoggio lungo il percorso ta, sulla dorsale di Cuesta Ragoneit dove, (traccia evidente ma priva di segnavia) fino che possono offrire ricovero in caso di ne- nelle valli dell’Arzino e del Cosa invertendo improvvisamente direzione, a raggiungere l’ondulata e lunga cresta cessità: l’edificio inferiore degli Stavoli Palar 26 - TRAVERSATA DA SAN FRANCESCO inizia a salire con pendenza sostenuta nel sommitale e quindi la vetta del Monte Bot- e il Bivacco Karcadè alla Forca (quest’ulti- bosco di faggio: è questo il tratto più im- tai (m. 1526) identificabile dalla presenza mo veramente molto confortevole, pulito A PUSEA PER FORCHIA ARMENTARIA pegnativo e faticoso per la notevole pen- del contenitore del libro di vetta nei pressi e ottimamente attrezzato) denza del terreno e la instabilità del fondo di una piccola macchia di mughi. Il primo guado del Rio Armentaria potreb- E IL MONTE BOTTAI dovuta alla grande quantità di fogliame Ritornati alla Forca, riprendiamo il segnavia be risultare problematico in caso di abbon- A CURA DI FERDINADO PONTE presente. CAI n. 827 che scende a tornanti, su como- danti precipitazioni. Usciti dal bosco il percorso si fa più agevo- da mulattiera, tutto il versante nord fino al Particolare cautela è richiesta nel supera- le sull’erboso tratto finale che raggiunge fondo del vallone percorso dal Rio Faeit per mento del secondo impluvio nei pressi l’ampia sella prativa della Forca (m. 1258) immettersi su una strada sterrata. Prose- della cascata del Rio Armentaria, dove la Monte Bottai” è probabilmente la più im- metri: qui è necessario scendere qualche oltre la quale, sulla sinistra, si trova il con- guiamo a sinistra lungo la carrabile che su- mulattiera è completamente franata (e pegnativa di queste escursioni, per il no- metro fra ghiaie e sassi franati, per poi risa- fortevole e ben attrezzato Bivacco Karkadè. pera due guadi e risale su fondo cementa- anche il cavo che un tempo agevolava il tevole dislivello e il consistente sviluppo lire il versante opposto superando un pic- Vista la vicinanza della cima e considera- to fino all’abitato di Pusea di Verzegnis(m. superamento del piccolo gradino è stato chilometrico, che la rendono consigliabile colo risalto di roccia. Proseguiamo quindi ta la presenza di un ottimo punto di ap- 504) dove avremo predisposto una secon- strappato da una frana): la presenza di de- solo a persone esperte e in possesso di un lungo la mulattiera che, con un secondo poggio costituito appunto dal bivacco, si da auto per il rientro a San Francesco. trito e l’esposizione lo rendono insidioso. buon grado di preparazione fisica. guado del Rio Armentaria, si riporta sulla suggerisce (per chi se la sente) un ultimo Faticosa l’interminabile salita che dal Palar Tuttavia, per chi non se la sentisse di intra- sua destra orografica e, dopo alcune svolte, sforzo per salire al M.Bottai da dove si può NOTE porta alla Forca, per l’accentuata pendenza prendere l’intera lunga traversata o non esce sulla pista forestale seguendo la quale godere di un’ottima visione d’insieme di L’itinerario non presenta difficoltà tecniche e per il fondo instabile a causa del fogliame fosse in grado di predisporre una seconda in breve arriviamo a Forchia Armentaria (m. tutto il canalone appena percorso, oltre o di orientamento particolari però, così e delle ramaglie accumulati. auto a Pusea per il rientro, vi sono altre due 793) dove incontriamo la carrareccia che, che di un impareggiabile panorama sulla come proposto con la salita al M.Bottai, ri- alternative, più brevi, che si sviluppano sul salendo da Alesso, con un’ampia svolta conca tolmezzina e sull’intera . sulta molto lungo e con dislivello comples- medesimo percorso e sono gli itinerari “15 inizia la sua discesa nella valle del Torrente Dalla sella si prosegue in direzione ovest sivo considerevole: questo è il motivo per – Forchia Armentaria da San Francesco” e Palar. seguendo le indicazioni del segnavia CAI n. cui viene consigliato solo a persone esper- “18 – Stavoli del Palàr da San Francesco”: Sulla destra scorgiamo Malga Armentaria, 811 per Malga Avrint. Dopo un tratto all’in- te e ben allenate. E’ possibile comunque per entrambi è previsto il rientro a piedi a che possiamo raggiungere con una brevis- terno del bosco di faggio sul versante nord abbreviarlo, evitando la salita in cima, ac- San Francesco seguendo a ritroso il percor- sima deviazione, ma che comunque non è il sentiero esce in cresta per poi rientrare corciandolo così di circa 2 Km e riducendo so dell’andata. In fondo a questo articolo utilizzabile come punto di appoggio per- nel bosco: qui è preferibile abbandonare il il dislivello complessivo di circa 250 metri. riportiamo le tabelle riassuntive dei dati ché, pur essendo stata recentemente rico- anche di queste due proposte alternative, struita, è attualmente chiusa. per avere un’idea dell’impegno richiesto. Ritornati alla carrareccia che sale da Alesso, 26 TRAVERSATA DA SAN FRANCESCO A PUSEA PER FORCHIA ARMENTARIA E IL MONTE BOTTAI Questa rubrica ospita la descrizione degli la percorriamo in direzione di sinistra ini- Località inizio San Francesco, località Seletz (m. 395) itinerari contenuti nella mappa escursioni- DESCRIZIONE DEL PERCORSO ziando a scendere verso il fondo della valle; Dislivello complessivo 1600 m (salita) – 1490 m (discesa) stica “Val d’Arzino-Val Cosa” realizzata dalle Dalla località Seletz di San Francesco, sul- superati i ruderi degli Stavoli Chiampeis Lunghezza Km. 17,0 Amministrazioni comunali di Vito d’Asio e la destra provenendo da Anduins, subito e aggirato un costone si scende ad attra- Tempo di percorrenza 7h e 30’ Clauzetto. La mappa è disponibile gratuita- dopo il civico 22 di via Tolmezzo, si prende versare il Torrente Palar sopra un ponte di Altitudine minima 395 m mente presso gli uffici comunali e gli uffici la comoda pista forestale (segnavia CAI 827 tubi di cemento per poi risalire sul versante Altitudine massima 1526 m turistici dei due Comuni nonché presso i per Forchia Armentaria e Pusea) e saliamo opposto fino al primo degli Stavoli Palar: la Difficoltà EE – Per escursionisti esperti pubblici esercizi del territorio; è possibile fino alla soprastante selletta dove si trova il struttura dispone di una stanza con cucina trovarla anche presso gli infopoint di Pro- bivio con il sentiero CAI 840 (che scende a e tavolo e al piano superiore di sei posti let- moTurismo FVG. destra in direzione del Torrente Sclusons). to con brande e materassi. 15 FORCHIA ARMENTARIA DA SAN FRANCESCO Gli itinerari proposti nei precedenti numeri Proseguiamo a sinistra mantenendoci sulla Una breve deviazione a sinistra (mulattiera Dislivello complessivo 510 m erano tutti caratterizzati dalla particolarità carrabile sterrata (oggetto di recenti inter- delimitata da muretti a secco) ci consente Lunghezza Km. 9,0 che il punto di partenza e quello di arrivo venti di sistemazione con numerose opere di scendere fino al greto del Torrente Palar. Tempo di percorrenza 4h e 15’ coincidevano (si trattava cioè di itinerari di contenimento delle frane e di scolo del- Ripreso il percorso, ancora poche decine Altitudine massima 806 m andata-ritorno sullo stesso percorso, ovve- le acque meteoriche) fino a giungere al Rio di metri e giungiamo agli edifici superiori Difficoltà E – Escursionistico ro di itinerari ad anello con partenza e arri- Armentaria che occorre guadare per por- di Stavoli Palar, ristrutturati ma in stato di vo nello stesso luogo). Da questo numero tarsi sulla sua sponda sinistra. completo abbandono (m. 575). iniziamo a proporre le “traversate”, escur- Risaliamo quindi la vecchia mulattiera mi- Qui la strada carrabile termina e il nostro 18 STAVOLI DEL PALÀR DA SAN FRANCESCO sioni che per sviluppo chilometrico e disli- litare che, se si presta un po’ di attenzione, percorso prosegue a risalire interamente Dislivello complessivo 930 m vello affrontato risultano solitamente più consente ancora di individuare e apprez- l’ampio e interminabile canalone, delimita- Lunghezza Km. 16,5 impegnative, ma che consentono di supe- zare la sua forma originaria, pur essendo to a sinistra dalla Cuesta Ragoneit e a de- Tempo di percorrenza 5h e 50’ rare i confini fisici della nostra valle (deline- ormai invasa dalla vegetazione e franata in stra dal Gravon dal Piciat, su sentiero con Altitudine massima 806 m ati dalle linee di cresta delle montagne che alcuni punti dove i muretti di sostegno non traccia non sempre evidente ma comun- Difficoltà E – Escursionistico la delimitano) per spingersi a esplorare le hanno retto. que ben segnalato (segnavia bianco-rossi valli vicine. Questi percorsi prevedono un Il tracciato risulta parzialmente rovinato da CAI che è opportuno seguire per evitare di luogo di partenza e uno di arrivo diversi, una frana nei pressi di un primo impluvio, perdersi nella boscaglia). implicando quindi la necessità di organiz- che comunque si supera senza difficoltà, Superato un primo ruscello il sentiero inizia zare preventivamente il rientro con una e più avanti, in corrispondenza di un se- a salire con pendenza moderata e anda- seconda auto da lasciare all’arrivo. condo impluvio nei pressi di una cascata mento tortuoso fino a raggiungere il mar- L’itinerario “26 – Traversata da San Fran- (il “Fontanon”), dove la mulattiera risulta gine superiore di una macchia di abeti (m. cesco a Pusea per Forchia Armentaria e il completamente divelta per una decina di 730 ca.) che aggira con un’ampia svolta a

