R E D B ’ I I N L F

O Bonne Année

R

M

E R

Vendredi 27 décembre 2019 - 40 pages - No 416 - Rs 15

Remboursement des souscripteurs du SCBG en cette fin d’année

Le bluff ?

Page 3

Fermeture d’usines Metro Express à l’ancien rond-point de Beau-Bassin 500 travailleurs sur le pavé

• Le gouvernement continue de faire la sourde La cacophonie ! Page Page oreille, dénoncent les syndicalistes 3 8

Dès le 6 janvier prochain Le prix du ciment et des barres de fer augmentera Les pêcheurs dénoncent l’attitude Page par 6 à 10 % « inhumaine » de la DBM 4 ACTUALITÉ Vendredi 27 décembre 2019 Nutrihealth Co Ltd

‡ *RRGIRUDOOJURZQXSV ‡ PRUHHQHUJ\IRUHOGHUV ‡ 6WD\\RXQJDOOWKHZD\XSWR\HDUV ‡ 'HI\PRUHGLVHDVHVWRVWD\ÀW

Exclusive Representative: Nutri Health Co Ltd Website: www.deccanhealthcare.mu 54, Madeleine House SSR Street, Port Louis (Next to MCB) Stayoung Contact: 216 0602 / 5 798 8773 / 5 784 4488 / 5 714 4845 / 5 973 2996 Email: [email protected]

2 www.sundaytimesmauritius.com KWWSVZZZIDFHERRNFRPVXQGD\WLPHVRĴFLDO Vendredi 27 décembre 2019 ACTUALITÉ 9LTIV\YZLTLU[KLZZV\ZJYPW[L\YZK\:*).LUJL[[LÄUK»HUUtL Le bluff ? e samedi 2 novembre, les réunions, la coordination allait soit cinq jours avant bon train et les relations étaient Lles élections, un très amicales, et il semblait que rassemblement avait eu lieu au toutes les promesses faites par Rabita Hall à Port-Louis, où l’on le gouvernement allaient être avait promis aux souscripteurs respectées. « Mo pas koner sipa zot du Super Cash Back Gold qu’ils ine embete mwa, ou zot ine kouyonne allaient être remboursés selon mwa, ou zot ine prend mwa pou ene un plan. imbecile, mais mwa osi mone faire zot FRQÀDQFHªce sont là les états d’âme Parmi ceux qui représentaient le GH6DOLP0XWK\ gouvernement à cette réunion, il y avait l’adviser du Premier 6DOLP 0XWK\ QRXV H[SOLTXH TX·LO ministre, Ken Arian et l’ancien attend une réunion avec le Premier VHFUpWDLUHÀQDQFLHU'HY0DQUDM ministre Pravind Jugnauth, pour Ils avaient fait comprendre aux luil demander de prendre le dossier investisseurs et à leur porte- en mmain comme il l’avait fait dans SDUROH 6DOLP 0XWK\ TX·XQH .HQ$ULDQ OH FRQVHLOOHU GX 30 QH ne sait même pas quelqueu ministèremin e a la OHSD SDVVpVp 6DOLP 0XWK\ HVW G·DYLV première tranche leur sera payée dès répond à aucun de ses appels. responsabilité du dossierdos ! PersonneP que si son adviser a participé à ce décembre 2019. Quant aux clients n’est entré en contactntacttact aveca moi,moi et nous noouusu Il dit aussi avoir parlé avec l’attaché rassemblementblelem et que s’il a proposé GH %UDPHU $VVHWV 0DQDJHPHQW nousousus poposonsposp s la quequestiquestionq onn :e: est-ce qqu’onn va de presse du ministre de la Bonne des ssolutions,soluti le Premier ministre ils seront remboursés à 100 %. Fin rrembourserembourrembourserembourse les souscripteurssoussousc eursurs ? », nousous JRXYHUQDQFH0DKHQ6HHUXWWXQFDUFDU dodoitd être aau courant de l’absence de décembre, pas un sou pour l’heure… GLWGLW6DOLPGLW6DOLPGLW6DOLP0XWK\LW6DOLPP 00XW0X il était entendu que c’est le ministrere tout dénouementénou en ce qui concerne 6DOLP 0XWK\ GpQRQFH OD IDoRQ de la Bonne gouvernancencece qui allait Selonelonl lui, les ex-clientsx-clientsents de Super Cash les ex-clieex-clients de la BAI. Il fait ressortir de faire des représentants du s’occuper des remboursementsmboursememboursemboursem ntsts aux Back GoGold et de la Bramer Assets nen que bibientôt, il adressera une lettre au gouvernement. Il dit qu’avant les FOLHQWV GH O·H[%$,HH[%[%$,, 6DOLP 0XWK 0XWK\X décolèrentèrent pplus, et enn tant que porteporte- Premier ministre et demandera une élections de novembre 2019, la expliqueue qu’ilill ne demandedemandemande pas un SDUROHHLO LO UHoUHoRUHoRLW SDUIRLVLVV  DSDSSDSSHOV rencontre avec ce dernier. communication passait très bien rendez-vousndez-voudez-vo avecvec lle ministre,tre,re, un par jourourur de ceuxceu qui attendattendenten leur On a essayé d’avoir la réaction du avec eux, mais depuis que l’Alliancece VLPSOHDSSVLPSOHDSSHVLPSOHDSSHORXPHVVDJHDXUDLWVX΀PPH DLWVX΀LWVX΀ remboursemenremboursement.oursement. ministre de la Bonne gouvernance 0RULVLHQ D pWp pOXH LOV QH VRQW SRSRXSRXUUDVVXUHUOHVFOLHQWV0DLVSRXUFOLHFOLHQ SRXUSRXU 0DKHQ6HHUXWWXQPDLVLOHVWUHVWp pas entrés en contact avecvecec SalimSal l’heul’heure,eu il ne sait papas exactementmenmen Lui ausaussi, en tant que porte-parole, injoignable. 0XWK\&HGHUQLHUIDLWUHVVRUWLUTXHRURUWL vers ququelq ministèree se totourner. « OnOn il neeca cache pas sa colère, car durant

-LYTL[\YLK»\ZPULZLUJL[[LÄUK»HUUtL-LYT K»\ZK»\ZPULZZ 500 travailleursvavaillel sur le pavé ࠮3LNV\]LYULTLU[JVU[PU\LKLMHPYLSHZV\YKLVYLPSSLKtUVUJLU\L K [SLZZ`UKPJHSPZ[LZ 'HSXLV OH  QRYHPEUH travailleurs se sont réunis sur Le ministre du GHUQLHU HQYLURQ  le parvis de Victoria House (le Travail, Soudesh employés de Tara Knitwear siège du ministère du Travail Callichurn, étant en et de Rosana Textiles, situées à Port-Louis). Les travailleurs congé, ce sont les respectivement à Plaine- étrangers menacent même R΀FLHUV GX PLQLVWqUH Lauzun et à Nouvelle-France, de ne pas bouger de Victoria qui ont rencontré les ont été mis à la porte sans +RXVHWDQWTX·LOVQHUHoRLYHQW travailleurs lundi préavis, et ne savent plus vers pas leur paiement en totalité. « dernier. Les employés qui se tourner. On compte Est-ce que les travailleurs doivent licenciés ont pu parmi les travailleurs, outre les manifester pour pouvoir toucher recevoir une partie 0DXULFLHQV GHV ,QGLHQV GHV OHXUERQLGHÀQG·DQQpHGH GH OHXU ERQL GH ÀQ %DQJODGDLV GHV 0DOJDFKHV HW ? », s’interroge Faizal Ally d’année et des congés des Chinois. Beegun, le délégué syndical remboursables. Or, le des travailleurs étrangers. ministre Callichurn apparemment ce n’était que Toutefois, certains employés Ils n’ont pas été payés leurs était au courant de ce du pipeau. ont peur d’aller de l’avant, salaires pour les mois de Or, «Le gouvernement continue problème dès décembre, nous notamment en alertant le novembre et de décembre. de croiser les bras », fustige fait-on comprendre. Il était Faizal Ally Beegun a aussi ministère du Travail, par En ce qui concerne le boni Faizal Ally Beegun. Les usines entendu que le 20 décembre, fait ressortir que d’autres peur de représailles, qui peut GH ÀQ G·DQQpH HW OHV FRQJpV concernées ont été mises en un virement bancaire serait secteurs, comme celui de amener à leur licenciement. remboursables, seule une liquidation en août 2019 et faite par la direction des la construction, sont aussi « Ena beaucoup travailleur pe partie leur a été payée, le lundi ont fermé leurs portes en usines concernées, mais concernés par ce problème VRXͿHUWª, dénonce-t-il.  GpFHPEUH DSUqV TXH OHV novembre. de non-paiement de boni.

www.sundaytimesmauritius.com KWWSVZZZIDFHERRNFRPVXQGD\WLPHVRĴFLDO 3 Actualité Vendredi 27 décembre 2019 Edito Les pêcheurs dénoncent Désenchantement l’attitude « inhumaine » de la DBM a Federation of Sea Fishermen Associations (FSFA), créée depuis Ceux qui croyaient encore l’année dernière, et qui regroupe de nombreux pêcheurs à au Père Noël ont vite travers l’île, organise une manifestation ce vendredi 27 décembre désenchanté. Ce n’est pas Là partir de midi devant les locaux de la Development Bank of en ce mois de décembre 2019 que les victimes de (DBM) à Port-Louis. Cela en raison de l’attitude intransigeante de la la BAI verront la lumière DBM et de ses « actes d’intimidations » à l’encontre des pêcheurs, qui ne au bout du tunnel. Les peuvent désormais rembourser les emprunts qu’ils ont contractés auprès souscripteurs du ‘Super de cette banque. Cash Back Gold’ (SCBG) réalisent sans doute Le négociateur syndical des maintenant qu’ils ont été pêcheurs, Atma Shanto, nous le dindon de la farce, le explique. Les quelques 150 gouvernement n’ayant Par Zahirah pêcheurs qui ont emprunté Rédactrice-en-chef pas l’intention de les de l’argent de la DBM pour rembourser en cette fin pouvoir acquérir leurs d’année comme certains leur avaient fait croire à la équipements de pêche sont veille des dernières élections générales. Ils ont été maintenant endettés jusqu’au bernés et empapaoutés uniquement pour assouvir les cou, et les aléas climatiques besoins bassement électoralistes de ceux-là mêmes font qu’ils ne peuvent qui avaient provoqué le démantèlement du groupe pêcher la même quantité de rencontres avec la direction Le gouvernement fait-il la BAI en révoquant la licence de la Bramer Bank au poissons par rapport aux Avec le de DBM, où il avait été décidé sourde oreille ? beau milieu de la nuit de ce 3 avril 2015. Maintenant années précédentes. « changement climatique, qui cause qu’il y aurait une flexibilité à que leur vœu a été exaucé, avec le soutien et la Quid du gouvernement ? Atma beaucoup de problèmes de nos l’égard des pêcheurs, mais bénédiction de certains crédules qui ont osé prêter Shanto a eu une rencontre à ce jours, cela devient très difficile la réalité est tout autre. La foi aux promesses des auteurs de cette machination sujet avec le nouveau ministre pour ces pêcheurs de pouvoir DBM « intimide » toujours ces vengeresse, rien n’oblige le gouvernement à respecter de la Pêche, Sudhir Maudhoo. pêcher et de joindre les deux bouts, derniers et rogne dans leurs son engagement dans les délais promis, les prétextes « Nous avons abordé nos problèmes car leurs prises ont drastiquement allocations de mauvais temps ne manquant pas. avec lui et il a gentiment pris diminué », explique-t-il. Les si ces derniers n’arrivent note de nos recommandations, Faut-il encore d’autres preuves pour exposer l’étendue pêcheurs, venant de toutes pas à s’acquitter de leurs mais nous sommes restés sur de la vengeance du gouvernement Jugnauth contre les côtes de l’île, se plaignent mensualités. notre faim jusqu’ici, malgré un de la même chose : que les Dawood Rawat que l’annulation de la notice rouge La FSFA demande ainsi que mémorandum que nous avions poissons se font rares avec le soumis attachée au mandat d’arrêt international délivré leurs emprunts soit rayés, », nous explique le changement climatique, tandis négociateur. par les autorités mauriciennes par Interpol et la tout comme pour les petits que les mers sont de plus en Commission de contrôle des fichiers de l’Organisation Pas plus tard que ces deux plus démontées. planteurs et éleveurs quand internationale de police criminelle (OIPC) ? Si celles- ces derniers étaient dans une dernières semaines, les ci ont compris la dimension politique de cette affaire, La DBM n’hésite pas à situation similaire. « Notre pêcheurs ont eu beaucoup de et les « incohérences et contradictions » qui vont avec, rogner dans les allocations engagement reste le même mal à pouvoir pêcher à cause comment se fait-il que ceux qui prétendent défendre de mauvais temps des vis-à-vis des communautés du mauvais temps. les intérêts des victimes de la BAI depuis ces pêcheurs de pêcheurs et éleveurs. Suite La principale revendication de dernières années ont-ils pu se laisser ainsi manipuler Toutefois, la DBM reste à notre combat en faveur des la manifestation de vendredi : à la veille des dernières élections au détriment de ces intransigeante tandis que le éleveurs, le gouvernement avait que leurs emprunts bancaires dernières ? Les victimes, en guise de résolution pour gouvernement fait la sourde pris la sage décision de ‘write- soient ‘written-off’. Les la nouvelle année, devront songer à s’organiser le oreille. Les pêcheurs ont off’ les emprunts des éleveurs pêcheurs nous affirment qu’ils plus vite possible pour défendre elles-mêmes leurs l’obligation de rembourser mais quand on demande la même n’hésiteraient pas à renouveler propres intérêts au lieu de les laisser entre les mains leurs emprunts alors qu’ils chose pour les pêcheurs, qui sont leur manifestation, devant le de ceux qui ne songent qu’à leurs propres gains, que ne peuvent même pas se presque au chômage forcé, on ministère de la Pêche cette- ce soit matériels, politiques ou autres. Sinon, elles nourrir convenablement. La note une ignorance totale envers fois, si les autorités continuent risquent de se voir de nouveau embobinées. fédération a ainsi eu plusieurs eux », déplore Atma Shanto. de faire la sourde oreille.

Les victimes de la BAI ne sont pas les seules à broyer du noir en cette période festive. De nombreux Le prix du ciment et des barres de fer employés sont aussi dans la tourmente, n’ayant pas encore perçu de salaire et de boni. Parallèlement, cette augmentera par 6 à 10 % fin d’année rime avec un certain désenchantement Le début de 2020 s’annonce difficile pour augmentation d’environ Rs 8 par pochette à plusieurs niveaux, surtout avec les résultats des les consommateurs. Après l’ascension de 25 kg qu’on devrait prévoir, causant élections générales qui ont été tout sauf « free and des prix de certaines commodités de une hausse de Rs 1 200 à Rs 1 500 par fair », la hausse imminente des prix de plusieurs base, voilà qu’une hausse moyenne de 10 tonne de ciment. La hausse sur le prix des commodités, des médicaments et des matériaux de % est également attendue sur le prix des barres de fer variera, par contre, entre 12 construction et la recrudescence des crimes et autres matériaux de construction. % et 16 %. délits, entre autres. Prions donc pour que la nouvelle année nous apporte plus de stabilité, de paix et de Selon nos informations, le prix du De ce fait, cette hausse sur le ciment prospérité. ciment accusera une hausse de 6 à 10 % engendrera la hausse du prix des blocs de dès le 6 janvier prochain. Cela fera une construction également.

4 www.sundaytimesmauritius.com https://www.facebook.com/sundaytimes.official Vendredi 27 décembre 2019 CÉRÉBRALITÉ Up Qui s’en soucie ? Ces bénévoles qui n’ont pas ;YH]H\_PUHJOL]tZ oublié les enfants défavorisés nSHY\L+LZYVJOLZ Cela fait presqu’une année que des travaux infra- Saluons les ONG et autres bénévoles qui ont VWUXFWXUHOVRQWpWpHQWDPpVjODUXH'HVURFKHV/HV apporté un peu de bonheur et de réconfort à habitants en ont marre de vivre avec de la pous- ces enfants moins fortunés qui ne peuvent sière, de la crasse depuis de longs mois alors que les célébrer la Noël ou le Nouvel An comme travaux ne se terminent toujours pas. Entre temps, les autres enfants. Par exemple, la police a le contracteur et ses travailleurs ont disparu de la organisê une fête pour les enfants du shelter circulation. Qui fera bouger les choses en 2020 ? de Forest-Side durant la semaine écoulée tandis qu’à Cent-Gaulettes, GHVMRXHWVRQWpWpRͿHUWVWRXMRXUVSDUODIRUFHSROLFLqUHjXQHWUHQWDLQH d’enfants défavorisés.

C’est écrit

« Un consommateur qui a conscience qu’il est un acheteur impulsif a le devoir de se protéger lui-même. Pour éviter de se retrouver avec des produits dont il n’a pas besoin, il convient d’établir une liste de priorités avant de faire ses courses. Il faut aussi établir, au préalable, un budget. Selon certaines études, les femmes et les enfants sont catégorisés parmi les acheteurs impulsifs. Ce qui explique pourquoi ils sont FLEOpVSDUOHVFRPPHUoDQWVª Mosadeq Sahebdin, président de la Consumer $GYRFDF\3ODWIRUP 'pÀPHGLDLQIR 20 decembre

A éété dititt

« Oui, c’est en Australie, qqui n’est pass un enendroit où c’est le moins cher.er. A plpluplus forte raisonon à GGold Coast. Trois choses coûtentûtenttent chccher : c’est le billet, lel logement et le transport.t. Mais l’entraînementmentnt llui-lu même ne coûte pas autant. J’ai besoinbeso d’aided’ … » » Bradley Vincent, medailllé d’ord’o aux derniers -,2, TXL YHXW DOOHU V·HQWUDQWUDîner en Australie DYDQWOHV2O\PSLDGHVGH7RN\R Lexpress.mu :PTWSLTLU[KtN\LSHZZL 23 décembre 2019 Notre photo montre un petit bas- drière. Passants et clients sont sin d’eau usée, nauséabonde et obligés de se boucher les narines pestilente, provenant d’un drain à cet endroit. Il est regrettable que bouché juste en face du super- le ministère de l’Environnement marché Winner’s à la rue La Pou- n’ait rien remarqué jusqu’ici. Down 5V\ZZVTTLZ]V[YLWVY[LWHYVSLOZ\Y-HP[LZ Les chauffards ivres UV\ZWHY]LUPY]VZPUMVZWOV[VZ]PKtVZV\KVStHUJLZ ,SSLZZLYVU[[YHP[tLZLU[V\[LJVUÄKLU[PHSP[tL[ZLYVU[ En cette période de l’année, nombreux sont ceux W\ISPtLZKHUZSLQV\YUHSV\Z\YUV[YLZP[L^LI qui boiront jusqu’à l’excès et qui prendront le volant en état d’ébriété. Car il y a ceux que les innombrables campagnes de sensibilisation ne vont pas atteindre. Et ces derniers mettent la vie des autres usagers de la route en danger. Comme OH '33 D OXLPrPH IDLW UHVVRUWLU GDQV VRQ PHVDJH GH ÀQ G·DQQpH OHV magistrats commencent à exprimer leur vive inquiétude face au nombre d’accidents mortels causés par cette attitude je-m’en-foutiste. Avis aussi >H[ZHWW0UMV>H[ZHWW0UMV aux policiers pour que les contrôles à l’alcotest deviennent plus stricts. 55 255255 36353635

www.sundaytimesmauritius.com KWWSVZZZIDFHERRNFRPVXQGD\WLPHVRĴFLDO 5 ACTUALITÉ Vendredi 27 décembre 2019 9t[YVZWLJ[P]LZ Les évènements majeurs politisés à outrance l est temps de jeter un regard nostalgique sur 2019 avant de se tourner vers 2020. Cette fois, il convient de le dire : c’est une année riche en événements, parfois d’une portée historique ou internationale. Quelques événements en vrac : IDFTXLWWHPHQWGH3UDYLQG-XJQDXWKGDQVO·D;DLUH0HG3RLQWOHMXJHPHQWGHOD&RXULQWHUQDWLRQDOHGHMXVWLFHVXUOHV &KDJRVODJORLUHTX·DFRQQXH0DXULFHORUVGHV-,2,ODYLVLWHpFODLUGXSDSH)UDQoRLVOHVSUHPLHUVHVVDLVGX0HWUR([SUHVV la vendetta politique qui s’est écroulée contre le Dr. Navin Ramgoola, qui a été entièrement blanchi par la justice, les pOHFWLRQVJpQpUDOHVDYHFOHVUpVXOWDWVTXHO·RQVDLW«7RXUG·KRUL]RQ

1(5=0,9 -i=90,9 En début d’année, le Premier ministre Pravind IDLW TXDWUH PRUWV FH  MDQYLHU WRXV GDQV OD Les résultats du HSC et la liste des lauréats sont connus ce 8 Jugnauth annonce que l’enseignement vingtaine, après que leur vouture ait pris feu. février. Toutefois, la jeune Nusayhah BIbI Hingah, élève du tertiaire sera gratuit. Le 9 janvier, de l’héroïne Le même jour, trois pêcheurs disparaissent QEC, n’a pas été proclamée lauréate suite à une anomalie. Elle valant Rs 18 millions est saisie au port sur un en mer. Le 17 janvier, la police et le Passport va alors entamer un long combat pour faire rétablir ses droits. cargo. Sada Curpen essuie un nouveau revers ,PPLJUDWLRQ2΀FH3,2PqQHQWSOXVLHXUV est à genoux après le passage dy cyclone Gelena en cour ce 10 janvier alors qu’il voulait se opérations dans divers endroits à travers l’ile OH  IpYULHU /H  IpYULHU GHV LQFLGHQWV RQW OLHX HQWUH GHV rendre aux funérailles de son père en France. HW SURFqGHQW j O·DUUHVWDWLRQ GH  SHUVRQQHV collégiens et des policiers à la Gare du Nord. Le 14 février, qui travaillaient au noir, dont de nombreux Le ‘talk of the town’ en ce mois de janvier est 6RPDV$SSDYRXOH&(2G·$LU0DXULWLXVOHFRQÀUPHGHV Bangladais. le procès en appel devant le Privy Council pertes de plus d’un milliard de roupies ont été enregistrées GDQV O·DͿDLUH 0HG3RLQW /HV 0DXULFLHQV Le 22 janvier, deux enfants en bas âge sont pour la compagnieni dd’aviationviaation nationale pour l’année ont pu suivre le procès live devant les Law découverts suspendus au balcon d’un ÀQDQFLqUHSUpFpGHQWHGHQQWH /RUGVFHMDQYLHU/DSUpVHQFH©KRQWHXVHª immeuble à Quatre-Bornes. Il s’est par la du directeur de l’ICAC Navin Beekharry à suite avéré qu’ils ont été laissés seuls par leur /RQGUHVQHSDVVHSDVLQDSHUoX mère dans un endroit insalubre. Les deux ont pWpSULVHQFKDUJHSDUOD&KLOG'HYHORSPHQW 8Q JUDYH DFFLGHQW GH OD URXWH j 0DSRX Unit. MARS 'XUDQW WRXW OH PRLV GH PDUV GHV FDV GH public ce 26 mars : commeommm e à l’accoul’accoutl’accoutumée,mé OD ÀqYUH GHQJXH FRPPHQFHQW j IDLUH OHXU il y a eu des gaspillagesaspilpil ess à gogoogggo des diverss apparition. Tarolah refait parler de lui ce PLQLVWqUHVHWDXWUHVVHUYLFHVSXEOLFV&HHWHWDXDX UHVVHUYLFHHVVHUYLFHVVHUYLFH SXESX  1er mars dans le ‘Karokanngate’, où il a été mars,s, uneu trentainerentaineentain de perspersonnes s’attaquentt DSHUoX HQ FRPSDJQLH GXQH FRQVHLOOqUH GH auu poste de policeolicee ded Phoenixnixix village dans un champ de cannes.  IpYULHUIpYULHU  OH 3ULY\ &RXQFLO SURQRQFH XQ QRQOLHX FRQWUH Attaque meurtrière dans unene 3UDYLQGYLQGYLQG -XJQDXWK GDQV O·DͿDLUH 0HG3RLQW /H PrPH MRXU mosquée à Christchurch en Nouvelle-velle- la Cour internationale de justice (CIJ) se prononce sur les =pODQGH  XQ 0DXULFLHQ 0RRVLGRRVRV Chagos : l’excision de cet archipel du territoire mauricien par 0RKDPHGKRVHQDQVHVWLGHQWLÀpWLÀ les Britanniques est bien contraire à la loi internationale. ce 19 mars comme faisant partie des victimes. Lutchmeenaraidoo 4(0 démissionne comme ministre des Les traditionnels meetings des partis politiques ont lieu ce $ͿDLUHV pWUDQJqUHV FH  PDUV mercredi 1erPDLDYHFOH0600/j9DFRDVOH306'j(EqQH Pravind Jugnauth annonce la tenue OH 37Uj 3RUW/RXLV HW OH 000 j 5RVH+LOO$X FRXUDQW GX d’une élection partielle quatre jours mois, les travaux débutent à Agalega pour la construction plus tard. d’une jetée et dune piste d’atterrissage. Le rapport de l’Audit est rendu Tout le pays a frémi ce 12 mai en entendant l’agression (=903 accidentelle au sabre d’un DYULOSOXVLHXUVUpJLRQVVRQWDͿHFWpHVSDU dans les jours qui viennent à Port-Louis pour bébé de quinze mois à Triolet. des inondations, dont Cottage, Baie-du- réclamer leur allocation à la Sécurité sociale. L’agresseur serait son grand- 7RPEHDXHW%DLQGHV'DPHV'HVGL]DLQHVGH (QFHGpEXWG·DYULOSOXVLHXUVFDVGHODÀqYUH oncle. Le 22 mai, l’Assemblée sinistrés qui ont tout perdu vont descendre dengue sont recensés à travers tout le pays. générale des Nations-Unies vote à une grande majorité Le 16 avril se tient une résolution ordonnant les une manifestation Britanniques d’évacuer les spontanée des habitants Chagos dans un délai de six mois. de St. Paul suite au refoulement des eaux 9HUVODÀQGHPDLXQHYLGpRIDLWVXUIDFHDSUqVWURLVDQVR usées. Le lendemain, le ministre Anil Gayan fait un lien douteux entre le ‘honour Patrick Assirvaden, killing’ et la communauté musulmane, ce qui va créer une Cader Sayed Hossen et vive tension dans le pays. /H  PDL OH ¶)XOO %HQFK· GH OD plusieurs habitants sont &RXU VXSUrPH UHMHWWH O·$ZDUG GH 5V  PLOOLDUGV LPSRVp arrêtés par la police pour par le International Arbitration Centre (SIAC) avoir participé à une GDQV O·DͿDLUH RSSRVDQW %HWDPD[ j OD State Trading manifestation illégale. Corporation (STC).

6 www.sundaytimesmauritius.com KWWSVZZZIDFHERRNFRPVXQGD\WLPHVRĴFLDO Vendredi 27 décembre 2019 ACTUALITÉ 1<05 OCTOBRE Le 1er juin, la loi sur la déclaration des &HRFWREUHSRXUODSUHPLqUHIRLVGHVSDVVDJHUVSUHQQHQW DYRLUV HQWUH HQ YLJXHXU j 0DXULFH SODFHjERUGGH0DXULFLRODUDPHGX0HWUR([SUHVV7RXWOH L’anniversaire de la Reine ne sera pas monde est pris par surprise ce 6 octobre : le président par observé ce 4 juin au Haut-commissariat intérim de la République, Barlen Vyapoory, émet le ‘Writ EULWDQQLTXH VXLWH DX[ SURSRV GX 30 of Election’. La partielle qui devait se tenir au no  OH  à New York sur le dossier Chagos. Le novembre est déjà chose du passé. 10 juin, le Premier ministre Pravind Jugnauth présente le Budget, mais la décision de puiser dans les réserves de la %DQTXHGH0DXULFHSRXUUHSD\HUODGHWWH publique suscite une vive polémique.

1<033,; /HMXLOOHWDOLHX EURQ]H 0DXULFH le lancement va connaitre le de la Liverpool WULRPSKH 'DQV OH Football sillage des Jeux, 'XUDQWRFWREUHOHVIRUFHVSROLWLTXHVVHGHVVLQHQWXQHOXWWHj Academy à WRXWHO·vOH0DXULFH WURLVDYHFO·$OOLDQFH0RULVLHQ 0600/ O·$OOLDQFH1DWLRQDOH Côte d’Or. Le va prendre 3WU306' HWOH000TXLIDLWFDYDOLHUVHXO/H1RPLQDWLRQTX IDL lendemain, la connaissance du 'D\DOLHXOHRFWREUHRFWREUHHQWUpHHQYLJXHXUGHODREU  F REUUH  première rame du sort peu enviable Workers’ Rights Act.ct. 0HWUR ([SUHVV des athlètes, 0DXULFLR qui sont laissés NOVEMBREEM RE arrive à Port- à leur sort et Lesess éleélectionsélé ionsons gégénéralesg alessetie se tiennentennnnnnenee ce jeudieudi 7 novembre. Victoire Louis. Incident qui ne peuvent GHH O·$OOLDO·$OOLDQFHO·$OOLO·$ H0H 00RULVLHQ 0600/ 060 VXUGH GHV DVVLVHV SDV WURS regrettable dont poursuivre leureur VROLGHVVVROLGHVLGHVG DYDYHDYHF VHXOHPHQWXOHPOHPPHQPH   GHV YRL[RL[L[L PPDLV TXL OpJLWLPHQW OH l’on parlera encore longtemps : l’avion entraînement par manque de fonds.s ‘primeministership’‘pprimerimm stership’tership’ dde PrPravindvindn Jugnauth.ugug PresqueP aussitôt, de TXL GHYDLW WUDQVSRUWHU OD ÁDPPH GHV -HX[ /H  MXLOOHW OHV ¶0DXULWLXVXV /HDNV·/HDNV·NV XQHXQ XQHQH nombreusesn reusesuses irrégularitéirrégularités des îles à Rodrigues ce samedi 6 juillet enquête compilée pararr lee ConsortiumConsorConsort umm concernantrnantt des électionélections DGpFROOp«VDQVOHÁDPEHDX international des journalistesournalistesurnalisteurnalistes d’investigationd’investiga’investiga IRQWVXUIDFH'HVPLOOLHUVH'HVPLOOLHUV'HVPL Sans conteste, ce sont toutefois les Jeux (ICIJ), qui embaembembarrassentmbarrassentrrassent ssingulièrementngulgu de personnesnes non- des îles de l’océan Indien (JIOI) de 2019 OHV DXWRULWpV ÀQDQFLqUHVÀQDQÀQDQF qUHV GX SD\V UpYqOHQW inscritesinscscr sur la liste qui dominent l’actualité de ce mois de quee grâcegrâc à un réseaurésréseau complexe co p de lois, électorale,électoréle ora des bulletinsbulletin MXLOOHWGXDX+pODVTXHOTXHVFRXDFV 0DXULFHHV0DXULFHHVW0DXULFHHVWXQSDUDGLVÀVFDOSRXUSOXVLHXUVSDUDG SRXUSOSRXUSOX dee vvotee qqui se baladentbalal devaient émailler l’organisation des Jeux.eux.x. comcompagnies occidentalesnta quii évitent leles danss la naturnature,ature, et ‘la règle $YHFPpGDLOOHVG·RUG·DUJHQWHWGHQWHWGWGHGH taxtaxesaxe imposées parar lesle pays africains.icacains.ains. magique’ue’ utilisée par la Commission électorale AOÛT pour trier les bulletins dans les urnes alimentent la polémique. Le 6 août,a t, lle juge Prithvirajviraj FeknaFFe décèdedécèdécè aux 6H\FKHOOHV0LDR€WXQFKDQJHPHQWLQWHUYLHQWKHOOHOOHV00 FKDQJHPHQKDQJHP 11 novembre, l’arrestation et la mort de Khalil Anarath, laisse j OD WrWHWHH GH ODOOD 0%&  %KLMD\H%KLMD\HLMD\ 5DPGHQHH HQ FURLUHTX·LO\DLWHXEUXWDOLWpSROLFLqUH/HQRYHPEUHOD&RXU LQWHUPpGLDLUH RUGRQQH O·DUUrW GX SURFqV FRQWUH OH 'U 1DYLQ devient lee nouveaunouven veau directeur-générald à la place 5DPJRRODPGDQVO·DͿDLUHGHVFRͿUHVIRUWV/HQRYHPEUHXQ d’Anooj Ramsurrun.amsurrun.msurru violent incendie éclate à Cité Longères, et de nombreuses maisons DR€W/H¶1RPLQDWLRQ'D\·SRXUOD/H ¶1 partielle partent en fumée. Le 21 novembre, Siddick Chady et Prakash à la circonscription n°7 (Piton-Rivière-du- 0DXQWKURRDVRQWFRQGDPQpVFKDFXQjQHXIPRLVGHSULVRQSRXU Rempart) a lieu. 26 candidats s’inscrivent. Le HQWHQWHGpOLFWXHXVHHWGHFRUUXSWLRQGDQVO·DͿDLUH%RVNDOLV 24 août, un bébé mort-né est retrouvé au Jardin de la Compagnie à Port-Louis. À partir du 26 +i*,4)9, DR€WOH000FRQQDLWXQHVpULHGHGpPLVVLRQV Le lundi 2 décembre, Prithviraj Roopun et Eddy Boissézon prêtent serment respectivement comme Président et Vice- SEPTEMBRE SUpVLGHQWGHOD5pSXEOLTXHPDXULFLHQQH0DLVFRPPHQWHW pourquoi le premier nommé a-t-il atterri là ? White River, coursier de appels au secours l’écurie Gujadhur et piloté GHVHVGHX[ÀOV 8QH ÀOOHWWH HVW NLGQDSSpH HW VpTXHVWUpH SDU VRQ YRLVLQ j SDU OH %UpVLOLHQ 0DQRsO St. Pierre ce 9 décembre. Le lendemain, elle est retrouvée Visite éclair du Pape 1XQHV UHPSRUWH OH 0DLGHQ FH saine et sauve au domicile de ce dernier, Satyam Goodur, )UDQoRLV j 0DXULFH dimanche 1er septembre. XQ PDoRQ G·XQH TXDUDQWDLQH G·DQQpHV /HV LPDJHV GH le 9 septembre, qui O·DFFLGHQWGH:RRWRQVRQWGLͿXVpHVVXUOHVUpVHDX[VRFLDX[ Les deux premières semaines de rendra un hommage septembre vont faire découvrir spécial au Père HW OD SROpPLTXH HQÁH /HV au pays la violence domestique Laval, l’apôtre des 0DXULFLHQVYRLHQWOHVSROLFLHUV dans toute son horreur, avec trois (VFODYHV /H  impliqués qui n’ont aucun divers ministères ainsi que regard pour leurs victimes, femmes tuées par leur conjoint septembre, la cour intermédiaire dans la force policière.  6WHSKDQLH 0HQqV 6KDEQHH] raye les charges qui pesaient et qui sont évacués par un 0RKDPXGHW-R\FH5HYDW/HFDV contre Navin Ramgoolam dans VHSWHPEUHOH000VRX΁H homme habillé entièrement en GH6KDEQHH]0RKDPXGDQV O·DͿDLUH 5RFKHV1RLUHV /H  ses cinquante bougies. Le noir, aidé en cela par d’autres est particulièrement poignant : septembre, le Public Accounts même jour, premier ‘trial run’ policiers. Le 22 décembre elle meurt étranglée par son Committee (PAC) rend public UpXVVL GX 0HWUR ([SUHVV TXL MXVTX·DX  MDQYLHU OH SXEOLF mari alors les policiers du poste son rapport, faisant état de couvre le trajet de Rose-Hill à SRXUUD YR\DJHU HQ 0HWUR de Bel-Air vont ignorer les nombreux gaspillages dans Port-Louis. Express gratuitement.

www.sundaytimesmauritius.com KWWSVZZZIDFHERRNFRPVXQGD\WLPHVRĴFLDO 7 ACTUALITÉ Vendredi 27 décembre 2019 4L[YV,_WYLZZnS»HUJPLUYVUKWVPU[KL)LH\)HZZPU La cacophonie !

