A Concert of Reconciliation
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Idlewild Presbyterian Church The Rhodes MasterSingers Chorale The Memphis Symphony Orchestra with special guests Conference Call Jazz Quartet Present A CONCERT OF RECONCILIATION Franz Joseph Haydn's Missa in Ternpore belli Dave Brubeck's The Gates of Justice William Skoog, Conductor MEMPHIS SYMPHONY ORCHESTRA A Concert for Reconciliation Idlewild Presbyterian Church Sunday, April 25, 2010, 4:00 p.m. Carillon Prelude David Caudill, Idlewild Carillonneur Missa in Tempore Belli (Mass in Time of War - 1796) Franz Joseph Haydn Mona Kreitner, soprano Karen Schowalter Cooper, mezzo-soprano Randal Rushing, tenor Laurence Albert, baritone Kyrie Kyrie eleison, Christe eleison, Kyrie eleison. Lord have mercy, Christ have mercy, Lord have mercy. Gloria Gloria in excelsis Deo, Glory to God on high, Et in terra pax hominibus bOnae voluntatis. And peace on earth, goodwill towards men. Laudimus te, benedicimus te, We praise thee, we bless thee, Adorimus te, glorificamus te, We worship thee, we glorify thee, Gratias agimus tIbi propter magnam gloriam tham. We give thanks to you for your great glory. DOrnine Deus, Rex coelestis, Lord God, King of the heavens, Deus Pater omnipotens. God the almighty Father. DOmine Fiji unigenite, Jesu Christe. Lord, the only begotten Son, Jesus Christ. De:mine Deus, Agnus Dei, Fflius Paths. Lord God, Lamb of God, Son of the Father. Qui t011is peccata mandi, Who takes away the sins of the world, Miserere nObis. Have mercy upon us. Qui t011is peccata mandi, Who takes away the sins of the world, Stiscipe deprecatiOnem nOstram. Hear our prayer. Qui sedes ad dexteram Paths, Who is seated at the Father's right hand, Miserere nObis. Have mercy upon us. QuOniarn tu sOlus Sanctus, tu sOlus dOminus, For you alone are Holy, you alone Reign, Tu sOlus Altissimus, Jesu Christe You alone are the Highest, Jesus Christ. Cum Sincto Spiritu, With the Holy Spirit, In glOria Dei Patris. In the glory of God the Father. Amen Amen Credo Credo in unum Deum. I believe in one God. Patrem omnipotentem, The Father Almighty, FactOrem coeli et terrae, Maker of heaven and earth, Visibilium (=ilium, et invisibilium. Of all things visible and invisible. Et in unum DOminum Jesum Christum, And in one Lord, Jesus Christ, Filium Dei unigenitum, Only begotten Son of God, Et ex Patre natum ante Omni saecula. Born of the Father before all worlds. Deum de Deo, kunen de liunine, God of God, light of light, Deum verum de Deo vero. True God of true God. Genitum, non factum, Begotten, not made, Consubstantialem Patti: Being of one substance with the Father Per quem omnia facta sunt. By whom all things were made. Qui propter nos hominess, Who for us men Et propter nOstram salinem And for our salvation Descendit de caelis. Descended from heaven. Et incarnatus est de Spiritu Sancto And born of the Holy Spirit Ex Maria Virgin From the Virgin Mary Et homo factus est. And was made man. Crucifixus etiam pro nObis sub POntio Pilato And was crucified for us under Pontius Pilate Passus, et sepaltus est. suffered, and was buried. Et resurrexit tertia die And rose on the third day Secamdum Scriptliras. According to the scriptures. Et ascendit in caelum And ascended into heaven Sedet ad dexteram Paths. Seated at the Father's right hand. Et iterum ventUrus est And he shall come again Cum glOria judicare vivos et mOrtuos To judge living and dead by His glory Cujus regni non Brit finis. Whose reign shall be infinite. Et in Spiritum Sanctum DOminum, And in God the Holy Spirit, Et vivificantem And the giver of life Qui ex Patre, FiliOque procedit. Who proceeds from the Father and Son. Qui cum Patre, et Fflio simul adoratur, Who with the Father and Son together Et conglorificatur. Is worshipped and glorified Qui locutus est per Prophetas. Who is spoken of by the prophets. Et imam, Sanctam, And by one, Holy, Catholic= et apostOlicam Ecclesiam. Catholic and apostolic church. Confiteor unum baptisma I acknowledge one baptism In remissiOnem peccatOnun. For the remission of sins. Et expect° resurrectiOnem mortuOrum. And I anticipate the resurrection of the dead. Et vitam ventari saeculi. And life in the coming world. Amen Amen Sanctus Sanctus, Sanctus, Holy, Holy, Sanctus Dominus Deus Sabaoth. Holy Lord God of Hosts. Pleni sunt coeli et terra glOria ttia. Heaven and earth are full of your glory. Hosanna in excelsis. Hosanna in the highest. Benedictus Benedictus qui vent Blessed is he who comes In nomine Domini. In the name of the Lord. Hosanna in excelsis. Hosanna