38 39 COMUNE di VITO D’ASIO I lavori – a seguito dell’avvenuta procedura di cui al co. 912°, dell’art. 1, della Legge 30 dicembre 2018, n. 145 – Ufficio MedagliaSERVIZIOCOMUNE d’Oro di PERVITO al Merito LAD’ASIO CivileFUNZIONE DI sono stati affidati all’Impresa Valerio SABINOT s.r.l. – con sede in Via Malignani, 54/13 – 33031 – BASILIANO (UD) – C.F./P.I. 01952740304 – che ha offerto il ribasso del 9,184% sull’importo posto a base di gara di Euro 128.656,45.- Tecnico MedagliaPROVINCIA d’Oro di alPORDENONE Merito Civile e – pertanto – per l’importo netto di Euro 116.840,64163.- - oltre ad Euro 15.216,00.- per Oneri per la Sicurezza non Piazza Municipio,OPEREPROVINCIA 1 – 33090 –diPUBBLICHE ANDUINS PORDENONE di VITO D’ASIO (PN) COMUNALI soggetti a ribasso – per un importo complessivo di Euro 132.056,64163.- più all’I.V.A.. Piazza Municipio,Telf. n. 0427 1 – – 33090 80130 – ANDUINS- Fax n. 0427 di VITO – 80692 D’ASIO (PN) I lavori stanno per iniziare. C. F. n. 81017650938Telf.per n. 0427 il -– COMUNE P.80130 I. n. 00420840936 - Fax n. 0427di - VITO –C. 80692 P. n. 12619599 D’ASIO pec: [email protected]. F. n. 81017650938 - P. I. n. 00420840936- e:mail: [email protected] - C. P. n. 12619599

pec: [email protected] CURA DELL’UFFICIO - e:mail: TECNICO [email protected] COMUNALE 5 Codice Intervento: B19-VIDAS-0907 SERVIZIO per la FUNZIONE di OPERE PUBBLICHE per il COMUNE di VITO D’ASIO CUP J37H19001060001 SERVIZIO per la FUNZIONE di OPERE PUBBLICHE per il COMUNE di VITO D’ASIO MOVIMENTO FRANOSO IN ATTO LUNGO LA STRADA PROVINCIALE S. P. n. 22 “della VAL COSA” in località FONTI SOLFOROSE Importo Euro 150.000,00.- OPERE PUBBLICHE in CORSO di REALIZZAZIONE o di ULTIMAZIONE PROTEZIONE CIVILE della REGIONE - COMMISSARIO DELEGATO - EMERGENZA ECCEZIONALI EVENTI METEO che OPERE PUBBLICHE in CORSO di REALIZZAZIONE o di ULTIMAZIONE hanno interessato la REGIONE a partire da OTTOBRE 2018 - Ordinanza del Capo del Dipartimento Protezione Civile n. 558 del 15 novembre 2018 - RAPPORTO di AVVALIMENTO tra il DELEGATO del COMMISSARIO ed il COMUNE di VITO D’ASIO quale SOGGETTO AUSILIARIO 1 PAVIMENTAZIONE Piazza FONTANA in Frazione di VITO D’ASIO: 1 ContributoPAVIMENTAZIONE di Euro 100.000,00Piazza FONTANA.- concesso in Frazione dal Servizio di VITO Coordinamento D’ASIO: Politiche per la Montagna – con sede in UDINEContributo – ai disensi Euro della 100.000,00 L.R. n. 2/2000,.- concesso art. 4, dalco. Servizioda 55 a 57,Coordinamento come modificato Politiche dall’art. per 5, laco. Montagna 7 e seguenti – condella sede L.R. n.in 6 Codice Intervento: B19-VIDAS-0908 UDINE25/2016 –. ai sensi della L.R. n. 2/2000, art. 4, co. da 55 a 57, come modificato dall’art. 5, co. 7 e seguenti della L.R. n. CUP J37H19001070001 25/2016I lavori sono. stati affidati all’impresa SPIGA s.r.l. – con sede legale in Via , 67 – 33028 – TOLMEZZO (UD) – MOVIMENTO FRANOSO IN ATTO LUNGO LA STRADA PROVINCIALE S. P. n. 22 “della VAL COSA” in località IC. lavori F./P.I. sono n. 01095850309. stati affidati all’impresa SPIGA s.r.l. – con sede legale in Via Paluzza, 67 – 33028 – TOLMEZZO (UD) – BEARC C.I lavori F./P.I. sono n. 01095850309. in corso Importo Euro 200.000,00.- I lavori sono in corso PROTEZIONE CIVILE della REGIONE - COMMISSARIO DELEGATO - EMERGENZA ECCEZIONALI EVENTI METEO che hanno interessato la REGIONE FRIULI VENEZIA GIULIA a partire da OTTOBRE 2018 - Ordinanza del Capo del Dipartimento 2 REALIZZAZIONE di UN PARCHEGGIO PUBBLICO in Via PADRE EGIDIO MARIA FOGHIN nella BORGATA Protezione Civile n. 558 del 15 novembre 2018 - RAPPORTO di AVVALIMENTO tra il DELEGATO del COMMISSARIO ed il 2 REALIZZAZIONECELANTE di UN PARCHEGGIO PUBBLICO in Via PADRE EGIDIO MARIA FOGHIN nella BORGATA COMUNE di VITO D’ASIO quale SOGGETTO AUSILIARIO CELANTEOpera finanziata con fondi propri del Comune

OperaCon Deliberazione finanziata con del fondi Consiglio propri Comunaledel Comune n. 28 del 22 dicembre 2018 è stato approvato lo Studio di Fattibilità - in 7 Codice Intervento: B19-VIDAS-0909 osservanzaCon Deliberazione dell’art. del 23, Consiglio del D. Lgs.Comunale 18 aprile n. 28 2016, del 22 n. dicembre 50 - così 2018 come è statoredatto approvato a cura dello Studio Titolare di Fattibilitàdi Posizione - in CUP J37H19001030001 osservanzaOrganizzativa dell’art. dell’Area 23, Tecnica del D. -Lgs. prevede 18 aprilente una 2016, spesa n. complessiva50 - così come di Euro redatto 55.500,00 a cura.- - delnonché Titolare è stata di Posizioneadottata - MOVIMENTO FRANOSO IN ATTO LUNGO LA STRADA PROVINCIALE S. P. n. 55 “di PRADIS” in località sopra aiOrganizzativa sensi dell’art. dell’Area 63, co. 5°,Tecnica della -L.R. prevede n. 5/2007nte una e dell’art.spesa complessiva17, del Regolamento di Euro 55.500,00 di Attuazione.- - nonché – Parte è 1^stata - Urbanistica adottata - ai– lasensi Variante dell’art. Urbanistica 63, co. 5°, di dellaLivello L.R. Comunale n. 5/2007 ai e sensi dell’art. dell’art. 17, del 4, Regolamentoco. 1°, della L.R. di Attuazione n. 21/2015 – –Parte al Piano 1^ - UrbanisticaRegolatore Centro Abitato di PIELUNGO Importo Euro 200.000,00.- –Generale la Variante Comunale Urbanistica. di Livello Comunale ai sensi dell’art. 4, co. 1°, della L.R. n. 21/2015 – al Piano Regolatore PROTEZIONE CIVILE della REGIONE - COMMISSARIO DELEGATO - EMERGENZA ECCEZIONALI EVENTI METEO che ConGenerale Deliberazione Comunale della. Giunta Comunale n. 54 del 05 giugno 2019 è stato deliberato di ritenere che la Variante hanno interessato la REGIONE FRIULI VENEZIA GIULIA a partire da OTTOBRE 2018 - Ordinanza del Capo del Dipartimento ConUrbanistica Deliberazione collegata della alla Giunta realizzazione Comunale dell’intervento n. 54 del 05 adottata giugno con 2019 la èDeliberazione stato deliberato del diConsiglio ritenere Comunaleche la Variante n. 28 del 22 dicembre 2018 – non abbia effetti significativi sull’ambiente per cui non necessita avviare la procedura di Protezione Civile n. 558 del 15 novembre 2018 - RAPPORTO di AVVALIMENTO tra il DELEGATO del COMMISSARIO ed il Urbanistica collegata alla realizzazione dell’intervento adottata con la Deliberazione del Consiglio Comunale n. 28 COMUNE di VITO D’ASIO quale SOGGETTO AUSILIARIO Valutazione Ambientale Strategica del 22 dicembre 2018 – non abbia effetti significativi sull’ambiente per cui non necessita avviare la procedura di E’ in corso l’approvazione della Variante Urbanistica da parte del Consiglio Comunale e l’approvazione del progetto Valutazione Ambientale Strategica Definitivo-Esecutivo da parte della Giunta Comunale. E’ in corso l’approvazione della Variante Urbanistica da parte del Consiglio Comunale e l’approvazione del progetto 8 Codice Intervento: B19-VIDAS-09108