e conseiller municipal de entend mener : régler le problème trouver dess sosolutionstionsionsons au plusplus vite e %DVVLQSDUUDSSRUWDX0HWUR([SUHVVQSDUUD la ville de Beau-Bassin/ de ces embouteillages, iront en possible.ssible.sible. Quantuantant au mairemair des villes-es- n’est autrere que… Larsen & Toubro Rose-Hill, Zaed Nunhuck, s’accentuant dans les mois à venir. soeurs,soeoeurs,eurs, ili ne se ssesent mêmmêmem ppasas elle-mêmeê ! « J’avais déploré cet état déplore l’incompétence concernéonconcernéncerné parparr cesc problèmes,roblèmes selonel de choseschc à la presse, vu que ‘’You can’t Zaed Nunhuck déplore aussissii Ldes autorités sur la gestion du tracé ZaededdNu Nunhuck,NunNun , et n’est jamais venuv be judge and party at the same time.” l’incompétence de la Road GX 0HWUR ([SUHVV j O·DQFLHQ URQG sursu lel terrain poururr un constat.constaconstat « Aujourd’hui,Aujourd’hu nous récoltons le résultat, 'HYHORSPHQW $XWKRULW\KRULW\RULW\ 5'$  5' 5 $  HW point de Beau-Bassin. À moins d’une Le maireirere renvoier toujoursujours la balle carar ils ont fait les choses en catimini et GHOD7UD΀F0DQDJHPHQWDQG5RDGDQDJQDJHPHQWDQGPHQWDQG 5RDGRDRDG semaine de l’entrée en opération du dans lee campcam de laa compagnie ils ont laissé le Metro Express passer 6DIHW\8QLW 70568 TXLRQWIDLOOLj05680568 TXLRQWTXLRQWI 0HWUR ([SUHVV XQ HPERXWHLOODJH 0HWUR ([SUHVV /WG DORUVV TXH FHOOHFHOFHOO sur la route alors qu’il devrait être sur gérerr le problèmepro mee commecom il see doit.ddo monstre est omniprésent à Beau- FLUHQYRLHHOOHODEDOOHjOD5'$ªRLHHOOHODRLHHOOHOD jOD5OD pilotis. Le temps d’attente à ce feu rouge 4XL SOXV HVWHVHVW FHVVR΀V R΀FLHUVR΀ QH VRQW Bassin. Sur la route royale, de Beau- constate notre interlocuteur.interlocinterlocu est trop long et ce n’est pas normal. Les jamaisjamma sur le terrain.n.. « Où sontt les Bassin à Chebel, d’une distancencee de gens en ont ras-le-bol »QRXVD΀UPH ingénieursingéningénie de la RDADA et ded la TMRSUSU 3HYZLU ;V\IYVHt[tLSSL3HYZL3HYZLU ;V\ SUHVTXH  NP GH URXWH OHH WUDÀFWUDWUDÀF t-il. Le conseiller municipal espère quiui devdevraientdevr être làà pour observer ete TvTLYLZWVUZHISLK\º;YHɉJvTLYTL est ainsi complètement bloquéblblo ainsi que le gouvernement agisse donnernner ll’assistancel’a nécessairecessaicessair ? », see 0TWHJ[(ZZLZZTLU[» durant la journée, et ce, en dehors dans le plus bref délai pour libérer demande-t-il.mande-tande- des heures de pointe, en raison du Zaed Nunhuck souligne qu’il avait OHWUDÀFURXWLHU 0HWUR([SUHVV Il se demande ainsi AHLK5\UO\JRWYVWVZL\UL ce qu’il adviendra à ZVS\[PVUZPTWSLL[WYH[PX\L la rentrée scolaire. A la rue Vandermeersch, en débouchant « Les gens seront sur la route royale, le virage à gauche GpÀQLWLYHPHQW en en direction de Rose-Hill est désormais retard au travail interdit. Cependant, au moment où la rame quotidiennement », GX0HWUR([SUHVVHPSUXQWHODURXWHHQFH D΀UPHWLO © La lieu, le feu est au rouge pour tous les autres ville de Beau-Bassin usagers. Or, Zaed Nunhuck estime qu’il est pWRXͿpe du n’y a aucune logique à cela, car le virage matin jusqu’au soir. à gauche est déjà interdit. « Zot in prend Il n’y a pas d’heure ban decision en catimini ou zot in fer bann où la circulation est simulations, mais ki pa pe marser », selon lui. complètement bloquée. Les commerces aussi Il propose une solution : celle d’ajouter un sont paralysées », ‘lane’ qui reliera directement la route royale assène le conseiller avec Vandermeersch ou alternativement, municipal. l’aménagement d’un rond-point sur ce lieu. Il fait un énième appel donc au déjà prévenu qu’il y aura des La route royale serait alors décongestionné, Zaed Nunhuck se dit débordé par ministre de tutelle, Alan Ganoo, problèmes après l’entrée en d’autant plus qu’il y a de la place pour les plaintes des habitants et d’autres qu’au lieu de seulement venir RSpUDWLRQGX0HWUR([SUHVV aménager un nouveau ‘lane’. Le conseiller usagers de la route, mais a les mains pour couper les rubans, qu’il fasse ,O DYDLW HQ HͿHW GpMj UpYpOp ajoute qu’il a déjà proposé ces solutions liées car c’est le gouvernement un tour durant la journée à Beau- que celui responsable du mais les autorités font la sourde oreille, en qui a l’autorité de remédier à Bassin et Rose-Hill pour constater ¶7UD΀F,PSDFW$VVHVVPHQW· disant qu’ils étudient ses propositions. cette situation. Le combat qu’il la cacophonie qui en règne et en sur le rond-point de Beau-

8 www.sundaytimesmauritius.com KWWSVZZZIDFHERRNFRPVXQGD\WLPHVRĴFLDO Vendredi 27 décembre 2019 ACTUALITÉ 7t[P[PVUZtSLJ[VYHSLZ Ils se font passer Les avis doivent être servis aux SRXUGHVRIÀFLHUV défendeurs une nouvelle fois de l’ADSU pour Les pétitions électorales des 7RXWHIRLVO·DͿDLUHDpWpUHQYR\pH 0RND PDLVO·KXLVVLHUGHODFRXU candidats de l’opposition DXMDQYLHUFDUGHVFRXDFVRQW a servi l’avis au policier de garde voler contestant les résultats des été notés quand les avis ont devant la résidence de Pravind Recherché par la police depuis des nombreux dernières élections ont été été servis aux défendeurs. Par Jugnauth, alors que selon les jours pour vol avec violence, un habitant de appelées en Cour suprême H[HPSOH 6XUHQ 'D\DO FRQWHVWH dispositions légales en vigueur, 3DLOOHV VH WURXYH ÀQDOHPHQW HQ GpWHQWLRQ FH OXQGL  GpFHPEUH /HV l’élection de Pravind Jugnauth le Premier ministre aurait dû /H MRXU GH VRQ DUUHVWDWLRQ LO DYDLW HQ HͿHW requérants sont notamment DX QR  4XDUWLHU0LOLWDLUH² recevoir le document en mains DJUHVVpVDIHPPHVDEHOOHPqUHHWXQR΀FLHU Ezra Jhuboo, Suren propres. Ainsi, dans GHOD&KLOG'HYHORSPHQW8QLW &'8 DYDQW 'D\DO $GULHQ 'XYDO ces cas, l’avis doit être G·rWUHDUUrWpSDUODSROLFHjOD&'8 Jenny Adebiro et Arianne servi au défendeur 1DYDUUH0DULH ,OV une nouvelle fois. L’habitant de Pailles aurait suivi deux réclament un ‘recount’ Plusieurs des pétitions personnes depuis un bon moment avec la dans les circonscriptions no RQW pWp DͿHFWpV SDU FH complicité de deux amis. Ils se seraient fait HWRXj problème. À ce rythme, SDVVHUSRXUGHVR΀FLHUVGHO·$'68$KDXWHXU défaut, que la cour déclare selon un quidam, les de StSte CrCroix,ix ils oont arrêté brusquement la les élections comme nulles, prochaines élections voiturevoit rer d’unu habitantb ant de Vallée des Prêtres en vu certaines irrégularités, générales seront déjàjàà FRPSDJQLHG·XQDPLKDELWDQW%RLV0DUFKDQGF KD comme ces bulletins de là alors que laa cour avant de less dépouiller.d r. LLes trois suspects ont vote qui se baladaient dans continuera d’entendred’en’en drere faitait main bassebbaasas surrR Rs 700070 et une chaîne en la nature. ces pétitions…étitionsétitiontition … RUYDODQW5V/HVGHX[YLFWLPHVRQWIDLWQW5V VG uneunne dépositionposition à la sstatiostation d’Abercrombie. Le (S(TLLU;H_P FDVDpWpUpIpUpjOD&,'1RUGFDV pW IIpUp j OD&,'1 Après l’arrestationstation du suspects principal, ses Réservation de taxi sur la toiletoilelee : dedeux complices c ces courentcoure toujours. &RQÀUPDWLRQGXWUDMHWHQFLQTPLQXWHVUDMDMHWHQWHQQFL QXWHQX &KDXͿHXU GH WD[L GHSXLV SOXV Un jeune de 17 ans d’une vingtaine d’années, Imtiaz 0DQGDU\DQVHVWO·LQLWLDWHXUXUU taillade deux autres d’un projet innovateur dans lee secteur du transport en commun. jeunes suite à une (QHͿHWVRXVODEDQQLqUHGH¶$O Ameen Taxi’, une dizaine de dispute concernant taxis se sont regroupés en se servant de la technologie pour les réseaux sociaux mieux servir la population. Les faits remontent au jeudi 19 décembre dernier quand vers les 22 heures, A.K., un /·LGpHDJHUPpDSUqVTXHOHÀOV jeune de 19 ans et habitant de Terre-Rouge, G·,PWLD] 0XWDVLP D PLV VXU DXUDLWUHoXXQDSSHOG·XQGpQRPPp$5 pied un site web où les gens ans et habitant Plaine-Verte, lui demandant peuvent réserver un taxi. Suivant de venir le rencontrer devant la mosquée. XQH IRUPDWLRQ HQ ¶'LJLWDO Suite à une réservation, Imtiaz Ce dernier devait à tout prix parler avec 0DUNHWLQJ· OH ÀOV V·pWDLW GRQQp UHoRLW XQ PDLO HW GXUDQW OHV l’habitant de Terre-Rouge concernant une à fond dans ce projet. À partir SURFKDLQHV  PLQXWHV LO SDVVH dénommée S. sur le réseau social Instagram. de là, Imtiaz décide d’utiliser XQ FRXS GH ÀO j OD SHUVRQQH A.K. s’est rendu à ce rendez-vous mais suite OH VDYRLUIDLUH GH VRQ ÀOV SRXU SRXU OXL FRQÀUPHU OH WUDMHW. Le à une prise de bec entre les deux jeunes, regrouper d’autres taximen. FKDXͿHXUGLUD GHSOXVTXH FHOD A.R. aurait retiré un sabre sous son t-shirt le connaît un franc succès car en Pour les réservations de taxi, frapper, le blessant au bras, au cou et au dos. cette ère digitale, tout se passe c’est simple. On n’a juste qu’à Son cousin qui serait venu à sa rescousse a sur la toile. « J’ai des clients entrer sur ‘alameentaxi.com’ lui été tailladé au poignet. Entretemps A.R. venant des quatre coins de l’île et suivre les étapes pour la niveau, ayant apporté un plus aurait pris la fuite. Les blessés ont été alors et ils sont tous très satisfaits de réservation. « Les passagers pour les voyageurs. Imtiaz transportés à l’hôpital par des passants. peuvent aussi scanner un code OHXUV WUDMHWV HW OD IDoRQ GRQW$O est d’avis que les moyens de QR sur leur portable pour accéder Ameen Taxi fonctionne. Avec WUDQVSRUWVXELVVHQWOHVHͿHWVGH Les limiers de la NCIU, sous les instructions au siteweb où ils feront la les embouteillages de nos jours, la technologie, et ainsi, les taxis du PS Forod aurait mis la main au collet du suspect qui n’a pas tardé à avouer son réservation. J’ai justement créé ils préfèrent réserver leur taxi devront eux aussi s’adapter pour en avance pour arriver à leurs IRUIDLW (Q HͿHW O·DJUHVVHXU D pWp YX HQ ce code QR pour faciliter les gens ne pas être à la traîne. Il invite GHVWLQDWLRQV j O·KHXUH ª FRQÀH action grâce aux caméras de surveillance à accéder au siteweb car on utilise DLQVLOHV0DXULFLHQVjGpFRXYULU ÀqUHPHQWOHWD[LPDQ dans les parages. Il a été conduit à la station la plupart des fois nos smartphones davantage cette nouvelle de police de Terre-Rouge pour les besoins maintenant, » nous explique Avec ce projet, le quadragénaire méthode de réservation sur son de l’enquête. 0XWDVLP vient de se hisser à un autre siteweb.

www.sundaytimesmauritius.com KWWSVZZZIDFHERRNFRPVXQGD\WLPHVRĴFLDO 9 ACTUALITÉ Vendredi 27 décembre 2019 0UKPH»Z*P[PaLUZOPW(TLUKTLU[(J[ Le fait appel à la communauté internationale à forcer l’Inde à révoquer cette loi a République du Pakistan condamne sans réserve la loi fraîchement Lamendée par l’inde, la ‘’India’s Citizenship (Amendment) Act’’ qu’il TXDOLÀH GH GLVFULPLQDWRLUH L’adoption de cette loi est l’indication de la tendance extrémiste et dangereuse du gouvernement indien. Cette pièce de législative est contraire aux normes internationales de l’égalité et aux droits internationaux de l’homme car elle met en place un créneau basé sur la religion pour un groupe GH FLWR\HQV 'H SOXV HOOH n’est pas sur la même lignée qu’en réalité les droits des /DUpYRFDWLRQGHO·DUWLFOHDWLRQGHODWLRQGHO· WLFOHLFOHLFOHOH Ainsi,nsi,si, dans uneun lettre et contcontribuent également au des accords bilatéraux entre minorités en Inde continuent de laa ConstitutionC nstitutionstitution indiennei diedi ouverte,te,e, plusieurs ministresm res développementdéve du pays. l’Inde et le Pakistan, surtout à être bafoués. est aussiauss déplorée.dédépd Cetteettette et autresutrestres haut-cadreshaut-cahaut-c s en ce qui concerne la sécurité Ils lancent ainsi un appel à la Ils soulignent de plus le fait actionction antimusulmaneaan im este pakistanaisp iss montent au et le droit des minorités. communauté internationale, qu’actuellementt 8 mmillionsns l’œuvrel’l’œœuvreuvre du BJP et du RSS.SS. créneaucrcré ett condamnentcondacond y compris les Nations Unies Selon les ministres de de Kashmirisriss sont incarcérésincarinca s LesL mesuresures extrémisteextrémistes l’amendementl’ame entnt controversé et le Human Rights Council, O·(GXFDWLRQ HW GHV $ͿDLUHV au Jammuammummu ete Cachemire, ett fascistesf font que l’Indel’Ind dee la ‘’India’s‘’I‘’Ind Citizenship parlementaires, cette loi laa terre où lel plus dee se dirige versersrs une ‘’Hindu‘’Hind Law’’.w’’ Ils réitèrent que chez à forcer l’Inde à révoquer donne l’impression qu’elle musulmans indieindienindiens résident, rashtra’’rashrasht où les minoritéminorités eux, même les minorités sont cette loi discriminatoire et protège les minorités des ett font face aux chanchangements feronteront face auxx persécutions,persécpe tous des citoyens égaux de de protéger les droits des pays avoisinants alors démographiquesueses forcés.forc surtouturtoutrtout lles musulmans.ulmulma la République pakistanaise minorités.

/HKQHKQHKQ (\5L^;YHUZWVY[H[PVU*LU[LY 1000 visas additionnelsels pourppo le Sud-Afrique Des voitures privées garées sur la place des taxis Une délégation de la South African Hajj and Umrah Council &HV FKDXͿHXUV GH WD[L RSpUDQW DX (SAHUC) s’est rendue en Arabie New Transportation Center sont en 6DRXGLWH OH  GpFHPEUH GHUQLHU grogne contre les propriétaires de pour sceller un accord particulier voitures qui occupent leur place de concernant le Hadj avec le taxis. La situation a dégradé depuis ministre saoudien du Hadj et de OD IrWH GH QRsO /HV FKDXͿHXUV GH l’Umrah. multiples fois, ont porté plainte à la La visite a été fructueuse car 1000 station de Trou Fanfaron, mais aucune visas additionnels ont été obtenus action sévère n’a été prise jusqu’a pour le Sud-Afrique, passant ainsi maintenant. « Pas mo problème sa, » GHj'HSOXVOHPLQLVWUH a même déclaré l’un des policiers aux ‡ /HJRXYHUQHPHQWGHOD5pSXE- ‡ 7RXVOHVPHPEUHVGX6$+8& saoudien a promis de considérer taximen. Certains policiers ont aussi lique de l’Afrique du Sud et qui ont proposé et soutenu encore une augmentation des GpFODUp G·rWUH GHV DJHQWV GX 060 visas à la demande du SAHUC. son ambassade au Riyadh et l’appel pour une augmenta- /·XQ GHV FKDXͿHXUV RSqUH SHQGDQW OHEXUHDXGXFRQVXODWGH'MHG- tion du quota Le secrétaire général du SAHUC, dah plus de 20 ans sur cette place de 0RDD] &DVVRR UHPHUFLH DX QRP ‡ /D FRPPXQDXWp PXVXOPDQH WD[LVDPrPHFRQÀpTXHOHVSROLFLHUV ‡ /H PLQLVWUH GH GHV $ͿDLUHV du Sud-Afrique pour sa com- de l’organisation tous ceux qui ont viennent sur les lieux une heure après étrangères en Arabie Saoudite préhension et sa patience contribué pour que cette hausse qu’une plainte est déposée. soit réalisée nommément : ‡ /H PLQLVWUH GX +DGM HW GH Le SAHUC compte dévoiler la /HV FKDXͿHXUV GH WD[L DWWLUHQW ‡ 6D PDMHVWp OH URL 6DOPDQ ELQ l’Umrah en Arabie Saoudite liste des pèlerins accrédités le plus tôt possible, probablement en l’attention des autorités sur cette Abdul Aziz al Saud et le gou- ‡ /·DPEDVVDGHGHO·$UDELH6DRX- début de janvier 2020, après une situation malsaine. vernement du royaume de dite en Sud Afrique l’Arabie Saoudite YpULÀFDWLRQH[WHUQH

10 www.sundaytimesmauritius.com KWWSVZZZIDFHERRNFRPVXQGD\WLPHVRĴFLDO R E D B ’ I I N L F

O

R

M

E R VendrediVendredi 27 décembre 2019 ACTUALITÉ6ඈർංඣඍඣ Produits périmés achetés dans un supermarché %UqYHV 8QHÀOOHWWHGHDQVWRPEHJUDYHPHQWPDODGH Un policier frappe sa concubine avec Ce père de famille a failli •Šȱ ŠŽȱ ȂŽ¡™’›Š’˜—ȱ Žœȱ un poêle ™Ž››ŽȱœŠȱꕕŽȱŽȱŗŖȱŠ—œȱ™Š›ȱ ™˜œȱ Žȱ ¢Š˜ž›ǰȱ šž’ȱ ŠŽȱ Žȱ Œ˜ž™•Žȱ ›·œ’Š—ȱ Šž¡ȱ ˜•’ŒŽȱ žŠ›Ž›œȱ Žȱ •Šȱ —·•’Ž—ŒŽȱ Žœȱ Ž–™•˜¢·œȱ žȱ Řȱ ·ŒŽ–‹›Žǯȱ ȂŽœȱ •¥ȱ ˜—Š—Žȱ•Š—Œ‘Žȱ‹ŠĴŠ’ȱŽȱ•ȂŠ’•ŽȱȱŽ™ž’œȱšžŽ•šžŽœȱ žȱœž™Ž›–Š›Œ‘·ȱ’——Ž›œȱŽȱ šžȂ’•ȱ ›·Š•’œŽȱ •Žœȱ ŒŠžœŽœȱ Ž–™œȱ·“¥ǯȱȂ‘˜––Žǰȱž—ȱ™˜•’Œ’Ž›ȱŠěŽŒ·ȱŠžȱ™˜œŽȱ ˜œŽȬ ’••ǯȱ ŽœœŽ—ȱ ǻ™›·—˜–ȱ Žœȱ ›˜ž‹•Žœȱ Žȱ œŠ—·ȱ Žȱ ™˜•’ŒŽȱ Žȱ ŽŠžȬŠœœ’—ǰȱ œŽȱ ’œ™žŠ’ȱ œ˜žŸŽ—ȱ ꌝ’Ǽȱ Žœȱ •Žȱ ™¸›Žȱ Žȱ Œ’—šȱ ŽȱœŠȱꕕŽǯȱ •ȱŽ––¸—ŽȱœŠȱ ŠŸŽŒȱœŠȱŽ––Žǯȱ—Žȱ·—’¸–Žȱ’œ™žŽȱŠž›Š’ȱ˜ž›—·ȱ Ž—Š—œǰȱ ˜—ȱ ›ŠœœŽŽȱ ꕕŽȱ ¥ȱ •Ȃ‘â™’Š•ȱ ’Œ˜›’Šȱ ŠžȱŸ’—Š’›Žȱ•Žȱ–Š›’ȱŘŚȱ·ŒŽ–‹›ŽȱŽ›—’Ž›ȱšžŠ—ȱ ǻ™›·—˜–ȱ ꌝ’Ǽǰȱ ž—Žȱ ꕕŽȱ ™˜ž›ȱ •Žœȱ ™›Ž–’Ž›œȱ œ˜’—œǰȱ •Žȱ™˜•’Œ’Ž›ȱœŽ›Š’ȱŽŸŽ—žȱŸ’˜•Ž—ȱŽȱŠž›Š’ȱ™›˜“Ž·ȱ Žȱ ŗŖȱ Š—œȱ šž’ȱ Ž™ž’œȱ •ȂŠ—ȱ Žȱ “žœŽȱ Š™›¸œǰȱ ’•ȱ ™˜›Žȱ œŠȱŒ˜—Œž‹’—ŽȱŠžȱœ˜•ȱ™˜ž›ȱŽ—œž’Žȱ•Šȱ›Š™™Ž›ȱŠŸŽŒȱ Ž›—’Ž›ȱ œ˜žě›Žȱ žȱ •ž™žœǯȱ ™•Š’—Žȱ Šžȱ ™˜œŽȱ Žȱ ž—ȱ™˜¹•ŽȱŽȱŒž’œ’—Žȱ¥ȱ•Šȱ¹ŽǯȱȂ·™˜ž¡ȱŠž›Š’ȱ–¹–Žȱ Ž™ž’œǰȱ Ž••Žȱ ˜’ȱ œž’Ÿ›Žȱ ™˜•’ŒŽȱ Žȱ Š—•Ž¢ǯȱ žȱ ’—œ·›·ȱœŠȱ–Š’—ȱŠ—œȱ•Šȱ‹˜žŒ‘ŽȱŽȱ•ŠȱŸ’Œ’–Žȱ™˜ž›ȱ •Žœȱ ›Š’Ž–Ž—œȱ ™˜ž›ȱ ŒŽĴŽȱ šžŽȱ ŒȂ·Š’ȱ ’–Š—Œ‘Žǰȱ •ȂŠ›ŽœœŽ›ȱ¥ȱ•Ȃ’—·›’Žž›ȱŽȱ•Šȱ“˜žŽǯȱȱž—’ŽȱȂž—ȱȱ –Š•Š’Žȱ Žȱ ˜’ȱ Œ˜—œ˜––Ž›ȱ ’•ȱ Šȱ úȱ ŠĴŽ—›Žȱ •Žȱ śŞǰȱ•ŠȱŽ––ŽȱŠȱ›Ž³žȱŽœȱœ˜’—œȱ¥ȱ•Ȃ‘â™’Š•ǯȱ ŽœȱŠ•’–Ž—œȱœ™·Œ’Šž¡ǯȱ •Ž—Ž–Š’—ȱ ™˜ž›ȱ œŽȱ •œȱœŽȱ˜—ȱ™ŠœœŽ›ȱ™˜ž›ȱŽœȱ˜ĜŒ’Ž›œȱŽȱ Žȱ ŒŽȱ Š’ǰȱ •Žœȱ ™Š›Ž—œȱ Žȱ ›Ž—›Žȱ Šžȱ œž™Ž›–Š›Œ‘·ǯȱ •Šȱ ™Ž’Žȱ ™›Ž——Ž—ȱ ‹ŽŠžŒ˜ž™ȱ Žȱ ™›·ŒŠž’˜—œȱ Ž—ȱ ŒŽȱ âȱ •Žȱ •ž—’ȱ Şȱ ·ŒŽ–‹›Žǰȱ ŽœœŽ—ȱ œŽȱ ›Ž—ȱ Šžȱ œž™Ž›ȱ l’ADSU pour voler šž’ȱ Œ˜—ŒŽ›—Žȱ œ˜—ȱ Š•’–Ž—Š’˜—ǯȱ •œȱ ˜—ȱ ·“¥ȱ Œ˜——žȱ –Š›Œ‘·ȱ ’——Ž›œȱ ™˜ž›ȱ ™˜žŸ˜’›ȱ ™Š›•Ž›ȱ ŠŸŽŒȱ ž—ȱ ŽŒ‘Ž›Œ‘·ȱŒ‘ ™Š›ȱ™Š •Šȱ ™˜•’ŒŽȱ Ž™ž’œȱ Žœȱ —˜–‹›Žž¡ȱ ž—Žȱ œ’žŠ’˜—ȱ Š—˜’œœŠ—Žȱ •ȂŠ——·Žȱ Ž›—’¸›Žǰȱ ŒŠ›ȱ ’•œȱ ›Žœ™˜—œŠ‹•Žǯȱ Žȱ Ž›—’Ž›ȱ œȂŽ¡ŒžœŽȱ™˜ž›ȱ •Ȃ’—Œ’Ž—ȱ Žȱ “˜ž›œȱ™˜ž›ȱŸ˜•ȱŠŸŽŒȱŸ’˜•Ž—ŒŽǰȱž—ȱ‘Š‹’Š—ȱŽȱŠ’••Žœȱž›œ ˜ž ŠŸŽŒȱŸ Œ›˜¢Š’Ž—ȱšžȂ’•œȱŠ••Š’Ž—ȱ™Ž››Žȱ•Žž›ȱꕕŽȱŸžȱœ˜—ȱ·Šȱ ™›Ž—ȱ•ŽœȱŒ˜˜›˜——·ŽœȱŽȱŽœœŽ—ȱŽ—ȱ•ž’ȱ’œŠ—ȱšžŽȱ œŽȱ›˜žŸŽȱꗊ•Ž–Ž—ȱŽ—ȱ·Ž—’˜—ǯȱŽȱ“˜ž›ȱŽȱœ˜—ȱœŽȱ ˜žž ę Ž– —ȱŽ ŽȱœŠ—·ȱšž’ȱœŽȱ··›’˜›Š’ǯȱ •Žœȱ™Ž›œ˜——ŽœȱŒ˜—ŒŽ›—·ŽœȱŸ˜—ȱŽ—›Ž›ȱŽ—ȱŒ˜—ŠŒȱŠŸŽŒȱŸŽŸŽŒ Š››ŽœŠ’˜—ǰȱ’•ȱŠŸŠ’ȱŽ—ȱŽěŽȱŠ›Žœœ·ȱœŠȱŽ––ŽǰȱœŠȱŠ —ȱŽ Žȱ œŠ–Ž’ȱ ŝȱ ·ŒŽ–‹›Žǰȱ ŽœœŽ—ȱ œŽȱ ›Ž—ȱ Šžȱ •ž’ǰȱ–Š’œȱ™Ž›œ˜——Žȱ—ȂŠȱŠ™™Ž•·ȱŽœœŽ—ǰȱ“žœšžȂ’Œ’ǯȱžȂ’Œ’ǯȱž’Œ’ǯ ’Œ’ǯȱ ‹Ž••ŽȬ–¸›ŽȱŽȱž—ȱ˜ĜŒ’Ž›ȱŽȱ•Šȱ‘’•ȱŽŸŽ•˜™–Ž—ȱ•• Žȱ ˜ĜĜ Ž›ȱ —’ȱǻǼǰȱŠŸŠ—ȱȂ¹›ŽȱŠ››¹·ȱ™Š›ȱ•Šȱ™˜•’ŒŽȱ¥ȱ•Šȱ’ȱǻǼǰǼǰǰ ›Ž œž™Ž›–Š›Œ‘·ȱ ’——Ž›œȱ Žȱ ˜œŽȬ ’••ǯȱ ˜––Žȱ ŽœœŽ—ȱ šž’ĴŽȱ •Žœȱ •˜ŒŠž¡ȱ Žȱ ’——Ž›œȱ Žȱȱ œŽȱ ›Ž—ȱȱȱŠž Šžȱ ǯȱ ›ŠœœŽŽȱ—Žȱ˜’ȱ™ŠœȱŒ˜—œ˜––Ž›ȱ›˜™ȱȂŠ•’–Ž—œȱ›Šœǰȱ œŽ›Ÿ’ŒŽȱ œŠ—’Š’›Žȱ ™˜ž›ȱ ·™˜œŽ›ȱŽ›ȱ›ȱž—Ž ž—Žȱ ™•Š’—ŽǰȱŠ’—ŽǰȱŠ’—Ž’— ŽŽȱ ••ŽœȱŽœŽœȱ ŽœœŽ—ȱ•ž’ȱŠŒ‘¸ŽȱŽœȱ¢Š˜ž›œǰȱŽœȱ™›˜ž’œȱšžȂŽ••Žȱ ˜ĜŒ’Ž›œȱ•ž’ȱ˜—ȱŠ’ȱŒ˜–™›Ž—›ŽȱšžȂ’•ȱ˜’ȱ™Š›’Œ’™Ž›ȱŽ—›ŽȱšžȂ’•ȱ—››ŽȱšžȂ’•›ŽȱšžȂ’•ȱ ’ȱ™Š›’Œ’ȱ™Š›’Œ’™’ȱ™Š›’Œ’ ȂȂ‘Š‹’Š—ȱŽȱŠ’••ŽœȱŠž›Š’ȱœž’Ÿ’ȱŽž¡ȱ™Ž›œ˜——ŽœȱȂ‘Ȃ Š—ȱŽȱŠ’••ŽœȱŠž›Žœ Œ˜—œ˜––Žȱ—˜›–Š•Ž–Ž—ǰȱ–Š’œȱœŠ—œȱ›ŽŠ›Ž›ȱ•ŠȱŠŽȱ ¥ȱž—ȱŽ¡Ž›Œ’ŒŽȱȂ’Ž—’ęŒŠ’˜—ǯȱŽœœŽ—ȱœŽȱ›Ž—ȱŽ—ȱŽěŽȱŒŠ’Š ǯȱŽœœŽ—ȱœŽŽœœŽ—ȱœœŽ ›Ž—›Ž—Ž— 쎝Ž ŽŽ™ž’œȱž—ȱ‹˜—ȱ–˜–Ž—ȱŠŸŽŒȱ•ŠȱŒ˜–™•’Œ’·ȱŽȱŽž¡ȱ’œ —ȱ‹˜—ȱ–˜–Ž—ȱŠŸ‹ – ȂŽ¡™’›Š’˜—ǯȱ Šžȱœž™Ž›–Š›Œ‘·ȱŠŸŽŒȱ•Žœȱ˜ĜŒ’Ž›œȱ™˜ž›ȱ’Ž—’ꎛȱ•ŽȱŠŸŽŒȱ•Žœȱ˜ŠŸŽŒȱ•Žœȱ˜ĜŒ’Ž›œȱ™˜ž’Ž›œȱ™’Ž›œȱ™˜ž›œȱ™˜˜ž —’ꎒꎛȱ•Ž•Žȱ Š–’œǯȱ •œȱœŽȱœŽ›Š’Ž—ȱŠ’ȱ™ŠœœŽ›ȱ™˜ž›ȱŽœȱ˜ĜŒ’Ž›œȱ’œ Š’ȱ™ —Žȱ˜’œȱ¥ȱ•Šȱ–Š’œ˜—ǰȱ•Šȱ™Ž’Žȱ™›Ž—ȱž—ȱŽœȱ¢Š˜ž›œȱ ›Žœ™˜—œŠ‹•Žȱšž’ȱ•ž’ȱŠȱ™Š›•·ǯȱŽȱŽ›—’Ž›ȱŠȱŠŒŒŽ™·ȱšžŽȱšžšž’ ž’ȱŠȱ™Š›•·ǯȱ Ž›—Ž› ·ȱššžŽȱ Žȱ•ȂŽȱ•Ȃǯȱȱ‘ŠžŽž›ȱŽȱŽȱ›˜’¡ǰȱ’•œȱ˜—ȱŠ››¹·ȱȱ‘ŠžŽž›ȱ Šž¡ȱŠ•Ž—˜ž›œȱŽȱŗŚȱ‘ǯȱŽ›œȱŘŖȱ‘ǰȱ›ŠœœŽŽȱŒ˜––Ž—ŒŽȱ¥ȱ •Žȱœž™Ž›–Š›Œ‘·ȱŠŸŠ’ȱŸŽ—žȱŽœȱ™›˜ž’œȱ™·›’–·œȱ¥ȱŽ›–Š›Œ‘·ȱŠ›–Š›Œ‘·ȱŠ Š’ȱŸŽ—žȱ’ȱ ›˜˜ œȱ¥ȱœȱ¥ ‹‹›žœšžŽ–‹›žœšžŽ–Ž—ȱȱ •Šȱ Ÿ˜’žŸ˜’ž›Žȱ Ȃž—ȱ ‘Š‹’Š—ȱ Žȱ Š••·Žȱ ›ŽœœŽ—’›ȱŽœȱ·–Š—ŽŠ’œ˜—œȱ¥ȱ•Šȱ‹˜žŒ‘Žǰȱ•Ȃ˜‹•’ŽŠ—ȱ ŒŽĴŽȱĴŽȱŽ Š–’••ŽǰȱŠ –’••Žǰȱ Žȱ ŒŒŽŒŽ•Šȱȱ ŽŸŠ—ȱŽŸŽ •Žœȱ ˜ĜŒ’Ž›œȱĜŒ’Ž›ĜŒ’Ž›œ žȱ œŽ›Ÿ’ŒŽȱŒŽŽ Žœȱ ›¹›Ž›¹›Žœȱ Ž—ȱ Œ˜–™Š—’Žȱ Ȃž—ȱ Š–’ǰȱ ‘Š‹’Š—ȱ ¥ȱŠ’›Žȱ•ŽȱŸŠȬŽȬŸ’Ž—ȱŠžȱǯȱ••Žȱœ˜žě›ŽȱŽȱ’Š››‘·Žȱ œŠ—’Š’›ŽǯŠ—’Š’›ŽŠ—’Š’›—’Š ˜’œȱŠ›Œ˜’œȱŠ›Œ‘˜’œȱŠ›Œ‘Š—ȱŠŸŠ—ȱŽȱ•Žœȱ·™˜ž’••Ž›ǯȱŽœȱ›˜’œȱ ŽȱŽȱŸ˜–’œœŽ–Ž—œǯȱŠȱŠ–’••Žȱ—ȂŠȱ™ŠœȱŽ›–·ȱ•Ȃ꒕ȱ·ȱ•Ȃ꒕•Ȃ꒕ œžœ™Žœžœ™ŽŒœȱžœ™ŽŒ ˜—ȱ Š’ȱ –Š’—ȱ ‹ŠœœŽȱ œž›ȱ œȱ ŝŖŖŖȱ Žȱ ž—Žȱ Žȱ™¸›Žȱ ¸›Žȱ Žȱ Š–’••ŽȱŽȱ ’ȱ šžȂ’•ȱ Šȱ Š’••’ȱ ™Ž››Žȱ œœŠȱ ꕕŽȱ Žȱ•Šȱ—ž’ȱ™˜ž›ȱ™˜ž›Ÿ˜’›ȱŸŽ’••Ž›ȱœž›ȱŽ••ŽǯȱŽœȱ™Š›Ž—œȱŽœȱ™Š›Ž—œȱœȱ™Š›Ž—œȱ Œ‘Œ‘ŠÉ—ŽȱŽ—ȱ˜›ȱŸŠ•Š—ȱœȱřśȱŖŖŖǯȱŽœȱŽž¡ȱŸ’Œ’–Žœȱ Š—’œȱšžŽȱ•Šȱ’›ŽŒ’˜—ȱŽȱ’——Ž›œȱ•ž’ȱŠȱœŽž•Ž–Ž—ȱ’œ š ’˜—ȱŽȱ’——Ž›œȱ•ž’ȱŠȱœŽž•Ž–Ž—’˜—ȱŽȱ’——Ž›œȱ•ž’ȱŠȱœŽž•Ž–Ž— —ŽȱŒ˜–™›Ž—Š’Ž—ȱ™ŠœȱŒŽȱšž’ȱœŽȱ™ŠœœŠ’ȱŠŸŽŒȱ•Žž›ȱꕕŽǯȱ’ȱŠŸŽŒȱ•Žž›ȱŠŸŽŒȱ•Žž ˜—ȱŠ’ȱž—Žȱ·™˜œ’’˜—ȱ¥ȱ•ŠȱœŠ’˜—ȱȂ‹Ž›Œ›˜–‹’Žǯȱ Š’ȱŒ˜–™›Ž—›ŽȱšžŽȱ•Žȱœž™Ž›–Š›Œ‘·ȱ—Žȱ™˜ž››Šȱ›’Ž—ȱ–™›–™›Ž— Žȱ•Žȱœž™Ž›–Š›Œ‘·ȱ—Žȱ™˜ž››Šȱ›’•Žȱœž™Ž›–Š›Œ‘·ȱ—Žȱ™˜ž››Šȱ› •œȱ˜—ȱŠĴŽ—žȱ•Žȱ•Ž—Ž–Š’—ȱ–Š’—ȱ™˜ž›ȱŸ˜’›ȱœ’ȱœ˜—ȱŠ’—ȱ™˜ž›ȱŸ˜’›ȱœ’—ȱ™˜ž›ȱŸ˜’›ȱ ŽȱŒŠœȱŠȱ··ȱ›··›·ȱ¥ȱ•Šȱ ȱ˜›ǯȱȱ Š’›Žȱ›Žȱ·œ˜›– ·œ˜›–Š’œȱ ŒŠ›ȱ™˜ž›ȱ ˜ž›ȱ Žž¡ǰȱ •ȂŠěŠ’•ȂŠěŠ’›•ȂŠěŠ’›ŽȱŽœȱ Œ•˜œŽȱ Ÿžȱ ·ŠȱŽȱœŠ—·ȱŠ••Š’ȱœȂŠ–·•’˜›Ž›ǯȱŠ’œȱŽ••Žȱ—ŽȱœŽȱœŽ—ȱ›ǯȱŠ’œȱŽ••Žȱ—ŽȱœŽȱǯȱŠ’œȱŽ••Žȱ—ŽȱœŽ ™›¸œȱ•ȂŠ››ŽœŠ’˜—ȱžȱœžœ™ŽŒȱ™›’—Œ’™Š•ǰȱœŽœȱŽž¡ȱ šžŽȱ•ŽȱœŽ›Ÿ’ŒŽȱœŠ—’Š’›ŽȱœȂŽœȱ·“¥ȱ˜ŒŒž™·ȱŽȱŒŽȱŒŠœǯȱœŽ›Ÿ’ŒœŽ›Ÿ’ŒŽ ŽȱœȂŽœȱ·“¥ȱ˜ŒŽȱœȂŽœȱ·“¥ȱ˜ŒŒ ˜ž“˜ž›œȱ™Šœȱ‹’Ž—ǯȱ Œ˜–™•’ŒŽœȱŒ˜ž›Ž—ȱ˜ž“˜ž›œǯ •ȱ’ȱ—Žȱ™ŠœȱŠŸ˜’›ȱ•Žȱ™ŠœȱŠŸ™ŠœȱŠŸ˜ Œ‘˜’¡ȱšžŽȱŽȱ™˜›Ž›ȱŒŽĴŽȱŠěŠ’›Žȱ˜’¡ȱš˜’¡ȱšžŽȱ Žȱ —ȂŽœȱ šžŽȱ ŸŽ›œȱ ŗśȱ ‘ȱ •Žȱ ’–Š—Œ‘Žȱ Şȱ ·ŒŽ–‹›Žȱ·ŒŽ–‹›ŽŒŽ–‹›Ž ŽŸŠ—ȱ•Šȱ“žœ’ŒŽǰȱŒŠ›ȱŒȂŽœȱ•ŠȱŸ’ŽȱŽȱœŠȱꕕŽȱšž’ȱ·Š’ȱ“žœ’ŒŽǰžœ’ŒŽ Žœȱ•ŠȱŸœȱ•Šȱ Un habitant de Vallée-Pitot šžŽȱ •Žȱ ™¸›Žȱ Žȱ •Šȱ “Žž—Žȱ ꕕŽȱ Šȱ Žžȱ •Ȃ’·Žȱ Žȱ Ÿ·›’ꎛȱ·›’ꎛȱ Ž—ȱ“Žžǯȱ soupçonne son neveu de l’avoir volé —ȱ œŽ¡Š·—Š’›Žǰȱ ‘Š‹’Š—ȱ Žȱ •Šȱ ›žŽȱ —”Ž›–Š—ȱ ¥ȱ Š••·ŽȬ’˜ǰȱ Žœȱ ˜–‹·ȱ Žœȱ —žŽœȱ •Žȱ ŘŚȱ ·ŒŽ–‹›Žȱ Décès d’A nushkaushkashka PyPydigadu Ž›—’Ž›ȱŽ—ȱ·Œ˜žŸ›Š—ȱšžŽȱ•Šȱ™˜›ŽȱŽȱœ˜—ȱŠ›–˜’›Žȱ Šȱ··ȱ˜›Œ·Žǯȱ—ȱŽěŽǰȱŽ—ȱ•ȂŽœ™ŠŒŽȱŽȱŽž¡ȱ‘Žž›Žœǰȱ •Žœȱ œȱ ŘŖǰŖŖŖȱ šžȂ’•ȱ ŠŸŠ’ȱ œ˜’—ŽžœŽ–Ž—ȱ ›Š—·Žœȱ Le rapporttd d’autopsie Š—œȱœ˜—ȱŠ›–˜’›ŽȱŠž›Š’Ž—ȱ’œ™Š›žǯȱ •ȱŠž›Š’ȱ™Š›ȱ •Šȱœž’ŽȱŒ˜—œ’—·ȱȱž—Žȱ·™˜œ’’˜—ȱŽ—ȱŒŽȱœŽ—œȱ¥ȱ•Šȱ conclut une mort naturelle œŠ’˜—ȱŽȱ™˜•’ŒŽȱŽȱ•Šȱ•˜ŒŠ•’·ǰȱ˜žȱŽ—ȱ·Ÿ˜’•Š—ȱ Šž¡ȱŽ—šž¹Žž›œȱšžȂ’•ȱŠȱŽȱ˜›œȱœ˜ž™³˜—œȱœž›ȱœ˜—ȱ ȂŽ¡Ž›Œ’ŒŽȱ ȂŽ¡‘ž–Š’˜—ȱ žȱ ŠŒŽȱŠž¡ȱŽ—šž¹Žž›œǰȱ•ŽȱŒ˜—Œž‹’—ȱ —ŽŸŽžǯȱŽœȱ•’Žž¡ȱ—Ȃ·Š—ȱ™Šœȱœ˜žœȱ•Šȱœž›ŸŽ’••Š—ŒŽȱ Œ˜›™œȱ Ȃ—žœ‘”Šȱ ¢’Šžȱ Ž¡™•’šžŽȱ šžŽȱ ŒȂŽœȱ ž—ȱ –·ŽŒ’—ȱ ŽœȱŒŠ–·›Šœǰȱ•Žœȱ™˜•’Œ’Ž›œȱŽŸ›˜—ȱ›˜žŸŽ›ȱȂŠž›Žœȱ Šȱ Žžȱ •’Žžȱ ‘’Ž›ȱ Ž—ȱ ™›·œŽ—ŒŽȱ Žȱ ™›’Ÿ·ȱšž’ȱŠȱŠĴ›’‹ž·ȱ•ȂŠŒŽȱŽȱ·Œ¸œȱ ™’œŽœȱ™˜ž›ȱ·•žŒ’Ž›ȱŒŽȱŒŠœȱŽȱŸ˜•ǯ œ˜—ȱ Œ˜—Œž‹’—ǰȱ Ž›ŸŠ’œȱ ›’ŸŽǰȱ ŽȱœŠȱŒ˜—Œž‹’—ŽǯȱŠžŽȱŽȱ–˜¢Ž—œȱ šžŽ•šžŽœȱ ™›˜Œ‘Žœȱ Š’—œ’ȱ šžŽȱ Žœȱ ’•ȱŠȱŽ—Ž››·ȱ•ŽȱŒŠŠŸ›ŽȱŠ—œȱ•ŠȱŒ˜ž›ȱ ˜ĜŒ’Ž›œȱŽȱ•Šȱ™˜•’ŒŽǯȱŽȱ–·ŽŒ’—ȱ Š–’•’Š•Žǯȱ ŽŠžŒ˜ž™ȱ Žȱ šžŽœ’˜—œȱ •·’œŽȱ žŽœ‘ȱ ž–Š›ȱ ž—Š’—ȱ ™Š›ȱ•Šȱœž’Žȱ˜—ȱ··ȱœ˜ž•ŽŸ·Žœȱœž›ȱ 6SHDN0RGHUQ6WDQGDUG$UDELF Šȱ˜——·ȱœ˜—ȱŸŽ›’Œȱœž›ȱ•ȂŠž˜™œ’Žǯȱ •Žȱ –·ŽŒ’—ȱ ™›’Ÿ·ȱ Š¢Š—ȱ ŒŽ›’ę·ȱ LQVHVVLRQVRQO\ —žœ‘”Šȱ Žœȱ –˜›Žȱ Žȱ ŒŠžœŽȱ •Žȱ ·Œ¸œȱ Ȃ—žœ‘”Šȱ ¢’Šžǯȱ —Ž››˜·ǰȱ•Žȱ–·ŽŒ’—ȱ™›’Ÿ·ȱŽŸŠ’ȱ —Šž›Ž••Žǯȱ ȂŠ’••Žž›œȱŽ••Žȱ —Žȱ ™˜›Žȱ Fresh intakes for Jan 2020-June 2020 œ˜žŽ—’›ȱ šžŽȱ Ž›ŸŠ’œȱ ›’ŸŽȱ ŠŸŠ’ȱ ŠžŒž—Žȱ‹•Žœœž›Žǯ ˜žœȱœŽœȱ˜Œž–Ž—œȱŽ—ȱ›¸•Žǯȱȱ Ȋȱ ŗȱ‘›ȱŚśȱ–’—œȱœŽœœ’˜—ȦȱŗȱŒ•Šœœȱ™Ž›ȱ ŽŽ” ŽĴŽȱ ŠěŠ’›Žȱ ›Ž–˜—Žȱ ¥ȱ ž—Žȱ —ȱ ·Šȱ ȂŠ››ŽœŠ’˜—ǰȱ Ž›ŸŠ’œȱ Ȋȱ ŠŽ›’Š•ȱ™›˜Ÿ’Žȱ œŽ–Š’—Žȱ Žȱ ŒŽ•Šǰȱ œ˜’ȱ •Žȱ “Žž’ȱ ŗşȱ ȂŽœȱ•Žȱ•Ž—Ž–Š’—ǰȱšžŽȱ•ŠȱŠ–’••Žȱ ›’ŸŽȱ Šȱ ™Š›’Œ’™·ȱ ¥ȱ ž—Žȱ ·ŒŽ–‹›Žǯȱ —žœ‘”Šȱ ¢’Šžǰȱ Ȃ—žœ‘”Šȱ Šȱ ··ȱ ’—˜›–·Žȱ Žȱ Ȋȱ ž’˜ȱŸ’œžŠ•ȱŒ•ŠœœŽœ ›ŽŒ˜—œ’ž’˜—ȱ Žœȱ Š’œȱ •Žȱ ŘŚȱ ¦·Žȱ Žȱ řśȱ Š—œȱ Žȱ –¸›Žȱ Žȱ Žž¡ȱ œ˜—ȱ ·Œ¸œǰȱ Š’—œ’ȱ šžŽȱ Žȱ œ˜—ȱ ·ŒŽ–‹›Žǯȱ •ȱ Šȱ –˜—›·ȱ •ȂŽ—›˜’ȱ Ȋȱ ŽŠ’—ȱ ›’’—ȱŠ—ȱœ™˜”Ž—ȱ›’••œȱ Ž—Š—œǰȱ ¦·œȱ Žȱ Řȱ Žȱ Žȱ Ŝȱ Š—œȱ Šȱ Ž—Ž››Ž–Ž—ǯȱ ˜žœȱ •Žȱ Œ‘˜Œǰȱ •Žœȱ ˜ùȱ ’•ȱ Šȱ Ž—Ž››·ȱ •Žȱ ŒŠŠŸ›Žȱ Žȱ œŠȱ Call/whatsapp: +230 5794 5668 / 59808385 ··ȱ Ž—Ž››·Žȱ Š—œȱ •Šȱ Œ˜ž›ȱ Žȱ œŠȱ ™›˜Œ‘Žœȱ Ȃ—žœ‘”Šȱ œŽ—Ž—ȱ •Žȱ Œ˜—Œž‹’—Žǰȱ—žœ‘”Šȱ¢’Šžǯȱ •ȱ SaturdaysȱDZȱŗȱ™–ȱ˜ȱřȱ™–ȱŠȱ‹Ž—Žȱ –Š’œ˜—ȱ ¥ȱ Š•ŽĴŠȱ ¥ȱ ř‘ȱ žȱ –Š’—ȱ ›˜žœœ’ǯȱ Šȱ –Š–Š—ȱ Ȃ—žœ‘”Šȱ ›ŽœŽȱ Ž—ȱ ·Ž—’˜—ǯȱ Žȱ —˜žŸŽ••Žœȱ œŠ—œȱ šžȂŠžŒž—ȱ –Ž–‹›Žȱ Žȱ •Šȱ Ž—Š–Žȱ Žœȱ ·–Š›Œ‘Žœȱ ™˜ž›ȱ ž—·›Š’••Žœȱ Žȱ •Šȱ Ÿ’Œ’–Žȱ ˜—ȱ Wednesday :ȱŚ‘řŖȱ–ȱ˜ȱŜ‘řŖȱŠȱ˜›ȱ•˜ž’œ Š–’••Žȱ Ž—ȱ Žúȱ ŸŽ—ǯȱ —žœ‘”Šȱ Œ˜——ŠÉ›Žȱ•ŽœȱŒŠžœŽœȱŽ¡ŠŒŽœȱŽȱœŠȱ Žžȱ •’Žžȱ Š—œȱ •ȂŠ™›¸œȬ–’’ǯȱ www.facebook.com/iolangs ·Š’ȱŽ—ȱŒ˜—Œž‹’—ŠŽȱŠŸŽŒȱ Ž›ŸŠ’œȱ –˜›ǯȱ ••Žȱ Š’ȱ ž—Žȱ ·™˜œ’’˜—ȱ Šžȱ ȂŠž›Žœȱ ™Ž›œ˜——Žœȱ ˜—ȱ Šžœœ’ȱ ··ȱ ›’ŸŽǰȱ ž—ȱ –·ŒŠ—’Œ’Ž—ȱ ¦·ȱ Žȱ Ŝřȱ ™˜œŽȱ Žȱ ™˜•’ŒŽȱ Žȱ ȱ ’Ž››Žȱ šž’ȱ ’—Ž›™Ž••·Žœȱ™˜ž›ȱŠ’›Žȱ•ž–’¸›Žȱœž›ȱ For private group classes and online sessions, Š—œȱŽ™ž’œȱŽ—Ÿ’›˜—ȱŗŖȱŠ—œǯȱ Š•Ž›Žȱ•Šȱ ȱŽȱ˜”Šǯȱ ŒŽĴŽȱŠěŠ’›Žǯ email at : [email protected]

