PDF Do Pobrania Tutaj

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

PDF Do Pobrania Tutaj nr 1 przestrzenie stowarzyszenie katedra kultury instytut kultury polskiej uw PRZE STRZE NIEstowarzyszenie katedra kultury warszawa 2015 instytut kultury polskiej uw REDAKCJA Aleksandra Brylska (sekretarz redakcji) • Iwo Hryniewicz • Jakub Jakubaszek (redaktor naczelny) • Agata Koprowicz Małgorzata Szubartowska • Agnieszka Szypulska RADA NAUKOWA Paweł Rodak • Roman Chymkowski • Ewa Kosowska • Iwona Kurz • Paweł Majewski RECENZENCI Urszula Augustyniak (UW) • Tadeusz Cegielski (UW) • Paweł Dybel (UW) • Grzegorz Godlewski (UW) Agnieszka Karpowicz (UW) • Zbigniew Kloch (UW) • Wojciech Michera (UW) • Marek Pacukiewicz (UŚ) Marek Prejs (UW) • Dobrosława Wężowicz-Ziółkowska (UW) KOREKTA Katarzyna Muszyńska • Katarzyna Osior SKŁAD I ŁAMANIE Jakub Jakubaszek ADRES REDAKCJI Instytut Kultury Polskiej UW ul. Krakowskie Przedmieście 26/28 00-001 Warszawa [email protected] SPIS TREŚCI Roch Sulima Martyna Chrześcijańska Wobec humanistyki kontraktowej 5 Teatr Pamięci naszych czasów 63 Katarzyna Adamska Ewa Kozik Otwockie pogranicza 9 Muzyka w przestrzeni (widowiska muzyki współczesnej) 74 Dobrosława Korczyńska-Partyka War-saw! Przestrzeń Warszawy utkana z pamięci 20 Krzysztof Bernaś Seksualność w kinie Andrzeja Żuławskiego Magdalena Górecka – między afirmacją a buntem 87 Wirtualne topografie. Transfiguracja przestrzeni w powie- ściach opartych na alternatywnej wersji historii 31 Anna Jaroszuk Święto morza – euforia i histeria 100 Jakub Jakubaszek Desant betonowych domów. Krótka historia osiedla Agnieszka Leśny Za Żelazną Bramą 41 „Dom wciąż kiwających się podłóg”, czyli przestrzeń żaglowca w ujęciu antropologicznym 111 Aleksandra Brylska Przestrzeń braku. O Niewidzialnym Innym w fotografiach ataku atomowego na Hiroshimę i Nagasaki 55 Roch Sulima Uniwersytet Warszawski WOBEC HUMANISTYKI KONTRAKTOWEJ Przyjdzie jeszcze zapewne nieco poczekać zanim wyłonią się bar- atralnych, o studenckich kabaretach czy klubach sportowych. dziej wyraziste, bardziej usystematyzowane świadectwa współcze- Środowiska uczelniane, okołouniwersyteckie, poszukują dziś snej humanistyki „na kontrakcie”. Nie myślę tu wyłącznie o wszech- swojego wyrazu w przestrzeni, którą można określić – w przybli- ogarniającym dla praktykowania humanistyki systemie grantów, żeniu – „praktykowaniem kultury”, odkrywaniem dziedzin nieruty- ale również o pewnego rodzaju „kontrakcie” z rutyną instytucji nowych, nierzadko z wyczuleniem na lokalne osobliwości i własne naukowych, gdzie wysoce sparametryzowane procedury promują usytuowanie w kulturze, a wszystko to może wynikać z poczucia poprawność, a nie oryginalność. Zdaje się zanikać humanistyka jedności wiedzy o kulturze i praktyki kulturalnej, może wynikać „prywatna”, wygodniej być „w grancie”, „być w instytucie”. Łatwiej z potrzeby kulturowego samoopisu. Tak odczytuję próbę „własnego płynąć z prądem i „zaokrętować się” np. na pokład któregoś z mod- głosu”, którą przynosi pierwszy numer internetowego pisma przy- nych dziś „zwrotów”, ich mapę w postaci książki Cultural Turns. gotowanego przez grupę studentów i doktorantów Instytutu Kultu- Nowe kierunki w naukach o kulturze (2012) właśnie sporządziła Do- ry Polskiej Uniwersytetu Warszawskiego oraz Instytutu Historycz- ris Bachmann-Medick1. nego tej uczelni. Przyznać trzeba, że nie jest to jedyny głos tego Na pograniczu dzisiejszej humanistyki „zwrotów” oraz dawnych środowiska. „szkół” i orientacji, instytucjonalnych programów i teorii, zaczyna Lektura tekstów utwierdza, że mamy do czynienia z próbami an- wyłaniać się na obrzeżach zorganizowanego życia naukowego roz- tropologii niespekulatywnej, zaglądającej do archiwów, wyczulonej legła już w skali Polski sfera działań i poszukiwań humanistycznych, na świadectwa własnego uczestnictwa w praktykach społecznych, które podejmują