Definitivo-Esecutivo da parte della Giunta Comunale. CUP J37H19001050001

PERICOLO CADUTA MASSI LUNGO STRADA PROVINCIALE n. 1 “della VAL D’ARZINO” Km. 63,3 – Km. 62,6 3 MANUTENZIONE STRAORDINARIA della VIABILITA’ COMUNALE – ASFALTATURE – Via Cedolins – Via Importo Euro 200.000,00.- 3 MANUTENZIONECarluz – Borgo Juris STRAORDINARIA – Tratto tra Località della Plan VIABILITA’ dal Lat eCOMUNALE Saetola – ASFALTATURE – Via Cedolins – Via PROTEZIONE CIVILE della REGIONE - COMMISSARIO DELEGATO - EMERGENZA ECCEZIONALI EVENTI METEO che OperaCarluz finanziata– Borgo Juris per Euro – Tratto 40.000,0 tra Località0.- con l’assegnazionePlan dal Lat e Saetolaai Comuni aventi Popolazione fino a 20.000 Abitanti dei hanno interessato la REGIONE FRIULI VENEZIA GIULIA a partire da OTTOBRE 2018 - Ordinanza del Capo del Dipartimento ContributiOpera finanziata per la perRealizzazione Euro 40.000,0 di 0Investimenti.- con l’assegnazione per la Messa ai Comuni in Sicurezza aventi Popolazionedi Scuole, Strade,fino a 20.000 Edifici AbitantiPubblici dei e Protezione Civile n. 558 del 15 novembre 2018 - RAPPORTO di AVVALIMENTO tra il DELEGATO del COMMISSARIO ed il ContributiPatrimonio perComunale, la Realizzazione per l’anno di2019, Investimenti ai sensi dell’art.per la 1,Messa co. 1 07,in Sicurezzadella Legge di 30 Scuole, dicembre Strade, 2018, Edifici n. 145, Pubblici Legge die COMUNE di VITO D’ASIO quale SOGGETTO AUSILIARIO PatrimonioBilancio 2019 Comunale,. per l’anno 2019, ai sensi dell’art. 1, co. 107, della Legge 30 dicembre 2018, n. 145, Legge di IBilancio lavori – 2019 a seguito. dell’avvenuta procedura di cui al co. 912°, dell’art. 1, della Legge 30 dicembre 2018, n. 145 – Isono lavori stati – aaffidati seguito all’Impresa dell’avvenuta R. STRADE procedura s.n.c. di cui di RUPILal co. 912° Nicola, dell’art. & C. – 1 con, della sede Legge in Frazione 30 dicembre CROCE, 2018 13/c, n. - 33020145 – 9 INTERVENTI di PROMOZIONE per la CURA e CONSERVAZIONE finalizzata al RISANAMENTO e RECUPERO sono- PRATO stati CARNICOaffidati all’Impresa (UD) – C.R. F./P.STRADE I. n. 02475880304s.n.c. di RUPIL – cheNicola ha offerto& C. – ilcon ribasso sede dell’in Frazione1%.- sull’importo CROCE, posto13/c - a33020 base di TERRENI INCOLTI e/o ABBANDONATI nell’AREA MONTANA: di- PRATO gara di CARNICOEuro 38.000,00 (UD). -– eC. – F./P.pertanto I. n. –02475880304 per l’importo –netto che diha Euro offerto 37.620,00 il ribasso.- dell’oltre1% ad. -Euro sull’importo 1.500,00 posto.- per a Oneribase Finanziamento di Euro 80.734,92.- di cui alla L.R. 16 giugno 2010, n. 10 perdi gara la Sicurezza di Euro 38.000,00 non soggetti.- e a– ribassopertanto – –per per un l’importo importo nettocomplessivo di Euro di37.620,00 Euro 39.120,00.- oltre .ad- oltre Euro all’I.V.A.. 1.500,00 .- per Oneri E’ stata completata la raccolta delle Adesioni sottoscritte dai Privati Cittadini interessati dall’intervento. Iper lavori la Sicurezza sono in corso. non soggetti a ribasso – per un importo complessivo di Euro 39.120,00.- oltre all’I.V.A.. E’ in corso una verifica sulla fattibilità tecnica ed economica nonché la ricerca di operatori esperti nel settore I lavori sono in corso. disponibili a realizzare l’intervento e ad effettuare il mantenimento delle aree nei cinque anni successivi. Con Deliberazione della Giunta Comunale n. 37 adottata in data 17 aprile 2019 – sono stati approvati gli Elaborati 4 LAVORI di COMPLETAMENTO SISTEMAZIONE EDIFICIO CENTRO SOCIALE POLIFUNZIONALE e SEDE (Relazione Descrittiva - Cartografia di Dettaglio e Estensione Definitiva - Computo Metri Estimativo - Capitolato 4 VOLONTARILAVORI di COMPLETAMENTO PROTEZIONE CIVILE SISTEMAZIONE EDIFICIO CENTRO SOCIALE POLIFUNZIONALE e SEDE Speciale d’Appalto) - datati aprile 2019 - a firma della Dott.ssa Agr. Susanna LOSZACH – con Studio in CIVIDALE OperaVOLONTARI finanziata PROTEZIO con il NEcontributo CIVILE in conto capitale di Euro 200.000,00.- - giusto Decreto di Concessione n. DEL FRIULI (UD) – Via del Castello, 42 – C.F. LSZ SNN 77C49 L483D – P.I. 02677770303 – iscritta dal 28 2714Opera/TERINF finanziata emesso con ilil 18contributo giugno 2018in conto dal Responsabilecapitale di Euro Delegato 200.000,00 di Posizione.- - giusto Organizzativa Decreto deldi ConcessioneServizio Edilizia n. settembre 2015 all’Albo Professionale dei Dottori Agronomi e Dottori Forestali della Regione Friuli Venezia Giulia alla della2714 /DirezioneTERINF emesso Centrale il Infrastrutture18 giugno 2018 e Territorio dal Responsabile – Area Interventi Delegato a favore di Posizione del Territorio Organizzativa. del Servizio Edilizia posizione n. 337 - acquisiti al Protocollo di questo Comune il 04 aprile 2019 al n. 1370 – dando atto che la superficie della Direzione Centrale Infrastrutture e Territorio – Area Interventi a favore del Territorio. 40 41

interessata ammonta a complessivi mq. 39.984,00.- per il ripristino dei quali si quantifica un contributo pari ad Euro ADOZIONE PROGRAMMA TRIENNALE delle OPERE PUBBLICHE 2018-2020 ed ELENCO ANNUALE dei LAVORI 18.537,59.- (esclusa I.V.A). L. R. 31 maggio 2002, n. 14 ELENCO ANNUALE 2018 – ELENCO OPERE da REALIZZARE

