DOCSLIB.ORG

Accommodation

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Accommodation 54th Meeting and Conference Day 54. srečanje in javni posvet Monolingual testing in a multilingual reality? Language ideologies and their influence on language testing Enojezično testiranje v večjezični resničnosti? Jezikovne ideologije in njihov vpliv na jezikovno testiranje Ljubljana, 6–8 November 2019 Ljubljana, 6.–8. november 2019 PRACTICAL INFORMATION PRAKTIČNE INFORMACIJE Host: University of Ljubljana, Faculty of Arts, Centre for Slovene as a Second and Foreign Language Gostitelj: Univerza v Ljubljani, Filozofska fakulteta, Center za slovenščino kot drugi in tuji jezik https://centerslo.si Content Dobrodošli! ................................................................................................................................................................3 ARRANGEMENTS TROUGH AN AGENCY ........................................................................................................3 INDIVIDUAL ARRANGEMENTS ............................................................................................................................4 Getting to Ljubljana ................................................................................................................................................4 Accommodation .......................................................................................................................................................6 Getting around Ljubljana .......................................................................................................................................9 INFORMATION ABOUT THE CONFERENCE ..................................................................................................10 Contribution ............................................................................................................................................................10 Venue ........................................................................................................................................................................10 Pocket Slovene: mini language course ............................................................................................................. 11 Social events ............................................................................................................................................................12 Evening city walk ....................................................................................................................................................12 Conference dinner ..................................................................................................................................................13 USEFUL INFORMATION ....................................................................................................................................... 14 About Ljubljana and Slovenia ............................................................................................................................ 14 What to see ............................................................................................................................................................. 15 In Ljubljana .............................................................................................................................................................. 15 In Slovenia ................................................................................................................................................................ 16 Food and drink ........................................................................................................................................................17 Learning Slovene ................................................................................................................................................... 18 CONTACTS ............................................................................................................................................................... 19 Centre for Slovene contact information.......................................................................................................... 19 ALTE contacts ......................................................................................................................................................... 19 2 Dobrodošli! Ljubljana is the political, scientific, economic and cultural centre of Slovenia. It has a great geographical position as it lies not only at the of important thoroughfares but it also represents the border between the Alpine world crossroads to the north and the Mediterranean world to the south. Consequently, it is possible to leave Ljubljana by car and within an hour reach the peaks of the Alps, ski resorts, or the shore of the Adriatic Sea. ARRANGEMENTS TROUGH AN AGENCY The Nomago travel agency can arrange everything for you – from plane tickets, hotel rooms, and airport transfers to car rental, and trips around Slovenia. More information: https://potovanja.nomago.si, NOMAGO.docx Contacts: E-mail: [email protected] Telephone: +386 1 431 77 00; +386 1 431 77 77 3 INDIVIDUAL ARRANGEMENTS Getting to Ljubljana By plane Ljubljana Jože Pučnik Airport is located 26 kilometres from Ljubljana (20 minutes by road). Flight information: www.fraport-slovenija.si Transfers to/from the Ljubljana airport Shuttle transfers • GoOpti: 5% discount with code RFLIHJQG81T4 (http://goop.tl/vsmk0) • Markun Shuttle: €8 per person in one direction (www.markun-shuttle.com) • MNJ Shuttle (https://www.mnj.si) • Nomago (https://shuttle.nomago.si, NOMAGO.docx) • ZUP