niejako „na własną rękę” środowiska studenckie na źródła wywołane przez nowy typ pytań humanistyki doświad- i rozrastająca się wyraźnie, uchwytna nie tylko dla administratorów czającej. Zaznaczają się wyraźnie w tych tekstach próby zmagania nauki – „społeczna grupa” doktorantów. Kultura studencka, która się ze skutkami rutyny badań historycznych oraz otwarcie się na kiedyś tak mocno zaznaczyła u nas swoją obecność w sferze dzia- nową „przedmiotowość” antropologii kultury wywołaną przez nowy łań artystycznych, w tym również literackich, dziś prawie zamilkła. typ pytań. Znacznie rzadziej mówimy o studenckich grupach literackich, te- Szkic Katarzyny Adamskiej pt. Otwockie pogranicza nie jest et- nografią otwockiego letniska-uzdrowiska, ale pokazuje, jak moż- 1 D. Bachmann-Medick, Cultural Turns. Nowe kierunki w naukach o kul- na myśleć o przemianach struktury społecznej na przełomie XIX turze, przeł. K. Krzemieniowa, Warszawa 2012. i XX wieku, o nowych taksonomiach społecznych, które dochodzą 5 Roch Sulima WOBEC HUMANISTYKI KONTRAKTOWEJ do głosu za sprawą przekształcania podupadającego szlacheckie- Góreckiej pt. Wirtualne topografie. Transfiguracja przestrzeni w po- go folwarku w kapitalistyczny przemysł uzdrowiskowy. Polska hi- wieściach opartych na alternatywnej wersji historii. Badanie wyklę- storia społeczna znacznie częściej opisywała skutki instalowania tych przez tradycyjną historiografię „światów możliwych” okazuje w naturalnym krajobrazie fabryk czy kopalń, analizowała „twarde” się wydolną procedurą historycznej analizy kontekstowej, próbą wyznaczniki sposobów i stylów życia, nie zajmowała się natomiast poszukiwania hipotezy jakiejś antropologicznej „pełni”, widzianej wyznacznikami stylów „miękkich”, które wiązały się z kurortem, przez wydarzenie zwornikowe (wojna, powstanie), które umożli- plażą, letniskiem czy wczasowiskiem. Tekst Adamskiej pokazuje, wia wgląd w „nieurzeczywistnione możliwości”, a więc jest bliskie jak znakomitym obserwatorium antropologicznym może być kurort procedurom typizacji i modelowania społecznych światów. Autorka zlokalizowany w tradycyjnym środowisku wiejskim, gdzie reprodu- bada różne wizje Warszawy obecne w historiach alternatywnych, kuje się lub destruuje wyobrażenia innych grup społecznych, jak kładąc nacisk na transfiguracje przestrzeni Warszawy. Jest to nowe te wyobrażenia demokratyzują się, ale też tworzą lokalne imagina- spojrzenie na semantyczne tworzywo warszawskich mitologii, na ria kulturowe. Szkic Adamskiej, którego tytuł mógłby brzmieć: „od symboliczną wykładnię „warszawskości”. Historie alternatywne otwockich folwarków po otwockie instalacje Mirosława Bałki”, jest ponawiają mito-poetycki chronotop Warszawy, przepracowują go, dobrym wprowadzeniem we współczesne dyskusje na temat m.in. zastępują praktyki mityzacyjne, które wiązały się kiedyś z obiegami powrotów lub przenosin z miasta na wieś, traktowania „wsi jako folklorystycznymi. Tekst Magdaleny Góreckiej potwierdza przeko- spektaklu” (J. Urry)2. nanie, że Warszawa żyje wciąż jako miasto „wyobrażone”, miasto W kręgu nowych warszawskich „studiów miejskich” sytuuje się „z nadwyżką historii”. tekst Dobrosławy Korczyńskiej-Partyki pt. War-saw! Przestrzeń Do wyraźnie zarysowującego się w periodyku nurtu studiów miej- Warszawy utkana z pamięci. To ciekawy głos o tożsamości kulturo- skich wpisuje się tekst Jakuba Jakubaszka pt. Desant betonowych wej Warszawy, o jej semantycznej dominancie, którą jest II wojna domów. Krótka historia osiedla Za Żelazną Bramą. Jakubaszek pisze światowa i powstanie warszawskie. Dokonana przez autorkę ana- kolejną historię tego osiedla, śledzi jego społeczne wyobrażenia liza powojennych, ale głownie współczesnych, tekstów literackich (prasa, film), a to daje doskonałą możliwość stosunkowo nowego przekonuje, że Warszawa jako miasto „wyobrażone”, wręcz „miasto wejrzenia w politykę