10 Realizzazione di Un IMPIANTO di VIDEOSORVEGLIANZA e ALLARME presso la SEDE del DISTRETTO UNICO di A.I.B – in Frazione di CASIACCO – Via Del Molino, 5. 1 LAVORI di RIQUALIFICAZIONE ENERGETICA finalizzati alla RIDUZIONE del FABBISOGNO ENERGETICO per Intervento finanziato per Euro 18.000,00.- dalla Protezione Civile della Regione giusto Decreto di Liquidazione n. RISCALDAMENTO e CLIMATIZZAZIONE del MUNICIPIO di VITO D’ASIO – CUP: D19D09000260002 DCR/1050/PC/2018 emesso in data 11 settembre 2018 dall’Assessore Regionale alla Protezione Civile – Prot. n. Importo Euro 109.904,60.- 0011419 di data 12 settembre 2018. Nell’ambito del Programma Straordinario 2017 - Sviluppo del Territorio e Valorizzazione del Territorio Montano e E’ in corso l’approvazione del Progetto Definitivo-Esecutivo (a firma dell’Ing. Gianni MIROLO dello Studio Piano di Azione Locale (PAL) - l’Unione Territoriale Intercomunale delle Valli e delle Dolomiti Friulane - con sede in Associato PROGETEC di FERUGLIO p. i. Marco, MIROLO ing. Gianni e BAIUTTI ing. Ilva – con sede in Via Maniago - ha in corso l’affidamento dell’incarico di progettazione dei lavori di Riqualificazione Energetica presso la Manzoni, 20 - FELETTO UMBERTO – 33010 - TAVAGNACCO (UD) – C. F./P. I. n. 02078330301) Sede Municipale di questo Comune. E’ prevista la sostituzione parziale degli infissi esterni e la realizzazione di opere di riqualificazione. L’Opera è interamente gestita dall’Unione Territoriale Intercomunale delle Valli e delle Dolomiti Friulane - con sede in 11 Acquisto MEZZO SPECIALISTICO – FURGONE 9 POSTI con CARRELLO ATTREZZATO Maniago Al Comune di Vito d’Asio – quale Comune Capofila del Distretto di Protezione Civile “Val Cosa e Val d’Arzino” – con I lavori sono stati affidati alla Ditta TEKNA COSTRUZIONI s.r.l. – con sede in Via Adriatica, 260 – 33030 - il Decreto n. DCR/1056/PC/2018 emesso in data 11 settembre 2018 dall’Assessore Regionale alla Protezione Civile CAMPOFORMIDO (UD) – C.F./P.I. 02465430300 – con un ribasso del 10,6%.- sull’importo a base di gara di Euro – Prot. n. 0011416 di data 12 settembre 2018 - è stato liquidato il contributo di Euro 32.580,00.-. 82.500,00.- - e – pertanto – per un importo netto di Euro 73.755,00.- - oltre ad Euro 2.500,00.- per Oneri per la Sicurezza non soggetti a ribasso – per un importo complessivo di Euro 76,255,00.- - più I.V.A. (Determina n. 48 del 15 gennaio 2019 – Ufficio Centrale Unica Committenza). 12 POSA in OPERA di NUOVI GUARD RAIL lungo TRATTI di STRADE COMUNALI. Fondi Consorziali di Euro 18.175,00.- - per l’Anno 2018 – assegnati dal B.I.M. – CONSORZIO dei COMUNI del BACINO IMBRIFERO MONTANO del in PROVINCIA di UDINE e PORDENONE – con sede in 2 SISTEMAZIONE e ADEGUAMENTO AREA CAMPEGGIO, CARAVAN, SOSTA LIBERA, ecc. nel COMUNE di TOLMEZZO (UD). VITO D’ASIO – Importo Euro 109.650,00.- E’ in corso la progettazione. Opera inserita nel quadro generale degli interventi previsti in “SIGOV” da parte dell’Unione Territoriale Intercomunale delle Valli e delle Dolomiti Friulane – con sede in MANIAGO. L’Unione Territoriale Intercomunale delle Valli e delle Dolomiti Friulane - con sede in Maniago - ha affidato all’arch. Paolo ZULIANI – con Studio in Via Udine, 1 – 33030 – BRESSA di CAMPOFORMIDO (UD) – C.F./P.I. 01253390304 *************************************** – l’incarico per le Progettazioni di Fattibilità Tecnica ed Economica – Definitiva ed Esecutiva – la Direzione Lavori– Assistenza–Misura–Contabilità – il Coordinamento della Sicurezza in Fase di Progettazione e di Esecuzione – la Redazione del Certificato di Regolare Esecuzione – verso il corrispettivo di Euro 13.534,75.- - oltre al CNAPIA del ????______4% pari ad Euro 541,39.- e oltre all’I.V.A. del 22% pari ad Euro 3.096,75.- e quindi per un importo complessivo di Fondi Consorziali di Euro 18.519,00.- - per l’Anno 2019 – assegnati dal B.I.M. – CONSORZIO dei COMUNI del Euro 17.172,88.- (Determina n. 1753 del 28 dicembre 2018 – Ufficio Progettazione di Piano). BACINO IMBRIFERO MONTANO del TAGLIAMENTO in PROVINCIA di UDINE e PORDENONE – con sede in TOLMEZZO (UD).

REALIZZAZIONE delle OPERE per il SUPERAMENTO delle BARRIERE ARCHITETTONCIHE sia all’INTERNO che all’ESTERNO della SEDE MUNICIPALE – sita in Piazza Municipio, 1 – ANDUINS di VITO D’ASIO. Approvazione dello Studio di Fattibilità così come redatto dall’Ing. Stefano SANTAROSSA – con Studio in Viale INTERVENTI ESEGUITI da ALTRI Grigoletti, 36/1 – 33170 – PORDENONE – P.I. 01411480930. 1 PIANO per la BANDA ULTRALARGA nelle AREE BIANCHE della REGIONE FRIULI VENEZIA GIULIA – IMPIANTI di FIBRA OTTICA – da parte della Società OPEN FIBER s.p.a. – con sede legale in Viale Certosa, 2 – Decreto Legge 30 Aprile 2019, n. 34 recante “Misure urgenti di crescita economica e per la risoluzione di specifiche 20155 – MILANO – e con sede operativa in Via Laurentina, 449 – 00142 – ROMA situazioni di crisi”, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana n. 100 del 30 aprile 2019 e in vigore dal 1° maggio 2019 Assegnazione, sulla base di criteri esplicitati nel Decreto contributi ai Comuni, 500 milioni di euro per l’anno 2019 2) INTERVENTO – gestito e realizzato direttamente dalla PROTEZIONE CIVILE della REGIONE F.V.G. – di MESSA (limite massimo) a valere sul Fondo Sviluppo e Coesione (FCS) di cui all’articolo 1, comma 6, della legge 27 in SICUREZZA tratto di Via BORGO di SOTTO – in Frazione di ANDUINS - di RIMOZIONE del MASSO in Via dicembre 2013, n. 147, per la realizzazione di progetti relativi a investimenti nel campo dell’efficientamento BORGO di SOTTO – in Frazione di ANDUINS – di RIMOZIONE del MASSO in Località GLERIAS – in Frazione di energetico e dello sviluppo territoriale sostenibile. VITO D’ASIO

COMUNE di VITO D’ASIO L. R. n. 8/2003 – INTERVENTI di MANUTENZIONE ORDINARIA agli IMPIANTI SPORTIVI per l’anno 2019 Medaglia d’Oro al Merito Civile PROVINCIA di PORDENONE Piazza Municipio, 1 – 33090 – ANDUINS di VITO D’ASIO (PN) Telf. n. 0427 – 80130 - Fax n. 0427 – 80692 C. F. n. 81017650938 - P. I. n. 00420840936 - C. P. n. 12619599 pec: [email protected] - e:mail: [email protected]

42 SERVIZIO per la FUNZIONE di OPERE PUBBLICHE per il COMUNE di VITO D’ASIO 43

OPERE PUBBLICHE in CORSO di REALIZZAZIONE o di ULTIMAZIONE

1 REALIZZAZIONE di UN PARCHEGGIO – in Frazione di ANDUINS - lungo Via Macilas: Euro 55.000,00.- - (Euro 35.000,00.- quale contributo concesso dalla Comunità Montana “del Friuli Occidentale” - Euro 15.000,00.- quali fondi provenienti da Privati Cittadini – Euro 5.000,00.- quali fondi comunali provenienti dall’Avanzo di Amministrazione) Progettazioni Interne – è stato redatto lo Studio di Fattibilità Tecnica ed Economica – è in corso il Deposito dei Calcoli Strutturali E’ prevista l’ultimazione dei lavori entro il 30 giugno 2018.

2 INTERVENTI MANUTENTIVI presso il CENTRO SOCIALE POLIFUNZIONALE sito in frazione di CASIACCO – Via del Molino, 7-9: L.R. 25 luglio 2012, n. 14 – Importo Euro 100.000,00.- - Rendicontazione entro il 2017. I lavori - appaltati all’Impresa S.E.P. di GRANDOLFO Alberto & C. s.a.s. – con sede in 70126 - BARI – Via Gentile, 55 H – risultano ultimati.

3 MANUTENZIONE STRAORDINARIA della VIABILITA’ COMUNALE - in frazione di VITO D’ASIO - Via Padre Egidio Maria Foghin - in frazione di PIELUNGO - Via Cedolins - Via Fruinz – Via Battaias – Via Ringans: Fondi B.I.M. 2016 – Importo Euro 19.677,00.-. I lavori – appaltati all’Impresa R. STRADE s.n.c. di RUPIL Nicola & C. – Frazione CROCE, 13/c - 33020 - PRATO CARNICO (UD) – risultano ultimati.

4 PROSECUZIONE del MONITORAGGIO del COMPLESSO FRANOSO del MASARACH: Affidamento Incarico in Delegazione Amministrativa – Euro 27.810,19.-. E’ in corso la campagna di Rilevazione e Raccolta Dati da parte della Società SRV – INDAGINI GEOLOGICHE – s.r.l. – con sede in Via Rocca, 13 - 33053 - LATISANA (UD). I lavori di monitoraggio verranno ultimati entro il 31 dicembre 2017.