prevozi (www.zup-prevozi.eu) Bus A regular bus route from the airport to the Ljubljana Central Bus Station (bus stop no. 28) goes every hour 5:00–20:00, price: €4.10. More information: www.ap-ljubljana.si Taxi Taxi services are available in front of the airport; a ride costs from €20 to €45; enquire about the fare before the ride. Charges are lower when taxis are booked by phone. Other airports within reasonable distance to Ljubljana Several airports within reasonable distance to Ljubljana are served by low-fare carriers: • Klagenfurt, Austria: 85 km • Trieste, Italy: 130 km • Zagreb, Croatia: 140 km • Graz, Austria: 187 km • Venice, Italy: 230 km Transfers to/from other airports Shuttle transfers • Flixbus: from major airports (https://global.flixbus.com) • GoOpti: from major airports (5% discount with code RFLIHJQG81T4; http://goop.tl/vsmk0) • Nomago: from Venice, Treviso, and Trieste airports (https://shuttle.nomago.si, NOMAGO.docx) 4 By car Ljubljana is located at the crossroads of Slovenia’s most important road routes. Motorway access from any of the neighbouring countries is very easy. In order to drive on Slovene motorways and expressways you need a road tax vignette (a one-week “sticker” is €15). More information: www.dars.si By train The Ljubljana Railway Station is Slovenia’s main railway station. It connects Ljubljana to Trieste, Frankfurt, Munich, Zurich, Prague, Vienna, Graz, Budapest, Zagreb, and Belgrade. More information: www.slo-zeleznice.si By bus Regular buses The Ljubljana Bus Station has regular services to all of Slovenia’s neighbouring countries and the most popular tourist destinations within the country. European cities served by direct bus routes from Ljubljana: Trieste, Venice, Florence, Milan, Klagenfurt, Vienna, Munich, Dortmund, Paris, Budapest, Zagreb, Sarajevo, Belgrade, Niš, Sofia. More information: www.ap-ljubljana.si Bus transfers from major European cities • Flixbus (https://global.flixbus.com) • GoOpti (5% discount with code RFLIHJQG81T4; http://goop.tl/vsmk0) • Nomago (https://shuttle.nomago.si, NOMAGO.docx) 5 Accommodation You can find many different types of accommodations in Ljubljana: • Hotels, hostels, campsites, apartments, etc.: www.visitljubljana.com • Short term house rental: www.airbnb.com • Apartments for rent: www.realestate-slovenia.info • Housing platform for exchange students: www.housinganywhere.com • Homestay accommodation: www.homestaybooking.com Please note: accommodation prices exclude Ljubljana city tax (€3.13 per night per person). Special offers Some accommodation providers in the city centre offer special prices for conference attendees. InterContinental Celica Lev City Park Slon Union Emonec Atticus Hiša pod gradom Mrak Hostel Celica, Metelkova ulica 8 (www.hostelcelica.com) Spend the night behind bars. Twenty former prison cells have been converted into unique artistic hostel rooms, each and every one of them with a specific story and an amazing concept. Hostel Celica is more than a Ljubljana hostel – it’s a city attraction. Walking distance to the venue: 1.400 m; city bus: nr. 2. Prices (without discount): • Cell; 2–3 beds: €22–26 • Room; 3–5 beds: €21–23 • Dormitory; 7–12 beds: €17–20 Reservations: [email protected], 20% discount on accommodation with booking reference ALTELJ. 6 Apartments Hiša pod gradom, Streliška ulica 10 (www.hisapodgradom.si), **** Fully furnished apartments in an old historical house located just under the Ljubljana Castle, providing you everything you need for a carefree stay. Walking distance to the venue: 350 m. Reservations: [email protected], 10% discount on accommodation, 10% discount on food and drinks in the restaurant Hiša pod gradom with ALTE nametag. Bed & Breakfast B&B Atticus, Poljanska cesta 6 (www.atticus.si), *** Walking distance to the venue: 200 m. Reservations: [email protected], 15% discount on accommodation with booking reference ALTELJ. B&B Hotel Ljubljana
Load more

Recommended publications
  • Reducing Old-Age Social Exclusion (Rosenet)
    COST Action CA 15122 Reducing Old-Age Social Exclusion (ROSEnet) 3rd Training School 2018 Faculty of Social Sciences, University of Ljubljana, Slovenia 4th - 6th June 2018 The training school (TS) is organised within the framework provided by COST action ”ROSEnet” (www.rosenetcost.com), which aims to overcome fragmentation and critical gaps in conceptual innovation on old-age exclusion across the life course, in order to address the research-policy disconnect and tackle social exclusion amongst older people in Europe. Final programme of the 2018 Training School First of all, congratulations on being selected to join us at ROSEnet’s 3rd Training School, which will take place in Ljubljana, Slovenia from 4th to 6th June 2018 at Faculty of Social Sciences University of Ljubljana. We look very much forward to meeting you in Ljubljana in a couple of weeks! As stated in the preliminary programme you received when you first apply, this Training School will focus on conceptual and methodological aspects of research on social exclusion. This school will include not only lectures on ongoing research on old-age social exclusion being carried out in the different Working Groups around which ROSEnet’s work is organized but also ample opportunities to share your own research with us. Most of the lectures and discussions will focus on the conceptual elements of exclusion, leading to different operationalisations and methodological approaches from qualitative to quantitative and mixed methods research designs. It is not unccomon for COST-Actions’ Training Schools to aim to build capacity amongst early- career investigators, which is why they sometimes offer some form of academic skill training.