społeczną PRL. Ideologia, polityka, tradycja, widmowe” jest tekstem najmocniej utrwalonym i najczęściej „czy- pragmatyka społeczna przekłada się w ten sposób na jednorodne tanym” w zbiorowej wyobraźni. „Widmowość” miasta stanowi swo- nośniki semiotyczne, którymi są według autora tytułowe „betono- istą ramę symboliczną, która generuje hipotezę całości, spójności, we domy”. Dziś powiada się, że jedną z podstawowych „rzeczowo- porządkuje „rozsypane” znaczenia, „fragmenty”, przybliża – scalony ści” teorii kultury może być właśnie architektura. Analizy Jakuba tylko w wizji fantasmagorycznej, obraz kulturowy Warszawy. Jakubaszka sytuują się w tym nurcie myślenia, gdyż architektura Widmowa pamięć Warszawy pojawia się też w tekście Magdaleny pokazywana jest jako kategorialne tworzywo, jako pojęciowy sys- tem teorii społecznej z połowy XX wieku. Jest to zwięzły wykład/ 2 Por. J. Urry, Spojrzenie turysty, przekł. A. Szulżycka, Warszawa 2007, pokaz teorii praktykowanej, a przy tym teorii nieustannie „na wi- passim. 6 Roch Sulima WOBEC HUMANISTYKI KONTRAKTOWEJ doku” przechodnia, widza, żurnalisty, a zarazem jest to potwierdze- Warburga. Na przykładzie biegu życia i choroby Aby’ego Warburga nie, że ideologia, jak kiedyś władza imperatora, ma w PRL-u pełną pokazuje, jak pamięć społeczna, widziana w wymiarze historycz- inicjatywę architektoniczną. Konkluzja tekstu jest nawiązaniem do nym, zapisuje i konfiguruje głębokie doświadczenia osobiste, jak sytuacji współczesnej Osiedla, kiedy to PRL-owska „utopia musiała choroba może być formą społeczną, działaniem kulturowym, od- obrócić się w ruinę”, a dekonstrukcjonistyczna „rujnacja” (po roku miana autokomunikacji i autointerpretacji. Wiele w tym tekście 1989) tamtej koncepcji przedrzeźnia komunistyczną utopię. Miejsce odświeżających oraz inspirujących pomysłów dla antropologicznej „Za Żelazną Bramą”, jak widać, jest wciąż „niegotowe”, wciąż ujaw- historii kultury, która otwiera
Recommended publications
  • Andrzej Zulawski
    cine Andrzej Zulawski SCRUPULOS Volumen 6 Número 2 Julio a diciembre (Polonia, 2019 1940-2016) “Los espectadores son esas víctimas 149 que creen que una película está hecha solo para divertirlos y no conocen nada acerca de su propia existencia” César Pita1, Juan Carlos Martínez2, Resumen Hiperbólico, pedante, pretencioso como pocos, cineasta polémico e indis- cutiblemente único. El polaco Andrzej Zulawski nos ofrece una obra corta pero suculenta, capaz de remover más de un estómago y dejar sin palabras a los espectadores más curtidos en los excesos del séptimo arte, ya sea a nivel plástico o narrativo. La gula a veces es necesaria. Abstract Hyperbolic, pedantic, pretentious, controversial and undoubtedly unique filmmaker, polish Andrzej Zulawski offers a short but succulent body of work, capable of revolve more than one stomach and leaving spectators speechless in plastic and narrative excesses. Gluttony is sometimes nec- essary. Palabras clave Andrzej Zulawski; Polonia; filmografía; surrealismo; cine de autor; hipérbo- le; exceso DOI: https://doi. Key words org/10.19083/ cinescrupulos.v6i2.1412 Andrzej Zulawski; Poland; filmography; surrealism; author cinema; hyper- bole; excess Recibido: 5 de julio de 2018 Aceptado: 1. Profesor a tiempo completo, Facultad de Comunicaciones de la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas, e-mail: [email protected] 1 de octubre de 2018 2. Docente a tiempo parcial, Facultad de Ciencias y Artes de la Comunicación de la Pon- Publicado: tificia Universidad Católica del Perú, e-mail: [email protected] 5 de diciembre de 2018 Piesn triumfujacej milosci Polonia, 1969. 27 minutos. Telefilm cine Con: Beata Tyszkiewicz, Piotr Wysocki y Andrzej May SCRUPULOS Volumen 6 La muerte y la vida frente al romance que se promete, in- Número 2 clusive más allá de las fronteras de lo humanamente posi- Julio a diciembre ble.
