ogłoszeń,800 w tym: 167 konkursyoferty pracy rozrywka

Nr 9 (229) 28 II 2011 r. 2 zł (w tym VAT 8%) Tygodnik Regionalny Rok VI ISSN 1896-5164 Indeks 224065 Czekając na wyż – str. 3 Drogowi bandyci – str. 4 Wyzwiska z nazwiska – str. 5 Siła Kisiela – str. 6 Niepewność „Wysokiej Łąki” – str. 12 Gabinet tortur – str. 15 Sportowe wieści – str. 18 - 19 Po zgonie jednej z poszkodowanych jeleniogórzanki boją się bandy zakapturzonych złodziei torebek! str. 13 Psychoza 900 ogłoszeń Przejście śmierci konkursy rozrywka str. 8 „wyrwy” Realizm utopii Nasi w orkiestrze trzech narodów Czy Jackowi Jakubcowi uda str. 30 się uczynić raj z Dworu Czarne? str. 10 Z PIERWSZEJ STRONY z ruiny. Od lat przedstawia Warto mieć marzenia, bo barwne, choć nieziszczalne bez nich świat nie ruszyłby ze póki co dworskie wizje. Będzie swoich posad. Ale mrzonki są w końcu coś z tego? Dziesięciu piękne na poziomie werbalnym: srok za ogon jeszcze nikomu namacalnie po prostu ich nie nie udało się złapać. Mimo to, ma. Kustosz Dworu Czarne to powodzenia, panie Jacku! marzyciel jakich mało. Fakt: Konrad Przezdzięk udało mu się podźwignąć perłę 2 28 lutego 2011 r. ROZMAITOŒCI w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie AWANS TYGODNIA NA TOPIE

Marcin Zarówny Zbigniew Ładziński

Fot. Konrad Przezdzięk Konrad Fot. zastępca prokuratora pierwszy prezydent Rotary Club okręgowego Otrzymał najwyższe odznaczenie rota- Dotychczasowy naczelnik riańskie, medal Paula Harrisa, podpisany Wydziału Śledztw Prokuratu- przez prezydenta Rotary International z ry Okręgowej w Jeleniej Górze, Chicago. Jest to nagroda dla osób, które w został zastępcą szefa jednostki. szczególny sposób zasłużyły się w pracy na Przypomnijmy, że kilka tygodni rzecz potrzebujących osób. Rotary Inter- temu na stanowisko prokuratora national, to jedna z największych pozarzą- okręgowego została powołana dowych organizacji międzynarodowych, przez prokuratora generalnego które zajmują się służbą społeczną. W Jeleniej Andrzeja Seremeta na sześcio- Górze działa od 1997 roku, kiedy to powstał z letnią kadencję, pani prokurator inicjatywy jeleniogórzan, wśród których był Ewa Węglarowicz-Makowska, Z. Ładziński. – Jest to dla mnie wyjątkowe dotychczasowa zastępczyni szefa podziękowanie, ale i motywacja do dalszej jeleniogórskiej prokuratury, a pracy na rzecz innych. Najcenniejsze jest wcześniej rzeczniczka prasowa jednak to, że wielu ludziom i dzieciom udało placówki oraz naczelniczka wy- nam się pomóc – mówi uhonorowany, który działu śledztw. Marcin Zarówny odebrał nagrodę podczas ostatniego charyta- oficjalnie jest zastępcą pani proku- tywnego balu Rotary Club Jelenia Góra. rator od piątku, 18 lutego. Funkcja (Angela) naczelnika wydziału śledztw czeka FOT. TEJO/ARCHIWUM póki co na obsadę. (tejo)

W miniony czwartek strażacy gasili palące się przewody ko- PO AWANTURZE W LOKALU Jaworskie dukaty skradzione i odzyskane minowe w kamienicy przy ul. Zaledwie dobę potrzebowali zabytek często bywa celem wycieczek. Klonowica w Jeleniej Górze. policjanci na ustalenie i zatrzy- Jak się okazuje, stanowi również po- manie sprawców włamania do kusę dla przestępców, którzy 22 lutego Wyrzucony na mróz włamali się do kościoła. Ich łupem padł Sadza w kominie czteropiętrowego jaworskiego Kościoła Pokoju. budynku przy ul. Klonowica 14 zapaliła bilon oraz 20 sztuk kolekcjonerskich, chodniku na mrozie bez kurtki, ze znajomymi, gdzie została jego Odzyskano również wszystkie się 24 lutego przed godziną 10.00. Z Choć na termometrze było miedzianych monet tzw. Jaworskich straż miejska odebrała w miniony kurtka. Skarżył się na ból pleców skradzione kolekcjonerskie ogniem walczyło sześciu strażaków. minus 12 stopni, 19–latek Dukatów. Policjanci potrzebowali tylko czwartek około godziny 23.00. w okolicach żeber. monety tzw. Jaworskie Du- Sadzę udało się ugasić za pomocą piasku z Mysłakowic został wyrzu- doby żeby ustalić i zatrzymać sprawców: Na miejsce natychmiast wysłano Jak wynika z relacji osób, które sypanego do komina cony przez wykidajłów z katy. dwóch mężczyzn w wieku 20 i 25 lat. patrol. chcą pozostać anonimowe, 19- latek od góry. Sporo pro- jednego z pubów w centrum Przy zatrzymanych mieszkańcach Ja- Rzeczywiście: strażnicy potwier- został wyrzucony z lokalu przez Ta protestancka świątynia wraz blemu mieli nato- Jeleniej Góry na „świeże” wora i Legnicy funkcjonariusze znaleźli dzili zasadność zgłoszenia. 19-latek ochroniarzy, bo najprawdopodob- z podobnym kościołem w Świdnicy miast strażacy skradzione dukaty. Zatrzymani trafili do powietrze. nie bardzo wiedział, co się z nim niej awanturował się. Szczęście, że jest największą drewnianą budowlą z ustaleniem policyjnego aresztu. stało. Był pijany ale komunikatyw- przy tak niskiej temperaturze nie sakralną w Europie wpisaną na listę pieca, od Był tylko w bluzie. Zgłoszenie o (KPP) Fot. Angela Fot. ny. Mówił tylko, że zanim znalazł doszło do tragedii. światowego dziedzictwa UNESCO. Jawor młodym człowieku, który leżał na Za włamanie grozi kara pozba- się na zewnątrz, bawił się w lokalu (Angela) leży zaledwie 50 km od Jeleniej Góry, a wienia wolności nawet do 10 lat.

którego sadza się zajęła. – Wielu mendy Miejskiej Państwowej Straży lokatorów nie było w domu. Tym Pożarnej w Jeleniej Górze. razem „sprawcą” okazał się piec Sadza zapaliła się w górnej części znajdujący się w piwnicy przewodu kominowego. Użytkowni- Jedno jabłko dziennie trzyma budynku – powiedział kom komina zalecono nie korzystanie asp. Wojciech Wie- z niego do czasu szczegółowego prze- lekarza z daleka wióra z Ko- glądu kominiarskiego. Dziś wszystko Jak mawiają wyważeni w słowach Anglicy, „An apple a Płonąca sadza skończyło się dobrze, ale pożar sadzy w day keeps the doctor away”. Nasi rodzimi lekarze po- twierdzają, że jabłko dziennie (a najlepiej dwa: rano dla kominie może doprowadzić do pożaru urody, wieczorem dla zdrowia) pozwalają zachować do- całego budynku. Wysoka temperatura bre samopoczucie przez długi czas. znów groźna powoduje rozszczelnienie się kanału. Wtedy ogień może prze- Historia popularnego jabłka jest niezwykle długa i interesująca. dostać się do środka. I Już w mitologii celtyckiej, w epoce żelaza, jabłoni przypisywa- nieszczęście gotowe. no szczególne znaczenie w kulturze i religii. To właśnie na Ava- (Angela) lonie, czyli na Wyspie Jabłek, leżała Równina Szczęścia, na środku której rosła cudowna jabłoń. Jej niezwykłość przejawiała się nie tylko w wyglądzie (jabłoń jednocześnie kwitła i owocowała), ale także w magicznych właściwościach samych owoców: w wierzeniach Celtów jabłka dawały życie i młodość. Od tej chwili jabłko powraca w kulturze europejskiej nieustannie. W mitologii greckiej jabłko jest symbolem nieśmiertelności, miłości i – oczywiście – niezgody. Także Rzymia- nie uważali ten owoc za symbol wiecznego życia i mawiali: „ab ovo usque ad mala”, czyli od jaja (początku życia) do jabłka (końca życia).

Dla zdrowia i urody Spośród wszystkich witamin obecnych w jabłkach, najwięcej jest witaminy C, która wzmacnia układ odpornościowy. Co ciekawe, mimo kwaskowatego smaku jabłka odkwaszają organizm, ponieważ zawierają bardzo dużo zasadowych soli mineralnych. Są też prawdziwą kopalnią błon- nika, potasu, żelaza i pektyn. To właśnie wpływ pektyn na wchłanianie i metabolizm glukozy oraz cholesterolu sprawia, że jabłka stanowią obowiązkowy punkt jadłospisu osób na diecie. Walorem pektyn jest bowiem właściwość pęcznienia w żołądku, Do podobnego pożaru doszło w ten sam dzień w Szklarskiej Porębie przy ulicy Piastowskiej dzięki czemu pokarm zwiększa swoją objętość i daje uczucie sytości.

Dla podniebienia Samobójstwo Obecnie znamy ponad 10 tysięcy różnym odmian jabłek. Duże i małe, zielone i czerwone, słod- na Spółdzielczej kie i nieco kwaskowate – bogactwo urodzaju sprawia, że po jabłka sięgamy także w kuchni: jako dodatek do farszów, ciast, mięs czy naleśników. Autorami najbardziej oryginalnych dań z W mieszkaniu przy ul. Spół- tych owoców są Anglicy, którzy dodają je nawet do masła i serów. Jabłka popularne są również dzielczej w Jeleniej Górze odna- jako naturalna przekąska, w postaci suszonych plasterków. Z powodzeniem sprawdzają się w leziono w minioną środę zwłoki chwilach, w których dopada nas chęć na coś do podgryzania – w takim momencie warto mieć 35-latka, który skutecznie targnął pod ręką np. Chrupiące plasterki jabłka Crispy natural. Jedno opakowanie Crispy natural zawiera się na swoje życie. Makabryczne- suszone plasterki powstałe z dwóch świeżych jabłek i jest odpowiednikiem 1 z 5 porcji warzyw go odkrycia około godz. 13.00 i owoców zalecanych do spożycia w ciągu dnia. Jako że nadal za rzadko sięgamy po tradycyjne dokonała konkubina zmarłego, owoce, warto wprowadzić do racjonalnej diety ich pełnowartościowe odpowiedniki (podczas która wezwała policję. W lokalu procesu technologicznego MIRVAC marki Crispy owoce nie tracą swoich pozytywnych właści- były odkręcone kurki gazu w wości odżywczych, dzięki czemu produkt zachowuje naturalne walory zdrowotne i smakowe). kuchence i junkers. Na miejscu Materiały: www.crispy.com.pl była policja i prokuratura. Ciało zabezpieczono do sekcji. Być Do wygrania Crispy, 2 zestawy produktów: Wytnij kupon i przyjdź 01.03.2011 o może powodem tragedii były Wygraj wstęp do aquaparku! godz. 10.00 do redakcji gazety Jelonka.com, mieszczącej się przy ul. M.C nieporozumienia rodzinne. Skłodowskiej 13/2 (RED) Szczegóły KONKURSU - str.29 w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie ROZMAITOŒCI 28 lutego 2011 r. 3 RAPORT O MIEJSKIEJ EDUKACJI wy edukacji zastępczyni prezydenta minów gimnazjalnych, jest Gimnazjum miasta Zofia Czernow. Nadmieniła, nr 1 im. T. Kościuszki, gdzie uczy się

że w ciągu ostatnich dwóch i pół roku 669 osób. Dwa lata temu uczniów było Przezdzięk Konrad Fot. liczba uczniów w szkołach publicznych mniej: 649. „Jedynka” od trzech lat jest zmniejszyła się. W roku 2008 na lekcje w czołówce punktowej, choć w roku chodziło 12814 osób, podczas gdy w minionym „poszło” troszeczkę gorzej roku ubiegłym – już 11960. niż w dwóch poprzednich latach. Z Co do szkół podstawowych – najlicz- kolei najsłabsze wyniki ma ostatnio niejszą jest zabobrzańska „jedenastka”, Gimnazjum nr 2. Jeśli chodzi o zespoły do której uczęszcza w tym roku szkol- szkół, to tam rezultaty są znacznie nym 1019 dzieci. Dwa lata temu było ich bardziej budujące. Przoduje ZSO nr 1068, w roku ubiegłym – 1023. Druga 1, czyli popularny „Żerom” przy ulicy pod względem liczebności jest SP nr Kochanowskiego. Jak wynika z raportu 8 im. Broniewskiego (543 uczniów). jeleniogórskim gimnazjalistom „leżą” Najmniej liczna to „piątka” (102 osoby) lepiej przedmioty humanistyczne. oraz SP nr 7 (245) i SP nr 15 (250). Matematyczno-przyrodnicze wpraw- Liczebność w wielu przypadkach dzie nie „leżą” (w drugim znaczeniu Zofi a Czernow idzie w parze z dobrymi wynikami. I tego słowa), ale punktacja z nich jest tak SP nr 11 jest w czołówce jeśli chodzi znacząco niższa. Uczniów w jeleniogórskich o wyniki egzaminów szóstoklasistów. Za W statystykach demograficznych szkołach jest z roku na rok nią plasuje się „dziesiątka” (jeszcze dwa szkół ponadgimnazjalnych tendecja mniej, ale na horyzoncie widać lata temu SP nr 10 była najlepsza). Dobre spadkowa jest wyraźniejsza: w roku perspektywę wzrostu ich licz- wyniki ma także „piętnastka” oraz „trój- szkolnym 2008/09 uczęszczało do Czekając na wyż by. Niektóre szkoły, choć bar- ka”. – Gorzej sprawa przedstawia się w placówek 5606 uczniów, a roku bieżą- dzo liczne, osiągają świetne szkołach podstawowych nr 13 i 7, które cym – 5027. W czołówce – gdy spojrzeć wypadały poniżej oczekiwań – mówiła na rezultaty egzaminów maturalnych i W „jedynce” jest tłoczno, ale też poziom nauczania wyniki. Inne – niekoniecznie. Zofia Czernow zaznaczając jednocze- zdawalność – są zespoły szkół: nr 1 („Ze- przewyższa inne tego typu placówki w mieście. Dobry jest stan infrastruktury, śnie, że rezultaty ulegają poprawie. rom”) i nr 2 („Norwid”), które na prze- a to dzięki poprzedniej ekipie Najbardziej licznym i najlepszym w strzeni trzech minionych lat szkolnych miejsce. Zofia Czernow nadmieniła o Zastępczyni prezydenta miasta przy- nr 2, 4, 13 i 14, podstawówki (piątka w ratuszu, która zadbała o mieście, gdy spojrzeć na wyniki egza- zamiennie zajmują pierwsze i drugie niezadawalącej zdawalności w Zespole pomniała także, że kilka placówek cze- i siódemka), oraz zespoły szkół: nr 1, remonty i modernizacje. Szkół Ekonomiczno-Turystycznych. ka na remonty i modernizację, choć – Przyrodniczo-Żywieniowych, Liceal- Reasumując: demografia nie napawa póki co optymizmem, zwłaszcza nauczycieli, Jednak to właśnie technikum działające dzięki polityce poprzedniej ekipy (tego nych i Zawodowych nr 2, Rzemiosł Raport o stanie oświaty jelenio- przy tej placówce, jest na pierwszym nie powiedziała) – stan techniczny Artystycznych, a także Licealnych i górskiej na ostatniej sesji rady miasta Mniej uczniów to mniej etatów. Jest iskierka nadziei na przyszłość, ale raczej na tę miejscu jeśli chodzi o egzaminy dyplo- infrastruktury oświatowej jest dobry. Usługowych). przedstawiła odpowiedzialna za spra- odległą. Wyż idzie, ale w tej chwil jest raczej na etapie przedszkolnym. mowe. Na inwestycje oczekują przedszkola (tejo)

Prościej w komunikacji Jak się jeździ rowe- Nowościami będą śluzy ułatwia- – w uzasadnionych przypadkach rem po Jeleniej Gó- jące ruch rowerzystów na skrzy- – jazda po chodniku. De facto tro- rze? Zainteresowani żowaniach. Śluza to część pasa tuarem cykliści jeżdżą i dziś, co w Kierowcy i właściciele samochodów wiedzą dobrze, że ruchu między linią zatrzymania mieście, gdzie brak wydzielonych mogą oczekiwać ułatwień w zakre- tak sobie. Póki co samochodów a skrzyżowaniem. pasów dla cichych jednośladów sie odbiorów dokumentów, które Pozwala rowerzystom ustawić jest zrozumiałe. Łatwiej będzie nowych ścieżek wydaje Wydział Komunikacji Urzę- się bliżej skrzyżowania i ułatwia też rodzicom, którzy przewożą nie będzie, ale cy- du Miejskiego w Jeleniej Górze. skręcanie. Pojawi się też zasada, dzieci na wózkach rowerowych: klistów za- że rowerzysta jadący prosto ścież- zmieniła się bowiem definicja Wspomniane dokumenty produkowane są p e w n e ką rowerową ma pierwszeństwo tego środka lokomocji. Jej zakres przez Polską Wytwórnię Papierów Wartościo- u c i e s z ą przed skręcającym samochodem. znaczeniowy dopuszcza także do wych. – Podpisaliśmy umowę, na mocy której ułatwie- Będzie też możliwość skorzystania zbioru „rowerów” rykszę, której osoba uprawniona do odbioru dokumentów nia, które w ze środkowego, a nie jak dotych- szerokość nie przekracza 90 cm. otrzyma powiadomienie (pocztą elektroniczną, nowelizacji czas tylko skrajnego prawego pasa – Zmiany w prawie poparło 278 lub sms), w dniu, kiedy dokument będzie do prawa o ruchu dro- na rondzie. Ułatwi to miłośnikom posłów, nikt nie był przeciw – do- odbioru w Jeleniej Górze – powiedział Hubert gowym przedstawił w dwóch kółek zmianę kierunku niósł portal TVN 24. Papaj, zastępca prezydenta Jeleniej Góry. jazdy. (tejo) miniony piątek Sejm Jakie jeszcze będą nowości? FOT. KONRAD Umowa dotyczy tzw. Systemu Wysyłania Po- RP. wiadomień, a PWPW bierze na siebie obowiązek Wyprzedzanie z prawej strony PRZEZDZIĘK – jak zapisano w umowie – „dystrybucji komu- wolno jadących pojazdów oraz nikatów o dokumentach gotowych do odbioru u Zamawiającego”, czyli w UM. Unikniemy przez to konieczności dopytywania się osób zainteresowa- Cykliści z Ułatwienia cieszą Zbigniewa Leszka, prezesa Towarzystwa Izersko-Karkonoskiego, nych w wydziale komunikacji. Zawiadomienia te Rowerzyści oraz innych cyklistów. Wprawdzie Jelenia Góra określana jest rowerową stolicą Polski, Bolesławem będą bezpłatne dla klientów urzędu – czytamy w jednak ci, którzy na co dzień rowerem jeżdżą, wiedzą, że jest to hasło na wyrost. Kiedy komunikacie jeleniogórskiego magistratu. Osipikiem na czele (RED) jadą ulicą 1 Maja. bezpieczniejsi na drodze nowelizację podpisze prezydent RP i wejdzie ona w życie, będzie się jeździło trochę Czerwiec 2010 rok. łatwiej, choć z pewnością do ideału wiele brakować będzie.

gdzie autokar mógłby nie wa- pojazd mógłby zatrzymać się, Piechowice mają dząc nikomu zatrzymać się, aby turystów zabrać. – Dążymy panią sekretarz Zimowy bezruch w Rynku aby wycieczkowicze mogli do urządzenia takiego zakątka swobodnie i spokojnie wy- w zatoczce przy ulicy Banko- Po kilkutygodniowej przerwie Zakończyły się ferie zi- nam się jedna z prowadzących O sytuacji wie prezydent Marcin siąść. W tym samym miejscu, wej, która w przyszłości zostanie Piechowice ponownie będą mowe, a gestorzy, którzy działalność pod arkadami. – W ferie Zawiła. Rozwiązaniem proble- po określo- przebudowana tak, aby autokary miały swojego sekretarza. prowadzą pod arkadami zimowe Rynek powinien tętnić mu z autokarami jest nie tyle nym czasie, nie przeszkadzały autobusom ko- munikacji miejskiej – zapowiada Od 1 marca br. uprawnienia i obo- działalność gospodarczą, życiem i stanowić główny punkt brak parkingu. – Pojazdy wiązki związane z tym stanowiskiem prezydent Zawiła. sumują straty. – Wycieczek wycieczek, tymczasem te, które tu mogą korzystać z pla- przejmie pani Iwona Sobaś–Łużniak. Za przychodzą, można policzyć na pal- cu przy dworcu PKS (tejo) czasów byłej burmistrz miasta Piecho- było jak na lekarstwo i cach – dodaje nasza rozmówczyni. – zaznacza FOT. KONRAD wice pani Zofii Grabias-Baranowskiej drugi sezon z rzędu koń- Przyczyny tego zastoju handlowcy prezydent. PRZEZDZIĘK sekretarzem był Miłosz Kamiński. Gdy czymy zimowe wakacje i gestorzy gastronomii upatrują w Kłopot to jednak 19 grudnia ub. r. Witold Rudolf na minusie – mówią nam braku możliwości bezpośredniego brak miejsca, został nowym burmistrzem Piechowic, przedsiębiorcy. dojazdu autokarów z turysta- rozwiązał z M. Kamińskim umowę za mi. Możliwości, które są, raczej porozumieniem stron. – Już drugi sezon pod rząd nie zniechęcają do zatrzymania się O funkcję sekretarza miasta Piecho- mamy ruchu w interesie – pożaliła w naszym mieście. wice starało się dwanaście osób. Jednak tylko osiem spełniało wymagania formalne. Po przeprowadzonym teście Czy takie rozwiązanie zapewni zwiększenie ruchu turystycznego w naszym mieście? i rozmowie kwalifikacyjnej, burmistrz Powinno, bo przecież atrakcji do zobaczenia w centrum nie mało. Sceptycy obawiają Piechowic oficjalnie przedstawił fa- się jednak, że wcale tak być nie musi, zwłaszcza po wybudowaniu obwodnicy, która – worytkę komisji konkursowej. Na sekretarza została wybrana pani Iwona zdaniem pesymistów – tylko oddali potencjalnych gości od stolicy Karkonoszy. Trudno Sobaś-Łużniak, prywatnie małżonka jednak oczekiwać wyraźnej poprawy bez ożywienia samego placu Ratuszowego zimą. Jerzego Łużniaka, członka zarządu Jedna impreza to stanowczo za mało. województwa dolnośląskiego. (Accipiter) 4 28 lutego 2011 r. AKTUALNOŒCI / OPINIE w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie Pogorszy się nauczycielom? Drogowi bandyci mogą doprowadzić do tragedii W Hotelu Victoria w Szklar- nie prowadzą lekcji. Nauczycieli ma skiej Porębie odbyły się w także obowiązywać 40-godzinny Na międzynarodowej w moją to wszystko stało się nagle i w dopodobne. stro- ciemności, bo minęła właśnie Została wezwana policja, spi- miniony czwartek obrady tydzień pracy, tak jak innych pra- drodze Jelenia Góra cowników, w tym 20-22 godziny – Zgorzelec, na wyso- nę lecą ósma wieczorem. sała notatkę, ale po sprawcach Sekcji Krajowej Niezależne- jakieś Okazało się, że w stronę jadą- nie było śladu i do dziś nic się w go Samorządnego Związku „przy tablicy”. Teraz pensum wy- kości wsi Barcinek, nosi 18 oraz 2 godziny na zajęcia na zjeździe w stro- kolorowe cego auta kilka osób naraz rzu- sprawie nie dzieje. Bezkarność Zawodowego „Solidarność” przed- ciło „salwą” fragmenty słupków. może spowodować, że taka próba wyrównawcze. Skróceniu mają nę Pasiecznika16 na temat zmian w Karcie również ulec nauczycielskie urlopy mioty. To Jeden z nich minął szybę, drugi będzie podjęta jeszcze raz i może nauczyciela. lutego, zdarzył się był ułamek uderzył w drzwi od strony pasa- się skończyć tragicznie. A ten na podreperowanie zdrowia. 36 bandycki incydent. miesięcy, jakie może wziąć nauczy- sekundy, żera, trzeci – wyłamał lusterko odcinek drogi pokonują nie tylko Zmiany mają dotyczyć jedynie ciel podczas całej swojej kariery Kilku nastolatków przemknęło boczne. Huk w samochodzie był podróżni do Lwówka, Bolesławca nowo przyjętych do pracy nauczycieli zawodowej, ma być liczone wraz z wyłamało frag- mi przez myśl, trudny do opisania. Szczęśliwie i Lubania, ale też setki samocho- i zakładają obniżenie dni roboczych wakacjami. O przyznaniu urlopów menty słupków że to może pa- nie została rozbita przednia szyba, dów z zachodu Europy, jadących urlopu z 78 do 52. Wśród proponowa- zdrowotnych mają decydować leka- drogowych z ba- pierowe kubki bo wtedy utrata panowania nad w Karkonosze. nych zmian jest także uzależnienie rze orzecznicy ZUS, który za wolne riery, napełniło od napojów, ale samochodem byłaby wpisana w (RED) podwyżek i awansów od faktycznego zapłaci. Zniknąć ma też część dodat- je kamieniami przecież nie było scenariusz, a zderzenie czołowe FOT. SIGNUMTEPORIS wzrostu jakości nauczania. Ponadto ków do pensji, np. mieszkaniowy i i ziemią, i… wiatru. Jechałam z innym autem – bardzo praw- Karta nauczyciela ma być przyzna- wiejski. Związkowcy są oburzeni niezbyt szybko, wana tylko osobom, które nauczają takimi pomysłami, stąd obrady, na Zobaczyłam może 70 – 80 km/ i realizują proces których zapadły decyzje o dalszych nagle – powie- godz. (w tym miej- Kto „bawił” się w ten sposób? Trudno przypuszczać, że byli to przyjezdni… dydaktyczny, działaniach NSZZ „Solidarność” w działa później scu można jechać do Fragment słupka, odnaleziony na miejscu zdarzenia, wypełniony ziemią omijając tym tej sprawie. Do Szklarskiej Poręby 90 km/h, nie ma tam kobieta kieru- waży ok. 5 kg. Czy warto czekać, aż kolejny zamach na życie następnego samym przyjechali przedstawiciele struktur jąca jednym z przejść dla pieszych, a m.in. dy- związkowych z całego kraju. samochodów jest zakaz wyprzedza- kierowcy skończy się sukcesem? rektorów (Agrafka) – że z pobocza nia), ale i tak nie było szkół, którzy szans na żaden manewr, Jesienią za- mknięto MIASTO NIC NIE OBIECUJE skate park Koń by się uśmiał – Kiedy w minio- miesięcy i nic w tej sprawie nie zrobio- Ireneusz Taraszkiewicz, dyrektor przy ul. nym roku dopyty- no. Kilka dni temu ponownie zadzwo- Miejskiego Ośrodka Sportu w Jeleniej Kierowcy, którzy w minioną do zagrody i wjechały na jakieś po- Złotniczej. wałam się o mo- niłam do MOS-u, gdzie poinformowano Górze tłumaczy, że skate park przy środę jechali drogą Jelenia dwórko. Nie wiadomo jednak, gdzie Powód: zły dernizację skate mnie, że żadnego przetargu nie było, i ul. Złotniczej został zamknięty we Góra – Karpacz, w okolicy – powiedział nam nadkom. Bogumił stan technicz- parku przy ul. Złot- póki co nie będzie – to głos pani Anny, wrześniu minionego roku ze względu Ściegien przecierali oczy: Kotowski z Komendy Miejskiej Policji w ny. Czy jest niczej otrzymałam mamy fanów deski i rolek. na zły stan techniczny nawierzchni. środkiem jezdni jechała bo- Jeleniej Górze. To nie jedyna „końska” interwencja policjantów. 20 lutego szansa, że informacje, że za – Na Zabobrzu nie ma nawet po- Choć w planach był jego remont, w wiem furmanka ciągnięta trzy tygodnie ma rządnego placu zabaw. Był kiedyś skate budżecie miasta nie znalazły się na ten około godziny 14.00 ktoś widział dwa kiedy zrobi przez dwa konie. Woźnicy inne konie biegające luzem w okolicach się ciepło, pa- być ogłoszony park przy ul. Ogińskiego, ale został cel pieniądze. Koszt jego modernizacji nie było. przetarg na on zdewastowany i miasto doszło do szacuje się na 20 tys. zł. Szklarskiej Poręby. O sprawie również sjonaci jazdy powiadomiono policję, ale i te zwie- na deskach i jego remont. wniosku, że nie warto go remontować. – Ten skate park został zamknięty Kiedy sprawą zainteresowała się Tymczasem Kiedy nadejdzie wiosna, młodym lu- przez wzgląd na bezpieczeństwo dzie- rzęta zniknęły bez śladu. Dotychczas rolkach będą policja, konie i wóz zniknęły bez śladu nikt nie zgłosił ich zaginięcia, jest więc minęło dziom pozostanie odwiedzanie budek ci i młodzieży. W miniony czwartek nie pozostawiając po sobie nawet mieli gdzie już kilka z piwem – dodaje nasza rozmówczyni. rozmawiałem na ten temat z władza- prawdopodobne, że podobnie jak konie spędzać wolny odcisków... kopyt. – Z rozpytywania z wozem, same trafiły do właściciela. Podobny teren mi miasta. Obecnie płyta boiska przy ludzi wynikało, że konie same trafiły czas? istniał także w ul. Złotniczej, jak i cały teren wokoło (Angela) Cieplicach, lecz ma być przebudowywany na centrum W sprawie skate par- i on – w ramach pobytowo-treningowe dla drużyn ku przy ul. Złotniczej przebudowy ze- biorących udział w rozgrywkach SĄ POMYSŁY NA STADION odebraliśmy kilka tele- społu pocyster- Euro 2012. W ramach tego zadania fonów i e – maili. skiego – zniknie zaplanowany jest również remont Odbyły się konsultacje z bocznym (ze sztuczną murawą), a – Kiedy było ciepło, Walczą z planu miasta. nawierzchni skate parku – mówi projektantem stadionu przy przez to nie będą wpływały na obni- na skoczni zawsze była Podobnie – szef MOS-u. ul. Złotniczej. żenie jakości płyty boiska głównego. kolejka. Umawialiśmy się urządzenia w Angela Bez problemu na głównej płycie grupkami na godziny by o skate park Parku Zdrojo- FOT. TEJO Wrocławska firma przedstawiła i w jej bezpośrednim otoczeniu nie wchodzić sobie wzajemnie wym. FOT. ANGELA – zgodnie z harmonogramem – al- rozmieszczono też elementy wypo- w drogę. Po zamknięciu skate ternatywne koncepcje przebudowy sażenia lekkoatletycznego (rzutnie, parku przy ul. Złotniczej część osób bieżnie i piaskownice do skoków. Coś z zamian stadionu. Najważniejszym elemen- przeniosła się na chodniki i ulice, tem przedłożonych projektów jest, Z konsultacji wynika m.in., iż ter- kilka osób skacze też ze schodów – Jestem na tyle odpowiedzialnym człowiekiem, by nie rzucać pustych obietnic, których nie będę mógł w że w obszarze planowanym uda się min oddania gotowego projektu podziemnych przejść, ale jest przyszłości zrealizować. Docierają do mnie sygnały w tym temacie. Myślimy o tym, by wybudować obiekt w zmieścić dwie płyty boiskowe, w tym i kosztorysu nie jest zagrożony w to dość niebezpieczne. Kiedy zamian za ten zamknięty przy ul. Złotniczej. Zleciłem wykonanie listy obiektów i miejsc, gdzie moglibyśmy taki jedną – ze sztuczną murawą. Ozna- najmniejszym stopniu – podano zrobi się ciepło, żeby poskakać cza to w praktyce, że możliwe będą w komunikacie z Urzędu Miasta w będziemy musieli jechać do Cie- skate park postawić. Jedną z propozycji jest teren MZK, ale jest jeszcze za wcześniej, by mówić o szczegółach treningi grup i klubów piłkarskich, Jeleniej Górze. plic – mówią Daniel i Kuba. – mówi Marcin Zawiła, prezydent Jeleniej Góry. które odbywać się mają na boisku (RED)

Plebiscyt Plus Roku 2010 – pierwsze głosy A oto lista naszych kandydatów: Franciszek Kopeć – szef zarządu Jerzy Wiklendt – fotografik Maja Włoszczowska – mistrzyni świata Ryszard Kiełek – kawaler Orderu Wyróżnijcie ludzi, którzy do swoich codziennych zajęć do- Agata i Wacław Dzidowie – gospoda- regionu Solidarności Katarzyna Janekowicz – aktorka Teatru MTB Uśmiechu kładają gorliwość serca i poczucie spełniania misji. rze pałacu Staniszów Grzegorz Jędrasiewicz – edukator im. Norwida Marcin Wyrostek – akordeonista Sławomir Kupczak – pedagog, kom- Jacek Jakubiec, kustosz z Dworu Czarne, zgromadził 40 kuponów i prowadzi w naszej zabawie. Alicja Dusińska goni lidera: ma już 35 Alina Obidniak – Cesarzowa Teatrów BWA Katarzyna Maczel – aktorka piosen- Marek Flieger – tamburmajor pozytor głosów! Dalsza kolejność: Maja Włoszczowska (20 głosów), Andrzej i Ulicznych Halina Kot – wizytator karka Marek Oleksy – współtwórca festiwalu Tadeusz Siwek – filmowiec, doku- Renata Marchowscy (sześć kuponów) Agata i Wacław Dzidowie (pięć Andrzej i Renata Marchowscy – ak- Helena Jankowska – bohemistka Kazimierz Piotrowski – dokumen- ZOOM Zbliżenia mentalista głosów), Grzegorz Jędrasiewicz – jeden głos. torzy Teatru Odnalezionego Henryk Gratkowski – rektor Karkono- talista Marek Straszak – grafik Tomasz Borysławski – propagator Co tydzień do końca marca drukować będziemy kupony plebiscytowe z wolnym miejscem na nazwisko Waszego faworyta, a także listę na- Alicja Dusińska – gospodyni Orient skiej Wyższej Szkoły Zawodowej Koryna Opala-Wnuk – arteterapuetka Mariusz Synówka – społecznik agroturystyki

KUPON PLEBISCYTOWY szych kandydatów. Wkrótce plebiscyt Expresu Jacek Jakubiec – kustosz Dworu Ksiądz Grzegorz Niwczyk – proboszcz Marzena Drozdowicz – wokalistka Tomasz Strahl – profesor, wirtuoz PLUS ROKU TO: trafi także na łamy portalu www. Bogumiła Twardowska-Rogacewicz Czarne parafii MPKP i św. Franiszka z Asyżu Monika Przybyłek – początkująca wiolonczeli ...... jelonka.com, aby dać także szansę - malarka Jan Kochanowski – aktor Teatru Ci- Lesław Wolak – poeta pisarka Wojciech Jarociński – muzyk, pio- Dane głosującego: internautom w wyborze osoby, która Imię, nazwisko, adres w minionym roku wyróżniła się w Bolesław Osipik – cyklista nema Lidia Lisowicz – aktorka Zdrojowego Olga Stankiewicz – śpiewaczka senkarz e-mail...... sposób szczególny. Dorota Malczewska – wokalistka Jan Owczarek – pedagog poeta Teatru Animacji Przemysław Wiater – historyk Wojciech Miatkowski – fotografik ...... Zapraszamy do udziału w naszej Eugeniusz Sroka – dyrektor SP Janusz Wielocha – lider Stowarzyszenia Lucyna Szpak – opiekunka Warsztatów Robert Futerhendler – współtwórca Zbigniew Dygdałowicz – dokumen- Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych w celach rekrutacji zgodnie z Ustawą o ochronie zabawie! danych osobowych nr 11 Rodziców Dzieci z Zespołem Downa Terapii Zajęciowej Karkonoskiego Festiwalu Światła talista z dnia 29.08.1997 r.(DzU nr 133, poz. 883) Redakcja Jelonki.com

Wydawca: Jelonka.com Marconi Tkacz Sp. J. Adres redakcji: 58-500 Jelenia Góra, ul. Marie Skłodowskiej Curie 13/2, tel.: (075) 7544400 email: [email protected] Redaguje zespół: Konrad Przezdzięk (redaktor naczelny), Angelika Grzywacz – Dudek (zastępca redaktora naczelnego), Eliza Polkowska, Piotr Iwaniec, Agata Galas Współpraca: Tomasz Raczyński, Konrad Żurawski, Robert Ignaciak (foto), Małgorzata Kowalska (ogłoszenia) Marketing: Sylwia Myśliwiec, Jacek Prasol, Lena Aksanowa DTP: Dominik Pędziwol Projekt makiety: Marek Tkacz, Robert Dobosz, Internet: http://www.jelonka.com Druk: Polskapresse Poligrafia o/Wrocław, ul.Kolejowa 7, 50-075 Bielany Wrocławskie Nakład: 10 tys. egz. Materiałów niezamówionych nie zwraca my. Re zer wu je my so bie pra wo do skra ca nia nadesłanych tekstów. TS, ts - tekst sponsorowany. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść ogło szeń i reklam w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie AKTUALNOŒCI 28 lutego 2011 r. 5 Aktualnie okolice Młynówki „oświe- tla” sześć latarni o wątpliwej jakości, Uwaga w górach! Młynówka rozbłyśnie! przeznaczonych do demontażu. Zada- Muzeum zamyka bramy niem wykonawcy, którego poznamy 20 lutego na jednym ze sto- Od 1 marca Muzeum Kar- Bolków, Skansen Uzbrojenia po rozstrzygnięciu przetargu, będzie ków tuż za naszą południową konoskie w Jeleniej Gó- Wojska Polskiego). Trwająca nie tylko postawienie słupów i montaż granicą w Harrachovie doszło do rze przy ulicy Matejki 28 od lata ubiegłego roku rozbu- 72 latarni, ale również doprowadzenie poważnego wypadku snowboar- zawiesza do końca tego dowa placówki powiększy jej do nich kabli oraz rur osłonowych na dzisty. Jak donosi portal iDNES. roku działalność wysta- przestrzeń o nowy budynek odcinku ponad dwóch kilometrów. Na cz, 20-latek jechał bardzo szybko, z przeszkolonym łącznikiem, wykonanie tych prac będzie czas do nagle zjechał z trasy w las. Na wienniczą w mieście z po- pod którym znajdzie się Chata końca sierpnia. Rewitalizacja Mły- pomoc poszkodowanemu ruszyli wodu przebudowy swojej Karkonoska. Zmodernizowana nówki zakończy się 31 października. ratownicy czeskiej Horské Služby. siedziby. zostanie dotychczasowa siedzi- Kanał zostanie udrożniony i oczysz- Wezwano helikopter ratunkowy ba, czyli pochodzący z 1914 roku czony. Zagospodarowany zostanie z Liberca. Młodego człowieka Placówka będzie organizowa- gmach Riesengebirges Vereins. też teren wzdłuż cieku: powstaną też drogą lotniczą przetransporto- ła wystawy poza Jelenią Górą. Otwarcie przewidywane jest na ścieżki dla pieszych i rowerzystów wano do szpitala. Stan rannego Imprezy związane z MK będą or- rok przyszły. (ponad dwa kilometry). określono jako ciężki. ganizowane w jego placówkach (tejo) Wzdłuż kanału Młynówka w Jeleniej Górze po remontach (Angela) (RED) filialnych (Szklarska Poręba, będzie po zmroku bardzo jasno. FOT. TEJO Mianem „wariatki” określiła jedną z mieszkanek spraw- czyni, która swoje myśli Tęgi „przelała” na mur cerkwi św. Piotra i Pawła przy ul. 1 Wyzwiska z nazwiska Maja w Jeleniej Górze, doda- niu wandala: była to starsza kobieta i dowód na to, że Nieuchwytny pozostał nato- miejsca w Jeleniej Górze wyglądają jąc adres opisywanej osoby. ubrana w czarne futro, czerwone mieszkańcy stają miast sprawca osobistej „wy- fatalnie. mróz! Osobiste frustracje dotyczą- spodnie i biały szalik. się coraz bardziej cieczki słownej” pod adresem (Angela) ce jednego z policjantów – Podczas pisania po murze została wyczuleni na jednego z policjantów. Pozostawił FOT. TEJO W minionym tygodniu moc- wyraził też pod arkadami ona namierzona przez dwie kamery wandali – mówi „pamiątkę” w kilku miejscach pod no dały się we znaki niskie nieznany wandal. wizyjnego monitoringu. Dodatkowo o Jacek Winiar- arkadami placu Ratuszowego, temperatury. W Jizerce, gór- wykroczeniu poinformowała nas ski, zastępca gdzie kamery monitorujące Rynek Niszczenie cudzego mienia ścigane skiej osadzie po czeskiej stro- jest na wniosek poszkodowanej osoby. O akcie wandalizmu po- inna kobieta, która była przy- Komendanta nie mają zasięgu. Od aktu wanda- nie tuż przy granicy z Polską padkowym świadkiem zda- Straży Miejskiej lizmu trochę czasu już minęło, ale W przypadku jeśli wartość szkody nie termometry wskazały minus informował Straż Miejską jeden z mieszkańców. rzenia. Poza zgłoszeniem w Jeleniej Gó- do tej pory nikt nie usunął „dzieła” 25, 7 stopni C! W Kotlinie zgodziła się na złożenie rze. sfrustrowanej osoby. Przy okazji przekroczy 250 zł, straż miejska lub Jeleniogórskiej było „cieplej”, Sprawczynię zarejestro- policja mogą ukarać sprawę mandatem wał też wizyjny monito- oficjalnych zeznań zauważyć można inne bohomazy ale i tak nie obeszło się bez na policji. Jest to pozostawione przez „miłośni- do 5 tys. zł. Za straty powyżej tej kwoty utrudnień. W minioną środę ring. Co ciekawe, osoba ta nie odpowiadała postawa godna ków” mazania po ścianach farbą. wandal odpowiada przed sądem. krajową „trójkę” na odcinku zauważenia Podcienia reprezentacyjnego między Maciejową i Rado- stereotypowemu mierzem zablokował cięgnik wyobraże- siodłowy, w którym zamarzło paliwo. Zanim pojazd ponow- nie uruchomiono, minęły dwie godziny, przez które kierowcy narzekali na drogowy chaos (nikt nie kierował ruchem). W tym tygodniu tęgie mrozy mają odpuścić, ale na nadejście klimatycznego przedwiośnia i znaczącego ocieplenia trzeba będzie poczekać. Meteorolo- dzy twierdzą, że aż do drugiej dekady marca. (Agrafka)

W opuszczonych budynkach ANTY-POCZTÓWKA Z MIASTA przy ul. Pijarskiej 2 i 6 w Je- leniej Górze mogą koczować Dzicy lokatorzy w ruderze? ludzie – informuje jeden Całkiem możliwe, że ktoś w tym burzone te budynki oraz czy przed lokatorów z obiektu wszystkie wej- z czytelników. budynku zamieszkał. Nie wyburzeniem będą ponownie spraw- ścia zamurowano. Osoby bezdomne wiem, w jaki spo- dzane – czytamy w treści e – maila jednak systematycznie je wyburzają Chodzi o budynki przezna- sób będą wysłanego do naszej redakcji. i wchodzą do środka. Sprawdzimy, czone do rozbiórki, z których Dyrekcja ZGL-u, do którego na- czy ktoś mieszka w tym budynku, kilka miesięcy temu wykwate- leżały te budynki potwierdza, że a jeśli tak, po usunięciu „dzikich rowano ostatnich lokatorów. te obiekty będą wyburzane, lokatorów” ponownie zamu- Stoją na terenie, który chce ale nie przez miasto, ale rujemy wejścia. Budynek przejąć inwestor galerii Fo- firmę, która na dniach nie zagraża nikomu, ale cus Mall, aby wybudować je przejmie. przeznaczony jest do wy- łącznik drogowy między – Budynki burzenia – mówi Lucyna Osiedlem Robotniczym i wraz z całym Januszewska, dyrektor Pijarską.

terenem przy- Zakładu Gospodarki Przezdzięk Konrad Fot. – W kamienicy przy ległym mają Lokalowej w Jele- ulicy Pijarskiej 6 w oknie zostać przeję- niej Górze. na strychu stał kar- te przez inwe- (Angela) ton. Teraz znajdują stora budują- się tam firanki i cego galerię drewniana płyta. Focus Mall. W budynku przy Po wykwate- ulicy Pijarskiej 2 rowaniu nie zamurowa- no nato- miast dwóch dolnych okien.