    [Show full text]
  • Art Nouveau Ljubljana
    LJUBLJANA T O W N T R A I L ART NOUVEAU ART NOUVEAU - ART RENOUVEAU 2014-2017 THERE ARE NO STRAIGHT LINES OR SHARP CORNERS IN NATURE. THEREFORE, BUILDINGS MUST HAVE NO STRAIGHT LINES OR SHARP CORNERS. ANTONIO GAUDI LJUBLJANA ART NOUVEAU The term »Secession Ljubljana« (the term »secession« in Slovenia is used after the example of the Vienna Secession) is a name for the neighbourhood between the old city centre and the main train station. This neighbourhood was mostly (re)built between the years of 1895 and 1910. It includes many important and well preserved architectural art works, but its pride is mostly in the richly decorated facades, which give it a special character. On Easter, the 14th of April 1895 Ljubljana, with 31,000 citizens and 1,400 buildings, was shaken by a very strong earthquake. About 10% of the buildings had to be demolished and all the rest were in need of a restoration. The city turned into a vivacious building site, in the next decade over 400 buildings were made, many were restored, electrical public lighting was introduced in the city and the sewage system was improved. A renaissance of the city began, that left important traces in the city centre all until today. MIKLOŠIČ SQUARE The square infront of the Judge Palace was first symbolically called the Slovenian square and was made by the plans of Maks Fabiani in 1900. The park was almost completely surrounded by buildings, built between the years 1900 and 1907 and represents the most beautiful Secession ambient in Ljubljana.
    [Show full text]
  • Arhitektura Gradi Državo • Architecture Builds the State
    abarhitektov bilten / Architect’s Bulletin mednarodna revija za teorijo arhitekture / International Magazine for Theory of Architecture UDK 71/72 ISSN 0352-1982 številka / Volume 211 • 212 november 2017 / November 2017 letnik / Anno XLVII Arhitektura gradi državo • Architecture Builds the State Mojca Hren Openness of Public Buildings in the Context of the Modern State Abstract All the countries in the world are bound by the goals of Agenda 2030, which include ensuring open, secure, resilient and sustainable cities and human settlements. These goals play an important role in promoting social progress. The key characteristic of progressive cities should be their openness to the general public and equal accessibility for everyone regardless of their gender, race, age, or social status, and under the same conditions. Public buildings with their associated public spaces form an integral part of the city. For public buildings to be truly public these should follow the same principles as the open city. And it is architecture that has the power to design such truly public buildings. Unfortunately, Slovenia has not yet recognized that it could constitute itself as a modern state through the architecture of public buildings. Keywords: state, values of social progress, public building This article deals with the topical issues of the architecture of public buildings in Slovenia after 1991 viewed through the social values of progress. The introductory presentation of the issues and key terms (state, social values of progress, public building) is followed by an attempt to find the answer to the question which principles of the modern state should public buildings reflect and enforce, using the listed references (the primary reference being an essay by Richard Sennett entitled The Open City).
    [Show full text]
  • For Groups Guided Tours and Trips
    Guided tours and trips for groups Index Ljubljana. A small capital for big experiences. 4 Ljubljana Old Town walking tour 6 City walk and funicular ride to Ljubljana Castle 8 Tourist boat cruise 10 City walk and boat cruise along the Ljubljanica Ljubljana, the capital of Slovenia and the European Green Capital 2016, is regularly included on lists of Europe's most Ljubljana from the surface of Ljubljanica to the stars above the interesting destinations. It is a relatively small city with a 12 romantic soul, a fairy-tale appearance, a vibrant life, and a castle hill green heart. It is easy to explore as is offers more than 20 different guided tours. Which face of Ljubljana would you 14 'Taste Ljubljana' culinary tour like to get to know most of all? 16 A beer lover's experience of Ljubljana Ljubljana is a city that has love in its name. The name Ljubljana sounds very similar to the Slovenian word 'ljubljena', 18 Exploring Ljubljana by bicycle meaning 'the loved one' or 'beloved', and for those who know Ljubljana really well the two words mean the same. 20 Segway tour of Ljubljana Ljubljana is Europe in miniature. It is a place where prehistoric 22 Ljubljana, a green city pile dwellers meet Roman citizens, the Baroque holds hands with Art Nouveau, and the Slavic soul goes side by side with 24 Tivoli Park and Rožnik- the green lungs of Ljubljana the genius of the 20th century European architect and urban planner Jože Plečnik. 26 Experiencing Roman Emona Ljubljana has a green soul.