    [Show full text]
  • New Horizons
    new horizons 19. NEW HORIZONS IFF PROGRAM 1 reklama_PISF_white_205x272_cmyk j.pdf 1 09/07/2019 17:00 C M Y CM MY CY CMY K 2 REZERWACJE MIEJSC NA SEANSE Ceny biletów filmowych: Posiadacze karnetów festiwalowych zobowiązani są 25 zł – pojedynczy bilet na galę otwarcia i galę wręczenia informacje praktyczne do rezerwacji miejsc na wybrane seanse filmowe. nagród Mogą to zrobić poprzez internetowy system rezerwacji 20 zł – pojedynczy bilet dostępny pod adresem www.nowehoryzonty.pl/r (strona 18 zł – pojedynczy bilet dla posiadaczy Karty Przyjaciela Kina i posiadaczy karty URBANCARD Premium telefoniczna informacja festiwalowa: dostępna również w wersji mobilnej). Liczba wejść zależy od rodzaju karnetu i liczby punktów na tym karnecie. (bilety dostępne wyłącznie w sprzedaży online) 532 726 581 Na seans można dostać się wyłącznie z rezerwacją. 25 zł – pojedynczy bilet na pokazy filmów Miejsca na wybrane seanse można rezerwować już w sekcji mBank Pokazy galowe GŁÓWNE OBIEKTY FESTIWALOWE w dniu poprzedzającym dany seans od godziny 8:30 do 14 zł – pojedynczy bilet na pokazy filmów godziny rozpoczęcia seansu. Na seanse odbywające się w sekcji Kino dzieci KNH dnia 25 lipca (w tym galę otwarcia festiwalu w Kinie Nowe Kino Nowe Horyzonty – Centrum Festiwalowe Horyzonty) rezerwacji można dokonać od dnia 24 lipca od Na spektakle, pokazy oraz wydarzenia towarzyszące ul. Kazimierza Wielkiego 19a-21 godziny 12:00. Rezerwację można odwołać do 15 minut obowiązują specjalne ceny biletów. Informacja o cenach 24.07-03.08, od 9:00 do 21:00 przed rozpoczęciem seansu. W przypadku nieodwołania dostępna jest na stronie festiwalu oraz w dalszej części 04.08, od 9:00 do 19:00 dokonanej rezerwacji i nieprzybycia na seans z karnetu programu przy opisach konkretnych wydarzeń.