www.sundaytimesmauritius.comwww.sundaytimesmauritius.com KWWSVZZZIDFHERRNFRPVXQGD\WLPHVRI¿FLDOKWWSVZZZIDFHERRNFRPVXQGD\WLPHVRĴFLDO 11 R E D B ’ I I N L F

O

R

M

E R S6ඈർංඣඍඣOCIÉTÉ VendrediVendredi 27 27 décembre 2019 Chandranee Juggessur, veuve à 43 ans (OOHIDLWURXOHUOHVDXWREXVLQGLYLGXHOVGHVRQGpIXQWPDUL

Chandranee Juggessur est une veuve de 43 ans. Elle a perdu son mari, Rishi, il y a un an, qui est mort de cancer, et depuis elle a hérité de la responsabilité du business Š–’•’Š•ǰȱšž’ȱ·Š’ȱ·›·ȱ™Š›ȱŒŽȱŽ›—’Ž›ǯȱ—ȱŽěŽǰȱœ˜—ȱ–Š›’ȱ·Š’ȱ•Žȱ™›˜™›’·Š’›ŽȱŽȱ Žž¡ȱŠž˜‹žœȱ’—’Ÿ’žŽ•œǰȱšž’ȱŽěŽŒžŽ—ȱ•Žœȱ›Š“ŽœȱŠž˜ž›ȱŽȱ’Ÿ’¸›ŽȬŽœȬ Š•Žœȱ et de Chamouny. En outre, Chandranee a la responsabilité de ses trois enfants, ˜—ȱž—ŽȱꕕŽȱŽȱŽž¡ȱŠ›³˜—œǯȱ˜ž›ȱž—ŽȱŽ––Žǰȱ·›Ž›ȱŽœȱŠž˜‹žœȱ—ȂŽœȱ™ŠœȱŒ‘˜œŽȱ facile, mais Chandranee le fait malgré les obstacles.

s’occupait de la maison ·Œ˜žŸ›’ȱ šžȂ’•ȱ œ˜žě›Š’ȱ Žȱ ŒŠ—ŒŽ›ǯȱ domaine. Toutefois, avec l’aide de et des enfants. Habitant Pendant huit longs mois, c’est le va- œ˜—ȱꕜȱ—’”Ž‘ǰȱŽȱŠžœœ’ȱŽȱœ˜—ȱ—ŽŸŽžȱ Chamouny, ils ont eu et-vient à l’hôpital Victoria à Candos ‘ž‹‘Š–ǰȱšž’ȱœ˜—ȱ˜ž“˜ž›œȱ¥ȱœŽœȱŒâ·œǰȱ ž—Žȱ ꕕŽǰȱ ˜œ‘—’ǰȱ šž’ȱ Šȱ mais l’entrepreneur devait succomber elle arrive à tenir le cap. Elle explique Šž“˜ž›Ȃ‘ž’ȱ ŘŖȱ Š—œǯȱ ŽĴŽȱ à sa maladie et poussera son dernier qu’être propriétaire de bus individuel Ž›—’¸›Žȱ œ˜žě›Žȱ Ȃž—ȱ soupir en août 2018, à l’âge de 49 ans. demande beaucoup de vigilance, sinon handicap et fréquente ce sera elle et sa famille qui perdent de des écoles spécialisées. Elle fait tout pour maintenir l’argent. Žœȱ Žž¡ȱ ꕜȱ žȱ Œ˜ž™•Žȱ •ȂŽ—›Ž™›’œŽȱ¥ȱ̘ ž“˜ž›Ȃ‘ž’ǰȱ •Šȱ Š–’••Žȱ žŽœœž›ȱ Š’ȱ Jugessur sont Aniketh, Chandranee se sent perdue dans un ›˜ž•Ž›ȱŽž¡ȱŠž˜‹žœȱŽ—›Žȱ’Ÿ’¸›ŽȬŽœȬ 17 ans et Himesh, 12 premier temps, elle qui n’avait aucune Š•ŽœȱŽȱŽȱ‘Š–˜ž—¢ǯȱ •œȱŽ–™•˜’Ž—ȱ handranee Juggessur, de son ans. Aniketh suit une connaissance dans ce domaine, et ›˜’œȱ Œ‘ŠžěŽž›œȱ Žȱ ›˜’œȱ ›ŽŒŽŸŽž›œǯȱ —˜–ȱ Žȱ “Žž—Žȱ ꕕŽǰȱ ˜˜›¢Š•ǰȱ formation dans la mécanique tandis Žœȱ—·Žȱ¥ȱž›’—Š–ǯȱ •ȱ¢ȱŠȱŘŖȱŠ—œǰȱ ne savait quoi faire. Mais seulement Chandranee Juggessur garde le sourire C šžŽȱ•Žȱ‹Ž—“Š–’—ȱŽœȱ˜ž“˜ž›œȱ¥ȱ•Ȃ·Œ˜•Žǯȱ šžŽ•šžŽœȱ “˜ž›œȱ Š™›¸œȱ •Žœȱ ž—·›Š’••Žœȱ malgrég le chagrin de ne pas avoir son Chandranee a rencontré l’amour de sa « Je m’occupais de la maison car mon mari de son époux, elle décide de ne paspa épouxé ux à cesce côtés, qu’elle aimait tant. vie, Rishi, aussi connu comme Ashish, s’occupait des autobus, mais en ce qui qu’elle devait épouser par la suite. baisser les bras. Elle entreprend toutesoutes Maisa pouro ellelle, ses enfants sont aussi concerne la paperasse, c’est moi qui devait les démarches nécessairesess pourp ur que Žž•Ž–Ž—ȱœ’¡ȱ“˜ž›œȱŠ™›¸œȱ•Žž›ȱ–Š›’ŠŽǰȱ œŠȱ›Žœ™˜—œŠ‹’•’·ǰȱŽȱšžŽȱŒȂŽœȱ™˜ž›ȱŒŽĴŽȱ™˜ ’•’ m’occuper de cela car mon mari avait •Žȱ ‹žœ’—Žœœȱ œŽȱ –Š’—’Ž——ŽȱŽ——Žȱ ¥¥ȱ̘ ̘ǯȱ ŽœȱŽ Rishi apprend qu’un de ses amis est sur raisonson qu’elleu’elu’e trtravaille dur et garde arrêté l’école très tôt », nous explique démarches ont pprisiss six lolongsgs mois, le point de vendre un autobus. Celui- ˜ž“˜ž›œȱ•Žȱœ˜ž›’›Žǯȱ••ŽȱœŽȱœ˜žŸ’Ž—ȱŽœȱ˜ž˜ž“˜ž“˜“ ›’› Chandranee. mais elle a été forteortertertt ddevantnt l’l’al’adl’adversité.ité ci essaie tant bien que mal de réunir derniersdedererernrn mots ded son époux, qui lui « Il a falluallullulu queq jje resteesteste forte,fforte vvuu qque j’avaisavaa la somme d’argent nécessaire. Apres La quadragénaire nous décrit son avait dit ««M MMo inein reussi gagne deux bus époux comme un homme exemplaire troiss enfantsennfants sousoussos ma responsabilité,rerespres abilité,bilitéé et mais toioii to pu fairfaire beaucoup plis ki mwa ™•žœ’Žž›œȱ œŠŒ›’ęŒŽœǰȱ •Žȱ “Žž—Žȱ Œ˜ž™•Žȱ pupuipuis j’avais’avaisavavais aussaussis prompromisro à mon mari queq réussit à faire l’acquisition de ce vieil qui a tout fait pour sa famille. D’origine ». ChandraneeC d nee avaavait promis à son époux humble, Rishi a été marchand de fruitsf uits jee ccocontinueraisinueraisnueraueraisis de bienen veiller sur son autobus bringuebalant. Petit à petit, de bienien veiller son entreprise et d’essayer et ouvrier dans les usines, entrentrere auautreses businbusinebusiness.».»» les Juggessur commencent à agrandir de l’agrandir.’agrandir. Elle voudrait que son boulots, avant de devenirir propriétaipropriétapropriétairee histoirehihis re redredonne du courage aux femmes •Žž›ȱ ‹žœ’—Žœœǯȱ •œȱ Ÿ˜—ȱ ™˜žŸ˜’›ȱ Š’›Žȱ ••Žȱ›Ž—Œ˜—›Žȱ˜ž“˜ž›œȱŽȱ—˜–‹›ŽžœŽœȱ ›Žȱ˜›Žȱ —˜–‹›—˜–‹›Ž d’autobus. Rishi JuJuggJuggessursur a ppu šž’ȱœ˜—ȱŠ—œȱŽœȱœ’žŠ’˜—œȱ’ĜŒ’•ŽœǯȱŽȱšžšž’ •ȂŠŒšž’œ’’˜—ȱ Ȃž—ȱ Žž¡’¸–Žȱ ‹žœȱ Ž—ȱ ’ĜŒž•·œǯȱŠ›ȱŽ¡Ž–™•ŽǰȱšžŠ—ȱ•Žȱ‹žœȱŠȱŠ›ȱŽ¡Ž–Š›ȱŽ¡Ž —ȱ•Žȱ‹—ȱ•Žȱ‹žœȱŠȱ construire une belleellelle maisonma son pourpo p des défaillancesncesces mécaniques,méméc elle doit message de Chandranee à ces dernières : « 2002. œŠȱ ™Ž’ŽȱŽȱ Š–’••ŽǯȱŠ–’••Ž •œȱ ·Š’Ž—ȱ·Š’Ž—Ž— ‘Žž›Žž¡ȱž¡ȱ¡ȱ elle-même chercherherch leslle mécaniciens,nicienicien ’Ž—ȱ —ȂŽœȱꗒǰȱ •Šȱ Ÿ’Žȱ Œ˜—’—žŽȱ –Š•›·ȱ •Žȱ ‘Š—›Š—ŽŽǰȱŒ˜––Žȱ–¸›ŽȱŽȱŠ–’••Žǰȱ quandandnd il y a environenvenvi deuxdeu ans, Rishihii car elleeel nee comprendcompre rienrie dansd ce mauvais temps. »

Victime d’un accidentent de la routeror $QQH/DXUHYHXWYLYUHSRXUVHVÀOOHVQQH/DXUDXU HXWHXWY YUH nne-Laure Lecoquin, 24 rend l’âme dans la soirée. Anne- de santé d’Olivia s’améliore et elle ans, a été victime d’un Laure se retrouve quant à elle ™˜ž››Šȱ ™ŽžȬ¹›Žȱ ‹’Ž—âȱ ›Ž“˜’—›Žȱ œŠȱ Aaccident de la route le 3 avec de multiples blessures, et la –Š–Š—ȱŽȱœŠȱœêž›ǯȱ décembre, accident qui a coûté la “Š–‹Žȱ ŠžŒ‘Žȱ ŒŠœœ·Žǯȱ ••Žȱ ŽŸŠ’ȱ —Žȱ ę—ȱ ȂŠ——·Žȱ ’ĜŒ’•Žȱ ™˜ž›ȱ ——ŽȬ vie à son compagnon, Jean-Daniel par la suite subir une opération au Laure, car elle se retrouve sans son Ž››’—Žǰȱ řŖȱ Š—œǯȱ ŽĴŽȱ “Žž—Žȱ –¸›Žȱ —’ŸŽŠžȱŽȱœŠȱ“Š–‹ŽȱŽȱŽœȱ·Œ›˜žœȱ compagnon et avec la responsabilité célibataire se retrouve clouée au ˜›‘˜™·’šžŽœȱę¡·œǯȱ •’ȱ ™Ž—Š—ȱ ŒŽĴŽȱ ™·›’˜Žȱ Žȱ ę—ȱ de ses deux enfants sur les bras. D’un ȂŠ——·Žǰȱ Š¢Š—ȱ Žžȱ •Šȱ “Š–‹Žȱ ŒŠœœ·Žȱ Ž™ž’œȱœ˜—ȱ˜™·›Š’˜—ǰȱŒŽĴŽȱ“Žž—Žȱ autre côté, son pied gauche l’empêche suite à l’accident. Elle souhaite se femme qui travaille dans le service de travailler et de bien prendre soin rétablir le plus vite possible pour de chambre d’un hôtel n’arrive pas ŽȱœŽœȱꕕŽœǯȱ˜žȱŒŽȱšžŽȱ•Šȱ“Žž—Žȱ–¸›Žȱ pouvoir travailler et s’occuper de ¥ȱ–Š›Œ‘Ž›ǯȱ˜—ȱ–ŽŽŒ’—ȱ›Š’Š—ȱ•ȂŠȱ œ˜ž‘Š’Žȱ ™˜ž›ȱ ŒŽĴŽȱ ę—ȱ ȂŠ——·Žǰȱ ŒȂŽœȱ ses deux bébés. conseillée de ne pas poser les pieds qu’elle puisse marcher de nouveau le ™Š›ȱŽ››Žȱ“žœšžȂ¥ȱŒŽȱšžŽȱ•Žœȱ·Œ›˜žœȱ ™•žœȱŸ’Žȱ™˜œœ’‹•ŽȱŽȱšžŽȱœŠȱꕕŽȱ•’Ÿ’Šȱ En août 2019, Anne-Laure accouche hospitalisée, ses parents, Anne-Laure prennent bien place. Jusqu’à nouvel œ˜’ȱ ž·›’Žȱ ™˜ž›ȱ ™˜žŸ˜’›ȱ ›Ž“˜’—›Žȱ œŠȱ et Jean-Daniel, allaient souvent lui Žȱ “ž–Ž••Žœȱ —·Žœȱ ™›·–Šž›·–Ž—ǰȱ ordre, elle doit utiliser des béquilles famille à Baie-de-Cap. Malgré que la rendre visite. ž•’Šȱ Žȱ •’Ÿ’Šǯȱ ¸œȱ œŠȱ —Š’œœŠ—ŒŽȱ pour pouvoir marcher. perte de son compagnon ait été un l’une d’elles, Olivia, fait face à coup terrible pour elle, elle veut vivre Le malheur était au rendez-vous Elle a de la chance d’avoir sa belle- quelques complications de santé, ™˜ž›ȱœŽœȱꕕŽœǯȱ plus précisément aux poumons. De Ce mardi 3 décembre, ils se sont –¸›Žǰȱ œŽœȱ šžŠ›Žȱ ‹Ž••ŽœȬœêž›œȱ Žȱ œŠȱ ce fait, elle reste admise au service rendus à l’hôpital Jawarharlall Nehru œêž›ȱ ¥ȱ œŽœȱ Œâ·œǯȱ Žœȱ Ž›—’¸›Žœȱ œ˜—ȱ Anne-Laure voudrait exprimer sa pédiatrique de l’hôpital Jawarharlall –Š’œȱ •Žȱ –Š•‘Žž›ȱ •Žœȱ ŠĴŽ—Š’ǯȱ ž›ȱ •Žȱ aux petits soins pour elle et pour la reconnaissance envers tous ceux et Nehru à Rose-Belle, tandis que Julia chemin du retour, leur deux-roues ™Ž’Žȱ ž•’Šǯȱ ŽĴŽȱ Ž›—’¸›Žȱ Ÿ’ȱ ŠŸŽŒȱ celles qui sont venus l’aider, en lui se porte bien et vit avec sa maman et est entré en collision avec un 4 X 4 elle à la maison, tandis qu’Olivia est ˜ě›Š—ȱ Žœȱ Š•’–Ž—œȱ Žȱ Žœȱ Œ˜žŒ‘Žœȱ œŠȱ ›Š—Ȭ–¸›Žȱ ™ŠŽ›—Ž••Žȱ ¥ȱ Š’ŽȬžȬ Šž¡ȱ Š•Ž—˜ž›œȱ Žȱ ŗŚȱ ‘ȱ ¥ȱ Š’—Ȭž‹’—ǯȱ ˜ž“˜ž›œȱ‘˜œ™’Š•’œ·ŽǯȱŽȱ–ŽŽŒ’—ȱ•Žž›ȱ pour bébés, ainsi que de la nourriture Cap. Alors que la petite Olivia était Transporté à l’hôpital, Jean-Daniel a toutefois fait comprendre que l’état pour la famille.

12 www.sundaytimesmauritius.comwww.sundaytimesmauritius.com KWWSVZZZIDFHERRNFRPVXQGD\WLPHVRI¿FLDOKWWSVZZZIDFHERRNFRPVXQGD\WLPHVRĴFLDO Vendredi 27 décembre 2019 MICRO-TROTTOIR 5V\]LS(U Les attentes des Mauriciens pour 2020

 WLUH j VD ÀQ 1RXYHDX GpSDUW QRXYHDX[ REMHFWLIV HW UpVROXWLRQV SRXU  4X·DWWHQG OH 0DXULFLHQ SRXU O·DQQpH SURFKDLQH"%HDXFRXSVRXKDLWHQWSOXVG·KDUPRQLHHWGHSDL[PDLVPRLQVGHFULPHVHWG·DFFLGHQWVGHODURXWHDLQVLTX·XQ PHLOOHXUGpYHORSSHPHQWSRXUOHSD\V7RXWHIRLVOHUpYHLOORQUHYrWWRXMRXUVVRQDVSHFWWUDGLWLRQQHOSRXUOHV0DXULFLHQVOHV incontournables dîners et autres sorties entre famille sont naturellement au programme !

Aklimah, 59 ans, Castel Aslam, 67 ans, Castel « Que nous vivions tous dans l’harmonie » « Pour plus de paix dans le pays » « Que nous vivions tous dans l’harmonie et dans « J’attends surtout qu’il y ait plus de paix dans le le respect, comme un seul peuple, une seule SD\V0DÀOOHHWPRQJHQGUHDFFRPSDJQpVGHOHXU FRPPXQDXWpFHOOHGHV0DXULFLHQV-HYDLVSDVVHUOH ÀOV VHURQW Oj SRXU OH QRXYHO DQ 8Q GvQHU HQWUH nouvel an par des sorties avec ma famille. J’ai une IDPLOOHVHUDELHQVXUWRXWXQ¶ELU\DQL·'DQVO·DSUqV ÀOOH TXL VHUD DYHF PRQ SHWLWÀOV HW FH GHUQLHU VHUD midi, il est fort possible qu’on ira à la plage pour des ensemble avec nous pour accueillir le nouvel an. » moments de détente. »

Noella, 68 ans, Grande-Rivière Geeta,ee 599 ans,ns Beaux-Songes « Moins d’accidents, de meurtres « Pourur 202020,2020,0,0, j’attendss qqu’il y ait plus de paix » et de crimes pour 2020 » « PouPour 2020, j’attendsj’attenden sq qu’il y ait plus de paix. « J’espère que 2020 verra moins d’accidents, de NorNormNormalement,lement, jee commencecommen le nouvel an entourée meurtres et de crimes. Je vais passer le 1er janvier dansansns dde ma ffamillel dansan une ambiancea conviviale. Pour le calme, avec des proches. Rien de spécialialal estst prévup cettetee fofois, je vaisais passer la journée chez ma maman, jusqu’à maintenant. » entouréentourée de mes enfantsenfant et de mon gendre. »

Saloni, 55 ans, Quatre-Bornestre-Boe-Bornrnes Marie,MarMarie 61 ans, d’Épinay « Que la criminalitéé disparaissedisparais ded l’île » « Que 2020 soit meilleure pour tous, « Avec l’arrivée de 2020, j’attends’attends que la ccrcriminalité avavec de nouveaux objectifs à atteindre » GLVSDUDLVVH GH O·vOH 0DXULFH &·HQ HVWW WUWURSWURS  ,O IDXW « Le premier janvier, je travaille normalement. Pas plus de calme dans notre petite île. Pourr moi,m i, jej vais grand-chose, sauf que je passerai le réveillon aux célébrer le nouvel an à la maison avec mesm deuxd côtés de mes enfants et mes huit petits-enfants pour enfants, vu que mon mari sera toujours au boulot.oulot. » un dîner. J’espère que 2020 sera meilleure pour tous, avec de nouveaux objectifs à atteindre. »

Cindy, 35 ans, Bain-des-Dames Marie-Claude, 54 ans, Roche-Bois « Un meilleur développement et plus de « Que 2020 commence bien pour tous » création d’emplois pour 2020 » © 4XH  FRPPHQFH ELHQ SRXU WRXV j 0DXULFH « Ce que j’attends pour 2020 : un meilleur et dans le monde entier. Presque tous mes objectifs développement et plus de création d’emplois, et de 2019 ont été atteints. Je vais passer le premier surtout, que nos conditions du travail s’améliorent. janvier à la maison. J’ai une nièce qui va peut-être Le premier janvier, je vais travailler le matin et dans venir. J’espère qu’on va passer des bons moments l’après-midi, il y aura un dîner entre famille, avec une ensemble. » sortie en mer, vu que j’habite près avec la mer. »

Jane, 47 ans, Roche-Bois Bruce Chung, 24 ans, Quatre-Bornes « Une pensée spéciale pour les enfants « Manger sainement et rester atteints de maladies graves » en bonne santé » « J’espère que tout ira bien pour 2020, surtout pour ©0RQREMHFWLISRXUHVWGHPDQJHUVDLQHPHQWHW les enfants qui sont atteints de maladies graves. Pour de rester en bonne santé. Je vise aussi à économiser 2020, mon objectif est de terminer la construction de en ce qui concerne les dépenses. J’attends à célébrer ma maison. Pour le premier jour de janvier, on va peut- le nouvel an entre amis ou proches. » être préparer un bouillon de poisson. On est une famille soudée et comme d’habitude, nous dînerons ensemble. »

www.sundaytimesmauritius.com KWWSVZZZIDFHERRNFRPVXQGD\WLPHVRĴFLDO 13 R E D B ’ I I N L F

O

R

M

E R D(ඇංආൺ඀ൾඌOSSIER VendrediVendredi 27 27 décembre 2019 Noël à travers le monde

Sur la place Tahrir de Bagdad, épicentre du mouvement de contestation Impressionnante vue que celle du pape François à son balcon de la place šž’ȱœŽŒ˜žŽȱ•ȇ ›Š”ȱŽ™ž’œȱŽœȱ–˜’œǰȱ•Žœȱ–Š—’ŽœŠ—œȱ—ȇ˜—ȱ™Šœȱšž’Ĵ·ȱ•Žž›œȱ Saint-Pierre du Vatican, au momentme t de délivrerdééliv à un parterre de croyants Ž—Žœȱ•ŽȱŘŚȱ·ŒŽ–‹›Žǰȱ–Š’œȱ¢ȱ˜—ȱ’—œŠ••·ȱž—ȱœŠ™’—ȱŽȱ˜º•ǯ sa traditionnelle bénédictionn "urbiurbu et oorbi" du 25 2 décembre, son discours •Žȱ™•žœȱŠĴŽ—žȱŽȱ•ȇŠ——·Žǯ•Ž •žœ Ž——  ȇŠ ·Žǯ

Š—œȱŒŽĴŽȱœŠ••ŽȱŽȱ•Šȱ‹ŠœŽȱŽȱ•ȇȱ’›ȱ˜›ŒŽȱ¥ȱŽŽ›œ˜—ǰȱŠ—œȱ•Ž›œ˜—ǰȱŽ›œ˜—ǰ Žȱ˜•˜›Š˜ǰȱ˜•˜ ȱŽ—’œŽǰȱŽ—ȱ Š•’ŽǰȱŒŽȱ™¸›Žȱ˜º•ȱ—ȇŽœȱ™Šœȱ·™Š›—·ȱ™Š›ȱ•Žœȱ·•·–Ž—œȱŽȱœŽȱ on mène, le 24 décembre, une mission très spécialee : suivre le passage du ›Ž›˜žŸŽȱ•Žœȱ™’ŽœȱŠ—œȱ•ȇŽŠžȱ¥ȱ•ȇŠ™™›˜Œ‘ŽȱŽœȱŠ’œǰȱ•ŽȱŘřȱ·ŒŽ–‹›ŽȱŘŖŗş ™¸›Žȱ˜º•ȱ¥ȱ›ŠŸŽ›œȱ•Žȱ–˜—Žǯȱ—Žȱ›Š’’˜—ȱšž’ȱŠŽȱŽȱŗşśśǰȱšŽȱŽȱŗşŽȱŽȱ žŠ—ȱž—Žȱ ꕕŽĴŽȱŠŸŠ’ȱŠ™™Ž•·ȱž—ȱŒŽ—›ŽȱŽȱŒ˜––Š—ŽœȱŽȱ•ȇŠ›–·ŽȱŽȱ•ȇŠ’›ǰŠ›– ȱ™Ž—œŠ—ȱ ™Š›•Ž›ȱŠžȱ›˜œȱ‹˜—‘˜––Žȱ›˜žŽǯ

˜ž›ȱŽž¡ǰȱŽ—ȱ›ŽŸŠ—Œ‘Žǰȱ˜º•ȱ—ȇŽœȱ™Šœȱž—Žȱ¹Žȱœ˜•Ž——Ž••ŽȱDZȱŒŽœȱ›˜’œȱ ŽȱŘśȱ·ŒŽ–‹›ŽȱŘŖŗşȱŠȱ··ȱ•ȇ˜ŒŒŠœ’˜—ȱ™˜ž›ȱ Ž—œ’—˜—ȱŠ•ŠŒŽȱŽȱ™ž‹•’Ž›ȱ nageurs en costume sautent dans le port de Barcelone, en Espagne, pour ž—Žȱ—˜žŸŽ••Žȱ’–ŠŽȱžȱ™›’—ŒŽȱ’••’Š–ȱŽȱŽȱœŽœȱ›˜’œȱŽ—Š—œȱ˜ž’œǰȱ une course de Noël à la nage qui réunissait plus de 300 participants peu ‘Š›•˜ĴŽȱŽȱ Ž˜›ŽȱǻŽȱŠžŒ‘Žȱ¥ȱ›˜’ŽǼǰȱœŠ—œȱ˜žŽȱ•ŠȱœŽž•ŽȱŠ–’••Žȱ˜—ȱ ›’•Žž¡ǰȱŒŽȱŘśȱ·ŒŽ–‹›Žǯȱ •Žȱ–˜’—›ŽȱŒ•’Œ‘·ȱŽȱ˜º•ȱŠ’ȱ·Ÿ·—Ž–Ž—ǯȱ

14 www.sundaytimesmauritius.comwww.sundaytimesmauritius.com KWWSVZZZIDFHERRNFRPVXQGD\WLPHVRI¿FLDOKWWSVZZZIDFHERRNFRPVXQGD\WLPHVRĴFLDO Vendredi 27 décembre 2019

E. JUMAN GROUP

R E D B ’ I I N L F

O

R

M

E Global Ciment Mauritius Ltd R Importateur & distributeur de ciment

www.sundaytimesmauritius.com KWWSVZZZIDFHERRNFRPVXQGD\WLPHVRĴFLDO 15 ÉCONOMIE Vendredi 27 décembre 2019 La Fondation Medine Horizons célèbre Noël avec les enfants du Centre d’Amitié avait lancé cette initiative auprès des de l’enfant qu’il/elle rencontrerait le enfants du centre d’éveil de Caritas MRXU GH O·pYpQHPHQW SRXU OXL RͿULU Saint-Sauveur. Pour cette seconde un cadeau. édition qui s’est tenue au centre de OD )0+ OH  GpFHPEUH GHUQLHU LOV Les enfants avaient eux aussi une pWDLHQW  HQIDQWV kJpV GH  PRLV EHOOH VXUSULVH j RͿULU DX[ 0HGLQH j  DQV j DYRLU IDLW OH GpSODFHPHQW Volunteers ainsi qu’aux parents pour une matinée festive. Vêtus présents puisqu’ils avaient travaillé de leurs chapeaux de Noël, les depuis plus de deux mois à la 0HGLQH9ROXQWHHUVpWDLHQWHX[DXVVL préparation d’un mini spectacle pJDOHPHQWDXQRPEUHGHSXLVTXH DX[ FRXOHXUV GH 1RsO  'DQV OHXUV chacun d’entre eux avait pris costumes, ils ont chanté et dansé connaissance du prénom et de l’âge sous le regard ravi de l’audience.