W Parku Zdrojowym w Ciepli- – może i dobrze – powstała w cach czas zatrzymał się w czerw- ten sposób dość niecodzienna Miesiące tego budynku są policzone. Sam w sobie może nie zawiera „wielkich” cu 2010 roku. Kiedy ogrodzono instalacja ilustrująca upływ wartości i nie jest obiektem zabytkowym, jednak stanowi relikt zwartej zabudowy rewitalizowany teren, nikomu czasu pozostałego do finału prac ulicy Pijarskiej (niegdyś Muelhengasse). Zabudowy, która nie wytrzymała piętna Po wyburzeniu kamienicy przebiegnie tędy nie przyszło do głowy, aby usu- rewaloryzacyjnych. nąć słup z ogłoszeniami. Zresztą (tejo) czasu i zaniedbań. Do refleksji. łącznik między dwiema ulicami. 6 28 lutego 2011 r. AKTUALNOŒCI w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie STEFAN KISIELEWSKI. WIELKI KONCERT IN MEMORIAM

cyrkowym wieńczącym dzieło. Mądrość słowa i siła muzyki Ale zanim zabrzmiały finałowe akordy, łącznie z bisem, muzycy ura- czyli publiczność innymi dziełami Choć w tym względzie zdecydowanie roku. I pobicia samego autora, któremu Stefana Kisielewskiego: Koncertem na niedocenionego. esbecja spuściła lanie „za odwagę”. orkiestrę kameralną z 1946 roku oraz Zaległości w tym względzie po- Muzyka z suity do tegoż baletu Koncertem fortepianowym, w którym starała się nadrobić Filharmonia zamknęła repertuar piątkowego kon- partię solową zagrała Zofia Antes. Dolnośląska w Jeleniej Górze, która w miniony piątek zaprosiła córkę i wnuczkę Stefana Kisielewskiego: panie Krystynę i Annę Sławińskie. Honorowi goście, którym towarzyszyła znaw- czyni polskiej muzyki współczesnej pani Małgorzata Gąsiorowska, wraz z publicznością wysłuchały koncertu niezwykłego ilustrowanego także zdjęciami z różnych okresów życia nieobecnego Bohatera. Na repertuar złożyły się niemal zupełnie nieznane lub znane nie- wielu melomanom dzieła muzyczne Panie Krystyna i Anna Sławińskie: córka i wnuczka Stefana Kisielewskiego w wykonaniu Stefana Kisielewskiego, goście specjalni Filharmoników Dolnośląskich pod piątkowego koncertu. batutą Sławka A. Wróblewskiego. I Jego znacznie szerzej znane felietony certu. Muzyka, którą niczym zakurzo- Dzieło to szczególne: powstawało przez publikowane w Tygodniku Powszech- ny skarb znaleziony na strychu lub w 11 lat, choć w wyobraźni kompozytora Jako jedyny Stefan Kisie- nym. Przeczytane przez samego Woj- piwnicy „odkurzyli” artyści Filharmo- narodziło się znacznie szybciej. odważył się lewski. Pisarz, fe- ciecha Pszoniaka, wybitnego aktora nii Dolnośląskiej. Klimaty pogodne, – Ten koncert ciągnie się za mną jak otwarcie mó- lietonista, polityk, teatralnego i filmowego, który wczuł mocno nasycone kolorystycznie, z bo- wąż morski – wspominał Stefan Kisie- wić i pisać o pianista i kompo- się w rolę autora gatymi partiami lewski. Pierwsza część była gotowa w polskich ab- zytor. Popularny i przekonywują- instrumentów roku 1980, a ostatnia – w 1991. – „Co Kisiel, którego STEFAN KISIELEWSKI: s u r d a c h w co przedstawił dętych i perkusyj- z tego będzie? – Zobaczymy! – powie- Czesław Miłosz kilka świetnych ROZRYWKA TO nych, które jakże czasach, kie- Publiczność oklaskuje fi lharmoników dolnośląskich WYRAFINOWANA SZTUKA dział ślepy. Dzieło oceni publiczność, nazywał „rudą tekstów, stały się często nie „prze- która ma zawsze rację” – przytoczył dy odwaga ta- za świetny koncert. Wśród słuchaczy: Mirosław kochaną małpą”. bezcennym uzu- PLANOWANIA SOBIE pracowują się” CZASU WOLNEGO słowa Kisiela Wojciech Pszoniak. nia nie była. Skowroński, zegarmistrz legenda. Jelenia Góra jako pełnieniem litera- w „klasycznym” Jego felieto- Publiczność jeleniogórska przyjęła pierwsze miasto tury koncertu. repertuarze. cały wieczór, na który złożyła się także ny z wiekiem w Polsce zauwa- – Rozrywka to wyrafinowana sztu- Do tego dyrygent, Sławek A. Wró- kompozycja Czecha, Bohuslava Mar- nabierają smaku i wartości: mimo upływu lat wciąż są żyła setną rocznicę urodzin tego ka planowania sobie czasu wolnego blewski, który ze swadą poczucia tinu „Jazz Suita”, owacją na stojąco. aktualne. Rzadziej jednak bywa kojarzony z muzyką, a człowieka epoki, symbolu rozsądku i – pisał „Kisiel” nawiązując do muzyki, humoru dyrygował nie tylko orkiestrą, Dodajmy, że solistów w tym koncercie przecież stworzył dzieła wielkie. 7 marca skończyłby mądrej walki z systemem, mistrza sło- którą uważał głównie za formę rozryw- ale i publicznością. Tak, bowiem w było znacznie więcej. Rozbudowane sto lat. wa mówionego i pisanego. I jak się oka- ki nie przypisując jej innych treści. Choć jednej z części suity „instrumentem” partie poszczególnych instrumentów zuje – także kompozytora. zuje – także kompozytora. nie zabrakło skojarzeń, że jest ludzki śmiech, który Maestro nie stanowiły problemu dla Janusza napisany w 1967 roku wydobył z widzów! Podobnie jak kla- Nykiela (skrzypce), Ireny Maciejew- balet „Wesołe mia- skanie do rytmu skiej (obój), Joanny Leszczyńskiej- steczko”, w którym w Marszu Kołodziej (rożek angielski), Bartosza ludzie przebrani Kolendo (klarnet), Edwarda Sytianko za lwy czekają w (flet) oraz Tomasza Suchowierzcha klatkach na parę (fagot) i wielu innych świetnie dyspo- zakochanych, nowanych muzyków. był proroczą Konrad Przezdzięk wizją wyda- FOT. KONRAD rzeń Marca PRZEZDZIĘK 1968

Orkiestra dała z siebie wszystko grając czasami w bardzo nietypowy sposób. Szczególne brawa należą się sekcjom dętej i perkusyjnej.

Rozpoczętą w 1980 roku pracę nad Koncertem Fortepianowym Stefan Kisielewski zakończył na kilka miesięcy przed śmiercią. Odszedł 27 września 1991 roku. W roku bieżącym wspo- minamy zatem podwójną rocznicę: urodzin dla doczesności i narodzin dla niebios. Kiedy prześmiewczego, ale jakże mądrego chichotu werbalnego Kisiela zabrakło, pojawiły się głosy, że słowo Stefana Kisielewskiego bardzo, ale to bardzo przydałoby się Polakom w tzw. nowych czasach. Szczęśliwie ten niezwykłej głębi człowiek pozostawił Zofi a Antes, pianistka, dzieło, które wciąż można odkrywać dziękuje za okaski. na nowo. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie AKTUALNOŒCI 28 lutego 2011 r. 7 prowadziły: Koryna Opala Wnuk, arteterapeutka, kinezjolog i te- atrolog, a także Maria Szubart, Połknęli bakcyla kręcenia instruktor plastyki. Dziećmi opiekuje się także pani Ula Fot. Konrad Przezdzięk Konrad Fot. Patronik. Każdego dnia po- wstawały rozmaite prace in- spirowane poszczególnymi zmysłami. Wszystkie złożyły się na tytułową „księgę”. Ta Fot. Konrad Przezdzięk Konrad Fot. z kolei pozostanie zapisem własnych emocji i obserwa- cji. No i dzieci będą miały W poszukiwaniu szóstego zmysłu

Ekscytujące sztuczki ekwili- grupie „Czarna owca”. W strza, najmłodsi uczyli się poszcze- Uatrakcyjnieniem ferii były także zajęcia brystyczne tancerzy, którzy ruch poszły więc „poiki”, gólnych figur. To nic, że bolały ręce, na sztucznej ścianie wspinaczkowej oraz „okiełznali” ogień a swoimi metalowe wachlarze bo przecież osiągnięcie biegłości oraz „levistick”, jest najważniejsze. – To są wycieczki i projekcje filmów. umiejętnościami budzą za- wsze mnóstwo emocji, ale wy- czyli „lewitują- dopiero podstawy: aby cy” patyczek „tańczyć” z ogniem, magają wielu przygotowań. mocowany potrzeba wiele cierpli- na ledwo wości i bardzo dużo trwałą pamiątkę z takich zimowych Jednak dla chcącego nic trudnego, wakacji. widocznej ćwiczeń – przekonuje a wśród najmłodszych z zimowiska lince. Robert Wiski. Nie W miniony wtorek najmłodsi in- w MDK „Jelonek” chęci nie zabra- spirowali się kulinariami: chlebem i Część zraziło to uczestni- kło. Podstaw sztuki tańca z ogniem półkoloni- ków półkolonii: Karo- kurkumą. Smak i zapach chleba znają nauczał w miniony czwartek dzieci wszyscy. Okazuje się, że z chleba może stów szybko liny Kozar i Michała z półkolonii przy Młodzie- połknęła Baranowskiego, któ- też powstać całkiem ciekawa rzeźba. A żowym Domu Kultury kurkuma? Ta żółta przyprawa posłu- bakcyla „krę- rzy w lot pojęli, „Jelonek” Robert cenia”. Zgodnie o co w tym żyła jako tworzywo Wiski, licealista, do obrazów. z zaleceniami wszystkim który na co młodego mi- „się krę- (tejo) dzień uprawia Najmłodsi poprzez doświadczenie ci”. „Księga pięciu zmysłów” – to ten rodzaj ku- w ciągu dwóch tygodni zbadali smak, (tejo) hasło tegorocznych półkolonii glarstwa w zorganizowanych podczas za- dotyk, słuch, węch i wzrok. Pozwoliło kończonych w miniony piątek im to wczuć się w sytuację ferii zimowych przez Jelenio- osób, które niektórych zmy- słów są pozbawione. Zajęcia górskieCentrum Kultury. Lalki nie są tylko dla dziewcząt W zakończo- nych w miniony piątek półkoloniach uczestniczyły dzieci z Sobieszowa, Cie-

FOT. COOLAZOOCH FOT. plic, Jagniątkowa, Jeleniej Góry a nawet Karpacza. Temat przewodni: Miejski Dom Kultury „Muflon” „Kraina Lalek”. Wyjazd do Miejskiego warsztatach przekonali się że lalki ferii dzieci w Sobieszowie zorganizował Muzeum Zabawek w Karpaczu po- nie są tylko dla dziewczynek. Wy- przygotowały interesujące zajęcia dla dzie- zwolił każdemu otworzyć wyobraź- kazali się wielką kreatywnością i prezentację. ci, które na ferie zimowe nie nię i stworzyć własną lalkową postać. stworzyli własne postaci: pojawił się (coolzooch) wyjechały z miasta. Nawet chłopcy uczestniczący w nawet Michael Jackson. Na koniec Brazylijskie Jiu–Jitsu na finał zimowiska

W miniony piątek w Domu Lu- krótkie przedstawienie zatytułowane CLUB z Jeleniej Góry. Nastąpiło też ferie zimowe” oraz „Moje wrażenia z kim z swą obecnością uświetnił dowym w Siedlęcinie uroczy- „Sąd nad papierosem” i pokaz „Brazy- uroczyste wręczenie nagród laure- zimowiska”. profilaktyką m.in. wójt gminy Jeżów Sudecki – ście zamknięto „Zimowisko lijskiego Jiu-Jitsu” w wykonaniu człon- atom następujących konkursów: „Żyj – W ciągu dwóch tygodni ferii odbyły uzależnień, bowiem taki był temat Edward Dudek. Edukacyjnie, a zarazem dla dzieci oraz młodzieży z ków Stowarzyszenia RIO GRAPPLING zdrowo – bez nałogów”, „Bezpieczne się najróżniejsze zajęcia i warsztaty ma- półkolonii – powiedział nam Andrzej radośnie. Siedlęcina i okolic”, sfinan- jące na celu integrację najmłodszych z Zaremba. Uroczystość na zakończenie (Petr) regionu. Rzecz jasna, były one związane ferii w Domu Ludowym w Siedlęcinie FOT. sowane ze środków przede wszyst- PETR Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholo- wych.

Na całość imprezy, którą wspólnymi siła- mi przygotowali nauczyciele ze Szkoły Podsta- wowej w Siedlę- cinie – Andrzej Zaremba i Krysty- na Sos; dzieci i młodzież, złożyły się m.in. 8 28 lutego 2011 r. AKTUALNOŒCI w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie MIESZKAŃCY OSIEDLA POMORSKIEGO CHCĄ ŚWIATEŁ PRZED ZEBRĄ Przejście śmierci O zamontowanie sygnalizacji nie mniej niebezpieczne. Sąsiedzi świetlnej przy przejściu dla przyznają, że w ciągu ostatnich pieszych przy ul. Spółdziel- lat wskutek potrąceń ucierpiało tu czej okoliczni mieszkańcy wiele osób, a śmierć Ryszarda Z. wnioskowali do urzędu mia- odosobniona nie jest. – Na tych przejściach doszło już sta od dawna. Pasy zostały do co najmniej siedmiu poważnych doświetlone, ale zagrożenie wypadków drogowych i kilkunastu nie zniknęło. W sobotę, dzie- potrąceń. Od lat mieszkańcy całego Dotarcie na drugą stronę ulicy Spółdzielczej może więtnastego lutego, życie Osiedla Pomorskiego wnioskowali skończyć się tragicznie. stracił tu Ryszard Z. Miesz- o doświetlenie i zamontowanie kał w pobliżu: prowadził chociaż przy jednym z tych przejść warsztat elektromechaniki sygnalizacji świetlnej uruchamia- Radar tylko straszy Ryc i kolega zabitego, Franciszek Dyjach, naczelnik wydziału ruchu mieszkańcy Osiedla Pomorskiego. samochodowej, a niegdyś nej przyciskiem przez pieszych. Lesław Ryc, który prowadzi bar, Kaźmierczak. drogowego jeleniogórskiej poli- Jerzy Bigus, zastępca dyrektora także bar. Jedno z przejść doświetlono, ale to nieopodal którego doszło do tra- 12 grudnia 2009 roku na jednym cji. Jego zdaniem dochodzi w tym Miejskiego Zarządu Dróg i Mostów nic nie zmieniło. Kierowcy widzą gicznego wypadku, mówi, że po z tych przejść zdrowie straciła żona miejscu do zdarzeń, ale doświetle- w Jeleniej Górze twierdzi, że nie- Andrzeja Sikory. Kobieta po uderze- nie przejść dla pieszych znacznie wykluczone, że po interwencjach Trzydzieści metrów od zebry, na pieszych, ale nie chcą się zatrzy- interwencji mieszkańców w policji, niu miała krwiaka mózgu, i choć od poprawiło bezpieczeństwo w tym mieszkańców i na ich wyraźną której zginął jeleniogórzanin po- mywać. Żeby przejść przez jednię zamontowano maszt fotoradaru, zdarzenia minęło sporo czasu, nie miejscu. Zamontowanie sygnalizacji prośbę jedno z przejść mogłoby trącony przez 22-letniego kierowcę na drugą stronę trzeba tu czekać. ale samo urządzenie umieszczane odzyskała dawnej sprawności. Ma świetlnej mogłoby z kolei spowolnić zostać zlikwidowane. Za to przejście auta marki Renault, jest także drugie Bywa że kilka minut – mówi pani jest bardzo rzadko. Dobrze wiedzą jedną rękę nie do końca władną. – Nie ruch na drodze krajowej, co mogłoby trzydzieści metrów dalej mogłoby być przejście, lepiej doświetlone, ale Halina Pochód mieszkająca nie- o tym kierowcy, którzy już na sam opodal. maszt nie reagują. wiem ile osób jeszcze musi tu zginąć doprowadzić do ostrego hamowania wyposażone w sygnalizację świetlną – Kierowcy pędzą tą ulicą jak i stracić zdrowie, by ktoś zareagował i zwiększenia ilości kolizji. uruchamianą przez pieszych. Jednak szaleni. Feralnego wieczora Ryszard – mówi Andrzej Sikora. – Na tej ulicy jest bowiem ogra- na takie rozwiązanie brakuje pienię- Warto się jednak zastanowić, jak to się ma do kosztów leczenia ofiar wypadków i kolizji. Z. był tu, w barze. Zginął zaraz po niczenie prędkości do 50 km/h, do dzy. Koszt takiej sygnalizacji to około – Zmieniła się władza miasta i powinniśmy złożyć nowe pisma. Oczywiście złożymy i wyjściu z niego. Przed wyjściem nie Jednak za szybko którego mało kto się stosuje. A śred- 8 tys. zł. mamy nadzieję, że tym razem ktoś nam pomoże – zauważa pani Halina Pochód. dopił nawet piwa. Strach przez tę Wersji mieszkańców nie popiera nia prędkość, z jaką poruszają się tu Angela ulicę przechodzić – dodają Lesław natomiast mł. inspektor Maciej kierowcy to 90 – 100 km/h – mówią FOT. ANGELA dzony jest wysoką siatką. Jak się mach budowy „Term Cieplickich – jednak okazuje, nie jest ona zbyt Dolnośląskiego Centrum Rekreacji Cięcia wielką przeszkodą dla tych, w Wodnych”. Potrwają do maja. na gminnych liniach? których ciekawość bierze górę nad (Angela) Termalna pokusa zdrowym rozsądkiem. FOT. KONRAD Hubert Papaj, zastępca Prezy- – Od grudnia minionego roku, PRZEZDZIĘK denta Jeleniej Góry spotkał się z Do niecek z kiedy rozpoczęły się badania burmistrzami i wójtami gmin, gorącą wodą nowego otworu geotermalnego do których docierają autobusy i w nieckach Parku Zdrojowego jeleniogórskiego MZK. lgną ludzie: Nasz komentarz jedni moczą pojawiła się gorąca woda, otrzy- Przedstawiciele Podgórzyna, mujemy zgłoszenia, że kąpią się Zastanawiam się, jak to możliwe, Jeżowa Sudeckiego, Mysłakowic, tylko stopy, tam ludzie. Te osoby włamują że na takich właśnie kąpieliskach Janowic Wielkich i Piechowic inni rozbiera- się przewracając siatkę. Problem w Europie (Węgry i Słowacja) partycypują w pokrywaniu części ją się i zanu- w tym, że co jakiś czas do niecki kosztów funkcjonowania prze- rzają. Straż- dopuszczana jest woda o bardzo robi się biznes, a u nas – „WSTĘP woźnika, stosownie do liczby tzw. nicy miejscy wysokiej temperaturze sięgającej WZBRONIONY!” Pomijam oczywi- wozokilometrów, naliczanych w i realizatorzy 80 stopni. Osoby, które wchodzą ście wyjątkowość sytuacji związa- stosunku do długości linii obsługu- i n w e s t y c j i do tych niecek mogą nie zdążyć nej z badaniami. Nie wierzę jednak jących miejscowości w okolicznych uciec przed takim dopływem i gminach. Wójtowie i burmistrzo- ostrzegają, że w obiektywne trudności, które na taka zabawa zostaną poparzone – mówi Artur wie gmin zostali zapoznani z pro- Wilimek ze Straży Miejskiej w przestrzeni ponad 60 lat uniemoż- jektem planowanych od marca br. może zakoń- Jeleniej Górze. liwiłyby wybudowanie otwartego badań potoków pasażerskich. Wy- czyć się popa- Na całym ogrodzeniu Parku niki zostaną przekazane władzom rzeniami. Zdrojowego oraz przy nieckach termalnego basenu. Chyba że tą gmin, by mogły na ich podstawie ustawione są tabliczki ostrzegają- przeszkodą był i jest brak rozumu ewentualnie zweryfikować liczbę, Cały teren Par- ce. Badania hydrologiczne, które częstotliwość i długość połączeń. ku Zdrojowego decydentów. wykonuje firma Hydropolwiert Konrad Przezdzięk (RED) obecnie ogro- z Wrocławia prowadzone są w ra-

rozkład jazdy będzie przekazywany na nowoczesna myjnia autobusowa przy POJAZDY JAK SPOD IGŁY, MYJNIA, ELEKTRONIKA elektronicznych tablicach. pełnym ruchu turystycznym będzie Na początek pojawi się sześć takich dobrym interesem dla spółki MZK i tablic, które według wstępnych planów zwiększy jej dochód – mówi Marcin Nowości w rzeczywistości mają być zamontowane na przystan- Zawiła, prezydent Jeleniej Góry. kach: „Podwale” i Ogińskiego Rondo Koszt całego przedsięwzięcia to Pięć nowych wysokiej kla- skiej, mówi się i pisze od dwóch lat. – jadąc w obydwu kierunkach oraz niemal siedem milionów złotych netto sy autobusów, elektro- W ostatnich dniach plany stały się już „Mała Poczta” jadąc z Cieplic w kierunku i ponad siedem milionów zł brutto. niczne rozkłady jazdy, rzeczywistością. Wniosek MZK (dofi- nowoczesna myjnia, nansowanie dwoma milionami złotych) Czas zmian która pomoże podrepe- przeszedł pozytywnie wszystkie oceny, W marcu miasto przeprowadzi kompleksowe badania potoków pasażerskich po których spółka podpisała umowę rować budżet przewoźni- z Urzędem Marszałkowskim. Dzięki z uwzględnieniem dwóch nowych osiedli wybudowanych na terenach byłych ka, a także dostosowanie temu jeszcze w tym roku pasażerowie jednostek wojskowych. – Przeprowadzamy te badania, by dowiedzieć się kursów i tras do realnych będą mieli szansę na jazdę w wygod- czy aktualny układ komunikacji miejskiej jest właściwy oraz co należy w nim potrzeb pasażerów – ta- nych, nowoczesnych, ekologicznych i kie zmiany szykują się w niskopodłogowych autobusach, które zmienić. Chcemy mieć te badania również na potrzeby projektu wykorzystania jeleniogórskim Miejskim będą dostosowane do potrzeb osób linii kolejowej do komunikacji miejskiej – mówi szef miasta. Zakładzie Komunikacyj- niepełnosprawnych. nym jeszcze w tym roku. Będą to autokary typu „midi” o mak- Bez monitoringu symalnej długości 10,5 m i pojemności Podwale i na Sygietyńskiego jadąc z Pieniądze będą pochodziły ze środków Zabobrza w kierunku Cieplic. własnych spółki (2 mln 615 tys. zł) oraz z Niestety: wśród zakupów zabraknie systemu O planowanym zakupie pięciu 69 – 90 pasażerów. Poza autobusami, Ponadto zakupiona i zamontowana kredytu bankowego (4,5 mln zł), z czego nowych autobusów, budowie MZK zakupi również system informacji do monitorowania wnętrz autobusów. Byłby zostanie gotowa hala z ram stalowych z ponad 2 mln 300 tys. zł zostanie spółce nowoczesnej myj- pasażerskiej on line, pozwalający na automatyczną myjnią szczotkową, która zwrócone w ramach dofinansowania z on środkiem prewencji wobec wandali, którzy ni oraz montażu podanie rzeczywistego czasu przyjaz- stanie na terenie zajezdni MZK. programu unijnego RPO. często w pojazdach – świadomi bezkarności – elektronicznych du autobusu na przystanek oraz na – Mam nadzieję, że te działania Angela rozkładów jazdy w monitoring punktualności. System niszczą wnętrze i prowokują awantury. usprawnią funkcjonowanie MZK, a FOT. ANGELA komunikacji miej- ten będzie oparty na lokalizacji GPS, a w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie ROZMAITOŒCI 28 lutego 2011 r. 9 PISANE Z UKOSA PLOTKI Migawk¹ i piórem Jelonki.com Afirmacje i likwidacje I FAKTY

Odlot prezydencki Przezdzięk Konrad Fot. Ot, i mamy kryzys. „Lepiej” późno, osobista afirmacja samorządowców – Od kiedy pracuję w ratuszu niż wcale. Nie mieliśmy, mieć nie – i tu dochodzimy do źródła afirma- do późna, często stołuję się w Fot. Konrad Przezdzięk Konrad Fot. mieliśmy, a mimo to – mamy. Samo- cji, bowiem w szerzej rozumianym restauracjach na placu Ratuszo- rządowcy w całej Polsce liczą dudki kontekście początkiem tejże jest wym – wyznał prezydent Mar- i tną koszty. Kosztem, rzecz jasna, stymulacja rozwoju osobistego cin Zawiła. I dodał, że nie chce tego, co dla nas najkosztowniejsze: przez akceptację samego siebie i robić „kryptoreklamy”, ale w szkół, ubezpieczeń czy placówek pozytywne o sobie samym mówie- jednym z przybytków barszczyk służby zdrowia. nie, co prowadzi „afirmującego” do z krokietami mają „odlotowy”. Rozstrzyganie „problemów istot- identyfikacji z przekazywaną tre- Nie wnikaliśmy w znacznie nych” z punktu widzenia specjalistów ścią, nie „aprobowaliby” tego i sami tego „odlotu”, zakładając, że – Panie prezydencie ds. krajowego budżetu, albo inaczej, „afirmujący”. No bo i jak, powtórzę nadzieniem owych krokietów Zawiła! Fakt, że mamy… budżetu każdego miasta czy wsi pol- raz jeszcze, tu aprobować? jest kapusta znana ze swoich skiej, w tym także Jeleniej Góry i jej Tak czy siak, po afirmacji w dobie „wybuchowych” właściwości… okolic, w dobie kryzysu finansowego kryzysu finansowego, który tu, na No i grzybki z cebulką. Niemniej jest rzeczą wskazaną i pożądaną, to (udeptanej, nie, z dnia na dzień jednak zastanawiamy się, czy nie podlega dyskusji. Pytanie tylko, stopniowo zaorywanej) ziemi kar- czasem dania dla prezydenta czy rozstrzyganie owych proble- konoskiej aż w oczy kole, dochodzi nie są wcześniej kosztowane mów zawsze powinno wiązać się z do restrukturyzacji – zaplanowa- przez któregoś z przedstawi- – Dowal mu, Miłosz dalej! afirmacją – będącą dziś absolutnym nej, przemyślanej, opracowanej z cieli „świty”, który zanim do punktem wyjścia w stronę wszela- „benedyktyńskim” trudem przez pewnego lokalu wejdzie szef, kich rozstrzygnięć; restrukturyzacją, pierwszego lepszego „afirmującego” poświęca się i kosztuje dań. Jeśli która zawsze „w grę wchodzi”, choć we współpracy z „afirmująco-apro- nie „odleci”, znaczy to, że jeść zwykle w niczym nie przypomina bującymi”. Restrukturyzacji, już można. Smacznego! skonkretyzowanej, jasnej i, co naj- w założeniu, restrukturyzującej ważniejsze, rozstrzygającej reformy szkoły z „korzyścią” dla młodych, Home sessions strukturalnej oraz likwidacją, do bezbronnych; ubezpieczenia zdro- W związku z problemami której zazwyczaj dochodzi w kon- wotne z „korzyścią” dla nas i NFZ, z parkowaniem przed ratu- sekwencji wspomnianych afirmacji szpitale czy inne placówki medyczne szem prezydium rady miasta i restrukturyzacji. Likwidacji szkół, z „korzyścią” dla personelu oraz zastanawia się, czy od czasu szpitali, jak również części ubez- pacjentów. Konsolidacji na zasadzie do czasu nie prowadzić sesji pieczeń społecznych, innymi słowy „małżeństw z rozsądku”, które, nie- rajców „on line”. Założenie jest tego wszystkiego, co najzwyklejszy stety, zazwyczaj się nie sprawdzają. proste: komputer w domu ma – … takie same swetry „społecznik” ceni sobie najbardziej. W końcu, likwidacja. Likwidacja każdy, Internet też. Domowy wcale nie oznacza, Ba! Co jest dla niego „najkosztow- w wyniku afirmacji i restruktury- radny nie wypija urzędowej niejsze”, niczym klejnot rodzinny. zacji, która prawdopodobnie już kawy, więc koszty odpadają. Kosztowne z kolei w drugą stronę wkrótce obejmie ponad sto szkół z Dyskusje, zdaniem szefa rajców dla, nazwijmy to, „władzy” – dla niej terenu całej Polski, co ciekawe, jak Jerzego Lenarda, nie zawsze są mianowicie, „najkosztowniejsze” są dotąd działających całkiem dobrze. potrzebne, to i ten problem z klejnoty rodzinne sensu stricte. Oczywiście, będą to szkoły z miej- głowy. No i oszczędność paliwa Pod pojęciem afirmacji, jak scowości mniejszych niż Wrocław, i miejsc parkingowych w rynku. – Dobrze gada! wiadomo, kryje się permanentne Poznań czy Warszawa – nie przywo- Krótko: same plusy. Minusy utrwalanie jakiegoś twierdzenia łując na myśl żadnych konkretów, oczywiście też są, ale - na prze- uznanego za słuszne przez „utrwa- albowiem dzisiaj to przecież nie w kór bajerowskiemu „Misiowi” lającego”; przekonywanie samego dobrym tonie, którym, rzecz jasna, w tym przypadku „plusy” mogą siebie, a także innych do zaaprobo- szkoły „niepotrzebne”. No bo po co „minusy” przysłonić. Choć z wania owego twierdzenia jako roz- im edukacja, skoro bez niej i orać, i całą pewnością pomysł nie sądne, rzeczowe i, w konsekwencji, zaorywać szybciej, i łatwiej. Zresztą, spodoba się Krzysztofowi Mro- konieczne do przyjęcia jako „stan to samo tyczy się również placówek zowi, bo musiałby dyskutować faktyczny”, doskonale sprawdzający medycznych, których w tychże z czterema ścianami. się w życiu codziennym. Z afirmacją również nie powinno być wiele. Wy- (anzol) rozumianą właśnie w ten sposób, starczy jeno szpital-gigant, oferujący mamy do czynienia w przypadku świadczenia na najwyższym pozio- grup trzymających władzę usilnie mie i najwyższej klasy. Rzecz jasna, w starających się zyskać ową „aproba- „szerokich” ramach zredukowanych Uwaga! – … że muszę myśleć tak tę” ze strony tych, którzy, po prostu, do minimum świadczeń zdrowot- Wszelkie podobieństwo osób i fak- samo, jak pan! „aprobować” nie chcą. No bo i jak nych, które według „afirmujących tów do zdarzeń, które mają miejsce tu aprobować? Czy „społecznikowi” restrukturyzatoro-likwidatorów” w rzeczywistości, jest na tej kolumnie godzi się wszakże „aprobować” mamy aprobować. Takiego (stanu zupełnie przypadkowe. Dlatego prosimy restrukturyzacjo-likwidację szkół, rzeczy)! Nie aprobuję. Czytelników o potraktowanie tych wiado- szpitali czy ubezpieczeń zdrowot- Piotr Iwaniec mości zupełnie na poważnie lub z dużym Miłosz Sajnog, radny „Razem dla Jeleniej Góry”, były zastępca prezydenta miasta, obok radne: nych? Nie. Powiem więcej, gdyby nie przymrużeniem oka. Danuta Wójcik i Bożena Wachowicz-Makieła. Redakcja (anzol)

OKIEM NACZELNEGO  siedział pan Andrzej z nosem czer- uśmiechem i niebieskiej chustce kamienicy nr 10 na placu Ra- zgniliznę zachodu mamy na wonym jak burak. Pan Andrzej na głowie. Nie ma już pana An- tuszowym – zobaczyłem, że we wyciągnięcie ręki, do smaków Nostalgie był inwalidą: siedział na wózku. drzeja z błyskotkami. wnętrzach dawnej „Śnieżynki” przeszłości nam wyjątkowo tęsk- I sprzedawał pierścionki, które Idźmy dalej: nie ma już facetów, powstał nowy lokal. Wprawdzie no. Ich natężenie sprawia, że na miał w podręcznej walizeczce. którzy – niczym sępy – krążyli to piwiarnia, ale pierwsze, co drugi plan oddala się to, co było jeleniogórskie Mróz, upał, świątek, piątek, nie- wokół Baru Jelonek w oczekiwa- przyszło do głowy, to zapach złe. Zaczynamy kochać szarzyznę. dziela – facet siedział z walizeczką niu, aż rzucą „piwo pełne jasne” cukierni, której także już nie ma. I wspominać. Wspominać. W spajaniu więzi z miejscem te nieco już zapomniane więzy na kolanach. I od czasu do czasu z Lwówka Śląskiego. Towar defi- Smak sernika na zimno i po wie- Tamtego świata już nie ma. sprzyjają nostalgie. Bez nich uczuciowe jeleniogórzan z mia- ktoś przy nim przystanął i skusił cytowy. Nie ma już błysku alkoho- deńsku, fantastycznego deseru, Choć Jelenia Góra wciąż jest. nasze relacje z „toposem” są stem. Te, jak się okazuje: jeszcze się na błyskotkę. Chyba mało kogo lowej żądzy w ich oczach, kiedy którą swą nazwą, Ambrozją, kusił Ta sama, nie taka sama. Czy nijakie, puste i w sumie pozba- trzymają mocno. interesowało, czy to rzeczywiście z satysfakcją wymalowanych na zmysły nawet tych, którym ze gorsza, czy lepsza? Pytania bez wione podstaw do czucia rytmu Czytając wpisy internautów po- były precjoza. przepitych, ale słodyczami nie było po drodze. A odpowiedzi. Odchodzący świat

miejskiego serca. To zjawisko czułem się znów, jakbym wracał Spokojnego in- CZY ZA LAT PARĘDZIESIĄT jakże przyzwo- nam było – w przerwach w zaję- tamtych lat, którego relikty tu i jest w stanie podsycić miłość do z lekcji w I LO im. Żeromskiego walidy nikt nie Z TAKĄ SAMĄ EMOCJĄ itych gębach, ciach w PSM gromadnie szliśmy ówdzie wciąż jeszcze są, daje no- miejsca nawet wówczas, jeśli udając się na kolejne lekcje do przeganiał, aż WSPOMINANE BĘDĄ DZISIEJSZE wpatrywali się do „Śnieżynki” osłodzić sobie stalgicznych okazji coraz więcej. stacza się po pochyłościach fiaska PSM, mijając w pośpiechu babu- niemal wrósł w OSOBLIWOŚCI, KTÓRE PLUJĄC w butelki „gra- szary żywot. Albo na rurki do Fir- I zastanowić się przy tym warto, współczesnych wyzwań. leńkę, co sprzedawała chrupiące pejzaż zakątka. NA NORMY, ZADEPTUJĄ naty”, z piety- mowej (ta jeszcze wciąż „trwa”, czy za lat parędziesiąt z taką CODZIENNOŚĆ UCZCIWYM Kiedyśmy napisali tydzień temu obwarzanki. Po złotówce. Obwa- Właśnie: bo zmem dosypy- ale nie wiem, czy są rurki…). samą emocją wspominane będą o Zegarmistrzu, Pani Mirosławie rzanki wciśnięte w „akwarium” to wszystko wali doń soli To wszystko było w czasach, dzisiejsze osobliwości w postaci Skowrońskim, reakcją na ten pyszniły się złociście i pachniały miało miejsce przed zejściem na (co by się piwo lepiej pieniło i na kiedy jeszcze marzono o pasz- dresiarzy, kapturowców i innych tekst były wspomnienia licznych świeżo. A babuleńka łowiła je z dawny rynek Kilińskiego, blisko gardło nie szkodziło – tłumaczyli porcie i o wyjeździe na wrogi debili, którzy plując na normy, internautów rozrzuconych po pomocą druta do robienia swe- pawilonu, który lat temu trzy jesz- chrypiącymi głosiskami). I chlali. ideologicznie „dziki Zachód”. Z zadeptują codzienność uczciwym kraju i świecie. Co ciekawe: nie trów z wełny lub włóczki. Było cze stał przed kinem Marysieńka. Chlali, choć czynili to na swój perspektywy lat okazuje się, że ludziom. tylko tyczące postaci przeszanow- akurat na szybką przegryzkę dla Dziś nie ma ani rynku, ani kina, sposób kulturalnie. tamta przaśna rzeczywistość mia- Konrad Przezdzięk nego Rzemieślnika, lecz także od- przepracowanego ucznia. ani pawilonu. Nie ma już babu- Poczułem smaki przeszłości, ła niedocenione wtedy walory. garniające z kurzu zapomnienia Obok na wózku inwalidzkim leńki z ciepłym obwarzankowym gdy – przechodząc pod arkadami Dziś, kiedy potępianą wówczas 10 28 lutego 2011 r. ZBLI¯ENIA / WYDARZENIA w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie OSIEDLE CZARNE BĘDZIE CHLUBĄ JELENIEJ GÓRY

we Osiedla Czarne to kolejna koncepcja. Według niej zamek miałby stanowić swoiste jądro całej dzielnicy, oferując w swoich wnętrzach rozmaite usługi: od gastronomicznych aż po rzemieśl- nicze. Wszechnica Pielęgnacji Rzemiosł Realizm utopijny Tradycyjnych to następny zamysł, który pozwoliłby na urzeczywistnienie idei Jacek Jakubiec. Później były (a raczej Jana Ciruta: stworzenie Uliczki Cecho- Bezprecedensowe wydarzenie zamknę- są) trwające do dziś trudy odbudowy wej, unikalnego zespołu skansenowego ła dyskusja moderowana przez Jerzego zabytku. Dodał, że do pełni szczęścia, dla mistrzów różnych specjalności. Olenderka, podczas której zebrani czyli ukończenia prac sanacyjnych Wiele z tych koncepcji wymaga dworu, potrzeba około dwóch mi- jednak sanacji niszczejącego i wciąż podzielili się swoimi przemyśleniami lionów euro. zamieszkałego kompleksu folwarczne- względem dworskiej tematyki. Kustosz J. Jakubiec zaznaczył także, że go. Jacek Jakubiec proponuje zatem, Dworu Czarne zapowiada, że podobne Fundacja Kultury Ekologicznej ocze- aby Dwór Czarne stał się miejscem kuje na rozpatrzenie wniosku o swoistego eksperymentu: budowy debaty/spotkania będą teraz organi- dofinansowanie przez Polską Miedź domu pasywnego dla dziesięciu rodzin. zowane cyklicznie, w ostatni piątek SA. I wszystko jest na dobrej drodze. Dodajmy, że dom pasywny jest „mega miesiąca. Dzięki tym środkom możliwe będzie oszczędny“. Choć o około 40 procent zakończenie prac restauratorskich droższy na etapie budowy, jest znacznie portalu. Oczywiście – aby zagospo- tańszy w eksploatacji, co gwarantuje Jacek Jakubiec, społeczny kustosz darować cały kompleks, łącznie z amortyzację kosztów. Dworu Czarne i prezes Fundacji folwarkiem i sąsiednimi gruntami, Wszystko to pięknie brzmi, ale: skąd Kultury Ekologicznej, która zamek które także należą do zamku – trzeba na to wziąć pieniądze – oto jest pytanie. włożyć znacznie więcej (20 Jacek Jakubiec nie załamuje rąk. Liczy Dwór Czarne to przepiękny zabytek: milionów euro szacunko- na „ekspansję“ Międzynarodowego jedyny tego typu w granicach miasta. wo). Mówca przekonywał, Stowarzyszenia Dwór Czarne. Pokłada że warto zabiegać o środki, też nadzieję w systemie, który nazwał W miniony piątek w Dworze Czarne miała miejsce debata obywatelska, bo w zamku i jego otoczeniu „stokrotką“. Przy Fundacji Kultury którą zainspirowała dyskusja na forum Jelonki.com. Ferwor internau- drzemie wielki potencjał. Ekologicznej wyrastają „płatki“, czyli tów nie przerodził się jednak na frekwencję, co zresztą było do przewi- Pomysłów na przyszłość zorganizowane działalności człon- dzenia. Mimo to wydarzenie było pouczające i ciekawe. Dworu Czarne nie brakuje. ków fachowców, które przynoszą Jacek Jakubiec nawiązał do wpływy. Oczywiście trudno sobie W Dworze Czarne tłumów nie da jeleniogórski Jerzy Nalichowski, kają zrekon- dawnych rycin, na których wyobrazić realizację niektórych z było. Dotarli, między innymi, radny prezes Karkonoskiej Agencji Rozwoju struowane wyraźnie widać, że wyglą- idei bez aktywnego udziału miasta wojewódzki Tadeusz Regionalnego Grzegorz Rychter, a fragmenty dający nieco inaczej dwór czy też aplikacji o środki z Unii Lewandowski, także proboszcz miejscowej parafii zniszczone- (w XIX wieku rozebrano z Europejskiej. Andrzej Więc- św. Judy Tadeusza ksiądz Jerzy go w 1963 nieznanych powodów jego Z tym jednak łatwo nie będzie. kowski z Gniatczyk. Wydarzenie ubar- roku portalu część), otaczają akweny FKE nie ma środków na wkład wła- zarządu po- wiła artystycznie śpiewem bramy głów- (stawy). Jedną z koncepcji sny, a fundusze unijne nie są skore wiatu, radny ballad Honorata Magdecz- nej. Zainte- ożywienia całego kompleksu do wspierania inicjatyw „fundacyj- rady miasta i ko-Capote, aktorka Teatru resowanych jest budowa sporego stawu nych” pieniędzmi tak dużymi, aby przewodni- Maska. tą częścią kąpielowego z zapleczem rekreacyj- możliwa była realizacja choć części ma na stanie posiadania. J. Jakubiec czący komisji Zanim zaczęła się debata, spotkania było jednak bar- nym, a także renaturalizacja potoku planów Jacka Jakubca. Może gdyby przywitał zebranych, w tym pana rozwoju Wie- można było zwiedzić dwór: dzo niewielu: może ze Pijawnik. Zdaniem J. Jakubca w mizerii dwór należał do miasta? Na projekty Jerzego Olenderka z Wrocławia. To sław Tomera, otwarte były jego komnaty, względu na temperaturę, oferty wypoczynkowej miasta taki komunalne łatwiej pozyskać euro. właśnie on był inicjatorem spotkania: były wojewo- między innymi która – choć komfortowa obiekt jest pożądany, a jego lokalizacja Ale Czarne do miasta już nie należy: w internetowej dyskusji pod nickiem ta, w której na w komnacie konferen- – dogodna. zamek został oddany fundacji jako JukOle rzucił hasło „Spotkajmy się w montaż cze- cyjnej – w pozostałych Inny pomysł to „ogród bioróżno- darowizna. realu!“. Słowo stało się ciałem, choć niewiele różniła się rodności“, który miałby ożywić stojące Konrad Przezdzięk niestety, oderwanie się od komputera od tej panującej odłogiem pola wokół dworu. Jedno- FOT. KONRAD i pokazanie swojej twarzy okazało się na zewnątrz. cześnie stanowiłby ofertę szkoleniową PRZEZDZIĘK Osiedle dla internautów wyzwa- Czarne będzie niem niemal niewyko- chlubą Jele- nalnym. niej Góry! Teza Jacka Jakubca – taką tezę zaiste śmiała i – jak prze- postawił konywał mówca – realna. na począt- Otóż wszystko zmierza ku swojej do tego, że Osiedle Czar- prezentacji ne powoli „pozbywa się“ łatki sypialni i peryfe- Jacek Jakubiec i Jerzy Olenderek ryjnej części miasta. – Kiedy zostanie oddana do użytku obwodnica, okaże się, że do Czar- nego z Zabobrza jest tylko kilka minut jazdy. Atrakcji tu nie brakuje: są lasy komunalne, szlaki turystyczne i wreszcie jest zamek z potężnym potencjałem – mówił kustosz dworu. Gospodarz spotkania przedstawił w zarysie prace nad odbudową Fragmenty portalu czekają na dworu zniszczonego rekonstrukcję wskutek rabunkowego bytowania w dworze Dwór Czarne… obiegała fosa wypełniona wodą. Na wystroju dziedzińca są dębowe portale placówki Państwowych Gospodarstw Rolnych. – Kiedyś za- dla placówek eko- …. pomimo przebudów i zniszczeń powo- osi kamiennego mostu, odsłoniętego profilowane na wzór obramień okiennych. mek otoczony był parkiem. Drzewa logiczno-rolni- uschły wskutek nasączenia gleby jennych stanowi podręcznikowy przykład w trakcie prac w latach 1999-2000 Zachowały się sklepienia na parterze oraz czych i wzbo- nawozami azotowymi. W 1963 roku rezydencji z dziedzińcem i gankami, która znajdowała się wieża bramna. W jednym bogato profilowane stropy drewniane. Na gaciłby bazę jakiś traktorzysta „nie wyrobił“ i edukacyjną ukształtowała się w okresie rozwiniętego z narożników zachowała się wieża z ścianach pozostały fragmenty renesanso- zerwał portal, którego fragmenty Wszechnicy i późnego renesansu na Dolnym Śląsku. bez skrupułów rzucono na drogę i kluczowymi otworami strzelniczymi. wych malowideł. Dwór Czarne. w pole. Dwór nie był remontowany Obecny obiekt jest założony na czworokąt- Wystrój architektoniczny dopełniają w za Centrum i na początku lat 80. stanowił ruinę nym rzucie z wewnętrznym dziedzińcem www.wroclaw.hydral.com Usługo- fasadzie obramienia okienne profilowane z dziurawym dachem, z którego Zebrani oklaskują Honoratę Magdeczko- dostępnym przez most, bramę. Założenie w piaskowcu. Zachowanym elementem wyrastała dorodna brzoza – mówił Capote, która śpiewała ballady. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie ZAPOWIEDZI / KULTURA 28 lutego 2011 r. 11

pamiętają, co to takiego. Ale w Aloszy Aw- zapewniam was, że nie mia- diejewie: zebrał ALOSZA AWDIEJEW SIĘ NIE STARZEJE łem na to najmniejszego najlepsze cechy wpływu – powiedział 21 swojej „rosyjskości” mnie syn. – A dlaczego pytasz, zresztą oparty był na monologu lutego do publiczności i połączył z „pol- dziecko? – odpowiedziałem. – A „uczestniczącym”. Goście mogli Nic zatem dziwnego, że występ jeleniogórskiej, która skością”. bo sąsiad ma taki odnieść wrażenie, że artysta każde- fajny rower, i nie go z osobna zaprosił na dowcipną zakończył się owacją na stojąco. niemal do ostatniego Alosza Awdie- – I tak w planie mieliśmy bisy – miejsca wypełniła jew: – Tato, kim ty wiem, czy mu pogaduszkę okraszoną muzyką. widownię du- w końcu jesteś: go ukraść, Awdiejew ma zresztą fenomenalny uśmiechnął się Awdiejew. Tyle że żej sceny Polakiem czy kontakt z widownią, na co trudno czy pozostać obojętnym. repertuar wybrała publiczność. Ar- Teatru Ruskim? – tyści bisowali podwójnie: zabrzmiał, spytał poprosić, Bohater wieczoru sypał dowcipa- żeby sprze- mi jak z rękawa: tymi już gdzieś sły- między innymi, znany romans „Oczy dał. szanymi, i całkiem nowymi. Wiele w czarne”, a na koniec refleksyjna – Przyszli- nich było reminiscencji ze wschodu. ście tu, żeby Artysta opowiadał o Odessie, która „Modlitwa”, która była swoistym się pośmiać, bo wśród miejscowych uważana jest za katalizatorem śmiechu i sprowadziła sami śmiać się odpowiednik polskiego Wąchocka. widzów na ziemię. Po koncercie pan nie potraficie Awdiejew ożywił też dawny świat – przekoma- żydowskich miasteczek ubarwiając Alosza rozdawał autografy. – Pewna rzał się z wi- swoją opowieść sporą dawką humo- staruszka powiedziała mi, że póki Słowiańska dzami artysta. ru. Awdiejew potrafi śmiać się sam żyję, to nie mają one zbyt wielkiej Cały wieczór z siebie i w pełnej świadomości kpić wartości – żartował. – Sto lat! - życzyli mu fani.