    [Show full text]
  • The Programme
    the programme 1+2o: open cinema since 1995 sempre dalla parte del cinema, di chi lo fa, di chi lo ama, di chi lo sostiene. ma con nuove direzioni, cambiando punti di vista, sperimentando nuovi linguaggi. una produzione www.milanofilmfestival.it i luoghi del festival festival venues BASE Milano *mudec mimat Spazio Oberdan * editoriale editorial una produzione Con il sostegno di sommario un evento Con il contributo di EdITorIAlE ONE SCREEN 03 ONE SCREEN BEYOND ConCorSo lungoMETrAggI 04 PIEGARE I GENERI, BEYOND special project nell’ambito sponsor ufficiale APRIRE LE STORIE partner della ConCorSo CorToMETrAggI 05 CORTA E INTENSA REALTÀ aro spettatore, siamo a 21, anzi a 1+20. E quell’1 ci ha spinto a sperimen- Nastro Azzurro tare, a rimescolare gli schermi e a cambiare zona. È una sfida, come 06 VIDEO TALENT AWARD Cnello sport, è una scommessa, come ai tavoli da gioco, è un altro Milano undEr SCrEEn Film Festival, come ci siamo detti nei giorni e nelle sere in cui lo preparava- 07 NUOVE TRAIETTORIE mo in gruppo, come sempre, amando e litigando per visioni e idee. Ti invi- DEL CINEMA tiamo a ripartire con noi dal nuovo polo culturale di BASE Milano, dove non partner ColpE dI Stato manca il cielo di un’arena all’aperto, passeggiando fino al Mudec, vicino per 08 BORDERLINE(S) missione a tante indagini del Festival e proseguendo con Cineteca Spazio Oberdan e la sala del MIMAT. Ad affrontare il cambiamento dei luoghi e della EVEnTI SpecialI 10 EVENTI SPECIALI: ricerca sul cinema che rende Milano Film Festival più vivace e orizzontale: ISTRUZIONI
    [Show full text]
  • 1 INTRODUCTION This Dissertation Will Discuss the Perception of Polish
    Cut off by the 'Iron Curtain' Item Type Thesis Authors Draniewicz, Anna B. Rights <a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/ by-nc-nd/3.0/"><img alt="Creative Commons License" style="border-width:0" src="http://i.creativecommons.org/l/by- nc-nd/3.0/88x31.png" /></a><br />The University of Bradford theses are licenced under a <a rel="license" href="http:// creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/">Creative Commons Licence</a>. Download date 24/09/2021 13:59:05 Link to Item http://hdl.handle.net/10454/4927 INTRODUCTION This dissertation will discuss the perception of Polish Cinema in English- language literature. During the collection of my secondary data, which concentrated mainly on English-language books but also includes newspapers and Internet resources, I encountered many interesting issues. These are divided here into three categories discussed in three chapters: ‘Stereotypes and Errors’ that result from the lack of knowledge thus causing misunderstandings, ‘Deficiencies’ about the absence of some films and directors in the English-speaking world and ‘Different Perspectives’ that reveal some interesting comparisons. The judgements applied to define these sections are respectively: accuracy (correctness of the facts), novelty (unknown trends) and originality of ideas (absent in Polish film criticism). During my research I have discovered the main factors distorting the perception of Polish cinema. I talked about them during my presentation entitled ‘English-Language Critical Engagements with Polish Cinema’ during the ‘Polish Cinema in an International Context’ conference held in Manchester in December 2009. Most of these issues are addressed in Chapter One, which outlines the problems that English-language authors seem to have with the Polish language, the background political issues and the lack of knowledge about some of the periods of Polish cinema.
    [Show full text]
  • Representation of Women in the Polish Postcommunist Cinema Ewa Mazierska, Manchester Metropolitan University, UK
    Witches, Shamans, Pandoras - Representation of Women in the Polish Postcommunist Cinema Ewa Mazierska, Manchester Metropolitan University, UK Politics dominated Polish cinema for most of its post-WWII history. Attitudes to the country's past and present were regarded as the most important aspect of the movie, if not by popular audiences, at least by the critics and filmmakers themselves, which resulted in marginalising other discourses. For example, problems concerning genre, class and gender only occasionally featured in film reviews and cinema histories and were typically treated as aspects of the debate about politics, history and national identity (See Appendix 1). Similarly, those directors whose interests were in domains other than history or national identity, never achieved the status of their more politically-oriented colleagues (See Appendix 2). In the years following the collapse of communism in 1989, history and politics have gradually lost their privileged position both in Polish cinema and in film criticism. Slowly but steadily other issues and other approaches have taken their place, amongst them a discussion along the lines of gender. In film criticism the result has been to accuse filmmakers of silencing women's voice -- an opinion which was hardly expressed in reference to films of the Polish School or the Cinema of Moral Concern (Haltof, 1997: 150-151; Jankun-Dopartowa, 1998: 26-29; Stachowna, 2001). Indeed, in a substantial proportion of films, made after 1989, the presence of women is limited to occasional, short and basically meaningless appearances, such as serving men in a restaurant or selling them a packet of cigarettes from a kiosk.