    [Show full text]
  • University of Ljubljana, Slovenia
    Student’s guide Slovenia Pages: 30 22 January 2019 2/30 CONTENT Content .............................................................................................................................. 2 Host country and city ......................................................................................................... 4 Slovenia ..................................................................................................................................................... 4 The city of Ljubljana .................................................................................................................................. 6 Travelling in guimarães ...................................................................................................... 7 Travelling outside LJUBLJANA .......................................................................................... 7 University of LJUBLJANA .................................................................................................. 8 How to get to LJUBLJANA ................................................................................................. 8 Advanced Masters in Building Information Modelling ....................................................... 10 Structure and content .............................................................................................................................. 11 ECTS ......................................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Acta Historiae Artis Slovenica 25|2• 2020
    XXXXXXXXXXXXXXXXXX Umetnostnozgodovinski inštitut Franceta Steleta ZRC SAZU France Stele Institute of Art History ZRC SAZU ACTA HISTORIAE ARTIS SLOVENICA 25|2• 2020 Likovna umetnost v habsburških deželah med cenzuro in propagando Visual Arts in the Habsburg Lands between Censorship and Propaganda LJUBLJANA 2020 XXXXXXX XXXXXXXXXX Acta historiae artis Slovenica, 25/2, 2020 Likovna umetnost v habsburških deželah med cenzuro in propagando Visual Arts in the Habsburg Lands between Censorship and Propaganda Znanstvena revija za umetnostno zgodovino / Scholarly Journal for Art History ISSN 1408-0419 (tiskana izdaja / print edition) ISSN 2536-4200 (spletna izdaja / web edition) ISBN: 978-961-05-0495-5 Izdajatelj / Issued by ZRC SAZU, Umetnostnozgodovinski inštitut Franceta Steleta / ZRC SAZU, France Stele Institute of Art History Založnik / Publisher Založba ZRC Glavna urednica / Editor-in-chief Tina Košak Urednika številke / Edited by Franci Lazarini, Tina Košak Uredniški odbor / Editorial board Renata Komić Marn, Tina Košak, Katarina Mohar, Mija Oter Gorenčič, Blaž Resman, Helena Seražin Mednarodni svetovalni odbor / International advisory board Günter Brucher (Salzburg), Ana María Fernández García (Oviedo), Hellmut Lorenz (Wien), Milan Pelc (Zagreb), Sergio Tavano (Gorizia-Trieste), Barbara Wisch (New York) Lektoriranje / Language editing Maria Bentz, Kirsten Hempkin, Amy Anne Kennedy, Andrea Leskovec, Tjaša Plut Prevodi / Translations Andrea Leskovec, Borut Praper, Nika Vaupotič Celosten strokovni in jezikovni pregled / Expert and language
    [Show full text]
  • The Markets of Mediterranean
    N A E THE MARKETS OF THE N A R R E T I MEDITERRANEAN D E Management Models and Good Practices M E H T F O S T E K R A M E H T THE MARKETS OF THE MEDITERRANEAN Management Models and Good Practices This study, an initiative of the Institut Municipal de Mercats INSTITUT MUNICIPAL DE MERCATS DE BARCELONA de Barcelona, has been possible thanks to the support of Governing Council the European Union through the Med Programme that has Raimond Blasi, President funded the MedEmporion project, promoted by the cities Sònia Recasens, Vice-President of Barcelona,Turin, Genoa and Marseilles. Gerard Ardanuy Mercè Homs Published by Jordi Martí Institut Municipal de Mercats de Barcelona Sara Jaurrieta Coordination Xavier Mulleras Oscar Martin Isabel Ribas Joan Laporta Texts Jordi Joly Genís Arnàs | Núria Costa | Agustí Herrero | Oscar Martin | Albert González Gerard Navarro | Oscar Ubide Bernat