z wad i przywar ludzkich. – Ceńcie dusza! alkoholików! W każdej chwili i wy możecie do nich dołączyć – usłyszeli widzowie. Bo przecież czego, jak cze- go, ale gorzałki u Słowian zabraknąć W jego wykona- nie może. Nie mogło zabraknąć muzyki. niu nawet dowcip z brodą ma im. Norwida. Gratka dla miłośników nostalgii bal- nieprzeciętny urok, a swoisty Awdiejew przyjechał do Jeleniej lad Okudżawy czy też Wysockiego. Góry, która wśród wielu miast zna- melanż tego, co najlepsze w Dodajmy do tego fascynację Awdie- lazła się na szlaku promocyjnym Rosjanach i Polakach owocu- jewa lotnym prestissimo cygańskich najnowszej płyty bohatera wieczoru je błyskotliwym artyzmem melodii i świetną grę na gitarze: „Awdiejew na bis”. Krążek nagrano humoru przyprawionego zarówno samego pana Aloszy, jak i w ubiegłym roku, kiedy to panu muzyczną nostalgią! Mowa o jego scenicznych towarzyszy, głów- Aloszy „strzeliła” siedemdziesiątka. nie mu akompaniujących, czasem Aloszy Awdiejewie, krakow- Trwające właśnie tournée jest okre- wpadających w dialog: Marka Piątka skim artyście o rosyjskich ślane jako urodzinowe. Jednak tego (gitara akustyczna) i Kazimierza korzeniach, który 40 lat temu wieku po artyście nie widać: mło- Adamczyka. Po prostu: porywające. osiadł w naszym kraju. dzieńcza werwa, mocny głos i pełne Konrad Przezdzięk wdzięku poczucie humoru, właściwe FOT. KONRAD – Rad nie rad, urodziłem się w chyba tylko prawdziwej słowiańskiej PRZEZDZIĘK Kraju Rad. Jeszcze niektórzy z was duszy. A taka z całą pewnością jest

artystycznych – powiedział Bogdan ŚWIATOWE TECHNOLOGIE W TEATRZE ZDROJOWYM Nauka. Krótko: w ZTA będzie można wysta- tlenie obrazu dzięki projektorowi wiać małe formy operowe, lecz także takiejż klasy. Wiele rozwiązań zo- organizować kameralne koncerty Dźwięk i światło z górnej półki stało zaprojektowanych specjalnie z rockowe. Minusem jest ilość miejsc: myślą o cieplickim teatrze. „Topowy” tylko około 200. Część foteli musiała firma ta ma na na podstawie dostarczonych planów. będzie także system oświetleniowy. zniknąć ze względu na bardziej rygo- koncie realizacje Dzięki obliczeniom „skrojono” całe Między innymi, „inteligentne” i rystyczne przepisy przeciwpożarowe, w kilku dużych usprzętowienie zwracając także oszczędne głowice ledowe, zapew- część usunięto, aby zrobić miejsce na teatrach i ope- uwagę na zabytkowy charakter wnę- nią optymalną oprawę wizualną kabiny oświetleniowca i akustyka. rach w Polsce trza. Co ciekawe: aparatura będzie każdego przedsięwzięcia w Teatrze Finał prac modernizacyjnych (między innymi, prawie dla widza niewidoczna, choć Zdrojowym. zaplanowano na kwiecień, więc opery w Krako- o doskonałej jakości odtwarzania i Jak mówi Bogdan Nauka, dyrektor niebawem do teatru wkroczą ekipy wie i Wrocławiu, nagłośnienia dźwięków. Zdrojowego Teatru Animacji, tak montażystów, które zainstalują Teatr Narodowy Nazwy pozostałych firm, których wyposażona placówka znajdzie się wspomnianą aparaturę, a także w Warszawie). produkty wykorzystano w całym pod tym względem w polskiej czo- technologię sceny. Wnętrze Teatru W Jeleniej Górze systemie, to cenione marki. Świa- łówce scen teatralnych. – Nie są to Zdrojowego już jest „prawie” go- za około dwa towe standardy będą nie tylko dla nasze fanaberie czy puste zachcianki. towe: nawiązuje do pierwotnego miliony trzysta artystów, lecz także pracowników Po prostu mieliśmy to szczęście, że wyglądu obiektu sprzed remontu tysięcy złotych technicznych. Przebogaty system in- pojawiła się możliwość instalacji z lat 60. XX wieku. Przy rewa- Sprzęt firm, których nazwy przyprawiają o szybsze bicie zainstaluje trzy spicjenta pozwoli na bezproblemową wszystkich systemów od razu. Przy loryzacji inspirowano się także serca pasjonatów dobrego brzmienia, będzie stanowił systemy: elektroakustyczny, inspi- komunikację zarówno z aktorami galopującym postępie technologii zachowanym w Putbus (Niemcy) techniczne „uzbrojenie” zabytkowego Teatru Zdrojowe- cjenta oraz oświetleniowy. Wszystko jak i reżyserem. Do tego telewizyjny postawiliśmy na sprzęt, który się podobnym teatrem ogrodowym z najwyższej półki. podgląd akcji, a także kamera HD szybko nie zestarzeje. A całość pozwoli projektu Schinkla, który stanowił go. Do tego najwyższej klasy oświetlenie. Modernizacja na realizację wszystkich pomysłów teatru wkracza w końcową fazę: do finału pozostały dwa Podstawą będzie sprzęt amery- pozwalająca na transmisję i wyświe- z kolei wzór dla Alberta Tollberga, kańskiej firmy Renkus-Heinz miesiące. projektanta cieplickiego Te- zaliczającej się do światowej atru Zdrojowego. W miniony piątek Sali Błękitnej zamontowane w restaurowanym czołówki jeśli chodzi o pro- Konrad Przezdzięk Pałacu Schaffgotschów (siedziba ZOD wnętrzu Teatru Zdrojowego. fesjonalną aparaturę audio. FOT. KONRAD Politechniki Wrocławskiej) przedsta- Zakres ten omówili przedstawiciele Aby dźwięk brzmiał w Teatrze PRZEZDZIĘK wiono postęp prac, a także zaprezen- firmy M. Ostrowski s.j. z Wrocławia, Zdrojowym jak najlepiej, zbu- towano systemy elektroakustyczne i która wygrała przetarg na doposaże- dowano wirtualny model sali oświetleniowe, które zostaną wkrótce nie Teatru Zdrojowego. Dodajmy, że Teatralny oświetleniowiec będzie miał Całkowity koszt inwestycji to 2 739 pod palcami konsolę z ponad 65 tysią- 826 euro. Dofinansowanie z Mecha- cami parametrów! Do tego blisko 200 nizmu Finansowego Europejskiego regulowanych obwodów oświetlenia Obszaru Gospodarczego to 1 918 sceny oraz ponad 130 różnych projek- 357 euro. Teatr Zdrojowy uroczyście torów i reflektorów. Całość systemów zostanie otwarty w październiku. to blisko 300 przyłączy sygnałowych, Nie jest jednak wykluczone, że już około 500 złączy, prawie trzy tysiące wcześniej będą w nim realizowane punktów lutowniczych i ponad 15 różne projekty. kilometrów kabli 12 28 lutego 2011 r. AKTUALNOŒCI w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie

Debata o niepewnej przyszłości Szczęśliwa szóstka „Wysoka Łąka” – powie- obu placówek uda działa nam Monika się z czasem w du- w Cieplicach! Poczykowska, żym stopniu wymazać – przewodnicząca mówił doktor Roman Szełemej, powołując sie przy tym na kwotę 23 Gracz, który w kolekturze Tak czy owak, fuzja, o której szpital „Wy- mln zł „oddłużenia” ze strony mini- lotto w Cieplicach przy ulicy sterstwa. Wolności (blisko Apteki pod soka Łąka” dowiedział się na zasadzie – Znamy się na restrukturyzacjach Koroną) trafnie wytypował liczby egzekutywy, najprawdopodobniej dojdzie i jesteśmy przekonani, że w chwili 7, 12, 33, 38, 45 i 48, wygrał 7 do skutku w nieprzekraczalnym terminie obecnej fuzja jest jedynym sposobem, 268 192,70 złotych! Cała pula by poprawić sytuację obu szpitali. sobotniego losowania z 19 lutego do dnia 31 sierpnia. Czy rzeczywiście Gwarantuję Państwu, że jest to jedyne (prawie 30 milionów złotych) będzie tak „pięknie”, jak zapowiadają to wyjście pozwalające Państwu rozwinąć została podzielona na czterech decydenci? Zobaczymy. się w czasie – tłumaczyła dyrektor zwycięzców, w tym z Lipnik, Maria Borzyszka. Szczytna i z Warszawy. No i z Co na to personel oraz pacjenci Jeleniej Góry! O takim finale miejscowego NSZZ „Solidarność”. – Po „Wysokiej Łąki”? – To, co usłyszeli- marzy każdy z graczy kolektury prostu, potraktowano nas jak dzieci, śmy jest zwykłym krasomówstwem, lotto. I chociaż większość ludzi które chce się zagłaskać, stracony czas, ubarwionym dodatkowo pięknymi twierdzi, że udział w tej grze jest puste obietnice – dodała. słowami Pana Stanisława Woźniaka, dobrowolnym podatkiem od ma- Załoga nie wierzy w zapewnienia Istotnie bowiem, podczas spotkania, który stwierdził, że: „fuzja spowoduje rzeń, bo prawdopodobieństwo przedstawicieli urzędu marszałkowskiego. które z inicjatywą godną podziwu poprawę świadczeń zarówno Szpitala trafienia „szóstki” wynosi 1:13 prowadził doktor Roman Szełemej, Wojewódzkiego, jak i Wysokiej Łąki”. 983 816, to jednak wielu chce za takie marzenia płacić. I jak się W szpitalu „Wysoka Łąka” w Jelenia Góra za fuzją nie powiedziano nic, co usatysfak- To śmieszne, „Wysoka Łąka” powinna cjonowałoby zarówno personel, jak i być autonomiczna. Nie wierzę w ani okazuje, warto! – W ostatnim Kowarach odbyło się w minio- Jednogłośnie pozytywna opinia o zamiarze restrukturyzacji i połączenia Szpitala Wojewódz- ny czwartek nieoficjalne spo- pacjentów. Obiecywano, pocieszano, jedno słowo, które tu usłyszałem – losowaniu lotto główne wygrane tkanie, na którym personel kiego w Jeleniej Górze z kowarską „Wysoką Łąką” padła podczas spotkania rady społecznej przekonywano, że: „wszystko będzie mówił już po spotkaniu pan Szymon, padły w Jeleniej Górze, Szczytnie, Warszawie i miejscowości Lipki – placówki oraz jego pacjenci jeleniogórskiej placówki. Do planów zasadniczych zastrzeżeń nie wnieśli też związkowcy dobrze”, że „nikomu nic się nie stanie” który od wielu lat leczy się w szpitalu i, że „Wysoka Łąka musi połączyć się ze w Kowarach. potwierdziła Monika Wierzbicka, mieli porozmawiać o fuzji ze Roman Szełemej, pełnomocnik zarzą- miała na celu jedynie „zamydlenie Szpitalem Wojewódzkim, albowiem to – Piękne słowa, nic więcej. Nadal pracownica Lotto z Warszawy. Szpitalem Wojewódzkim w przyniesie jej wymierne korzyści”. Choć twierdzę, że konsolidacja Szpitala Woje- Od 1996 roku milionerami Jeleniej Górze. du województwa dolnośląskiego ds. oczu”, a nie podanie jakichkolwiek programu restrukturyzacji tutejszych „konkretów”. i redukcje etatów, i restrukturyzacje wódzkiego i „Wysokiej Łąki” ma służyć stało się już 770 osób. Losowania szpitali oraz Maria Borzyszka, dyrektor – Kiedy dowiedziałam się niemalże wewnątrzszpitalne będą na pewno. W oddłużeniu tego pierwszego. Chciałam odbywają się trzy razy w tygo- Załoga była przekonana, że do Kowar Wydziału Restrukturyzacji Ochrony w ostatniej chwili, że pan marszałek jakim stopniu i na jaką skalę? – niestety, porozmawiać z Panem marszałkiem dniu: we wtorki, czwartki oraz przyjedzie marszałek Rafał Jurkow- Zdrowia Departamentu Polityki Zdro- nie będzie obecny, straciłam wszelką o tym już nie informowano. i zrobię wszystko, by do tej rozmowy soboty. Cena jednego zakładu laniec, do którego skierowano zapro- wotnej Urzędu Marszałkowskiego. Był nadzieję odnośnie jakiejkolwiek, kon- Co zaś się tyczy wspomnianych doszło. Póki co, nie zamierzamy składać wynosi 3 złote. szenie. Sprawy zdrowia leżą jednak w też Stanisław Woźniak, dyrektor Szpi- struktywnej debaty czy sensownych obietnic: – Intencją programu zakła- broni – dodaje Monika Poczykowska. (Angela) kompetencji Jerzego Łużniaka z zarządu tala Wojewódzkiego i nowy dyrektor odpowiedzi na pytania związane z dającego połączenie obu szpitali jest Piotr Iwaniec FOT. COOLAZOOCH województwa, który planuje spotkanie z szpitala „Wysoka Łąka”. fuzją, która spadła na nas ni stąd ni zachowanie świadczeń „Wysokiej FOT. PIOTR IWANIEC załogą obydwu szpitali (Kowary i Jelenia Rozmawiano o fuzji. Czy może raczej zowąd. Fuzji, która naszym zdaniem Łąki” oraz Szpitala Wojewódzkiego w Góra) w drugim tygodniu marca. wysłuchano prelekcji, która zdaniem nie przyniesie nic dobrego, co więcej, obecnym, niezmienionym kształcie. Co Dlatego z inicjatywy urzędu marszał- kowarskich lekarzy i ich podopiecznych może doprowadzić do klęski szpitala więcej, po dokonaniu fuzji, zadłużenie kowskiego do Kowar dojechali doktor Telewizor plazmowy, któ- wózek i podwiózł do samochodu. Wiem, że Problem znikł, bo lokator zmarł ry pani Jadwiga Kulpa z Do domu, który znajduje się w nie odzy- Jeleniej Góry zakupiła 6 pobliżu, mąż jechał z odbiornikiem skam już Jarosław Perun, niepełnospraw- tacji nogi, a jej mąż – po kilku udarach. jak z jajkiem. Kiedy rozpakowa- moich pie- ny człowiek, o którym pisaliśmy Małżeństwo było jednak zadłużone: nie grudnia minionego roku, miał być mikołajkowym liśmy telewizor i podłączyliśmy niędzy, ale dwa tygodnie temu, nie żyje. płaciło czynszu, bo konta zajął komornik, go do prądu, okazało się, że ma chcę prze- Zakrztusił się jedzeniem. który ściągał należności za kredyt wyłu- prezentem. Tymczasem za- uszkodzony ekran. Nie miał żadnej strzec in- dzony przez znajomego Perunów. Ten z miast cieszyć, doprowadził ryski, żadnego śladu uszkodzenia, nych ludzi, – Jest już „po problemie”. Jarosław Perun pieniędzmi przepadł. Tymczasem, choć po poczucia niesprawiedliwo- wada wyszła dopiero po jego włą- by przed zmarł. Reanimowano go, ale bezskutecznie. publikacji obiecano w urzędzie, że sprawa ści. Wszystko przez naiw- czeniu. Na ekranie wyświetlała się zabraniem Ani on, ani jego żona nie doczekali się mieszkania zostanie „przyspieszona”, Anna ność i nadmierną ufność ogromna rysa – opowiada pani towaru ze sklepu dokładnie technicznie, czy działa – radzi pani pomocy. Umarli w tych nieludzkich warun- Perun zmarła. sprzedawcom Jadwiga Kulpa. go sprawdzili, obejrzeli czy nie Jadwiga. kach – zatelefonowała do nas przyjaciółka Pod opieką płatnej opiekunki został jest uszkodzony, czy jest sprawny (Angela) Perunów, pani Irena Krzepkowska. W ich ponad 70-letni, niepełnosprawny ruchowo sprawie była w niemal wszystkich urzędach i intelektualnie Jarosław Perun, dla którego i instytucjach. Tygodnik Jelonka.com opubli- nowe lokum znalazło się dopiero pod koniec Miejska rzeczniczka konsumentów w Jeleniej Górze Jadwiga Reder-Sadowska wyjaśnia, kował na ich temat trzy artykuły. Reakcji ze stycznia. Wówczas na pomoc było już jednak że sprzedawca zgodnie z prawem nie ma obowiązku sprawdzania urządzeń przed za późno. Stan mężczyzny pogorszył się do strony decydentów nie było. jego wydaniem, ale ma obowiązek wydania rzeczy dobrych, zgodnych z umową i ich Pierwszy raz pisaliśmy o Annie i Jaro- tego stopnia, że nie był on w stanie sam sławie Perunach w marcu 2009. Wtedy funkcjonować. Zgłosiliśmy to do Miejskiego przeznaczeniem. Przypomina jednak, że konsumenci poza prawami mają też obowiązki. chodziło o zamianę mieszkania na bardziej Ośrodka Pomocy Społecznej w Jeleniej Jednym z nich jest właśnie sprawdzenie towaru przed jego zabraniem ze sklepu. dostępne. Kobieta była bowiem po ampu- Górze. Pracownicy MOPS uznali, że ten człowiek wymaga całodobowej i fachowej Plazma opieki medycznej. Nie był jednak ubezwłasnowolniony i nie i mnóstwo kłopotów ULUBIONY LEKARZ JELONKI! chciał podpisać zgody na przeniesienie go do takiego ośrodka. Mężczyzna dał się jednak Przemysław Baranowicz (94 adres. Zabawa potrwa do końca lutego. przekonać i już miał trafić do Domu Pomocy głosy) pozostaje liderem w Zapraszamy! Społecznej dla osób przewlekle chorych. Redakcja Pani Jadwiga kupiła plazmowy Klientka złożyła rekla- plebiscycie. Szukano jednak wolnego miejsca, na które telewizor w jednym ze sklepów na macje, którą sklep odrzucił się nie doczekał. Bo umarł. terenie marketu Tesco w Jeleniej Gó- jako niezasadną. Sprze- Drugi jest Andrzej Ro- Angela rze. Wybrała model za około 2,5 tys. dawca uznał, że telewizor jek (27), trzeci – Dariusz FOT. ANGELA KUPON zł i podpisała umowę na jego za- został uszkodzony przez Dąbrowski (20 kupo- kup na osiemnaście rat. Spieszyła kupujących. Nie pomogła nów). Dalsza kolejność: PLEBISCYTOWY Kazimierz Pichlak (14), ULUBIONY LEKARZ TO: Wszystkie decyzje, jakie zapady w sprawie się jednak do pracy, więc o odbiór też interwencja rzeczni- telewizora poprosiła męża. ka konsumentów, opinia Wiesława Wolska, (14), ………………...... Ryszard Kędra (10), Perunów w urzędach były zgodne z prawem, z – Z tych emocji nie zażądał eksperta, ani pismo radcy ...... sprawdzenia sprzętu. Po prostu prawnego wystosowane do Agnieszka Dojs (9), Ja- zachowaniem procedur i terminów. Nie o szukanie Dane głosującego: zawierzył sprzedawcom, których sprzedawcy. Uszkodzenie rosław Niziołek (5),E- winnych śmierci tych ludzi tu jednak chodzi, obowiązkiem jest zawsze przed telewizora było bowiem wa Koksanowicz (5), Imię, nazwisko, adres ale o fakt, że niepełnosprawne małżeństwo nie wydaniem artykułu podłączenie mechaniczne. Agnieszka Janczyszyn e-mail...... doczekało się pomocy tylko dlatego, że nie miało go i sprawdzenie jego sprawności – To było nasze przeocze- (4), Agata Kreutzer (3), ...... , Małgorzata Turowska siły o siebie walczyć, bo choroba odebrała im technicznej. Tymczasem ten tele- nie. Zabrakło nam po prostu ...... wizor mąż otrzymał zapakowany czujności. Mąż po prostu (2), Ewa Kuncewicz (1). Wyrażam zgodę na przetwarzanie moich danych w celach rekrutacji możliwość biegania po urzędach. Warto jednak w kartonie i ustawiony na wózku. zaufał sprzedawcom. Teraz Chciałbyś wyróżnić zgodnie z Ustawą o ochronie danych osobowych Ostatnie zdjęcie J. z dnia 29.08.1997 r.(DzU nr 133, poz. 883) wyciągnąć z tej smutnej historii wnioski. I nie Sprzedawca powiedział mu, że tele- płacę raty po 150 zł miesięcz- Twojego lekarza? Wy- Peruna na kilka dni pełnij kupon i przynieś dopuścić więcej do takiej sytuacji. wizor jest gotowy do zabrania, żeby nie, a telewizora nie mam. przed śmiercią nie dźwigał to zapakował mu go na Naprawa kosztuje 1500 zł. go bądź wyślij na nasz w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie AKTUALNOŒCI 28 lutego 2011 r. 13 KOBIETY ŻYJĄ W STRACHU PRZED ZAKAPTURZONYMI I BRUTALNYMI ZŁODZIEJAMI TOREBEK Psychoza „wyrwy”

Napad i śmierć z zawartością szaco- Maria Lelo z Jeleniej Sobota, 19 lutego. Do brutalnej waną na 800 zł i uciekł. Długo jed- Góry napaści na inną kobietę, 86-letnią Emilię Ł. doszło jeszcze za dnia, nak nie nacieszył Absolutnie nie. o godzinie 17.00 i to w centrum się łupem. Został Wieczorem nie miasta, przy ul. Jeleniej. Dwóch zatrzymany przez wychodzę z zakapturzonych mężczyzn na- policję. Zastoso- domu, ponie- padło i wyrwało kobiecie toreb- wano wobec niego waż się boję. kę. Złodzieje uciekli, ale zanim dozór policyjny. Uważam, wyrwali łup, prawdopodobnie Poniedziałek. że policja pchnęli ofiarę na chodnik. Sta- 14 lutego. Przy i straż ruszka przewróciła się i rozbiła bramie Kościoła miej- głowę. Po kilkunastu godzinach ska nie zmarła w szpitalu. W najbliższą działa- środę ma zostać przeprowadzona ją jak Pilnują sekcja zwłok, która wykaże, czy powin- wylew krwi do mózgu, jakiego Jak mówi Artur Wilimek ze Straż Miejskiej w Jeleniej Górze codziennie nad bez- ny. Za dostała ofiara, był bezpośrednio mało jest pieczeństwem mieszkańców czuwają dwa patrole piesze strażników, oraz patrol związany z sobotnim przestęp- patroli na zmotoryzowany i łączony z policją. Ze strony policji na ulicę Jeleniej Góry wychodzi stwem. Jeśli okaże się, że napad ulicach, był bezpośrednią przyczyną zgonu codziennie 40 – 50 funkcjonariuszy dziennie, w tym funkcjonariusze z wydziałów złodzieje staruszki, sprawcy (o ile zostaną prewencji, drogówki i dzielnicowi. Wzmożone patrole są natomiast w weekendy. i bandyci zatrzymani) odpowiedzą za roz- zaczynają bój i nieumyślne spowodowanie ca naczelnika sekcji dochodzeniowo- się czuć bez- Łaski pod Krzyżem Chrystusa. Okra- śmierci. Grozi im kara do 12 lat śledczej Komendy Miejskiej Policji w karnie. Liczę dziona z torebki została Wanda H. więzienia. Jeleniej Górze. na reakcję i Policja szybko wytropiła i zatrzymała 17 lutego. Czwartek. Michał Policja nie chce jak na razie ujaw- zmiany. kolejnego złodzieja. Okazał się nim niać, na jakim etapie są postępowania 17 – letni Piotr Ż. z Jeleniej Góry. i czy łączą się one ze sobą. W minio- Marta Litwin z Chodźcie razem! Obydwu sprawcom za kradzieże grozi nym tygodniu odbyło się spotkanie u Rębiszowa do pięciu lat więzienia. – Do większości tych zdarzeń doszło komendanta miejskiego inspektora – Czułam się bezpiecznie Zbigniewa Ciosmaka. Szef jeleniogór- w mieście dopóki nie dowie- wieczorem lub w nocy. Dlatego warto Cieszą się wolnością skiej policji zalecił, by ujęcie sprawców działam się o na- po zmroku nie chodzić po ulicach w Wciąż na wolności są natomiast stało się zadaniem priorytetowym. paściach. Teraz pojedynkę. Ważne też, by nie nosić bandyci, którzy 16 stycznia (niedzie- Angela będę miała widocznych torebek, lepiej je chować la) w samo południe w pasażu pod al. FOT. ARCHIWUM obawy przed Od początku roku na ulicach Jeleniej Górze doszło już do Jana Pawła II pomiędzy ZST „Mecha- wieczor- co najmniej sześciu kradzieży torebek paniom. Jedna z pod wierzchnie okrycie lub nosić przy nik”, a dworcem PKS napadli i okradli nym wyj- napadniętych, która popchnięta przez nieznanego bandytę sobie, by nie były one zbyt dostępne panią Annę Wolak z Jeleniej Góry. ściem w Jeden z nich brutalnie pobił poszko- Konrad z miasto. przewróciła się i rozbiła głowę o krawężnik, zmarła kilka dla potencjalnego złodzieja – mówi dni temu w szpitalu. Policja zapowiada krucjatę przeciw dowaną. Kobieta trafiła do szpitala, Cieplic Uwa- asp. sztab. Krzysztof Tokarski, zastępca gdzie przebywała kilkanaście dni. Jak żam, że przestępcom. – Obawiam się naczelnika sekcji dochodzeniowo – się dowiedzieliśmy, sprawcy, którzy o bezpieczeń- po tych 21 lutego. Poniedziałek. W oko- mienia. Za to jeden z napastników śledczej Komendy Miejskiej Policji w najprawdopodobniej napadli panią zdarze- stwo partnerki. licy tzw. baniaków (al. Wojska uderzył ją w twarz z taką siłą, że Annę Wolak, są dobrze znani policji z Wieczorami niach Jeleniej Górze. Polskiego Wolności) po godz. 22.00 rozciął kobiecie wargę. Po zdarzeniu wcześniejszych tego typu przestępstw. staram należy wraca z pracy 50-letnia Maria W. poszkodowana trafiła do szpitala Niestety kobieta nie rozpoznała ich się wy- zwiększyć Raptem dwóch zakapturzonych po doraźną pomoc. Obecnie policja podczas okazania. Funkcjonariusze chodzić liczbę pa- mężczyzn napada pieszą. Chcą wy- skierowała do prokuratury wniosek G., 30-letni mieszkaniec Mysłakowic bez twardych dowodów, musieli z domu troli policji rwać torebkę, ale jeleniogórzanka o wszczęcie postępowania w tej zaatakował Barbarę K. na Osiedlu wypuścić podejrzanych. razem i straży, bo broni się skutecznie, że nie oddała sprawie. Robotniczym w Jeleniej Górze. Na- z nią, obecnie pastnik wyrwał kobiecie torebkę Zadanie priorytetowe b y jest ich za – W ostatnim czasie odnotowali- mało. nikt nie śmy nasilenie tych zdarzeń. Niewy- zrobił kluczone, że sprawcy mogą należeć jej krzyw- Nikola z do pewnej grupy, ale mogą też działać dy. Policja i Jeleniej niezależnie. Bierzemy pod uwagę straż powin- Góry wszystkie możliwości, sprawdzamy ny zwiększyć – Nie za bar- każdy trop. Sprawcy mają jedną liczbę patroli i dzo. Po tym napadzie pod cechę wspólną: chodzą w kapturach, bardziej pilno- tunelem mam ale takich ludzi po zmroku można wać porządku spore obawy. spotkać w Jeleniej Górze dziesiątki. W w mieście. Uważam, ze minionym roku takich zdarzeń było policja powin- w całym roku dosłownie kilka – mówi na zamontować asp. sztab. Krzysztof Tkaczuk, zastęp- więcej kamer w najbar- h dziej nie- bezpiecz- nych miej- REKLAMA scach. • Miałeś/-łaś wypadek będąc kierowcą, pasażerem lub pieszym? • Uległeś/-łaś wypadkowi przy pracy? • Ubezpieczyciel nie wypłacił Ci należnego Odważne panie obronią się same odszkodowania lub rażąco je zaniżył? • Czujesz się poszkodowany/-a w jakikolwiek inny Po sukcesie ubiegłorocznej edycji dują się o czułych punktach, w ćwiczenia praktyczne, lecz także sposób...? Notowały: kursu „Samoobrony dla kobiet”, po- które cios może powalić nawet zajęcia teoretyczne z psychologiem ZGŁOŚ SIĘ DO NAS - Martyna licja jeleniogórska zamierza w tym potężnego i rosłego mężczyznę. policyjnym. W ubiegłym roku certy- Z NAMI NIE PODARUJESZ! BEZ ŻADNYCH OPŁAT WSTĘPNYCH Olender roku powtórzyć to przedsięwzięcie. Instruktorzy przestrzegają jednak, fikat otrzymało 30 kobiet z Jeleniej i Karolina Podczas zajęć kursantki poznają że ich stosowanie to ostateczność, Góry i okolic. Jelenia Góra, ul. Bankowa 36 III Jankowska chwyty, które mogą skutecznie bo najlepszą formą „obrony” jest (tejo) piętro, p. 309 utrudnić bandycie napad, a wręcz krzyk i wezwanie pomocy. W ra- FOT. KONRAD Tel. 075 644 01 22 uniemożliwić go. Panie dowia- mach kursu odbywają się nie tylko PRZEZDZIĘK POMOC W KAŻDYM WYPADKU 14 28 lutego 2011 r. WYDARZENIA w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie konieczne okażą Kiedy ODK mógłby zacząć działać w za- się także naprawy meczku? To kwestia maksimum dwóch stropów, ale ogól- ODK nie budynek jest lat. Wszystko zależy od skali remontów i w dobrym stanie. szybkości ich przeprowadzenia, co wiąże – Na parterze są się ze znalezieniem środków. Póki co są sale, które mogą w zabobrzańskim zameczku? służyć za pomiesz- w trakcie oszacowania. Całe te zabiegi czenia na wystawy, Politechnika Wrocławska jednak nie sprawią, że miasto zrezygnuje a w obszernych dostanie budynek byłego szpitala z zamiaru budowy centrum kulturalno-wi- piwnicach mogą psychiatrycznego powstać pracow- dowiskowego, które miałoby się znaleźć nie tańca, czy też Wrocławska dostanie budynek byłego przy ulicy Sygietyńskiego. Poprzednia muzyczne – wyjaśnia Marcin Zawiła. szpitala psychiatrycznego (jeszcze za ekipa w ratuszu opracowała koncepcję Zamysłem prezydenta nie jest jednak niemieckich czasów), później szkoły zapewnienie siedziby jedynie dla ODK. pielęgniarskiej, a obecnie akademika Marcin Zawiła: Zameczek to idealne tego obiektu. Jego finansowanie wiązało- W oficynie można by scalić dwa od- „Sublokator” przy ulicy Piłsudskiego. miejsce na zabobrzańskie centrum kultury. by się z drugą transzą środków unijnych, działy biblioteki w tej chwili znajdujące Być może – ponieważ kubatura tej które miasto ma nadzieję pozyskać w się w różnych miejscach Zabobrza. W nieruchomości jest mniejsza – do ca- O rozmowach przyszłości. zabytkowym garażu mogłaby powstać łego interesu miasto dopłaci, ale stanie prezydenta Marcina kawiarnia i cukiernia. Zameczek znaj- się to na korzystnych warunkach. W duje się na ponad hektarowej działce z akademiku trzeba oddzielić budynek Zawiły z rektorem tury nie należy do miasta, tylko do Jele- Politechniki Wrocław- parkiem i altaną. Mogłoby być to miejsce od pozostałych, ponieważ całość jest niogórskiej Spółdzielni Mieszkaniowej. koncertów i spacerów. – Znajduje się to połączona korytarzami z sąsiednimi skiej na temat zamiany Stan blaszaka jest coraz gorszy, co rodzi nieruchomości infor- wszystko niemal w centrum Zabobrza i kamienicami. sporo kłopotów – powiedział prezydent na pewno nie byłoby kłopotów z dojaz- (tejo) mowaliśmy na począt- Marcin Zawiła. Przekazanie miastu rezy- ku stycznia. Decyzje już dem, czy dotarciem – usłyszeliśmy. FOT. MAREK TKACZ dencji daje szansę na to, aby ODK znalazł W zamian za zameczek Politechnika FOT. KONRAD PRZEZDZIĘK są. Miasto przejmie tzw. w nim swoją nową, znacznie lepszą zameczek, gdzie przez lata siedzibę niż ma obecnie. Jak podkreśla była biblioteka i mieścił się M. Zawiła, choć dyrekcja na początku Zakład Wdrożeniowy Poli- była nastawiona pesymistycznie, po ECHA PUBLIKACJI Prężne centrum kultury z parkiem, miej- techniki Wrocławskiej. W wizji lokalnej nie widzi przeszkód przed przeliczeniu na jednego mieszkań- scem koncertów plenerowych, biblioteką i kawiarnią: roku 2007 PW zdecydowała przeprowadzką. Pisaliśmy ostatnio o pod- ca z założeniem, że wytwarza on to wszystko może powstać na terenie dawnej posiadłości się obiekt sprzedać, ale do dziś nie Dawna posiadłość nie wymaga wiel- wyżkach opłat za wywóz rocznie 0,3 Mg, wynosi 38 groszy Maxa Erfurta, którą Politechnika Wrocławska przekaże znalazł się chętny i zameczek stoi pusty, kich nakładów remontowych: trzeba śmieci o około 20 procent. miesięcznie (0,3 Mg/rok x 15,15 zł/ miastu w zamian za budynek akademika „Sublokator” aczkolwiek jest zadbany, ogrzewany i na pewno wymienić okna zgodnie z Prezes MPGK tłumaczył w Mg = 4,55 zł/rok : 12 m-cy = 0,38 przy ulicy Piłsudskiego. dozorowany. zaleceniami konserwatora. Być może nim, że jedną z przyczyn – Siedziba Osiedlowego Domu Kul- zł/miesiąc). Przy czym: 1 Mg to podwyżek jest wzrost kosz- inaczej 1 tona (1000 kg), skrót 1 tów, jakie firmy ponoszą Mg (Megagram) jest standardową Radny za składowanie odpadów. jednostką stosowaną w praktyce i Ładniej w bibliotekach Zaprzecza temu kierownik przepisach prawnych dotyczących zrezygnował Związku Gmin Karkono- odpadów. 0,3 Mg to 300 kg lub około W Janowicach Wielkich, Komarnie udało się pozy- skich, który wylicza, że na 1 m3 odpadów wytwarzanych przez Zbigniew Ładziński, radny Sojuszu oraz w Radomierzu odbyło się w skać z minister- jednego mieszkańca cena 1-go mieszkańca w skali roku. Od- Lewicy Demokratycznej, był pracują- minioną środę otwarcie gminnych stwa Kultury i wzrosła 38 groszy. pady przyjmowane na składowisko cym społecznie prezesem Karkono- bibliotek, które dzięki uczestnictwu Dziedzictwa odpadów przyjmowane są w Mg. skiego Klubu Sportowego Jelenia Góra w programie ministra Kultury i Dzie- Narodowego Michał Kasztelan, prezes Miej- – Jak wynika z powyższych da- od ośmiu lat. Musiał zrezygnować, bo dzictwa Narodowego „Infrastruktura – powiedziała skiego Przedsiębiorstwa Gospodarki nych podwyżka jaką dokonano nie może łączyć tego stanowiska z Bibliotek” przeszły renowację. – Celem Teresa Błaziak, Komunalnej wypowiadał się jako w Zakładzie Usług Komunalnych mandatem rajcy. programu było podniesienie stan- kierownik bi- szef jednej z dwóch jeleniogórskich Związku Gmin Karkonoskich w Zbigniew Ładziński jest radnym dardu bibliotek publicznych, w tym blioteki publicz- firm, które zajmują się wywozem przełożeniu na 1 mieszkańca wy- Rady Miasta w Jeleniej Górze od 20 lat. także standardów estetycznych. W nej w Janowi- odpadów komunalnych. Mówił, że nosi 0,38 zł/miesiąc, co nie powinno Dotychczas jednak przepisy nie zabra- programie wzięło udział 290 biblio- cach Wielkich. na podwyżki cen za wywóz śmieci, przekładać się w żaden sposób na niały mu prowadzenia klubu sporto- tek, z których 79 zostało pozytywnie (Agrafka) jakie weszły w życie od 1 stycznia br. wysokość podwyżki dokonanej wego dzieci i młodzieży, bowiem KKS ocenionych. Znaleźliśmy się w tej FOT. złożyło się szereg czynników, w tym przez SIMEKO i MPGK. Faktem trenował na mieniu prywatnym, a nie szczęśliwej grupie, która uzyskała 95 AGRAFKA m.in. podwyżki cen za składowanie jest natomiast, że po przystąpieniu miejskim. Od tej kadencji zmieniła się tysięcy 125 złotych, w tym 70 tysięcy odpadów na wysypisku śmieci w Jeleniej Góry do Związku Gmin Kar- konoskich za dostarczane odpady z natomiast interpretacja przepisów, w Stłuczka przy markecie Ściegnach – Kostrzycy. myśl których funkcja prezesa klubu Otrzymaliśmy oficjalne pismo Jeleniej Góry będzie pobierana opła- ta w wysokości, która obowiązuje sportowego kłóci się ze stanowiskiem W „Drogę” z „Leniwcem” Kolizja przy Castoramie (24 II) dla i wyliczenie z Zakładu Usług Ko- radnego. munalnych Związku Gmin Kar- gminy Związkowe tj. 170,57 zł/Mg wspomnianą już „Drogę”. Nowy krążek dwóch pasażerek i kierowcy VW Polo Zbigniew Ładziński: – Musiałem Premiera najnowszej płyty konoskich, które zaprzecza temu brutto – pisze Józef Cyrek, kierow- ukaże się nakładem wytwórni Mystic zakończyła się wizytą w szpitalu. Na tył coś wybrać, a w związku z tym, że zespołu „Leniwiec” przewi- argumentowi. Kierownik Józef nik Zakładu Usług Komunalnych Production. Zaskakujące i odważne najechał oplem astrą kierowca ze Szcze- radnym jestem od 20 lat, tej funkcji dziana jest na dziś (28 lutego). Cyrek wylicza, że cena za 1 Mg skła- Związku Gmin Karkonoskich. połączenie punkrocka i folku świetnie cina. Poszkodowanym nic się nie stało. odrzucić nie mogłem. Nie będę już Na krążku fani znajdą dobrze dowanych odpadów komunalnych (RED) sprawdza się na koncertach Leniwca, Sprawca zapłacił mandat karny. prezesem klubu, ale w dalszym ciągu znane klimaty, ale i wiele nie- wzrosła zaledwie o 15,15 zł, co w a muzykom udało się przenieść sce- (Angela) będę się angażował w jego rozwój i spodzianek. kibicował mu. niczną energię na studyjną płytę. Płycie – Kilka lat temu nasi zawodnicy tre- towarzyszy teledysk „Droga”, w którym Dziecko pod kołami Pierwszego marca o godz. 17.00 w gościnnie wystąpił znany kabareciarz nowali na zagospodarowanym przez jeleniogórskim salonie Empik będzie Powiatowy plan finansów Na stacji paliw Muller przy ul. nas boisku przy ul. Grunwaldzkiej. Jacek Ziobro oraz „Helena”. Leniwiec dał Jeleniogórskiej w Piechowicach szansa osobistego spotkania z twórcami. już ponad 450 koncertów. W grupie dzia- Później Agencja Mienia Wojskowego Jeleniogórski zespół Leniwiec gra już od Został już ustalony budżet dziecięcych, przyznano w tym w miniony czwartek matka nam stadion odebrała, bo chciała łają: Zbyszek Muczyński (Mucha), Paweł starostwa powiatu jelenio- roku ponad 8 milionów złotych. chłopca czekała przy aucie w ko- czternastu lat, a swoje koncerty miał w Nykiel (Cyna), Jarek Oczoś (Okoń), go sprzedać. Jak wygląda teraz? dziewięciu krajach Europy. Do tej pory górskiego na rok 2011. Na cele związane z rozwojem lejce do myjni. Dziecko bawiło się Wszyscy wiedzą. Drugim z boisk Krzysiek Herezo (Krzychu), Agnieszka kultury fizycznej i sportu wyzna- obok. Kwadrans po południu pię- zespół wydał kasetę „Z Tarczą lub na Szpargała i Paweł Wrocławski. To 63 miliony 540 tysięcy jest nowo wybudowany obiekt przy tarczy”, oraz cztery płyty „Uprzedzenia”, czona została kwota 110 tysięcy ciolatek został potrącony przez (Angela) 652 złotych. Pałacu Paulinum, z szatniami i całym „Crazy bros”, „Reklamy na niebie” oraz złotych, natomiast na kulturę i samochód marki Seat, którym zapleczem. FOT. LENIWIEC ochronę dziedzictwa narodowe- kierował 41- latek z Jeleniej Góry. W celu renowacji oraz budowy Chłopiec trafił do szpitala. Nie jest Z początkiem marca zarząd KKS Je- dróg publicznych, powiatowych go przyznano kwotę ponad 83 lenia Góra ma wybrać nowego prezesa tysięcy złotych. wykluczone, że matka usłyszy w tym roku uchwalono kwotę zarzut współwiny za incydent, klubu. Rozważana jest kandydatura pond 5 milionów złotych. Na Prawie 5 milionów złotych Andrzeja Szustaka, byłego kuratora przeznaczono na ochronę zdro- ponieważ nie zapewniła chłopcu rozwój turystyki w Powiecie należytej opieki. oświaty i szefa placówek edukacji. Jeleniogórskim wyznaczona wia. Pomocy społecznej przyzna- (Angela) została kwota 40 tysięcy 300 no ponad 14 i pół miliona złotych. złotych. Aby poprawić sytuację Na cele związane z gospodarką Zabrakło refleksu w gospodarce mieszkaniowej komunalną i ochroną środowiska O godzinie 14 z kolei przy zaplanowano kwotę ponad 156 przewidziano kwotę 124 tysięcy ul. Złotniczej w Jeleniej Górze Zbigniew Ładziński, prócz mandatu tysięcy złotych. złotych. Na rolnictwo i łowiectwo doszło do stłuczki dwóch aut. W radnego, pełni funkcję prezesa Dol- Oświacie i wychowaniu przy- przyznano 10 tysięcy złotych, poprzedzającego VW Polo kiero- leśnictwo otrzyma ponad 180 ty- wanego przez mieszkańca Kowar nośląskiej Izby Rzemieślniczej, jest znano pand 12 milionów złotych. Na edukacyjną opiekę wycho- sięcy złotych, natomiast dla rybo- uderzył 83-letni jeleniogórzanin też od ponad 30 lat starszym jelenio- wawczą, w tym m.in. świetli- łówstwa i rybactwa przewidziano kierujący fordem fiestą. Sprawca górskiego Cechu Rzemiosł Różnych i ce, poradnie, internaty, bursy jedynie 1 tysiąc złotych. dostał mandat karny. (Agrafka) (Angela) Przedsiębiorców. szkolne oraz domy wczasów w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie JELONKA WCZORAJ I DZIŒ 28 lutego 2011 r. 15