5 INTERVENTI di PROMOZIONE per la CURA e CONSERVAZIONE finalizzata al RISANAMENTO e RECUPERO di TERRENI INCOLTI e/o ABBANDONATI nell’AREA MONTANA: L.R. 16 giugno 2010, n. 10 – Euro 80.734,92.-. E’ stata completata la raccolta delle Adesioni sottoscritte dai Privati Cittadini interessati dall’intervento. E’ in corso una verifica sulla fattibilità tecnica ed economica nonché la ricerca di operatori esperti nel settore disponibili a realizzare l’intervento e ad effettuare il mantenimento delle aree nei cinque anni successivi.

Ufficio LE PRINCIPALI DELIBERE il quinquennio 2019-2023 - Approvazione. LEADER – P.S.R. 2014-2020 della Regione Tecnico Autonoma Friuli Venezia Giulia.- 24 del 06/03/2019 6 del 23/01/2019 DETERMINAZIONE PREZZI, DIRITTI, TARIFFE DELLA GIUNTA COMUNALE COMANDO ALLA FUNZIONE SERVIZI FI- 14 del 14/02/2019 ED ALIQUOTE VARIE ANNO 2019. CONFER- NANZIARI E CONTABILI DELL’UNIONE TER- Contributi finalizzati alla Copertura delle MA.- RITORIALE DELLE VALLI E DELLE DOLOMITI Spese Sostenute dagli Enti Locali per l’Ac- I TESTI INTEGRALI DELLE DELIBERE DI GIUNTA E DI CONSIGLIO FRIULANE DI PERSONALE DIPENDENTE. quisto di Scuolabus. L.R. 28 dicembre 2018, 25 del 06/03/2019 SONO VISIONABILI SUL SITO WWW.COMUNE.VITODASIO.PN.IT n. 29 – art. 6 – co. 6-7-8. Autorizzazione al DETERMINAZIONE TARIFFE RELATIVE AI DI- XXX -SEZIONE ALBO PRETORIO- 7 del 23/01/2019 Sindaco ad inoltrare Istanza di contributo. RITTI DI SEGRETERIA, DI RICERCA E VISURA COMANDO ALL’UNIONE TERRITORIALE E COSTI DI RIPRODUZIONE PER IL RILASCIO DELLE VALLI E DELLE DOLOMITI FRIULANE 15 del 14/02/2019 DI PROVVEDIMENTI – ANNO 2019. CONFER- DI PERSONALE DIPENDENTE PER LA FUN- Convenzione con la Società Operaia di Mu- MA.- ELENCO DELIBERAZIONI ADOTTATE DAL 6 del 27/03/2019 68 del 22/12/2018 ZIONE OPERE PUBBLICHE, PIANIFICAZIO- tuo Soccorso ed Istruzione di VITO D’ASIO CONSIGLIO COMUNALE APPROVAZIONE ALIQUOTE e DETRAZIONI Convenzione con la PRO LOCO “VAL D’AR- NE TERRITORIALE COMUNALE ED EDILIZIA per la concessione in uso del Centro Sociale 26 del 14/03/2019 PERIODO DA DICEMBRE 2018 A GIUGNO ANNO 2019 TRIBUTI PER I SERVIZI INDIVISI- ZINO” di ANDUINS per la concessione in PRIVATA. Comunale di Vito d’Asio, quale sede socia- Legge Finanziaria 2008, Art. 1, co. 594 e se- 2019 BILI (TASI). uso di un Locale di proprietà Comunale le. Autorizzazione esecuzione Lavori di Ma- guenti – D.L. 66/2014. Approvazione Piano nell’Immobile “CASA MONTANELLI” di Via 8 del 23/01/2019 nutenzione in c/affitto e saldo debito.- di razionalizzazione e contenimento delle DICEMBRE 2018 7 del 27/03/2019 Macilas n. 1/A ad ANDUINS, quale sede so- Modalità Servizio Trasporto Scolastico – spese di funzionamento 2019-2021.- APPROVAZIONE PIANO FINANZIARIO E TA- ciale. Alunni residenti nelle Frazioni di PIELUNGO 16 del 14/02/2019 26 del 22/12/2018 RIFFE ANNO 2018 TASSA SUI RIFIUTI (TARI). e di SAN FRANCESCO. Determinazioni.- Quantificazione somme non soggette a 27 del 14/03/2019 Approvazione Verbali seduta precedente 69 del 22/12/2018 esecuzione forzata 1^ semestre 2019.- APPROVAZIONE DEGLI OBIETTIVI DI AC- del 28 Novembre 2018. 8 del 27/03/2019 Casa Canonica – in Frazione di PIELUNGO 9 del 23/01/2019 CESSIBILITA' AGLI STRUMENTI INFORMA- DETERMINAZIONE ALIQUOTE ANNO – Salita Marcuz, 2. Compartecipazione alle Piano Triennale per la Prevenzione della 17 del 27/02/2019 TICI AI SENSI DELL'ART.9 COMMA 7 DEL 27 del 22/12/2018 2019 DELL’ADDIZIONALE COMUNALE Spese di Manutenzione.- Corruzione e per la Trasparenza – Confer- AUTORIZZAZIONE ALLA CONCESSIONE DI D.L.179/2012, CONVERTITO IN L.221/2012.- Art. 20 del D.Lgs. n. 175/2016 (Testo Unico ALL’I.R.P.E.F. ma del piano 2018-2020.- UN CONTRIBUTO ECONOMICO STRAORDI- sulle Società Partecipate): Razionalizzazio- 70 del 22/12/2018 NARIO PER CONDIZIONI DI GRAVE DISAGIO 28 del 14/03/2019 ne periodica delle partecipazioni detenute 9 del 27/03/2019 Accorpamento degli Istituti Comprensivi di 10 del 23/01/2019 ECONOMICO SOCIALE. DOCUMENTO UNICO DI PROGRAMMAZIO- dal Comune di Vito d’Asio. Approvazione del Documento Unico di Meduno e Travesio nell’Istituto Compren- BANDO PER L’ACCESSO INDIVIDUALE ALLA NE (D.U.P.) 2019-2021. APPROVAZIONE. Programmazione (D.U.P.) 2019-2021. sivo delle “Valli del Meduna-Cosa-Arzino”. MISURA 19 SOTTOMISURA 19.2 “SVILUPPO 18 del 27/02/2019 28 del 22/12/2018 (d.i.e.) E INNOVAZIONE NELLA PROMOZIONE DEI CONCESSIONE PATROCINIO GRATUITO 29 del 14/03/2019 Approvazione Studio di Fattibilità dei La- 10 del 27/03/2019 PRODOTTI AGROALIMENTARI TIPICI DEL ALL’ASSOCIAZIONE A.S.D. LIBERTAS – CON ADOZIONE DELLO SCHEMA DI BILANCIO DI vori di Realizzazione di un Parcheggio Pub- Approvazione del Bilancio di Previsione TERRITORIO” – SSL DEL GAL MONTAGNA SEDE IN GRADISCA DI SEDEGLIANO (UD). PREVISIONE 2019/2021. blico in Via Padre Egidio Maria Foghin in 2019-2021. GENNAIO – GIUGNO 2019 LEADER – PSR 2014-2020 DELLA REGIONE CELANTE di VITO D’ASIO e contestuale ap- AUTONOMA FRIULI VENEZIA GIULIA. DI- 19 del 27/02/2019 30 del 20/03/2019 provazione della Variante al P.R.G.C. ai sensi 1 del 09/01/2019 RETTIVE: ADESIONE AL PROGETTO DENO- CONCESSIONE PATROCINIO GRATUITO SOSTEGNO ALL’INIZIATIVA PROGRAM- dell’Art. 4, co. 1, lett. J) della L.R. n. 21/2015. Verifica della regolare tenuta dello- sche MINATO “PRODOTTI, TERRITORI E RISORSE ALL’ASSOCIAZIONE A.S.D. POLISPORTIVA MATA DALL’ASSOCIAZIONE PARTIGIANI ELENCO DELIBERAZIONI ADOTTATE DAL- dario elettorale (art.6 d.P.R. 20 marzo 1967 IN RETE”. TRIVIUM – CON SEDE IN SPILIMBERGO (PN). OSOPPO – FRIULI - UDINE PER IL 31.03.2019 LA GIUNTA COMUNALE - P E R I O D O : n.223) E CONCESSIONE DI PATROCINIO. DAL 01 DICEMBRE 2018 AL 30 GIUGNO 11 del 06/02/2019 20 del 27/02/2019 GENNAIO – GIUGNO 2019 2019 2 del 09/01/2019 PSR 2014-2020 REGIONE AUTONOMA FRIU- Adozione Piano delle Alienazioni e Valoriz- 31 del 20/03/2019 Soppressione dei diritti di segreteria relativi LI VENEZIA GIULIA, MISURA 19, SOTTOMI- zazioni Immobiliari – Anno 2019.- Approvazione programma manifestazioni 1 del 27/03/2019 DICEMBRE 2018 al rilascio dei certificati e determinazione SURA 19.2, AZIONE 1.3 "PROGETTI D'AREA culturali per la celebrazione della “Fieste de SURROGA DEL CONSIGLIERE COMUNALE del diritto per il rilascio della carta d’iden- FINALIZZATI ALLA CREAZIONE DI SERVIZI 21 del 06/03/2019 Patrie dal Friûl” 2019 VENIER LUCIANO, DIMISSIONARIO, E CON- 64 del 12/12/2018 tità. E PRODOTTI TURISTICI". AUTORIZZAZIONE Adozione Programma Triennale delle Ope- VALIDA DEL SURROGANTE. Destinazione del 5 per mille dell’Irpef relati- AL SINDACO A PRESENTARE IL PROGETTO re Pubbliche 2019-2021 ed Elenco Annuale 32 del 03/04/2019 vo all’anno finanziario 2016 (anno d’impo- 3 del 09/01/2019 "UN TRENO PER LE VALLI. VIAGGI LUNGO dei Lavori 2019. L.R. 31 maggio 2002, n. 14 Assegnazione a Comuni aventi Popolazio- 2 del 27/03/2019 sta 2015). Regolamento comunale sul procedimento LA PEDEMONTANA E VERSO I PRIMI RILIEVI e successive modifiche ed integrazioni – ne fino a 20.000 abitanti di Contributi per Approvazione Verbali seduta precedente amministrativo e sull’accesso ai documenti DEL FRIULI". D.P.G.R. 05 giugno 2003, n. 0165/Pres.- Realizzazione Investimenti per Messa in del 22 Dicembre 2018. 65 del 12/12/2018 amministrativi – Determinazione termini di Sicurezza Scuole, Strade, Edifici Pubblici e Erogazione del servizio di consegna dei pa- conclusione del procedimento di ricono- 12 del 06/02/2019 22 del 06/03/2019 Patrimonio Comunale, anno 2019, ai sensi 3 del 27/03/2019 sti a domicilio a favore di persone indigenti. scimento della cittadinanza italiana “iure Approvazione Piano Esecutivo di Gestione LAVORI di COMPLETAMENTO SISTEMAZIO- art. 1, co. 107, L. 30.12.2018, n. 145, Legge APPROVAZIONE PIANO DELLE ALIENAZIO- sanguinis”. (P.E.G.) provvisorio 2019.- NE EDIFICIO CENTRO SOCIALE POLIFUN- di Bilancio 2019. Intervento denominato NI e VALORIZZAZIONI IMMOBILIARI 2019. 66 del 12/12/2018 ZIONALE e SEDE VOLONTARI PROTEZIONE “MANUTENZIONE STRAORDINARIA della Concessione utilizzo gratuito di locali del 4 del 16/01/2019 13 del 14/02/2019 CIVILE – CUP C34E17000030002. L.R. n. VIABILITA’ COMUNALE – ASFALTATURE 4 del 27/03/2019 Centro Sociale di Casiacco all’Associazione Concessione di patrocinio e utilizzo gratu- Approvazione Schema di Convenzione 2/2000, art. 4, co. da 55 a 57. Approvazione – Via Cedolins – Via Carluz – Borgo Juris – APPROVAZIONE DEL PROGRAMMA TRIEN- Sportiva Dilettantistica “ARZINO”.- ito di locali comunali all’Associazione Cul- da sottoscrivere nell’ambito del Progetto Progetto Definitivo-Esecutivo.- Tratto tra Località Plan dal Lat e Saetola”. NALE DELLE OPERE PUBBLICHE 2019-2021 turale “Antica Pieve d’Asio” di CLAUZETTO “Un treno per le valli. Viaggi lungo la Pede- CUP C37H19000440001. Approvazione ED ELENCO ANNUALE 2019. 67 del 22/12/2018 (PN).- montana e verso i primi rilievi del Friuli” a 23 del 06/03/2019 Progetto Definitivo-Esecutivo. ACCORDO DECENTRATO ANNO 2018. CO- valere sul Bando per l’accesso individuale Fondo nazionale per il sostegno all’accesso 5 del 27/03/2019 STITUZIONE DELLA DELEGAZIONE TRAT- 5 del 16/01/2019 alla Misura 19 – Sottomisura 19.2 “Sviluppo alle abitazioni in locazione (legge 431/1998 33 del 03/04/2019 DETERMINAZIONE ALIQUOTE E DETRAZIO- TANTE DI PARTE PUBBLICA DELL'U.T.I. DEL- Protocollo d’intesa per la prestazione di Locale Leader” – Azione 1.3 “Progetti d’A- e legge regionale 6/2003). Approvazione Avvio Procedura di Verifica Assoggettabili- NI ANNO 2019 DELL’IMPOSTA MUNICIPALE LE VALLI E DELLE DOLOMITI FRIULANE E servizi forniti nell’ambito del Sistema In- rea finalizzati alla Creazione di Servizi e Pro- bandi per la presentazione delle domande tà alla V.A.S. (screening) Variante Puntuale PROPRIA (IMU). DEI COMUNI CHE NE FANNO PARTE. formativo Integrato Regionale (S.I.I.R.) per dotti Turistici” – SSL del GAL MONTAGNA di contributo per l’anno 2019. per l’intervento denominato “REALIZZA-