’heure était à la fête le jeudi 19 SDU OHV 0HGLQH 9ROXQWHHUVHW G·XQH décembre dernier au centre de collation. OD)RQGDWLRQ0HGLQH+RUL]RQV L En cette période de Noël qui est à Bambous. Pour la deuxième année FRQVpFXWLYH OD )RQGDWLRQ 0HGLQH synonyme de générosité et de Horizons avec le soutien d’une SDUWDJH OD )RQGDWLRQ 0HGLQH FLQTXDQWDLQHGH0HGLQH9ROXQWHHUV +RUL]RQV )0+  D LQYLWp OHV RQW RͿHUW XQ 1RsO PpPRUDEOH DX[ employés du Groupe à la célébrer enfants de la garderie et de l’école avec les enfants de l’ONG Centre maternelle, Centre d’Amitié. Ce d’Amitié, une garderie et d’une moment de partage a été marqué par école maternelle accueillant les un spectacle de chant et de danse enfants de familles issues de mené par les enfants de l’ONG, milieux vulnérables de la région suivi d’une distribution de cadeaux GH%DPERXV(QGpMjOD)0+

)rWHVGH¿QG¶DQQpH MC Vision offre un déjeunerunerne magiquemaggique auxa enfants de Roche Boisois BoltonBolto CityCCit ’est des souvenirs plein la tête et des cadeaux pleins Cles bras que les enfants de Roche-Bois Bolton City Youth Club sont rentrés chez eux, le mercredi 18 décembre. Nos jeunes espoirs du EDOORQURQGRQWHQHͿHWHXGURLWj une superbe journée d’activités, en PDUJHGHODIrWHGH1RsORͿHUWHSDU 0&9LVLRQ&$1$//·pYpQHPHQW s’est tenu au Roche Bois Social Welfare Centre, en présence de Christopher Caserne, entraîneur de Roche-Bois Bolton City Youth Club, entre autres invités. deux ans cette académie de football, mise en place par Roche-Bois Bolton City, car nous croyons au talent Quiz, concours de dessins et chaises musicales de nos jeunes Mauriciens, et nous avons voulu ont, entre autres, rythmé cette journée festive les aider à atteindre leur plein-potentiel. Entendre  2UJDQLVp SDU 0& 9LVLRQ&$1$/ j leurs rires et lire le bonheur dans leurs yeux ont été l’intention des jeunes du Roche-Bois Bolton nos plus belles récompenses », souligne Ghislaine City Youth Club, cet événement en marge de 7FKLER]R&(2GH0&9LVLRQ&$1$/ la fête de Noël visait à récompenser les élèves du club, des catégories U11 à U17, pour la Christopher Caserne soutient pour sa part que IUXFWXHXVHDQQpHpFRXOpH(QHͿHWHQVXVGHV le succès de cette académie repose grandement séances d’entraînement au football, ces jeunes, VXU O·DSSRUW GH 0& 9LVLRQ&$1$/ « Le originaires de Roche Bois et des alentours, Roche Bois Bolton City Youth Club n’est pas juste EpQpÀFLHQW pJDOHPHQW G·XQ DFFRPSDJQHPHQW une académie de football, c’est une école de vie où VFRODLUHWRXWHO·DQQpHJUkFHDXVRXWLHQGH0& nous inculquons de solides valeurs aux jeunes. Cette 9LVLRQ&$1$/GHSXLVMXLOOHW journée festive, devenue désormais un événement « Ils ont travaillé dur tout au long de l’année annuel, nous permet de leur montrer tout le petit et, comme tous les ans, nous avons voulu leur beau monde présent qui sont là pour les soutenir organiser ce déjeuner de Noël pour consolider ces et les aider » conclut l’entraîneur de Roche-Bois liens profonds qui existent. Nous parrainons depuis Bolton City Youth Club.

16 www.sundaytimesmauritius.com KWWSVZZZIDFHERRNFRPVXQGD\WLPHVRĴFLDO Vendredi 27 décembre 2019 PORTRAIT .DUDQ-XJODOODQVHWIRQGDWHXUG·XQH21* « Mettre un sourire sur les visages des enfants malades »

RXV DYH] SHXWrWUH FURLVp OH QRP GH .DUDQ -XJODOO RX ELHQ OH QRP GH l’organisation ‘Enn Reve Enn Sourir’. &HWWH21*DDLGpSOXVLHXUVIDPLOOHV VjVDXYHUGHVHQIDQWVTXLVRX;UHQWGHPDODGLHVJUDYHVHWTXLSHXYHQWrWUH traités à l’étranger. Depuis son existence ‘Enn Reve Enn Sourir’ a redonné le sourire et une nouvelle vie à plusieurs enfants mauriciens. L’équipe de Sunday Times a YRXOXHQVDYRLUXQSHXSOXVVXUO·21*HWVXUVRQIRQGDWHXU.DUDQ-XJODOOTXLQRXV a raconté où et quand tout a commencé.

Budheswar Kumar Juglall, Louis, quand il a remarqué aujourd’hui son conseiller mieux connu comme une dame avec son bébé personnel. Ce dernier lui Karan, est né à Vallée-Pitôt, qui quémandait de l’argent a fait comprendre que se 3RUW /RXLV 'LSO{Pp HQ pour faire soigner ce dernier lancer dans le bénévolat Community Services de d’une tumeur cérébrale à n’est pas chose facile, et il le l’université Curtin, il compte l›étranger. Il demanda à sa conseilla d’intégrer des ONG actuellement poursuivre ses maman pourquoi la dame existantes comme volontaire études à l’Open University devait demander de l’argent dès qu’il le pourrait. Ce que RI 0DXULWLXV &H MHXQH pour pouvoir faire traiter ÀWFHGHUQLHUGqVTX·LOHXWVHV homme ambitieux de 27 ans son enfant à l’hôpital. C’est 17 ans. Le temps passa et il vit avec son père et son petit là que Karan avait compris commence à éprouver une frère. Il vient de perdre sa que les hôpitaux de l’ile satisfaction à aider les autres. mère il y a deux mois, mais ne sont pas assez équipés Aujourd’hui, Karan comptetee il ne baisse pas les bras en ce SRXU HͿHFWXHU FHUWDLQV plus de 10 ans d’expériencexpériep e avec plus dedede dix cliniques pouvoirpou améliorer leur vie. qui concerne son ONG ‘Enn traitements, et que c’est pour dans le travail social.sociociocialial. à La RéunionRéunio et enn Inde. ddee Reve Enn Sourir’. cette raison que beaucoup « MaM vision pour ‘Enn Reve 3DVG·H[SHUWVHQG·H[SH[S UWVUWVUWVHVHQ Localement,Localemocalem ili travaille de gens doivent se rendre Enn Sourir’ est d’être l’ONG Le but de l’ONG : que pédiatriepédiatrie ddansnssles lles DYHFF OH 'U''U .HYLQ.HY j O·pWUDQJHU 'HSXLV FH MRXU de référence pour les enfants tous les enfants aient les hôpitauxhôhôpitauxtaux mauriciensmau ensn 7HHURRYHQJDGXPRYHQJDGXP OHO 'U'U mêmes chances d’obtenir Karan Juglall devait décidercideer mauriciens malades, mais aussi Avec l’expériencel xp acquise,quise, 5\DG-RRP\HOH'U5HVKPDRRP\HOH'U5 les meilleurs soins de santé que quand il serait gragrand,grand de pouvoir aider les enfants de il décdécida de faire le grandgran *D\DHW'U/·.DVV\©'U/·.DVV\'U/·.DVV\ En trois possibles. « Pas acoz zenfan qu’il allait toutoutut mmettrereeen en Rodrigues, des Comores, de saut. Ill ddédémissionnaa des ans,anans nous avonsvon pu sauver plus la so fami pena cass ki li bizin œuvre pourourur aider les enfantsantsnts Madagascar et d’autres deux bouloboulotboulots mort ! », nous dit Karan. atteintseintsnts de maladies graves. îles de l’océan Indien qu’il faisaitaisaitisait et Selon lui,lu « JeJ considère cetteette qui ne disposent pas Retournons 12 ans en arrière, ppourir ‘Ennnn Reve situation comme un crime et jee d’établissements de soit quand Karan avait (Q(QQ 6RXULU·U·OH· OOH  voulais éliminerminer lel besoin des santé adéquats. Bien  DQV ,O V·pWDLW UHQGX HQ décembredéce 2012017. parents de demanderemandeemander l’aumône sûr, il faudra du temps compagnie de sa mère au pourpp pouvoir ffaireaireire soignersoigg leurs C’est un nomn qu’ilu’il’il a lui-même lu pour y arriver, et pour marchémarché CCentralentral ddee enfants.enfants. » Port-Port- choisi,hoii carc « C›est le moment nous nous 'HSXLV LO D FRPPHQFpPPHPPHQFpQF jj mmonon rêve de concentrons sur les faire part de sononn rêverêv à mettremettre unu sourire petits Mauriciens », ses amis, et à son sur les visagesv des nous explique Karan professeur,p rof esseur, eenfantsnfants malades.m » Juglall. 0LFKHDO0LF K H DO RaisonRaison de plus Pour terminer, il nous Pompeia,Pompeia, GHHQIDQWVj0DXULFH1RXV pourpour initierini une ONG pour explique la philosophie qui quiqui est avons été capables de lever lleses enfantsenfa : il a constaté O·DQLPH © 0D SKLORVRSKLH trente millions de roupies pour qqueue nnouso n’avons pas est d›arrêter les palabres et d’exd’expertspert en pédiatrie dans réaliser cela. Notre objectif est de commencer le travail, et de nos hôpitauxhôp publics, ce qui de pouvoir traiter cent enfants laisser parler votre résultat. eexpliqueraitxplique le taux élevé par an. Nous implémentons Sinon, nous perdrons cinquante des enfantsen qui naissent GLͿpUHQWVSURMHWVSRXUVRXWHQLU ans de plus en attendant que malades.malad « Comme nous notre cause et aussi pour inciter quelque chose se produise avonsavons des unités spécialisées les gens à participer, ce qui est pour nos enfants malades. Le pourpou les adultes, je pense très important. Nous ne sommes temps est limité pour un enfant queque les enfants aussi rien sans la contribution du malade, nous ne pouvons pas public», fait- il ressortir. devraientde avoir leur une perdre de temps. ,OQRXVRͿUH unitéu pédiatrique », ‘Enn Reve Enn Sourir’ deux citations ». La première explique-t-il.e présentera bientôt au public HVW GH 0qUH 7HUHVD HW OD $ÀQ TX·LO SXLVVH un service de chirurgie deuxième est de lui-même. donner un meilleur orthopédique pédiatrique. “Don’t wait for Leaders, Do traitement aux Cette initiative donnera la it yourself! People to people” enfants, Karan chance aux enfants malades et “We don’t need to be a travaille en étroite de pouvoir marcher, courir politician to change the life of collaboration ou tout simplement, pour our Nation.”

www.sundaytimesmauritius.com KWWSVZZZIDFHERRNFRPVXQGD\WLPHVRĴFLDO 17 LIBRE EXPRESSION Vendredi 27 décembre 2019 25th December 2019 25th December 2019 7KH'LUHFWRU*HQHUDO 7KH'LUHFWRURI3XEOLF3URVHFXWLRQV Independent Commission Against Corruption (ICAC) 10th - 16th Floor, 5HGXLW7ULDQJOH *DUGHQ7RZHU%XLOGLQJ 3RXGULqUH6WUHHW Moka 3RUW/RXLV

Dear Sir, believe, he is empowered to do in the Dear Sir, a. for doing or having done an act exercise of his functions or duties (as which he … induces any person Setting-up of an inquiry into Setting-up of an inquiry into 300LQLVWHURIÀQDQFHLWDOLFVPLQH  to believe, he is empowered to do FRUUXSWLRQRͿHQFHVDJDLQVW3UDYLQG FRUUXSWLRQ RͿHQFHV DJDLQVW although as a fact such act does not in the exercise of his functions or Kumar Jugnauth Pravind Kumar Jugnauth IRUPSDUWRIKLVIXQFWLRQVRUGXWLHVRU GXWLHV DV300LQLVWHURIÀQDQFH Sections 4, 2, 7 and 11 of POCA 2002 Sections 4, 2, 7 and 11 of POCA - italics mine), although as a fact b.… read as follows: 2002 read as follows: such act does not form part of his VKDOOFRPPLWDQRͿHQFHDQGVKDOORQ IXQFWLRQVRUGXWLHVRU %ULEHU\E\SXEOLFR΀FLDO %ULEHU\E\SXEOLFR΀FLDO conviction, be liable to penal servitude b .… $Q\SXEOLFR΀FLDOZKRVROLFLWV« for a term not exceeding 10 years. $Q\ SXEOLF R΀FLDO ZKR VROLFLWV … for himself or for any other VKDOOFRPPLWDQRͿHQFHDQGVKDOO for himself or for any other person, a Sir, we have, here, Pravind Kumar SHUVRQ D JUDWLÀFDWLRQ LH D QHZ on conviction, be liable to penal JUDWLÀFDWLRQ LHDQHZPDQGDWHLWDOLFV Jugnauth announcing publicly the PLQH IRU² PDQGDWHLWDOLFVPLQH IRU² servitude for a term not exceeding following to a gathering of old age 10 years. b.doing …an act which is facilitated pensioners on 1st October 2019 when b.doing …an act which is facilitated E\KLVIXQFWLRQVRUGXWLHV DV30 KHZDV300LQLVWHURIÀQDQFHDQG E\KLVIXQFWLRQVRUGXWLHV DV30 Sir, we have, here, Pravind Kumar 0LQLVWHURIÀQDQFHLWDOLFVPLQH  before writs for General Elections 2019 0LQLVWHURIÀQDQFHLWDOLFVPLQH DO P QH Jugnauth announcing publicly thethhe following to a gathering of were issued: VKDOOFRPPLWDQRͿHQFHDQGVKDOOͿHQ D V VKDOOFRPPLWDQRͿHQFHDQGVKDOORQ oldldd ageag pensioners on 1st October on conviction,onon, bee liablel tot penall conviction, be liable to penal servitude ‘’ Nou kapav dire ou ki dan prochain   ZKHQ KH ZDV 30 0LQLVWHU servitudeudede for a termerm notno exceedingdin for a term not exceeding 10 years. mandat – prochain gouvernement – nou RI ÀQDQFHÀQD DQG EHIRUH ZULWV IRU 10 years.yyears pou doublé zot pension, nou pou faire GeneralGenera Elections 2019 were 2. … OLYLQHURXSLHV2XpQDJUDQG 2. … issued:ed: 2. Interpretation dimounes dan ène la caz ki éna pliss ki DQVSRXIDLUHRXURXSLHVNLRXNLRXX 2.2 Interpretationnnterpre n ‘’ Nou kapav dire ou ki dan prochain ,QWKLV$FW² mandat – prochain gouvernement – gagné tous les mois.’’ ,,Q,QWKLV$FW²K FW²W² nouu pou doublé zot pension, nou pou ´JUDWLÀFDWLRQµ² This announcement is,s, uunundoubtedly,doubtedly, a ´JUDWLÀFDWLRQµ²WLRQµ²LRQµ² IDLUHOLYLQHURXSLHV2XpQDIDLUHOL a. means a … reward (i.e. a solicitation to hisiss audienceaudienc too help him grandgra dimounes dan ène la caz ki éna aa. meansansns a … reward ((i.e. a renew his mandmanmandateandateate as PrimPrime miminminister SOLVV NL  DQV SRX IDLUH RX  new mandate- italics mine), … or new mandate-- italics mine), … or other advantage, other than lawful in return foror a ssubstantialstantial iinincrease in roupies ki ou gagné tous les mois.’’ oldd ageag pension.nsion.sion. TThisThiss ffact, factfac as well as other aadvantage,e,, other than lawful UHPXQHUDWLRQDQG« UHPXQHUDWLRQDQG«HPXQHHPXQHU G« This announcement is, the respresporesponse too his announcement,cement,emen is undoubtedly, a solicitation to his ELQFOXGHV² FRQÀUPHFRQÀUPHGE\WKHWZRYLGHRVLQWKHÀ K VLQWKHLQWKH ELQFOXGHV²FOXGHV²OXGHV² audience to help him renew his links below: (i) … (i) … mandate as Prime minister in hthtthttps://www.youtube.com/ww.youtubyoutub return for a substantial increase in LL WKHRͿHURIDQR΀FH DV30LWDOLFVV30LWDOLFV30 LL  WKH RͿHU RI DQ R΀FH DV 30  watwatch?v=itN8sb0xQqYatc 0xQqY old age pension. This fact, as well as mine) … italics mine) … the response to his announcement, https:https:/https://www.youtube.com/tube.coube.co (iii) … (iii) … LVFRQÀUPHGE\WKHWZRYLGHRVLQ ZDWFK"ZDWFK"Y 7F7'I3X67(7( the links below: (iv) … (iv) … $VDPDWWHURIIDFWVLQFHVW'HFHPEHUDPDWWDPDWWH QFHVFH  https://www.youtube.com/ c. … 2019,9, the olold age pensioni has been c. … watch?v=itN8sb0xQqY 3XEOLFR΀FLDOXVLQJKLVR΀FHIRU broughtghtht to Rs 9009000 in lieu of 6,710   3XEOLF R΀FLDO XVLQJ KLV R΀FH https://www.youtube.com/ JUDWLÀFDWLRQ startingngg JanJanuJanuary 2020 (as was IRUJUDWLÀFDWLRQ earmarkedark in the Budget 2019-2020) ZDWFK"Y 7F7'I3X67(  6XEMHFW WR VXEVHFWLRQ   DQ\ 6XEMHFWWRVXEVHFWLRQ  DQ\SXEOLF ²DVXEVWDQWLDOLQFUHDVHRI ³ As a matter of fact, since 1st R΀FLDOZKRPDNHVXVHRIKLVR΀FHRU  LH SXEOLFR΀FLDOZKRPDNHVXVHRIKLV 'HFHPEHUWKHROGDJHSHQVLRQ R΀FHRUSRVLWLRQ DV300LQLVWHU SRVLWLRQ DV300LQLVWHURIÀQDQFH has been brought to Rs 9000 in LWDOLFVPLQH IRUDJUDWLÀFDWLRQIRU Are not the new mandate of the RI ÀQDQFH  LWDOLFV PLQH  IRU D present Government a reward, hence lieu of 6,710 starting January 2020 himself or another person (i.e. a new JUDWLÀFDWLRQIRUKLPVHOIRUDQRWKHU JUDWLÀFDWLRQDQGWKHRͿHURIDSHQVLRQ (as was earmarked in the Budget mandate- italics mine) shall commit person (i.e. a new mandate- italics increase ‘an act which is facilitated  ²DVXEVWDQWLDOLQFUHDVH DQRͿHQFHDQGVKDOORQFRQYLFWLRQEH PLQH  VKDOO FRPPLW DQ RͿHQFH by his functions or duties’ as the then RI ³ LH liable to penal servitude for a term not and shall, on conviction, be liable 300LQLVWHURIÀQDQFH" exceeding 10 years. to penal servitude for a term not Are not the new mandate of the present Government a reward, We, at FLN, consider the exceeding 10 years. 2.For the purposes of subsection (1), KHQFH JUDWLÀFDWLRQ DQG WKH RͿHU announcement made on 1st October DSXEOLFR΀FLDOVKDOOEHSUHVXPHG 2 .For the purposes of subsection of a pension increase ‘an act which 2019 by Pravind Kumar Jugnauth as   D SXEOLF R΀FLDO VKDOO EH until the contrary is proved, to have is facilitated by his functions or RͿHQFHVXQGHUWKHDERYHVHFWLRQVRI presumed, until the contrary is PDGHXVHRIKLVR΀FHRUSRVLWLRQIRU GXWLHV·DVWKHWKHQ300LQLVWHURI POCA. proved, to have made use of his DJUDWLÀFDWLRQZKHUHKHKDVWDNHQDQ\ ÀQDQFH" R΀FHRUSRVLWLRQIRUDJUDWLÀFDWLRQ decision or action in relation to any We, therefore, strongly urge you to where he has taken any decision or We, at FLN, consider the matter in which he … has a direct or arrange for an inquiry into the matter. action in relation to any matter in announcement made on 1st indirect interest. which he … has a direct or indirect October 2019 by Pravind Kumar « interest. -XJQDXWK DV RͿHQFHV XQGHU WKH Yours sincerely, above sections of POCA. 3XEOLFR΀FLDOWDNLQJJUDWLÀFDWLRQ « Ismaël Nazir We, therefore, strongly urge you   3XEOLF R΀FLDO WDNLQJ $Q\SXEOLFR΀FLDOZKRDFFHSWVRU $YHQXH&DUGLQDO0RUFHOOHPHQW to arrange for an inquiry into the JUDWLÀFDWLRQ UHFHLYHVDJUDWLÀFDWLRQIRUKLPVHOI Guibies Pailles. matter. or for any other person (i.e. a new $Q\SXEOLFR΀FLDOZKRDFFHSWVRU PDQGDWHLWDOLFVPLQH ² Amika Bhujun UHFHLYHVDJUDWLÀFDWLRQIRUKLPVHOI Yours sincerely, a.for doing or having done an act 4, Enniskillen Street Port Louis or for any other person (i.e. a new Ismaël Nazir which he … induces any person to PDQGDWHLWDOLFVPLQH ² Amika Bhujun

18 www.sundaytimesmauritius.com KWWSVZZZIDFHERRNFRPVXQGD\WLPHVRĴFLDO Vendredi 27 décembre 2019 TECHNOLOGIE Deepfakes Facebook chapeaute un concours pour aider à la détection

Le Deepfake Detection Challenge lance OHGpÀG LGHQWLÀHUGHVYLGpRVDYHFGHV manipulations faciales ou vocales. Sou- tenu par Facebook, il est promis sans GHVGRQQpHVG XWLOLVDWHXUVGXUpVHDX social.

H'HHSIDNH'HWHFWLRQ&KDOOHQJHDpWpODQFp ODVHPDLQHGHUQLqUHHWMXVTX jODÀQGXPRLV Lde mars 2020. Ce concours est ouvert aux participants disposant d'un compte Kaggle pour DFFpGHU j XQ MHX GH GRQQpHV 'DQV OH JLURQ GH Google, cette plateforme est connue pour héberger des compétitions en science des données et s'adresser à la communauté du machine learning. /H 'HHSIDNH 'HWHFWLRQ &KDOOHQJH D pWp DQQRQFp par Facebook et avec le soutien d'Amazon Web 6HUYLFHV0LFURVRIWOH3DUWQHUVKLSRI$,DLQVLTXH plusieurs universités. Comme son nom l'indique, son objectif est d'aider à progresser dans la a créé un jeu de données de 100 000 vidéos avec boîte noire pour les tests. Pour prétendre à une détection des deepfakes et mettre au point de des acteurs rémunérés et pour des scénarios récompense, les participants doivent accepter de nouveaux moyens de lutte. voulus réalistes. Aucune donnée d'utilisateur de partager leur trtravailavail ene open source pour en faire Facebook n'est utilisée dans le jeu de données qui EpQpÀFLHUODFRPPXQDXWpGHODUHFKHUFKHFLHUO P DXWp Un deepfake est un type de montage qui exploite FRPSUHQGGHIHPPHVHWG KRPPHV XQH WHFKQRORJLH G LQWHOOLJHQFH DUWLÀFLHOOH GHHS " Cee pprojet combine deuxx ééléments qui ont été  /HV FKHUFKHXUV HQ LQWHOOLJHQFH DUWLÀFLHOOHH GH HH΀FDFHVSRXUFDWDO\VHUODUHFKHUFKHVXUO ,$GDQV΀FDFD WD UODUHFK learning) pour par exemple obtenir des vidéos Facebook ont utilisé un certain nombrebrbre de GG G DXWUHVGRPDLQHVXQGpÀRXYHUWSRXUTXHOHVW HVGRPDDLLQLQHQH GpÀR WUXTXpHVROHYLVDJHG XQHSHUVRQQHHVWPRGLÀp WHFKQLTXHVGLͿpUHQWHVSRXUJpQpUHUGHVpFKDQJHVKDQJHKDQJHVKDQKDQJ checherchercheurs puisspuissenti rivaliserser et comparer leurs et remplacé par celui d'une autre personne, voire de visages et des altérations dee voix desded vidéosvidid résultats,ultattattss, et un ensembleblb dde données à grande DXVVL SRXU PRGLÀHU OHV SDUROHV G XQH SHUVRQQH originales. Avec un sous-ensemblensemsembleblee dde vidvidéovidéos,dé s,,n nnous pFKHOOHHpFKHOOHHWGHJUDQGHTXDOLWpFRQoXH[SUHVVpPHQWGH JUDQGHTXDOLWpFD HHTT avec l'expression faciale idoine. avons également appliquépliquéliqué deses augmentationsugmentatgmgmentatmentata quiui pour ce cascca d'usageu ", déclareécla Jérôme Presenti, Facebook indique avoir consacré plus de 10 se rapprochent dee dégradationsd gradations réelleséelleselle observéesé vice-présidvice-présidentce-préside Facebookcebook AI. millions de dollars en prix et subventions dans dans des vidéos ppartagéesrtagéestagées ene lignene ", écrit ,ODMRXWH/HV,ODMRXWH/HVG,ODMRXWH/HVGHHSIDNHVVRQWXQGpÀjpYROXWLRQSIDNH le concours, tandis qu'Amazon Web Services Facebook.ok.k. rapide,apide,pide, tout commecom le spam, le phishing et d'autres verse jusqu'à 1 million de dollars en crédits pour GGaGage aux participantspa ticipan de mettre auu point desd menaces,naces, et ddes progrès rapides exigeront les l'utilisation de ses services. outoutilsuti dee détedétectionte en enentrentraînant leursrs modèles.modèlemodèles contributionsntributribu d'experts de toute la communauté 3RXUOH'HHSIDNH'HWHFWLRQ&KDOOHQJH)DFHERRNDFHERRNHERRN Le c cocode serasere soumis dansans un eenvironnementnnement de de l'Il'IA. " /HVL3KRQHSRXUUDLHQWEpQpÀFLHUG XQHSOXVRQ SRXSRRX DLHDLHQ EEppQ grandeanndede batterieattatte en 2020 ne réduction de la The Elec, Apple va faire VPDUWSKRQH SHXW SURÀWHU taille du circuit de appel pour l'iPhone 12 de ce gain de place pour Uprotection de la au constructeur coréen augmenter le nombre de batterie permet d'envisager ,70 6HPLFRQGXFWRU &H cellules de la batterie et une plus grande capacité constructeur livrerait déjà ainsi accroître l'autonomie. pour le futur iPhone 12.Prévu le circuit de protection de Il peut également utiliser la pour l'année prochaine, la batterie des écouteurs place libérée pour mettre des l'iPhone 12 d'Apple devrait AirPods Pro. Il propose un composants supplémentaires comporter un grand nombre circuit plus compact, baptisé dans l'appareil, voire réduire d'avancées technologiques. 303 3URWHFWLRQ &LUFXLW le volume du smartphone. 'HV UXPHXUV IRQW SDUW GH 0RGXOH 3DFNDJH  TXH FHOXL O DGRSWLRQ GH OD  * HW GX utilisé actuellement dans Apple a déjà fait progresser premier processeur en l'iPhone 11. l'autonomie de ses appareils  QP /D EDWWHULH VHUDLW et annonce un gain également concernée Un circuit plus d'autonomie de 4 heures avec l'adoption par Apple compact libère de la SRXU O L3KRQH  HW GH  d'une nouvelle technologie place heures pour l'iPhone 11 pour le circuit chargé de Pro. Ce gain provient de protéger le composant Ce changement permet l'augmentation de la capacité contre les surcharges ou de réduire de 48% la taille des batteries, mais aussi les sous-charges. Selon le du circuit de protection. G XQHPHLOOHXUHH΀FDFLWpGX site d'informations coréen Ensuite, le constructeur du SURFHVVHXU$%LRQLF

www.sundaytimesmauritius.com KWWSVZZZIDFHERRNFRPVXQGD\WLPHVRĴFLDO 19 BOLLYWOOD Vendredi 27 décembre 2019 En compagnie de Taimur, Kareena Kapoor fait le shopping de Noël areena Kapoor Khan est l’une des actrices les plus photogéniques Kde Tinsel Town, et ce ne sont pas les paparazzis qui nous contrediront. Ces derniers voient les batteries de leurs appareils photo mourir suite aux vagues de clics dès que Bebo fait son apparition. Cependant, lorsque le petit Taimur Ali Khan, trois ans, accompagne maman, c’est ce dernier qui attire toute l’attention, comme le miel attire les abeilles. Il faut aussi dire que le petit ‘munchkin’ a à lui seul ses fans. 5pFHPPHQW7DLPXUDpWpDSHUoXHQWUDLQ de faire du shopping avec sa maman. Le môme paraissait joyeux, tenant plusieurs MRXHWV'pGXFWLRQPqUHHWÀOVVRQWVRUWLV pour les achats de Noël ! Kareena arborait un look cool et décontracté alors qu’elle portait un tee- shirt blanc et un jean. Elle laissait ses FKHYHX[VR\HX[ÁRWWHU/HSHWLW7LP7LP cocasse comme tout, portait un t-shirt vert, RanbirRRaanbir KaKKapoorapoooo se un short beige, et des chaussures de sportporrtt blanches. blessebleessssessee eenn jjouantou Sonakshi Sinha : Les protestations sur la Citizenship Amendement aua ffofootball,ooootbball mais Act sont plus importantes poseppooso tottoujoursou TXHOHVSURÀWVGHDabanggg 3 our l’actrice Sonakshi Sinha,nha,ha, lesle pourpou des selfies débats sur le Citizenship a passion mordante de Ranbir Kapoor pour le Amendment Act (CAA), football n’est pas un secret, et malgré un agenda loi controversée qui chargé, l’acteur s’assure qu’il joue tous les week- Pprovoque de vives tensions en HQGV'LPDQFKHGHUQLHUQ·pWDLWSDVGLͿpUHQWFDU Inde, sont plus importants que LO·DFWHXUDpWpDSHUoXHQWUDLQGHMRXHUDYHFSOXVLHXUVDXWUHV tout bavardage sur le succès célébrités, dont Ishaan Khatter et Ibrahim Ali Khan. de 'DEDQJJDXER[R΀FH/D VRUWLHGXÀOPDFRwQFLGpDYHF Pendant le match, Ranbir s’est retrouvé avec une lèvre les émeutes, ce qui a quelque VDQJODQWH0DLVVRQHQWKRXVLDVPHSRXUOHVSRUWGHVURLV HW peu émoussé son triomphe aussi des célébrités, apparemment) a été plus forte que la auprès du public. douleur. Il a ainsi continué à jouer comme sil n’y a rien eu. 1RQVHXOHPHQWFHODLODPrPHSRVpSRXUGHV¶VHOÀHV·DYHF « Nous savons tous ce qui se ses fans, malgré la douleur. passe dans tout le pays », a-t- elle déclaré, se référant aux Sur le plan du travail, Ranbir a été occupé à tourner pour manifestations sur la CAA, BrahmastraXQÀOPG·$\DQ0XNHUMLGDQVOHTXHOLOMRXHDX[ ajoutant : « Je pense que les gens côtés de sa petite amie, Alia Bhatt. Bien que le couple ait savent ce qui est plus important, apparu ensemble dans des publicités auparavant, c’est la mais je suis honnêtement satisfaite première fois qu’il sera réuni sur le grand écran. GH OD UpDFWLRQ GX SXEOLF j QRWUH ÀOP Brahmastra, qui comprend également Amitabh Bachchan, En ce moment, tout le pays se focalise 0RXQL 5R\ 1DJDUMXQD $NNLQHQL HW 'LPSOH .DSDGLD HVW sur la CAA, et c’est un sujet plus une trilogie fantastique. Le premier opus est prévu pour LPSRUWDQWTX·XQÀOP-HVXLVWUqVÀqUH décembre 2020, selon certaines informations. des personnes qui se sont exprimées. Je exprimer une opinion s›exprimera, et suis avec elles. » celui qui ne veut pas le faire, ne le fera Ranbir joue également dans ShamsheraXQÀOPGUDPDWLTXH VXU O·LQpSXLVDEOH VXMHW GHV ¶GDFRLWV· GH .DUDQ 0DOKRWUD Parlant sur le fait que plusieurs acteurs pas. Après tout, c›est aussi son droit. » ,O VHUD DX[ F{WpV GH 6DQMD\ 'XWW HW 9DDQL .DSRRU 'H de Bollywood de premier plan ont évité Il faut dire que 'DEDQJJDUHFXHLOOL5V QRPEUHXVHVSKRWRVGHOXLHQWUDLQGHWRXUQHUSRXUFHÀOP d’exprimer des opinions sur le CAA, elle FURUHV DX ER[R΀FH OH MRXU GH VD VRUWLH GDQVXQHWHQXHGHJDUoRQGXYLOODJHRQWGpMjpWpGLYXOJXpHV a déclaré : « Je pense que celui qui veut malgré l’agitation autour de la CAA. en ligne.