in the highest. Agnus Dei Agnus Dei, Lamb of God, Qui tollis peccata Who takes away the sins of the world: Miserere nabis. Have mercy upon us. Agnus Dei, Lamb of God, Qui tollis peccata Who takes away the sins of the world: Miserere nobis. Have mercy upon us. Agnus Dei, Lamb of God, Qui tours peccata Who takes away the sins of the world: Dona nObis pacem. Grant us peace. Intermission The Gates of Justice (1969) Dave Brubeck John Stott, tenor Laurence Albert, baritone I. Lord, the Heavens Cannot Contain Thee Ilia. Open the Gates 0 Lord! The heaven of heavens cannot contain Thee; Open the gates, open to me the gates of justice, I will How much less this house that I have builded! Yet enter them and give thanks to the Lord. Throw wide have Thou respect unto the prayer of Thy servant. the gates. The gates are the Lord's, the just shall enter And of Thy people Israel; when they shall pray toward in. I will give thanks to Thee, for Thou hast answered this place; Yea, hear and when Thou hearest, forgive. me and have become my salvation. The stone that the Moreover, concerning the stranger that is not of Thy builders rejected, has become the corner stone. This is people Israel; when he shall pray toward this house, the Lord's doing, and is marvelous to behold. Open Hear Thou, And do according to all that the stranger the gates, throw wide the gates. Go through the gates; calleth to Thee; that all the peoples of the earth may Clear ye the way for the people. Open the gates! Make know Thy name. way! Cast up the highway, Gather out the stones, clear the way! Take up the stumbling block out of the way, II. Oh, Come Let Us Sing out of the way of the people. Open the gates! Oh, come let us sing unto the Lord; let us raise our voice in joy to the Rock of our salvation. Sing unto the IIIb. Open the Gates Chorale Lord a new song. Sing unto the Lord, all the earth. Open the gates. Throw wide the gates to me. Is not Sing unto the Lord, Bless His name, proclaim His this the fast that I have chosen to loose the fetters of salvation day to day. Honor and majesty are before wickedness; to undo the bands of the yoke; and to let Him. Strength and beauty are in His sanctuary. the oppressed go free? Open doors to bring the poor Worship the Lord in the beauty of holiness. Tremble that are cast out to thy house, When thou see the naked before Him all the earth. He hath remembered His thou shalt cover him. Then thou shalt call and the mercy and faithfulness toward the house of Israel. All Lord will answer: Thou shalt cry and He will say, "Here the ends of the earth have seen the salvation of our I am!" Out of the way of the people. They shall build God. The Lord our God is holy. the old waste places. Thou shalt raise up the foundations, Many generations, out of the way of the people! Thou shalt be called the repairer of the breach, We must stand for freedom together, knowing that one the restorer of paths to dwell in. Open the gates! day we will be free. If we don't live together as When will you open the gates? brothers, we will die together as fools. We are living in a land of freedom! Free at last, we're free at last! IV. Except the Lord Build the House Thank God Almighty, we're free at last! We're free! Who will contend with me? Let us stand up together. Except the Lord build the house, They labor in vain Who is my adversary? Let him come near to me. If that build it. Except the Lord keep the city, the the time for action is not now, when is it? Peace to watchman waketh but in vain. him that is far off. Peace to him that is near. Let them beat their swords into plowshares, and their spears into V. Lord, Lord pruning hooks. Nation shall not lift up sword against Lord, Lord, what will tomorrow bring? Today I felt an nation, nor learn war any more. Make peace, not war! arrow stinging in a wound so deep, my eyes refuse to Give us peace. Make a joyful noise! Shout! weep. Lord, how can I face this day? Each dawn I walk the city's silence with a sense of peace. They speak! Nigger! Whitey! Jew! There is no peace. Lord, VIII. When I Behold Thy Heavens when will the ill wind change? We're all just little When I behold Thy heavens, the works of Thy fingers, children crying in a world of hate, for love, and still we the moon and the stars which Thou hast established: wait for love, and still we wait! Except the Lord build What is man, that Thou art mindful of him? And the the house, They labor in vain that build it, except the son of man, that Thou thinkest of him, yet Thou hast Lord keep the city, the watchman waketh but in vain.