Morales Documentation Salvador Domínguez Joan Ribas | Marco Batignani and Ursula Peres Verthein, from Alejandro Goñi the Observatori de l’Alimentació (ODELA) | Research Centre Faustino Mora at the Universitat de Barcelona Joan Estapé Josep Lluís Gil Design and Layout Eva Maria Gajardo Serveis Editorials Estudi Balmes Lluís Orri Translation Jordi Torrades, Manager Neil Charlton | Pere Bramon Manel Armengol, Secretary Antonio Muñoz, Controller Photographs Jordi Casañas | Núria Costa Managing Board Jordi Torrades, Manager Acknowledgements Francisco Collados, Director of the Economic and Financial Service The Institut de Mercats de Barcelona wishes to thank all the Manel
    [Show full text]
  • The Heart of Slovenia
    source: hidden europe 38 (winter 2012/2013) text and photos © 2012 Jonathan Knott Feature www.hiddeneurope.co.uk The heart of Slovenia by Jonathan Knott This is the story of a walk. A walk through was told to wrap up well, and I’m glad I did. 10 landscape, language and history into the The bright sunlight belies a bitter wind. heart, even into the very soul, of Slovenia. I It may be a national holiday, but plenty of Guest contributor Jonathan Knott reports on Slovenians are up early today. So the streets of how Slovenians mark the anniversary of the Žirovnica are already busy. death of their national poet France Prešeren. The eighth day of February is a holiday in Slovenia, commemorating the death of France Prešeren. Each year on this day, people from across the country gather for a ceremony at Prešeren’s birthplace in Vrba, one of a cluster of Above: Walkers cross open land between villages of the Kašarija, with Slovenia’s highest mountain, Triglav, villages that are collectively dubbed Kašarija. The dominating the skyline (photo by Polona Kus). entire population of these communities amounts hidden europe 38 winter 2012 / 2013 Sunrise now gilds the threefold peaks unbowed Of Carniola’s grey and snowbound height. From France Prešeren, ‘Baptism at the Savica’ (1935) to only about 4000 but this small municipality attire appropriate to his legal profession, but his — officially called Žirovnica, after the biggest flowing dark locks and unfocused, deep gaze of the ten villages — has long punched above its are those of the archetypal Romantic poet.
    [Show full text]
  • List of Secession Buildings in Ljubljana
    List of Secession buildings in Ljubljana Aškerčeva 1 Royal lmperial State Craft School (Cesarsko kraljeva državna obrtna šola) Alternative name: Chemical, woodworking and machinery secondary school (Srednja kemijska, lesarska in strojna šola) Year of plan and completion: 1909-1911 Designer: Vojteh Dvorak Contractor: building work, Filip Supančič; concrete ceilings, Seravalli & Pontello co.; sculptural work, Vaclav Mach of Prague Building type: school Investor: city municipality Sources: ZAL plans, folder 11112; Reg I, fasc. 2078-2080 Literature: D. Fatur, Šolska zgradba, Spominska knjiga 1888-1938, ob 50 letnici izdala Državna tehniška srednja šola v Ljubljani, 1938; Slavica Pavlič: Šolske zgradbe v Ljubljani: Razstava v Slovenskem šolskem muzeju, Kronika 1975, pp.52-55. The school is a monumenta! palace with rich figura! and plant decoration on the fac;:ade and in the vestibule. The central projection is emphasised with a triple-arch entrance flanked by figures of two children: to the left is a girl with the coat-of-arms of the city of Ljubljana, to the right is a boy with the coat-of-arms of the province of Carniola. Beethovnova 4 Adriatic Insurance Company in Trieste, general agent for Slovenia (Jadranska zavarovalna družba v Trstu) Year of completion: 1923 Designer: Ciril Metod Koch Investor: Adriatic Insurance Company in Trieste Building type: business-residential building Sources: ZAL Reg 1, sv. XVI/2, no. 103 Literature: F.M. , Ciril M. Koch, ZUZ, 1925, pp. 79-80. The building has a !ate Secession fac;:ade with two shallow oriels and is the last of Koch's works in Ljubljana. A flora! relief decorates the fac;:ade panels under window sills on both oriels, and there is a decorative geometric pattern under the cornice.