20 www.sundaytimesmauritius.com KWWSVZZZIDFHERRNFRPVXQGD\WLPHVRĴFLDO Vendredi 27 décembre 2019 MAGAZINE Eva Longoria et Marc Anthony, parrains des Selena Gomez célibataire, enfants de Victoria et David Beckham elle décrit son homme idéal nouvellement baptisés et comment lui plaire Samedi, Victoria Beckham evalongoria @kenpaves D DQQRQFp TXH VD ÀOOH @marcanthony @ Harper Beckham, et son davidgardner baisers", a ÀOV&UX]%HFNKDPDYDLHQW écrit Victoria. Eva Longoria été baptisés devant famille a aussi partagé le cliché sur et amis sur Instagram. son compte Instagram pour ,QFUR\DEOHPHQW ÀqUH marquer l’occasion avec le aujourd'hui de voir message suivant : “Quel Harper et Cruz être honneur d’être la marraine baptisés devant nos de la plus adorable des amis et notre famille. SHWLWHVÀOOHVDXPRQGH-H Très reconnaissante", a-t- W·DGRUH+DUSHU6HYHQµ elle écrit sur le réseau social pour accompagner Ce nouveau rôle pour l’ex une jolie photo de ses de Tony Parker n’étonnera deux enfants. "Avec personne. amour, VP, je t'aime @ Après tout, Eva a davidbeckham." récemment dévoilé à la Eva Longoria, l'ancienne YHUVLRQ DQJODLVH GH 0HWUR DFWULFH GH 'HVSHUDWH TX·µ+DUSHU HVW DPRXUHXVH Housewives et grande de Santi, ce qui aide. J’ai amie de la famille, donc une baby-sitter sur DLQVL TXH OH FKDQWHXU 0DUF $QWKRQ\ RQW SODFHµ/·DFWULFHPDPDQGXSHWLW6DQWLDJRR été nommés respectivement marraine et a rendu hommage aux talents de baby-sittery err parrain, ainsi que d'autres célébrités. Sur d’Harper ainsi qu’aux talentss dede mamanmammaman un autre post réunissant toute la famille, la de son amie Spice Girl. “Victoria“ViVVictoriatoriaoriaia est uneunu e créatrice de mode s'est exprimée ainsi : "Je mère incroyable. C’estst sûrementsûremem t l’ul’une’unee ddes VXLV RQ QH SHXW SOXV ÀqUH GH PHV HQIDQWV premières personnesnnesnnene vers qui je meet tournetot et reconnaissante envers ma famille et les SRXU GHPDQGHUDQGQG GHVGGH FRQVHLOVµFRQVHLOFRQVHLOV DWHOOHWHW ' RUGLQDLUHGLQDLUH GLVFUGLVFUqWH 6HOHQDHOHQD C'estC ce qui me met à l'aise merveilleux parrains. On vous aime @ reconnu.u.. Gomezezz n'a pas hésitéhé éà à - si c’est quelqu'un que je dévoilerr comment elle connais." aimerait être draguéedradrag et à quoiqu ressemblesemblmb son homme 0DLV FRPPHQW OD YHGHWWH Adèle : Amincie,ie,e, la bbombemb anglaiseanglaisse idéal.éal. GX ÀOP 6SULQJ %UHDNHUV aime-t-elle être draguée ? Contrairement aux rumeurs, Elle a déclaré : "J'aime être pose avec le père Noëlël et le GrinchGrinc Selena Gomez n’est pas en DSSURFKpHGHIDoRQQDWXUHOOH couple avec Niall Horan. et sincère. Et j'espère que la Sa nouvelle silhouette fait O DQQLYHUVDLUHUH GH 'UDNH HQ à mma fête ett de nousn faire Les deux artistes sont grand bruit depuis plusieurs octobre, la silhouettelhouettehouett d'Adele sentir commemee des enfants, personne en question est simplement bons amis. En mois. Ça tombe bien, la fascine. Ce soir-là,oir-là,ir-là, ppour les Grinch",rinch", peut-onpe lire sous le réellement intéressée par réalité, la chanteuse est chanteuse britannique Adele DQVGXFKDQWHXUFDQDGLHQWHXUFDQHXUFDQ clichélichéché pposté par la chanteuse moi et pas par mon nom. ne se prive pas de la montrer. elle était apparueue délestéedél GH 5ROOLQJ :LWK WKH 'HHS actuellement célibataire mais 'RQF F HVW SOXW{W GL΀FLOH Si elle est connue pour son de 18 kilos aux Goyaya StudiosStudi Elle a ajouté : "Joyeux Noël et prête à trouver l'amour. Loin mais c'est généralement la immense talent, pour l'heure, à Hollywood. Sublime,ublimeblim la bonnes fêtes à tous." de le chercher activement, meilleure méthode." Quant elle compte bien s'amuser un chanteuse a perduub beaucoup l'interprète de "Look At (Q RFWREUH HOOH DYDLW D΀UPp à son homme idéal, Selena peu avant de se remettre au de poids grâce à de nouvelles Her Now" préfère le laisser avec humour : "Avant je pleurais, Gomez le décrit ainsi : "J’ai travail. habitudes alimentaires et venir à elle. Interviewée maintenant je transpire." Une l’impression que, dans les sportives. par la radio britannique 'HSXLV OD référence à son récent divorce cinq premières secondes, je &DSLWDO )0 OD MROLH EUXQH publication Pour fêter Noël, elle a posté avec son mari Simon Konecki. peux deviner les intentions s'est laissée aller à quelques de ses deux photos d'elle sur Objet de toutes les curiosités, d'une personne que je viens FRQÀGHQFHV HQ VH SUrWDQW photos très Instagram, les premières la chanteuse a révélé avoir de rencontrer. S'il s'agit au jeu d'une séquence amincie à depuis plusieurs mois. suivi un régime sans sucre G XQ JURXSH GH JDUoRQV On voit la chanteuse accompagné d'un entraînement durant laquelle l'invité doit sympa et cool. J'aime britannique au côté du sportif intensif. En suivant les répondre à une question père Noël et du Grinch, FRQVHLOV GH O LQÁXHQFHXU -RH posée par une célébrité. Ici, les personnes drôles. Je et forcément, elle est Wicks, appelé The Body Coach, LO V DJLVVDLW GH -DVRQ 'HUXOR n'aime pas les personnes VSOHQGLGH  'DQV XQH Adele a commencé à faire des qui lui a demandé : "Quel arrogantes, celles qui en font robe noire satinée, elle exercices à la maison. Elle a est ton meilleur conseil pour trop. J'aime les personnes tire la langue pour HQVXLWH HQJDJp 'DOWRQ :RQJ un homme qui aborde une taquines, aventureuses, souhaiter de bonnes coach personnel de Jennifer femme pour la première fois terre-à-terre et cool." Voilà IrWHVGHÀQG DQQpH Lawrence, et a complété avec ? Comment aimes-tu être qui est clair ! La chanteuse à ses fans. "Nous des cours de Pilates. Quant à approchée ? Quelle est la est visiblement charmée par avons tous les son régime, pas question de se meilleure attitude à adopter les gens authentiques. Avis deux essayé de restreindre ! Adepte du régime pour un homme ?" Ce à quoi aux amateurs. Ailleurs dans gâcher Noël, Sirtfood depuis 2017, Adele l’actualité people, découvrez mais notre coeur est un bec sucré et refuse de elle a répondu en riant : "Je DJUDQGL0HUFL se priver complètement de ne crois pas qu’on m'ait déjà qui sont les acteurs qui font d'être venu dessert. posée cette question. J'aime FUDTXHU0LOOLH%REE\%URZQ les situations de groupe. la star de Stranger Things.

www.sundaytimesmauritius.com KWWSVZZZIDFHERRNFRPVXQGD\WLPHVRĴFLDO 21 TÉLÉVISION Vendredi 27 décembre 2019 MBC 1 - dimanche 29 décembre au samedi 4 janvier 2020

Dimanche 29 18:00 Samachar Mercredi 1 18:00 Samachar 19:30 Le Journal Televise 18:30 Mahadev 18:30 Jamai Raja 20:15 La Meteo 19:30 Le Journal Televise 19:30 Le Journal Televise 20:10 Etc...Le mag 07:30 Bonjour Maurice 20:30 Meteo 06:00 L’hymne National 20:25 Securite Routiere 09:00 Production 21:30 Chicago Fire 11:00 Doc: Bushwhacked! 20:30 Sonu ke titu ki sweety 10:30 Jinx 12:00 Info 11:00 Eclats De Vie 12:25 Saveurs Plus 12:00 Informations 12:50 Production 12:30 Kitikwi 13:30 Arts 13:00 Ecoute, Tande, Coze... 14:00 Zournal Kreol 14:00 Zournal Kreol 14:20 Dessin Anime 14:20 Coin Jardin 16:00 La Reine Des Neiges 2 'HVVLQV$QLPpV¿OPV 17:05 Dessin Anime 16:00 Mowgli’s First Adventure 17:35 The latest buzz 17:05 Ready for this 18:00 Samachar 23:00 Le Journal Televise (R) 18:00 Samachar 18:30 Comedy classes 18:30 MBC Production 18:55 Srijan 19:30 Le Journal Televise 23:25 Le Journal Televise (R) 19:30 Le Journal Televise 23:00 Le Journal Televise (R) Samedi 4 20:35 Faya Vibes 20:50 Dossier 21:20 Aladdin and the death lamp Mardi 31 21:50 HAWAII 5-0 Vendredi 3 07:30 Bonjour Maurice 10:00 Coin Jardin 06:00 L'hymne National 10:35 Jinx 06:30 Dessin Anime 06:00 L’hymne Nationa 11:30 Ma Baby-Sitter 11:00 Doc: Bushwhacked ! 06:25 Dessin Anime 12:25 Autours des Val eurs 12:00 Info 09:30 La Quotidiennene 12:5012:5 Magazine 12:25 Mangeons Veg 11:30 Wizards Vss AAlienslien 14:0000 Zournal Kreol 14:00 Zournal Kreol 12:00 Informationsormrm tio 14:355 Dessin Anime 'HVVLQV$QLPpV¿OPV 12:25 J’aiai FFaimim 16:006:0:0 Le Prince Et Le Pauvre 17:30 Ocean Star 13:30300 DesDesiDesignn A Garden 17:05 HHank zipzer the worlds 18:00 Samachar 14:0014 ZouZourZournal Kreolreo ggreatest Underachiever 18:30 Jamai Raja 14:354: Dessinessinssissin AAnime 18:00 SSamachar 18:55 Prakritik Chikitsa 16:006:006:0 LeLessB Boxtrollss 18:308:8:3 BBahu Humari rajni Kant 19:30 Le Journal Televise 23:00 Le Journal Televiselevlevisvisse (R) 17:057:05 TopsyT andnd TiTTim 19:30 Le Journal Televise 20:30 Production 17:3017:377:3 Oceaneanan StarSt 20:352 LottotechL 23:00 Le Journal Televise (R) 20:15 Reveillon 2020 18:00 SamSamaSamachar 21:20 CChicago med Jeudi 2 18:300 MahabMahabharat 23:000 LeL Journal Televise Lundi 30 06:006:00 L'hymeL'hyL'h e NNatNational 0%&&LQHFHGLPDQFKH0%& H FH 06:256:25:25 Dessinesess AnAniAnime 08:00 Dessin Anime 11:0000 Doc:ococ: Bushwhacked! 09:30 La Quotidienne 12:001212:2: 0Inf InInfo 11:00 Bushwhacked! 12:252:2:2 Dossierierer 12:00 Info 13:30113 Made in GermGermaGermany 12:25 J’ai Faim 14:0000 Zournalall KrKreol 13:05 Eclats De Vie 14:3514:3 Dessin Anime 14:00 Zournal Kreol 15:25 Nono forestrestest 'HVVLQV$QLPpV¿OPV 17:057:05 Sam et catat 16:00 Barbie 23:0000 Le Journalrnalnal TeleTelevise (R) 17:307:30:30 Ocean Stararr 17:30 Ocean Star

MBCM 1 - 4 janvjanvijanvier 21h201 2 : CHICAGOCHICHIC MED SAISON 1 EP 7,8

Quelques mois après avoir été abattu j O·H[WpULHXU GH O·K{SLWDO OH 'U &KDUOHV se prépare à témoigner contre son tireur. Robin est libérée d’un centre de UpDGDSWDWLRQPDLVOH'U5KRGHVV·LQTXLqWH GH VRQ FRPSRUWHPHQW j OD PDLVRQ 'U 0DQQLQJ UHWRXUQH DX WUDYDLO DSUqV XQ FRQJpVDEEDWLTXHRHOOHHWOH'U+DOVWHDG 21h15 : TUMBLEDOWN confronte leurs sentiments l’un pour l’autre une fois pour toutes. (]LJ!9LILJJH/HSS1HZVU:\KLPRPZ)S`[OL+HUULY

06:44 CHLOE ET THEO FEED %79FHGLPDQFKH 07:58 HOLLYWOOD ON SET 20:30 LES EXPERTS : CYBER 06:00 MR BECHARA 08:25 ELEMENTARY 22:54 THE WEDDING DO OVER 08:00 MOTU PATLU 09:10 AGAINST THE WILD 08:30 JAANA NA DIL SE DOOR 10:34 MAGAZINE 10:01 ITNA KARO NA MUJHE PYAAR 10:40 LES AVENTURES DE 12:09 ISHQBAZZ ROCKY ET BULLWIN 13:59 EK DEEWANA THA KLE 17:05 KULLFI KUMARR BAJEWALA 17:00 BROOKLYN NINE NINE 18:00 SAMCHAR 17:48 BRIMMING WITH LOVE 18:30 JUDWAA 2 19:15 HOLLYWOOD BEST 20:31 DANCE + FILM 21:26 BADE ACCHE LAGTE HAI 19:32 HOLLYWOOD NEWS 23:18 ISHQBAAZ

22 www.sundaytimesmauritius.com KWWSVZZZIDFHERRNFRPVXQGD\WLPHVRĴFLDO Vendredi 27 décembre 2019 TÉLÉVISION MBC 2 - dimanche 29 décembre au samedi 4 janvier 2020

Dimanche 29 15:58 Maharasi Mercredi 1 20:15 Mah-e-tamaam 16:19 Zindagi Tum Ho 21:19 Anjuman 16:49 Doli Sajake 21:49 Urdu 06:30 Luv kush 17:11 Doli Sajake 23:00 Ddi Live 09:39 Mighty Raju 07:00 Ddi Live 17:33 Masala Kudumbam 10:01 Mbc Production 10:41 Pyar Ka Dard Meetha Meetha 17:59 Live With In Laws 11:00 Oru Kai Osai 11:24 Suhani Si Ek Ladki Samedi 4 18:30 Les Couleurs 11:22 Santoshi Maa 12:00 Humrahi 19:00 Zournal Kreol 14:23 Ddi Magazine 11:42 Santoshi Maa 19:30 Ddi Magazine 15:00 Samachar 07:00 Woh J0 Hassena 12:05 Krish 3 20:26 Sharafat 15:20 Asambhav 09:00 Live: Ddi Live 22:26 Ddi Live 15:39 Kalyana Thilakam 11:40 Happy Noodle 15:59 Maharasi 12:05 Arundhati Mardi 31 16:19 Zindagi Tum Ho 12:28 Neelosagam 16:49 Doli Sajake Vendredi 3 12:49 Brundavanam 10:00 Badla 17:33 Kulvadhu 13:12 Laxmi Vanthachu 10:43 Tu Mera Hero 18:00 Live With In Laws 07:00 Ddi Live 13:32 Shenbagam 12:00 Jhutha sach 19:00 Zournal Kreol 11:02 Mujhe Khuda Pe Yakeen Hai 14:05 Entertainment 19:30 Ddi Magazine 11:42 Joru Ka Ghulam 15:00 Samachar 21:00 Angae geet 12:02 Arya Surya 15:20 Happy phir bhag jayegi 22:30 Live: Ddi Live 14:39 Ddi Magazine Diana Penty,Abhay Deol,Jimmy 15:00 Samachar Sheirgill 15:00 Samachar Jeudi 2 15:20 Asambhav 15:20 Neelosagam 15:39 Kalyana Thilakamhi aka 15:40 Eka Lagnachi Teesri Gosht 07:00 Ddi Live 15:58 Maharasisi 16:59 Mahabharat 11:20 Jai Jai Jai Bajrang Bali 16:20 Zindagiindand g TuTum Ho 19:00 Zournal Kreol 12:00 102 NOT OUT 17:01011 Doliolil Sajakeja 20:00 Bahu Humari Rajikant 14:27 Ddi Magazine 17:27:277 BollBollyBollywoodwo Upcomingsgsgs 20:42 Mahakumbh 15:00 Samachar 17117:17:577:5 Liveve WWiWith In Laws 21:56 Agent Ragav 15:20 Asambhav 18:18:558:55:5555 Colourfullourlouou bonen 22:39 Jilmil Sitaron Ka Aangan Hoga 15:42 Kalyana Thilakamamm 19:351 YaadeinYYa 23:28 Ddi Live 16:01 Maharasi 15:39 Kalyana Thilakam 16:24 Zindagi Tumm Ho 15:58 Maharasi 16:44 Dolili SajSajakeS Lundi 30 16:19 Zindagi Tum Ho 17:05 DDolii Sajake 16:49 Doli Sajake 17:407:407 JaJai Bajrangbaliajrangbali 07:00 Aasha 18:00 Une nouvelle Epoque de 18:001818: Live iv Withith IIn Laws 10:00 Kumkum Bhagya mariage 19:009:09:00 Zournalourouu al KKreol 12:00 Do phool 18:30 Telenova 19:301 :3030 DdDdi Magazine 14:30 Ddi Magazine 19:00 Zournal Kreolol 20:05220 5 PortraitP ai D’artiste 19:00 Zournal Kreol 15:00 Samachar 19:30 DDI MAGAZINEGAZINEAZINE 20:33220 Mbc ProduProducProduction 20:05 Saat Phere 15:20 Asambhav 20:04 Programmeogrammeramme In TamilTami 21:08 Away and back 21:00 Stree 15:39 Kalyana Thilakam 20:30 Jalsaalsa ki raatra 23:0023:03 Ddi Livevee 23:25 Ddi Live MBC 3 - dimancheimanche 299 décdécembrebre au samedi 4 janvier 2019

Dimanche 29 Mardi 313 20:3030 CheckCh In 09:00 America’s Heatland 17:41 Treasures Of The World 21:000 News ws - ((English) 09:25 Focus On Europe 18:00 Show Me How 18:23 Africa On The Move 07:17 Mon Histoire A Moi 07:19 Euromaxx 21:20 BusinessBusBusi Connect 09:51 Documentary 19:26 Africa On The Move - Ep 6 08:39 Killer Finance 08:10 Guiding You Homeomme 23:333 Popcorn Tv Show 10:33 Cruise Ship Adventure 19:34 Euromaxx - S2017 Ep 167 10:35 Street Food 08:35 Mon Histoire A Moioi 23:59 Popxport 11:54 Euromaxx 21:00 Live: News - (English) 11:17 Aventures En Terre Animale 09:04 Les Maisons Du Bresilresilesil 12:20 Blue World S4 12:35 Mon Histoire 09:29 Documentary Mercredi 1 12:46 National Geographic 16:32 Aventures En Terre Animale 10:11 Made In Germany 13:03 Mon Histoire A Moi Samedi 4 17:26 The Lone Huntress 11:05 Design A Garden 07:00 Drive It 13:07 Eco@Africa 07:26 Mon Histoire A Moi 18:30 Programme Highlights 11:26 Mon Histoire A Moi 14:24 Documentary 07:10 Lily’s Driftwood Bay 07:30 Euromaxx 18:34 Circus World Tour (Arte) 11:30 In Good Shape 07:17 Ella The Elephant 07:56 Le Paradis Des Spas 15:06 Cruise Ship Adventure 19:05 Showhouse 07:40 China Wings / 13:17 Motorweek 10:06 Documentary 15:50 Arts.21 - The Cultural Magazine 20:03 Chefs D’oeuvre De La Nature 08:03 Ggo Football 13:42 Les Maisons Du Bresil 10:48 Popcorn Tv Show 16:16 Euromaxx 22:22 Europe In Concert- 08:26 Raggs - Ep 73 15:15 Close Up (Dw) 12:18 Euromaxx 16:42 Blue World 23:04 Geolino 09:00 Show Me How 15:43 Design A Garden 12:44 Le Paradis Des Spas 23:17 Comme Un Poisson Dans Leau 17:10 Eco@Africa 09:23 Africa On The Move 13:13 Check In 00:36 Pop Magic 16:04 Mon Histoire A Moi 17:36 America’s Heatland 09:26 Sarah’s Music 14:07 To Klip Sa 01:24 The Gardener 16:08 In Good Shape 09:38 Shift - Living In The Digital Age 14:52 Documentary 02:56 Europe In Concert 16:34 Euromaxx 10:16 Euromaxx - S2017 Ep 167 15:34 Popcorn Tv Show 04:43 Showhouse 17:00 Africa On The Move Vendredi 3 11:26 Learning From Athens 16:30 Mon Histoire A Moi 17:00 Show Me How - S13 Ep 5 17:04 Next Stop 16:34 Drive It Lundi 30 17:23 Shift - Living In The Digital Age 17:26 Guiding You Home 17:03 Euromaxx 18:00 Doc: une folle journee 17:51 Mon Histoire A Moi 17:29 Le Paradis Des Spas 07:09 Treasures Of The World 05:06 Pop Magic 18:50 Mon Histoire A Moi 18:00 Popcorn Tv Show 17:56 Mon Histoire A Moi 07:26 Euromaxx 07:00 Showhouse 19:00 Tomorrow Today 18:30 Popxport 18:00 Cruise Ship Adventure 07:52 Mon Histoire A Moi 19:31 Pop Magic 07:28 Pop Magic 19:30 Euromaxx 19:00 Drive It 07:56 Icones De La Vie Sauvage 20:05 Dirty dreamboats 08:20 The Gardener 20:04 Blue World S4 19:30 Euromaxx 08:51 Grand Designs Australia 21:25 Doc: foodland 09:48 Europe In Concert 21:25 Toiling in paradise 20:33 National Geographic Live 09:43 Discoveries America 20:50 Mon Histoire A Moi 10:44 Comme Un Poisson Dans 10:33 Documentary 21:00 News - (English) 11:44 Showhouse 00:02 World Stories 11:15 Popcorn Tv Show 13:06 The Gardener 12:09 Africa On The Move 18:52 In Good Shape 12:12 Kino - The Film Magazine 21:00 News - (English) Jeudi 2 12:42 Euromaxx 13:08 Mon Histoire A Moi 04:48 In Good Shape 14:07 Grand Designs Australia 23:07 Made In Germany 07:20: Euromaxx 14:59 Discoveries America 01:14 Next Stop 07:46 Blue World S4 15:49 Documentary 01:36 Guiding You Home 02:01 08:12 National Geographic Live 16:31 Popcorn Tv Show Motorweek - Ep 438 08:30 Mon Histoire A Moi 17:25 Africa On The Move 17:28 Kino - The Film Magazine 02:26 Les Maisons Du Bresil 08:34 Eco@Africa

www.sundaytimesmauritius.com KWWSVZZZIDFHERRNFRPVXQGD\WLPHVRĴFLDO 23 PLANÈTE Vendredi 27 décembre 2019 En Inde, Narendra Modi appelle les musulmans à ne pas "s'inquiéter" Après plusieurs journées de protestations violentes, voire PRUWHOOHVFRQWUHODORLVXUODFLWR\HQQHWpOH3UHPLHUPLQLVWUH indien Narendra Modi a assuré, dimanche, que le texte ne visait pas les citoyens musulmans.

musulmans seront envoyés dans des craignent que ce ne soit une mesure camps de détention". qui pour l'essentiel les viserait.

"Toutes ces histoires à propos Bien qu'elle ne concerne pas de camps de détention sont des directement les Indiens de mensonges, des mensonges, et des confession musulmane (14 % de la mensonges !", s'est-il exclamé. population, soit environ 200 millions GHV  PLOOLDUG G KDELWDQWV  OD Pourtant, six de ces camps, rassemblant plus de 1 000 migrants nouvelle loi sur la citoyenneté a illégaux, peuvent être recensés dans cristallisé les peurs et la colère de cecette communauté,commm et déclenché /HVPXVXOPDQVTXLVRQWOHVÀOVGX gouvernement nationaliste hindou le seul État d'Assam (nord-est). OnOnzeze l'unn dess plusus vvastes mouvements de sol indien et dont les ancêtres sont sous pression. autre camps doivent y êtree installés,i talllé les enfants de notre mère patrie tandis que deux doiventventent vovoir le jourour contestations n de ces dernières années n'ont pas à s'inquiéter", a lancé le "Des mensonges, des mensonges près des villes dde BombaBombayye et de en Inde.n et des mensonges" 3UHPLHU PLQLVWUH 1DUHQGUD 0RGL Bangalore. Bien qu'elles ssoient en majorité dimanche 22 décembre, alors que Votée le 11 décembre par le Parlement Le vice-ministreice-ministrece--ministrministre de l'Intél'Intérl'Intérieurr a popoupour SDFLÀTXHVF FHUWDFHUWDLQHV PDQLIHVWDWLRQV les manifestations contre la loi de indien, elle facilite l'obtention saa ppartt rereconnuu devantdev lee parlementparlemeparlemen ontt toutefoistoo dégénéré, les citoyenneté se poursuivaient dans de la citoyenneté indienne pourp ur que 282 personnesperpersopers étaienttaient mortes contestatairess jetantjet des pierres et plusieurs villes. les réfugiés d'Afghanistan,stan, dduu dans ded ttels camps de détentionétention ces brûlantant des voitures.vo L'opposition Au cours d'un meeting à New et duu PPakistan,akistan, à dernièresdde années.nnéenée a ddénoncéoncé "une répression brutale" 'HOKL OH 3UHPLHU PLQLVWUH D WHQWp GHVGHV IRUFHV GH O RUGUH 4XHOTXH  l'exception des musulmans.ulmaulman 3DVGHUHJLVWUHJLVWUHLVWUH de rassurer les Indiens musulmans personnes sont mortes au cours face à l'inquiétude provoquée par 1DUHQGUD0RGLDDFFXVpOHSDUWLGXGUD0RGLDD0RGLD XVpOHVpOH X 1DUHQGUD0RGLDSDUDLOOHXUVDVVXUp1DUHQGUD0RGLDSDUD1DUHQGUD0RGLDSDUDL DVVXVV des derniers jours, notamment sa nouvelle loi sur la citoyenneté. Congrès,ngrès, pprincipal parti dd'oppositionpp qu'il n'était pas question de mettre dans l'Uttar Pradesh (nord), État Jugée discriminatoire, cette loi a indien, d'indulgencecee vis-à-visv en place un "registre desd citoyens" le plus peuplé de l'Inde (200 entraîné des manifestations, qui ontnt des violencviolencesviolence et de "répandr"répandreépand des à l'échelle de l'Inde. Registre dont millions d'habitants dont 20 % de IDLW DX PRLQV  PRUWV HW PLV VRQRQQ rumeursrss seloselon lesquelless tous les beaucoupbeaueau de musulmans du pays musulmans). Syrie : au moins huit mortsorts danssdes de nouvelles frappes russes à Idleb La Russie a mené, mardi d'Idleb. 24 décembre, de nouveaux "Les forces du régime sont désormais raids aériens dans le sud de j TXDWUH NLORPqWUHV GH 0DDUHW DO ODSURYLQFHG ,GOHEHQ6\ULH Noomane", a indiqué à l'AFP le tuant au moins huit civils, GLUHFWHXU GH O 26'+ 5DPL $EGHO Rahmane, dont l'ONG dispose dont cinq enfants, selon d'un vaste réseau de sources dans O 2EVHUYDWRLUHV\ULHQGHV le pays. En cinq jours, les combats GURLWVGHO +RPPH/ 218 ont fait environ 260 morts dans les a appelé à une "désescalade deux camps, dont 110 membres des immédiate" des violences forces prorégime et 148 jihadistes et UHEHOOHVVHORQO 26'+ Les frappes se poursuivent en La Turquie est en pourparlers avec Syrie. Au moins huit civils, dont la Russie pour essayer d'obtenir cinq enfants, ont été tués, mardi 24 un nouveau cessez-le-feu dans la décembre, dans des raids aériens province rebelle syrienne d'Idleb, a russes sur un village du nord-ouest indiqué mardi le porte-parole de la présidence turque. du pays abritant des déplacés, a forces du régime, soutenues par le cadre de cette nouvelle escalade. indiqué l'Observatoire syrien des O DYLDWLRQ UXVVH RQW LQWHQVLÀp OHXUV Et, mardi, l'Unicef s'est alarmé du 0DUGL OHV FRPEDWWDQWV MLKDGLVWHV GURLWVGHO +RPPH 26'+  bombardements dans cette région SRLGV GH O LQWHQVLÀFDWLRQ GH FHV et rebelles ont toutefois réussi à reprendre le contrôle de Talamanas Selon l'ONG, les frappes ont visé le tandis que de violents combats au sol violences sur les enfants d'Idleb. ainsi qu'une localité adjacente, village de Joubass, aux abords de la les opposent aux groupes jihadistes 'HSXLV MHXGL OHV IRUFHV GX UpJLPH d'après la même source. Cela n'a pas localité de Saraqeb, dans le sud de la et rebelles. ont pris le contrôle d'une quarantaine HPSrFKp GHV KDELWDQWV GH 0DDUHW province d'Idleb, tuant des civils qui de villages dans le secteur, a précisé al-Noomane de continuer à fuir par avaient trouvé refuge dans une école /HVHQIDQWVG ,GOHEPHQDFpVSDU O 26'+ VHORQ TXL FHV WURXSHV VH crainte d'une avancée des forces du et ses alentours. ces violences rapprochent désormais d'une ville- régime, a indiqué un correspondant 'HSXLV OH  GpFHPEUH OHV Environ 80 civils ont été tués dans clé située dans le sud de province de l'AFP sur place.

24 www.sundaytimesmauritius.com KWWSVZZZIDFHERRNFRPVXQGD\WLPHVRĴFLDO Vendredi 27 décembre 2019 PLANÈTE Les États-Unis imposent des sanctions contre le gazoduc russe Nord Stream 2

e président américain 8QLQYHVWLVVHPHQWG XQHGL]DLQH 'RQDOG 7UXPS D SURPXOJXp GHPLOOLDUGVG HXURV Lvendredi le 20 décembre, une loi imposant des sanctions L'une des principales cibles contre les entreprises associées à est Allseas, entreprise suisse la construction du gazoduc russe propriétaire du plus grand navire Nord Stream 2. Le projet, pomme de pose de pipelines du monde, de discorde entre les États-Unis et le Pioneering Spirit, engagé par le l'Europe, doit permettre à la Russie russe Gazprom pour construire la de doubler ses livraisons de gaz VHFWLRQ RͿVKRUH 'DQV O LPPpGLDW naturel vers le vieux continent. Allseas a annoncé par le biais d'un communiqué la suspension Washington est fermement opposé de ses travaux d'installation du au projet Nord Stream 2 qui doit gazoduc. L'entreprise précise qu'elle permetttre à la Russie de livrer DWWHQG j SUpVHQW GHV FODULÀFDWLRQV directement du gaz vers l'Europe. réglementaires, techniques et 'RQDOG7UXPSDSURPXOJXpYHQGUHGL environnementales de la part des 20 décembre une loi imposant des dénonce avec force l'ingérence a clairementirementremenrement indiquénd ué qu'il mèneraitèn it à autorités américaines compétentes". sanctions aux entreprises liées à des États-Unis dans sa politique bienieen cee projetprojeproj ten en dépitp dess sanctionssa la construction controversée du LeL gazoduc représente un énergétique. "Par principe, l'Union annoncées.nnonnn s gazoduc en mer Baltique. ininvestissement d'une dizaine de européenne s'oppose à l'impositionpositionositionsition PLOOLDUGV G HXURV ÀQDQFp SRXU CCeses sanctions,sansanc ns,s, qui fontnt partie d'uned Presque achevée, l'infrastructure de sanctions contre dess entreprisesenntretreprreprpr moitiém par Gazprom et l'autre moitié llargearg loioii portantport ssur le bubudgetdgetet de doit permettre, en contournant européennes se livrantrant à deses activitéstivtivitésivivités ppar cinq sociétés européennes défensensee américain pour l'année l'Ukraine, de doubler les livraisons OpJDOHVDD΀UPpVDPHGLXQSRUWHUPpP VDPHGLXQVDPHGLXQ RUWHRUWH 209 :LQWHUVKDOO 'HD (QJLH directes de gaz naturel russe vers parole dee llUl'UE. U ÀVFDOH  FRPSUHFRPSUHQFRPSUHQQHQWOH JHOJHO 8QLSHUHW6KHOO 'HSXLVVHVGpEXWV l'Europe occidentale via l'Allemagne, des avoirs et la révocation des visasi de nombreux obstacles se sont SULQFLSDOH EpQpÀFLDLUH GX SURMHW Lorss dd'un échangechange vvendredid avec sonn amaméricains pour les entrepreneursentrentre dressés sur le chemin de ce projet. 0DLV SRXU OHV eWDWV8QLVFHW HW KKRPRORJXHPRORJXHRORJXH DOOHPDOOHPD DOOHPDQGG +HLNR 0DDV0DDV liés aau gazoduc.duc. Le département Nord Stream 2 n'a ainsi obtenu que ouvrage va accroître la dépendanceendancedance OHOH VHFUpWDLUHUpWDLUHUpWDLUpWDLU G eWDWDPpULFDLQ 0LNH0LNH d'État américaincainain doit désormais ÀQRFWREUHOHIHXYHUWGX'DQHPDUN des Européens au gaz russeussesse et aainainsi PPompeo a réitérééité la "forteorterte opposition" communiquermmuniqmmunique dans les 60 jours pour traverser ses eaux, ce qui risque UHQIRUFHU O LQÁXHQFHFH GHH 0RVFRX00RVF0RVFR à la poursuiteoursuitursui de la constructiononstruction de les nomnomsom des entreprises et des fort de retarder sa mise en service, L'Union européenne,nne,e, de son côté,côtécôt 1RUG6WUHDP0RVFRXGHVRQF{Wp6WUHDPUHDP XGHVRQF{WpXGHVRQF{W personnes concernées. LQLWLDOHPHQWSUpYXHÀQ Israël : alertealer à la roquette,roroqoqu Benjamin Netanyahu évacuéacué d'und' meeting de campagne (QFDPSDJQHSRXUODSULPDLUHGHVRQSDUWLOH3UHPLHUPLQLVWUH LVUDpOLHQDpWppYDFXpPHUFUHGLVRLUG XQPHHWLQJpOHFWRUDOj $VKNHORQGDQVOHVXGG ,VUDsOjO DQQRQFHGHWLUVGHURTXHWWHV GHSXLVODEDQGHGH*D]D

e Premier ministre israélien intercepté par le système de défense Benjamin Netanyahu, en '{PHGHIHUDLQGLTXpO DUPpHGDQV Lcampagne pour la primaire un court communiqué, ajoutant que de son parti, a été évacué mercredi les sirènes ont retenti notamment GpFHPEUHG XQPHHWLQJpOHFWRUDO dans la ville d'Ashkelon, où se tenait à Ashkelon, dans le sud d'Israël, le meeting du Premier ministre. à l'annonce de tirs de roquettes imminents depuis la bande de Gaza. Attaques régulières

'DQV XQH YLGpR GLͿXVpH SDU OD En septembre, déjà, le chef du Likoud chaîne de télévision publique Kan 11, avait été évacué d'un meeting dans Benjamin Netanyahu, en campagne la ville d'Ashdod (sud), lorsque des roquettes ont été tirés depuis Gaza émanant de son territoire même électorale pour les élections sirènes avaient annoncé des tirs de en direction d'Israël, sans faire de si l'État hébreu y cible également législatives, salue l'assemblée roquettes.Jeudi, les membres de blessés, selon l'armée. d'autres mouvements armés constituée d'une centaine d'électeurs son parti sont appelés à élire leur palestiniens.Israël a mené depuis L'aviation israélienne a, en réponse, membres du Likoud après qu'un nouveau chef, dans le cadre d'une 2008 trois guerres contre le Hamas et bombardé à deux reprises des agent de sécurité l'a informé d'une primaire réclamée par le principal des groupes armés alliés dans Gaza, installations du Hamas qui dirige "alerte rouge". Il est ensuite évacué rival du Premier ministre, Gideon où deux millions de Palestiniens l'enclave palestinienne. Israël tient YLYHQW pSURXYpV SDU OHV FRQÁLWV avec son épouse Sara."Un projectile Saar, déterminé à lui ravir la place. a été tiré depuis la bande de Gaza pour responsable le mouvement la pauvreté et un blocus israélien vers le territoire israélien et a été Le 19 et 20 décembre, deux tirs de islamiste de tous les tirs de roquette imposé depuis plus de 10 ans.

www.sundaytimesmauritius.com KWWSVZZZIDFHERRNFRPVXQGD\WLPHVRĴFLDO 25 AUTOMOTO Vendredi 27 décembre 2019

Souvenez-vous, c’était en octobre 2018, j O·RFFDVLRQ GX 0RQGLDO GH 3DULV 8Q constructeur avait alors fait parler de lui et s’était tout particulièrement distingué de ses concurrents, grâce à un modèle qui avait, on s’en souvient, fait tourner toutes les têtes. Il s’agissait bien sûr de Peugeot et se son e-Legend, un concept de coupé rétro- futuriste électrique et autonome inspiré du VW\OHGHODD\DQWSRXUDPELWLRQG·D΀FKHU le positionnement de la marque sur son futur, avec le slogan « Unboring the Future » (pour un futur qui ne soit pas ennuyeux). Et justement, on peut dire que le public avait été charmé par cette vision de demain, à tel point qu’une pétition avait alors été lancée, demandant tout simplement sa production, alors signée par près de 70 000 personnes. La production du 0DOKHXUHXVHPHQW OHV HVSRLUV GH YRLU FH Peugeot e-Legend sur les routes avaient rapidement été douchés par le patron de Peugeot e-Legend à nouveau évoquée la marque, Jean-Philippe Imparato, qui évoquait alors un coût trop important « je ne 8QHSURGXFWLRQSRVVLEOH" d’Automotivemotive Newsw « c’était’étaait un très bon message SHX[SDVDOORXHUPLOOLRQVG·HXURVjXQ pourourur nous,nous mmais le produirep duuir de série nous tel segment à ce stade ». Et pour cause, le Pourtant, les deux pères de ce Peugeot e-Legend, FRXWHUDLHQWRXWRXX UDLL QW HQYLURQ  PLOOLRQVPLP OLLRQ G·HXURV 1RXV GLULJHDQWGHDQVDYDLWVRXOLJQpTXHO·KHXUH *LOOHV 9LGDO HW 0DWWKLDV +RVVDQQ DYDLHQW EHO HWHW avonsavoavons ddécidé que nonous avionssd d’abord besoin de n’était pour l’instant pas aux dépenses bien souligné qu’il était techniquement possiblesibleibibl QRXVFRQFHQWUHUVXUOHSDVVDJHjO·pOHFWULÀFDWLRQQRXVFRXVRXVF W VVXVXUXUXXU JJH inutiles, et que la priorité était d’abord de de le produire de série. Pour rappel,pel,el,e, le e conceptco ceptept en premierprepr er lieu.l . Après, nousou verronsver si cela vaut préparer les véhicules de demain. Il faut embarque une motorisation électriqueé ectriquectririque ded 46046 OHO FRXSRXSXS GHGH GpSHQVHUpSHQVHUGH G O·DO·DUJHQO·DUJHQW 0DLV WRXV OHV dire qu’après avoir traversé une importante chevaux qui lui permettait dee réellementréeré ementmement pouvoirpopouuvo élémentsléments sontsso ene placelace pourp dire oui. » crise il y a quelques années, la marque rouler, contrairementnt à de nombreusesnom euseeuses autress au lion souhaite d’abord s’assurer d’une Ill ne faudra toutefoisfois pas s’attendres à voir études de stylesess qui se résumentésument bbien souventou à rentabilité pérenne, avant de penser à créer débarquerébarquerbarquer ce PeugeotPeu ot e-Legende-Leg en concessions une maquetteuetteette immobile.immobile Toutefois,Touteouout l’espoirpoiroir dde le des véhicules de faible volume nécessitant WRXWGHVXLWHGRQF6LULHQQ·DHQFRUHpWpFRQÀUPpWGHVXLWHGRQFGHVXLWHGRQF un investissement colossal. voir un jourour ssursur les rouroutes n’est pas totalementotalementaleme les bruitsruitsuits de couloirscoulocoul évoqueraient alors un prix vain, commemmeme l’al’ laisséli entendreen Jean-Philippe-PhilippePhilippePhili tournantnt autourautoaut des 60 000 €, bien que cela ne ImparatoImpara dansans uneu interviewview avecavave nos confrèresconfrère SURYLHQQHSDVG·XQHVRXUFHR΀FLHOOHS HQQ