44 45 ZIONE di UN PARCHEGGIO PUBBLICO – in DUINS di VITO D’ASIO per la concessione in di primo grado per l’Estate 2019.- Via PADRE EGIDIO MARIA FOGHIN – Borga- uso di un Immobile di proprietà Comunale ta CELANTE di VITO D’ASIO”. sito in Piazza Centrale n. 11_ - AMBITODI 53 del 05/06/2019 INTERVENTO PUBBLICO OBBLIGATORIO N. LR 8/2003 AUTORIZZAZIONE AL SINDACO Anagrafe comunale 34 del 03/04/2019 15 – ANDUINS 2. A PRESENTARE DOMANDA DI CONTRIBU- (dati statistici) Locali adibiti ad Ambulatorio Medico siti al TO ALLA REGIONE FVG PER INTERVENTI piano terra del Fabbricato Comunale - in 44 del 15/05/2019 DI MANUTENZIONE ORDINARIA IMPIANTI frazione di CASIACCO – Piazza Vittoria, 15. ECCEZIONALI AVVERSITÀ ATMOSFERICHE SPORTIVI. Movimento demografico della popolazione residente Attività Consultoriali da parte del Distretto A PARTIRE DAL 28 OTTOBRE 2018. APPRO- Anno 2018 delle Dolomiti Friulane – MANIAGO - Azien- VAZIONE SCHEMA di CONVENZIONE DISCI- 54 del 05/06/2019 da per l’Assistenza Sanitaria n. 5 “Friuli Oc- PLINANTE il RAPPORTO di AVVALIMENTO Variante puntuale per l’intervento deno- Maschi Femmine Totale Famiglie cidentale”. Atto di Indirizzo. tra il DELEGATO del COMMISSARIO ed il minato “Realizzazione di un parcheggio Residenti al 01/01/2018 375 359 734 403 COMUNE di VITO D’ASIO quale SOGGETTO pubblico in via Padre Egidio Maria Foghin (di cui cittadini stranieri) (7) (16) (23) 35 del 03/04/2019 AUSILIARIO RELATIVAMENTE all’ESECUZIO- nella Borgata di Celante di Vito d’Asio”. Esi- Nati 0 1 1 CONCESSIONE PATROCINIO GRATUITO AL NE di INTERVENTI PROGRAMMATI: - PIANO to verifica assoggettabilità alle procedure Morti 13 8 21 COMITATO ORGANIZZATORE RALLY PIAN- B – per l’anno 2019. di valutazione ambientale strategica. Saldo naturale -13 -7 -20 - CAVALLO – AUTOMOBILE CLUB PORDENO- Immigrati 12 9 21 NE – ASD KNIFE RACING MANIAGO. 45 del 24/05/2019 55 del 05/06/2019 Emigrati 6 8 14 36 17/04/2019 CONCESSIO- CONCESSIONE PATROCINIO ALLA PARROC- Atto di indirizzo per partecipazione alla Saldo migratorio +6 +1 +7 NE PATROCINIO ALL’A.N.P.I. – PROVINCIALE CHIA DI SPILIMBERGO PER IL PROGETTO manifestazione "Comuni Amici" edizione Residenti al 31/12/2018 368 353 721 403 PORDENONE E UDINE – SEZIONE DELLO “CHIESE APERTE 2019”.- 2019. (di cui cittadini stranieri) (9) (17) (26) SPILIMBERGHESE.