CIENIE HIRSCHBERGU LXII

Gabinet tortur kapitana Laleczki W poprzednich odcinkach: Drzwi do mieszkania Szlachci- się mogło – bezpiecznym miejscu, Rdest chłopięcą naiwnością licząc na odpo- nas! – syknął Stefan. Grupa studentów architektury przyjeżdża w ca otworzyły się gwałtowniej przystanął i otarł pot z czoła. wiedź negatywną. – Cicho! Piwnice są wielkie a ich lipcu 1956 roku do Jeleniej Góry na plener, w niż zwykle. Tomasz Rdest, – Jednym słowem: wpadka, panie – A skąd ja mam to wiedzieć? Obec- nie ma więcej jak dwóch, a do tego trakcie którego ma uwiecznić najpiękniejsze który na końcu języka miał Jerzy! Ten facet to największy ubecki ność tego typa w mieszkaniu jeden schrzanił detale miejscowych budowli. Wraz z nimi spontaniczne przywitanie sta- zakapior! Kapitan Laleczka – wysapał Szlachcica nie wróży nic dobrego! się ze schodów dociera do stolicy Kotliny Jeleniogórskiej przewodnik. O ile oczywiście pana kolega i zapewne jest rego znajomego, zaniemówił Jerzy nie mógł powstrzymać uśmie- Stefan oraz dziadek z wnuczką kontuzjowany fotograf Jerzy, który ma prowadzić dokumen- na widok potężnego typa o chu. – Jak? Lalecz- ukryli się u niego. Bo przecież to – zachichotał tację. Opiekun studentów Stefan Starzecki, nijakiej twarzy. Ten zmierzył ka? Hehe, no różnie może być! Jeśli rzeczywi- Drzewiecki. aktywista i młody pracownik naukowy, go groźnym wzrokiem. Prze- nazwisko to ście tam znaleźli schronienie, to – Nie masz poznaje tajny cel wyprawy. Wiadomo już, wodnik w lot połapał się, że mu się raczej klops! Może pan już zamawiać się pan z czego nek, że większość zabudowy jeleniogórskiego jest źle. – O, pan kapitan! A nie ten, hehe nekrolog w gazecie – wycedził. śmiać! – wy- działał szyb- starego miasta zostanie wyburzona. Prze- przepraszam. Pomyliłem – parsknął. Jerzy po raz kolejny wytarł pot, cedził Stefan ko. Dawka adrenaliny drzwi – bąknął Rdest depcząc Przewod- który coraz obficiej wydzielało makabrycznym robiła swoje. Stefan niemal bez- łożony Starzeckiego – Zenobiusz Morowski, po stopach Jerzego, który stał nik spojrzał jego ciało. szeptem! – Te- głośnie położył n dziurze w podłodze wbrew prawu i twardej zimnowojennej tuż za nim. nań miażdżą- – Chodźmy się napić! – raz nie mamy deski, które wcześniej ją osłaniały. polityce PRL – chce zrobić na tym interes cym śmiertel- odrzekł po chwili. wyjścia! Musimy Przykrył je zbutwiałymi szmatami. z kolekcjonerem von Hibuchem z RFN, ną powagą – Słusznie pan zwiewać w tę Wielki facet chrząknął. – A cóż to – Słusznie pan Zostawił jedynie szczelinę na tyle wzrokiem. prawisz! Święte dziurę! – wska- któremu zamierza pokątnie sprzedać cenne pana tu sprowadza, towarzyszu prze- prawisz! Święte szeroką, aby się weń wślizgnąć. – Laleczka to słowa! – za- zał czeluść. Zer- detale, a grupa studentów potrzebna mu wodniku Rdest!? – ton jego pytania miał słowa! – za- Rzadko to czynił, ale teraz – wie- człowiek, któ- recho- knął przy tym z więcej trybu rozdającego wymagające- recho- dziony podświadomością – uczynił jest do sporządzenia dokładnego opisu i ry bez skrupu- ukosa na Inge. go natychmiastowej odpowiedzi. niestaranny znak krzyża. Wrzucił linę inwentaryzacji bez wzbudzania podejrzeń. łów wycisnął- W błyszczących – Słyszałem, że w tej kamienicy w czeluść i następnie sam się tam za- Starzecki ma dostać swoją „dolę”. Jednak by z pana takie w półmroku to mieszkanie jest do wynajęcia! A głębił. Wczepiony palcami jednej ręki zeznania, że oczach dziew- młodzi ludzie i ich szef po przyjeździe rzucają kolega właśnie szuka – skłamał jak z w występ cegły, drugą wystawił nad nawet pan czyny zobaczył się w wir prowincjonalnego lekkiego życia, nut Rdest. otwór. Natrafił na przyszykowane za- sobie nie wy- strach. – A wiecie, kto wie, może za niedługo wczasu dechy i – przegryzając wargi z którego korzystają pełną piersią. Jerzy obrażasz! W – Spokojnie! to mieszkanie będzie do wynajęcia z wysiłku – przesunął je drętwiejącą poznaje miejscową autochtonkę Inge, którą jego objęciach Wszystko będzie – mruknął potężny mężczyzna. – Do- dłonią tak, że zakryły pozostały frag- zaczyna darzyć odwzajemnionym uczuciem. przyznałbyś się dobrze! – po- wiadujcie się, za parę dni! ment dziury. Boleśnie przytrzasnął pan, żeś chciał wiedział niemal Starzecki podczas pijackich eskapad oddala – Tak, jest, panie kapitanie – po woj- przy okazji palec wskazujący. Syknął. Stalina zabić! niesłyszalnym się od swoich podwładnych. W trakcie skowemu odpowiedział przewodnik. Ale udało się. Pot ciekł ciurkiem od A po przejściu szeptem obwią- – No to na razie – rzucił na odchodne czoła, po szyi, karku i niżej. Czuł, że jednego ze spacerów z dziewczyną oraz przez gabinet wielkolud i nie czekając na odpowiedź ma mokro w bieliźnie. Ale z Jerzym spotyka milicjanta, którego – z tortur kapita- zamknął głucho drzwi. był jednocześnie pewien, obawy przed wylegitymowaniem (zapo- na Laleczki po- – Chodu stąd! – rzucił teatralnym że nie załatwił przy okazji zostałby z pana mniał dowodu) – unieszkodliwia i pozba- szeptem od razu „odzyskując” oszukany potrzeby fizjologicznej, co wrak nadający się albo do wariatkowa, tał Rdest. Skierowali wia przytomności, munduru, broni oraz przez kilka kieliszków wódki rozum. przecież mogło mu się przy- albo od razu na cmentarz! – syknął. kroki ku Gospodzie Jerzy nie pytając o nic zbiegł za prze- trafić. Ostrożnie, centymetr motocykla. Przestraszeni takim obrotem Rzemieślniczej, która wodnikiem po spiralnych skrzypiących po centymetrze, schodził sprawy mężczyźni ukrywają się. Miejscowa właśnie zaspokajała schodach. Schodzących mężczyzn Jerzy spoważniał. – Czyżby pan w czeluść bez żadnej ase- milicja, po znalezieniu nieprzytomnego pierwszych klientów: owionął charakterystyczny gęsty odór miał osobiste doświadczenia z tym, kuracji. Jeden fałszywy, spragnionych kilku funkcjonariusza, zaczyna podejrzewać, setek zmieszanych ze sobą dań gotowa- no, kapitanem Laleczką? – zapytał z nieostrożny krok i spada. kufli piwa zmęczo- że padł on ofiarą wroga ludu, który zabrał nych przez dziesięciolecia w kuchniach akcentem przekory. Spada jakieś 10 metrów nych miejskim nierób- poszczególnych lokatorów. Uzupełnio- – A owszem, miałem… niżej. Może nic by mu się mu mundur i motocykl, aby uciec z Polski. stwem miejscowych ny o solidną przyprawę stęchłego, wil- – No, jak widzę, całkiem nieźle się nie stało. A może połamałby Ratunkiem dla sprawców są znajomości „niebieskich ptaków”. gotnego powietrza konserwowanego w pan po tym trzyma… – wpadł mu w nogi? Co Inge i Stefan by z Teodora Drzewieckiego, przybranego dziad- Normalni ludzie o tej grubych murach. Z jednego mieszkania słowo Jerzy. takim połamańcem zrobili? porze, około południa, pracowali. zując nastolatkę liną. – Nie krzycz tylko! ka Inge, powstańca warszawskiego i jeńca dobywał się histeryczny szloch małego – Ano, widzi pan, bo kapitan Lalecz- No co? To już chyba lepiej, żeby padł **** Spuszczę cię na dół! Czekaj tam na nas! wojennego, który został skierowany do prac dziecka. ka mnie nie przesłuchiwał. W sumie to trupem skręciwszy kark! Starał się Z kontemplacyjnego milczenia wy- – dodał wręczając jej latarkę. Kiedy wyszli na zewnątrz, uderzyła on nawet nic do mnie nie miał. Kiedyś jednak nie myśleć o klęsce. Wcze- przymusowych w Hirschbergu, gdzie zasta- rwał ich łomot, który głuchym echem Po chwili Inge wisiała w powietrzu. ich duchota. Po burzy temperatura, odbył ze mną „rozmowę służbową” i piony w śliskie i obłe mury schodził ło go wyzwolenie. Niestety, osoba, która zwielokrotnił w pomieszczeniach piw- Stefan powolutku popuszczał sznur. miast obniżyć się, gwałtownie wzrasta- kazał mi szukać dywersantów wśród do jeleniogórskich podziemi. I znów mogłaby wyciągnąć ich z opresji, wyjechała nicznych swoją głośność. Jakby jakieś Po kilkunastu sekundach, które dziew- ła. Wszystko wokół, niemal jak w ruskiej turystów… zupełnie podświadomie zdał sobie potężne cielsko runęło ze stromych czynie dłużyły się w nieskończoność, na urlop. Tymczasem na komendzie milicji bani, parowało i buchało gorącem. Znikł – I co? Znalazł pan? sprawę, że szepcze modlitwę. – Zdro- schodów wiodących do łukowato poczuła twardy grunt pod stopami. poszkodowany sierżant Pietrucha z obawy orzeźwiający zapach ozonu. Powróciła – No, nie. Nie znalazłem – uśmiech- waś Mario, łaski-ś pełna – jego wargi sklepionych piwnic. Blaszane pokrywki Odwiązała linę i pociągnęła dwa razy, ciężkość upalnego lipca, zagęszczona nął się krzywo. – Ale dane mi było po- poruszały się bezgłośnie…. o swoją przyszłość przedstawia prawdziwy swoim ostrym tremolo dogorywały dając znak, że się udało. oparami znikającej z kałuż deszczówki. znać ludzi, którzy cudem przeżyli inną *** przebieg wydarzeń, a milicjanci przystępują jeszcze przez kilka sekund, gdy cichły – Teraz pana kolej – bardziej wska- Rdest szybkim krokiem oddalał się w rozmowę „służbową” w tym facetem. – Melduję, towarzyszu kapitanie, do opracowania portretu pamięciowego decybele huku. zał ręką niż powiedział. W tle słyszał stronę ulicy Fortecznej. Jerzy kroczył Jego wrogów, których tłamsi bez zmru- że nikogo ani niczego nie znalazłem! – Co to, do cholery? – instynktownie szurania dwóch „poszukujących” sprawców. Ustalają, że w sprawę za- za nim drobno trzymając kurczowo żenia oka! Kapitan Laleczka. Zygmunt – wyrecytował porucznik Alfred zapytał Stefan. ubeków, którzy – powtarzając co jakiś mieszany jest Starzecki oraz wnuczka pod pachą torbę z aparatem i zdjęciami. Laleczka – powiedział zimno. Dusza, osobnik o twarzy podobnej – Może poczciwy Szlachcic z wro- czas apel do wyjścia z podniesionymi Kiedy w końcu stanęli w – wydawać by – Ale co on robił w tym mieszkaniu? do zdeformowanego przez lata uży- Drzewieckiego. Postanawiają zrobić nalot Czy namierzyli Stefana? dzoną sobie zgrabnością usiłuje nam rękoma – niczym szperaczami głaskali wania kapcia. na mieszkanie Teodora, ale po drodze No i tę… dziewczynę? I przynieść obiadową wałówkę… No i kamienno-ceglane wnętrza słabym Niedźwiedziowaty Kapitan Zyg- zauważa ich dwóch mężczyzn: to Jerzy i jej… dziadka? – pytał spadł z czworakami z tych nieszczę- światłem latarek. munt Laleczka spojrzał z pogardą Jerzy z snych schodów. U mnie są takie same! Drzewiecki był chyba trzy razy na oblicze podwładnego, od którego Stefan podążający na umówione spotkanie Sam zaliczyłem upadek. I Boże broń! cięższy od Inge. Mało brakowało, był co najmniej o trzy głowy wyższy: z Drzewieckim. Starzecki postanawia ostrzec Nic nie piłem! – zastrzegł się Teodor a Stefan wypuściłby z rąk sznur całe w pajęczynach i sadzy. Po czole lokatorów. Udaje im się uciec z zasadzki do Drzewiecki. obciążony wagą słusznej postury Duszy spacerował dostojnie średniej mieszkania sąsiada, z którym – po serii – Raz cię musieli, dziadku, szyć, starszego pana. Jednak w porę zaparł wielkości pająk. przygód – udaje im się dotrzeć do owianych pamiętasz to było przed… – wtrąciła się, a Teodor – któremu przypomniały – Zabierzecie sobie z tego pustego Inge. się przeprawy kanałami oblężonej łba to świństwo, Dusza! – sapnął kurzem i sekretami piwnic kamienicy przy – Urząd Bezpieczeństwa Państwo- przez hitlerowców Warszawy podczas kapitan Laleczka. – I spójrzcie pod ulicy Kopernika. Z kolei ukrywający się przed wego! Jest tu ktoś! Natych- Powstania – instynktownie „wbił” się nogi! – dodał zimno. milicją Jerzy spotyka znanego nam już Toma- miast wyjść z podniesio- czubkami butów w szpary między – Ależ wy macie sokoli wzrok, towa- sza Rdesta, przewodnika jeleniogórskiego. nymi rękoma! Jesteście cegłami, którymi obłożono szyb rzyszu kapitanie! – powiedział Dusza z Milicja – pozornie – zaprzestaje poszukiwań otoczeni! – tubalny głos dawnej studni. Za chwilę cały i zdrów udawanym entuzjazmem! – W takiej zagłuszył myśli ucieki- znalazł się obok swojej wnuczki. Ta od ciemności to zauważyć! podejrzanych przekazując sprawę znacznie nierów i końcówkę razu przylgnęła do dziadka szukając Podniósł ostrożnie niedopalonego groźniejszemu Urzędowi ds. Bezpieczeństwa. zdania Inge. Stanęli ukojenia w jego ramionach. papierosa. Przytknął peta do nosa. – Stefan pogrąża się w nieznanym podziem- jak wryci. Rozległ W kolejności na „dole” wylądował Ktoś tu palił! I to nie tak dawno temu! nym korytarzu, gdzie znajduje szkielet. Zaś się głośny szczęk spuszczony na linie ekwipunek w Chyba nie zapadł się pod ziemię, co!? – przewodnik Tomasz Rdest z Jerzym idą do zamków pisto- worku. odparł Laleczka tonem, który niczego letów. – Teraz najważniejszy punkt pro- dobrego nie wróżył. mieszkania Szlachcica przypuszczając, że gramu – mruknął sam do siebie Sta- Konrad Przezdzięk tam właśnie mogą przebywać ukrywający – Cholera rzecki. Czując presję pośpiechu i strach Ciąg dalszy nastąpi się przyjaciele. ciężka! Mają przed perspektywą ubeckich kajda- 16 28 lutego 2011 r. AKTUALNOŒCI w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie

NAZARETH – “Big Dogz” Nazareth zaczęto mówić dopiero swym agresywnym, Najnowsza stu- zapis akustycznej sesji zespołu z POP ROCK & JAZZ wydawnictwo: Mystic w 1971 roku, kiedy ukazał się dynamicznym za- dyjna płyta nosi 2000 roku. Album został nagra- Production ich debiutancki album wydany chowaniem na sce- tytuł „Big Dogz” ny w Pradze, a produkcją zajęli zują, kim dokładnie chcą być. przez firmę Pegasus. Muzyka nie. Falę popular- dostępna jest za- się: gitarzysta Jimmy Murrison Żadnych komputerów i innych Ta brytyjska grupa uważana Nazareth nie tyle bulwersowała ności zespół odno- równo na CD jak i młody Szwajcar Yann Roulier. ulepszaczy. Po prostu rock jak za jest za jeden z najciekawszych ze- krytyków, ile zawsze zmuszała tował ponownie na i na winylu ze „Big Dogz” pokazuje, czym tak dawnych lat. społów pochodzących z lat 60. XX ich do krytycznego stosunku do początku lat 80. po specjalnie dodat- naprawdę jest rockowy zespół: Andrzej Patlewicz wieku. O profesjonalnym zespole heavy metal rocka w wykonaniu sukcesach płyt: „The kową płytą, na Dan McCafferty, Pete Agnew, Lee tej grupy. Mimo to bronili się Fool Circle” i „2XS”. której znalazł się Agnew i Jimmy Murrison poka- IRMINA BABIŃSKA Z IGOREM KOWALIKIEM W DUODRAMIE Nasz film u sąsiadów zza Nysy Drugiego marca w ramach „jedenasta szesnaście” – premiera na studyjnej trzyletniego projektu „Od Fun- damentów po Szczyty” zapre- W nadchodzący piątek (4 bliwy duodram. Jego podstawą jest nych okolicznościach i to będzie po- przedstawienia – zauważa autor sztuki zentowany zostanie w Bautzen marca) na kolejną premierę zestawienie wiekowych skrajności. czątek tej historii – zaznacza Urszula i jej reżyser Rafał Matusz. film 1997 roku „Pokój Saren” tego sezonu zaprasza Teatr Ona ma już życie za sobą, on – dopiero Liksztet, kierowniczka literacka Teatru (tejo) w reżyserii Lecha Majewskie- im. C. K. Norwida, w którym czeka na spełnienie życiowych planów i im. Norwida. go. Muzykę do „Pokoju Saren” na scenie studyjnej trwają aspiracji. Relacja między postaciami nie – Najważniejszą sprawą do dotknię- stworzył znakomity kompozy- jest zdefiniowana. Może to jej wnuczek? cia tutaj jest problem więzi. Więzi jako tor Józef Skrzek. próby do sztuki Rafała Matu- A może ona jest jego babcią? Nie wia- wspólnoty społecznej i więzi jako sza „jedenasta szesnaście”. domo. Znany jest jedynie wiek bohate- spoiwa koniecznego dla poczucia we- – Już po raz czwarty spotkamy się w Reżyseruje sam autor. Wystę- rów: pani ma lat 78, pan – o pół wieku wnętrznej spójności. To jest rodzaj łak- pują: Irmina Babińska, oraz Bautzen, gdzie pokazujemy najciekaw- i reżyseruje filmy, mniej. Jej czas płynie wolno, między nienia więzi. Tęsknoty za spotkaniem, sze polskie filmy, te które mają mocno ale także je produkuje, wysta- wia Igor Kowalik. pomiarami glukome- wyjściem naprzeciw drugiej istocie. osadzone miejsce w historii polskiego również opery, pracuje w teatrze, robi tru, on nie zauwa- Więź jest trzecim, być może najważniej- kina i nie tylko. Tym razem zostanie różnego rodzaju performance i pre- Irmina Babińska, określana papieży- ża mijających szym bohate- wyświetlony film Lecha Majewskiego zentacje multimedialne. Najbardziej cą nie tylko jeleniogórskiej sceny, wraz dni. – Ich losy rem tego ”Pokój saren”, który traktuje o przemi- znany jest z produkcji filmu „Basquiat”, z jednym aktorów młodego pokole- przetną się janiu i sensie życia. Jednak główny sens o jednym z ciekawszych artystów nowo- nia, świetnym Igorem w drama- tego filmu nie wynika z jego treści. Autor jorskiego undergroundu lat 80,. który Kowalikiem, tycz- próbuje robić z kinem coś nowatorskie- tworzył graffiti, rysunki i obrazy. Kino budują go. Majewski jest jednym z nielicznych Majewskiego przypomina, że artyzm oso- twórców dzisiejszego kina światowego, niekoniecznie musi służyć zarabianiu który usiłuje poszerzyć granicę kina wielkich pieniędzy, że film nie musi być poprzez nową wrażliwość, nową estety- linearnie opowiedzianą historią. kę, a także bardzo ciekawe skojarzenia – Majewski robi filmy, które zaczynają montażowe obrazu i dźwięku – powie- się po wyjściu z kina. Są to rzeczy, które dział Waldemar Wilk, z Dyskusyjnego siedzą w odbiorcy, drążą człowieka i Klubu Filmowego „Klaps” przy Jelenio- zmuszają do zdania sobie pytań. Do Bu- górskim Centrum Kultury. dziszyna (Bautzen) jedzie z tym filmem Majewski jest artystą wszechstron- Grzegorz Pieńkowski, znakomity krytyk nym, bowiem nie tylko pisze scenariusze i historyk kina z Warszawy. Integralną częścią tych spotkań z publicznością w Rafał Matusz dał się już poznać jeleniogórskiej publiczności jako reżyser „Pokojówek” Bautzen, jest najpierw wprowadzenie W październiku odbył się w ramach do filmu, czyli wykład, który umieszcza wg Jeana Genneta. Reżyserował także próbę czytaną sztuki „Siostry King Konga”. tego projektu „Festiwal Filmu Nie- autora filmu i jego dzieło w kontekście Irminy Babińskiej, która właśnie w „Pokojówkach” zauroczyła kreacją Jaśnie Pani, mieckiego” zorganizowany pod hasłem artystyczno-historyczno-społecznym. przedstawiać nie trzeba: to najbardziej doświadczona aktorka sceny jeleniogórskiej Natomiast po projekcji rozmawiamy z „Polacy w filmach niemieckich”, czyli widzami o prezentowanym filmie. I te związana z nią od wielu dziesięcioleci. Igor Kowalik, który w życiu teatralnym miasta jak nas widzą Niemcy. W. Wilk: – W tym rozmowy bywają ciekawsze od samych mocno naznacza swoją obecność od 2009 roku, oklaskiwany był, między innymi, roku chcielibyśmy pokazać polskich filmów, dlatego, że odbiorcy potrafią się jako fircyk Zdzisław w „Liście” Fredry, czy też tytułowy Rozbójnik Rumcajs w barwnym w tym momencie otworzyć, i to co wyda- artystów występujących w tymże kinie, wałoby się arcypolską opowieścią, nagle musicalu wg bajki Vaclava Črtvtka. Dał się też zapamiętać jako wnuczek z spektaklu którzy zrobili karierę w niemieckich staje się też zrozumiałe dla publiczności Tomasza Mana „Dobrze”, który swą premierę miał niemal rok temu. filmach . niemieckiej – dodał Waldemar Wilk. (Agrafka)

Liga Rocka zbliża się Przestrzeń sztuki w BWA 11 marca startuje kolejne wy- Teatr budzi świadomość

danie lubianej przez młodzież Ligi Organizator Fot. nym sobie środowisku, a powstający Marek Radke (Europa) „The Rocka. Impreza zdobywa coraz W piątek, 4 marca 2011 o godzinie performance wyrasta z ich własnych ArtSpace” instalacja, obiekt, większe uznanie ze strony muzy- 19.00 w Sali Novej Jeleniogórskiego doświadczeń. W efekcie historie na- fotografia – taki tytuł nosi wy- ków i fanów. Na pierwszy ogień Centrum Kultury przy ul. 1 Maja 60 za- stolatków zaprezentowane zostały w stawa, która od 4 marca będzie „idą” następujące zespoły: BOLI- prezentowany zostanie spektakl młodzie- ramach spektaklu młodzieżowej gru- czynna w Galerii Biura Wystaw LOL Wrocław (rock), ZGON Wron- żowej grupy teatralnej z Bautzen p.t. „Krew py teatralnej p.t. „Krew aniołów i koty Artystycznych. Autor to artysta ki (grunge, punk/ska), FADE aniołów i koty z wieży Eiffla“. z wieży Eiffla – 4 obrazy o tęsknocie” o bogatym życiorysie. W latach Łomnica (progressive metal), oraz towarzyszącej mu wystawy. 1981-1983 w czasie stanu wojen- MEPHARIS Karpniki (thrash/ Inscenizacja jest zowanego w 2010 W dzielnicy Baut- Grają: May Li Dang, Alin Matejo – nego malował obrazy o tematy- heavymetal), COCKROACH Mie- częścią Projektu „Nie zen, Gesundbrunnen. Jego celem jest uczennice szkoły średniej w Gesund- ce politycznej, wystawiał poza roszów (metal/crossover), oraz odwracaj się” pomoc nastolatkom pochodzącym z brunnen, oraz tancerki ze Stowarzy- zasięgiem cenzury. W grudniu BRIMA gościnnie z Niemiec zreali- rodzin migrantów zamieszkujących tę szenia Leuchtturm-Majak e.V: Maria 1983 opuścił Polskę, zatrzymał (rock). Początek o godz. 17 w Sali część miasta. Dzięki różnym metodom Krainikov i Valentina Zadonskiy. się w Finlandii, następnie w Novej Jeleniogórskiego Centrum pracy mają oni możliwość konfronta- Całość opracował pedagog teatralny 1984 osiedlił się w RFN. Od 1997 Kultury przy ulicy 1 Maja. cji z realiami i refleksji nad własnym Andreas Kochte Donath z Sieci na wolny artysta. W roku 2008 Przesłuchania konkursowe życiem. Idea projektu opierała się na rzecz Demokracji i Odwagi. otrzymał stypendium Pollock oceniane będą przez polsko-nie- założeniu, że młodzież pracuje w zna- (RED) Krasner Foundation w Nowym mieckie jury, które wyłoni naj- Yorku. Obecnie żyje i tworzy w lepsze zespoły do udziału w ple- Gdańsku, Oerlinghausen i Bad nerowym Koncercie Finałowym Driburg. Wernisaż rozpoczyna w dniu 21.05.2011. Patronem Wieczór teatralny w Jeleniej Górze zorganizowany jest w ramach Projektu „Od się w piątek, 4 marca, o godz. medialnym jest portal i tygodnik fundamentów po szczyty” 2010-2012 realizowanego przez Jeleniogórskie Centrum 17, w BWA przy ulicy Długiej 1. Jelonka.com Kultury we współpracy z Socjokulturalnym Centrum e.V. Bautzen i Miastem Bautzen. (RED) (RED) Patronem medialnym jest portal i tygodnik Jelonka.com POP ROCK & JAZZ Był takim rockowym Limahlem. Po zmianie dwojga i takie wychodziły kapeli Velvet Revolver. Jednak i tu nie Jest to pierwszy krążek nagrany DUFF McKAGAN’S LOADED Urodził się w 1964 roku jako Mi- imion wspólnie utwo- spod jego ręki. Wraz zagrzał długo miejsca. Stworzył wła- już z nowym perkusistą Isaackiem – „The Taking” chael Andrew McKagan. Był enfant rzyli Guns N’Roses. z zespołem odniósł sny band o nazwie Duff McKagan’s Carpenterem, który wniósł świeżego wydawnictwo: Mystic terrible: kradł samochody, popijał Podczas współpracy światowy sukces gra- Loaded, który spowodował pewne powiewu do muzyki Duffa. Production alkohol, przestał nawet chodzić do z Guns N’Roses zaj- jąc na różnych kon- zamieszanie w światku rockowym. Andrzej Patlewicz szkoły. „Stabilizację” odnalazł w mował się głównie tynentach świata. Po Najnowsza trzwecia studyjna płyta Zwracał uwagę tlenionymi na muzyce. Pojechał do Los Angeles piciem, rzadziej pisa- odejściu w 1997 roku „The Taking” to 11 premierowych blond włosami z przepaską na czole. tam poznał Slasha i Stevena Adlera, a niem i komponowa- z Guns N’Roses usado- kompozycji Duffa. Nagrania powsta- potem Axla Rose i Izzy’ego Stradlina. niem piosenek, choć wił się jako basista w wały na przełomie 2009/2010 roku. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie REKLAMA/ WIADOMOŒCI 28 lutego 2011 r. 17 REKLAMA

WOJCIECH CHADŻY

58-500 Jelenia Góra, ul. Groszowa 49/2 tel. 075 75 35 600 fax 075 641 22 21

Jelenia Góra, ul. Klonowica 13 na przeciwko Pogotowia Ratunkowego Co 9 kurs (do 10 zł) gratis

30 00 • Blacharstwo OD PON. DO SOB. 8 -18 • Lakiernictwo Jelenia Góra, ul. Chłopska 11 (wjazd • Bezdotykowe Mycie Samochodów od W. Pola) • Bezgotówkowe rozliczanie Tel. 075 / 75 33 284 z firmami ubezpieczeniowymi Fax 075 / 64 21 411