JaguarJ F-Type

&2SDUNLORPqWUH'HTXRL Clio et Peugeot 208 écoulées faire voir rouge les amateurs chaque année sur le territoire. de sportives, puisque si la Quoi qu’il en soit, si vous plupart échappent au malus souhaitez opter pour une maximal, elles écoperont %0: 0 &RPSHWLWLRQ XQH toutefois d’une taxe plus )RUG0XVWDQJ*7RXHQFRUH importante qu’actuellement. XQH$XGL566SRUWEDFNLO Nous avons donc décidé va falloir vous dépêcher, le de compiler les modèles nouveau super-malus de 20 touchés par le super-malus ИUHSUpVHQWDQWSOXVGH de 20 000 €, que vous pouvez à 40 % du prix de ces autos. dès maintenant découvrir dans notre diaporama ci- '·DXWUHV PRGqOHV VRQW dessus ! également concernés, dont le Jeep Wrangler, dans sa Des tarifs qui s’envolent version 2.0 turbo 272 ch, Forcément, ce sont les rejetant pas moins de 197 modèles les plus sportifs g/km de CO2, ou encore le qui seront le plus touchés 0HUFHGHV */(  0DWLF par cette hausse du malus et ses 190 g/km. A peine 'qV OH HU MDQYLHU SURFKDLQ depuis quelques semaines, le sens des automobilistes. maximal.Il y a quelques arrivée, la nouvelle Jaguar le malus maximal passera HW DORUV TXH OD ÀQ G·DQQpH Le dernier en date concerne semaines d’ailleurs, le F-Type pâtit également du malus maximal dans GH   И j   И FH approche à grands pas, le le plafonnement de la grille, ministre de l’économie %UXQR /H 0DLUH GpQRQoDLW VD YHUVLRQ 3 DYHF GHV TXL IHUD ÁDPEHU OHV SUL[ GH gouvernement travaille jusqu’alors établie à 10 000 € « une explosion des ventes émissions de 184 g/km, soit nombreux modèles sportifs. activement à l’élaboration SXLVjИjSDUWLUGH » des voitures à grosses XQH WD[H UHSUpVHQWDQW   'pFRXYUH] OHVTXHOV(Q FH du nouveau barème g/km, qui passera désormais cylindrés, un segment qui du prix d’achat. Autant dire moment, on ne parle plus que pour 2020, et annonce de à 20 000 € pour tous les reste tout de même assez que la belle Anglaise aura du GHoDRXSUHVTXHOHPDOXV nombreuses évolutions, qui véhicules dont les émissions anectodique en comparaison mal à se faire une place sur écologique. Et pour cause, ne vont pas toujours dans dépasseront les 184 g de avec les milliers de Renault notre marché…

26 www.sundaytimesmauritius.com KWWSVZZZIDFHERRNFRPVXQGD\WLPHVRĴFLDO Vendredi 27 décembre 2019 AU FÉMININ

4HX\PSSHNLKLMv[L Comment bien choisir son rougege à lèvreslèlè ? Rubis, pourpre, cerise... make-up artist. . À base de silicone de l’éclat à votreo e teintttei sis vouso ToTToujours très couvrant, il n’est Satiné, mat, brillant… Il invisible, ces stylos comblent portez unn vêtementvêtvêteêt men beige,be rosese ppluplus desséchant comme à ses existe une multitude de parfaitement les ridules. Autre ou grisg s poudré.poudré débuts.éb Son résultat, à la fois solution : optez pour un crayon mat et soyeux, est étonnant. La ‡ un rougerougou ceriserise noire seraa trttètrèsè teintes et de textures qui à lèvre ton sur ton qui le rendra technologieech des polymères y est beaubebeau aveca un vêtementvêteêtem t gris peuvent mettre en valeur parfaitement invisible. poupour beaucoup. Contrairement fuméfufumummé oou un autreutre dedemi-ton.-t n. Le votre bouche. Mais pour les à ce que l'on pourrait penser, il Si vous préférez dynamiseramiser vvovos mieuxmmi estt de l’associerl’asl’a à un tissus ne durcit pas les traits. Ni sur grandes occasions, le plus lèvres, Jérôme Sandevoir,ndevdedevoir, make-make vaporeuxux qui va dédramatiserdédra er OHVOHV WUqV MHXQHV ÀOOHV QL VXU OHV important est de trouver le XS DUWLVW FKH]'U 3LHU3LHUUHH 5LFDXG5LFDXG sonso côté sombre.mbre.bre. La grandegran règler e femmes, à condition de ne pas en conseille d'utiliserutilitil serer un craycrayonn à llèvre avecave le rouge très foncé, c’est de rouge à lèvres qui tiendra mettre dans les coins inférieurs qui permettrattratra dde dessineressiner unu contour laisserlaisseaisser voir beaucoupaucoup de peauppe OHSOXVORQJWHPSV3RXUFH de la bouche, ce qui accuserait QHWHWW HW GG·HPSrFKHUPSrFKHUSrFKHU OHOH URXJHURX GH ÀOHU nue. Sinon,SinSino avec du noir prèsp du IDLUHVXLYH]FHVTXHOTXHV les plis descendants. Son grand ChoisissChoisisseChoisissez unn crayoncra un peu plpplus visage, le risquerisqu estst de vite faire conseils de pros. DWRXWHVWGHQHSDVÀOHUGDQVOHV clair que votre rougeou à lèvres,èvres,vres, en gothique… ULGXOHV (Q YHUVLRQ ÁXLGH LO VH aayayant pris soinoinn de l’avoir trèsrèsès bien Les rouge rose groseille, rouge rapproche d’une texture encre, taitailléail puis d’avoirvoir ararrondi sa poipoinpointe e rouge à lèvre accessoirisecessoirise la pruneprune,run rouge cassis, et autres rouges comme allégée, encore plus surr le dos de laa main.mamai Tendezez uun plus sobre des tenues.nueu A lui à tonalité froide contrebalanceront impalpable. VHXO LO VX΀W j VXEOLPHU YRWUH peu lla lèvre pourr lisselisser les ridulesdules L à merveille le jaune des éclairages ‡ /HÀQLEULOODQWSRXUXQUpVXOWDW ett suivsuivesuivez le contourr en restantr t biebienbi visage. En revanche, trouver la DUWLÀFLHOV ,OV DSSRUWHQW GH OD sururr la lignligligne qui sépareree la muqmmuqueuse lumineux Très saturée en couleur et la texture de rouge idéale fraîcheur et de la vivacité au visage et laa peau. EEn partantt des extrémités, pigments, très couvrante, sans Q HVWSDVWRXMRXUVXQHPLQFHDͿDLUH alors que la lumière jaune alourdit remontezntez vevers le centre rien de collant, la laque à lèvres Le plus important pour les fêtes est tout, y compris les lèvres". En GH UpXVVLU j À[HU VRQ URXJH OH SOXV permet d’illuminer vos lèvres. 7URXYHUODERQQHFRXOHXUYHUODHUO revanche : "Un soir de fête, n’optez Selon le nombre de couches que longtemps possible. pas pour les marrons ou les terres En matière de teintes, il ya quelques YRXV DSSOLTXH] OHV HͿHWV LURQW Il n’y a pas de secret, une bouche bien de Sienne. Si vous choisissez un conseils élémentaires à connaître. Les du très brillant à l’ultra-brillant. maquillée, c’est d’abord une bouche bordeaux, il doit tirer sur le cassis rouges à tonalité froide adoucissent La bouche sera plus sophistiquée bien hydratée et lissée. Pensez à et non sur le brique", recommande les yeux foncés ou marrons. Les si l’on en met plusieurs. À vous faire un gommage une fois par 0LN\ rouges chauds, eux, ont tendance à O·LQYHUVH SRXU XQ HͿHW SOXV semaine et à appliquer chaque jour GLVFUHWLOVX΀WGHO·DSSOLTXHUHW faire ressortir les yeux clairs, bleus ou Jouer avec les textures une touche de baume à lèvres. Le soir, de la patiner au doigt. verts. Pour trouver la bonne teinte, n’hésitez pas à l'utiliser en couches Vous pensez "texture", les testez-la sans être maquillée. Si elle ‡ /HÀQLVDWLQpSOXVFODVVLTXH1L épaisses, comme un masque. PDTXLOOHXUV SDUOHQW HX[ GH ÀQL vous donne de l’éclat, c’est bon. Si mat, ni brillant, mais un peu des sur les lèvres". Il en existe plusieurs vos imperfections ressortent, zappez. GHX[ j OD IRLV OH ÀQL VDWLQp HVW Comment appliquer son sortes : mat, satiné, brillant ou XQMXVWHPLOLHXTXLIDLWVRQHͿHW URXJHjOqYUHV" Votre teinte de rouge doit non transparent. On choisit la texture Il peut être un peu crémeux, seulement s’accorder à vos yeux, à HQ IRQFWLRQ GH VHV JR€WV OHV HͿHWV Si vous souhaitez obtenir un résultat les plus réussis se rapprochent votre carnation, mais aussi à votre satinés et transparents étant les naturel, préférez un maquillage libre, d’un semi-mat. Ces textures tenue et à l’ambiance lumineuse. SOXV IDFLOHV j SRUWHU /D GLͿpUHQFH qui n’enferme pas la bouche par un subtiles plaisent beaucoup car Un beau rouge franc accompagne à ne se fait plus sur le confort, mais trait de crayon. Une fois vos lèvres elles conjuguent élégance avec PHUYHLOOHXQHUREHQRLUHPDLV0LN\ VXUO·HͿHWTXHYRXVUHFKHUFKH]HWOD bien hydratées, pour empêcher le facilité. Le bémol : la texture make-up artist, évoque aussi deux gestuelle que vous allez adopter. URXJHGHÀOHUDSSOLTXH]XQSHXGH satinée a tendance à tenir un peu autres teintes phares : FHV VW\ORV ÁRXWHXUV VXU OH SRXUWRXU ‡ /HÀQLPDWSRXUXQHͿHWVR\HX[ moins longtemps sur les lèvres H[WHUQH GHV OqYUHVµ VXJJqUH 0LN\ ‡ un vrai rouge rosé vif donnera Le mat n’est plus ce qu’il était. et nécessitera plus de retouches.

www.sundaytimesmauritius.com KWWSVZZZIDFHERRNFRPVXQGD\WLPHVRĴFLDO 27 SANTÉ Vendredi 27 décembre 2019 Mauvaise digestion après un repas de fête : 3 remèdes naturels

Argile, bicarbonate de soude transitoire, en raison du rebond acide. On sait aussi qu’il rafraîchit l’haleine HWFKDUERQYpJpWDOF HVWOH en contrant l’acidité des aliments qui trio gagnant naturel pour fermentent dans le ventre et sont source mieux digérer et soulager des de mauvaises odeurs. ballonnements, notamment Les précautions : le bicarbonate de soude après un repas trop copieux. est en réalité allié au sodium, autrement dit le sel. Il est déconseillé pour les hypertendus au régime peu salé, les erte, blanche ou noire, ces trois personnes qui prennent des corticoïdes, poudres issues de la nature IRQW GH OD UpWHQWLRQ G·HDX RX VRXͿUHQW VFDOPHQW FKDFXQH j VD IDoRQ G·XQHLQVX΀VDQFHUpQDOH notre système digestif. L’argile, le /HFKDUERQYpJpWDOXQGpWR[LÀDQW bicarbonate de soude et le charbon antiballonnement végétal appartiennent à la pharmacopée traditionnelle depuis des siècles. S’ils ne Le charbon végétal est le produit de la font pas encore partie de votre pharmacie combustion d’une partie d’un arbre ou naturelle, voici comment faire. Le mode d’emploi : aux premiers signes Le bicarbonate de soude,, uunn anti-a i GH VRQ IUXLW ,O HVW HQVXLWH FKDXͿp XQH nouvelleuv fois pour être activé. Ne reste L’argile, un pansement intestinal d’inconfort, diluer une cuillerée à café acide d’argile dans de l’eau avec un jus de citron. alorss quequ le carbone à l’état pur, capable Le bicarbonateatete a la papparticularitéicu rit de capterter L’argile contient de la silice À prendre chaque matin, en cure, pendant d’d’absorber’ab orb les gaz et de capter à sa surface les ions acaciacidesdes de l’ol’organisme,gan ,q ce quiuii lleles essentiellement, et de l’alumine. 10 jours. « On peut aussi mélanger deux les toxinesxine et les bactéries possiblement Elle absorbe les gaz à l’origine de neutralise.se.e.. AuA niveaueauau du tube digestif,estifttiff le pathogènes.gèn gouttes d’huile essentielle de coriandre milieumi naturellementaturellematurellemeturture nt acide de l’estomacstomac ballonnements douloureux ainsi que à une cuillerée à café d’argile verte enn Le modemo d’emploi : il réduit les l’eau d’une diarrhée en cas d’intoxication s’alcalinisecalalinn see et, en réaction,action,tion, lal muqueuseuqueuse poudre dans un verre d’eau, à prenprendreen e sécrètee davantagedava gee d’acides,d’acid ce quiui stimulem l EDOORQQHPEDOORQQHPHQWV HW GpJRQÁH OH YHQWUH alimentaire. Elle exerce aussi une certaine deux fois par jour, ponctuellementlementement », ddit SRXUXQ HͿHW ´YHQWUH SODWµ j UDLVRQ GH DFWLYLWp DQWLELRWLTXH SXLVTX·HOOH À[H laadig ddigedigestion.g )ORUHQFH5D\QDXGFRDXWHXUHGH0DERvWHXWHXUXWHXHX GH0DERvWH GHX[JpGHX[JpOXOHVGHX[IRLVSDUMRXUGHIDoRQ OHV EDFWpULHV SDWKRJqQHV (QÀQ HOOH HVW jSKDUPDFLHQDWXUHOOH pGGX'DXSKLQ UHOOH pGGXHOOH pGGX 'DXSKLQ  Le mmode d’emploioi : deux popospossibilitéss ponponctuelle, ou sur quelques jours le cicatrisante et reminéralisante car elle poururr ooptimiserop la digestion, soit uneu temps d’une gastro-entérite. est riche en minéraux : magnésium, Les précautionstionsioions : elle doit êtreree avalée demi-cuilleréemi-cuilmi-cuill à caféféé de bicarbonbicarbonate manganèse, potassium, calcium et fer, à distadistancest des rrerepaspas po pour ne pas alimentairementaire dansd un verreerrerre d’eau, soits un Les précautions : il ne distingue pas les qui lui donnent sa couleur selon le degré diminuediminuer l’absorptionsorptipt des nutrimentsnutrnutrim grandnd verre d’eaud’ead’e de sourceourcerce bicarbonatéeb EDFWpULHV GHV QXWULPHQWV 0LHX[ YDXW d’oxydation. Ces minéraux accélèrentrentnt essentielsessentiels, et des autres médicaments.dicamentdicaments (Badoitdoit ou QuézaQuézac), une demi-heure donc l’avaler loin des repas et des prises par ailleurs des réactions biologiques,logiquegiques, Les sels d’aluminiumniumum présents dansans sa DYDQW OH UHSDV 'HX[''H KHXUHV DSUqV XQ de médicaments. Par prudence, à éviter indispensables au fonctionnementnnement des foforformule contre-indiquentre-indiqu-indiqu l’argilee en cas UHSDVUHSDVSDV LO QHXWUDOLVH O·DFLGLWp G·XQ UHÁX[ chez les femmes enceintes et les jeunes cellules de notre corps. G·LG·LQVX΀VDQFHUpQDOH·LQ QDODOH 0DLVFHWHͿHWHVWIXJDFHHWOHVRXODJHPHQW0DLV0DLVF enfants.

)Y„S\YLZK»LZ[VTHJ!SLZLYYL\YZnt]P[LY»LZ THTHJ Manger trop gras et trop copieux, les eauxuxx minéraminéraleminérales gazeuses augmentent 7URSGHOLTXLGHOHVRLU Tout est bon ! surtout le soir la pressionssionon dansd l’estomac, ce qui favorise /RUVTX·RQ VRXͿUH GH O·HVWRPDF LO YDXW Faire du sport après le repas ODWHQGDQFHDXUHÁX[­pYLWHU L’estomac a du mal à assimiler les mieux éviter d’en consommer trop, Se lancer, l’estomac plein, dans une IULWXUHV HW OHV SODWV HQ VDXFH &HW HͿRUW Avaler sans mastiquer surtout le soir. « L’excès de liquide augmente activité sportive risque fort d’aggraver la la pression intragastrique »GLWOH'U&RWLQDW supplémentaire ralentit sa vidange, c’est- Prendre le temps de mâcher chaque sensation d’aigreur. « Il vaut mieux attendre à-dire le passage des aliments digérés bouchée est primordial. Lorsqu’on 7URSGHOLTXLGHOHVRLU deux ou trois heures »GLWOH'U&RWLQDW GDQV O·LQWHVWLQ 3RXU pYLWHU OH UHÁX[ LO mastique, on produit plus de salive : celle Abuser des médicaments anti-acidité vaut mieux manger léger, surtout le soir. ci contient des substances qui vont faciliter /RUVTX·RQ VRXͿUH GH O·HVWRPDF LO YDXW Aller se coucher l’estomac plein n’est pas le broyage des aliments et compenser un mieux éviter d’en consommer trop, On trouve en pharmacie des produits une bonne idée, d’autant que la position excès d’acidité. surtout le soir. « L’excès de liquide en automédication destines à réduire allongée favorise les remontées acides. augmente la pression intragastrique », dit l’acidité: des alginates (Gaviscon, Négliger les légumes OH'U&RWLQDW Consommer des aliments acides en Gavisconell...), du citrate debetaïne, ou excès « Plus on en consomme, plus on est protégé, Se laisser dominer par le stress des inhibiteurs de la pompe à protons assure le Dr Cotinat. Il faut manger des ,33  FRPPH 0RSUDOSUR RX 3DQWR]RO Les estomacs et les œsophages sensibles legumes de toutes les couleurs pour entirer 6HORQOH'U&RWLQDW « le stress est une des « En automédication, ces IPP peuvent être résistent moins bien aux aliments acides un maximum de vitamins et minéraux FDXVHVPDMHXUHVGHUHÁX[ªpuisqu’il stimule utilisés en cas de crise, mais pris de manière comme le vinaigre, les oranges ou les antioxydants ». Autant de defenses la production d’acidité. Il augmente aussi FKURQLTXH GHV HͿHWV VHFRQGDLUHV ULVTXHQW tomates. Pour assaisonner une salade, on naturelles qui aident à lutter contre la sensibilité à la douleur et aux brûlures de survenir. Des études suggèrent qu’ils peut remplacer le vinaigre par du citron, O·LQÁDPPDWLRQ GH O·±VRSKDJH HW GH en particulier. Calmer son estomac passe SRXUUDLHQW GpVpTXLOLEUHU OD ÁRUH GLJHVWLYH ª, PLHX[WROpUpHQFDVGHUHÁX[OHWHPSVTXH l’estomac. donc par une gestion du stress. Relaxation, VRXOLJQH OH 'U &RWLQDW(Q GpSDQQDJH la muqueuse de l’œsophage redevienne , sophrologie... Tout est bon ! elle préconise une demi à une cuillerée à plus résistante. Faire l’impasse sur les fruits Se laisser dominer par le stress café de bicarbonate de soude diluée dans Boire trop de café et de boissons Aussi importants que les légumes pour un verre d’eau. On peut aussi recourir au leurs vertus antioxydants, les fruits sont 6HORQ OH 'U &RWLQDW © OH VWUHVV HVW XQH OLWKRWDPQH XQHDOJXHEDVLÀDQWH jO·DORH JD]HXVHs SDUIRLVSOXVGL΀FLOHVjGLJpUHUHWSHXYHQW GHVFDXVHVPDMHXUHVGHUHÁX[ªSXLVTX·LO vera ou à la réglisse. Ces produits naturels Limiter sa consommation de café (pas plus HQJHQGUHU GHV EDOORQQHPHQWV /H 'U stimule laproduction d’acidité. Il vendus sous forme de comprimés, de gel de trois à quatre tasses par jour), agressif Cotinat recommande d’en consommer augmente aussi la sensibilité à la douleur ou de liquidepeuvent se prendre en cure pour les muqueuses digestives, est l’une deux par jour, « de préférence en dehors et aux brûlures en particulier. Calmer son d’un mois. « En l’absence d’amélioration GHV SUHPLqUHV SUpFRQLVDWLRQV GX 'U des repas » pour éviter d’augmenter la estomac passe donc par une gestion du rapide, un avis médical s’impose », insiste le Cotinat, gastro-entérologue. Les sodas et pression dans l’estomac. stress. Relaxation, yoga, sophrologie... 'U&RWLQDW

28 www.sundaytimesmauritius.com KWWSVZZZIDFHERRNFRPVXQGD\WLPHVRĴFLDO Vendredi 27 décembre 2019 DÉCOUVERTE +LZWS\ZILH\_PTTL\ISLZK\TVUKL

3L3SV`K»ZI\PSKPUN3VUKYLZ.YHUKL)YL[HNUL 3L)VZJV=LY[PJHSL4PSHU0[HSPLJHHSL4PSHU0[H4 SHHU Ambiance totalement high tech façon Metropolis 100 Deux tours intégrantntt uunee vvégétationétt lluxurianteria à leur ans plus tard au coeur de Londres, avec des ascenseurs construction en pleinlein ccocoeureur de Milan.n. Unnd des pplus beaux extérieurs et un côté rétrofuturiste. exemplesmplmplep d’ard’archd’architectureteccturee éécécologique.c ique.

3H4HPZVUKHUZHU[L7YHN\L9tW\ISPX\L[JOuX\LL[JOuL[JOuX\ 3H/\ILY[\Z/V\ZL(TZ[LYKHT7H`Z)HZ $FKHYpHHQODPDLVRQGDQVDQWHGH3UDJXHHVWXQHXH Construit en 1980, cet immeuble coloré est un excellent RHXYUHFRQMRLQWHGH)UDQN*HKU\HWGH9ODGR0LOXQL"8QH mélange de modernité un peu post-industrielle qui prouesse architecturale qui accueille des bureaux et au respecte le paysage architectural amstellodamois tout en sommet de laquelle on peut s’envoyer des cocktails. mettant en avant la nature et l’environnement.

3H*P[tYHKPL\ZL4HYZLPSSL-YHUJL 3H*HZH4PSH)HYJLSVUL,ZWHNUL /H+/0OHSOXVFRQQXGH)UDQFHQRXVDpWpR;HUWSDU 6LMHYRXVGLWVIRUPHVEL]DUUHV%DUFHORQHYRXVPH Le Corbusier, dont on connait le savoir-faire en matière UpSRQGH]«*DXGL"%LHQYX d’équilibre des formes et d’espace laissé à la lumière.

www.sundaytimesmauritius.com KWWSVZZZIDFHERRNFRPVXQGD\WLPHVRĴFLDO 29 RECETTE Vendredi 27 décembre 2019 Salade crevette Langouste à la sauce mauricienne

Ingrédients Ingrédients ‡ 600 G de queue de crevette cru ‡ TXHXHVGHODQJRXVWHGH taille moyenne ‡ 100 G d’ananas frais coupe en morceau ‡ 1 gros oignon ou 2 oignons moyen ‡ 'HPLRLJQRQURXJHpPLQFpÀQHPHQW ‡ JRXVVHVG·DLO ‡ 'HPLDYRFDWFRXSpHQPRUFHDX ‡ 4 cuillères à soupe huile ‡ 'HPLERWWHGHFRULDQGUHKDFKp d’olive ‡ 7LJHVG·RLJQRQYHUWKDFKp ‡ 400 g de tomate concassé ‡ 1 Feuille de laurier ‡ 1 cuillère à soupe de ‡ 1 Branche de thym concentré de tomate ‡ 1 Piment (ou plus selon gout) ‡ 1 branche de thym ‡ Le jus d’un citron vert ( 40 ml) ‡ 200 ml de crème liquide ‡ 2 Cuillères à soupe d’huile d’olive ‡ sel et poivre ‡ Sel et poivre 3UpSDUDWLRQ Épluchez et haché l’ail et les oignons.gnonsnons. FKFKDXͿHUK XͿH OH UHVWHVW G·KXLOH·KXKX OH G·ROLYH HW 3UpSDUDWLRQ &KDXͿH]XQHFDVVHUROHDYHFFXLOOqUHVFXLOOqUHVXLOOqUHVXLOOqUHV mmettez les queuesueueueu de langoustegou coupé à soupe d’huile d’olive. Faitesitestesees rerrevenirnirir DFXLUHF{WpFKDLUSHQGDQWPLQXWHVD {ppFKFFKFKDKDK G QW  Faites bouillir de l’eau avec une citron et l’huile d’olive. Réservez. l’ail et les oignonsonsns hachéhahac é pendantpendapendanpe t ensuiteitete less retourner.retournerr. LaissezLais cuire feuille de laurier, une branche de 'pFRUWLTXH]OHVFUHYHWWHV8QHIRLV 2 minutes. Ajoutezouutez lee coconcentréncentrécentré ded une minutem ute et arrêterêtê la cuiscuisson. thym et 1/2 cuillère à café de sel. toutes les crevettes décortiquer tomate et mélangez.mé ngez.gezez. AjoutezAjouAjooutezez eensuiteitete Ajoutez les queues de crevette et la brancherancheanche de thym,ym,m, leles sel,ses le poivrepoivoivre Au boutu des 40 minuteses dde cuisson ajoutez les oignons, la coriandre, avecc le dos dee la cuillère écrasé le laissez cuire pendant 4 minutes. HWW OOHVV WRPDWHV FRQFDVVpF QFDVQFD  0pODQJH]H]H] l’avocat, l’ananas, le piment et les couvrezouv ezz ete laissezlaisse mijoteroteoter à feu douxx plus possible la sauce pourp avoir un Arrêtez la cuisson et rincez les oignons vert. Ajoutez la vinaigretteaigretigigretre pendantndnda t 404 minutes en reremuant de sauceuce lisse. AjoutezA la crème liquide crevettes a l’eau froide. Réservez. temptemps en temps. HW PpODQJH]PpODQJH]PpODQJH]  5HFWLÀH] OH JR€W VL et mélangez. 0pODQJH]FXLOOqUHjFDIpGH Pendantantnt que la sauce mijote on EHVRLQHVRLQ HWH ODLVVH] PLMRWHU  PLQXWHV j feu moyen. Ajoutez les langoustes sel et le poivre dans le jus de C’est prêt servirervirrvir de ssuite. préparee les langoustes. Coupez les queues de langouste en 2 dans lle dans la sauce côté chair et laissez VHQVGHODORQJXHXUHQFRPPHQoDQWjDORQJXHXUHQFDORQJXHXUHQFRPPHQo cuire à couvert à feu doux pendant 20 découper la carapace avaveavec des ciseaux minutes en retournant les langoustes et terminerr parpa le couteau sans abîmer au bout de 10 minutes de cuisson. Tiramisu auu citronn ODFODFKDLU'DQVXQHJUDQGHSRrOHIDLWHVDFK DQVXQHQVX Servir avec du riz blanc.

Jus orange fenouil concombre carottes menthe Ingrédients ‡ JGHPDVFDUSRQH Ingrédients ‡ FLWURQYHUW ‡ 1 orange ‡ ±XIV ‡ 1 fenouil (ou 1 ‡ 12 biscuits a la cuillère pomme et ½ fenouil) ‡ 90 g de sucre ‡ 1 concombre ‡ 2 carottes 3UpSDUDWLRQ bien les incorporer au mascarpone. ‡ IHXLOOHVGHPHQWKH Prélevez les zeste d’un citron, mettez Une fois que tout est bien lié, prennez les de coté et pressez les citrons pour des verrines et mettez un biscuit au en tirer le jus. fond, ajoutez une couche de crème, 3UpSDUDWLRQ Séparez les blancs d’œuf des jaunes SXLVjQRXYHDXXQELVFXLWHWÀQLVVH] GDQV GHX[ EROV GLͿpUHQWV $MRXWH] par une couche de crème. Répétez la Laver les fruits et le sucre dans les jaunes d’œufs et PrPH RSpUDWLRQ GDQV OHV  YHUULQHV légumes. les fouettez énergiquement pour les restantes. 'pFRXSHUO·RUDQJHHQ blanchir. Ensuite ajoutez ensuite le 0HWWH] OHV YHUULQHV DX IURLG DX mascarpone et fouettez à nouveau. gros quartiers, le fenouil PLQLPXPKHXUHVDYDQWGHGpJXVWHU en gros morceaux. Une fois que c’est bien mélangé, c’est encore mieux si vous préparez DMRXWH] OH MXV GH FLWURQ HW  GHV vos tiramisu la veille et qu’ils passent 'pFRXSHUOHFRQFRPEUHHW zestes et mélangez encore. la nuit au frais. les carottes si besoin. 0RQWH] HQVXLWH OHV EODQFV HQ QHLJH Au moment de servir, décorez vos Passer tous les avec une pincée de sel et intégrez Tiramisu au Citron des derniers ingrédients à l’extracteur les blancs en neige délicatement à la zestes de citron vert pour faire un avant de siroter. préparation avec une spatule pour peut de couleur.

30 www.sundaytimesmauritius.com KWWSVZZZIDFHERRNFRPVXQGD\WLPHVRĴFLDO Vendredi 27 décembre 2019 DETENTE 0RWV)OpFKpV

Trouvez les 7 erreurs

www.sundaytimesmauritius.com KWWSVZZZIDFHERRNFRPVXQGD\WLPHVRĴFLDO 31 INTERNATIONAL Vendredi 27 décembre 2019 Crimes de guerre La Cour pénale internationale ouvre une enquête pour la Palestine La Palestine se réjouit, 1HWDQ\DKRXHW3RPSHR V·\RSSRVHQW Si la procureure prend bien soin de ne pas nommer les auteurs de ces crimes, Israël a immédiatement réagi par la voix de son Premier ministre. Cette décision de Fatou Bensouda «a transformé la CPI en outil politique pour délégitimer l’Él’Étatt d’Israël»,Israëël», a déclaré Benjamin NNetanyahou,etta a u, alorsors que les Palestiniens ont salué cette annonce.annon atou Bensouda, procureure de la Cour pénale internationale, a annoncé vendredivevenenn rediedi sas 'DQV XQXXQ FRPPXQLTXpPXQ O·$XWRULWp volonté d’ouvrir une enquête complète sur d’éventuels « crimes dee guerregguguere e » ddandansa les palestiniennetinininnieiei a ditit se réjouir de la F déddémarchearche de laaC CPI,C «une étape attendue 7HUULWRLUHVSDOHVWLQLHQV,VUDsOHWOHVeWDWV8QLV\VRQWIHUPHPHQWRSSRVpVRSSRSSRVpVSSSRVpVV dde longuelongueu datedaaat dans le processus devant La procureure de la Cour pénale n’est pas nécessaire de demander enquêterenquêteêteter avantvantant mêmem queue jee ne mener à une enquête,uête, après près de cinq internationale, Fatou Bensouda, à la Chambre préliminaireairere commencecommenccommen l’enl’enquête,’e ett nonon uneun ORQORQJORQJXHV HW GL΀FLOHVGL΀FLOHV DQQpHV G·H[DPHQ veut ouvrir une enquête complète l’autorisation d’ouvrir une IRLVTXHFHOOHFLVHUDÀQLH/HVMXJHVIRLVRLVRLVTXHFH VHVHU MXJHVMX V préliminaire».élimi re». Le ministre palestinien sur d’éventuels «crimes de guerre» enquête, et je n’ai pasas l’intentionl’l’intenttentent doiventoiveiv trancherherer ccettece questiontiontio GHV$ͿDLUHVpWUDQJqUHV5L\DGDO0DOLNL$ͿD dans les Territoires palestiniens de le faire. fondamentale dèsès à présent,préprés le plusus DTXDODTXDOLÀDTXDOLÀpODGpFLVLRQGHOD&3,GH©MRXU rapidement possible, dansdan l’intérêtt « Je souhaite annoncer, aujourd’hui, Cependant,ant,nt, comptecomcomp tenu du sosombre dans l’histoire d’Israël». des victimes et des communautéscommucommunau és qu’au terme d’un examen caractèreactèretère unique et hautementh A la suite du Premier ministre israélien, touchées,ouchées,uchées, des témoins potentielspotentpoten préliminaire approfondi, mené en controversé des quesquestiquestions OH VHFUpWDLUH G·eWDW DPpULFDLQ 0LNH et de leurs besoinsbes en matière toute indépendance et objectivité,é,, juridiques et factuelles liéesiées à cettecce Pompeo, s’est dit fermement opposé «à de protection, comptecco tenu des de l’ensemble des renseignementss situation,n, à savoirs le territoireerritoierritoir obligationsgationsatio de la Cour en la matière, WRXWHDXWUHDFWLRQTXLYLVH,VUDsOGHIDoRQ ÀDEOHV TXL VRQW HQ OD SRVVHVVLRQ au sein duquelduque l’enquête peut de laa conduiteconcond des enquêtes ainsi injuste.» «En prenant cette mesure, la de mon Bureau à propos de la être menée,e,, j’ai estimée qu’il était TXHGHO·H΀FDFLWpGHODSURFpGXUHTXH GH procureure reconnaît expressément qu’il situation en Palestine, ce dernier nécessaire d’invoquerd’invod’invoq l’articleiclcle judiciaire,ju sans oublier le souci de existe des questions légales sérieuses sur est parvenu à la conclusion que GX6WDWXWSRXUUpVRXGUHFHWWHSRXUUSRXUUp HWWHWH clarté pour les États concernés. l’autorité de la Cour à procéder à une WRXV OHV FULWqUHV GpÀQLV GDQV OH TXHVWLRQVSpFLÀTXHTXHTX Ainsi, en tant qu’organe chargé enquête», a-t-il ajouté. Statut de Rome (le « Statut ») pour Plus tôt dans laa journée,jjou j’ai des poursuites, nous sommes l’ouverture d’une enquête étaient donc demandé à la Chambre convaincus qu’il s’agit là d’une remplis. préliminaire I de se prononcer mesure raisonnable et nécessaire Contexte Je suis convaincue qu’il existe quant à la portée de la compétence au vu des circonstances propres à Le Bureau du Procureur de la CPI XQH EDVH UDLVRQQDEOH MXVWLÀDQW territoriale de la Cour pénale cette situation. mène des examens préliminaires, des l’ouverture d’une enquête internationale (la « CPI » ou la 'DQV PD UHTXrWH M·DL SULp OD enquêtes et des poursuites à propos du dans la situation en Palestine « Cour ») dans la situation en Chambre de se prononcer dans les crime de génocide, des crimes contre HQ DSSOLFDWLRQ GH O·DUWLFOH  Palestine, conformément à l’article plus brefs délais, tout en donnant la l’humanité, des crimes de guerre et du du Statut. En résumé, je suis 122a du Statut de Rome. possibilité aux victimes, aux États convaincue : crime d’agression, en toute impartialité En particulier, je lui ai demandé de concernés et aux autres participants HW HQ WRXWH LQGpSHQGDQFH 'HSXLV - Que des crimes de guerre ont se prononcer quant au « territoire à la procédure, de présenter leurs  OH %XUHDX HQTXrWH VXU SOXVLHXUV été commis ou sont en train de » sur lequel la Cour peut exercer observations, le cas échéant. En situations relevant de la compétence l’être en Cisjordanie, notamment sa compétence, et qui peut faire demandant ouvertement et en de la CPI, notamment au Burundi, en à Jérusalem-Est, et dans la bande l’objet d’une enquête, à savoir toute transparence à la Chambre &{WHG·,YRLUHDX'DUIRXU 6RXGDQ HQ de Gaza (« Gaza ») (pour plus s’il comprend la Cisjordanie, de statuer sur cette question *pRUJLHDX.HQ\DHQ/LE\HDX0DOLHQ de détails, voir par. 94-96 de la notamment Jérusalem-Est et Gaza. importante, j’espère faciliter UHTXrWH  Cette décision ne portera que sur la tâche de cette dernière mais Ouganda, en République centrafricaine la capacité de la Cour à exercer sa (deux situations distinctes) et en  4XH OHV DͿDLUHV VXVFHSWLEOHV GH aussi renforcer la légitimité de sa compétence en vertu du Statut et République démocratique du Congo résulter de la situation en cause décision et de l’enquête que je vais sur la portée de cette dernière. ainsi qu’en République populaire du VHUDLHQWUHFHYDEOHV mener, et apporter plus de clarté à Bangladesh/République de l’Union du Comme je l’ai indiqué dans les l’ensemble du processus. - Qu’il n’existe aucune raison observations que j’ai présentées 0\DQPDU/H%XUHDXFRQGXLWpJDOHPHQW sérieuse de penser que l’ouverture Il est crucial que la Chambre à la Chambre, compte tenu du des examens préliminaires à propos des d’une enquête desservirait les WUDQFKH FHWWH TXHVWLRQ VSpFLÀTXH caractère unique de la situation situations en Colombie, en Guinée, en intérêts de la justice. dont elle est saisie sans retard en cause, il est impératif que les H[FHVVLI DÀQ TXH PRQ %XUHDX Iraq/Royaume-Uni, au Nigéria, aux Puisque l’État de la Palestine a juges se prononcent sur la question puisse prendre les mesures Philippines, en Ukraine et au Venezuela. déféré la situation en cause, il du territoire sur lequel je peux appropriées en conséquence ».