46 del 24/05/2019 56 del 05/06/2019 37 del 17/04/2019 Istituzione di un ufficio separato di stato Approvazione Schema Rendiconto 2018, Popolazione residente suddivisa per frazione Interventi di Promozione per la Cura e Con- civile per la celebrazione dei matrimoni e Relazione accompagnatoria e allegati ob- al 31 dicembre 2018 servazione finalizzata al Risanamento e Re- delle unioni civili in località Celante. bligatori.- cupero di Terreni Incolti e/o Abbandonati Frazione di Maschi Femmine TOTALE Famiglie nell’Area Montana – CUP 36J16000560005. 47 del 24/05/2019 57 del 12/06/2019 VITO d’ASIO - Capoluogo 83 71 154 96 L.R. 16 giugno 2010, n. 10. Approvazione Riaccertamento ordinario dei residui attivi Art. 175 D.Lgs. 267/2000. Variazione n. 1 Elaborati.- e passivi anno 2018 di cui all'art. 3, com- al Bilancio di Previsione Finanziario 2019- CASIACCO 89 97 186 92 ma 4 del D.Lgs. 23 giugno 2011, n. 118, 2021. 38 del 24/04/2019 come modificato ed integrato dal D.Lgs. ANDUINS 100 106 206 110 Elezione dei membri del Parlamento euro- 126/2014.- 58 del 12/06/2019 PIELUNGO 43 39 82 57 peo spettanti all’Italia del 26 maggio 2019 AUTORIZZAZIONE ALLA CONCESSIONE DI – Destinazione e delimitazione degli spazi 48 del 24/05/2019 UN CONTRIBUTO ECONOMICO STRAORDI- SAN FRANCESCO 53 40 93 48 per la propaganda elettorale. PARIFICAZIONE DEI CONTI DELLA GESTIO- NARIO PER CONDIZIONI DI GRAVE DISAGIO NE DEGLI AGENTI CONTABILI PER L'ESERCI- ECONOMICO SOCIALE TOTALI COMUNE 368 353 721 403 39 del 29/04/2019 ZIO 2018 (EX ARTT. 93, COMMA 2 E 233 DEL Elezione dei membri del Parlamento euro- D. LGS. 267/2000).- 59 del 12/06/2019 peo spettanti all’Italia del 26 maggio 2019 CONCESSIONE PATROCINIO ALL’ASSOCIA- – Delimitazione, ripartizione e assegnazio- 49 del 24/05/2019 ZIONE NAZIONALE FRA LAVORATORI MU- ne degli spazi per la propaganda elettorale. Presa d’atto degli aggiornamenti degli in- TILATI E INVALIDI DEL LAVORO – ANMIL ventari alla data del 31.12.2018. Onlus - DI PORDENONE. 40 del 29/04/2019 Concessione di patrocinio e utilizzo gratu- 50 del 24/05/2019 60 del 26/06/2019 ito di locali comunali all’Associazione Pro C.C.R.L. 26.11.2004 - ARTICOLO 7. APPRO- CONCESSIONE PATROCINIO ALL’ASSOCIA- Loco “Val d’Arzino” di ANDUINS (PN).- VAZIONE SCHEMA DI CONVENZIONE FRA ZIONE I COMUNI DI VITO D'ASIO E CASTELNOVO PROGETTO MUSICA DI UDINE PER CONCER- 41 del 08/05/2019 DEL FRIULI PER LA CONDIVISIONE DI PER- TO DEL 26 LUGLIO 2019 A SAN FRANCESCO Pubblicazione in coedizione con la Socie- SONALE IN SERVIZIO PRESSO L’AREA TEC- di VITO D'ASIO. tà Filologica Friulana del volume “Nomi di NICA. luogo e soprannomi del Comune di Vito 61 del 26/06/2019 d’Asio” – Determinazione delle modalità di 51 del 24/05/2019 Sponsorizzazione per pubblicazione Bol- cessione al pubblico. Modifica Art. 7 del vigente Regolamento lettino d’Informazione comunale “LA VOCE comunale per l'Ordinamento degli Uffici e DELLA VAL D’ARZINO” – anno 2019. Appro- 42 del 08/05/2019 dei Servizi per il conferimento della titolari- vazione.- ATTO DI INDIRIZZO PER IL CONFERIMENTO tà di posizione organizzativa a componenti DI INCARICO DI RUP ESTERNO A SUPPORTO dell'Organo Esecutivo. 62 del 26/06/2019 AL SERVIZIO TECNICO COMUNALE. AUTORIZZAZIONE AD HYDROGEA SPA 52 del 29/05/2019 ALLA RISCOSSIONE SPONTANEA E COAT- 43 del 15/05/2019 Organizzazione Corso di Nuoto per ragazzi TIVA DELLE ENTRATE COMUNALI TRAMITE Convenzione con l’Associazione NORTH dai 4 ai 14 anni residenti o frequentanti le “AGENZIA DELLE ENTRATE-RISCOSSIONE” E EAST ADVENTURES a.s.d. – con Sede in AN- Scuole dell’Infanzia, Primarie e Secondarie “RISCOSSIONE SPA”.

46 47 Comunità I SALUTI DELLA COMUNITÀ

AD ALCUNE PROFESSIONISTE Comune di VITO D’ASIO U.T.I. Unione Territoriale Intercomunale CHE CI LASCIANO Provincia di Pordenone delle Valli e delle Dolomiti Friulane Piazza Municipio, 1 SERVIZI TRIBUTARI A CURA DELLA REDAZIONE 33090 ANDUINS(PN) - Gestione ENTRATE TRIBUTARIE, SERVIZI FISCALI - funzione esercitata dal comune, in forma associata, tramite l'Unione Territoriale Intercomunale delle Valli e delle Dolomiti Friulane, (ai sensi dell’art.26 della L.R.26/2014)

Per motivi differenti, ma con uguale rim- Un impegno continuo, accompagnato da

pianto, la nostra comunità ha dovuto in una straordinaria professionalità, con la questi giorni salutare due valenti professio- scelta di affittare un appartamento per la niste che da diverso tempo lavoravano nel durata della stagione scolastica ad Anduins nostro Comune: per essere più vicina ai suoi bambini. Sem- AVVISO DI PAGAMENTO IMU E TASI –ANNO 2019 La Maestra Katia Dorigo per molto tem- pre sorridente e disponibile la maestra Ka- po, in coppia con la maestra Barbara Del tia, per motivi personali, ha dovuto lasciare Vito d’Asio, 06 maggio 2019 Piero, è stata un’ importante protagonista una Sede dove si era inserita in modo mol- Spettabile Contribuente, di quell’eccezionale progetto che ha por- to forte e una comunità che aveva avuto con l’art. 1, comma 639 e successivi, della legge n. 147/2013, è stata istituita e regolamentata l’Imposta Unica Comunale (IUC), di cui l’Imposta Municipale tato la scuola materna di Casiacco a livelli la possibilità di conoscerla ed apprezzarla Propria (IMU) ed il tributo per i servizi indivisibili (TASI) sono componenti. Anche quest’anno l’Amministrazione Comunale ha voluto garantire l’invio a domicilio dei modelli precompilati IMU E TASI 2019. di assoluta eccellenza con un importante e che le formula i migliori auguri nella sua Le aliquote sono rimaste invariate rispetto allo scorso anno: IMU 8,60 per mille – TASI 1,00 per mille. impegno. nuova destinazione. L’imposta si paga in AUTOTASSAZIONE. Nonostante NON sussista da parte del comune l’obbligo di effettuare la bollettazione, si intende come di consueto agevolare il contribuente proponendo il calcolo del dovuto ed inviando gli allegati modelli F24 precompilati utilizzabili per il pagamento. La responsabilità della liquidazione e del versamento rimane comunque in capo al singolo contribuente. Si invita a controllare la correttezza dei dati contenuti nel prospetto allegato, verificando con attenzione l’elenco degli immobili, le percentuali di possesso e le detrazioni. E’ opportuno che ogni inesattezza eventualmente rilevata, venga tempestivamente comunicata allo scrivente ufficio per evitare futuri disguidi o sanzioni. Resta fermo l’obbligo a carico del contribuente di comunicare tutte le variazioni rilevanti ai fini della determinazione dell’imposta entro il 30 giugno dell’anno successivo a quello in cui sono intervenute, utilizzando l’apposito modello approvato con decreto del Ministro dell’Economia e delle Finanze. L’ufficio tributi sarà aperto al pubblico con il seguente orario: Lunedì dalle 08.30 alle 12.30. COMUNE DI VITO D'ASIO (PN) IMU – IMPOSTA MUNICIPALE PROPRIA

Ai sensi del comma 703, della Legge 147/2013, l’istituzione della IUC lascia salva la disciplina per l’applicazione dell’IMU di cui all’art.13 del Decreto Legge

n. 201/2011, convertito con Legge n. 214/2011. L’IMU NON si applica alle abitazioni principali (ad eccezione di quelle classificate nelle categorie catastali A1, A8 e A9) e relative pertinenze. La scadenza dell’acconto è prevista per il 17 GIUGNO 2019 - la scadenza del saldo per il 16 DICEMBRE 2019.