RESTAURACJA HEXA 66 Góra Szybowcowa

ORGANIZUJEMY Jeżów Sudecki - imprezy integracyjne dla fi rm - obsługa cateringowa imprez mail: [email protected] - imprezy okolicznościowe - możliwość noclegu www.hexa66.pl - imprezy plenerowe tel. 0 509 15 66 60 Zagrali i zaśpiewali dla zakochanych LESZEK DŁUGOSZ W PAŁACU STANISZÓW Kabaret Hrabi i savoir vivre Z okazji Dnia Kobiet We wtorek, 8 marca 2011 w pochodzące z dawnych programów Fot. Konrad Przezdzięk Konrad Fot. Pałacu Staniszów odbędzie Kabaretu Piwnica pod Baranami – co, się koncert przygotowany z niewątpliwie, będzie stanowić gratkę myślą o wszystkich paniach. dla amatorek charakterystycznego Z okazji Dnia Kobiet, w ra- humoru „krakusów”, jak i zupełnie mach festiwalu „Muzykalia nowe, nieznane dotąd utwory Leszka Staniszowskie” wystąpi nie Długosza. kto inny, jak sam Leszek Nie dość tego: – Prócz tekstów Długosz – kompozytor, po- własnych, Leszek Długosz przedstawi eta, aktor, reprezentant interpretacje wierszy – piosenek zna- komitych poetów: Tuwima, Lieberta, krakowskiej „Piwnicy pod Balińskiego czy Bursy. Słowem, zapo- Baranami”. wiada się wieczór najwyższej klasy, utrzymany w ciekawych tonacjach, Jaką formułę „imprezy” z okazji począwszy od refleksyjnej, poważnej Dnia Kobiet przygotowali dla pań W drugi weekend lutego w pa- zorganizowało Międzynarodowe liryki, na ironii ostroi komentującej głównodowodzący Pałacem Stani- łacach: w Wojanowie, Paulinum Towarzystwo Artystyczne „Opera rzeczywistość skończywszy – infor- Dziś (poniedziałek, 28 lute- poczucie humoru z teatralnym szów? Tym razem, pokusili się oni o oraz cieplickim Schaffgotschów Duch Gór”. Na zdjęciach, za które muje Urszula Zielińska, specjalista go) o 20.00, w ramach „Jele- gestem. Nie można ich nazwać typo- koncert solistyczny, podczas którego zabrzmiały arie z oper i operetek, dziękujemy panu Adamowi Uro- d.s. sprzedaży i marketingu w Pałacu niogórskiej Sceny Kabareto- wym kabaretem, gdyż sfera teatralna artysta, poeta, śpiewający przy for- a także pieśni o przewodnim dzie, koncert w Wojanowie. Staniszów. Faktycznie, może być inte- często stanowi dominantę w bardzo tepianie przedstawi swój program wej” na deskach Teatru im. motywie miłosnym. Wystąpili resująco. humorystycznie zarysowanych (RED) autorski. Co charakterystyczne, złożą Norwida wystąpi Kabaret artyści z Moskwy i Mińska. Występ FOT. ADAM URODA Petr scenkach. – Niby wszyscy wiemy jak się nań zarówno piosenki i wiersze Hrabi ze swym programem się zachować, że trzeba powiedzieć „Savoir Vivre”. „dzień dobry, do widzenia i przepra- szam”. Ale w jakich sytuacjach tego Bilety w przedziale cenowym 35- nie mówić? Jak pocałować kobietę Tomasz Strahl zauroczy wiolonczelą 45 złotych można nabyć w Sklepie Jeleniogórzanin, profesor Uniwersytetu Muzycznego im. Cho- go. Poza tym melomani usłyszą inne w dłoń, żeby nie popełnić faux pas, i Muzycznym Demo oraz w Teatrze im. czy wypada ze sobą nosić do tego celu pina w Warszawie i wybitny wirtuoz wiolonczeli, wystąpi w dzieła rosyjskiej literatury muzycznej: C.K. Norwida. Kabaret Hrabi Uwerturę do opery „Rusłan i Ludmiła” chusteczkę – opowiadają o swoim nadchodzący piątek (4 marca) w Filharmonii Dolnośląskiej. tworzy dwoje aktorów z najnowszym programie. Mikołaja Glinki, oraz przepiękną, mo- byłego kabaretu Po- Tomasz Strahl, bo o nim mowa, numentalną V Symfonię e-moll op. 64 O tym wszystkim i o zabawnych tem: Jaoanna Kołacz- kontekstach bon tonu podczas tańca, zagra z filharmonikami dolnośląskimi Piotra Czajkowskiego. Koncert zaczyna kowska i Dariusz pod batutą Mirosława Jacka się o godz. 19 w dużej sali koncertowej. jedzenia czy pierwszej randki, można Kamys, a także będzie przekonać się podczas ponie- Błaszczyka. W tym wyko- Wstęp kosztuje 30 i 20 złotych. pianista Łukasz naniu zabrzmi Koncert (tejo) działkowego spotkania z kabaretem Pietsch i To- Hrabi. wiolonczelowy c-moll op. masz Majer. 66 Mikołaja Miaskowskie- (Agrafka) Artyści łą- FOT: KAMILA czą podczas MARKIEWICZ-LUBAŃSKA swych wystę- ZE STRONY KABARETU pów niekon- HRABI wencjonalne O sekretach regionu w Książnicy Karkonoskiej W nadchodzącą środę, 9 marca, jakiś czas mieszkał w Jeleniej Górze. jeleniogórskiego i Dolnego Śląska. o godz. 17 będzie okazja, aby wysłu- Uważany jest za jednego z najwybit- Interesuje się zwłaszcza latami tuż chać, co ma do powiedzenia oraz po- niejszych polskich eksploratorów po 1945 roku. Książki pióra Jerzego Tomasz Strahl grał ostatnio w FD w lutym rozmawiać z Jerzym Rostkowskim. i tropicieli sekretów. Wydał kilka Rostkowskiego wzbudzają jednak 2010 roku, na zakończenie festiwalu Ten ceniony autor książek tyczących książek tyczących zagadek ukrytych tyleż entuzjazmu, co kontrowersji. tajemnic jeleniogórskich urodził się w dawnych pałacach i innych obiek- (RED) Gwiazdy Promują. w 1950 roku w Cieplicach i przez tach, także podziemnych, regionu 18 28 lutego 2011 r. sport / reklama w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie Finepharm pierwszy po rundzie zasadniczej przypomniała o sobie była jele- 1. Finepharm 14 22 428:354 niogórzanka Mi- rela Kaczyńska, 2. SPR Olkusz 14 19 393:318 Wieści różnej treści która w sezonie 3. SMS Gliwice 14 16 409:361 2008/2009 re- 4. Olimpia NS 14 14 372:371 Powalczyli na siatce prezentowała 5. AZS Jarosław 14 13 331:381 W poniedziałek 21 stycznia barwy Carlo- odbyła się kolejna impreza orga- s-Astol Jelenia 6. Beskid NS 14 10 348:356 nizowana przez Miejski Ośrodek Góra. Kaczyń- 7. MKS Zgierz 14 9 306:371 Sportu w ramach Ferii z MOS–em ska jest jedną z 8. AZS Lublin 14 9 290:365 2011, a mianowicie Turniej „Trójek 6 zawodniczek siatkarskich”. Choć frekwencja (również: Ła- nie była zbyt wysoka, bo w tur- komska, Lipko, Sącz 22:23, jeleniogórzanki przystąpią nieju wzięły udział zaledwie cztery Sikorska, Świderska, Weselak), które do walki o awans z trzypunktową drużyny, to walka była zacięta i od stycznia wzmocniły ekipę Beskidu przewagą nad SPR-em Olkusz. pełna emocji. Najważniejsze jed- po tym jak ich dotychczasowy praco- MKS Finepharm Jelenia Góra - MKS nak, że wszyscy dobrze się bawili, dawca - Zgoda Ruda Śląska wycofał Beskid Nowy Sącz 31:23 (16:10) a ich wysiłek został uwieńczony się z rozgrywek Ekstraklasy. Mimo Finepharm: Demiańczuk, Bara- medalami i dyplomami. Naj- wzmocnienia nowosądeczanki nie były nowska, Skoczyńska (9) Kasprzak (8), młodszą drużyną były „Łosie”, w w stanie sprostać liderowi ze stolicy Stochaj (5), Latuszek (3), Pawliszak której grali: Weronika Kozłowska, Karkonoszy. W 46 min. doskoczyły na 3 (3), Wasiucionek (2), Konarzewska Natalia Szwarabowicz, Michał „oczka” (18:21), ale gospodynie w porę (1), Bielecka Siwa oraz nieco starszy Michał Piłkarki ręczne Finepharmu Jeleniogórzanki rozpoczęły spotka- 15 min. Finepharm objął prowadzenie się opamiętały i końcówka należała do Wyniki 14. kolejki: MKS Zgierz - AZS Libersbach. Kobiecą ekipę „Bez- zrewanżowały się Beskidowi nie nerwowo, a w bramce przyjezd- 6:5, które stopniowo powiększał. Na nich. Stochaj zdobywając 3 ostatnie PWSZ „7” Jarosław 25:23 (12:13), imienne” stworzyły: Ewelina za porażkę w Nowym Sączu nych świetnie spisywała się Łakomska, przerwę zawodniczki obu ekip scho- bramki sobotniego pojedynku ustaliła AZS UMCS Lublin - SMS ZPRP Gliwice Sasiela, Agnieszka Markowiak, 30:32. W ostatniej kolejce run- która w pierwszej połowie obroniła dziły przy stanie 16:10. rezultat na 31:23. 24:23 (16:12), SPR Olkusz - Olimpia- Ilona Puszyk i Marcelina Wa- dy zasadniczej zdecydowanie dwa rzuty karne. Po 7 minutach było Druga połowa, podobnie jak pierw- W ekipie Finepharmu nie wystąpiła Sądeczanin Nowy Sącz 22:23 (10:13), siela. W turnieju wystartowały 1:3, jednak wtedy do karnych trener sza rozpoczęła się od błędów gospodyń, wygrały 31:23 i umocniły się kapitan zespołu Kinga Ślusarczyk, Finepharm Jelenia Góra - Beskid Nowy też „Fantastyczne Robaczki” w Uram wyznaczył Skoczyńską (9 goli, mimo przewagi dwóch zawodniczek która pauzowała z powodu zapalenia Sącz 31:23 (16:10) składzie: Paweł Orzelski, Jakub na prowadzeniu w walce o w tym 4 z gry) i gra miejscowych z przy stanie 17:11 straciły dwie bram- ścięgna achillesa. Dzięki sensacyjnej awans do PGNiG Superligi. (Przemo) Fiedorowicz, Michał Obolewicz i minuty na minutę uległa poprawie. W ki, a w drużynie z Nowego Sącza porażce wiceliderek z Olimpią Nowy Fot. Archiwum Kamil Piotrowski. Czwarty zespół – organizatorzy turnieju zgło- szeni jako PK: Mirosław Dębski, Spartakus wygrał i został wiceliderem Sylwia Sawicz, Ryszard Stroński, Krzysztof Kozłowski. Klasyfikacja W rozegranym awansem Joanny Kawalec nie zwalniali tempa punktów był kluczem do zwycięstwa, końcowa zawodów: 1. Fantastycz- spotkaniu 15. kolejki III–ligi i dołożyli kolejne 5 „oczek” przewagi, dzięki któremu Spartakus wskoczył ne Prosiaczki, 2. Bezimienne, 3. Spartakus Jelenia Góra poko- dzięki czemu na przerwę koszykarze na pozycję wicelidera rozgrywek o Łosie, 4. PK – MOS Team. nał Polkąty Maximus 72:52 i obu ekip schodzili przy stanie 37:25. awans do II-ligi. W następnej kolejce, do czasu rozegrania pozosta- W trzeciej odsłonie zobaczyliśmy 12 marca Spartakus jedzie do Wrocła- Trwają zapisy do masę niecelnych rzutów z obu stron, wia na mecz z Gimbasketem. łych spotkań zaplanowanych Piechowice Futsal Cup a wynik 11:8 dobitnie świadczy o KSW Spartakus Jelenia Góra - Po- Zapisy do turnieju przeprowa- na 5 marca wskoczył na pozy- nieskuteczności dolnośląskich ekip. W lkąty Maximus Kąty Wrocławskie cję wicelidera rozgrywek. dzane będą do 12 marca, same 35 min. koszykarze z Kątów Wrocław- 72:52 (19:12, 18:13, 11:8, 24:19) zawody odbędą się tydzień później skich zdołali zmniejszyć dystans do 10 Spartakus: Jaszczur (21), Nowicki w hali sportowej w Piechowicach. Od początku sobotniego pojedynku punktów (54:44), jednak tego dnia to (20), Kozyra (18), Tokarewicz (6), gospodarze kontrolowali przebieg Drużyny, które chciałyby wziąć był szczyt możliwości przyjezdnych. Kiciński (5), Chrustowski (2), Adam- udział w mistrzostwach mogą spotkania. Po wygranej pierwszej Jeleniogórski tercet: Kozyra-Jaszczur- czyk, Owczarek kwarcie 19:12, w drugiej podopieczni wysyłać zgłoszenia na adres pro- Nowicki zdobywając w sumie 59 Polkąty: Beluch (17), Giniewski [email protected] Wpisowe (17), Sieńko (8), Kondraczyk (6), wynosi 100zł od drużyny, płatne Aleksandrowicz (3), Cybiński (1), u instruktorów hali sportowej w Śląsk pokonany po raz drugi Przysada dniu zawodów. Formularz zgło- (Przemo) szeniowy, oświadczenie o braku jeleniogórzanie odskoczyli przed W pierwszym spotkaniu Fot. R. Ignaciak przeciwwskazań zdrowotnych ostatnią „dziesiątką” na 16 punktów. Sudetów i Śląska rozgrywa- dla zawodników oraz regulamin Kiedy wydawało się, że spotkanie nym w Jeleniej Górze rozbi- turnieju do pobrania na www. rewanżowe zakończy się równie liśmy przyjezdnych 80:63, piechowice.pl. Turniej odbędzie wysokim zwycięstwem naszych tym razem tak efektownie się, w przypadku zgłoszenia mi- zawodników, co mecz rozgrywany nimum 4 drużyn. już się nie skończyło, ale co w stolicy Karkonoszy, Śląsk zaczął najważniejsze zwycięsko. odrabiać straty. Ostatnią część gry Podopieczni Ireneusza Ta- młodzi wrocławianie wygrali róż- Nasi zapaśnicy raszkiewicza wygrali we nicą 10 „oczek”, ale na dogonienie zaprezentowali się na Wrocławiu 54:48. jeleniogórzan zabrakło czasu. Na medal finiszu na tablicy wyników było Za nami Międzynarodowy Od pierwszych minut na parkiecie 48:54. W najbliższej 26. serii spotkań Turniej Zapaśniczy o Puchar So- panował chaos, a obie drużyny nie naszym zawodnikom przyjdzie się bieskiego rozegrany 19 lutego w grzeszyły wysokim procentem sku- zmierzyć na własnym parkiecie z Poznaniu. Podczas tych niezwykle teczności z gry. Ostatecznie tą część Politechniką Poznań. silnie obsadzonych zawodów, w gry minimalnie rozstrzygnęliśmy na Śląsk Wrocław – Focus Mall Su- których na starcie pojawili się swoją korzyść wygrywając 14:13. W dety Jelenia Góra 48:54 (13:14, 9:18, oprócz Polaków reprezentanci drugiej kwarcie poprawiliśmy grę 8:14, 18:8) Niemiec, Litwy, Łotwy i Ukrainy w ataku, w szeregach gospodarzy Sudety: Minciel (12), Ł. Niesobski nasi zapaśnicy wywalczyli pięć wciąż trwała niemoc. Na efekt nie (11), Wilusz (9), Matczak (7), Mary- krążków. Klub zapaśniczy ULKS trzeba było długo czekać, jeleniogó- niewski (6), Samiec (4), Czekański Karkonosze w Starej Kamienicy rzanie stopniowo powiększali swoją (3), Kozak (2) reprezentowali: Daniel Maras przewagę, schodząc na przerwę z Śląsk: Bochenkiewicz (10), Lesz- 58 kg, Paweł Masłoń 50 kg oraz prowadzeniem 32:22. czyński (9), Mroczek-Truskowski Sebastian Chmura 54 kg. Nasi Trzecia odsłona to niemal kopia (9), Sęk (7), Suprun (7), Kulon (4), zawodnicy przywieźli trzy medale drugiej ćwiartki, miejscowi mieli Zyskowski (2) srebrne (Paweł Masłoń) oraz dwa znów olbrzymie problemy w ata- (MDvR) brązowe (Sebastian Chmura, ku – zdobyli zaledwie 8 „oczek”, a Daniel Maras). Trenerami na turnieju byli: Krzysztof Sąsiadek oraz Michał Łojewski. Forma naszych zawodników jest wysoka, co dobrze wróży przed Pucharem Serafin RE KLAMA 3".: Polski Kadetów, który odbędzie się EP
0#3";°8 w pierwszym tygodniu marca w y„œê‡’ê’ •„Iš±ê˜–—ˆ•±êŠ•„‰ŒŽêŒ—“­êêꢥªêš’•IšêŒ–—ˆš š–œ–—ŽŒˆêšœŒ„•œê•„êêꗈ•Œ‘ꕈ„Œ„†Œê£ê¾ê¢¤êŠ’‡­ Wałbrzychu. h•—­ê‡„êhy{€z{~êthshy€®ê‰„• œ±ê“A‡ˆ±ê„Ž†ˆ–’•Œ„ (MDvR) |– ˜ŠŒê–Ž„•–ŽŒˆ Ìw’‡êr’•’‘8Ìêqˆˆ‘Œ„ênI•„ê¾êjŒˆ“Œ†ˆê˜­ê~’‘’N†Œê¢¤¢„ê—ˆ­êª§¥Ãꧥ¾¥ª£¾¢¥ “‘¾†šê©¾¡§²ê“—ꩾ¡¥²ê–’ ’—„ê‘Œˆ†œ‘‘ˆ w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie sport 28 lutego 2011 r. 19 Próba generalna przed Pucharem Świata zakończona Sportowe 43. zawodników i zawodni- Nie sposób było odrobić pojawi się przecinka w lesie i zobaczę czek wystartowało w sobotni stracony dystans – dodał zjazd. A tu kolejny zakręt i kolejny… ferie w SP 8 poranek w Pre World Uphill biegacz z katowickiego AZ- – oceniła na mecie 8- kilometrowego S-u, który szybko podniósł biegu Magdalena Nykiel. Tegoroczne ferie opar- Trophy w Szklarskiej Porę- te były na ogólnoro- bie. Zawody będące próbą się po upadku i wywalczył miejsce na najniższym Wyniki: zwojowych, wszech- generalną przed przyszło- stopniu podium. stronnych zajęciach rocznym Pucharem Świata Mężczyźni Zwycięzca Radek Sretr 1. Radek Sretr SKI Klub Jablonec ruchowych. W sumie FIS w biegach narciarskich chwalił Mariusza za wspa- (CZE) - 27:52,3 odbyło się 10 konkur- miały wymiar szczególny. niałą walkę. – Losy wygra- 2. Victor Novotny Fischer (CZE) - sów, w tym dwie naj- Po raz pierwszy w Polsce nej ważyły się do końca, 29:04,3 ważniejsze imprezy został zorganizowany bieg na szczycie byłem bardzo 3. Mariusz Michałek AZS AWF Kato- sportowe, które od- pod górę na wzór słynnego zmęczony i miałem oba- wice - 29:44,2 wy, czy zdołam utrzymać bywają się corocznie Alpe de Cermis połączony z 4. Marcus Keplinger Ramsau (AUT) podczas ferii zimo- ostrym zjazdem. tempo do mety, zwłaszcza, - 29:44,7 że Mariusz cały czas był 5. Tomasz Kałużny Jelenia Góra - wych i noszą miano Mistrzostw Szkoły, Biegacze zmagali się z podbiegiem tuż za mną – skomentował 32:46,7 na Szrenicę, po jego pokonaniu bieg Radek. Wśród pań 6. Wojciech Smykowski Karkonosze chodzi o zawody w trój- zjeżdżali do mety usytuowanej tak zwyciężyła Czeszka Jitka Jelenia Góra - 33:19,2 boju sprawnościowym jak start przy dolnej stacji kolejki Pesinova, która zaskoczyła Kobiety oraz skoku wzwyż. krzesełkowej SKIARENA Szrenica. Od wszystkich na konferencji 1. Jitka Pesinova Biathlon Horni startu bardzo mocne tempo narzucili prasowej po biegu. – Dla Branna (CZE) - 35:45,1 Konkurencje we współ- biegacze czescy Radek Sretr i Victor mnie było dość łatwo i przy- 2. Helena Rejzkova Eintracht Braun- zawodnictwie feryjnym sta- Nowotny, którym kroku dotrzy- jemnie – powiedziała Pesi- schweig (CZE) - 37:54,3 nowiły: zwis na linie gimna- mywał Mariusz Michałek z AZS-u nova wprawiając w lekkie 3. Magdalena Nykiel Karkonosze stycznej, przyciąganie butli z Katowice. – To był niezwykle trudny zdumienie dziennikarzy. Jelenia Góra - 41:29,5 wodą na linie, trójbój spraw- bieg, na podbiegu ostro walczyłem z Trzecie miejsce w rywa- 4. Jolana Benesova Redpoint TOKO nościowy, rzuty do kosza z Radkiem Sretrem, do najwyższego lizacji kobiet wywalczyła Team (CZE) - 50:03,3 różnych pozycji, podciąganie punktu trasy dotarliśmy razem – mó- Magdalena Nykiel. – Ciężki 5. Ewa Szmel Piechowice - 53:25,7 na drążku gimnastycznym, wił po biegu Michałek. – Decydujący bieg, wymagał naprawdę 6. Natalia Frączek LKKS Atom Bro- prowadzenie piłki nogą w okazał się zjazd podczas którego dobrego przygotowania, xmet Dzierżoniów - 54:36,9 slalomie, rzut do bramki z na stromym odcinku wypadłem z biegnąc cały czas miałam (MDvR) różnych pozycji, skok wzwyż, trasy i straciłem kontakt z Radkiem. nadzieję, że już za moment Fot. Użyczone kozłowanie piłki w slalomie, taping test.

Końcowe wyniki Sensacyjne zwycięstwo Zakrzewskiego współzawodnictwa feryjnego 2011: W śremskich zawodach wzięło rywalem 18-latka z Jeleniej Góry zostało okrzyknięte największą udział 128 zawodników, z cze- był Marcin Łęgowski - wielokrotny niespodzianką zawodów. Dziewczęta ze szkoły go 22 w kategorii Irka (69 kg, medalista Mistrzostw Polski oraz Dzięki zwycięstwu w śremskim podstawowej: półśrednia). Zawodnik Power brązowy medalista Mistrzostw Eu- Grand Prix, Ireneusz Zakrzewski I miejsce: Marta Stachowiak Boksu Jelenia Góra w pierwszej ropy z 2008. Przeciwnik Irka ma otrzymał zgodę na start w senior- II miejsce: Justyna Musiał walce pokonał Piotra Odważnego 28 lat i olbrzymie doświadczenie skich Mistrzostwach Polski, które III miejsce: Natalia Cetler (Junior Boks) 4:1, w drugim ringowe. Boksował na zawodach odbędą się w dniach 2-6 marca pojedynku okazał się lepszy od typu: mistrzostwa Europy, świata, 2011 roku w Koninie. Chłopcy ze szkoły Gracjana Szydzińskiego – 6:4 mistrzostwa Unii Europejskiej. (Przemo) (Skorpion Szczecin), a w finale Zakrzewski zwyciężył 7:2, co Fot. M. Maciejewska podstawowej: I miejsce: Norbert Zalesz- czyk Medalowy początek sezonu łuczników II miejsce: Michał Pabian III miejsce: Oskar Giziński Dwudniowymi Halowymi Z czworga zawodników Bobrów Jele- Magdalena Wawrzyniak kat. Mło- III miejsce Ex aequo: Michał Mistrzostwami Dolnego Ślą- nia Góra, troje wróciło z medalami: dzik – VI miejsce Mazurek Między 18, a 20 lutego w Śremie odbywały się zawody z ska w Pielgrzymce, rozpo- Tomasz Wawrzyniak kat. APACZ – I Maciejewski Bartosz kat. Młodzik – cyklu Grand Prix, które jednocześnie były eliminacjami czął się sezon łuczniczy. W miejsce VIII miejsce Dziewczęta open: Wiktor Piotrkowski kat. ORLIK – I Wojtowicz Hugo kat. Młodzik – XI do Mistrzostw Polski. Ireneusz Zakrzewski debiutujący w sobotę 19 lutego na starcie I miejsce: monika Michal- miejsce miejsce czyk seniorskich zawodach nie miał sobie równych, pokonując zawodów stanęli najmłodsi Justyna Uszyło kat. ORLIK – II w finale doświadczonego Marcina Łęgowskiego 7:2. łucznicy naszego wojewódz- miejsce W klasyfikacji generalnej zawo- Chłopcy open: twa: apacze (rocznik 2001 Jakub Nowakowski kat. ORLIK – VI dów klub Bobry Jelenia Góra zajęły i młodsi) i orliki (rocznik I miejsce: Łukasz Gumienny miejsce pierwsze miejsce pod względem II miejsce Adrian Hawer Przed nami Puchar Piastów Śląskich 1999 i 2000). Dzień później ilości zdobytych medali. Trener II miejsce Ex aequo: Dominik w szranki stanęli zawodnicy Niedziela (20.02) – wyniki Henryk Chemicz nie ukrywał ol- Wojtaszek Do drugiej edycji zawodów istnieje możliwość rozbicia na kat. startujący w kategorii mło- Anna Rurak kat. Młodzik Starszy – I brzymiej radości z tak fantastycz- III miejsce: Adrian Musiał w kolarstwie przełajowym I, II, III, IV, V przy większej ilości dzików (1997 i 1998) i mło- miejsce nie rozpoczętego sezonu. Sekcja pozostaje coraz mniej cza- startujących (szczegóły na oprawie dzików starszych (1996). Oskar Belter kat. Młodzik Starszy – łucznicza prowadzi stały nabór Ponadto dzieci poza współ- technicznej przed zawodami). III miejsce zawodników, informacje pod nr tel. zawodnictwem feryjnym su. Puchar Piastów Śląskich 796 75 96 96. rozegrany zostanie 12 i 13 Pierwszy wyścig rozegrany w Sobota (19.02) – wyniki Aleksandra Wsolak kat. Młodzik – V uczestniczyły w zajęciach dniu 12 marca w Jeleniej Górze miejsce (MDvR) rekreacyjnych, na które skła- marca w Parku Wzgórze będzie tradycyjnym wyścigiem Kościuszki w Jeleniej Gó- dał się szereg ulubionych memoriałowym Jana Kozłowskiego. MKS Karkonosze drugim klubem w Polsce przez każdego z uczestników rze. Celem wyścigu będzie: Dzień później kolarze rywalizować dyscyplin sportowych. popularyzacja kolarstwa będą podczas zawodów o Puchar Saneczkarze z jeleniogór- tegorii juniorek młodszych zdobyła Kawiarko. W klasyfikacji juniorów Ferie zakończyło uroczyste przełajowego oraz promo- Prezydenta Miasta Jeleniej Góry. skiego klubu MKS Karkono- Dominika Łobocka, zaś brąz w tej szósty był Wiktor Gogarowski, zaś podsumowanie oraz roz- cja naszego miasta, regionu Prawo startu posiadają zawodnicy sze Sporty Zimowe w dniach samej kategorii Natalia Biesiadzka. siódmy Filip Romański. W konku- danie nagród rzeczowych i jeleniogórskiego, a także posiadający licencję kolarską na Ta pierwsza została również wybra- rencji dwójek juniorów na czwar- pamiątkowych dyplomów. rok 2011 i ważne badania lekarskie 18–21 lutego rywalizowali całego województwa dolno- w ramach XVII Ogólnopol- na najlepszą saneczkarką OOM w tym miejscu uplasowała się załoga Tegoroczna duża frekwencja śląskiego. zgodnie z przepisami sportowymi tej kategorii. Wiktor Gogarowski / Martyna Ciaś, pokazała, iż można wolny PZKol. W klasyfikacji generalnej skiej Olimpiady Młodzieży w Wśród chłopców srebrnym me- natomiast wśród młodszych piątą czas spędzać nie tylko w Zawody zaliczane będą do punk- Pucharu Piastów Śląskich zwycięża Sportach Zimowych – Mało- dalem cieszył się Michał Długosz w lokatę zdobyli Damian Chamielec domu przed komputerem. tacji Challenge przełajowego PZKol zawodnik, który zdobędzie najwięk- polska 2011. Zawodnicy pod kategorii juniorów. Do wysokich, / Karina Przygoda (KS „Śnieżka”), Wszystkim uczniom należą na sezon 2010/11. Wyścigi rozegra- szą ilość punktów. W każdej edycji opieką trenerów Sylwestra punktowanych miejsc, można zali- szóstą Bartłomiej Niebieski / Agata się duże brawa i do zobacze- ne zostaną w dziesięciu kategoriach punkty zdobywać będzie 15-tu naj- Poniatowskiego i Przemysła- czyć osiągnięcia innych zawodników Kawiako, a ósmą Patryk Roczniak / nia za rok na sportowych fe- wiekowych: Młodzik (13-14 lat), Ju- lepszych zawodników. Najwyższa wa Pochłóda w klasyfikacji klubu z Sobieszowa. Tuż za podium Wojciech Chmielewski. riach w Szkole Podstawowej nior młodszy (15-16 lat), Junior (17- suma punktów zdobytych w dwóch klubowej zajęli wysokie w kategorii juniorów młodszych Młodzież zainteresowaną tą dyscy- nr 8. Zajęcia organizowali 18 lat), Elita – orlik (19 lat i starsi), lub jednej edycji przyniesie zwycię- drugie miejsce. uplasował się Bartłomiej Niebieski, a pliną sportu zapraszamy na zajęcia, nauczyciele wychowania Masters I (30 lat do 45 lat), Masters stwo w całym cyklu. Przy równej piąty był Wojciech Chmielewski. które odbywają się we współpracy z fizycznego SP8: Urszula Spe- ilości punktów zadecyduje edycja II (powyżej 45 lat), Młodziczka (13- Rywalizacja odbywała się na 400 W kategorii juniorek szósta była Międzyszkolnym Ośrodkiem Sportu, cjalna, Paweł Łukaszewicz, finałowa. Wszystkich śmiałków 14 lat), Juniorka młodsza (15-16 lat), metrowym torze w Krynicy Zdroju. Agata Chomiuk, ósma Aleksandra między innymi w soboty w Szkole Jacek Kołodziejczyk zapraszamy do Jeleniej Góry na start Juniorka (17 -18 lat), Seniorka (19 Klub może się pochwalić medalami Ranoszek, a dziewiąta Martyna Ciaś. Podstawowej nr 15 w Jeleniej Górze (MDvR) Pucharu Piastów Śląskich. lat i starsze). W kategorii Masters każdego koloru. Złoty medal w ka- Wśród juniorek młodszych na siód- – Sobieszowie od godziny 9:00. (MDvR) mym miejscu start zakończyła Agata (MDvR) 20 28 lutego 2011 r. OG£OSZENIA w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie 18.02.2011 godz. 14:00 - 25.02.2011 godz. 14:00 OGŁOSZEŃ 900

PRACA dodatkowa - fajne zarobki. ZATRUDNIĘ kelnerkę - w Karpa- OPONY letnie do Forda Fiesty - KAŻDE auto - powypadkowe, całe i PRACA FM Group, punkt konsultacyjny - czu, od zaraz - 781 108 400 MOTORYZACJA 155/70/13 + felgi. Stan bardzo dobry. uszkodzone, bez prawa rejestracji i ul. Piłsudskiego 43e. Zapraszamy ZATRUDNIĘ panie - do prywat- Cena 300 zł do małej negocjacji. angliki - 510 522 968 DAM PRACĘ - 665 733 378 CZĘŚCI – SPRZEDAM Polecam, warto - 723 429 068 nego lokum. Dyskrecja, zakwate- KAŻDE auto - samochody powypad- AVON - dołącz do nas - Poszukuję PRZYJMĘ panie do pracy - w rowanie gratis. Domowa atmosfera BLACHARSKIE - lampy, lusterka, błot- OPONY nowe i używane. Sprzedaż, kowe, uszkodzone i całe. Również osób chętnych do współpracy. prywatnym lokum. Okolice Jeleniej - 530 067 622 niki, zderzaki, atrapy, maski, refl ektory, montaż, naprawa. Niskie ceny - 757 angliki. Posiadam własny transport Zadzwoń lub napisz to pomogę Góry - 530 067 622 reperaturki, nadkola, osłony plastikowe 893 651 - 507 736 710 ZATRUDNIĘ tynkarzy maszyno- i inne części karoseryjne - 509 231 wystartować (prezent na powi- PRZYJMĘ panie do pracy - w wych - wyłącznie fachowców z 320 KAŻDE auto - skup aut całych i tanie): [email protected] - 606 prywatnym mieszkaniu - 530 doświadczeniem - 609 805 742 powypadkowych, odbieram własnym 736 939 067 622 BMW E30 - most tył, zderzak tył , MOTORYZACJA transportem - 693 828 283 lampy przód-tył, maska przednia - 785 KUPIĘ KONSULTANTKA Avon - Firma W budownictwie - poszukujemy 807 463 KAŻDE auto - stan obojętny - 795 osoby posiadającej doświadczenie PRACA AUTA powypadkowe - każde auto 562 360 proponuje dodatkowy zarobek, CZĘŚCI Nowe - Mercedes - w ofercie prezenty, szkolenia i wiele innych w budownictwie, w wieku ok. 50 PODEJMĘ PRACĘ uszkodzone, powypadkowe - oso- lat, na umowę zlecenie. Pracownik posiadamy wszystkie części karose- bowe, dostawcze, również angliki. KAŻDE auto - stan obojętny - własny atrakcji, jeśli zdecydujesz się do może otrzymać mieszkanie służ- EMERYT - dyspozycyjny, kultu- ryjne do samochodów marki Mercedes Odbieram własnym transportem - 535 transport - 887 279 884 nas dołączyć. Brak opłaty wpi- bowe - 661 444 877 ralny, bez nałogów, z prawem np: 190, 124, w210, w211, sprinter, vito 588 345 KAŻDE auto - w rozsądnej cenie. Stan sowej. Napisz: GG 6402836 lub jazdy - szuka zajęcia - 793 657 i inne - 509 231 320 do opieki - nad pół- obojętny - 603 465 659 zadzwoń - 692 494 164 ZATRUDNIĘ 899 AUTA za rozsądną cenę - kasa od tora rocznym chłopcem, najlepiej CZĘŚCI nowe - Mondeo - wszystkie ręki - 792 172 820 KAŻDE auto do 1000 zł - gotówka od MŁODY, 20 lat, ambity - ener- części karoserii Ford Mondeo mk1, ORIFLAME - szukasz pracy... z okolic Jeleniej Góry lub okolic. AUTO - kupię każde auto, stan obo- ręki - 722 128 501 - łączącej „przyjemne z pożytecz- Praca na ok. 3 miesiące od marca giczny, pracowity - podejmie każdą mk2, mk3. Lusterko, błotnik, zderzak, pracę fizyczną jako pomocnik jętny, gotówka od ręki, odbiór własnym KAŻDE auto do 400 zł - może być nym”? Zadzwoń. Nagrody gwaran- - 535 024 909 lampa, próg i inne części w super budowlany. 3 letnie doświadczenie cenach - 509 231 320 transportem - 790 303 603 uszkodzone, niesprawne, bez ważnych towane - 609 152 609 jako pracownik myjni samochodo- AUTO - stan obojętny, gotówka od ręki opłat itp. Posiadam własny transport - CZĘŚCI z demontażu - Autoserwis - 883 257 766 wej bezdotykowej - 669 431 215 dużo części do wszystkich typów aut własny transport - 887 279 884 BIURO RACHUNKOWE RYSUNKI Autocad - pomoc do z demontażu, oryginalne, możliwy AUTO do 1000 zł - najlepiej z tylnym PROBLEM z autem? - my kupimy biura projektowego - 609 580 montaż w naszym serwisie, zadzwoń napędem - 665 833 156 - masz problem z autem my go odku- Na rynku od 1996 roku! 713 pimy , gotówka od ręki , własny trans- umów się. Otwarte 8-18 Kontakt tel. AUTO do 200 zł - stan obojętny, doradztwo, autolaweta Całodobowy - port - 511 209 408 - pełna księgowość - kadry i płace SZUKAM pracy w sklepie - spo- może być bez OC i przeglądu - 723 żywczym na terenie Jeleniej Góry 604 899 303,692 539 208 SKUP aut - Każde auto, gotówka od - rozliczenie z ZUS i US - księga przychodów 633 964 - 5198 99 898 DAEWOO Tico - z demontażu - tanio ręki, odbiór własnym transportem - 888 i rozchodów AUTOSKUP - powypadkowe i całe SZUKAM pracy, 40 latka - Jelenia - 790 303 603 - odbieram własnym transportem. 696 309 Odbiór dokumentów u klienta Góra, popołudnia - zlecenie lub FORD Escort 1.3 - 1994 rok - wszystkie Również angliki - 721 721 666 SKUP aut - stan i wygląd nieważny. bez. Wykształcenie średnie, kadry, części. Tanio. Kolor blacharki - czer- od ręki - bezwzględnie Gotówka od ręki - 792 172 820 58-500 JELENIA GORA ul. WOŁKOWA 22 biuro, centrala, sprzedaż, opieka GOTÓWKA wony - 721 756 907 każde auto kupię w rozsądnej cenie, aut do 5000 zł - gotówka - 697 - 883 943 511 SKUP Tel. 075-7524945 kom. 0668690058 FORD Mondeo z 1993 r. oraz Mitsu- całe lub powypadkowe, niesprawne, 104 455 bishi Colt z 1991 r. Wszystkie części z nawet bez przeglądu i OC, busy rów- Najniższe ceny! Zadzwoń i sprawdź. STARE motocykle, wózki boczne - lite- demontażu - 510 242 940 nież - odbieram własnym transportem raturę i części - 604 295 320 Civic - 1998 rok - maska i kontakt całodobowy - 604 899 303,692 HONDA auta - tanio - nie masz co alufelgi 15 - 698 448 976 539 208 WSZYSTKIE zrobić z autem zadzwoń my go odku- KAŻDE auto - bezwzględnie każde OPEL Astra F, Corsa B, Tigra - oraz pimy stan obojętny - 787 009 777 ZAMIEŚĆ SWOJE OGŁOSZENIE Renault Clio 2, Espace 2-3, Laguna 1, auto kupię w rozsądnej cenie, całe lub Mitsubishi 1997 rok - 790 312 380 powypadkowe, niesprawne, nawet bez WSZYSTKIE auta - uszkodzone, przeglądu i OC, busy również - odbie- powypadkowe i całe. Odbieram wła- RENAULT 1 - wszystkie części - zde- ram własnym transportem kontakt cało- snym transportem. Również angliki PRZEZ WYSŁANIE SMS rzaki, drzwi, zawieszenie, szyby, lampy dobowy - 604 899 303,692 539 208 - 721 721 666 itp. - 726 112 561 WYŚLIJ SMS NA NUMER 7316 (koszt 3 zł + VAT) KAŻDE auto - do 350 zł - 603 465 WSZYSTKIE auta do 800 zł - do SKRZYNIA biegów - z dociskiem 659 remontu i bez opłat. Wszystkie formal- (PLUS, ERA, ORANGE oraz operatorzy wirtualni MVNO) sprzęgła i tarcza do Ford Fiesta 1.1. ności - 691 995 828 W treści proszę umieścić symbol – podany niżej wraz z treścią swojego ogłoszenia 1991 rok, benzyna. Cena 300 zł - 508 811 430 PT.JEL: SKRZYNIA biegów do Forda Mondeo - OGŁOSZENIA DROBNE : REGULAMIN Np. PT.JEL: Sprzedam duzy dom mieszkalny z zabudowaniami gospo- 1993 rok, cena 200 zł oraz inne części. 1. Ogłoszenia są bezpłatne darczymi polozony na dzialce 1060 m2 w Cieplicach Tanio - 695 605 021 2. Redakcja zastrzega sobie prawo do skracania ogłoszeń SUZUKI Swift - elektryczne lusterka, 3. Aby ogłoszenie ukazało się w Tygodniku Jelonka należy wypełnić kupon wszystkie części z demontażu - tanio WYSŁANIE SMS NA NR 7316 GWARANTUJE JEDNOKROTNE i dostarczyć go do redakcji (ul. Skłodowskiej-Curie 13/2) - 790 303 603 4. Istnieje możliwość nadania tego samego ogłoszenia wiele razy, wystarczy do wypełnionego kuponu dołączyć UKAZANIE SIĘ OGŁOSZENIA W NAJBLIŻSZYM WYDANIU TY- VW Golf III, Opel Astra kombi - wszyst- odpowiednią liczbę kuponów (wypełniamy tylko jeden kupon) GODNIKA JELONKA.COM ORAZ 30 DNIOWĄ PUBLIKACJĘ NA kie części z rozbiórki. Silniki, części 7316 blacharskie, lampy - 724 989 953 5. Ogłoszenie jest ważne tylko po podaniu danych osobowych (do wiadomości redakcji) wraz z kontaktem, PORTALU WWW.JELONKA.COM W DZIALE OGŁOSZEŃ WSZYSTKIE części z demontażu do w celu sprawdzenia wiarygodności ogłoszenia. Golfa II i Jetta 91 rok - 790 303 603 Imie nazwisko, adres, telefon kontaktowy REGULAMIN FELGI, OPONY 6. Jeden kupon przeznaczony jest na jedno ogłoszenie na okres jednego tygodnia (jeden numer). • Zabrania się umieszczania jakichkolwiek treści niezgodnych z polskim prawem, SPRZEDAM 7. Zakaz reklamowania stron internetowych dobrymi obyczajami, wywołujących oburzenie, nawołujących do łamania prawa, 8. Regulamin dotyczy ogłoszeń z kuponów oraz sms'ów ALUFELGI 16 Enzo - opony letnie przemocy, itp. 9. Ogłoszenia matrymonialne przyjmowane będą wyłacznie w redakcji • PODAWANY BĘDZIE TYLKO NUMER TELEFONU, Z KTÓREGO WYSŁANY Goodyear Excellence 205/55 - 91H, ZOSTAŁ SMS. Wszelkie inne formy kontaktu zawarte w treści SMS nie będą kompletne koła. Cena 990 zł - 609 206 365 publikowane - np e-mail, GG, adresy stron WWW. • Treść ogłoszenia nie może przekraczać 160 znaków, łącznie ze znakami ALUFELGI 17 do Citroena - stan OGŁOSZENIA DO NASTĘPNEGO NUMERU idealny, 6.5x17 ET26. Cena 1100 zł do JELONKI.COM BĘDĄ PRZYJMOWANE interpunkcyjnymi, grafi cznymi oraz odstępami pomiędzy znakami uzgodnienia - 513 710 410 oraz wyrazami i prefi ksami. DO PIĄTKU, DO GODZ. 12. • Prosimy nie używać polskich liter - ą, ę, ć, ł, ś, ń, ó, ż, ź w treści ALUFELGI do Audi-VW - 4 szt. - 5x112 - 515 206 246 SMS. • Jeśli w treści ogłoszenia będzie odnośnik do strony WWW FELGI stalowe i aluminiowe - prosto- wanie i sprzedaż - 757 893 651 ogłoszenie się nie ukaże. KUPON NA OGŁOSZENIE DROBNE • Redakcja portalu www.jelonka.com zastrzega sobie prawo NOWE opony letnie - okazja - także Jeden kupon = jedno wydanie do modyfi kacji ogłoszeń bez podania przyczyny. zimowe. Montaż gratis. Zapraszam - 515 291 992 • Publikując treści i dane osobowe użytkownik wyraża KUPON PROSZĘ WYPEŁNIĆ DRUKOWANYMI jednocześnie zgodę na ich publiczne udostępnienie tj. OPONY Hankook Dyna pro - 4x4, 205/75r15, terenowe lub do busa. numer telefonu, z którego został wysłany SMS. LITERAMI I CZYTELNIE (MAX 150 ZNAKÓW) Bieżnik bardzo dobry. Komplet 4 sztuki • Dodanie ogłoszenia przez użytkownika jest jedno- - bardzo tanio - 515 115 032 cześnie akceptacją niniejszego regulaminu. OPONY letnie - 195nx50x15”. Jodełka. DATA EMISJI:___–___– 2010 rok Cena 400 zł - 796 473 417 WAŻNE TELEFONY ALARMOWE Straż Miejska 75 25 162 Prokuratura Rejonowa 64 28 400 Policja 997 SŁUŻBA ZDROWIA Prokuratura Okręgowa 64 28 400 Straż Pożarna 998 Narodowy Fundusz Zdrowia 64 58 709 Poczta Główna 75 243 90 Pogotowie Ratunkowe 999 Szpital Wojewódzki 75 37 100 Powiatowa Stacja Sanitarno GOPR 985 Izba przyjęć 75 37 118 Epidemiologiczna 64 355 60 Pogotowie Energetyczne 991 Pogotowie Ratunkowe 75 23 636 Konserwator Zabytków 75 26 865 Pogotowie Gazowe 992 URZĘDY ZUS 64 68 400 Pogotowie Ciepłownicze 993 Urząd Miasta pl. Ratuszowy 75 46 101 KULTURA Pogotowie Wodociągowe 994 Ul. Sudecka 75 46 210 Teatr Jeleniogórski 64 28 112 T E L. Numer alarmowy ogólny 112 Powiatowy Urząd Pracy 64 73 160 Filharmonia Dolnośląska 75 38 160 Pogotowie Weterynaryjne 531 22 99 44 Urząd Skarbowy 64 73 500 Jeleniogórskie Centrum Kultury 64 238 81 Dane obowiązkowe POLICJA Urząd Celny 64 57 200 ODK Zabobrze 75 41 090 do wiadomości redakcji (nie będą publikowane). Komenda Miejska 75 20 700 Rzecznik praw konsumenta 75 46 110 MDK 62 24 460 Komisariat ul. Amii Krajowej 75 20 150 Centrum Informacji Turystycznej 76 76 925 MDK „Muflon” 75 53 626 Imię i nazwisko:...... Komisariat pl. Piastowski 75 52 374 Sąd Okręgowy 64 15 100 Muzeum Karkonoskie 75 234 65 Adres:...... Telefon:...... w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie OG£OSZENIA 28 lutego 2011 r. 21