32 www.sundaytimesmauritius.com KWWSVZZZIDFHERRNFRPVXQGD\WLPHVRĴFLDO R E D B ’ I I N L F

O

R

M

E R VendrediVendredi 27 décembre 2019 ÉAඏඣඇൾආൾඇඍCTUALITÉ Noël pour tous : Casela Nature G2ACAMAS Award Ceremony Parks offre l’entrée gratuite au Consécration pour 250 étudiants parc à plus d’un millier d’enfants

Nombre record de plus Žȱ ŗǰŖŖŖȱ ‹·—·ęŒ’Š’›Žœȱ ™˜ž›ȱ •Ȃ·’’˜—ȱ ŘŖŗşȱ Žȱ œ˜—ȱ™›˜›Š––Žȱ ŠœŽ•Šȱ Šȱ ŠŒŒžŽ’••’ȱȱ ›Šž’Ž–Ž—ȱ žȱ ŗŜȱ Šžȱ ŘŖȱ·ŒŽ–‹›Žȱ•ŽœȱŽ—Š—œȱ Žœȱ Šœœ˜Œ’Š’˜—œȱ Žȱ  œȱ Šę—ȱ šžȂ’•œȱ ™ž’œœŽ—ȱ ™›˜ęŽ›ȱ Ȃž—Žȱ Ÿ’œ’Žȱ ›Šž’Žȱ ȂŠŒŠ·–’Žȱ žȱ ›˜ž™Žȱ ȱ Ÿ·›’Š‹•Žȱ ȁŠȱŒ·›·–˜—’ŽȱŽȱ›Ž–’œŽȱŽȱ™›’¡ȱ—ȂŽœȱ žȱ ™Š›Œǯȱ Ž•Šȱ Š—œȱ •Žȱ Žȱ·Œ˜žŸ›’›ȱ™˜ž›ȱ•Šȱ™›Ž–’¸›Žȱ˜’œȱ•Žȱ ™·™’—’¸›Žȱ Žȱ Š•Ž—œȱ Žœȱ –·’Ž›œȱ Žȱ šžŽȱ•ŽȱŒ˜––Ž—ŒŽ–Ž—ȱȂž—Žȱ—˜žŸŽ••Žȱ ŒŠ›ŽȱŽȱœ˜—ȱ˜™·›Š’˜—ȱŠ——žŽ••Žȱȁ˜º•ȱ ™Š›ŒǯȱŽȱ™•žœǰȱȂŠž›ŽœȱŽ—Š—œȱŸ’ŸŽ—ȱ •ȂŠ·›˜™˜› ‘’œ˜’›Žȱ ™˜ž›ȱ —˜œȱ ·ž’Š—œȱ šž’ȱ œ˜—ȱ ˜ž›ȱ˜žœȂǯȱ’—œ’ȱ™˜ž›ȱ•Ȃ·’’˜—ȱŘŖŗşǰȱ ¥ȱ •ȂŠž‹Žȱ Žȱ •Žž›ȱ Ÿ’Žȱ ™›˜Žœœ’˜——Ž••Žǯȱ Š—œȱ Žœȱ œ’žŠ’˜—œȱ ’ĜŒ’•Žœȱ Žȱ ŒŽĴŽȱ Řǰȱ ŠŒŠ·–’Žȱ Žȱ ˜›–Š’˜—ȱ˜› Š’˜ un nombre record de plus de 1,000 Ÿ’œ’Žȱ ™Ž›–Žȱ Žȱ •Žž›ȱ ›Ž˜——Ž›ȱ •Žȱ žȱ›˜ž™Žȱ ǰȱŠȱ˜›Š—’œ·ȱœŠȱŒ·›·–˜—’ŽȱŠȱŒ··›·– Ž ˜žœȱ˜žœ —Žȱ ™˜žŸ˜—œȱ šžŽȱ •Žž›ȱ œ˜ž‘Š’Ž›ȱ ‹·—·ęŒ’Š’›ŽœȱŠȱ··ȱŽ—›Ž’œ›·ǯ œ˜ž›’›Žǯ Žȱ›Ž–’œŽȱŽȱŒŽ›’ęŒŠœǯȱžȬŽ•¥ȱŽȱ•ŠȱŒŠŠŠ ž ¥  ž—ž—Žȱ‹Ž••ŽȱŒŠ››’¸›ŽȂǰȱŠȱ·Œ•Š›·ȱŠ‘ŽŽŠȱ‹Ž•••Ž Ž›Š••¢ǰȱ›Š••Š•• žœ’—Žœœȱ ŽŸŽ•˜™–Ž—ȱ ǭȱ ‘ŠšžŽȱ Š——·Žȱ Š—œȱ •Žȱ ŒŠ›Žȱ Žȱ œ˜—ȱ ŽœȱŽ—Š—œȱŽœȱ œȱŽȱŠœœ˜Œ’Š’˜—œȱ “˜’Žȱ Žȱ Žȱ •Šȱ œŠ’œŠŒ’˜—ȱœŠ’œŠŒŠ’œŠŒ — šž’ȱž’ Š—’–Ž—ȱŠ Š›”Ž’—ȱŠ—ŠŽ›ȱŽȱ Řǯ— ™›˜›Š––Žȱ ȱ ȁ˜º•ȱ ™˜ž›ȱ ˜žœȂǰȱ ™›˜Ÿ’Ž——Ž—ȱ ŽœȱšžŠ›Žȱ Œ˜’—œȱŽȱ•ȂɕŽǯȱ ŒŽœȱ ·ž’Š—œǰȱ’Š—Š œǰȱœǰȱ ŒŽĴŽȱŒŽĴŽ Œ·›·–˜—’ŽȱŒ· Ž Žȱ ŠœŽ•Šȱ Šž›Žȱ Š›”œȱ ˜ě›Žȱ •ȂŠŒŒ¸œȱ •žœ’Žž›œȱ ŠŒ’Ÿ’·œȱ ˜—ȱ ··ȱ ˜›Š—’œ·Žœȱ ›Ž–’œŽȱŽȱŒŽ›’ęŒŠœȱ·Š’ȱœž›˜žȱž—ŽȱŒŽ›ŒŽ›’ŒŽ œȱ·œȱ·Š’œȱ·Š ž—Ž——ŽŽ Řȱšž’ȱŠȱ˜›–·ȱ™•žœȱŽȱŝŖŖȱ ›Šž’ȱ Šž¡ȱ Ž—Š—œȱ Žœȱ Šœœ˜Œ’Š’˜—œȱ ™˜ž›ȱ ·Š¢Ž›ȱ •Žž›ȱ “˜ž›—·Žȱ DZȱ ŠŒŽȱ Œ˜—œ·Œ›Š’˜—ȱ™˜ž›ȱŒŽœȱŽ›—’Ž›œȱšž’ȱ˜—ȱŒ˜—œ·Œ›Š˜—œ·Œ›Š ˜—ȱ™˜ž›ȱ˜—ȱ™˜ž›ȱŒŽ˜—ȱ™˜ž›ȱŒ—ȱ™ Žœœ  Ž›œ›œȱ ’ȱ˜— ·ž’Š—·ž’Š—œȱŠ—œȱ•Žȱ˜–Š’—ŽȱŽȱ•ȂŠŸ’Š’˜—ȱ’’Š’Š œ  Žȱ  ȱ –Šž›’Œ’Ž——Žœȱ ꞟ›Š—ȱ ™˜ž›ȱ ™Š’—’—ǰȱ•’ŸŽȱ–žœ’ŒȱŽȱœŠ—œȱ˜ž‹•’Ž›ȱ•Žœȱ•Žœ•Žœ ·œ˜›–Š’œȱ•Žȱ›ŽŠ›ȱ™˜›·ȱŸŽ›œȱ•ȂŠŸŽ—’›ǯ·œ˜›–Š·œ˜›–Š’–Š’Š’ •Žȱ›ŽŠ›Ž ˜›·ȱŸŽ››·ȱŸŽ› ŸŽ—’›ǯ ™™›˜™˜œŽȱ™•™›™›˜™˜œŽȱ™•žœ’Žž›œȱŒ˜ž›œȱŽ—ȱ™Š›Ž—Š›’Šȱ •Žȱ ‹’Ž—Ȭ¹›Žȱ Žœȱ Ž—Š—œǰȱ Šę—ȱ šžŽȱ ŒŽœȱ œ·Š—ŒŽœȱ™‘˜˜œȱŽŸŠ—ȱ•ŽȱœŠ™’—ȱŽȱ˜º•ȱ˜º•˜º Ȃ·Š’ȱȂ··Š’ȱ ž—ȱž –˜–Ž—ȱ–Ž—ȱ ˜›ȱ Ȃ·–˜’˜—ȱ— ŠŸŽŒȱŽœ Žœȱ Šœœ˜Œ’Š’˜—œȱ ›ŽŒ˜——žŽœȱ Ž›—’Ž›œȱ™ž’œœŽ—ȱ™›˜ęŽ›ȱ›Šž’Ž–Ž—ȱ ŽȱŠŸŽŒȱ•Žœȱ–ŠœŒ˜ĴŽœȱžȱ™Š›ŒȱDZȱ•Žȱ•’˜—ǰȱ™Š ŒȱDZȱ•Žȱ•’˜—ǰ ™˜ž›ȱ˜ž›˜ž›ȱ •Žœȱ• ·ž’Š—œȱ’Š—œȱ—œȱ Žȱ Řȱ Ř Ž••ŽœȱšžŽȱ ȱ ™˜ž›ȱ ˜ě›’›ȱ Žœȱ Œ˜ž›œȱ Žœȱ ŠŒ’Ÿ’·œȱ žȱ ™Š›Œȱ Žȱ ·Œ˜žŸ›’›ȱ •Žœȱ •Žȱ£¸‹›ŽȱŽȱ•Ȃ‘’™™˜™˜Š–ŽǯȱȂ˜™·›Š’˜—ȱŠ–Žǯȱ–ŽǯȱŽǯȱ ™·›Š’˜— ŽœȱŒž ŒžŸ·Žœȱ –Š›œȱŘŖŗŞǰȱ œŽ™ŽœŽ™Ž–‹›Žȱ ™›˜Žœœ’™›˜Žœœ’˜——Ž•œȱ •’·œȱ Šž¡ȱ –·’Ž›œȱ Žȱ Š—’–Šž¡ȱŽȱŠ’—œ’ȱšžŽȱ•Šȱ—Šž›Žǯ ˜º•ȱ˜ž›ȱ˜žœȱŘŖŗşȱŠȱŸžȱ·Š•Ž–Ž—ȱŘŖŗşȱŠȱŸžȱ·ŖŗşȱŠȱŸžȱ·ŗşȱŠȱŸžȱ· Š•Ž–Ž•Ž–•Ž–ŽŽ– ŘŖŗŞȱŽȱ ––Š›œȱ ŘŖŗşǰȱȱœ˜žœ œ˜žœȱ •Žȱ ›ŽŠ›ȱŠ›Š› •ȂŠ·•ȂŠ·›˜™˜›ǯȱ Žœȱ Œ˜ž›œȱ Žȱ •ȂŠŒŠ·–’Žȱ ž›Š—ȱ ŒŽĴŽȱ œŽ–Š’—Žȱ œ™·Œ’Š•Žǰȱ •Žœȱ •Šȱ Œ˜—›’‹ž’˜—ȱ˜—ȱ——ȱ ŽœȱŽ œ™˜—œ˜›œœ™˜—œ˜›œȱ Ž•œȱ•œ šžŽȱš Žȱ •Žž›œȱŽž›œȱ ™Š›Ž—œǯȱ™ •œȱ•œȱ ·Š’Ž—ȱ ŘśŖȱ؜؜Ŗ Œ˜–™›Ž——Ž—ȱ•Šȱ‘·˜›’Žǰȱ•Šȱ™›Š’šžŽȱŽȱ Ž–™•˜¢·œȱŽȱŠœŽ•ŠȱœŽȱœ˜—ȱ–˜‹’•’œ·œȱ DZȱ ”’Ĵ•Žœǰȱ•Žœ ›—˜Ĵœȱ—˜Ĵœȱ ŽŽȱ ——˜’œȱ ——˜’ ——˜’œ ™˜ž›ȱ •Šȱ “Žž—Žœȱœȱ šž’ȱ ŠŸŠ’Ž—ȱŠŸŠ œž’Ÿ’ȱ’ȱŽœȱ Œ˜žŒ˜ž›Œ˜ž›œȱ Žȱ •ŽœȱœŠŽœȱŽ—ȱ–’•’Žžȱ™›˜Žœœ’˜——Ž•ǯȱȁŽœȱ ’œ›’‹ž’˜—ȱŽȱŒ˜—ęœŽ›’ŽœȱŽȱŽȱ“žœȱŽȱ’œ›’‹ž’˜›’‹ž’˜ Œ˜—ęœęœ Žȱ“žœŽȱ“ž Š—œȱ•Žȱ‹žȱȂ˜ě›’›ȱž—ȱ˜º•ȱ’—˜ž‹•’Š‹•Žȱ ȃ˜ž—Š’˜—ȱŒ˜ž›œŽȱ˜›ȱ›ŠŸŽ•ȱŠŽ—Ȅǰȱ—Š’˜—ȱŒ˜ž ›ŠŸŽ›ŠŸ ˜›–Š’˜—œȱ ›·™˜—Ž—ȱ Šž¡ȱ ’ě·›Ž—œȱ ›ž’ǯ Šž¡ȱŽ—Š—œǯȱŽ›Š’—œȱŽ—Š—œȱœ˜—ȱ’œœžœȱœ ȃžœ˜–Ž›ȱ˜–Ž›ȱ˜–Ž›ȱ Ž›Ÿ’ŒŽȄǰȱŽ›Ÿ’ŒŽȄ ȃŠ‹’—ȱ ›Ž Ȅǰȱ Ž—“Žž¡ȱ Šž¡šžŽ•œȱ Ž›˜—ȱ ŠŒŽȱ •Žȱ ™Š¢œȱ Žȱ–’•’Žž¡ȱ·ŠŸ˜›’œ·œȱŽȱ•Žž›ȱœ’žŠ’˜—ȱžŠ’˜—’˜—ȱ ˜ž•’—˜—œȱ˜˜ž šžŽȱŠœŽ•Š ŠœŽ•ŠȱŠœŽ Šž›ŽȱŠ›”œȱ Š›”œȱ ȃ’›ȱ Š›˜ȱ ›Š’—’—ȱ›Š’—›Š’—’ ™›˜›Š––ŽȄǰȱ ŠŸŽŒȱ •Žȱ —˜–‹›Žȱ Œ›˜’œœŠ—ȱ ȂŠ››’Ÿ·Žœȱ —Žȱ•Žœȱ™Ž›–Žȱ™ŠœȱŽȱœȂ˜ě›’›ȱž—ŽȱŸ’œ’Žȱž—ŽȱŸ’œž—ŽȱŸ’œ’Ž ¹ŽȱŽȱ ŒŽȱ –˜’œȬŒ’ȱ’ȱ œŽœȱ ŚŖȱ Š—œǯȱŠ Žȱ ™Š›ŒȱŠ›ŒȱŠ›Œȱ Šȱ ȃ›ŠŸŽ•ȱȃ›ŠŸŽ• ǭȱ ˜ž›’œ–ȱ ˜—œž•Š—Ȅǰȱ ˜ž›’œ’šžŽœȱ Žȱ •ȂŠž–Ž—Š’˜—ȱ Žœȱ ¥ȱ ŠœŽ•Šǯȱ ’—œ’ȱ ›¦ŒŽȱ ¥ȱ •Ȃ˜™·›Š’˜—ȱȂ˜™·›˜™ ™˜ž›ȱ ›Š™™Ž•ǰȱ ˜žŸŽ›ȱŽ›ȱ›ȱ œŽœȱœŽœ ™˜›Žœȱ •ŽȱŽȱ ŗŘȱŗŘ ȃ•’‘ȱ™Ž›Š’˜—œȄǰȱǭȱȃŽŠŽ›œ‘’™ȱǭȱ•’‘ȱ‘ •’—Žœȱ Š·›’Ž——Žœȱ ŸŽ›œȱ Šž›’ŒŽȂǰȱ ȁ˜º•ȱ˜ž›ȱ˜žœȂǰȱ’•œȱ˜—ȱŽžȱ•Ȃ˜ŒŒŠœ’˜—ȱȂ˜Œ˜ ·ŒŽ–‹›Žȱŗşŝşǯ·ŒŽ–·ŒŽ–‹ Š—ŠŽ–Ž—ȱ’—ȱŸ’Š’˜—Ȅǯ Ž¡™•’šžŽȱŠ‘ŽŽŠȱŽ›Š••¢ǯ New China Town FoundationFou atiotio Dîner annuel du Club Espérance célèbre Noël avecvecec faste f Sportive de Curepipe

Šȱ؎ȱ·’’˜—ȱŽȱŽ››¢ȱ‘’—Šȱ˜ —ȱŠȱ··ȱŒ·•·‹›·ŽȱŽ—ȱ›Š—Žȱ™˜–™ŽȱŠžȱ ‘Š—ȱ‘Š”ȱŠ˜ŠȱŽȱ•Šȱ›žŽȱ›ȱž—ȱŠȱŽ—ȱ’–Š—Œ‘ŽȱŽ›—’Ž›ǯȱ Ȃ·Ÿ·—Ž–Ž—ȱŠȱ Ÿžȱ •Šȱ ™Š›’Œ’™Š’˜—ȱ Žȱ ™Šœȱ –˜’—œȱŽȱ ŗśŖŖȱ Ž—Š—œȱŸŽ—žœȱ Ȃ ȱ Žȱ ’ŸŽ›œȱ Ž—›˜’œȱ žȱ ™Š¢œǯȱ Žȱ ™›·œ’Ž—ȱ Žȱ Ž ȱ ‘’—Šȱ ˜ —ȱ ˜ž—Š’˜—ǰȱ ŽŠ—ȱŠž•ȱ Š’¢Ž—ȱŠ–ȱ—ȂŠȱ™ŠœȱŒŠŒ‘·ȱœŠȱœŠ’œŠŒ’˜—ȱŽŸŠ—ȱ •Žȱ œžŒŒ¸œȱ Žȱ •Šȱ ¹Žǯȱ •ȱ Šȱ ™žȱ ›·ž—’›ȱ •Žœȱ Ž—Š—œȱ ·ŠŸ˜›’œ·œȱ Žȱ Œž•ž›Žœȱ ’ě·›Ž—Žœȱ Ž—ȱ •Žœȱ Š’œŠ—ȱ ™Š›’Œ’™Ž›ȱ ¥ȱ ™•žœ’Žž›œȱ ŠŒ’Ÿ’·œȱ Ž••Žœǰȱ ŠŒŽȱ Š’—’—ǰȱŒ‘¦ŽŠžȱ˜—ĚŠ‹•ŽǰȱŠ—œŽȱžȱ•’˜—ǰȱŽ—›ŽȱŠž›Žœǯȱ •œȱ˜—ȱ··ȱ¦·œȱ ™Š›ȱŽȱ—˜–‹›Žž¡ȱ“˜žŽœȱžȱ¸›Žȱ˜º•ǯ

ȂŽœȱ •Žȱ ’–Š—Œ‘Žȱ ŗśȱ ·ŒŽ–‹›Žȱ Žȱ•Šȱ–Š’›’ŽȱŽȱ•Šȱ’••Žȱž–’¸›ŽǯȱŠ›ȱ Ž›—’Ž›ȱ šžŽȱ •Žȱ •ž‹ȱ œ™·›Š—ŒŽȱ Œ˜—›Žǰȱ˜—ȱ‹›’••·ȱ™Š›ȱ•Žž›ȱŠ‹œŽ—ŒŽȱ•Žȱ ™˜›’ŸŽȱ Žȱ ž›Ž™’™Žȱ Šȱ ˜›Š—’œ·ȱ –’—’œ›Žȱ ŽŸŽ—ȱ ‹ŽŽŠ˜˜ǰȱ •Žȱ ȱ œ˜—ȱÉ—Ž›ȱŠ——žŽ•ȱŠžȱŒŽ—›Žȱœ˜Œ’Š•ȱŽȱ ’•‹Ž›ȱ Š‹•ŽŽȱ ǻ˜—œ’Žž›ȱ ȱ •’”ȱ ˜žȱ ˜˜˜—ǰȱ¥ȱž›Ž™’™Žǯȱ›·œŽ—œȱ¥ȱŒŽĴŽȱ ŠǼȱŽȱ•Žȱ–Š’›Žǯȱ ˜ŒŒŠœ’˜—ȱ•ŽœȱŒ˜—œŽ’••Ž›œȱ ŠŒšžŽœȱ••Žǰȱ Žœȱ ŒŠŽŠž¡ȱ ˜—ȱ ··ȱ ›Ž–’œȱ Šž¡ȱ ‘Ž—Š£ȱ ˜˜Šȱ Žȱ Š–¢ȱ ‘Ž••Ž—ǰȱ ’—Ÿ’·œȱ Š•˜›œȱ šžŽȱ •Žœȱ Ž—Š—œȱ œ˜—ȱ ™›·œ’Ž—ȱ žȱ ·™Š›Ž–Ž—ȱ Ž•Š›Žȱ ›Ž™Š›’œȱŠŸŽŒȱŽœȱ“˜žŽœǯȱȱ

www.sundaytimesmauritius.comwww.sundaytimesmauritius.com KWWSVZZZIDFHERRNFRPVXQGD\WLPHVRI¿FLDOKWWSVZZZIDFHERRNFRPVXQGD\WLPHVRĴFLDO 33 SPORT Vendredi 27 décembre 2019 -2 Mbappé avec la France, un rêve en questions

PHLOOHXU MRXHXU IUDQoDLV GH  FRPPH HQ  'DQV XQ entretien exclusif publié ce lundi GpFHPEUHGDQVOHVFRORQQHVGH O·KHEGRPDGDLUH .\OLDQ 0EDSSp a évoqué sa progression et ses objectifs. Il a notamment été question des Jeux olympiques 2020.

L’Euro et les JO en l’espace d’un mois avant d’attaquer une nouvelle saison ?

Retour au 24 juin dernier : lors du Championnat d’Europe Espoirs, l’équipe de France concède un match nul face à la Roumanie (0- 0) qui lui garantit une place pour OHV GHPLÀQDOHV DLQVL TXH VRQ billet pour les JO de Tokyo. Cette TXDOLÀFDWLRQHVWXQHSUHPLqUHSRXU OHV(VSRLUVIUDQoDLVGHSXLVOHV-HX[ .\OLDQ 0EDSSp YHXW SDUWLFLSHU pourparlers supplémentaire entre dépassée, et seulement 21 ans au de 199699 à Atlanta. Sur les réseaux aux Jeux olympiques 2020 à Tokyo le buteur et le PSG. compteur depuis le 20 décembrebre VRFLDX[RFL [ .\OLDQ.\O. 0EDSSp UpDJLW avec l’équipe de France, mais il  .\OLDQ 0EDSSp D YpFXpFX XQHXQQH avecava tellementll men d’enthousiasme a besoin de l’accord de son club. EXWVHQ DYHF3DULVHW nouvelle année faste,, après unn cruc u que de nombreuxommbre observateurs Or, l’attaquant doit déjà disputer avec l’équipe de France) qui font de 2018 exceptionnelnel auréolé d’und se demandentem s’ils’i ne s’agit pas l’Euro 2020 avec les Bleus juste OXLOHHPHLOOHXUEXWHXUHQ(XURSH titre mondial avecc lesle Bleus.B uss. d’uned’unennee candidatureda ure à une place avant le rendez-vous au Japon. GHUULqUH 5REHUW /HZDQGRZVNL  dansans le groupgroupeo e des Espoirs du Son éventuelle participation aux EXWV  HW /LRQHO 0HVVL  EXWV  OD Sans surprise,sururprise,, lel magazinemmagazimagaz France sélectionneursé ectionneurnne SylvainSylv Ripoll. JO 2020 représente un sujet de barre des 100 buts en carrière déjà FootballFootbFootoot ll a désignédéd signig l’attaquantl’attaq

Messi, Suarezarez etetN Neymarmar à nouveaunouvnouveau réunis r !

e dixième anniversaire de mariage de Luis Suarez va donner lieu à unune grande Lfête. Après avoir célébré Noël en famille, Lionel 0HVVL/XLV6XDUH]HW1H\PDUYRQWVHUHWURXYHU ce jeudi près de Punta del Este pour célébrer le dixième anniversaire de mariage du joueur XUXJXD\HQDYHFVRQpSRXVH6RÀD%DOEL

Si un grand secret entoure l’organisation de la grande fête qui doit être donnée à l’hôtel Fasano, à une vingtaine de kilomètres de Punta del Este, 160 invités sont attendus dans la cité balnéaire urugayenne. Parmi ces convives, /LRQHO 0HVVL GRQF DYHF TXL LO D SDUWDJp FH week-end le vol privé jusqu’à Rosario avant GH SRXUVXLYUH YHUV 0RQWHYLGHR HW 1H\PDU rentré, lui, au Brésil dès dimanche.

6L OD 061 TXL D IDLW OH ERQKHXU GX %DUoD durant trois saisons entre 2014 et 2017 avec pas PRLQVGHEXWVjHX[WRLUVHQPDWFKHV disputés ensemble, sera de nouveau réunie, il n’est pas sûr qu’Antoine Griezmann compte en revanche parmi les invités.

34 www.sundaytimesmauritius.com KWWSVZZZIDFHERRNFRPVXQGD\WLPHVRĴFLDO Vendredi 27 décembre 2019 SPORT Giroud, la tentation OL

2OLYLHU*LURXGO·DUpFHPPHQW FRQÀpXQUHWRXUHQ/LJXHQH serait désormais pas pour lui déplaire. Et Lyon apparaît comme la piste la plus sérieuse.

GHVRQDYDQWFHQWUHYHUVO·,QWHU0LODQSRXU l’heure le mieux placé pour accueillir le natif de Grenoble. Antonio Conte a beau l’apprécier tout particulièrement, c’est bien un rôle de doublure derrière l’indéboulonnable Romelu Lukaku qui l’attend en Lombardie. Un retour HQ/LJXHOXLRͿULUDLWIRUFpPHQWXQWHPSVGH jeu plus conséquent. Que ce soit à Rennes et %RUGHDX[LQWpUHVVpVFHWpWpPDLVHͿUD\pVSDU le salaire du joueur de Chelsea, ou Lyon, où son nomom est régulièrementéggulièr évoqué.

C’est’es encoreco le casa cett hihiver et pas seulement Plus de sept ans après son départ pour Arsenal, été approché par les Glasgow Rangerss et enn raison dess proposp os d’Olivierd’O Giroud. L’OL Olivier Giroud va-t-il faire son grand retour GHX[ IUDQFKLVHV GH 0/6 'LGLHU 'HVFKDPSVVFKDPSVDPSV HVWHQTXrWHGHUHQIRUWVRͿHQVLIVSRXUWHQWHUHQ TXrWHWHHHHGGHG RU VR en Ligue 1 ? Ce n’est plus à exclure, comme il lui déconseillant néanmoins de travetraverserraverarav GGHIDLUHRXEOLHU0HPSKLV'HSD\VXUOHÁDQFDLUH XEOLHU0HPHP KLV O·D D΀UPp DX 3URJUqV PDUGL ©/D )UDQFH IDLW l’Atlantique dans l’optique dede l’Eurol Eu 2020.202 EEt partie des solutions», a-t-il lancé après avoir l’avis du sélectionneur trictricoloreri oloreorere pèsee fofforcémentorcércrcé MXVTXMXVTX·MXVTX·jODÀQGHVDLVRQHWVL.HYLQ*DPHLURD ÀQGHVDLVRQHHHV laissé entendre qu’un départ de Chelsea était à six mois de ce quiuii devrait êêtree le ddernderdernierern grandand apparaîapparaît commem la cibleble pprioritaire des Gones, inéluctable: «Il y a de grandes chances pour rendez-vous enn Bleuleu du ttroisièmeisièisii meilleururr Olivier GiroudG d n’en est pas moins dans les qu’il y ait du changement car je n’ai plus assez buteur dee l’histoirl’histoire de l’équipl’l’équipe de FrFraFrance. SHWLWVHWLWV SDSLHUVSDSLSDSLH GH -HDQ0LFKHO-H $XODV TXL de temps de jeu pour m’exprimer.» l’apprécie de longue date, mais également de 8QSURÀOWURSVLPLODLUHjFHOXLGH8QSURÀOWURRÀOWURS FHOXLG Rudiudi GarcGarciGarcia, qui avait déjà souhaité le faire 0DOJUp XQ WHPSV GH MHX UpGXLW j OD SRUWLRQRQ 'HPEpOp"HP congrue, le champion du monde tricolorericolorecolore YHQLUYHQLUjO·206RQSURÀOWUqVVLPLODLUHjFHOXLQL ne manque pas de prétendants. A en crcroirecroi Le Bayonnaisnais n’est d’ailleurs peut-être pas GH0RXVVD'HPEpOpSRXUUDLWQpDQPRLQVOHV /·(TXLSHO·DQFLHQ0RQWSHOOLpUDLQDQRWDPPHQWUDLQDQRWDPPHQDLQDQRWDPPHDQRWDP beaucoupoupup pluplus convaincuncucu par l’idée d’und’ transftransfert faire hésiter… Griezmann,nnn MeMessiess appréciera

Antoine Griezmann a tenu peut faire avec le ballon et des propos particulièrement c’est un spectacle de le voir élogieux à l’égard de Lionel jouer et jouer à ses côtés», s’est 0HVVLTX·LOF{WRLHGpVRUPDLV DLQVLHQÁDPPpOH)UDQoDLV DX TXRWLGLHQ DX %DUoD6L Antoine Griezmann peine à Antoine Griezmann est par DͿROHU OHV FRPSWHXUV GHSXLV ailleurs revenu sur les raisons son arrivée tonitruante au GH VD YHQXH DX %DUoD DSUqV FC Barcelone l’été dernier, le cinq saisons passées chez les champion du monde tricolore Colchoneros. «Je ne suis pas est désormais pleinement parti de l’Atlético pour gagner intégré chez les Blaugrana. la Ligue des champions C’est tout du moins ce ou gagner plus de titres. TX·DVVXUDLW OH 0XQGR -H VXLV YHQX LFL DX %DUoD 'HSRUWLYR HQ GpEXW GH pour apprendre un nouveau semaine, le quotidien catalan style de jeu, une nouvelle H[SOLTXDQWTXHOH0kFRQQDLV philosophie et pour grandir «avait gagné l’amour de ses sur le plan personnel», a-t- coéquipiers». LO FRQÀp DMRXWDQW ©0RQ objectif était d’apprendre Un amour que l’ancien autre chose, car l’Atlético 0DGULOqQH SUHQG VRLQ l’UEFA au sujet de Lionel peut-être jamais ou qui sortira coéquipiers, fans dans les peut aussi gagner la Liga et d’entretenir. En attestent ses 0HVVL ©1RXV SDUORQV G·XQ dans 40 ans. Nous devons en tribunes ou ses entraîneurs, la Ligue des champions, il a propos tenus sur le site de joueur que nous ne reverrons SURÀWHUTXHQRXVVR\RQVVHV car c’est incroyable ce qu’il l’équipe et l’entraîneur pour.

www.sundaytimesmauritius.com KWWSVZZZIDFHERRNFRPVXQGD\WLPHVRĴFLDO 35 SPORT Vendredi 27 décembre 2019 Cinq choses à savoir sur Mikel Arteta, nouveau coach d’Arsenal

Sur le banc à Bournemouth hier pour sa véritable première à la tête d’Arsenal, l’Espagnol débute une nou- velle vie après celle de joueur. Retour sur 5 faits mar- quants qui ont construit sa carrière.

plus tard, Arteta avouera avoir un pour évoluer avec son ami peu trop fait la fête et ne pas avoir G HQIDQFH ;DEL $ORQVR 0DLV OH été «professionnel» pour réussir au milieu de terrain part dans le même %DUoD temps à Liverpool. Les deux amis /H GpFOLF DX 36* DYHF /XLV n’évolueront donc jamais ensemble. Arteta jouera très peu dans une )HUQDQGH] équipe qui terminera en milieu de Sans avoir joué un seul match au tableau et se fera prêter six mois %DUoD $UWHWD ÀOH HQ SUrW DX 3DULV SOXVWDUGj(YHUWRQDYDQWGHÀQLUVD Saint-Germain à l’hiver 2001 où carrière à Arsenal. Luis Fernandez va lancer sa carrière au plus haut niveau. Pas dans les En sélection espagnole, Arteta ne plans de Van Gaal en Catalogne, jouera jamais pour les A. Naturalisé l’Espagnol devient rapidementnt ananglais,lais, l’idéelid de jouer sous les titulaire en Ligue 1, sous les ordresdre couleursl s dede l’Angleterrel lui trotte A la suite du licenciement d’Unai Basque espagnol. Rapidement, d’un Luis Fernandez conquisquisu pparar ses ddans la ttête mais les règles de la FIFA (PHU\$UVHQDODR΀FLDOLVpO·DUULYpH leurs chemins vont se séparer avec prestations au pointntt de ddemanderdema vontt l’l’en empêcher.mpêch Sélectionné avec GH0LNHO$UWHWDjODWrWHGHO·pTXLSH OHGpSDUWG·$UWHWDSRXUOD0DVLDOH un prêt d'un ann supplémentaire.pplémplém aire. lél'équipeqququiuii espoirp d'Espagne,d le joueur L'ancien Gunner quitte donc son centre de formation du FC Barcelone. En un an et demi,mi,i, ArtArteAArteta auaura joué ne ppeut pas changerhan de sélection en poste d'adjoint de Pep Guardiola 'H VRQ F{Wp ;DEL $ORQVR UHMRLQW OH PDWFKHV DWFDWFKHVFKHVKHV SRXSRSRXUE EXWV HHW SDVV SDVVHVDVVVHV FRPSpWLWLRQR΀FRPSpWLWLRQR΀FLHOOHRQQ j 0DQFKHVWHU &LW\ SRXU SUHQGUH principal centre de formation de la décidécisives.écécisivesivesveses Sa compagnempm a joué dans les région, celui de la Real Sociedad. les rênes du club londonien. En 3RXUXU GHVHV UDLVRQVU QVÀQDQFLqUHV panne de résultats depuis le départ Expertserts Miami /H GLͿFLOH DSSUHQWLVVDJHDJHj ODD l’aventl’aventul’aventurere du Basque à Parisaris s’arrête d’Arsène Wenger, Arsenal espère (QGHKRUVGHVWHUUDLQV0LNHO$UWHWDQ KRUVGH Masia à ll’été 2002. Les Glasgow RangerRangers se voir l’Espagnol suivre les traces de PPHWWHQWG·DFFRUGDYHFOH%DUoDDYHFFFRUGDFRUG DUoDDYUoDDY vit en couple avec une mannequin son ancien mentor. $X FHQWUH GHH IIRUPDWLRQPDWLRQDWLRQ GGXX %DUoD%DUo%DUoD XQH RͿUH GHH  PPLOOLRQV G HXURV HXURV et aactrice espagnole, Lorena Bernal. 0LNHO$UWHWDF{WRLHOHVIXWXUVJUDQGVWHWDF{WRWDF{WR IXWXUWX V Outre des rôles dans des séries Xabi Alonso, l’ami d’enfance supérieure à celle forformformulée parar lel joueursursrs du club catalantalanalan (Puyol, clublub parisien. En Ecosse, l’l’El’Espagnolpa espagnoles, elle fait quelques 1p j 6DQ 6pEDVWLDQ 0LNHO $UWHWD Iniestaniesta et VictorV Valdés notamment).tamam va faire le doublé champchampionnat et des apparitions dans des séries Amatriain se lie d’amitié avecvec 0DLV HQHQ SOHLQHDGROH DGROHVFHQFH &RXSHG (FRVV&RXSHG (FRVVHHQ américaines telles que les Experts un certain Xabi Alonso. Les deuxux l’Espagnolgnol aaime aussi faireaire lla fête 0LDPL RX HQFRUH &KXFN (Q  jeunes joueurs font leurs débutstss avec sesess amis de vestiairesess en boîteb Un retour au pays manqué /RUHQD %HUQDO pWDLW GHYHQXH 0LVV ensembles dans le petit club de nuit. Surur les tterrains, l’expériencepérien Lee malma du pays oblige l’Espagnol à (VSDJQH j VHXOHPHQW  DQV 0DULp amateur d'Antiguoko, au Pays Q·HVW SDV FRQFOXDQWHFRQFOX 'HV DQQpHVDQQpHDQQpHV rentrerent chez lui, à la Real Sociedad, depuis 2010, le couple a trois enfants. Cavani,, rerevrevirement en vue ?

Alors que son départ pour l’Atlético Colchoneros. Surtout, à en croire 0DGULG ORUV GX SURFKDLQ PHUFDWR FHWWHIRLV0XQGR'HSRUWLYROHFOXE hivernal semblait entendu, Edinson madrilène n’aurait pas les moyens &DYDQL SRXUUDLW ÀQDOHPHQW UHVWHU G·RͿULU GH WHOV pPROXPHQWV j jusqu’en juin prochain. l’avant-centre parisien. Tout du moins sans quelques départs 0HLOOHXU EXWHXU GH O·KLVWRLUH GX préalables. PSG avec 196 buts en 290 matches, Edinson Cavani pourrait bien Et si de nombreux joueurs parmi avoir l’occasion d’atteindre la barre lesquels Thomas Lemar, Victor des 200 buts avec le club de la Vitolo, Santiago Arias, Sime capitale. Si son transfert à l’Atlético 9UVDOMNR0DUFRV /ORUHQWH RX ,YDQ 0DGULGDSSDUDLVVDLWLPPLQHQWLO\ Saponjic ne seront pas retenus en a quelques jours, l’Uruguayen, en FDV G·RͿUH LQWpUHVVDQWH ORUV GX ÀQ GH FRQWUDW HQ MXLQ SURFKDLQ HW prochain marché des transferts, cantonné dans un rôle de doublure ces joueurs ne déchaînent pas les GHSXLV O·DUULYpH GH 0DXUR ,FDUGL passions. Aucune proposition SRXUUDLWÀQDOHPHQWDOOHUDXERQGH concrète n’est encore arrivée sur le son engagement avec les Rouge et bureau des dirigeants madrilènes, s’être d’ores et déjà entendu avec quelque 12 millions d’euros net, mais Bleu. FH TXL FRPSOH[LÀH GRQF G·DXWDQW O·$WOpWLFR 0DGULG VXU XQ FRQWUDW selon UOL Esporte, il souhaiterait l’éventuelle arrivée d’Edinson L’ancien Napolitain semble pourtant de trois ans et un salaire estimé à attendre cet été pour rejoindre les Cavani.