TASI – TRIBUTO SUI SERVIZI INDIVISIBILI La TASI è dovuta da chiunque possieda o detenga a qualsiasi titolo unità immobiliari diverse dall’abitazione principale e relative pertinenze ed aree edificabili. Restano comunque esclusi i terreni agricoli. La base imponibile è la stessa dell’IMU. CAMPAGNA CONTATORI COMUNI MONTANI La Prof. Sivia Rossi Vetere, arrivata in punta La scadenza dell’acconto è prevista per il 17 GIUGNO 2019- la scadenza del saldo per il 16 DICEMBRE 2019.

di piedi a sostituire il bibliotecario, ha sapu- to imporsi subito con gentilezza e profes- NOVITA’ DAL 2016 La Soc. HydroGEA, venendo incontro alla richiesta degli utenti Dal 01/01/2016 il Tributo sui Servizi indivisibili (TASI) non è più dovuto per quegli immobili qualificabili quali abitazione principale ai fini sionalità, proponendosi, in collaborazione dell’Imposta Municipale Unica (IMU), esclusi gli immobili cat. A/1, A/8, A/9 e le relative pertinenze. dei Comuni Montani, ha riaperto i termini per una “NUOVA con gli insegnanti, di stimolare i bambini CAMPAGNA 2019”, che si concluderà il 31.12.2019. Dal 01/01/2016 la base imponibile IMU e TASI è ridotta del 50% per le unità immobiliari, fatta eccezione per quelle classificate A/1, A/8, A/9, verso i libri e la lettura. La sua intrapren- concesse in comodato a parenti in linea retta di primo grado (genitori/figli) che utilizzano come abitazione principale e che rispettino necessariamente denza ha fatto avvicinare anche numerosi i seguenti requisiti; I termini della nuova campagna hanno caratteristiche parzialmente -il contratto, anche se solo verbale, deve essere registrato presso gli uffici dell’Agenzia delle Entrate; differenti rispetto alla prima e HydroGEA, onde evitare malintesi, adulti alla lettura. -il comodante deve possedere solo un immobile (fabbricato) in Italia, oltre a quello adibito ad abitazione principale ai sensi della normativa IMU; - Il comodante deve risiedere anagraficamente e dimorare abitualmente nello stesso Comune in cui è situato l’immobile concesso in comodato-. provvederà ad inviare agli utenti che sono già in possesso del kit, Pur avendo poche ore a disposizione, è ri- una lettera per evidenziare i nuovi termini per la posa del uscita ad organizzare piccoli progetti che contatore. PER I RESIDENTI ALL’ESTERO hanno saputo coinvolgere grandi e picco- I versamenti possono essere effettuati con Bonifico Bancario:

li. Purtroppo la Cooperativa della quale è - Sul c/c intestato al COMUNE DI VITO D’ASIO. Si raccomanda, per coloro che hanno già installato il kit ricevuto dipendente ha perso l’appalto e pertanto codice IBAN: IT09B0359901800000000139265 codice BIC: CCRTIT2TXXX nella prima campagna, d’informare HydroGEA dell’avvenuta Come causale devono essere indicati: Silvia non ha potuto essere riconfermata istallazione all’indirizzo e–mail [email protected] • il codice fiscale o la partita IVA del contribuente, nell’incarico. Anche a Silvia i migliori augu- • il codice catastale del Comune (M085) e i codici tributo così come riportati nell’allegato prospetto, oppure al numero 335 6476204 per concordare la posa del ri affinché possa al più presto trovare una • l’annualità di riferimento (2019), contatore. • l’indicazione di “Acconto” e/o “Saldo” . sede adatta ad esprimere la propria profes- La copia dell’operazione deve essere inoltrata al Comune.

Per tutti coloro che ad oggi non hanno aderito alla Campagna e ne sionalità.. Tutti i versamenti potranno essere effettuati senza oneri aggiuntivi presso qualsiasi sportello postale o bancario, utilizzando gli allegati modelli F24 sono interessati, per informazioni possono rivolgersi allo Sportello semplificati precompilati. Tributi del Comune il Lunedì mattina, dalle ore 8,30 alle ore 12,30. Distinti saluti. Il Funzionario Responsabile Marcuzzi Angelo Vito d’Asio, 15.06.2019

48 49 Informazioni utili AMBULATORI MEDICI dott. Domenico Brovedani (cell. 338 8027024) Località LUNEDI MARTEDI MERCOLEDI GIOVEDI VENERDI SABATO UFFICI COMUNALI - Orari ANDUINS -­‐ 8:30-­‐10:30(1) 8:30 – 9:30 (2) 16:30-­‐17:30 -­‐ VITO D’ASIO -­‐ -­‐ -­‐ -­‐ -­‐ 8:30-­‐10:00 Orari di apertura al pubblico dal 1° gennaio 2019 CLAUZETTO 8:30-­‐10:30 (1) -­‐ 16:30-­‐17:30 (2) 8:30-­‐10:00 (1) -­‐ Ufficio LUNEDI MARTEDI MERCOLEDI GIOVEDI VENERDI SABATO (1) Segretaria presente Anagrafe (2) Reperibilità -­‐ 10:30 – 12:30 16:00 – 18:00 -­‐ 10:30 – 12:30 -­‐ Ragioneria Tecnico dott. Ahmad Sukkar: cell. 329 0120027 Tributi 8:30 – 12:30 -­‐ -­‐ -­‐ -­‐ -­‐ Località LUNEDI MARTEDI MERCOLEDI GIOVEDI VENERDI SABATO Assistente Sociale -­‐ 10:00 – 11:30 -­‐ -­‐ -­‐ -­‐ ANDUINS 10:00-­‐12:00 -­‐ 15:00-­‐17:00 -­‐ -­‐ Biblioteca -­‐ -­‐ 15:00-­‐18:30 -­‐ -­‐ 15:00 – 16:30 TRAVESIO 10:00-­‐12:00 15:00-­‐17:00 -­‐ 15:00-­‐17:00 -­‐

Per gli uffici Anagrafe e Tributi: Servizio di continuità assistenziale (Guardia medica) Nelle giornate in cui lo sportello è chiuso, in caso di urgenza o necessità, ci si può rivolgere, Il servizio è attivo presso orio l’ambulat di Anduins in via Macilas 5 (tel. 0427 807784) con i seguenti orari: per alcune pratiche, on n per , tutte al corrispondente ufficio dei comuni di Clauzetto o dal Lunedì al Venerdì dalle ore 20:00 alle ore 24:00 Castelnovo del Friuli: l’elenco aggiornato delle pratiche e i rispettivi orari di apertura sono consultabili sul www.comune.vitodasio sito .pn.it alla pagina Servizi Sabato e prefestivi dalle ore 10:00 alle ore 20:00 Domenica e festivi dalle ore 8:00 alle ore 20:00

Il servizio è inoltre ivo, att nelle ore notturne, presso l’ospedale di Spilimbergo in via Raffaello 1 (tel. 0427 595595)

AMMINISTRATORI e UFFICI/SERVIZI - Recapiti FARMACIA Amministratori comunali -­‐ Anduins, via Macilas 1 (tel. 0427 80680) Pietro Gerometta -­‐ Sindaco [email protected] dott. Gerardo Santamaria Orario estivo (1) Orario invernale (2) Dino Marcuzzi -­‐ Vicesindaco [email protected] Mattino Pomeriggio Mattino Pomeriggio Luciano Cedolin -­‐ Assessore [email protected] Lunedì Martedì Giovedì 8:30 – 12:30 15:00 – 19:00 8:30 – 12:30 15:00 – 19:00 Paola Ermacora -­‐ Assessore [email protected] Venerdì Alessandro Mulas -­‐ Assessore 0427 80130 [email protected] Mercoledì 8:30 – 12:30 Chiuso 8:30 – 12:30 Chiuso Sabato Chiuso Chiuso Chiuso Chiuso Maura Ortis -­‐ Consigliere (1) Periodo di vigenza dell’ora legale Nicla Bellini – Consigliere (2) Periodo di vigenza dell’ora solare

Mauro Marin – Consigliere Eugenio Gerometta -­‐ Consigliere Uffici e Servizi ENTI di PATRONATO Numero unico per tutti gli uffici [email protected] 0427 80130 INAS-­‐CISL-­‐FNP Sindacato territoriale pensionati (Municipio di Anduins) [email protected] via Duca d'Aosta 3, Spilimbergo (tel. 0427 2968) Corpo Intercomunale di Polizia Locale Recapito: Anduins (Sala Consiliare del Municipio): delle Valli e delle Dolomiti Friulane 0427 707217 [email protected] 1° e 3° venerdì del mese (Ufficio di Maniago) dalle 9.00 alle 10.30 Servizio raccolta a domicilio rifiuti 800 088 779 ingombranti e RAEE

PEC – Posta Elettronica Caertificata [email protected]

Redazione [email protected] SPI-­‐CGIL Sindacato Pensionati Italiani -­‐ Lega Distrettuale di Maniago “La Voce della Val d’Arzino” via Cisternini 1 -­‐ Spilimbergo (tel. 0427 3886) Sito web www.comune.vitodasio.pn.it Recapito: Anduins (Sala Consiliare del Municipio): 1° e 3° giovedì del mese Tutti i numeri de “La Voce della Val d’Arzino” sono consultabili dalle 9.15 alle 10.15 e scaricabili in formato PDF (Adobe Reader) dal sito web www.comune.vitodasio.pn.it