    [Show full text]
  • Town Trail – Secession Ljubljana
    Town Trail – Secession Ljubljana ART NOUVEAU – ART RENOUVEAU 2014–2017 Walk around Art Nouveau Ljubljana, observe buildings typical of this period and answer the questions. You can start your path anywhere you like, but make sure to walk the whole path and collect as many correct answers as possible. Estimated time of the task is 90 minutes. A SECESSION LJUBLJANA The term »Secession« in Slovenia is used following the example ! of the Vienna Secession (in other European countries the terms Art Nouveau, Jugendstil, Modern Style, Liberty, etc. are also used as a name for this period), because in the Art Nouveau period, the Slovenian territory was a part of the Austro-Hungarian Empire and numerous Slovenian artists and architects studied in Vienna. The term » Ljubljana Secession « is a name for the neighbourhood between the old city centre and the main railway station. This neighbourhood was mostly rebuilt between the years of 1895 and 1910. It includes many important and well preserved architectural masterpieces. Secession Ljubljana is one of the most recognisable parts of the city and that part of our cultural heritage which put Ljubljana alongside the biggest Art Nouveau capital cities, such as Brussels, Vienna, Paris, Barcelona. On Easter, 14th of April 1895 at 11.17pm CET time, Ljubljana, with ! its 31,000 citizens and 1,400 buildings, was shaken by a very strong earthquake (its aftershocks were existing all the way to Vienna in Austria, Split in Croatia and Florence in Italy). About 10% of the buildings had to be demolished and all the rest were in need of a restoration.
    [Show full text]
  • Chapter 5 Jože Plečnik, the Regulation of Ljubljana
    CHAPTER 5 JOŽE PLEČNIK, THE REGULATION OF LJUBLJANA – CLASSICAL MODERNISM 1928-1939 B W Davies Chapter 5 CHAPTER 5 Jože Plečnik, The Regulation of Ljubljana – Classical Modernism 1928-1939 The other major developments in architectural work and town and city planning in Central Europe are not to be found in the efforts of a large number of people but in the work of one man whose architectural oeuvre enriched firstly Prague and then Ljubljana. He was Jože Plečnik; Plečnik is the central figure in a forgotten chapter in the development of international modernism. The Slovene architect Jože Plečnik has become the central personality of a so far largely ignored development taking place behind the façade of functionalist slogans of theoreticians and prominent creative personalities of international modernism including Le Corbusier, Mies van der Rohe, Frank Lloyd Wright and Alvar Aalto.1 Plečnik had for years remained largely unrecognised even though one of his works, Church of the Sacred Heart, first drawn in 1922 (5.1), arriving at a final design in 1927, dominates a square in Vinohrady, Prague – a robust building which can stand alone or be seen as a focus for Plečnik’s work especially in the inventiveness in the use of historical, regional and even local elements in new, original wholes, ranging from minute details, to major planning projects.2 Plečnik’s return to Slovenia from the Czechoslovak Republic was by no means certain for two reasons: in 1920 Plečnik was invited by Tomáš Mašaryk, President of the new Czechoslovak Republic, to be architect in chief in the remodelling and restoration of Hradcany (Prague Castle).
    [Show full text]
  • Zvkds Program Prireditev 2007
    22.-29. september JO@E PLE^NIK ARHITEKT ARCHITECT Program prireditev 2007Program of Events B BEGUNJE NA GORENJSKEM, Ple~nikova paviljona Jo`amurka in Brezjanka SOB/SAT NED/SUN PON/MON TOR/TUE SRE/WED ^ET/THU PET/FRI SOB/SAT 22 23 24 25 26 27 28 29 10–12h, 16–18h Ple~nikova paviljona Jo`amurka Ple~nik’s Pavilions Jo`amurka in Brezjanka and Brezjanka strokovno vodstvo Expert-guided Tour Renata Pami}, konservatorska svetovalka, vam bo Renata Pami}, the conservation advisor will pre- predstavila Ple~nikova paviljona Jo`amurka in sent Ple~nik’s pavilions Jo`amurka and Brezjanka Brezjanka v Begunjah na Gorenjskem. Mo`nost in Begunje in the Gorenjska region. The tour pre- ogleda muzeja talcev in druge dedi{~ine v obmo~- sents an opportunity to see the Museum of Ho- ju gradu Katzenstein. stages and other heritage in the vicinity of Katzen- Razgledni paviljon, delo arhitekta Jo`eta Ple~nika stein Castle. je zasnovan kot kapela in murka - manj{a po~it- The observation pavilion, the work of the architect ni{ka hi{ica s kipom sv. Jo`efa kiparja Bo`a Pen- Jo`e Ple~nik, has been designed as a chapel and a gova. Stebri so iz opeke in neobdelanega kamna, murka – a small holiday residence with the statue tlak iz proda. Ple~nik ga je namenil molitvi in me- of St. Joseph by the sculptor Bo`o Pengov. The ditaciji. Paviljon stoji na vzpetini, severozahodno columns are brick and unhewn stone, the floor is od gradu Katzenstein. cobbled with gravel. Ple~nik envisioned it as a pla- ce for prayer and meditation.
    [Show full text]