36 www.sundaytimesmauritius.com KWWSVZZZIDFHERRNFRPVXQGD\WLPHVRĴFLDO Vendredi 27 décembre 2019 SPORT Klopp souhaite « Bonne Chance » à Ancelotti, mais pas trop

Revenu de la Coupe du monde les deux entraîneurs semblent très des clubs avec le trophée en poche, bien s’entendre même si ce n’est pas Liverpool s’est replongé dans le toujours évident… quotidien anglais. Et cette fois, Jurgen Klopp a exprimé tout le «C’est un vrai test pour notre bien qu’il pense de Carlo Ancelotti, relation. Je l’aime beaucoup… Je nouveau coach d’Everton, mais l’aimais beaucoup (Il rigole). C’est a eu bien du mal à lui souhaiter le GL΀FLOH GDQV FH PpWLHU G·DYRLU GHV meilleur… DPLV-·pWDLVDPLDYHF'DYLG:DJQHU Il n’y a pas de trêve en Angleterre. DQFLHQ FRDFK GH +XGGHUVÀHOG  Et puisque Carlo Ancelotti vient de avant que nous devenions prendre en mains Everton, il s’est entraîneurs. Avec tous les autres, exprimé sur le prochain déplacement nous nous voyons de temps en temps j/LYHUSRROOHMDQYLHUSURFKDLQHQ mais avec lui la relation a toujours FA Cup. Et bien entendu, son propos été un peu spéciale. Nous (avec a été transmis à Jurgen Klopp. «Je ne Ancelotti) allons probablement nous peux pas être plus loin de la FA Cup rencontrer plus souvent qu’avant, en ce moment. Nous avons, deux, Liverpool), ce genre de choses», a-t- 0) avant d’obtenird obbt le matchatc null à mais c’est tout. J’aimerais lui dire non trois matches très importants il plaidé. $QÀHOG  /DVDLVRQSUpFpGHQWH$Q$QÀ G  G   /D VDLVRQQSSSUpSUUpU QWH DYDQW oD -H Q·\ SHQVH SDV HQFRUH déjà en phasesphpha ded groupesroupes de la que je lui souhaite bonne chance (il 0DLVMHFRPSUHQGVTXH&DUORDLWG€ 'H IDLW FHWWH VDLVRQ HQ /LJXH/LJXLJXXH GHVGHV C1,C le bbilann avait étéé équilibréré avec éclate de rire)… Allez, c’est Noël, je en parler (en conférence de presse), champions, le Naplesess dee CarloC un succèsuccèsccès partoutparto (1-0 les deux lui souhaite bonne chance», a lâché ainsi que de ses records (contre Ancelotti l’a emportéemporté en ItalieI lieie (2-(2 ( IRLV V  0DLV DXGHOjDXGHOj GHVUpVXOWDWV UpVXOWDWV Klopp.

Mercato: Valenceencn e a trouvéttrou l’éventuelventuent remplaçantemplaçam td de Gameiroameirome

L’Olympique Lyonnaisyonnaisonnais aimeraitaime ss’attacher Il n’empêche,n’en’em selon le quoquotidien catalan les services de Kévinévin Gameiro. Et Valence 0XQGRXQGR 'HSRUWLYRLYRYR OHOH )& 9DOHQFH DXUDLW aurait anticipé son départ.L’arrivéeL’arrivé de LGHQWLÀpQWLÀpWLÀp VRQV pYHQWXHOpYHQW VXFFHVVHXU ,O V·DJLW Kevin Gameiro du côté de l’OlympiqueOlympOlympi du jeuneunene AbelAbeAb Ruiz (19 ans) qui évolue au Lyonnais n’est pas du tout faite.aite. LLeLes VHLQGHO·pTXLSH%GX%DUoD/HFOXE©&KpGH Gones ont bien coché son nomm mais » le connaît bien pour l’avoir formé avant ÀQDQFLqUHPHQW FH WUDQVIHUW VHPEOHH WUqVWUqV TX·LO QH UHMRLJQH OD 0DVLD 2U 5XL] HW OH FRPSOH[HjPHWWUHHQSODFH'HSOXVDXWUHVD argument qui semble contrarier les plans club blaugrana semblent s’accorder sur la des Rhodaniens: Albert Celades, le nouvel nécessité de le laisser tenter sa chance dans entraîneur, mise manifestement beaucoup XQH QRXYHOOH pTXLSH DÀQ TX·LO JDJQH HQ VXUO·DWWDTXDQWIUDQoDLV temps de jeu et poursuive sa progression. Mercato: Leicester veut un défenseur de la juve

Impérial durant la première l’intention de se montrer actifs partie de saison en Premier durant le mercato hivernal. League, Leicester aurait ciblé 'DQLHOH5XJDQLSRXUVHUHQIRUFHU Et un poste en particulier a été en défense. ciblé: la défense centrale. En ce VHQV F·HVW 'DQLHOH 5XJDQL TXL Leicester, 2e du classement VHUDLW YLVp DQQRQFH 0DUFD /H GH 3UHPLHU /HDJXH UHoRLW défenseur de la Juventus Turin l’épouvantail Liverpool ce jeudi ne compte pas vraiment pour dans le cadre de la 19e journée. 0DXUL]LR 6DUUL TXL QH O·D XWLOLVp Le club entraîné par Brendan TXH  IRLV GHSXLV OH GpEXW GH OD 5RGJHUV IDLW ÀJXUH GH VXUSULVH saison. Une option intéressante de la première partie de saison et mais Leicester ne serait pas DVSLUH pYLGHPPHQW j FRQÀUPHU seul sur les rangs puisque les MXVTX·j OD ÀQ GX FKDPSLRQQDW *XQQHUVGH0LNHO$UWHWDVHUDLHQW Pour ce faire, les Foxes auraient également sur le coup.

www.sundaytimesmauritius.com KWWSVZZZIDFHERRNFRPVXQGD\WLPHVRĴFLDO 37 R E D B ’ I I N L F

O

R

M

E R S6ඉඈඋඍPORT VendrediVendredi 2227 décembre 2019 Le Hertha Berlin, agitateur surprise du mercato a défaite de trop. Le 24 novembre RMC Sport a annoncé que les Ldernier, le Hertha Berlin a décidé pensionnaires de l’Olympiastadion de se séparer d’Ante Covic après ŠŸŠ’Ž—ȱ ˜›–ž•·ȱ ž—Žȱ ˜ě›Žȱ Žȱ un début de saison catastrophique 20 millions d’euros pour Lucas (11 points en 12 journées de Tousart. Une proposition refusée championnat) et une humiliation par les Gones qui comptent sur le face à Augsbourg (défaite 4-0). Le milieu de terrain français qui est club de la capitale a rapidement réagi l’un des éléments les plus utilisés en nommant Jürgen Klinsmann au par Rudi Garcia. Les Allemands poste d’entraîneur le 27 novembre. auront peut-être plus de chances Et l’ancien sélectionneur des États- avec Granit Xhaka. Unis était très motivé à l’idée de relancer la machine allemande. « Dans une situation délicate à On m’a demandé si j’allais aider le Arsenal, où ses relations avec les Œ•ž‹ȱ¥ȱœŽȱœŠ‹’•’œŽ›ȱŒŽĴŽȱœŠ’œ˜—ǯȱȂŽœȱ suppoters se sont refroidies, le ž—ȱ‘˜——Žž›ȱŽȱ›Ž•ŽŸŽ›ȱž—ȱ·ęȱŠžœœ’ȱ Suisse intéresse Klinsmann selon passionnant et je suis incroyablement The Telegraph qui indique qu’il et pointe désormais à la douzième allemand n’est pas un choix numéro pourrait venir sous la forme d’un motivé à le faire. Quand j’entre dans place de la Bundesliga avec 19 un dans l’esprit de Lucien Favre. un rôle comme celui-ci, je me donne prêt avec option d’achat comme points. De quoi passer l’hiver plus Selon nos informations, le club de sous la forme d’un transfert sec à 100% ». Après ces parole, place aux sereinement. Le mercato pourra Klinsmann est très intéresséssé à l’l’idéeée actes et au terrain. Trois jours après de 30 M€. Le footballeur âgé de aider les Allemands à l’être encore de relancer le footballeursall rsr souso sa nomination, son équipe recevait 27 ans,ana apporterait son talent et plus pour la deuxième partie de la contrat jusqu’enn 2021.0021 Toutefois, le Borussia Dortmund. Et elle n’a sonon eexpérience lui qui présente saison. Et dans ce domaine, on peut plusieurs concurrconcurrentsoncurr nts sont sur le pas réussi de miracle face au BVB l’avantagenta de bien connaître la dire que le club de Berlin ne manque coup à l’iml’image’im e de l’l’Interl rM MilanMilan. (défaite 2-1 à domicile). Bundesligadesl depuis son passage pas d’ambition. Plusieurs joueurs auu BorussiaBo Mönchengladbach. Un mercato ambitieux bien connus sont suivis avec intérêt.. Le HerthaHHerthatha BerlinBerBe linli proprospecteosp te en Ligueueue 1 ToutefoToutefois, il faudra se montrer Après ce départ manqué, Jürgen ȂŽœȱ •Žȱ ŒŠœȱ Žȱ Š›’˜ȱ ãĵŽǯȱ —ȱ—ȱ ę—ȱ convainconvaincant puisque Mikel Arteta, Klinsmann a réussi à redresser de contrat en juin prochain,in,n, le joueujoueur AutreAutAutrtrere internationalernationalnational allemallemand à qui vievient d’être nommé à la tête •Šȱ ‹Š››Žǯȱ —ȱ ŽěŽǰȱ œŽœȱ ›˜ž™Žœȱ ˜—ȱ du Borussia Dortmundundnd vaa discuter avaavoir la cote à Berlinerlin : Julian Draxler.D r. des Gunners,G veut relancer Xhaka. enchaîné ensuite avec une série prochainementt prolongaprolongationon avec D’aprèsaprèpr Le Parisien,ien,en, le joueur, ddont LeLes Allemands prospectent aussi en de quatre rencontres sans défaite. son club. Le jjoueurjo eurur ne sosouhaiteraitha le contratcontra s’achèvee en jujuin 2021021 au Espagne. ESPN évoque un intérêt Elles se sont imposées face au Bayer pass joujouerou leses seconsecondsds rôles rôlerôles. Un point PSG,G, plaît beaucoup.up. Le HerthaHHe prononcé pour le jeune Konrad De Leverkusen et Fribourg et ont obtenu qui sera importantportanortan au momentmenment des Berlinrlinlin voudraitvoud faireree ded lui sa La Fuente. Le jeune ailier américain le nul face à l’Eintracht Francfortfortrt négociatnégociatinégociations. CCe dont comptemptepte bien —˜žŸŽ••Žȱ¹ŽȱȂŠĜŒ‘Žǯȱ˜ž›ȱŒŽ•Šǰȱ•ŽȱžŸŽ••Žȱ¹ŽȱȂŠĜžŸŽ••Žȱ¹ŽȱȂŠĜŒ‘ de 18 ans, qui évolue au Barça et le Borussia Mönchengladbach.gladbachadbach. ™™›˜ęŽ›ȱ•Žȱ Ž›‘ŠȱŽ›•’—ǰȱšž’ȱ™˜ž››Š’ȱ‘ŠȱŽ›Šȱ ™˜ž››Š’ȱ™˜˜ž››Š’ club allemand aauaurait les moyens de B, ne serait pas contre rejoindre Un bilan positif pourur l’ancien •ž•ž’•ž’ȱ ˜ě›’›ȱž—Žȱ —Žȱ ™•Š™•ŠŒŽȱ Žȱ ’ž•Š’›Žȱ’žž•Š’›Žȱž•Š’›Žȱ œȂŠ•’œȂŠ•’—Ž›ȱœž›ȱ•ŽȱœŠ•Š’›ŽȱšžŽȱ•ž’ȱ˜ě›Žȱ l’Allemagne. Sur tous les fronts, le international allemand. Le Hertha indindiscutable.ndi Mêmeême chosecch pourur ssoson ParisParis.aris La Vieille Dame lorgne aussi Hertha Berlin ne s’interdit rien sur Berlin est remonté au classementclal coéqucoéquipier Juliann WeigWeigl. Le miliemilmilieuieu du côté de l’Olympique Lyonnais. ce mercato ! Real Madridd CastCaCastillala : ça ne rigole pas avec Raul !

même sac à dos et les mêmes centre d’entraînement une chaussures. Quant à l’usage heure et quart avant le début du téléphone portable et de chaque session. des casques pour écouter Pour les retardataires, un la musique, ils sont tout système d’amendes élevées bonnement interdits. Des a été mis en place. Raul a choix voulus par le coach aussi remis à l’ordre du jour espagnol avant le début de les doubles entraînements la saison. quotidiens qui avaient Travail et discipline disparus depuis un certain temps, et ce, malgré les En clair, Raul veut que ses risques de blessures liées ˜žŠ’••Žœȱ •Šȱ “˜žŽ—ȱ ™›˜ę•ȱ à la surcharge de travail. bas et ne fassent pas dans Véritable acharné de travail, le clinquant avec des l’ex-international n’apprécie accessoires hors de prix. Le pas non plus l’intrusion des but est simple : ne pas créer e 20 juin 2019, les rênes pour que son équipe joue les Néanmoins, s’il n’a pas médias. À l’heure où de de malaise face à des joueurs du Real Madrid Castilla premiers rôles en troisième encore imposé son style de nombreux documentaires L de troisième division dont ·Š’Ž—ȱ Œ˜—ę·Žœȱ ¥ȱ ž—Žȱ division espagnole. Avec jeu, Raul a tout de même “inside” sont acceptés par les salaires n’ont rien à voir nouvelle légende du club 22 points au compteur, le ›·žœœ’ȱ¥ȱę¡Ž›ȱž—ȱŒŠ›ŽȱŠœœŽ£ȱ plusieurs grandes écuries avec ceux pratiqués au Real, merengue, Raul. Et pour le Castilla pointe au douzième strict à ses joueurs. C’est européennes, El Siete a même en équipe réserve. moment, l’ancien numéro rang, à huit longueurs des ce que révèle Marca dans refusé de participer à ce Mais ce n’est pas tout. Raul 7 emblématique de la Casa premières places concernées son édition du jour. Ainsi genre de projet. Qu’on se le exige également que ses Blanca n’a pas encore réussi par une montée à l’étage Les joueurs doivent tous dise, ça ne rigole pas avec joueurs soient présents au à trouver la bonne formule supérieur. porter le même costume, le Raul !

38 www.sundaytimesmauritius.comwww.sundaytimesmauritius.com KWWSVZZZIDFHERRNFRPVXQGD\WLPHVRI¿FLDOKWWSVZZZIDFHERRNFRPVXQGD\WLPHVRĴFLDO Vendredi 27 décembre 2019 SPORT Arteta veut sauver le soldat xhaka

liste« , a-t-il plaidé d’emblée. Un chois fort qui ira droit au coeur d’un Xhaka englué dans une situation complexe vis-à-vis des supporters. « Il a fait de très belles choses et maintenant il est GDQV XQH VLWXDWLRQ WUqV GL΀FLOH TXL MH SHQVH D JURVVL JURVVL HW JURVVL MXVTX·j FH TX·XQ MRXU oD H[SORVH (YLGHPPHQW LO HVW GL΀FLOH GH FKDQJHU FRPSOqWHPHQWOHVFpQDULR0DLVMHSHQVHTXHQRXV sommes dans la bonne direction avec lui« , a ajouté Arteta en conférence de presse. A Xhaka de jouer

Une véritable déclaration d’amour qui ressemble à un geste fort pour le relancer d’emblée. Et bien entendu, ce sera au joueur de montrer son PHLOOHXUYLVDJH0DLVDXPRLQVLOHVWSUpYHQX©-H lui ait dit combien je l’aime et ce que j’attends de lui. Combien il est important pour l’équipe. Je suis là pourou l’aider.l’a der. Je veux lui dire que nous sommes 0LNHO$UWHWDFRQWLQXHGHSUHQGUHVHVPDUTXHVj de miser gros sur Granit Khaka. L’ancien derrièrederrrière lui.. Pas seulementule moi, mais le club dans Arsenal. Et le nouvel entraîneur semble vouloir milieu de terrain a notamment pris le temps ded sonso ensemble«ses , exprimeim le nouvel entraîneur qui mettre en avant un Xhaka en froid avec les l’encenser très ouvertement. Une positionn qui n’an’ nen pouvaitpo paspa êtreepe plusus élogieux.é supporters. Le Suisse devrait d’ailleurs débuter évidemment rien de neutre ni d’anodineinine puisqueuisque contre Bournemouth. ce propos intervient alors que l’internationalnternanternattertern nal RemettreR tt e lele club sur les bons rails passe aussi suisse est en froid avec les supporters.susupporterssupporterupportpporter parr uneu motivationon extrêmeextr de tous les joueurs /HWHPSVSUHVVH(W0LNHO$UWHWDTXLYDpWUHQQHU et ppar uneune volontéonon communecomm de compter sur les ses galons d’entraîneur principal d’Arsenal lors « En tant que joueur, quanquanduan je suiss pappartiti dd’Arsenalrsenalsenalal meilleursi élémentsl mentsen d’un groupe meurtri par un d’un déplacement à Bournemouth ce jeudi, lors pour City pourour commencercommenccommence à enentraentrententraîner et qu’onqu n débutbut de saisonson plus quque compliqué. La mission de la 19e journée, a manifestement l’intention cherchait à cee poste,p ste,te, il était un des joueurs de mam sauvetagesauvetsauveta estt manifestementmanifeste lancée.

Maupay se verraitverraerraitt bienbbiien avecav JoaquinJoaquaqui prolonge avec Mbappébappé auxx JO ! Le Betis L’incontournable Joaquin a trouvé un accord avec le Betis 0HLOOHXU EXWHXU Séville pour prolonger son contrat jusqu’en 2021. IUDQoDLV HQ 3UHPLHU /HDJXH 1HDO 0DXSD\ « Je vais continuer un an de plus ! » C’est par ces mots s’éclate à Brighton qui en conclusion d’une vidéo laissant entendre qu’il allait GpÀH 7RWWHQKDP FH arrêter que Joaquin, emblème et capitaine du Betis jeudi pour le compte Séville, a annoncé qu’il avait trouvé un accord avec le de la 19e journée de club andalou jusqu’en 2021. Premier League. L’at- Toujours adepte d’un bon mot ou d’une bonne blague, WDTXDQW IUDQoDLV SDVVp FHOXLTXLDUHMRLQWOHFOXELO\DDQVSRXUXQSUHPLHU par Nice et Saint-Eti- match avec l’équipe première en août 2000 étend ainsi un enne se laisserait bien peu plus son bail avec « son club ». tenter par les JO avec 0EDSSpELHQV€U 3DVVpSDU0DODJD9DOHQFHRXOD)LRUHQWLQDLOHVWUHYHQX il y a quatre ans et n’a eu de cesse d’être décisif avec 21 Heureux à Brighton, EXWVHWSDVVHVGpFLVLYHV,OLQFDUQHSOXVTXHMDPDLV 1HDO 0DXSD\ QH UH- l’âme du club andalou. grette pas une seule seconde la Ligue 1. Parti à Brentford en Championship, il s’est ance dans les stades et la folle intensité des rapidement adapté et s’est fait remarquer rencontres en Premier League. «Il n’y a ja- SDUOHHGH3UHPLHU/HDJXHTXLOXLDGRQ- mais de répit. La notion de combat est per- né sa chance. Une option d’autant plus in- manente. Cela me correspond bien», ajoute téressante qu’il a déjà inscrit 7 buts depuis le l’attaquant. début de la saison. Le voilà meilleur buteur IUDQoDLVHQ3UHPLHU/HDJXH8QHVWDWLVWLTXH Et lorsque la question d’une éventuelle par- qu’il ne voit cependant pas comme un abou- ticipation aux Jeux Olympiques lui est posée, tissement. il dégaine de suite: «Je ne me suis jamais posé la question, mais si on m’appelle, je suis «C’est tout simplement le meilleur champi- SDUWDQW(WXQGXR0EDSSp0DXSD\DX[-2 onnat du monde. La preuve, les quatre der- oD DXUDLW GH OD JXHXOHª$  DQV 0DXSD\ QLHUVÀQDOLVWHVGHV&RXSHVG·(XURSHpWDLHQW n’est plus le petit jeune qui débarque. Et à des clubs anglais», explique pour Le Pari- ce rythme-là, sa candidature pourrait claire- sien celui qui aime par-dessus tout l’ambi- ment prendre du galon.

www.sundaytimesmauritius.com KWWSVZZZIDFHERRNFRPVXQGD\WLPHVRĴFLDO 39 R E D B ’ I I N L F

O

R

M

E R A6ඉඈඋඍCTUALITÉ VendrediVendredi 27 27 décembre 2019 Mercato La Chine sous la menace d’un exode massif de stars Des stars et des millions. durant le mois de janvier. ˜žŽž›ȱ žȱ Ž’“’—ȱ ž˜Š—ȱ Durant plusieurs années, la ››’Ÿ·ȱ Ž—ȱ ŘŖŗŜȱ Šžȱ ‘Š—‘Š’ȱ depuis mars 2018, Cédric ‘’—ŽȱŠȱŠĴ’›·ȱŽȱ›Š—œȱ—˜–œȱ   ǰȱ Š™›¸œȱ Žœȱ ™ŠœœŠŽœȱ Šžȱ Š”Š–‹žȱ —ȂŽ¡Œ•žȱ ›’Ž—ȱ ™˜ž›ȱ Žȱ•Šȱ™•Š—¸Žȱ˜˜‹Š••ȱŽ—ȱ˜ě›Š—ȱ ȱ ˜›˜ȱ Žȱ Šžȱ Ž—’ȱ Š’—Ȭ le mercato. « Avec moi, tout des ponts d’or. En juillet ·Ž›œ‹˜ž›ǰȱ ž•”ǰȱ ŠžŽž›ȱ Žȱ Žœȱ ™˜œœ’‹•Žȱ Ȏǰȱ ŠȬȬ’•ȱ •¦Œ‘·ȱ dernier, c’est ce qu’a tenté de 16 buts toutes compétitions Šžȱ –’Œ›˜ȱ Žȱ ’’Š•ȱ ˜—˜ǯȱ Š’›Žȱ •Žȱ ’Š—œžȱ ž—’—ȱ šž’ȱ confondues sur l’année civile Récemment, France Football Šȱ ˜ěŽ›ȱ ž—ȱ œŠ•Š’›Žȱ Š——žŽ•ȱ Žȱ Dzȱ ™˜ž››Š’ȱ ™•’Ž›ȱ ‹ŠŠŽœǯȱ révélait que Villarreal, son 52,8 millions d’euros à Gareth Ž•˜—ȱ ™˜›ǰȱ •Žȱ ›·œ’•’Ž—ȱ Žœȱ ancien club, discutait pour le Bale. Indésirable au Real dans le viseur de l’Espanyol faire revenir durant ce marché Madrid, où Zinedine Zidane Š›ŒŽ•˜—Žȱ šž’ȱ Žœ™¸›Žȱ ™›˜ęŽ›ȱ des transferts hivernal. En lui avait clairement ouvert de ses bonnes relations avec deuxième division chinoise, la porte, le Gallois étudiait le club chinois pour obtenir Š¢Šȱ ˜ž›·ȱ ǻřŜȱ Š—œǼȱ ŽŸ›Š’ȱ ˜—Œȱ•Žœȱ˜ě›Žœȱšž’ȱŸŽ—Š’Ž—ȱ¥ȱ un prêt. Il resterait toutefois à šž’ĴŽ›ȱ •Žȱ Œ•ž‹ȱ Žȱ ’—Š˜ȱ lui. Celle émanant de l’écurie connaître la position du joueur žŠ—‘Š’ǯȱ —Ž››˜·ȱ ™Š›ȱ Œ‘’—˜’œŽȱ•ȂŠȱŠ’ȱ›·Ě·Œ‘’›ȱ–Š’œȱ ¦·ȱ Žȱ řřȱ Š—œǯȱ ’ȱ œŠȱ ›·™˜—œŽȱ •Ȃǰȱ ’•ȱ ŠŸŠ’ȱ ›·ŒŽ––Ž—ȱ Šžȱ ꗊ•ȱ •Žȱ ˜œœ’Ž›ȱ Žœȱ ˜–‹·ȱ était positive, il découvrirait expliqué : « Je pense que je à l’eau. Le Real Madrid, qui •Šȱ’Šǯȱ—ȱŒ‘Š–™’˜——ŠȱšžŽȱ ꗒ›Š’ȱ Ž—ȱ ·ŒŽ–‹›Žȱ ˜žȱ Ž—ȱ n’y trouvait pas son compte, a Œ˜——ŠÉȱ ™Š›Š’Ž–Ž—ȱ Š——’Œ”ȱ janvier. Et puis ensuite je notamment mis un terme aux Ž››Ž’›Šȱ Š››ŠœŒ˜ǯȱ Žȱ Ž•Žȱ Les Nerazzurri avaient déjà Arrivé le 1er1er févrierr derniernier partirai pour un nouveau —·˜Œ’Š’˜—œǯȱ —Žȱ –ŠžŸŠ’œŽȱ žȱ Š•’Š—ȱ ’Š—ȱ Šȱ ™˜›·ȱ un œil sur lui l’hiver dernier. Šžȱž ‘Š—˜—ȱ‘Š — ž—Ž—ǰȱŽ— •Žȱ ·ęǯȱ Žœȱ Ž—œȱ ™Ž—œŽ—ȱ šžŽȱ —˜žŸŽ••Žȱ™˜ž›ȱ ’Š—œžȱž—’—ȱ les couleurs de l’Atlético de Ž•˜—ȱ —˜œȱ ’—˜›–Š’˜—œǰȱ œŠȱŠȱ ’Š’’Š‹•Žȱ’ Ž ˜žŽȱ˜ž Šȱ ··ȱ· •’·ȱ’· ¥ȱ “Žȱ œž’œȱ ꗒǯȱ Š’œȱ “Žȱ —Žȱ œž’œȱ qui n’était pas très loin de Madrid. cote est toujours élevéeée ene ˜Ĵ˜ĴŽ—‘Š–ȱŠ– ˜ù ˜ùȱ˜˜Ĝ ˜ĜŒ’ŽȱĜ œ˜—ȱœ˜— ™Šœȱ Ž—Œ˜›Žȱ ꗒȱ Ȏǯȱ Ȃ Ÿ˜’›’Ž—ȱ ›·žœœ’›ȱ •Ȃž—ȱ Žœȱ ™•žœȱ ›˜œȱ ›Ž–’Ž›ȱ ŽŠžŽǯȱ —ȱ·™Š› ·™Š›ȱ·™Š›·™Š avait expliqué vouloir jouer Plusieurs joueurs pourraient ancienncincien coach Joséosé Mourinho.M coups du mercato d’été 2019. cet hiver n’estst pas à eexclureclureclurlur “žœšžȂ¥ȱœŽœȱŚŖȱŠ—œǯȱ—ȱ›Ž˜ž›ȱ šž’ĴŽ›ȱ•Šȱ‘’—ŽȱŒŽȱ‘’ŸŽ› — —Ž››˜·ȱ›˜·ȱ˜·· ™Š›ȱ™ •ŽŸŽ—ȱ ™˜›ǰȱ™˜›ǰ˜› Cet hiver 2020, nul doute que pour l’ancienancienienn joueujouejoueurueu dde Ž—ȱ ž›˜™Žȱ œŽ›Š’ȱ Ž—Ÿ’œŠ·ȱ plusieurs joueurs vont être Fellaini avavaitt fermémmé laa porte Récemment, le Real Betis •Ȃȱ˜—Š˜— ˜—ŠŒ˜ȱ˜— ˜ȱ šž’ȱš œ˜ž‘Š’Žȱœ˜œ ž‘Šž‘ de son côté. Il reste à savoir approchés. Balompié a été cité parmi ses rretrouveretrouvertrouver lee ccontinentco nt pourur le mommomoment. « Je suiss si les opportunités seront ’ȱ •Šȱ ‘’—Žȱ Ž—Žȱ ȂŠĴ’›Ž›ȱ prétendants. Idem en Italiee où ŽŽžŽž›˜™·Ž—ǯȱ›˜™·Ž—ǯȱ˜™·Ž—ǯȱ ˜˜—ȱ Œ˜–™Š›’˜Žȱ bien où je susuisuis (...) La Chine, nombreuses. Cet hiver 2020, de nouveaux joueurs, elle œ˜—ȱ—˜–ȱŠȱ··ȱ–Ž—’˜——·ȱ¥ȱ•Ȃȱ—· ¥ȱ•Ȃ•Ȃ MMaMarouaneououan Fellaini a aussiau été c’estest loin. Et popoupour l’instant,’insta la Chine se prépare donc à la pourrait en perdre plusieurs Roma, l’AC Milan ete l’ll’Inter.nter.terter. citéitité à la rubriquee mercato.merc “ȂŠ’ȱ“žœŽȱŽ—Ÿ’ŽȱŽȱ™›˜ęŽ›ȱȎǯ“žœŽȱŽ—Ÿ’ŽȱŽȱ™žœŽȱŽ—Ÿ’ŽȱŽȱ fuite de quelques stars !

Premier League TottenhamTotteTotte am dominemine Brightoni (2-1) ! —ȱ —•ŽŽ››Žǰȱ Ÿ˜žœȱ Ž—ȱ ŠŸŽ£ȱ Ainsi, le Danois ne tardait pas Edésormais l’habitude, ¥ȱ œŽȱ –ŽĴ›Žȱ Ž—ȱ ·Ÿ’Ž—ŒŽǯȱ Š—œȱ la trêve de Noël n’existe pas l’axe du terrain, celui qui est Š—œȱ •Žȱ ˜˜‹Š••ǯȱ —ȱ ŽěŽǰȱ •Žȱ ŘŜȱ Ž—ȱ ę—ȱ Žȱ Œ˜—›Šȱ Ž—ȱ “ž’—ȱ ŘŖŘŖȱ décembre est la journée dite envoyait un amour de passe žȱ ˜¡’—ȱ Š¢ǯȱ ˜ž›ȱ ˜žŸ›’›ȱ ŸŽ›œȱ Ž›Žȱž›’Ž›ǯȱ ȂŠ—Œ’Ž—ȱ žȱ ŒŽĴŽȱ “˜ž›—·Žȱ Ž—ȱ ›Ž–’Ž›ȱ Š›’œȱ ȱ›Ž–ŽĴŠ’ȱŽ—ȱž—Žȱ˜žŒ‘Žȱ ŽŠžŽǰȱ ˜ĴŽ—‘Š–ȱ ŠŒŒžŽ’••Š’ȱ dans la surface derrière lui et ›’‘˜—ȱŠžȱ˜ĴŽ—‘Š–ȱ ˜œ™ž›ȱ Dele Alli lobait subtilement le Š’ž–ǯȱ Žœȱ ™ž›œȱ ŽŸŠ’Ž—ȱ ™˜›’Ž›ȱ Žȱ ›’‘˜—ǰȱ ˜——Š—ȱ •ŠŸŽ›ȱ•ȂŠě›˜—ȱœž‹’ȱ•˜›œȱžȱŽ›‹¢ȱ •ȂŠŸŠ—ŠŽȱ Šž¡ȱ œ’Ž—œȱ ǻŘȬŗǰȱ de Londres contre Chelsea où ŝ؎Ǽǯȱ Š’œȱ ¥ȱ ŒŽȱ –˜–Ž—ǰȱ •Žœȱ José Mourinho s’est totalement ™ž›œȱ Œ˜––Ž—³Š’Ž—ȱ ¥ȱ ›ŽŒž•Ž›ȱ fait broyer tactiquement par Š—Ž›ŽžœŽ–Ž—ȱ Žȱ ˜ž›’—‘˜ȱ ž—ȱ “Žž—Žȱ Ž—›ŠÉ—Žž›ǰȱ ›Š—”ȱ Ž—œ’ꊒȱ œ˜—ȱ œŽŒŽž›ȱ ·Ž—œ’ȱ Š–™Š›ȱǻŖȬŘǼǯ en faisant entrer en jeu Eric Dès le début de la rencontre, ’Ž›ȱ ǻŝŜŽǼǯȱ Žœȱ Ÿ’œ’Žž›œȱ on comprenait que les locaux ŽœœŠ¢Š’Ž—ȱ Žȱ ›·Š’›ȱ Žȱ ›˜œœǰȱ allaient monopoliser le ballon et but était refusé pour un hors jeu pas Finalement, Lucas tentait d’aller bien servi par Maupay, tentait que les visiteurs allaient tenter leurs vraiment évident (24e). Finalement, œŽž•ȱ Šžȱ ‹žǰȱ •Žȱ ‹Š••˜—ȱ ·Š’ȱ ·Š·ȱ sa chance, mais le cuir s’envolait Œ‘Š—ŒŽœȱ Ž—ȱ Œ˜—›Žǯȱ ›’‘˜—ǰȱ ·šž’™Žȱ les joueurs du club de Daniel Levy sauf qu’il heurtait un joueur de dans les airs londoniens (81e). Il œž›™›’œŽȱŽȱŒŽĴŽȱ·’’˜—ȱŠžȱ™Š¢œȱŽȱ•Šȱ Š••Š’Ž—ȱ œŽȱ Š’›Žȱ ™ž—’›ǯȱ ž›ȱ •Žȱ Œâ·ǰȱ ›’‘˜—ȱ ™ž’œȱ ›ŽŸŽ—Š’ȱ œž›ȱ Š››¢ȱ Œ˜––Ž—³Š’ȱ¥ȱ¢ȱŠŸ˜’›ȱ™•žœȱȂŽœ™ŠŒŽȱŽȱ Reine Elizabeth II, jouait crânement Œ‘Ž•˜Ĵ˜ȱ˜‹Ž—Š’ȱž—ȱ‹˜—ȱŒ˜ž™ȱ›Š—Œǯȱ Š—Žǯȱ Ȃ’—Ž›—Š’˜—Š•ȱ Š—•Š’œǰȱ Ž—ȱ •Žœȱ™ž›œȱŽ—ȱ™›˜ęŠ’Ž—ǯȱ Š››¢ȱ Š—Žǰȱ sa chance et empêchait totalement ˜Ĵ·ȱ™Š›ȱ ›˜œœǰȱŠ–ȱŽ‹œŽ›ȱ·Š’ȱ Žž¡ȱ Ž–™œǰȱ ›Ž–ŽĴŠ’ȱ •Žœȱ Žž¡ȱ complètement cuit, ratait sa tentative, •Žœȱ ™ž›œȱ Žȱ ›˜žŸŽ›ȱ Žœȱ Š’••Žœǯȱ à la réception et marquait d’une belle ˜›–Š’˜—œȱ ¥ȱ ·Š•’·ȱ ǻŗȬŗǰȱ śřŽǼǯȱ ŽĴŽȱ ‹’Ž—ȱ ¹—·ȱ ™Š›ȱ ž—ȱ ·Ž—œŽž›ȱ ǻŞŞŽǼǯȱ Il convenait aussi de dire que les ¹ŽȱǻŖȬŗǰȱřŝŽǼǯȱȱ•Šȱ™ŠžœŽǰȱ•Žœȱœ’ĝŽœȱ ·Š•’œŠ’˜—ȱ ›ŽĚ·Š’ȱ ‹’Ž—ȱ •Žȱ ·‹žȱ Žȱ Š—œȱ •Šȱ ˜ž•·Žǰȱ •ȂŠŸŠ—ȬŒŽ—›Žȱ Žœȱ hommes de Mourinho proposaient se faisaient entendre. ŒŽĴŽȱ œŽŒ˜—Žȱ ™·›’˜Žȱ ˜Š•Ž–Ž—ȱ Three Lions envoyait sur orbite Dele ¥ȱ •ȂŠŸŠ—ŠŽȱ Žœȱ ˜—˜—’Ž—œǯȱ ˜œ·ȱ Alli, qui butait sur un excellent Ryan ꗊ•Ž–Ž—ȱ ™Žžȱ Žȱ –˜žŸŽ–Ž—ȱ Šžȱ Š››¢ȱ Š—Žȱœ˜——Žȱ•Šȱ›·Ÿ˜•Ž ™˜›Žž›ȱŽȱ‹Š••Žǯȱž›ȱž—ȱ‹Š••˜—ȱŠ—œȱ Mourinho décidait alors de donner ǻşŖŽǼǯȱŸŽŒȱŒŽĴŽȱŸ’Œ˜’›ŽȱŠžȱ™Š—ŠŒ‘Žǰȱ •Žȱ˜œȱŽȱ•Šȱ·Ž—œŽȱŽȱ’—”œǰȱ Š››¢ȱ žȱ ›Ž˜ž›ȱ Žœȱ ŸŽœ’Š’›Žœǰȱ ˜ĴŽ—‘Š–ȱ un peu plus de technique aux siens ˜ĴŽ—‘Š–ȱ™›Ž—ȱ•ŠȱŒ’—šž’¸–Žȱ™•ŠŒŽȱ Kane se présentait devant le portier de monopolisait toujours le cuir et en faisant entrer Giovanni Lo Celso et ¥ȱ ‘ŽĜŽ•ȱ —’Žǰȱ šž’ȱ ›ŽŒŽŸŠ’ȱ ›’‘˜—ȱŽȱ›˜žŸŠ’ȱ•ŠȱŠ’••Žǰȱ–Š’œȱœ˜—ȱ imposait un peu plus son style. ‘›’œ’Š—ȱ›’”œŽ—ǯ Watford un peu plus tard.

40 www.sundaytimesmauritius.comwww.sundaytimesmauritius.com KWWSVZZZIDFHERRNFRPVXQGD\WLPHVRI¿FLDOKWWSVZZZIDFHERRNFRPVXQGD\WLPHVRĴFLDO