    [Show full text]
  • And Andrzej Żuławski's Szamanka
    “Close Enough” Images of the Failure of the 1990s’ Political Transformation in Poland as Exemplified by Władysław Pasikowski’s Psy [Pigs] and Andrzej Żuławski’s Szamanka [She-Shaman] Tomasz Szczepanek Abstract: This article problematizes the Polish cinema of the 1990s by analyzing it in terms of the aesthetic of failure. Of crucial importance for that interpretation is the postcolonial perspective. Seen from this perspective, Poland of the political transformation period appears a land of unfulfilled dreams of being-like-the-West. One of the spheres where this is visible is the Polish cinematography of that time. Keywords: failure; Poland; close enough; cinema; Andrzej Żuławski; Władysław Pasikowski Bad Polish movies from the 1990s are artistic documents of a failed era. Their fur- ther fates are as important in reading them as the contents of their scripts and what is seen on screen. Back in the day, they inspired and shocked; today, they provoke amusement and nostalgia. Images of the failure from those times are like a black box filled with information on how the Poles lived, what inspired them and, most impor- tantly, what they tried to escape from (in vain). In this text, I intend to show how the cinema of the 1990s grappled with the trau- matic experience of the political transformation, which I will attempt to illustrate with the example of two movies: Władysław Pasikowski’s Psy [Pigs] (Pasikowski, 1992) and Andrzej Żuławski’s Szamanka [She-Shaman] (Żuławski, 1995). A Landscape of Failure The generation of directors such as Andrzej Wajda, Kazimierz Kutz or Jerzy Kawale- rowicz created a strong cinematographic tradition whose artistic value was appreciated by audiences all over the world.
    [Show full text]
  • COSMOS a Film by Andrzej Żuławski
    COSMOS A film by Andrzej Żuławski Léopard for Best Direction at Locarno International Film Festival 2015 Official Selection Film Comment Selects 2016 2015 / France/Poland / 97 min. / Color / In French with English subtitles Press materials: www.kinolorber.com Distributor Contact: Kino Lorber 333 W. 39th Street New York, NY 10018 (212) 629-6880 Rodrigo Brandao, [email protected] Synopsis: Andrzej Żuławski’s first film in 15 years, a literary adaptation suffused with his trademark freneticism, transforms Polish writer Witold Gombrowicz’s novel of the same name into an ominous and manic exploration of desire. Witold (Jonathan Genet), who has just failed the bar, and his companion Fuchs (Johan Libéreau), who has recently quit his fashion job, are staying at a guesthouse run by the intermittently paralytic Madame Woytis (Sabine Azéma). Upon discovering a sparrow hanged in the woods near the house, Witold’s reality mutates into a whirlwind of tension, histrionics, foreboding omens, and surrealistic logic as he becomes obsessed with Madame Woytis’s daughter Lena (Victoria Guerra), newly married to Lucien (Andy Gillet)—in other words, he finds himself starring in a Żuławski film. The Polish master’s auspicious final film bears his imprimatur at all times. Locarno Interview with Andrzej Żuławski By Nick Pinkerton, Film Comment The experience of watching Andrzej Żuławski’s breakneck, hectoring, emphatic Cosmos may be compared to being yanked around hither and thither by the lapels until dizzy, or to trying to hop a runaway train—for a second you think you have a handle on it, after that you’re just hanging on for dear life and trying not to be sucked under the wheels.
    [Show full text]
  • Crime 35 Fantasy 55 Nonfiction 69 Food 81 Fictionf 9 FICTION
    Krystyna Kołakowska Rights Manager Grupa Wydawnicza Foksal sp. z o.o. [email protected] phone: +48 792 053 550 Follow us on Facebook and our webpage www.gwfoksal.pl Grupa Wydawnicza Foksal sp. z o.o. ul. Domaniewska 48, 02-672 Warszawa, Poland CONTENT fiction 7 crime 35 fantasy 55 nonfiction 69 food 81 FICTIONf 9 FICTION ZUZANNA’S GARDEN The book tells the story of three friends from Stara Leśna: Zuzanna, Kazia and Wiola, and their families. Zuzanna returns from a trip to England she went on with Adam; she brings back seeds of poisonous plants that fascinate her. Along with her regained partner and their adolescent son they are settling into their life again. Kazia, who runs a bookshop in Stara Leśna, faces the threat of bankruptcy, so she enters a disadvantageous arrangement with local busi- nessman and alleged philanthropist Jan Maria Sochacki. Wiola is the only one of the three who’s still single. She looks for the source of her failures in her difficult childhood, so she starts therapy for adult children of alcoholics and slowly discovers herself anew. Two men cross her path – vet Paweł Stasiński and sensitive businessman Krzysztof Bielecki. But does one of them have the Jagna Kaczanowska Format: 135 x 202 chance of staying in her life for longer? Pages: 400 In the meantime, Sochacki dies at Stanisław Grzybek’s peaceful patisserie. Binding: paperback All signs point to murder, as the victim’s body shows traces of a poisonous Psychologist and journalist for the monthly „Twój STYL”. Lives near Warsaw with her family.
    [Show full text]