MERCEDES 220C - 2003 rok. Auto- RENAULT Scenic 2007 - 1.5DCI, SKUTER Yamaha Why 50 - duże LOKAL na Zabobrzu - na atrakcyjnych mat, diesel, limuzyna, komfortowe 105KM przebieg 150 tys., serwiso- koła, odblokowany silnik. Zamienię warunkach wynajmę lokal usługowy KUP, SPRZEDAJ, ZAMIEŃ, WYNAJMIJ wyposażenie. Przebieg 61 tys. km. wany bezwypadkowy, cena 29900, na małe, sprawne autko, najlepiej coś zlokalizowany w Jeleniej Górze przy NIERUCHOMOŚĆ Stan idealny, pierwszy właściciel - 512 klimatyzacja, pełna elektryka ABS, typu Suzuki Swift. Rozważę różne ul. Karłowicza - dzielnica Zabobrze. 269 901 ESP, tempomat ,alufelgi - 75 76 788 propozycje - 506 397 836 Parter, duże witryny, osobne wejście. 35, 501 035 988 REWELACYJNA cena - 697 397 297, Colt - 1991 rok, na części Zamieść ogłoszenie przez wysłanie SMS. MITSUBISHI 75 75 22 980 - 510 242 940 SEAT Arosa 2002 - 1.0 benzyna NIERUCHOMOŚCI przebieg 107 tys., serwisowany, LOKAL usługowy - nowy - w centrum SMS na numer 7316 (3 zł + vat) MITSUBISHI Lancer 1.5 - brak iskry, cena 10900, elektryczne szyby, ABS, ZAMIENIĘ Cieplic - na biuro lub gabinet lekarski stan bardzo dobry. Opony zimowe. (PLUS, ERA, ORANGE oraz operatorzy wirtualni MVNO) wspomaganie, kupujący zwolniony DOM na mieszkanie - bardzo blisko J. - 509 714 212 Ważne opłaty. Cena 800 zł - 792 z opłaty skarbowej - 75 76 788 35, Góry 150 m2, 4 pokoje. Marcin Chasz- 642 748 501 035 988 LOKAL usługowy - nowy, w centrum Np. czewicz. Lic.14414 [Wynagrodzenie Cieplic na gabinet lekarski lub biuro - MOTOR Husqvarna TC250 4T - 2006 SEAT Cordoba 1.4 - 1994 rok, ben- pośrednika w pełni opłaca właściciel 509 714 212 PT.JEL: Sprzedam rok, elektryczny rozrusznik. Stan ide- zyna - 721 579 047 domu] - 660 359 500 duzy dom miesz- alny. Cena 8800 zł - 503 511 955 LOKAL usługowy - w centrum Jeleniej SEAT Toledo - 1993 rok, LPG. Do MIESZKANIE blisko centrum - 2 Góry, pow. 35 m2 - 697 690 914 kalny połozony na NISSAN Micra 2010 - 1.2 benzyna, poprawek blacharskich. Cena 1200 pokoje, kuchnia, łazienka. CO i CW LOKAL usługowy - wolnostojący, w dzialce 1060m2 przebieg 9 tys., fabryczna gwarancja, zł do negocjacji - 792 473 415 z PEC-u. Zamienię na większe, 3 klimatyzacja, tempomat, elektryczne Kowarach, przy głównej ulicy w cen- w Cieplicach SEAT Toledo 1.6 - 1994 rok, gaz pokojowe, w Jeleniej Górze. Może być trum. Pow. użytkowa 25 m2. Czynsz szyby i lusterka, komputer pokładowy, sekwencja. Opony letnie i zimowe, zadłużone - 600 892 460 850 zł. Wszystkie media - 697 578 stan idealny - 75 76 788 35, 501 035 alufelgi. RO MP3 pilot. Nowy akumula- komunalne - w centrum, 712 988 MIESZKANIE tor, klocki, tłumiki, bębny. Cena 2900 zł 2 pokoje na 3 pokoje. Za niewielka REGULAMIN STRONA 20 TYGODNIK JELONKA.COM do negocjacji. Pilnie - 693 515 618 LOKAL użytkowy - 90 m2 po remoncie NISSAN Pickup - 2001 rok, 4x4 oraz dopłatą - 608 583 137 z kominkiem, zaplecze, pom. sani- Opel Astra II kombi - 1999 rok. Tanio SKODA Fabia 2000 - 1.4MPI przebieg MIESZKANIE kwaterunkowe - 2 poko- tarne, WC, w pobliżu centrum, Jelenia - 602 377 434 96 tys., cena 9900, wspomaganie, Góra. 2000 zł plus VAT plus media. N. WSZYSTKIE samochody - auta powy- FIAT Tipo 1.4 - benzyna + gaz. Auto elektryczne szyby, centralny zamek jowe, na II piętrze, 54m 2, na Zabo- NISSAN Primastar - 9 osobowy bus. Rychlewski. Lic. 9549 - 667 219 752 padkowe, uszkodzone i całe. Również w ciągłej eksploatacji. Ważne opłaty ABS, zarejestrowany, opłacony kupu- brzu III - na mieszkanie o podobnym 2004 rok. Poduszki powietrzne, elek- angliki. Posiadam własny transport do czerwca 2011 r. Cena 1200 zł do jący zwolniony z opłaty skarbowej - 75 metrażu 2 lub 3 pokojowe na Zabobrzu LOKAL użytkowy 102 m2 - na gabinety - 507 736 710 negocjacji - 535 900 307 tryczne szyby, klimatyzacja. Bez 76 788 35, 501 035 988 I lub II - 665 733 375 lub biura, na I piętrze z bardzo dobrą usterek - 723 907 688 lokalizacją - N. Grzywińscy. Lic. 998 - FIAT Uno - biały. Tanio - 665 996 153 SKUTER Kingston - kolor czerwony. MIESZKANIE własnościowe - 3 poko- OPEL Astra 2004 - 1.4 benzyna, 505 074 854 MOTORYZACJA FORD Escort 1.3 - 1992 rok, 2 kom- Nowy, nieużywany na gwarancji. Nie jowe, 50 m2, blisko centrum w Kamien- 90KM, przebieg 88 tys., serwisowany, jest kupiony w markecie. Cena 2500 nej Górze na podobne w Jeleniej Górze LOKAL użytkowy 50 m2 - atrakcyjny, SPRZEDAM plety kół - letnie i zimowe, welurowa bezwypadkowy, cena 24900 klimatyza- tapicerka. Zadbany, ważne opłaty, zł - 600 376 201 - 669 082 174 z zapleczem. Centrum miasta - ul. cja, elektryka ABS, ESP, przygotowany Wolności, na przeciw Polbanku - 509 AUDI 80 B3 2.0 - 1989 rok, stan dobry, po wymianie wielu części. Cena 900 Kingwey - 2009 rok, stan do rejestracji, opłacony - 75 76 788 35, SKUTER MIESZKANIE własnościowe - jedno- 623 820 brak rdzy. Przegląd do stycznia 2012, zł - 723 383 263 bdb. Kupiony w salonie za 3200 zł. pokojowe, 39,66 m2, w Sobieszowie OC do sierpnia. Kolor czerwony. 501 035 988 w centrum - 60 m2 za 1500 Fiesta - 1995 rok, airbag, gra- Sprzedam za 1100 zł. Gratis 2 kaski i na 2 pokojowe na Zabobrzu (okolice LOKAL Opony zimowe, radio, szyberdach - FORD OPEL Astra II 1.7 DTI - stan bardzo zł - z witrynami i parkingiem - 605 natowy metalik. Nowe opony. Świeży pokrowiec. Ważne opłaty. Pali 2L na ul. Szymanowskiego, Różyckiego, 665 304 505 dobry. 2002 rok, czerwone kombi, 100 km - 794 373 778 912 099 przegląd i OC do września. Niewybita. Karłowicza) - 880 029 489 centralny zamek, klimatyzacja - 609 AUDI A3 2007 DSG - A3 - 1.9TDI 105 Cena 1300 zł do negocjacji - 691 SKUTER TMS Classic - 50cc. 2007 LOKAL w centrum - na każdą działal- KM przebieg 132 tys., serwisowany 133 014 MIESZKANIE własnościowe - w 995 828 rok. Cena 800 zł - 509 996 393 Marciszowie. 50 m2, I piętro, garaż, ność - 60 m2 - 607 055 801 stan idealny, cena 49900, klimaty- Astra II 2.0 D - 2004 rok, prze- Fiesta 1.1 - 1991 rok. Cena OPEL SUZUKI Baleno 1.3 16V - pełna elek- pomieszczenie gospodarcze. Zamie- LOKAL w centrum - na sklep, salon zacja, ABA ESP pełna elektryka, FORD bieg 145000 km. Bardzo dobry stan. centralny zamek, przygotowany do 1000 zł - 796 473 417 tryka. Cena 4900 zł - 721 362 549 nię na mieszkanie w Jeleniej Górze fryzjerski lub inną działalność. 30 m2, Czarny metalic. Cena 15500 zł - 784 lub okolicy (może być zadłużone) - 604 po remoncie, duże witryny. 2500zł/m-c rejestracji opłacony - 75 76 788 35, FORD Fiesta 1.3 - 1995 rok, benzyna + SUZUKI Grand Vitara 2005 - 2.0TD 805 582 127 227 do negocjacji. Nieruchomości Grzywiń- 501 035 988 gaz, wspomaganie kierownicy, airbag. 110KM przebieg 140 tys., serwiso- Omega 2.6 - 1992 rok, LPG scy. Lic.998 - 697 707 401 A3 diesel - 2001 rok. Możliwość Opłaty do czerwca. Cena 1600 zł - 530 OPEL wany, cena 39900, klimatyzacja, AUDI sekwencja. Cena 1300 zł do negocjacji sprzedania na raty. Więcej informacji 299 574 napęd 4x4, pełna elektryka, stan LOKAL w centrum Piechowic - tel. pod tel. - 609 875 237 - 606 964 123 bardzo dobry, kupujący zwolniony NIERUCHOMOŚCI kontaktowy - 693 930 081 FORD Fiesta 1.3 - 1997 rok, składak . z opłaty skarbowej - 75 76 788 35, OPEL Omega kombi 2.5 D - 1995 rok, MAM DO WYNAJĘCIA w Gryfowie Śląskim - 79 AUDI A4 1.8 - 1998 rok, ładny grana- Cena 1300 zł - 518 824 414 501 035 988 LOKAL towy kolor. Benzyna + gaz, elektryczne nowy akumulator. Ważny przegląd DOM - w Jeleniej Górze- 1000 zł / mies. m2, na spokojną działalność - 667 FORD Fiesta 1.3 - 2 poduszki szyby, lusterka. Klimatyzacja, ABS, i OC do końca roku. Sprzedam za TOYOTA Corolla 2005 - 2.0D4D Zielona okolica, piękne miejsce. Lic. 310 800 powietrzne i wspomaganie kierownicy. 115KM przebieg 150 tys., serwiso- alufelgi. Stan bardzo dobry. Środek 5600 zł lub zamienię na mniejszy - 691 4566 - 695 999 449 LOKAL za 1000 zł - około 30 m2 po zadbany. Cena 12000 zł. Zapraszam Cena 2000 zł - 796 473 417 426 188 wany cena 30900, klimatronic, pełna elektryka, wspomaganie, ABS, kom- DOM za 160000 zł - nowy, z działką remoncie, parter od strony ul. Drzymały na jazdę próbną - 667 743 529 FORD Fiesta 1.8 D - 1994 rok. Cena OPEL Vectra C 2.0 DTI - anglik, 2004 w Jeleniej Górze 1000 zł z mediami. 1400 zł - 511 699 191 puter pokładowy, stan bardzo dobry w Trzcińsku. Wynajmę na 10 lat - 781 AUDI A4 1997 - 1.6 benzyna, przebieg rok, stan bardzo dobry. Przebieg 102 - 75 76 788 35, 501 035 988 902 010 Bez pośredników - 889 898 898 142 tys., cena 12900 klimatyzacja, Mondeo 1.6 - 1995 rok, benzyna tys. mi. Cena 12500 zł - 601 789 295 FORD 1.1- 1991 rok, przebieg LOKAL za 1500 zł - na Zabobrzu. Na wspomaganie, elektryczne szyby i TRABANT DWA pensjonaty w Zachełmiu - pomię- + LPG. Na części. Cena do uzgodnie- PEUGEOT 106 1.5 D - 1998 rok. Cena 85000 km, kolor biały. Aktualny prze- biuro, handel, usługi lub gabinet. 49 lusterka, przygotowany do rejestracji dzy Karpaczem a Szklarską Porębą. W nia - 660 427 610 do negocjacji - 661 942 643 gląd i OC - opłacone - 757 644 043 m2. W cenie centralne ogrzewanie. opłacony - 75 76 788 35, 501 035 tym jeden do remontu - 511 707 831 FORD Mondeo 1.8 16V - 1994 rok, Obok ZUS-u. Atrakcyjny, wolny od 988 PEUGEOT 406 kombi - 1998 rok, zare- TRAJKA na podzespołach malucha benzyna + LPG sekwencja 2,5 letnia. HALA 800 m2 - na terenie waga towa- zaraz - 601 954 165 jestrowany, z gazem sekwencyjnym, - do wykończenia. Cena 300 zł do rowa 15t ładowarka, widlak. Miłków AUDI A4 1999 - A4 1.8 benzyna, prze- Przebieg 179 tys. km. Cena 3800 zł - klimatyzacją. Tanio - 886 358 700 negocjacji - 723 263 355 LOKALE - na atrakcyjnych warunkach bieg 160 tys., cena 14900 klimatronic 691 550 116 - 600 023 416 wynajmę lokale usługowe zlokali- Golf I 1.5 D - 1983 rok, sprawny wspomaganie elektryczne szyby i POLONEZ 1.6 - 1995 rok, gaz. VW VW KAWALERKA - mała koło Małej zowane w ścisłym centrum Jeleniej FORD Mondeo 1.9 D - 2002 rok, wersja technicznie. Ważne opłaty. Cena 850 lusterka przygotowany do rejestracji Passat 1.6 D - 1985 rok lub części - Poczty. Ciepła, Mała, Tania prawie w Góry przy ul. 1 Maja. Cena najmu już opłacony kupujący zwolniony z opłaty Ghia, bogato wyposażony. Cena 14500 698 275 441 zł - 692 671 278 zł do negocjacji - 696 095 271 centrum - 501 541 503 od 30,00 PLN za 1 m2 - 697 397 297, skarbowej - 75 76 788 35, 501 035 PRZYCZEPA gastronomiczna - kom- VW Golf II - 1991 rok, LPG. W ciągłej 75 75 22 980 988 FORD Mondeo 2.0 - 1993 rok, ben- eksploatacji. Cena 1000 zł - 796 KAWALERKA - na ul. Gałczyńskiego pletnie wyposażona. Sprzedam lub koło Intermarche, 32 m2, umeblowana LOKALE usługowe - na atrakcyjnych 320D, 2003 - 2.0 D 150KM, zyna. Uszkodzony silnik. W całości lub 621 093 BMW wynajmę - 515 298 712 - 662 415 311 warunkach wynajmę lokale usługowe przebieg 160 tys., serwisowany, cena na części - 510 242 940 PRZYCZEPKA bagażowa - kremowa, VW Golf II 1.3 - 1990 rok. Auto na zlokalizowane w ścisłym centrum Jele- 26900, klimatyzacja, ABS, ASR, ESP, KAWALERKA - piękna i nowoczesna - FORD Mondeo 2.0 sedan Ghia - 1994 zamykana. Stan idealny. OC beztermi- chodzie. Bez ubezpieczenia i prze- niej Góry przy ul. 1 Maja. Cena najmu wspomaganie, elektryczne szyby, bez- blisko centrum. 40 m2. Od marca. 700 rok, 136 KM. Cena 2200 zł - 697 890 nowe. Cena 1300 zł glądu. Cały lub na części. Cena do już od 30,00 PLN za 1 m2 - 697 397 wypadkowy, stan bardzo dobry - 75 76 539 uzgodnienia. Lubań - 605 956 384 zł + czynsz i m. - 510 687 377 297, 75 75 22 980 788 35, 501 035 988 RENAULT 19 - 1992 rok, elektryczne Golf III 1.4 - 1995 rok, ekono- - umeblowana - ok. FORD Mondeo 2002 - 1.8 benzyna, szyby, nowe zawieszenie. Ważne VW KAWALERKA MAGAZYNY 100, 220, 330, m2 BMW 520i E34 - bez silnika. Cena miczny. 2 drzwi, ciemno zielony, 15 km od Jeleniej Góry. Tanio - 669 przebieg 110 tys., serwisowany, bez- OC i przegląd. Cena 2200 zł - 796 - magazyn – 220 m2 biuro, pom. 400 zł za całość. Zarejestrowana - 792 wypadkowy, cena 17900, klimatyzacja, komplet opon. Cena 4990 zł - 792 336 411 socjalne magazyn - 330m2 rampa 642 748 473 417 236 222 wspomaganie, elektryczne szyby i KAWALERKA 30 m2 - w centrum, magazyn - 100 m2 rampa, pom. RENAULT 19 1.8 sedan - 1993 rok + BMW E30 1.6 - 1989 rok, benzyna. lusterka, kupujący zwolniony z opłaty VW Golf III 1.8 - 1992 rok, benzyna, nieumeblowana, miejsce parkingowe. socjalne plac manewrowy, dozorowane Zarejestrowane, ważny przegląd, skarbowej - 75 76 788 35, 501 035 LPG. Centralny zamek, elektryczne 5 drzwiowy. Cena 1950 zł - 503 984 JG ul. Okopowa - 604 569 485 szyby, szyberdach, wspomaganie 600 zł + media. Od marca. Pilne - 886 ubezpieczenie. Powypadkowe. Cena 988 663 w pokoju 2 osobowym - w kierownicy. Ważne opłaty. Stan auta 050 367 MIEJSCE 500 zł - 781 725 949 ciepłym i przytulnym mieszkaniu stu- FORD Mondeo kombi 1.8 TD - 1995 bardzo dobry. Sprzedam lub zamie- VW Golf III 1.9 - 1992 rok, benzyna. KAWALERKA 30 m2 - w centrum. E36 318i 1.8 - 1996 rok, uszko- denckim, po całkowitym remoncie - ul. BMW rok, stan dobry. Ważny przegląd, Stan dobry - 603 937 897 Kuchnia umeblowana bez lodówki. dzony immobiliser. Nie odpala. Cena nię: Vectra, Astra itp. Polecam - 530 Kasprowicza. 350 zł - 667 061 893 bez ubezpieczenia. Cena 2800 zł do VW Golf III 1.9 TDI kombi - 1995 rok, 1700 zł - 661 692 660 376 954 Miejsce parkingowe. 600 zł + media. negocjacji - 692 132 356 90 KM. Wspomaganie kierownicy, Od marca - 886 050 367 MIESZKANIA od 600 zł - 1,2,3 poko- BMW E36 325i - 192 KM, zadbany. RENAULT 19 Chamade - 1993 rok, 2 poduszki powietrzne, hak, światła jowe, bez pośredników - 509 626 989 FORD Mondeo MK 3 kombi - 2001 rok, kolor srebrny, stan bardzo dobry, KAWALERKA 600 zł - duża - plus Nowy olej. Opony zima/lato, alufelgi pojemność silnika 2.0 diesel. Bardzo przeciwmgłowe, klimatyzacja, relingi, MIESZKANIE - komfortowe, ume- 16 od E 46. Przyciemniane szyby, instalacja gazowa. Cena 1500 zł do alufelg. Po wymianie progów, błotni- media, umeblowana. Sudety. Lic. 1749 bogato wyposażone. Serwisowany w negocjacji - 792 172 820 - 509 626 989 blowane. 36 m2 w Jeleniej Górze. 2 akumulator BMW. Przegląd i ubez- ASO. Rozsądna cena - 505 131 645 ków itd. Cena 6900 zł - 667 151 221 pomieszczenia + aneks kuchenny. pieczenie do września. Cena 4400 RENAULT Clio 1.2 - 1999 rok, ben- KAWALERKA blisko centrum - atrak- Mondeo MK 3 kombi - 2001 rok. VW Golf III GT - 1993 rok, czarny, Tanio - 514 966 370 zł - 606 360 139 FORD zyna, zloty metalik. 5 drzwiowy, wspo- cyjna, ciepła, czysta. Nowy budynek, Pojemność 2.0 diesel. Bardzo bogato benzyna + LPG. Przebieg 135 tys. maganie kierownicy, ABS, 2 poduszki ogrodzony teren z parkingiem. 800 MIESZKANIE - ładne i umeblowane - 2 CITROEN AX 1.1 - 1991 rok, benzyna wyposażone. Serwisowany w ASO. km. Po małym tuningu. Wymienione pokojowe, na Zabobrzu. 850 zł + kau- powietrzne. Stan super. Cena 6200 zł + tylko woda i prąd, kaucja. Warto, + LPG. 5 drzwi, granatowy. Ważny Rozsądna cena - 505 131 645 fi ltr oraz olej. Cena 4200 zł. Sprzedam cja 900 zł + liczniki - 728 919 007 przegląd i OC. Cena 1240 zł do nego- zł - 511 699 191 lub zamienię się - 661 662 019 polecam. Tel. po godz. 17:00 - 791 Orion 1.4 - ważne opłaty, stan MIESZKANIE - w pełni umeblowane cjacji - 721 912 463 FORD Clio 1.2 - 1999 rok, zloty Golf IV 1.9 TDI - 1998 rok, 5 268 850 dobry. Cena 800 zł - 721 412 263 RENAULT VW - 2 pokojowe, w Jeleniej Górze przy CITROEN Berlingo Multispace 1.9 D - metalik. 5 drzwiowy, wspomaganie drzwiowy, 110 KM. Stan bardzo dobry. KAWALERKA na 1 Maja - 30 m2, po ul. Złotniczej 9 (nowe budownictwo). GOLF 2 diesel 700 zł - 2 drzwiowy, Cena do negocjacji - 603 749 956 1999 rok. Kolor niebieski. 5 osobowy. kierownicy, ABS, CD. Stan bardzo remoncie - 662 415 311 Czynsz 900 zł + liczniki - 665 350 003 Ekonomiczny. Możliwa zamiana na przegląd i ubezpieczenie do 23.02.11 dobry. Cena 6200 zł - 511 699 191 Golf IV 1.9 TDI - 1998 rok, piękny. VW KAWALERKA na Zabobrzu - bardzo 1,2,3 pokojowe - nowe, mniejszy. Cena 8000 zł - 793 199 383 - 693 828 283 Nawigacja DVD, alufelgi 17. Jasne MIESZKANIE RENAULT Clio 1.9 D - 1997 rok. dobra lokalizacja. Do zamieszkania od ul. Sobieskiego, od 600 zł nieume- Nubira - 1998 rok, LPG, Civic 1.4 sedan - 1989 rok, wnętrze. Stan bardzo dobry. Cena DAEWOO HONDA Super stan. Cena 4200 zł - 511 699 zaraz - 692 178 993 blowane, nadające się pod zarówno pełna elektryka, wspomaganie kie- 15000 zł - warto - 793 198 735 ważny przegląd i OC. Cena 1200 zł 191 pod gabinety jak i mieszkania. Bez rownicy. Przebieg 205 tys. km. Stan KAWALERKA na Zabobrzu - w pełni do negocjacji - 609 261 431 VW Passat B4 2.0 sedan - 1995 rok, pośredników. - 509 626 989 bardzo dobry. Cena 4000 zł do malej RENAULT Megane - 2004 rok, stan umeblowana. Pilnie - 531 851 604 HONDA Civic 1.4 sedan - 1989 rok, bardzo dobry - 721 185 158 benzyna. 2 poduszki powietrzne, negocjacji - 793 651 002 elektryczne szyby, elektryczny szy- KAWALERKA w Sobieszowie - ume- MIESZKANIE 2 pokojowe - 49 m2, ważny przegląd i OC. Stan dobry. Cena przy ul. Bacewicz. 800 zł + opłaty + DAEWOO Tico - 1997 rok. Auto z 1200 zł do negocjacji - 609 261 431 RENAULT Megane Classic 1.9 D - berdach, wspomaganie kierownicy, blowana - 660 339 568 1999 rok, model 2000. Elektryczne kaucja 1000 zł - 692 696 488 gazem, kolor biały. Komplet opon let- alufelgi. Super stan. Cena 3600 zł za 600 zł - z opłatami IVECO 50c13v maxi - na bliźniakach szyby i lusterka, 4 poduszki, orygi- KAWALERKA nich. Cena 1400 zł do małej negocjacji - 796 600 947 - 20 m2 lub mieszkanie 32 m2 w Pie- MIESZKANIE 2 pokojowe - 49 m2, [dmc 3,5 t] - 600 449 201 nalne radio sterowane w kierownicy, - 693 363 413 VW Passat B5 FL - 2003 rok, 130 KM, chowicach - 694 741 103 umeblowane, przy ul. Bacewicz k/Kau- LAWETA dwuosiowa - stan dobry - 723 ABS - 668 909 127 TDI Comfortline. Możliwy kredyt - 512 fl andu. 800 zł + opłaty - 604 842 511 ETZ 250 - stan dobry, ważny przegląd. LOKAL 1000 zł z mediami - 30 m2, 907 688 RENAULT Safrane 2.2 - 1993 rok, 170 233 2 pokojowe - 68 m2 za Sprzedam lub zamienię na auto - obo- dwa pomieszczenia po remoncie, MIESZKANIE jętny stan - 790 437 376 MAZDA 323 BG 1.3 - benzyna. 3 benzyna, 4/5 drzwi, elektryczne szyby, VW Polo 1.0 - 2000 rok, czarny. 3 700 zł. Lic. 4566 - 695 999 449 klimatyzacja, ABS, centralny zamek, parter od strony ul. Drzymały 37, przy FIAT 126p - 1999 rok, kolor czerwony. drzwiowy, centralny zamek, wspoma- drzwiowy, 2 poduszki powietrzne, serwisie GSM. 1000 zł z mediami. Bez MIESZKANIE 2 pokojowe - atrakcyjne. ganie kierownicy, opony letnie - 607 opony zimowe. Kolor srebrny. Sprze- Garażowany, pierwszy właściciel. ABS, wspomaganie kierownicy. Cena pośredników - 667 219 752 Kowary, bliskie centrum. Częściowo Ważny przegląd i ubezpieczenie. Cena 055 477 dam lub zamienię - 500 062 371 8500 zł - 796 353 610 wyposażone, po remoncie - 782 260 15,20 m2 - ul. 1 Maja. Cena 600 zł - 785 535 600 323F 1.5 - 1995 rok, komplet RENAULT Scenic 1.6 - 2003 rok, LOKAL 109 MAZDA 1000 zł. Na działalność - 666 198 421 FIAT Panda 1.1 - benzyna + LPG. 2004 opon zimowych i letnich, wspomaganie benzyna. Sprowadzony w 2009 r. MOTORYZACJA MIESZKANIE 2 pokojowe - dla 3 osób. rok, kupiony w salonie - 663 630 218 kierownicy, centralny zamek, zielony Klimatyzacja, elektryka, 2 komplety ZAMIENIĘ LOKAL blisko centrum - duży, z Dobrze wyposażone, ciepłe, zadbane. kół na felgach. Bez wypadku - 661 własnym parkingiem. I piętro. 16 zł/ Seicento 0.9 SX - 1998 rok, metalik. Garażowany - 530 077 996 150 m od Akademii Ekonomicznej. FIAT 296 254 RENAULT Clio 1.2 - 1991 rok, stan m2 - 509 951 311 przebieg 164 tys. km. Elektryczne MERCEDES 208 D - 1997 rok, bus dobry, wersja energy, 65 KM,. Ważne Cena 350 zł za osobę - 783 745 874 szyby. Przegląd i ubezpieczenie do max wysoki, długi. Do remontu bla- RENAULT Scenic 1.9 DCI - 2002 rok, OC i przegląd. Zamienię na motor do LOKAL na każdą działalność - mały, w MIESZKANIE 2 pokojowe - I piętro - ul. czerwca. Cena 3500 zł do negocjacji charka. Cena 6500 zł do uzgodnienia ABS, ESP, ASR, 6 poduszek powietrz- 2500 zł z dopłatą z mojej strony - 518 centrum Piechowic. Od marca. Tanio - Złotnicza, częściowo umeblowane. 850 - 723 686 210 - 513 710 410 nych - 609 742 835 219 235 502 169 410 zł + liczniki. Od marca - 725 123 513 22 28 lutego 2011 r. og£oszenia w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie

Mieszkanie 2 pokojowe - kuchnia, Pokój - duży, 2 osobowy - lub miejsce Mieszkanie 70 m2 - I , II piętro lub Dom 150 m2 - bardzo blisko J. Góry, Dom ze stawem - w Mysłowie, 8 letni, Działka budowlana - Wojcieszyce - łazienka. Parter. 1200 zł + media - 697 w pokoju. Zabobrze - 785 951 336 szeregówka na Zabobrzu dla zdecy- 4 pokoje. Możliwa zamiana na miesz- ok. 120 m2. Działka 3200 m2, w tym Nieruchomości Karkonoskie. Lic. 6327 269 127 Pokój - w spokojnym, zdrowym dowanego klienta. Jeldom. Lic. 14557 kanie z dopłatą. M. Chaszczewicz Lic. 1600 m2 profesjonalnego stawu. 2 - 501 090 928, 75 64 36 051 Mieszkanie 2 pokojowe - lub dwa osiedlu - 695 605 043 - 602 727 242 14414 [wynagrodzenie pośrednika w duże garaże - możliwość prowadzenia Działka budowlana 1000 m2 - w cen- osobne pokoje - w centrum Jeleniej Mieszkanie do remontu - 38 m2 pełni opłaca strona sprzedająca] - 660 warsztatu - 798 745 449 trum Jeżowa Sudeckiego, z dostępem Pokój + pokój z aneksem - kuchen- 359 500 Góry - 509 156 658 nym. 40 m2, okolice Małej Poczty - 793 lub kawalerka - Zabobrze, centrum. Domek okolice Wlenia - na wsi z do mediów, dojazd drogą asfaltową. Mieszkanie 2 pokojowe - ładne, 611 068 Gotówka - 514 000 838 Dom 164 m2 - w Podgórzynie, salon, dużą działką. Nieruchomości Karko- Bez pośredników - 667 219 752 4 sypialnie, stan bardzo dobry. Pole- umeblowane, na Zabobrzu. 850 zł + Mieszkanie do remontu - 38 m2 noskie. Lic. 6327 - 501 090 928, 75 Działka budowlana 1000 m2 - Pokój dla 1 lub 2 osób - w pełni cam Marcin Chaszczewicz Lic. 14414 64 36 051 liczniki + kaucja 900 zł - 728 919 007 wyposażonym mieszkaniu. Wysoki lub kawalerka na Zabobrzu, centrum. wszystkie media w odległości 5 m od Gotówka - 514 000 838 [Wynagrodzenie pośrednika w pełni Mieszkanie 2 pokojowe - ul. Wolno- standard, Internet, TV-Sat, duży salon, opłaca strona sprzedająca] - 660 Domek w Karpaczu - 270 m2, 5 działki, centrum Jeżowa Sudeckiego, ści - okolica Małej Poczty. Mieszkanie kuchnia. Koszt uzależniony od 1 czy 2 Mieszkanie M1 i większe - od kawa- 359 500 pokoi, garaż, spokojna okolica, nowe w pobliżu komunikacji miejskiej. Bez umeblowane, stan idealny. Cena 950 zł osób. Zabobrze III - 693 777 471 lerki po willowe dla naszych klientów. instalacje. do remontu. Euro-dom. Lic. Pośredników - 667 219 752 + kaucja + liczniki - 665 454 020 NPartner- Lic. 4917 - 604 869 172 Dom 180.000 zł - do remontu, 105 m2, 4566 - 695 998 658 Pokój na Zabobrzu - od 1 marca. 400 działka 2000 m2, Wojanów. Sudety. Działka budowlana w Sosnówce - Mieszkanie 2 pokojowe - umeblo- zł + opłaty - 502 906 807 Mieszkanie w Cieplicach - 2 poko- Lic. 1749 - 509 626 989 Domki Holenderskie - salon, sypialnia 506 696 431 wane, ładne, na Zabobrzu. 850 zł - jowe 40 m2 do drugiego piętra - pilnie z umywalką,5-cio osobowy, instalacja Pokój, osobna kuchnia - łazienka i Dom 250 m2 - wolnostojący 250 m2, Działka budowlana Wojcieszyce - czynsz już w tej kwocie + tylko liczniki. Euro-dom Lic. 4566 - 695 998 658 gazowa, elektryczna, wodna, pomiesz- 1500 m2, media ( prąd, woda-studnia Kaucja 900 zł - 728 919 007 wejście - 796 343 223 działka 1100m2, 5 pokoi, ogrzewanie czenie na WC, kuchnia (lodówka),o- Mieszkanie w leasingu - do remontu, ), dojazd droga asfaltową. 104000 zł. Pomieszczenia - na magazyn lub CO, możliwość pozostawienia wyposa- grzewanie gazowe cena 9600 - 509 Mieszkanie 2 pokojowe - w pełni w Jeleniej Górze - 797 552 092 żenia. OKAZJA! KODEX 10721 - 513 Sudety. Lic. 1749 - 509 626 989 umeblowane, w Jeleniej Górze, przy działalność. Okolice centrum - 605 231 320 672 906 Wiejski dom - kupimy wiejski dom 060 568 Działka Czernica - tanio - ładnie ul. Złotniczej 19 (nowe budownictwo). Domki Holenderskie - salon, sypialnia, w okolicy Jeleniej Góry dla klienta z Dom 395 000 zł - wolnostojący, po położona, duża działka budowlana w Czynsz 900 zł + liczniki - 665 350 003 Pomieszczenia biurowe - w cen- gotówką. Lic. 4566 Euro-Dom - 695 5-cio osobowy, instalacja gazowa, Czernicy. Ładny widok, łatwy dojazd i trum Jeleniej Góry. Nieruchomości większych remontach 165 m2, 5 pokoi, elektryczna, wodna, WC z prysznicem, Mieszkanie 2 pokojowe - w Sobie- 999 963 działka 3000 m2 12 km od Jeleniej niewielka odległość od miasta, atrak- Karkonoskie lic. 1740 - 503 021 047 kuchnia, lodówka, ogrzewanie gazowe, szowie. 55 m2 - 509 631 202 Góry. N. Rychlewski Lic. 9549 - 667 cyjna cena. Możliwość podziału. terma cena 12900 - 509 231 320 Mieszkanie 3 pokojowe - częściowo Pomieszczenie 100 m2 - nadaje 219 752 Rychlewski Nieruchomości Lic.9549 umeblowane. W okolicy Intermarche. się na garaż lub małą działalność NIERUCHOMOŚCI Domy okolice Mirska - dwa domy stary - 512 598 361 gosp. Prąd, siła, woda. Na Powstań- Dom 500 m2 - w Cieplicach idealnie Cena 1000 zł + liczniki i kaucja - 796 SPRZEDAM nadający się na przechodnie lekarską, i nowy plus grunty ze stawem hodowla- Działka ul. Kaczawska - 3000 160 678 ców Śląskich. 500 zł za miesiąc - 607 nym Nieruchomości Karkonoskie. Lic. m2 pod zabudowę jednorodzinną, bliźniaka Czarne - 355000. Nie- stomatologie. Jeldom Lic. 14557 - 668 688 201 1/2 6327 - 519 562 869 przy drodze asfaltowanej z pełnymi Mieszkanie 3 pokojowe - na Zabo- ruchomości Partner. Lic. 4917 - 604 667 637 Pomieszczenie biurowe - o pow. 15 mediami. NPartner. Lic. 4917 - 604 brzu - 602 377 434 508 308 Dom blisko centrum - atrakcyjnie poło- Dow w Karpaczu - blisko wyciągu z m2 na Zabobrzu - 607 860 013 pokojami do wynajęcia. NPartner. Lic. 869 172 Mieszkanie 3 pokojowe - na Zabo- pokojowe - centrum - 38 m2, Ip ,po żony dom, po kapitalnym remoncie, - wyposażony w obrabiarki 2 4917 - 604 869 172 brzu II - 504 155 167 Zakład remoncie, lokalizacja blisko ul. Nor- stan idealny. 160 m2, ogród, garaż. Działka ul. Wrocławska - duża z do metalu lub przekażę obecną dzia- wida. Ogrzewanie gazowe, czynsz 80 Lic. 10750 - 691 210 677 Duża kawalerka - w Jeleniej Górze, przeznaczaniem pod działalność Mieszkanie 3 pokojowe - o podwyż- łalność usługową - remont sprężarek- komercyjną. NPartner. Lic. 4917 - 604 szonym standardzie - 507 030 071 zł, pilnie sprzedamy .Cena 138,000 Dom Cieplice - wolnostojący, 5 pokoi, 33,40m2, mieszkanie wymagające obrabiarek. Cieplice - 667 092 127 - 693 539 968 ogród. Lic. 5877 - 500 122 445 remontu. Cena 70tyś zł. Nieruchomości 869 172 3 pokojowe - umeblo- Mieszkanie Otti Lic. 13225 - 603 491 335 Działka w Czernicy - ładnie poło- wane, na ul. Złotniczej. 1200 zł + licz- 3 pokoje 63 m2 - komfortowe przy Dom Jeżów Sudecki - 160 m2 4 żona, duża działka budowlana w niki. Bezpośrednio - 694 408 782 NIERUCHOMOŚCI ul. Kiepury, rozkładowe, nie wymaga sypialnie, 2salony,2 łazienki- kom- Dwa domy ok. Mirska - Stary ponie- pletnie wykończony, teren zagosp. miecki oraz nowy ( stan surowy Czernicy. Ładny widok, łatwy dojazd i 3 pokojowe - umeblo- CHCĘ WYNAJĄĆ nakładów finansowych. 220.000 zł Mieszkanie dwa rodzaje ogrzewania. 2007 rok zamknięty ) plus grunt rolny ze stawem. niewielka odległość od miasta, atrak- wane, na Zabobrzu w Jeleniej Górze do negocjacji. Sudety. Lic. 1749 - 509 Kawalerka lub pokój - na Zabo- Nieruchomości V&W Fankulewscy - Nieruchomości Karkonoskie Lic. 6327 cyjna cena. Możliwość podziału. - 691 648 261 626 989 brzu, dla 1-2 osób - 609 942 598 692 094 962 - 519-562-869 Rychlewski Nieruchomości. Lic.9549 3 pokojowe - Zabobrze, Apartament - nowy dwupoziomowy - 512 598 361 Mieszkanie Małżeństwo chce wynająć M2 - Jeżów Sudecki - nowy - posado- Dwie działki w Mysłakowicach - każda ul. Kiepury - 605 533 862 w centrum. NPartner. Lic. 4917 - 604 Dom lub kawalerkę na Zabobrzu III - 665 869 172 wiony na działce 1600 m2 z pięknym o pow. 900 m2, z mediami, przy dział- Działka w Jagniątkowie - ładna, Mieszkanie 4 pokojowe - 120 m2, 946 201 widokiem na góry, Jeżów Sudecki- kach, na osiedlu domków jednorodzin- nasłoneczniona przy głównej drodze o blisko centrum, umeblowane. 1200 zł Apartament w JG - wraz z kom- pow. 3000m2 wszystkie media 85000 Mieszkanie max. 2 pokojowe - pletnym wyposażeniem, luksusowo (blisko Zabobrza). Lic. 10750 - 691 nych, z widokiem na Śnieżkę. Cena z ogrzewaniem + liczniki + kaucja - lub wynajmie lub zaopiekuje się - 607 210 677 105000 zł - 793 732 620 PLN. Nieruchomości Marles. Lic. na osobne pokoje - 757 533 463 urządzony - 80 m2, przy ul. Kocha- 13045 - 790 418 318 662 930 nowskiego w Jeleniej Górze - 609 086 Dom Jeżów Sudecki - nowy dom 2007 Działka - 10,66 ha uprawiane - Mieszkanie 4 pokojowe 1300 zł - 80 Młode małżeństwo - chce wynająć 800,75 75 22 980 rok, 4 sypialnie, dwa salony, 2 łazienki, Bystrzyca gmina Wleń, w jednym Działka w Łomnicy - 1596 m2, w m2, częściowo umeblowane, 1300 plus mieszkanie lub kawalerkę... - 665 garaż, wiata garażowa, działka 1564 kawałku, regularny kształt, możliwość połowie budowlana, z dostępem do media. Lic. 1749 - 509 626 989 Apartament w JG. - wraz z kom- mediów i dobrym dojazdem droga 946 201 pletnym wyposażeniem, luksusowo m2, ogrodzony. dobra cena Nieru- dokupienia 7ha w pobliżu ale nie Mieszkanie 54 m2 - ul. Małcużyń- chomości V&W Fankulewscy - 692 graniczące. Cena 2,40 zł/metr - 509 asfaltową. 70 000 zł. N. Rychlewski Para wynajmie kawalerkę - ume- urządzony apartament o powierzchni Lic. 9549 - 667 219 752 skiego, Jelenia Góra. 2 pokoje, balkon, blowaną i wyposażoną, w Jeleniej 80 m2, zlokalizowany przy ul. Kocha- 094 962 263 111 taras. Cicha okolica. 800 zł + liczniki + Górze. Do 600 zł lub 800 zł z mediami, nowskiego w Jeleniej Górze - 697 397 Dom na wsi - 150 m2, parter obejmuje Działka 0,36 ha - pod zabudowę. Działka w Ścięgnach - na granicy kaucja - 502 161 317 bez kaucji. Od zaraz, na dłużej. Mile 297, 75 75 22 980 salon z aneksem kuchennym, pokój, Okolice Łysej Góry - 605 822 721 z Karpaczem. Atrakcyjna, pow. 2,11 ha, w tym 85 arów lasu. W trakcie Mieszkanie 56 m2 - z ogrodem widziane Zaborze - 722 206 380 szeregówka - bardzo łazienka, piętro: 3 sypialnie, garderoba, Atrakcyjna działka 1 ha. 220.000 zł. Sudety. Lic. Działka 1000 m2 - w dobrej lokaliza- przekwalifikowania. Cena 390000 zł ok. 400 m2, po remoncie. 2 pokoje, sali na szkolenia - małej blisko Jeleniej Góry, 160 m2, stan bar- Poszukuję 1749 - 609 043 414 cji z dostępem do wszystkich mediów, do negocjacji - 508 905 642 duża jasna kuchnia z jadalnią, nowa i taniej - 506 086 033 dzo dobry. [Wynagrodzenie pośrednika 4 m od działki, w Jeżowie Sudeckim. łazienka. Okolice zajezdni MZK. 1000 w pełni opłaca strona sprzedająca]. Dom na wsi - ok. Jeleniej Góry, mały Bez pośredników. - 667 219 752 Działka Wojcieszyce - budowlana, zł + liczniki - 502 322 266 Polecam Marcin Chaszczewicz Lic. ,po remoncie z dużą działką - 75 64 36 1500 m2, słoneczna, ogrodzona, NIERUCHOMOŚCI Działka 52500 zł - budowlana 1500 Mieszkanie 600 zł 40 m2 - ume- 14414 - 660 359 500 052,602 749 567 okazja 100.000 zł. Sudety. Lic. 1749 KUPIĘ m2, z pięknymi widokami i dostępem - 509 626 989 blowane, okolice centrum, kuchnia z Atrakcyjna szeregówka - bardzo Dom na wsi - z zabudową gospo- do mediów w Radomierzu. N. Rychlew- jadalnią, pokój, łazienka, wc, ogrze- Dom - w stanie surowym otwartym blisko Jeleniej Góry, stan bardzo darczą, poniemiecki, z cegły - 609 ski. Lic. 9549 - 667 219 752 Działki - piękny widok - widokowe wanie gazowe. Sudety. Lic. 1749 - 509 dla klienta z gotówką. Nieruchomości dobry, salon, 4 sypialnie, 2 łazienki. 279 479 działki w Podgórzynie, Sosnówce. 626 989 Marles. Lic. 13045 - 790 418 318 Polecam Marcin Chaszczewicz Lic. Działka budowlana - 75 arów w Ceny już od 40 PLN. Zapraszam do Dom o pow. całkowitej 175 m2 - na Głębocku. Cena okazyjna 65000 zł - na Zabobrzu - 2 pokoje 14414 [Wynagrodzenie pośrednika w zapoznania się z nasza bogatą ofertą. Mieszkanie Działka lub budynek gospodarczy działce 1000 m2 na os. Czarnym. 501 737 086 - 781 932 482 - do 50000 zł, w Jeleniej Górze lub pełni opłaca strona sprzedająca] - 660 Kanalizacja i woda miejska, kominek Rychlewski Nieruchomości Lic. 9549 359 500 budowlana - w Jeżowie - 512 598 361 Mieszkanie na Zabobrzu I - IV piętro. okolicy. Dojazd, dostęp do mediów - z nawiewami. Tylko 650000 zł. Lic. Działka 800 zł + 220 zł + liczniki - na dłuższy 665 471 066 Bar - dobrze prosperujący - całkowi- 5524 - 503 111 466 Sudeckim o pow. 1250 m2. Cena 90 Działki budowlane - na osiedlu zł za m2 - 509 996 393 czas. Kontakt po godz. 16:00 - 660 Kawalerka - w Jeleniej Górze, cie wyposażony, w ścisłym centrum. Dom parterowy - 200 m2 powierzchni domków jednorodzinnych o różnej 683 791 Zabobrzu, Cieplicach dla klientki z Media, Internet - 889 816 056 całkowitej, 3 sypialnie, kuchnia, jadal- Działka budowlana - w Jeżowie powierzchni, od 1000 m2 do 1200 Mieszkanie Park Sudecki 2 poko- gotówką. Nieruchomości Rychlewski Bliźniak - Cieplice - solidne, zadbane nia salon, kominek, 2 garaże na działce Sudeckim pod Jelenią Górą. 16 arów. m2, 42 zł/m2, media, w Olszynie jowe - nowe 2 pokojowe, świeżo Lic. 9549 - 667 219 752 pół bliźniaka powierzchnia całkowita 1200 m2 w bliskiej okolicy Jeleniej Słoneczna, widok na góry. Uzbrojona, Lubańskiej. Okazja Euro-dom Lic. dobra lokalizacja (ul. Ogrodowa), blisko 4566 - 695 999 963 wykończone. Nieumeblowane. Nieru- - kawalerkę w Kowa- 220 m2, 5 pokoi, działka 362 m2. Góry. N. Rychlewski Lic. 9549 - 667 Mieszkanie szkoła, sklep itp. - 603 139 918 chomości Karkonoskie Lic. 1740 - 503 rach. N. Pindyk. Lic. 96 - 607 270 989; Ogrzewanie gazowe, garaż. Cena 219 752 Działki budowlane 8 zł/m - w oko- 021 047 75 75 235 05 440000 zł - warto N. Rychlewski. Lic. Dom w Cieplicach - 245 m2 z dużym licach Świeradowa sprzedam działki Mieszkanie Plac Ratuszowy 58 m2 9549 - 602 732 135 potencjałem. Po remoncie. Na parterze budowlane w różnych wielkościach i Mieszkanie 2 pokoje - pilnie - Zabo- różnych cenach od 8 do 42 zł/metr - - 2 pokoje, osobne kuchnia i łazienka, brzu III - 693 539 968 Budynek do remontu w Ścięgnach można zrobić gabinet lub inną działal- częściowo umeblowane, po remoncie. - budynek gospodarczo-produkcyj- ność. Atrakcyjna Cena. Serdecznie 883 960 236 2 pokoje Zabobrze - Cena 1200 zł/mc + media (ogrzewanie Mieszkanie no-mieszkalny z własną trafostacją. Polecam. Nieruchomości Marles. Lic. Działki budowlane w Dziwiszowie wliczone w czynsz) Lic. 7027 prowizja dla zdecydowanego klienta, gotówka dojazd drogą asfaltowaną. NPartner. 13045 - 790 418 318 - na terenie nowo powstałego osiedla poszukujemy mieszkanie 2 pokojowe biura 600 zł - 509 263 111 Lic. 4917 - 604 869 172 w Cieplicach - 270 m2 domków jednorodzinnych, z widokiem na I piętrze. Jeldom. Lic. 14557 - 602 Dom powierzchni, 6 pokoi, kominek, duży na panoramę Karkonoszy - 722 015 Mieszkanie po kapitalnym remon- 727 242 Budynek ok. 400 m2 - do remontu, cie - 2 pokojowe, umeblowane, na położony na działce 1,86 ha w Wojano- taras, na działce 450 m2, wraz z 576 2 pokojowe - na Zabo- Zabobrzu. 1100 zł. Lic. 5627 - 514 Mieszkanie wie (piękne widoki, super lokalizacja). pomieszczeniem pod działalność. budowlane w Górzyńcu - 10 brzu od 46 m2 do 54 m2 w rozsądnej Działki 600 103 Posiadam projekt/pozwolenie. Pole- Spokojna dzielnica Cieplic, blisko km od Szklarskiej Poręby. Piękne cenie dla klientów z gotówką. Pilne cam - 508 263 662 komunikacji. N. Rychlewski Lic. 9549 widoki - 608 744 453 Mieszkanie po remoncie - wypo- Nieruchomości Rychlewski Lic. 9549 - 667 219 752 sażona, otwarta kuchnia, łazienka, Budynek usługowo-biurowy - 120 budowlane w Siedlęcinie - - 667 219 752 w Jeleniej Górze - do remontu. Działki sypialnia na poddaszu 30 m2. Jelenia m2, wolnostojący ul. Sobieskiego, w Dom przy ul. Lwóweckiej. Niedrogo - 606 2 pokojowe - ok. 40 m2, Cena 300000 zł, bez pośredników. Dla Góra - śródmieście. 700 zł + media - Mieszkanie pobliżu nowo powstającego Centrum 777 522 502 506 481 na Zabobrzu II. Klient z gotówką. Lic. Handlowego w dobrej cenie - 295.000 zdecydowanych wyślę zdjęcia mailem 4566 - 695 999 449 zł pilnie sprzedamy NPartner Lic. 3198 - 506 684 615 Działki od 50-180 zł/m2 - o pow. Mieszkanie w centrum - 2 pokojowe. od 1000 m2 do 1800 m2 Jeżów Sud, Mieszkanie 2 pokojowe - w Ciepli- - 693 539 968 Dom w Miłkowie - atrakcyjny, z 2007 Czynsz 800 zł + liczniki. Częściowo Kostrzyca, Ścięgny, Miłków, Mysłako- umeblowane - 516 171 291 cach lub Piechowicach - może być do Dom - 135 m2 powierzchni 5 pokoi, r. Lic. 7453. Cztery Kąty. Prowizja 0% remontu - 607 730 188 - 601 869 663 wice, Dziwiszów, Cieplice, Trzcińsko, Mieszkanie w centrum miasta - na kominek, taras na działce 1200 m2, 6 Piechowice Nieruchomości V&W parterze, 100 m2 - na gabinety, kance- Mieszkanie 2 pokojowe - w Ciepli- km od Jeleniej Góry. N. Rychlewski lic: Dom w Mysłakowicach - nowy, stan Fankulewscy - 692 094 962 larie, biura - 667 482 233 cach na osiedlu dla klienta z gotówką. 9549 - 667 219 752 surowy zamknięty. NPartner. Lic. 4917 Nieruchomości Marles Lic.13045 - 790 - 604 869 172 Garaż w centrum miasta - muro- w Jeleniej Górze - 2 Dom - bardzo ładnie położony. Do Mieszkanie 418 318 wany, posiada instalację elektryczną. pokojowe, blisko centrum, umeblo- wykończenia wewnątrz. 160 m2. Dom w Podgórzynie - po remoncie Dobra lokalizacja, atrakcyjna cena. wane, w nowym bloku. Piwnica, miej- Mieszkanie 2 pokojowe - z balko- Garaż. Wybudowany z bardzo dobrych wewnątrz , powierzchnia całkowita ok. Więcej informacji pod numerem - 607 sce parkingowe, osiedle ogrodzone. nem, ok. 50 m2 - Zabobrze II lub III. materiałów. TYLKO 450 000zł. Ser- 250 m2 5 pokoi, działka 467 m2.Ogrze- 730 188 Cena 830 zł - 665 303 706 Bez pośredników - 607 790 505 decznie polecam. Nieruchomości wanie piec c.o. i gazowe. Atrakcyjna Marles. Lic. 13045 - 607 797 911 cena - 360 tys. zł. Nieruchomości Grunt orny w jednej części - o pow. Mieszkanie w Karpaczu - 4 poko- Mieszkanie 3 pokojowe - poszukuję Rychlewski Lic. 9549 - 602 732 135 2,5 ha, położony w miejscowości Woj- jowe. Niedrogo, ciepłe, częściowo dla konkretnego klienta mieszkanie na Dom - Cieplice - zadbany, blisko ciechów - trasa na Maciejowiec, powiat umeblowane. Parking, plac zabaw wysokim parterze lub I piętrze, z komin- parku, 5 pokoi, kuchnia, 2 łazienki, WC, Dom w Radoniowie - w trakcie remontu Lwówek Śląski - 607 812 385 - 609 674 292 kiem lub centralnym ogrzewaniem na 590000 zł do negocjacji. Lic. 10750 - na pięknej działce 4700 m2 - N. Grzy- 691 210 677 wińscy. Lic. 998 - 505 074 854 Grunty rolne - w okolicach Jeleniej Mieszkanie w Miłkowie - 40 m2. 500 węgiel. Nieruchomości Otti Lic.13225 - 603 491 335 Góry już od 4 zł. Jeldom Lic. 14557 - zł + media - 667 841 139 Dom - szeregówka - stan bardzo Dom wiejski - poniemiecki, jed- 668 667 637 Mieszkanie 3 pokojowe - z ogród- dobry, 495 000 zł. Polecam Marcin norodzinny położony około 22 Pokoje 1 i 2 osobowe - w centrum Chaszczewicz Lic. 14414 [wynagro- kilometrów od Jeleniej Góry. Nieru- Kamienica w centrum - 700 Cieplic. Niedrogo - 782 586 558 kiem, bliźniak, szeregówkę lub dom, w Jeleniej Górze lub bliskiej okolicy dzenie pośrednika w pełni opłaca chomości Karkonoskie. Lic. 6327 m2, do uzyskania nawet 750 m2, Pokoje dla firm - i pracowników do 430 000 zł. Zdecydowana klientka strona sprzedająca] - 660 359 500 - 602749567,756436051 2-kondygnacyjna, do remontu, pełna infrastruktura, KODEX - 513 059 468 sezonowych w Karpaczu. Cena od 22 z gotówką, Pilne. Nieruchomości Dom - Szklarska Poręba - mieszkalny Dom wolnostojący - 4 km od Lubomie- zł - 510 229 125 Rychlewski - 667 219 752 z apartamentami do wynajęcia. NPart- rza do remontu ok.120 m2 na działce Kawalerka - 27 m2, po remoncie, Pokoje dla studentów zaocznych - w Mieszkanie 3 pokojowe Zabobrze ner. Lic. 4917 - 604 508 308 4700 m2. Cena 145000 zł. N. Grzywiń- ul. Paderewskiego, parter. 110.000 zł - 609 043 414 centrum - 663 226 009 III - poszukuję dla konkretnego klienta Dom 120 m2 - na parterze duży salon scy. Lic 998 - 509 156 552 Pokoje dla studentów, firm, pra- mieszkanie w bloku 4 piętrowym, z jadalnią i kuchnią, na piętrze sypialnie Dom z lokalem użytkowym - 200 Kawalerka - 35 m2, 1 piętro, cowników - z TV, Internetem, siłownią, do III piętra, koniecznie z balkonem. i łazienka. Duże możliwości aranżacji. m2, do częściowego wykończenia, ogrzewanie CO, nowe okna, czynsz salą gimnastyczną - 606 360 443, 757 Nieruchomości Otti Lic.13225 - 603 Cena 410 000 zł. KODEX. Lic. 10721 zaproponuj swoją cenę. Sudety. Lic. 104 zł, cena 55 000 PLN. KODEX. Lic. 525 017 491 335 - 513 060 568 1749 - 509 626 989 10721 - 513 060 568 w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie og£oszenia / reklama 28 lutego 2011 r. 23

Kawalerka - 89000 na Zabobrzu, Kawalerka - bardzo ładna w IV piętro 120 tys. super kawalerka w kamienicy 31,2 m2. Kuchnia osobna, na podłogach panele. Nowe okna. centrum w wyremontowanej kamienicy. Ogrzewanie co-gazowe. Czynsz 130 Jeldom. Lic. 14557 - 602 727 242 zł/m-c. Nieruchomości Szymkiewicz. Kawalerka - atrakcyjna - 25 m2 Lic. 2400 - 669-620-071 w budynku po kapitalnym remoncie. Kawalerka - duża - Zabobrze III, z możliwością wydzielenia drugiego Idealne na biuro np. rachunkowe. pokoju, IV piętro, do odświeżenia. Euro-dom. Lic. 4566 - 695 998 658 : Nieruchomości Otti Lic. 13225 - 603 695 999 963 491 335

Kawalerka - na I piętrze 31,6 m2 w Kawalerka - po kapitalnym remon- Kawalerka w centrum - 32 m2 Lokal usługowy - Jelenia Góra, ul. kamienicy w ścisłym centrum miasta. cie o pow. 35 m2. Na II-piętrze w pierwsze piętro w kamienicy, przy Pocztowa - parter, wejście z ulicy, Nadaje się na mieszkanie, biuro, gabi- zadbanej kamienicy. Ogrzewanie Pl. Ratuszowym Jelenia Góra. N. witryna. 50 m2 - 691 482 601 net. Ogrzewanie miejskie. Czynsz 180 Rychlewski Lic. 9549 - 667 219 752 co-gazowe. Czynsz 45 zł/m-c. Blisko Lokal użytkowy - na gabinety lub zł/m-c. Nieruchomości Szymkiewicz centrum. Nieruchomości Szymkiewicz. Kawalerka w Sobieszowie - po biura funkcjonujący - 102m2, na I Lic. 2400 - 669 620 071 Lic. 2400 - 669-620-071 kapitalnym remoncie, na pierwszym piętrze w bardzo dobrej lokalizacji - N. Kawalerka - na ulicy Kiepury, Kawalerka - po remoncie 35,78 m2 piętrze w 6 - letnim budynku, w cen- Grzywińscy. Lic. 998 - 505 074 854 35 m2 z możliwością wydzielenia 2 trum. 110 000 zł do negocjacji. N. w zadbanym budynku wielorodzinnym. w centrum - 39 m2 na parterze pokoju, mieszkanie do odświeżenia, IV Rychlewski Lic. 9549 - 667 219 752 Lokal Kuchnia duża z meblami w zabudowie. Wojska Polskiego, 47 m2 - 128 tys. zł. piętro. Nieruchomości Otti Lic. 13225 Spokojna okolica blisko do centrum Kawalerka Zabobrze - 27 m2. Do - 603 491 335 Istnieje możliwość zmiany przezna- miasta. Nieruchomości Szymkiewicz. odświeżenia. 85 000 zł. Nieruchomości czenia lokali na usługowe. Lic. 4566 Karkonoskie. Lic. 6327 - 503 021 047 Kawalerka - na wysokim parterze Lic. 2400 - 669-620-071 Euro-Dom - 695 991 331 w budynku wielorodzinnym 37 m2. Kawalerka - po remoncie, komfor- Kiepury 3 pokoje – III p 3 pokoje 63 Duży ustawny pokój z wyjściem na bal- Lokale - do sprzedaży nowe lokale towa o pow. 26 m2. Środkowa, bardzo m2 do zamieszkania, III p 3 pokoje kon. Może być na mieszkanie, biuro lub salon po remoncie, III p 3 pokoje w ścisłym centrum Jeleniej Góry. Pro- ciepła. Może być na mieszkanie, biuro, gabinet. Nieruchomości Szymkiewicz. 66 m2 po kojowe po remoncie z mocyjna cena już od 2.500,00 PLN /1 Lic. 2400 - 669-620-071 gabinet. Duża łazienka. Czynsz 57 wyposażeniem. Nieruchomości V&W m2 - 697 397 297, 75 75 22 980 zł/m-c. Nieruchomości Szymkiewicz. Fankulewscy - 692 094 962 Lokale - nowe w ścisłym centrum Kawalerka - na Zabobrzu... - 796 Lic. 2400 - 669-620-071 489 565 Kiepury 3 pokojowe 60 m2 - roz- Jeleniej Góry. Promocyjna cena już Kawalerka - w centrum na III kładowe, gotowe do zamieszkania. od 2.500,00 PLN /1 m2 - 697 397 297, Kawalerka - nowa - 37 m2 z piętrze cena do negocjacji NM. Lic. 75 75 229 80 balkonem na drugim piętrze w nowej Kuchnia z zabudową. Wysokie pię- 5877 - 500 122 447 tro, panorama Karkonoszy i miasta. kamienicy wyposażona i umeblowana, Lokale usługowe ul.1 Maja - w Kawalerka - w centrum na III pię- 210000. Nieruchomości Karkonoskie ścisłym centrum Jeleniej Góry. Cena budynek z windą, w centrum Jeleniej Lic. 6327 - 503 021 047 Góry. N. Rychlewski. Lic. 9549 - 667 trze, 28 m2, cena do negocjacji NM. już od 2.500,00 PLN netto za 1 m2. 219 752 Lic. 5877 - 500 122 447 Kiepury 3 pokojowe 61 m2 - roz- Promocja obowiązuje do dnia 31 kładowe, do zamieszkania. Kuchnia marca 2011 roku. - 697 397 297, 75 - nowa - 37 m2 z ume- Kawalerka 27 m2 - po kapitalnym Kawalerka zabudowana. Wysokie piętro, fan- 75 22 980 blowaniem i wyposażeniem, drugie remoncie, w Jeleniej Górze. Bardzo tastyczna panorama Karkonoszy i piętro w nowej kamienicy z windą przy ciepłe mieszkanie - 793 691 133 miasta. 199000. Rychlewski Nierucho- Luksusowa szeregówka - 82 m2, 4 pokoje, łazienka, wc, nowa kuchnia ul. Kopernika. N. Rychlewski Lic. 9549 Kawalerka 36 m2 - I piętro, nowy mości Lic. 9549 - 501 736 644 wyposażona i umeblowana, kominek, - 667 219 752 budynek, 5min do Placu Ratuszowego, Kiosk - prosperujący - w Jeleniej ogródek, w spokojnej części Zabo- Kawalerka - nowa kawalerka o bezczynszowe, ogrzewanie gazowe. Górze-Zabobrze. Cena do uzgodnienia brza. N. Rychlewski Lic. 9439 - 667 powierzchni 32 m2 z możliwością Cena 120 000PLN. OKAZJA! KODEX. - 791 388 110 wydzielenia 2 pokoi, ogrzewanie 219 752 Lic. 10721 - 513 060 568 mieszkania - duże gazowe, mieszkanie bardzo ciepłe, Klasyczne Luksusowa szeregówka - na Zabo- cicha spokojna okolica, 128 000 PLN. Kawalerka 55000 - 35 m2, I piętro, mieszkania w kamienicach w cenie brzu w pełni wyposażona i wykończona od 265 tys. zł, w różnym stanie tech- KODEX. Lic. 10721 - 513 060 568 nowe okna, instalacje wymienione, najlepszymi materiałami. cena 4500zł/ ogrzewania CO, czynsz 103 zł, ścisłe nicznym, ze sztukateriami, ozdobnymi Kawalerka - okolice centrum - 35 piecami lub połączenie starego stylu z m2 . NPartner. Lic. 4917 - 604 869 centrum Kowar. OKAZJA! KODEX. Lic. 172 m2 w budynku po kapitalnym remon- 10721 - 513 060 568 nowym. Lic. 13225 - 603 491 335 cie. Mieszkanie umeblowane, niskie Ładny dom - 135 m2 powierzchni Kawalerka 56 000 zł - w Miłkowie Komfortowa szeregówka - 100 m2 opłaty, nie wymaga dodatkowych po podłodze, 82 m2 w dokumentach, 4 użytkowej, 5 pokoi, kominek, taras, nakładów finansowych. Polecamy 30 m2. Pokój, oddzielna kuchnia, garaż, duża wiata na działce 1200 m2, łazienka. 56000 zł Lic. 10750 - 691 pokoje, piękna nowa kuchnia w zabu- Euro-dom. Lic. 4566 - 695 998 658 : dowie, kominek, ogródek, w spokojnej 6 km od Jeleniej Góry. N. Rychlewski 695 999 963 210 677 części Jeleniej Góry. N. Rychlewski Lic. 9549 - 667 219 752 Kawalerka - po gruntownym Kawalerka 85 000 zł - 27 m2 Lic.9549 - 667 219 752 M2 za 100000 zł - 52m2, dwa pokoje, remoncie 35,78 m2 w budynku wielo- pokój, kuchnia połączona oknem z Komfortowa szeregówka - 100 m2 kuchnia łazienka, CO piec dwufunk- rodzinnym. Kuchnia duża z meblami w pokojem, łazienka, czwarte piętro w po podłodze, 82 m2 w dokumentach, cyjny, rozkładowe, do remontu. Nieru- zabudowie. Spokojna okolica, blisko do bloku, Zabobrze I. N. Rychlewski Lic. po kapitalnym remoncie, 4 pokoje chomości Grzywińscy Lic. 998 - 697 centrum. Czynsz 36 zł/m-c. N. Szym- 9549 - 667 219 752 wyposażona kuchnia, kominek, ogró- 707 401 kiewicz. Lic. 2400 - 669 620 071 dek, Zabobrze. N. Rychlewski Lic. Kawalerka 85 000 zł - 27 m2, po remoncie - 65 m2 - 609 655 9549 - 667 219 752 M3 czwarte piętro w bloku, Zabobrze I. N. 488 Rychlewski. Lic. 9549 - 667 219 752 Komfortowy dom - w Podgórzy- M3 w centrum - mieszkanie 3 pokojowe blisko centrum - duża, nie, stan bardzo dobry, 4 sypialnie, Kawalerka salon z kominkiem. Polecam Marcin w centrum Jeleniej Góry, 71 m2, 2 pię- po remoncie do wprowadzenia. I Chaszczewicz Lic. 14414 [Wynagro- tro, ogrzewanie gazowe, tylko 176 000 piętro. Ciepła i słoneczna. Nowe dzenie pośrednika w pełni opłaca PLN. KODEX 10721 - 513 060 568 budownictwo. Duża kuchnia z oknem. strona sprzedająca] - 660 359 500 Mieszkania - Noskowskiego 2 i 3 Serdecznie polecam. Nieruchomości pokoje - VII p 3 pokoje 64 m2 łazienka Marles. Lic. 13045 - 790 418 318 Lokal na Zabobrzu - na biuro, han- del, usługi lub gabinet. Obok ZUS-u. po remoncie, Vi p 2 pokoje 36 m2 do Kawalerka os XX-Lecia - na Atrakcyjny, wolny od zaraz. Możliwość remontu kuchnia, I p 3 pokoje 72 m2, 3-piętrze po remoncie 95 000 tys. Lic. przekwalifikowania na mieszkanie- polecam Nieruchomości V&W Fanku- 5877 - 515 285 788 inwalida - 601 954 165 lewscy - 692 094 962 24 28 lutego 2011 r. OG£OSZENIA w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie

MIESZKANIA 2 pokoje pl. Ratuszowy MIESZKANIE 1 pokojowe w centrum - przy PL. Ratuszowym na I piętrze : 32 - na parterze 47 m2 w kamienicy w m2 - 124 tys. i 35 m2 - 134 tys. Jeldom. dobrym stanie. Ogrzewanie piecowe. Lic. 14557 - 602 727 242 Nadaje się także na biuro lub usługi (miejsca parkingowe dla klientów). MIESZKANIA w centrum - dwa miesz- Cena 129000 zł. Rychlewski Nierucho- kania na pierwszym piętrze w centrum Agencja nieruchomości MARLES mości. Lic. 9549 - 602 732 135 Wolności 194/5 58-560 Jelenia Góra miasta przy Ratuszu. I o powierzchni tel. 075-64-54-444 kom. 883-797-878 32 m2, II 35,5 m2. Dobra cena. Jeldom MIESZKANIE 100 m w centrum - godziny otwarcia pn-pt 9-17 so. 9-14 Lic. 14557 - 666 830 830 oferujemy Państwu kilka atrakcyjnych www.marles.com.pl [email protected] mieszkań w centrum na parterze lub MIESZKANIA Zabobrze II 48 i 54 m2 I piętrze. Zapraszamy ! Jeldom Lic. - IX p, 2 pokoje 54 m2 po remoncie 14557 - 668 667 637 REKRUTACJA – PRACUJ Z NAMI za 157000 zł, X p 2 pokoje 48 m2 do Poszukujemy pracowników na stanowisko specjalista do spraw nieruchomości, praca polegająca na niewielkiego remontu za 138000 zł MIESZKANIE 108000 zł. - dwupoko- Nieruchomości Remigiusz Rychlewski przyjmowaniu ofert nieruchomości do bazy biura, opieka nad ofertami, pośredniczeniu w sprzedaży, kupnie, jowe rozkładowe 38,8 m2. z balko- Nieruchomości V&W Fankulewscy - 58-500 Jelenia Góra , ul. Podwale 22a/1 najmowaniu oraz wynajmowaniu nieruchomości z terenu Jeleniej Góry i okolic. CV prosimy przesyłać na nem. N. Grzywińscy. Lic. 998 - 509 adres [email protected]. 692 094 962 tel 757428758, 501736644 156 552 1. NOWY DOM 350 000zł! MIESZKANIE - 46 m2, 2 pokoje, 3 Przyjmujemy pn -pt 9-17, so 10-12 Ładny dom w stanie surowym zamkniętym wykończony z zewnątrz. Dom o po- piętro, w idealnym stanie z wyposa- MIESZKANIE 120 m2 - w Cieplicach, www.rychlewski.com.pl, [email protected] wierzchni użytkowej ok. 147m2 plus garaż, który znajduje się w budynku w sumie blisko parku. 5 pokoi, weranda, garaż ok. 170m2. Na parterze znajduje się duży salon z kuchnią, łazienka, pomieszczenie żeniem. Cena 146 000PLN. KODEX gospodarcze oraz garaż. Na piętrze znajdują się trzy bardzo ładne sypialnie, łazienka - 504 679 945 oraz garderoba, która również może służyć jako czwarty pokój. Nieruchomość 10721 - 513 060 568 1.Przestronne, rozkładowe, mieszkanie ( połowa domu ) na przedmie- wykonana z najlepszych materiałów. Okna nowe PCV w okleinie drewnianej. MIESZKANIE 129 000 zł - po remon- ściach Jeleniej Góry. Parter dwukondygnacyjnego budynku wolnostoją- MIESZKANIE - 79 m2 po obrycie. cego o powierzchni 72 m2 obejmuje trzy duże pokoje, kuchnię, łazienkę Antywłamaniowe drzwi. Wszystkie media w budynku. Woda z własnej studni. cie w kamiennicy. Dwa pokoje. Nowa Rozprowadzona instalacja alarmowa. Elewacja typu baranek, dach kryty dachówką 3 pokojowe, 2 poziomy, CO, ogró- i przedpokój. Po częściowym remoncie, okna pcv, na podłogach panele, armatura. Drewniane podłogo. Bardzo ogrzewanie kominkiem z płaszczem wodnym i dodatkowo piec kafl owy. ceramiczną. Do nieruchomości przynależy działka. Z okien domu rozciągają się piękne widoki. Dojazd drogą dek. Mysłakowice, ul. Szkolna. Cena utwardzoną szutrową. Bardzo atrakcyjna oferta. Serdecznie polecam Leszek Środecki 790 418 318 atrakcyjna oferta. Serdecznie polecam. Opłaty miesięczne wynosą 250 zł w tym czynsz i f. remontowy. Do miesz- 185000 zł - 509 528 102 kania przynależy piwnica i ogród przy domu w udziałach 1/2 około 330 2. MIESZKANIE NA ZABOBRZU 3 POKOJE 70m2 – OKAZJA! Nieruchomości Marles. Lic. 13045 - m2. Atrakcyjna oferta z uwagi na lokalizację i cenę . Serdecznie polecam Duże, rozkładowe, słoneczne mieszkanie położone na VII piętrze bloku na Zabobrzu II. MIESZKANIE - apartament Zabobrze 607 797 911 Kędziorek Anna tel: 667 219 752. Cena 215 000 zł do negocjacji. Mieszkanie składa się z trzech, słonecznych ustawnych pokoi. Salon i sypialnia mają - w zabudowie szeregowej pow. 70 m2 Polecam Anna Kędziorek tel.667219752 osobne duże balkony, kuchni z zabudowanymi meblami, łazienki z wanną, osobnego wc MIESZKANIE 135 000 zł - rozkładowe, oraz przestronnego przedpokoju z dużym potencjałem pod zabudowę szaf typu koman- po obrysie 80 m2. Nie wymagające dwa pokoje, po remoncie do odświe- 2.Piękny duży dom wiejski /obecnie agroturystyka z tradycjami/ z dor. Mieszkanie po remoncie, ewentualnie do odświeżenia. W lokalu zostały wymieniona żadnych nakładów fi nansowych - ogró- zabudowaniami /do adaptacji pod działalność/ i pokojami gościnnymi, okna na nowe PCV, instalacja wodna również jest nowa - została przygotowana do żenia. Kuchnia z oknem. Mieszkanie w na dużej działce 9890 m kw. Obiekt pieczołowicie restaurowany z odłączenia junkersa i podłączenia ciepłej wody z sieci. W pokojach na podłogach panele, w korytarzu - gres. dek, miejsce parkingowe , komórka bloku po termomodernizacji. Serdecz- zachowaniem oryginalnego dawnego stylu i klimatu stąd niewielka W kuchni na podłodze również został położony gres. W łazience i wc glazura nowego typu. Na ścianach w lokatorska 4000 tys. za metr Lic. 5877 wysokość pomieszczeń na piętrze. Budynek w b.dobrym stanie tech- mieszkaniu gładzie gipsowe oraz tapeta typu raufaza w jednym z pokoi. Mieszkanie do sprzedania częściowo nie polecam. Nieruchomości Marles. nicznym z nową izolacją przeciwwilgociową i drenażem.Ogrzewanie umeblowane. Do lokalu przynależą również dwie piwnice. Budynek po termomodernizacji, na 10 piętrze znajduje - 515 285 788 Lic. 13045 - 607 797 911 olejowe woda z własnego ujęcia , szambo trzykomorowe. się suszarnia oraz wózkarnia. Bliskie sąsiedztwo obiektów użyteczności publicznej. Miejsce parkingowe przed W chwili obecnej trwają prace przy doprowadzaniu wodociągu i budynkiem. Bardzo atrakcyjna oferta. Serdecznie Polecam, Leszek Środecki 790 418 318 MIESZKANIE - bardzo ładne 2 poko- MIESZKANIE 149000 zł - przy ulicy kanalizacji gminnej. Niezła lokalizacja , przy szlakach turystycznych jowe mieszkanie okolice parku w Mickiewicza dwupokojowe na parterze. , blisko do Jeleniej Góry, Szklarskiej Poręby i w Izery. Cena 1.100.000 3. MIESZKANIE W MYSŁAKOWICACH – OKAZJA – 142 000zł Cieplicach - stan idealny do wprowa- zł. Interesująca oferta, gorąco polecam tel. 726290939 Mieszkanie trzypokojowe w bloku w Mysłakowicach. Lokal rozkładowy składa Idealne pod biuro bądź kancelarię. N. się z trzech osobnych, słonecznych pokoi, ustawnej kuchni z oknem, niewielkiej dzenia. Lic. 11965 - 509 949 961 Grzywińscy Lic. 998 - 509 156 552 3.Przytulny, a zarazem przestronny dom wolno stojący, położony 6 łazienki z prysznicem i wc oraz korytarza. W mieszkaniu został wykonany częściowy km od Jeleniej Góry. Budowany w 2004 roku z suporexu, ocieplony remont. Nowa glazura w łazience. W korytarzu Na ścianach boazeria, na podłogach MIESZKANIE - Cieplice - 3 pokojowe MIESZKANIE 2 i 1 pokojowe - tel. styropianem 10cm, z wykończoną elewacją, dach pokryty dachówką wykładzina PCV. W pokojach na ścianach tapeta typu raufaza do malowania, na słoneczne w Cieplicach. Nieruchomo- kontaktowy - 695 989 948 cementową. Dwukondygnacyjny o powierzchni 135 m2 obejmuje. Na podłogach wykładzina PCV. W kuchni meble starszego typu. Ogrzewanie z sieci, ści Karkonoskie. Lic. 6327 - 501 090 parterze znajduje się przedpokój z zabudowaną szafą, łazienka z wc, ciepła woda z bojlera. Gotowanie na kuchence gazowo-elektrycznej. W mieszkaniu MIESZKANIE 2 pokoje - Zabobrze umywalką i kabiną natryskową, kuchnia w pełni umeblowana i wypo- zostały wymienione okna na nowe PCV oraz instalacje wodne i grzewcze również 928, 75 64 36 051 sażona, również z zabudowaną szafą, w części połączona z salonem na nowe. Z salonu wyjście na zabudowany loggia. Cicha i spokojna okolica, plac zabaw, miejsce parkingowe I - bezpośrednio sprzedam 38 metrów z wyjściem na ładny drewniany taras oraz kominkiem z płaszczem przed budynkiem, w bliskim sąsiedztwie sklep, szkoła oraz inne obiekty użyteczności publicznej. Bardzo MIESZKANIE - duże ładne mieszka- - 130.000 PLN. I piętro, słoneczne, wodnym i pokój - sypialnia. Na piętro prowadzą zabiegowe sosnowe atrakcyjna oferta. Mieszkanie do wprowadzenia - po wykonaniu niewielkiego remontu można uzyskać bardzo schody, gdzie znajduje się hall, dwa duże pokoje, jeden mniejszy i atrakcyjne, rozkładowe mieszkanie. Serdecznie Polecam Leszek Środecki 790 418 318 nie, I piętro WC Cieplicach. Lic 11965 wieżowiec - 604 470 102 łazienka z wanną, umywalką, toaletą oraz miejscem na kabinę natryskową. Cena 550 000 zł do - 509 949 961 negocjacji. Pozdrawiam Anna Kędziorek tel.667219752 4. DZIAŁKA W JAGNIĄTKOWIE OKAZJA – 85 000zł MIESZKANIE 2 pokoje Cieplice - do Ładna pochyla , nasłoneczniona działka przy głównej drodze w Jagniątkowie. Działka MIESZKANIE - dwupokojowe w remontu, słoneczne, rozkładowe. Lic. 4.Działka położona na niewielkim wzniesieniu w Szklarskiej Porębie Średniej. Słoneczna z pięknym o pow. 3000m2 w kształcie prostokąta. Dłuższym bokiem przylega bezpośrednio do Cieplicach, 30 m2, II piętro gotowe 5877 - 500 122 445 widokiem na pasmo Karkonoszy, dojazdem z ulicy asfaltowej. Wszystkie media dostępne z ulicy. drogi asfaltowej. Wszystkie media łącznie z siecią gazową, niezagospodarowana W studium uwarunkowań przeznaczona pod obszar mieszkalno-pensjonatowy. Cena 555000 zł. ( obecnie łąka) z widokami na góry.Ciekawa lokalizacja w malowniczym zakątku do zamieszkania NM. Lic. 5877 - 500 MIESZKANIE 2 pokoje do remontu - Więcej informacji tel. 726290939. , przy głównym szlaku turystycznym w góry, blisko sieci handlowo - usługowej , 122 447 komunikacji publicznej itp. Polecam Leszek Środecki 790 418 318. 61 m2, 2 pokoje, I piętro, do remontu, 5.Ciepłe dwupokojowe mieszkanie o pow. 35.2 m2 na Zabobrzu II. MIESZKANIE - ekskluzywne - wraz okolice Drzymały, okazja 133 000 zł, Usytuowane na 9 piętrze 10-piętrowego bloku składa się z przedpokoju, 5. MIESZKANIE W CENTRUM KODEX - 513 059 468 2 pokoi, z pokoju dziennego wejście do kuchni z oknem oraz łazienki z Bardzo ładne mieszkanie dwupokojowe w centrum miasta. Lokal o powierzchni z kompletnym wyposażeniem, luk- wanną i wc. Okna nowe pcv, na podłogach w pokojach panele, ściany ok. 45m2 składa się z dużego, ustawnego i słonecznego salonu z wyjściem na susowo urządzony apartament o MIESZKANIE 2 pokoje do remontu - pokryte tapetą, drzwi wejściowe nowe. Ogrzewanie z sieci, ciepła woda loggię, mniejszego pokoju, kuchni z zabudowanymi meblami, łazienki z wanną i wc powierzchni 80 m2, zlokalizowany przy z junkersa gazowego. Do lokalu oraz korytarza z dużą szafą typu komandor. Mieszkanie po generalnym remoncie. 61 m2, I piętro, 2 pokoje, do remontu, przynależy piwnica. Mieszkanie w dobrym stanie technicznym, do Zostały wymienione wszystkie instalacje, nowe okna PCV, na podłogach panele ul. Kochanowskiego w Jeleniej Górze okolice Drzymały, KODEX - 513 059 odświeżenia. na ścianach gładzie. W łazience glazura nowego typu. Mieszkanie przytulne i - 609086800,75-75-22-980 Cena 134.000 zł. Serdecznie polecam, zadbane. W cenę mieszkania wliczone jest pełne umeblowanie, które znajduje 468 więcej informacji tel. 726290939 . się w mieszkaniu. Czysta i zadbana klatka schodowa. Miejsce parkingowe przed budynkiem. Dużym atutem nieruchomości jest jej położenie w centrum miasta. Bardzo atrakcyjna oferta. MIESZKANIE - komfortowe - na II MIESZKANIE 2 pokoje Zabobrze - Serdecznie Polecam Paulina Geremek 607 797 911 6.Ładne, 3-pokojowe mieszkanie w 6-cio piętrowym bloku z windą. piętrze. W skład mieszkania wchodzą położone na II piętrze z balkonem w Mieszkanie na szóstym /ostatnim/ piętrze o pow. całkowitej 72,5 m2. 6. MIESZKANIE W KARPACZU PO REMONCIE Z OGRODEM 250 000zł! 2 pokoje, sypialnia, kuchnia, łazienka, budynku po termomodernizacji. Jel- Atrakcyjna lokalizacja (dookoła dużo zieleni), pełna infrastruktura Bardzo ładne, duże mieszkanie po kapitalnym remoncie. Lokal o powierzchni 62m2 przedpokój, spiżarnia oraz pomiesz- dom. Lic. 14557 - 602 727 242 usługowo- handlowa. Cena 225.000 zł. Polecam tel. 726290939. składa się z dwóch dużych, słonecznych pokoi, bardzo ładnej przestronnej kuchni czenie gospodarcze - 516 145 769 z zabudowanymi meblami bardzo dobrej klasy z granitowymi blatami, łazienki z wc MIESZKANIE 2 pokojowe - 40 m2 7.Interesujące mieszkanie w ścisłym centrum J.Góry. Mieszkanie i natryskiem oraz korytarza. Mieszkanie po kapitalnym remoncie, nie zamieszkane. rozkładowe, narożne na drugim piętrze kamienicy. Pow. całk. to W mieszkaniu zostały zbite tynki i położone nowe, wszystkie instalacje zostały MIESZKANIE - małe dwupokojowe po kapitalnym remoncie, z balkonem, 71,02m2 w tym salon, sypialnia (wejście z salonu) , pokój dziecka wymienione, nowe okna PCV bardzo dobrej jakości. Na podłogach w pokojach - 30 m2 w Cieplicach mieszkanie wyre- czwarte piętro w bloku, Cieplice. N. (wygłuszony), kuchni z oknem (połączonej w jedną przestrzeń z p.pokojem) , łazienka (wanna, panele wysokiej klasy, w kuchni, korytarzu i łazience terakota. W łazience glazura montowane z zabudową kuchenną, Rychlewski Lic. 9549 - 667 219 752 umywalka , miejsce na pralkę, WC i podejście pod bidet), p.pokój -oraz piwnica ok.4m2. Ogrze- nowego typu. Do mieszkania przynależny ogródek do którego wychodzi się z wanie gazowym piecem dwufunkcyjnym, instalacja miedziana, grzejniki konwektorowe. Okna jednego z pokoi. Ogrzewanie z pieca dwufunkcyjnego. Mieszkanie do sprzedania z całym wyposażeniem. cena 105 tys. zł oraz 35 m2 Zabobrze MIESZKANIE 2 pokojowe - 40 m2, na z PCV, oryginalne podłogi z deseki. Cena 186tys.zł. Bardzo atrakcyjna lokalizacja. Polecam Miejsce parkingowe przy budynku. Blisko centrum Karpacza. Bardzo atrakcyjna oferta. Serdecznie polecam II z balkonem i całym ładnym umeblo- Bogdan Sondej tel. 602 732 135. .Paulina Geremek 607 797 911 wysokim parterze, w kilkurodzinnym waniem. Nieruchomości Otti Lic.13225 budynku, z ogródkiem do wspólnego 8.Piękne , duże mieszkanie w kamienicy w centrum miasta. Mieszkanie 7. MIESZKANIE W CENTRUM MIASTA – TRZY POKOJE – 176 000zł! - 603 491 335 na drugim pietrze o pow. 119m2 składa się z czterech pokoi ( każdy z Duże mieszkanie w centrum miasta. Lokal znajduje się na drugim piętrze kamienni- użytku, w okolicy Małej Poczty. N. wejściem z p.pokoju) o pow. od 25 do 19m2 , dużej kuchni z pokaźną cy w ścisłym centrum Jeleniej Góry. Mieszkanie o powierzchni ok. 71m2 składa się MIESZKANIE - Mysłakowice - 2 pokoje Rychlewski Lic: 9549 - 667 219 752 spiżarką, łazienki z oknem(kab.natrysk. wanna z hydromasażem, bidet z trzech słonecznych, ustawnych pokoi, kuchni z oknem, łazienki z wanną i wc oraz i pralka) osobnego WC z umywalką i dużego przedpokoju. Wysokość korytarza. Do mieszkania przynależy strych, który można zaadaptować i stworzyć z aneksem kuchennym, 58 m2. I piętro MIESZKANIE 2 pokojowe - 45 m2 w pomieszczeń ok.3,2m.Dwa balkony jeden z wyjściem z kuchni. Dwie mieszkanie dwupoziomowe. Mieszkanie wymaga odświeżenia lub niewielkiego w bloku. Ogrzewanie etażowe z t.zw. budynku wielorodzinnym w ok. Mor- piwnice (ok.10 i 6 m2). Mieszkanie po remoncie , zadbane i ładnie utrzy- remontu według uznania. W mieszkaniu zostały wymienione okna na nowe PCV, mane.W jednym z pokoi zabytkowy , sprawny piec kafl owy. Okna nowe nowe instalacje zarówno grzewcze jak i kanalizacyjne. Kilka lat temu zostały podkowy. Cena 90000 zł. Rychlewski cinka. Kuchnia osobna, nowe okna z PCV , drzwi oryginalne. Ogrzewanie gazowym piecem dwufunkcyjnym. położone nowe gładzie na ścinach, które wymagają odmalowania. Na podłogach Nieruchomości. Lic. 9549 - 602 732 i podłogi. Czynsz 280 zł/m-c. Cena Cena 350tys.zł.Atrakcyjna lokalizacja - polecam Remigiusz Rychlewski tel.501 73 66 44. deski drewniane, które trzeba odrestaurować lub położyć panele. Mieszkanie ogrzewane za pomocą pieca dwufunkcyjnego. Czynsz wynosi 233zł miesięcznie w skład, którego wchodzi - fundusz remontowy( obecnie 135 139000 zł. Nieruchomości Szymkie- 9.Ładne mieszkanie w bloku przy ul.Nadrzecznej w Karpaczu. zbierane są środki na remont klatki schodowej), wywóz nieczystość, opłaty administracyjne oraz sprzątanie - nowocześnie urzą- wicz. Lic.2400 - 669-620-071 Mieszkanie narożne, na II-gim piętrze , słoneczne i ciepłe 63 m.kw.. klatki. Wspólnota, która zarządza nieruchomością bardzo prężnie działa. Miejsce parkingowe za budynkiem. MIESZKANIE Zgodnie z KW czteropokojowe, obecnie trzypokojowe powstałe z Dużym atutem nieruchomości jest jej położenie w centrum miasta. W bliskim sąsiedztwie znajdują się obiekty dzone 2 pokojowe w Szklarskiej MIESZKANIE 2 pokojowe - 51 m2 na połączenia dwóch pokoi w jeden duży salon o pow. 28,4m2 z wyjściem użyteczności publicznej, szkoły, przystanki oraz zaplecze medyczne. Bardzo atrakcyjna oferta. Serdecznie Porębie po kapitalnym remoncie 37 V-piętrze na Zabobrzu III. Środkowe, na duży balkon od strony pd-wschodniej z widokami na góry.Ponadto polecam Paulina Geremek 607 797 911 w mieszkaniu dwie sypialnie, ładna kuchnia z zabudową i łazienka m2 w atrakcyjnym miejscu! Polecamy rozkładowe, słoneczne z balkonem. (wanna, umywalka imiejsce na pralkę), osobne WC. Dwa przedpokoje 8. 66m2, DWA POKOJE – MYSŁAKOWICE Euro-dom Lic. 4566 - 695 999 963 Mieszkanie wymaga remontu. Cena i piwnica. Ogrzewanie z lokalnej gazowej kotłowni, grzejniki żeliwne Bardzo ładne mieszkanie dwupokojowe po remoncie w jednej z miejscowości 159 000 zł. Nieruchomości Szymkie- nieopomiarowane.Całość zadbana i dobrze utrzymana. Doskonała niedaleko Jeleniej Góry. Lokal znajduje się na pierwszym piętrze kamiennicy i składa MIESZKANIE - Park Sudecki 60 m2 lokalizacja na spokojnym osiedlu niedaleko centrum.Cena 260tys.zł. się z korytarza, łazienki, kuchni, dwóch pokoi oraz małej kotłowni. Mieszkanie po wicz. Lic. 2400 - 669-620-071 Polecam Bogdan Sondej tel. 602 732 135 kapitalnym remoncie. Zostały wymienione wszystkie instalacje, nowe okna PCV, - stan developerski. 2 pokoje, garde- nowe CO z pieca na opał stały, woda ciepła woda z bojlera. Na ścianach gładzie roba, duża łazienka, balkon. 195000 MIESZKANIE 2 pokojowe - 54 m2 na 10.Duży bliźniak obok centrum Świerzawy. Powierzchnia całkowita gipsowe. Do wykończenia zostały tylko podłogi. W kuchni na podłodze płyta OSB. do negocjacji. Nieruchomości Karko- Zabobrzu. Rozkładowe, słoneczne, ok.220m2 .pow.użytkowa ok.180m2 , działka 589m2.Budynek W łazience glazura nowego typu oraz bardzo dobrej jakości armatura. Mieszkanie trzykondygnacyjny z ciekawie zaprojektowanym wnętrzem z t.zw. o bardzo dużym potencjale. W Salonie właściciele pozostawili bardzo ładny czynny narożny piec kafl owy. noskie Lic. 1740 - 503 021 047 zadbane z balkonem. Okna nowe pólpoziomami zbudowanej na dość stromej działce. Na parterze Wspólnota zbiera obecnie środki na remont elewacji budynku. Miejsce parkingowe za budynkiem. Właściciel PCV na podłogach panele. Zwroty za piękny , olbrzymi salon kominkiem i dużym balkonem połączony może w cenie mieszkania postawić blaszany garaż. Do mieszkania przynależy również komórka, strych - przytulne - w Piecho- MIESZKANIE ogrzewanie. Cena 157000 zł. Nieru- w jedną przestrzeń z dużą kuchnią z aneksem jadalnym (pół pietra oraz wspólna część strychowa gdzie znajduje się suszarnia. Bardzo atrakcyjna oferta. Serdecznie Polecam. wicach 71 m2, 3 pokojowe w przyja- wyżej) oraz łazienka, garderoba i p.pokój. Kondygnację niżej dwa Paulina Geremek 607 797 911 chomości Szymkiewicz. Lic. 2400 - 669 znej i zielonej okolicy. Niskie opłaty, pokoje, łazienka, druga kuchnia i kotłownia ze składem opału. Na 620 071 pietrze (na dwóch półpoziomach) kolejne trzy pokoje z balkonami o 9.ATRAKCYJNE MIESZKANIE – 2 POKOJE – ZABOBRZE - 145 000zł!! ogródek przed budynkiem. Polecamy pow.20 m2(skosy), 14 i 9m2, trzecia łazienka i korytarz.Ogrzewanie Bardzo ładne mieszkanie dwupokojowe do sprzedaży z pełnym umeblowaniem. Euro-dom Lic. 4566 - 695 998 658 : MIESZKANIE 2 pokojowe - 54 m2 piecem na paliwo stałe. Ładnie zagospodarowana działka z drzewami i krzewami ozdobnymi. Lokal znajduje się na drugim piętrze bloku, składa się z dwóch ustawnych pokoi, Atrakcyjna cena tylko 330tys.zł. Polecam Remigiusz Rychlewski tel. 501 73 66 44. kuchni połączonej z salonem, łazienki z natryskiem i wc oraz korytarza. Mieszkanie 695 999 963 w bloku IV-piętrowym na Kiepury. po kapitalnym remoncie. Na podłogach panele a na ścianach gładzie gipsowe. W Środkowe, rozkładowe, funkcjonalne 11.Trzypokojowe mieszkanie do remontu w przedwojennym bloku w po- kuchni na ścianach gładzie oraz glazura nowego typu. W kuchni zostają bardzo MIESZKANIE - Szewska - 2 pokoje bliżu Kościoła Garnizonowego. Mieszkanie środkowe , ciepłe, rozkłado- ładne , zabudowane meble oraz cały sprzęt AGD. Salon połączony z kuchnią z balkonem. Kuchnia osobna. Na aneksem jadalnym. Z salonu wyjście na duży balkon. W salonie w cenie zostaje 62 m2 z balkonem, po remoncie z wł. we o pow. 54m2 na parterze dwupiętrowego budynku. Pokoje o pow. ok. podłogach panele. Czynsz 180 zł/m-c. 16 + 13 + 11m2(jeden przechodni), widna kuchnia ok.8m2, przedpokój komplet wypoczynkowy, ława oraz pozostałe meble. W łazience zostaje nowa wejściem do mieszkania, budynek pralka, na ścianach i podłodze glazura nowego typu. W małym pokoju pozostaje Nieruchomości Szymkiewicz. Lic. 2400 ok.3m2 i ubikacja ok. 3m2 z WC (jest miejsce na zainstalowanie kabiny kanapa oraz szafa i komoda. W korytarzu znajduje się duża zabudowana szafa typu komandor z lustrem. Do ocieplony, nowa elewacja, do odświe- - 669 620 071 natryskowej i umywalki) .Świetna lokalizacja obok ścisłego centruma mieszkania przynależy piwnica. Ogrzewanie z sieci. Ciepła woda z junkersa zabudowanego w kuchni. Bardzo jednocześnie w pewnym oddaleniu od hałaśliwych ulic. Ogrzewanie żenia za 157000 zł do negocjacji. trzema piecami kafl owymi. Okna skrzynkowe atrakcyjna oferta. Mieszkanie bardzo słoneczne, ciepłe i zadbane. Lokal do wprowadzenia. Idealnie nadaje się Nieruchomości V&W Fankulewscy MIESZKANIE 2 pokojowe - 54 m2, pod wynajem lub do bezpośredniego zamieszkania. Bliskie sąsiedztwo szkół oraz innych obiektów użyteczności do wprowadzenia. Wynagrodzenie drewniane. Cena139tys.zł.Polecam Bogdan Sondej tel.602 732 135. publicznej. Serdecznie Polecam Leszek Środecki 790 418 318 - 692 094 962 pośrednika w pełni opłaca strona 12.Jednopokojowe mieszkanie w kamienicy w centrum. Mieszkanie na 10. LOKAL DO WYNAJĘCIA 80 m2 2000 zł. MIESZKANIE - ścisłe centrum - 61 sprzedająca. Lic.14414 - 660 359 wysokim parterze, narożne o pow. 47m2 składa się z ładnego , dużego Duży lokal na parterze blisko centrum Jeleniej Góry. Lokal po remoncie składa się m2, I piętro, 2 pokoje (30 i 16 m2), po pokoju z dwoma oknami , kuchni o pow. ok.9m2 , łazienki ok.6m2 z z dwóch dużych pomieszczeń oraz łazienki damskiej i męskiej zlokalizowanej na 500 oknem a w niej wanna, WC , umywalka i miejsce na pralkę , przedpokoju remoncie, 200m od placu ratuszowego ok.6m2 z dużą szafą oraz piwnicy ok.4m2.Wysokość pomieszczeń korytarzu istnieje możliwość stworzenia łazienki bezpośrednio wewnątrz. Lokal 2 pokojowe - 54 m2, idealny pod prowadzenie np. salonu fryzjerskiego jak również innej działalności. idealne na biuro, gabinet lub kancela- MIESZKANIE ok.2,6m. Okna nowe z PCV.Ogrzewanie piecami kafl owymi (możliwa Czynsz najmu to 3000 zł w tą kwotę wliczone są media. Osoba, która najmie lokal stan bardzo dobry. Polecam Marcin instalacja gazowego pieca c.o.) Atrakcyjna położenie w samym centrum. nie ponosi kosztów związanych z mediami. Atrakcyjna oferta. Polecam Marcin rię, cena do negocjacji. Nieruchomości Chaszczewicz Lic. 14414 [Wynagro- Lokal nadaję się również na niewielkie biuro itp.Cena 129 tys.zł.Polecam Środecki 883 797 878 Bogdan Sondej tel.602 732 135. V&W Fankulewscy - 692 094 962 dzenie pośrednika w pełni opłaca 11. PIĘTRO DOMU, PIĘKNY OGRÓD, CENTRUM MIASTA MIESZKANIE - w spokojnej części strona sprzedająca] - 660 359 500 13. Ładna kawalerka w kamienicy po modernizacji w ok.M.Poczty. Bardzo ładne mieszkaniu o pow. całkowitej 208,87m2 zajmuje całe piętro domu Mieszkanie jednopokojowe o pow. 35,6m2 na drugim (ostatnim ) piętrze dwurodzinnego. Na lokal o pow. użytkowej 122,11 składają się cztery słoneczne miasta 3 pokojowe 60 m2 z balkonem. MIESZKANIE 2 pokojowe - 54 m2, składa się z : salonu z wejściem bezpośrednio z klatki schodowej o pow. pokoje o powierzchni19,04m2, 24,45m2, 19,11m2, 10,11m2, duża słoneczna Wspaniałe tereny spacerowe, miejsce ok.22m2 z którego poprzez niewielki korytarz przechodzi się do ładnej , kuchnia połączona z aneksem jadalnym z bardzo ładnie zabudowanymi mebla- w bloku IV-piętrowym na Kiepury. dużej kuchni ok.8m2 , niewielkiej łazienki ok.3,5m2 z oknem (z kabiną mi, garderoba o powierzchni 8,29m2 gdzie znajduje się piec dwufunkcyjny, dość do zabaw dla dzieci. Polecamy Euro- Środkowe, rozkładowe, funkcjonalne natryskowa , WC i umywalką i duża łazienka o powierzchni 5,12m2 z natryskiem, osobne wc o powierzchni dom Lic. 4566 - 695 998 658 miejscem na pralkę)oraz korytarzyka ok.2m2 z pokaźną zabudowaną 3,8m2 oraz korytarz o powierzchni 12,81 układającego się w literę L. W pokojach z balkonem. Kuchnia osobna. Na szafą wnękową typu. Komandor. Mieszkanie ciepłe ( dobrze ocieplone) oraz przedpokoju na podłogach parkiet w bardzo dobrym stanie nie wymagający MIESZKANIE - Wojcieszów I piętro 67 podłogach panele. Czynsz 180 zł/m-c. z ogrzewaniem gazowym piecem dwufunkcyjnym. Nowe okna z PCV, in- cyklinowania. W kuchni oraz łazience i wc na podłogach terakota. Na ścianach w pokojach i korytarzu gładzie Nieruchomości Szymkiewicz. Lic. 2400 stalacje itp. Cena126tys.zł. Interesująca propozycja - polecam Bogdan Sondej tel.602 732 135 gipsowe. W kuchni i łazience glazura nowego typu. W mieszkaniu zostały wymienione okna na nowe drewniane m2 - 2 pokoje 67 m2 + 2 pokoje letnie klejone bardzo dobrej jakości. wszystkie instalacje są nowe, jedynie grzejniki zostały starszego typu. Właściciel piętro wyżej o pow. po 12 m2 każdy, - 669-620-071 14.Dom jednorodzinny , piętrowy , podpiwniczony z nieużytkowym rozpoczął wykonywać prace związane z postawieniem kominka w salonie. Zostały rozprowadzone nawiewy mały ogródek za 70000 zł. polecam poddaszem na spokojnym osiedlu obok centrum Wlenia /poza terenem na sąsiednie pokoje. Do mieszkania przynależy garaż o powierzchni 14,74m2, piwnica o powierzchni 25,38m2 MIESZKANIE 2 pokojowe - 54m2, zalewowym/. Powierzchnia całkowita ok.250m2, pow.użytkowa ok.200m2 oraz strych o łączonej powierzchni 39,74m2. Pomieszczenia strychowe znajdują się bezpośrednio nad miesz- Nieruchomości V&W Fankulewscy - stan bardzo dobry. Polecam Marcin , działka 1094 m2. Ogrzewanie piecem c.o. na paliwo stałe (wszystko kaniem i mają wystarczającą wysokość aby połączyć je z pokojami i stworzyć mieszkanie dwupoziomowe. Do 692 094 962 Chaszczewicz - Lic. [Wynagrodzenie palnym – grzejniki żeliwne. Budynek w dobrym stanie technicznym, zro- nieruchomości przynależy również grunt o powierzchni ok. 677,23m2. Udział w częściach budynku i gruntu biona elewacja, drenaż i izolacja p.wilgociowa, ładnie zagospodarowana wynoszą 42,54%. Ogród jest zadbany i zagospodarowany przez właścicieli. Teren całej nieruchomości jest MIESZKANIE 1 pokojowe w centrum pośrednika w pełni opłaca strona działka z miejscem do zabawy i wypoczynku. Cena 380.000 zł. Polecam ogrodzony. Koszta związane z eksploatacją nieruchomości to ok. 4zł miesięcznie opłaty za oświetlenie klatki sprzedająca] - 660 359 500 tel. 726290939. schodowej, podatek od nieruchomości 250zł, fundusz remontowy 308zł. Pozostałe media według własnego - 35,6 m2 II piętro budynek po moder- zużycia. Mieszkanie ogrzewane jest za pomocą pieca dwufunkcyjnego. Nieczystości odprowadzone są do nizacji. Salon ok. 22 m2, kuchnia, MIESZKANIE 2 pokojowe - 58 m2, I 15.Bardzo ładne, rozkładowe mieszkanie o powierzchni 49,7 m2, na szamba. Budynek po termomodernizacji. Dach kryty jest dachówką ceramiczną. Wszystkie media, które znajdują łazienka, korytarz z szafą Komandor. Zabobrzu II. Usytuowane na wysokim parterze w wieżowcu, składa się z się w budynku rozdzielone są na dwa osobne mieszkania nie ma żadnego powiązania pomiędzy sąsiadami. piętro, osobne wejście, nowe insta- przedpokoju, dużego pokoju gościnnego z balkonem, drugiego mniejszego Dodatkowym autem nieruchomości jest jej położenie w bardzo spokojnym miejscu ale z drugiej strony blisko Ogrzewanie gazowe. Umeblowane. lacje. Lic. 14414 [wynagrodzenie pokoju, łazienki oraz oddzielnej kuchni z oknem. Cena 148 000 Anna centrum miasta. W bliskim sąsiedztwie nieruchomości znajduje się sklep oraz przystanek autobusowy. Bardzo Kędziorek tel.667219752 atrakcyjna oferta o ogromnym potencjale. Serdecznie polecam Marcin Środecki 883 797 878 Cena 119000 zł. Rychlewski Nierucho- pośrednika w pełni opłaca strona mości. Lic. 9549 - 602 732 135 sprzedająca] - 660 359 500 w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie OG£OSZENIA / REKLAMA 28 lutego 2011 r. 25

AUTO - CAMPING PARK +FMFOJB
(ÐSB
VM
4VEFDLB
 UFMGBY
 


 LPN



 êwvrvqlêê¾êihykvêh{yhrj€qulêêjlu€ ¾êj€z{vêêê¾êwy€qltuplêê¾ê~€nvkuplêê¾êwy€{|supl www.camping.karkonosz.pl [email protected]

- Bezpłatny dojazd w PROMOCJA! strefie miejskiej CO 6 KURS ZA 1ZŁ NA - Zakupy na telefon TERENIE MIASTA - Odpalanie auta - Przesyłki kurierskie - Odprowadzanie auta LUB 20% RABATU TELEFON DO BIURA 75 76 78 975

2 pokojowe - na Zabo- 2 pokojowe - po remon- MIESZKANIE 2 pokojowe - w Piecho- MIESZKANIE 2 pokojowe, balkon 2 pokojowe - 58 m2, 2 pokojowe - na Orlim MIESZKANIE MIESZKANIE MIESZKANIE MIESZKANIE brzu II, do remontu. 36 m2 + 3 m2 cie na Zabobrzu 48 m2. Rozkładowe, wicach 45 m2 rozkładowe, słoneczne, - ładne, małe na Zabobrzu II, wyre- w Cieplicach, na III piętrze. Mieszkanie wymienione instalacje, I piętro, osobne piwnica - za rozsądną cenę. Bez środkowe. Nowe okna i panele na pod- niskie opłaty w bloku po termomoder- montowane i całkowicie umeblowane wejście - 660 359 500 narożne, bardzo ciepłe. 39 m2, balkon. Blok świeżo ocieplony, nowa elewacja pośredników - 608 341 701 łogach. Na ścianach gładzie. Czynsz nizacji atrakcyjna cena. Nieruchomości włącznie ze sprzętem AGD, atrakcyjna Marles Lic. 13045 - 790 418 318 MIESZKANIE 2 pokojowe - całkowicie - 607 083 100 MIESZKANIE 2 pokojowe - najlepiej 300 zł/m-c. Nieruchomości Szymkie- cena. Nieruchomości Otti. Lic.13225 - wykończone, IIp,50 m2, balkon, niski wicz. Lic. 2400 - 669 620 071 603 491 335 MIESZKANIE 2 pokojowe - na wyso- prywatnie - tanio. 38 m2, Zabobrze. MIESZKANIE 2 pokojowe - Wyczół- czynsz. NPartner Lic. 3198 - 693 W idealnym stanie, jak nowe. Pilnie - MIESZKANIE 2 pokojowe - Różyc- kowskiego w niewielkim bloku na par- MIESZKANIE 3 pokoje 140 000 539 968 kim parterze 50 m2 w budynku wielo- rodzinnym. Funkcjonalne i zadbane. 512 269 844 kiego 38 m2 po remoncie, niskie opłaty, terze 39 m2 do niewielkiego remontu. zł - mieszkanie 59 m2, z balkonem, Piec c.o. w piwnicy. Cena 119 tys. zł. N. MIESZKANIE 2 pokojowe - ładne, 38 Wymienione instalacje. Nowe okna i MIESZKANIE 2 pokojowe - nowe, do zamieszkania. Nieruchomości Mar- trzecie piętro w bloku, Jelenia Góra. N. m2 - u. Różyckiego. Właściciel - 514 podłogi. Nieruchomości Szymkiewicz. 50 m2, z balkonem -ul. Moniuszki. les. Lic. 13045 - 790 418 318 Rychlewski Lic. 9549 - 602 732 135 Rychlewski Lic. 9549 - 667 219 752 000 838 Lic. 2400 - 669-620-071 Garaż w podziemiu. Sprzedam bez MIESZKANIE 2 pokojowe - ul. Kiepury, MIESZKANIE 2 pokojowe - Zabobrze MIESZKANIE 3 pokoje Kiepury - po MIESZKANIE 2 pokojowe - na II-piętrze MIESZKANIE 2 pokojowe - na Zabo- pośredników. Właściciel. Jelenia Góra na I piętrze, pow. 46 m2. Czynsz z I. Ciepłe, IV piętro. Pokoje słoneczne remoncie, 63 m2, rozkładowe, do 42,7 m2 w budynku wielorodzinnym. brzu II z balkonem, II p, umeblowane, - 600 721 484 ogrzewaniem 160 zł. ANRenoma - 501 na 2 strony. Kuchnia w zabudowie. wprowadzenia od zaraz. 220.000 zł. Łazienka i WC oddzielnie. Cena Budynek po remoncie, blisko centrum. czynsz 160 zł, do zamieszkania od MIESZKANIE 2 pokojowe - po kapi- 737 086 Sudety. Lic. 1749 - 509 626 989 150000 zł. Kontakt po godz. 16:00 - Ogrzewanie co-gazowe. Czynsz 200 zaraz. NPartner Lic. 3198 - 693 539 talnym remoncie, Zabobrze. 39 m2, z MIESZKANIE 2 pokojowe - w budynku 968 660 683 791 MIESZKANIE 3 pokoje na Orlim zł/m-c. Nieruchomości Szymkiewicz. balkonem, III piętro. Cena 134000 zł. po kapitalnym remoncie, 43 m2, II pię- - bardzo ładne mieszkanie, rozkła- Lic. 2400 - 669-620-071 Lic. 4566 - 695 999 449 tro NM. Lic. 5877 - 500 122 447 MIESZKANIE 2 pokojowe - Zabobrze dowe, I piętro, środkowe. Mieszkanie

II, 54 m2, stan: do wprowadzenia. do odświeżenia. Atrakcyjna cena. Polecam Marcin Chaszczewicz Lic. Serdecznie polecam. Nieruchomości 14414 [Wynagrodzenie pośrednika w Marles, Lic. 13045 - 790 418 318 PROMOCJA pełni opłaca strona sprzedająca] - 660 359 500 MIESZKANIE 3 pokojowe - 53,6 m2 na Zabobrzu II, do remontu. Dostępne od Już od teraz 2 pokojowe na Kiepury MIESZKANIE zaraz. Rozkładowe z balkonem. Cena do końca roku - ponad 50 m2, III p , rozkładowe z 159 500 zł. Nieruchomości Szymkie- 12 tygodni 1,80 za sztukę dużym balkonem, okna na południową OGŁOSZENIA W RAMCE stronę, czynsz 250 zł. NPartner Lic. wicz Lic. 2400 - 669 620 071 26 tygodni 1,70 za sztukę 3198 - 693 539 968 MIESZKANIE 3 pokojowe - 55 m2 MIESZKANIE 2 pokojowe z balko- w Mysłakowicach Os. Włókniarzy, 52 tygodnie 1,60 za sztukę nem - 50 m2, I piętro na Kadetów stan słoneczne, rozkładowe, z widokiem na idealny, tylko za gotówkę. Euro-Dom Karkonosze, niskie opłaty, atrakcyjna - 601 540 292 cena 142000 PLN. Marles. Lic. 13045 Przyjdź do naszej redakcji i zamów prenumeratę! - 790 418 318 MIESZKANIE 2 pokojowe Zabobrze - 35 m2 z dużym balkonem, piękne MIESZKANIE 3 pokojowe - 61 m2, widoki. Ogrzewanie i woda z sieci. 3 pokoje, III piętro, z zabudową Mieszkanie ciepłe i bardzo słoneczne. kuchenną, do wprowadzenia, okolice Euro-dom. Lic. 4566 - 695 998 658 : Wyczółkowskiego, kameralna oko- 695 999 963 lica, ogrzewanie miejskie, b zadbane, KODEX - 513 059 468 Regulamin MIESZKANIE 2 pokojowe Zabobrze 3 pokojowe - 61 m2, Rozmiar ogłoszenia nie może przekraczać - mieszkanie z balkonem (strona MIESZKANIE 1. południowa) o powierzchni 47 m2. III piętro, 3 pokoje, cicha i spokojna 160 znaków Polecamy Euro-dom. Lic. 4566 - 695 okolica, do wprowadzenia, ogrzewanie 2. Aby ogłoszenie ukazało się 999 963 miejskie, zabudowa kuchenna - 513 059 468 w Tygodniku Jelonka, należy MIESZKANIE 2 pokojowe, 48 m2 - w zgłosić się do redakcji przy ul. M. C. okolicy Małej Poczty. Duży pokój z MIESZKANIE 3 pokojowe - 62 m2, Skłodowskiej 13/2 wyjściem na balkon, kuchnia z jadalnią, po remoncie z balkonem, IX piętro w zł+VAT sypialnia, łazienka. Lic. 10750 - 691 wieżowcu Zabobrze III. N. Rychlewski. PRENUMERATA 5 210 677 Lic. 9549 - 667 219 752 26 28 lutego 2011 r. og£oszenia w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie

Mieszkanie 3 pokojowe - 63 m2 na Mieszkanie 4 pokojowe ok. Hof- Mieszkanie Cieplice 3 pokoje 60 Mieszkanie na Orlim - 3 pokoje, Zabobrzu II. Rozkładowe, zadbane z mana - 65,6 m2 na I piętrze w bloku m2 - po kapitalnym remoncie, w domu 51 m2, pierwsze piętro w bloku, balkonem. Okna nowe na podłogach na niewielkim , kameralnym osiedlu. 4-o rodzinnym, ogrzewanie gazowe, rozkładowe z balkonem. Cieplice. N. panele. Klatka schodowa zadbana. Cena 200000. Rychlewski Nierucho- drewniany garaż, piwnica. Dobra cena Rychlewski Lic. 9549 - 667 219 752 Czynsz 285 zł/m-c. Nieruchomości mości. Lic. 9549 - 602 732 135 Nieruchomości V&W Fankulewscy - Mieszkanie na Orlim - 51 m2, 3 Szymkiewicz. Lic. 2400 - 669 620 Mieszkanie 40 m2 - 2 pokoje po 692 094 962 pokoje, z balkonem rozkładowe, 071 remoncie z balkonem, czwarte piętro Mieszkanie duże - Lubań - 4 poko- pierwsze piętro w bloku. Cieplice. N. Mieszkanie 3 pokojowe - 63 m2, w w bloku, Cieplice - Jelenia Góra. N. jowe 128 m2 po remoncie z zabudo- Rychlewski Lic. 9549 - 667 219 752 Starej Kamienicy - 785 332 558 Rychlewski Lic. 9549 - 667 219 752 wanym tarasem. Polecamy Euro-dom. Mieszkanie na Zabobrzu - 3 poko- Mieszkanie 3 pokojowe - 69.60 Mieszkanie 43 m2 - 2 pokojowe, w Lic. 4566 - 695 999 963 jowe - 602 377 434 m2, na Zabobrzu, ul. Kiepury, VIII centrum Jeleniej Góry. Kamienica po Mieszkanie dwupokojowe - ciekawe Mieszkanie na Zabobrzu - dwa piętro. Stan bardzo dobry. Garaż. Do remoncie. W cenie meble kuchenne mieszkanie o powierzchni 52,2 6m2 w zamieszkania - 500 037 754 w zabudowie - 502 740 354 pokoje, II piętro, po remoncie. Do kamienicy na II piętrze, do zamieszka- sprzedaży z całym umeblowaniem. Mieszkanie 3 pokojowe - 70 m2 Mieszkanie 50 m2 - parter, nowe nia NM. Lic. 5877 - 500 122 447 Słoneczne. Duży balkon. Cena tylko Zabobrze II po remoncie, słoneczne, okna PCV, czynsz 100zł, 3 lata po Mieszkanie dwupoziomowe - w 145 000zł! Nieruchomości Marles Lic. rozkładowe, do zamieszkania, atrak- remoncie, cena 126 500 PLN. KODEX niewielkim domu. Mysłakowice. Cena 13045 - 790 418 318 cyjna cena. Marles. Lic. 13045 - 790 10721 - 513 060 568 185 tys. Nieruchomości Karkonoskie 418 318 Mieszkanie os. Orle - z balkonem 50 Mieszkanie 50 m2 - w nowym lic.6327 - 519-562-869 m2, 3 pokojowe. Wspaniała lokalizacja, Mieszkanie 3 pokojowe - 72 m2 w budownictwie, II piętro, balkon, wypo- Mieszkanie Karpacz 145000 zł - 2 bliskość przyrody! Polecamy! Euro- Cieplicach stan do zamieszkania. Lic. sażone. Pilnie - 721 185 158 pokojowe w Karpaczu, blisko wyciągu, dom. Lic. 4566 - 695 998 658 11965 - 509 949 961 z ogrodem. 145 000 zł Lic. 10750 - 691 Mieszkanie 53 m2 za 114 000 Mieszkanie Park Sudecki - dwu- Mieszkanie 3 pokojowe - bardzo zł - 3 pokojowe pierwsze piętro w 210 677 pokojowe wykończone położone na ładne 56 m2 w cenie całe wypo- kamienicy, Jeżów Sudecki. Lic. 9549 Nr oferty Zeb-2114. Mieszkanie bezczynszowe o pow. Mieszkanie Karpacz 29 m2 2 pokoje wysokim parterze z balkonem od 75m2 w miejscowości Pilchowice. Mieszkanie składa się sażenie. Po kapitalnym remoncie, - 667 219 752 - po kapitalnym remoncie z cał. wypo- południa. NPartner Lic. 4917 - 604 z czterech pokoi, przedpokoju , dużej kuchni z jadalnią o środkowe, rozkładowe, słoneczne. Mieszkanie 56 000 zł - Kawalerka sażeniem, blisko stoków narciarskich. 869 172 pow.17m2 oraz łazienki z WC. Ogrzewanie kominkowe, Blok ocieplony, monitorowany. Nie- 30 m2, 56 000 zł Miłków Lic. 10750 - Mieszkanie w domu 4-o rodzinnym okna nowe PCV, na podłogach panele i kafle. Działka przy Mieszkanie Plac Ratuszowy - na budynku o pow. 200m2 oraz garaż jednostanowiskowy mu- ruchomości Szymkiewicz. Lic. 2400 691 210 677 Nieruchomości V&W Fankulewscy - - 669 620 071 I piętrze w kamienicy na Placu Ratu- rowany. Bardzo dobra lokalizacja cisza i dużo zieleni. Cena Mieszkanie 59 m2 za 140 000 zł - 3 692 094 962 szowym w cenie 112 tysięcy. Lic. 4566. 147000zł. Zapraszam na prezentację. Anna Grzywińska Mieszkanie 3 pokojowe - centrum Roziel tel.509-156-552 pokojowe z balkonem, trzecie piętro w Mieszkanie Kiepury 2,3 pokoje – III Euro-Dom - 601 540 292 - na II piętrze kamienicy, w ścisłym bloku, Jelenia Góra. N. Rychlewski Lic. p 3 pokoje 63 m2 do odświeżenia, III p centrum J. Góry - 71 m2. po remoncie. po kapitalnym remon- Nr oferty Zeb-2113. Mieszkanie o powierzchni 110m2 9549 - 667 219 752 3 pokoje 64 m2 środkowe, słoneczne Mieszkanie Ogrzewanie gazowe. Cena obniżona cie - 2 pokojowe. Zabobrze. 39 m2, z na pierwszym piętrze kamienicy w centrum Kowar. W niski czynsz. III p 2 pokoje 55 m2 po skład mieszkania wchodzą: pokój, salon z kominkiem, na 176000 zł. Rychlewski Nieru- Mieszkanie 61 m2 do remontu - I balkonem. III piętro. Cena 133000 zł. remoncie. Nieruchomości V&W Fan- dwie sypialnie, kuchnia z zabudową kuchenną, łazienka, chomości. Lic. 9549.OKAZJA - 602 piętro, 2 pokoje, do remontu, cena Lic. 4566 - 695 999 449 WC i duży hol. Mieszkanie rozkładowe, po remoncie tylko 133 000 zł, okolice Os. Robotni- kulewscy - 692 094 962 732 135 śliczne 3 pokoje - po wykończone materiałami dobrej klasy. Ogrzewanie cen- czego - 513 059 468 komfortowe dwupoko- Mieszkanie tralne podłączone pod kominek z płaszczem wodnym. Mieszkanie 3 pokojowe - do Mieszkanie remoncie, 3 pokoje, rozkładowe, nie jowe - wyposażone i umeblowane. Do mieszkania przynależą dwie piwnice, garaż, komórka remontu, na Os. Orlim. Lic. 5627 - Mieszkanie 61 m2 do wprowadze- wymaga nakładów finansowych. Najem 1100 zł + opłaty licznikowe, i ogródek. Cena 240000zł. Zapraszam na prezentację. 514 600 103 nia - III piętro, 3 pokoje, kameralna 220.000 zł do negocjacji. Sudety. Lic. Miłosz Siudziński tel 607-707-401 kaucja 1300 zł Nieruchomości Partner. dzielnica J. Góry, zabudowa kuchenna, 1749 - 509 626 989 Mieszkanie 3 pokojowe - na II 2 szafy komandor, do wprowadzenia, Lic. 4917 - 604 508 308 Nr oferty Zeb-2108. Mieszkanie dwupokojowe – 43,4m2, piętrze kamienicy, w ścisłym centrum ul. Różyckiego - dwa KODEX - 513 059 468 ładne w Sobieszowie - Mieszkanie zlokalizowane w malowniczej części Janowic Wielkich. J. Góry - 71 m2. po remoncie. Cena Mieszkanie pokoje po kapitalnym remoncie. Nie- Kuchnia i łazienka w kaflach, w korytarzu szafa wnękowa 176000 zł. Rychlewski Nieruchomości. Mieszkanie 61 m2 do wprowadze- 33 m2, po remoncie. Lic. 4566 - 601 typu komandor. Mieszkanie jasne i przestronne i ustawne, 540 292 ruchomości Karkonoskie. Lic. 6327 Lic. 9549 - 602 732 135 nia - III piętro, 3 pokoje, zabudowa - 519-562-869 nowe okna, panele. Do mieszkania przypisany ogródek i kuchenna, 2 szafy komandor, cicha garaż. Cena 85000zł- do małej negocjacji. Polecam – Antoni Mieszkanie 3 pokojowe - na I-piętrze Mieszkanie M2 134000 zł - w bloku, Safian, tel.517-558-148 i spokojna okolica. KODEX - 513 35m2, 2 pokoje, 9 piętro, winda, duży Mieszkanie w Bolkowie - rynek, 45 70 m2 w budynku wielorodzinnym. 059 468 m2. Cena 140000 zł - 694 054 682 Budynek II-piętrowy blisko centrum. balkon, czynsz 140 zł. Cena - 134000 Nr oferty Zeb-2154. Oferujemy Państwu dom wolno- Na podłogach panele. Czynsz 75 Mieszkanie 62 m2 - w bloku, na I zł. KODEX Lic. 10721 - 513 060 568 Mieszkanie w centrum - 2 pokoje, stojący w bliskiej okolicy Jeleniej Góry o pow. 166 m2. 74 m2, garaż, strych do adaptacji Położony na działce 3000m2.( działka budowlana). zł/m-c. Cena 165000 zł. Nierucho- piętrze. 3 pokoje, kuchnia, łazienka, Mieszkanie M2 139000 zł - miesz- około 30 m2, 2 piwnice w zabudowie Budynek ocieplony po kapitalnym remoncie. Wnętrze mości Szymkiewicz. Lic. 2400 - 669 balkon. Cena do uzgodnienia - 605 kanie o powierzchni 39 m2, 2 pokoje, domu do częściowego wykończenia. Ogrzewanie na opał 620 071 516 692 nowe okna, X piętro w bloku z 2 win- szeregowej. do remontu dobra cena. stały. Jest również garaż i pomieszczenie gospodarcze. Mieszkanie 63 m2 - 3 pokojowe. 13 dami, ogrzewanie miejskie. OKAZJA Nieruchomości V&W Fankulewscy - Bardzo dobra lokalizacja.Cena 395000zł. Polecam Anna Mieszkanie 3 pokojowe - na Zabo- 692 094 962 Grzywińska Roziel- 509 156 552. brzu I, 56 m2, z całym wyposażeniem. km od Jeleniej Góry - 502 102 230 KODEX Lic. 10721 - 513 060 568 w centrum - Szklarskiej W budynku bezpłatna siłownia oraz Mieszkanie 65.000 zł - dwupo- Mieszkanie M2 150 000 - 2 poko- Mieszkanie Nr oferty Zeb- 1943. Ofe- monitoring na parkingu. Cena 189000 kojowe w Barcinku, po kapitalnym jowe, 42 m2, 2 piętro, ogrzewanie Poręby, 63 m2. Pilnie i tanio - 607 rujemy Państwu mieszkanie przy ulicy Wyczółkowskiego o zł - 728 301 908 055 801 pow. 72 m2. Usytuowane w kamienicy. Opłaty miesięczne remoncie - N. Grzywińscy. Lic. 998 gazowe, czynsz 200zł, 3 lata po to 60zł. Mieszkanie bardzo słoneczne. Ogrzewanie pie- Mieszkanie 3 pokojowe - na Zabo- - 505 074 854 remoncie, cena 150 000PLN. KODEX Mieszkanie w centrum - ul. Wań- cami kaflowymi. Mieszkanie o dużym potencjale wymaga brzu I. Cena 160000 zł - 667 310 Mieszkanie 71 m2 - przy Wyczół- 10721 - 513 060 568 kowicza, 40 m2, 2 pokojowe. Cena pewnych nakładów finansowych. Cena 115000zł. Polecam Anna Grzywińska Roziel 509 156 552. 800 kowskiego, 2 pokoje, kuchnia, duża Mieszkanie M2 nowe 128000 zł - do 130000 zł. Bez pośredników - 505 094 590 Mieszkanie 3 pokojowe - na Zabo- łazienka po remoncie. Wysokie i nowe mieszkanie w Cieplicach, 32 m2, Nr oferty Zeb-2159. Bardzo przestronne i wysokie miesz- brzu. 165 000 zł Lic. 10728 - 501 przestronne. Parter. Cena 235000 zł. 2 piętro, ogrzewanie gazowe, cena 128 Mieszkanie w Karpaczu - 3 poko- kanie na parterze kamienicy przy ulicy Wyczółkowskiego. 181 875 Nieruchomości Grzywińscy Lic. 998 - 000 zł. OKAZJA! KODEX 10721 - 513 jowe, 73 m2, bloki. Niedrogo - 501 W skład mieszkania o powierzchni 71m2 wchodzi duży 697 707 401 060 568 737 086 salon, sypialnia, duża łazienka, kuchnia i przedpokój. Mieszkanie 3 pokojowe - nada- Mieszkanie rozkładowe, okna wychodzą na trzy strony jące się na działalność, położone na Mieszkanie 71 m2 - przy Wyczół- Mieszkanie M3 2200 PLN /m2 - Mieszkanie w Karpaczu - atrakcyjne budynku. Ogrzewanie CO na piec dwufunkcyjny. Ogrze- parterze, przy głównej ulicy. 49 m2. kowskiego, 2 pokoje, kuchnia, duża atrakcyjne 3 pokojowe 71m2. Nie mieszkanie w ścisłym centrum Kar- wanie podłogowe w łazience, przedpokoju i kuchni. W Cena 130000 zł Lic. 8151, NKról - 600 łazienka po remoncie. Wysokie i wymaga remontu. Spokojna dzielnica pacza, 111m2, ogrzewanie gazowe. pokojach podłogi z desek, wszystkie drzwi drewniane. przestronne. Parter. Cena 235000 zł. Cena 235000zł. Zapraszam na prezentację. Miłosz 258 703 Jeleniej Góry. Nowe okna, drzwi, Możliwość wydzielenia 2 osobnych Siudziński tel. 697 707 401 Nieruchomości Grzywińscy. Lic. 998 ogrzewanie gazowe. Dostępne od mieszkań. KODEX 10721 - 603 863 Mieszkanie 3 pokojowe - po remon- - 697 707 401 cie, 63 m2, z balkonem, wysoki parter zaraz. Rychlewski Nieruchomości. Lic. 296 Nr oferty Zeb-2150. Atrakcja cenowa! Mieszkanie o Mieszkanie 72 m2 z ogródkiem - 3 9549 - 512 598 361 powierzchni 70m2 (54m2+16m2). Czwarte piętro, do w bloku, Zabobrze III. N. Rychlewski Mieszkanie w Kowarach - 40,5 m2. remontu. Z tarasem i możliwością adaptacji strychu. Usy- Lic. 9549 - 667 219 752 pokojowe mieszkanie, parter dwuro- Mieszkanie M3 84 m2 - 3 pokojowe Możliwość adaptacji strychu. Cena tuowane w pięknej, stylowej kamienicy w centrum miasta. dzinnego domu, w pobliżu centrum Mieszkanie 3 pokojowe - w Ciepli- w centrum Kowar o powierzchni 84 m2, 65000 zł - 503 391 058 Do mieszkania przynależy piwnica o powierzchni 7m2. Jeleniej Góry. N. Rychlewski Lic. 9549 instalacje i okna wymienione, 2 piętro, Cena tylko 125000zł. Zapraszam na prezentację. Antoni cach, do odświeżenia, rozkładowe. - 667 219 752 Mieszkanie w okolicy - Urzędu Safian tel.517-558-148 Miejsce parkingowe przed budynkiem. ogrzewanie gazowe, cena 200 000 zł. Skarbowego - 2 pokoje. Lic. 4566 - Blisko park, sklepy, przystanek MZK. Mieszkanie 72 m2 z ogródkiem - 3 KODEX. Lic. 10721 - 513 060 568 601 540 292 Nr oferty Zeb-2123. Cicha okolica. Nieruchomości Marles. pokojowe, parter dwurodzinnego Mieszkanie M3 84 m2 - 3 pokojowe, Trzypokojowe mieszkanie w nowym budownictwie w Lic. 13045 - 790 418 318 domu, ogrzewanie kominkowe, w Mieszkanie w Piechowicach - do Cieplicach o powierzchni użytkowej 80m2 a calłkowitej 84 m2, 2 piętro, czynsz dla 4 osób to remontu. 40 m2. 2 pokoje, kuchnia, 110m2. Usytuowane na IV piętrze w bloku kilkurodzinnym. pobliżu centrum Jeleniej Góry. N. 310 zł, ogrzewanie gazowe, centrum Mieszkanie 3 pokojowe w centrum Rychlewski Lic. 9549 - 667 219 752 łazienka - na parterze oraz kiosk Mieszkanie składa się z dużego słonecznego salonu, - na II piętrze kamienicy, w ścisłym Kowar. KODEX 10721 - 513 060 568 podpiwniczony - cena 8500 zł - 606 dwóch sypialni, przestrzennej kuchni z wyposażeniem. Mieszkanie 73 m2 - w okolicy Stolarka drzwiowa drewniana. Okna nowe PCV, połaciowe centrum J. Góry - 71 m2. po remoncie. Mieszkanie M3 koło Żeroma - o 371 508 Ogrzewanie gazowe. Cena obniżona Uniwersytetu Ekonomicznego. Niski drewniane .Ogrzewane z sieci. Cena 320000zł. Zapra- czynsz. Bez pośredników - 853 3446 powierzchni 73 m2 koło popularnej Mieszkanie w Piechowicach - tylko szam na prezentację. Antoni Safian tel.517-558-148 na 165000 zł. Rychlewski Nierucho- szkoły Żerom. Mieszkanie 3 pokojowe mości. Lic. 9549 - 602 732 135 633 90 000zł. Dwa pokoje, parter, bli- Nr oferty Zeb-2158. Mieszkanie o powierzchni użytkowej w kamienicy na parterze z ogródkiem. sko centrum miasta. Mieszkanie do Mieszkanie 78 m2 - w kamienicy w Jeldom. Lic. 14557 - 668 667 637 110 m2 w miejscowości Podgórzyn w dwurodzinnym domku, Mieszkanie 3 pokojowe Zabobrze remontu. Miejsce parkingowe. Ogrze- usytuowane na parterze. Mieszkanie składa się z trzech pokoi - z pełnym umeblowaniem, z powodu zielonej i spokojnej okolicy. Mieszkanie na wysokim parterze. Zapraszam. Jel- Mieszkanie M3 poza centrum - 67 wanie z pieca kaflowego. Polecam. , o łącznej powierzchni 60m2, przedpokoju 20 m2, kuchni wyjazdu za granicę, mieszkanie po m2 z możliwością powiększenia o Nieruchomości Marles. Lic. 13045 20 m2 ,łazienki 8m2 oraz piwnicy ok 20 m2. W mieszkaniu kapitalnym remoncie. NPartner Lic. dom. Lic. 14557 - 668 667 637 zostały wymienione wszystkie instalacje. Na ścianach regipsy, 30 m2. Do odświeżenia. Słoneczne. - 607 797 911 na podłogach są wylane posadzki, ogrzewanie piecem CO, 3198 - 693 539 968 Mieszkanie 86 m2 z wyposaże- Wspaniałe tereny spacerowe. Pole- niem - 4-pokojowe, 86m2, V piętro, Mieszkanie w Szklarskiej Porębie - wymienione okna na PCV ,nowe parapety. Stan deweloperski. Mieszkanie 35 m2 Zabobrze II - camy Euro-dom. Lic. 4566 - 695 998 63 m2 w centrum. Pilnie i tanio - 605 Budynek położony w urokliwym miejscu z przepięknymi wido- bardzo ładne 2-pokojowe mieszkanie z częściowym wyposażeniem, do kami. Jest również działka o pow 1600m2. Cena 208000zł. 658 : 695 999 963 912 099 w bloku 4-piętrowym. Lic. 5877 - 515 wprowadzenia, lokalizacja b dobra, Zapraszam na prezentację. Krzysztof Jagucki tel.606 822 694 Mieszkanie M3 za 170000 zł - 77 285 788 KODEX - 513 059 468 Mieszkanie własnościowe - 70 m2, z ogródkiem, po częściowym m2, w starym budownictwie. Cena do Nr oferty Zeb-1885. Mieszkanie po remoncie. W skład Mieszkanie 36 m2 - 1 pokojowe o Mieszkanie 90 tys. - o powierzchni mieszkania wchodzą dwa pokoje, kuchnia i łazienka z WC. remoncie, oddzielne wejście, blisko uzgodnienia - 662 446 166 powierzchni 36 m2, 1 piętro w nowym 22 m2, wysoki parter, po remoncie lasu - ładna okolica. Piechowice. Nie- Wymienione wszystkie instalacje - gazowa, elektryczna. budynku, nowe okna, nowe instalacje, z wyposażeniem, ogrzewanie elek- ruchomości Grzywińscy Lic. 998 - 697 Mieszkanie własnościowe - jedno- Ogrzewanie piecem dwufunkcyjnym. W pokojach i kuchni tryczne. KODEX 10721 - 513 060 deski cyklinowane. Mieści się na drugim piętrze kilku ro- bezczynszowe. Cena 120 000 PLN. 707 401 pokojowe 96,6 m2. Ładny budynek, dzinnej kamienicy. Do nieruchomości przynależy piwnica KODEX. Lic. 10721 - 513 060 568 568 Sobieszów. Cena 98000 zł do małej Mieszkanie M4 - 4 pokojowe, 75 i komórka na podwórku. Czynsz 170zł w tym fundusz Mieszkanie 39,66 m2 - własno- Mieszkanie 97 m2 za 256 000 zł - 4 negocjacji. Bez pośredników - 880 remontowy. Cena 124000zł. Zapraszam na prezentację. m2, 100 m2 ogród, garaż murowany, 029 489 Krzysztof Jagucki tel.606 822 694 ściowe, jednopokojowe - w Sobie- pokojowe, z dużym tarasem na pierw- bez czynszowe, parter, po remoncie. szym piętrze w budynku kilkurodzin- szowie. Cena 98000 zł do negocjacji. Zamiana na domek wolno stojący w Mieszkanie własnościowe - w Nr oferty Zeb-2115. Mieszkanie o pow. 65m2 na Sprzedam lub zamienię na 2 pokojowe nym w Dziwiszowie. N. Rychlewski Jeleniej Górze lub okolicach. KODEX. Mysłakowicach, 60 m2. Cena 145000 pierwszym piętrze kamienicy w Komarnie. Mieszkanie na Zabobrzu (ul. Szymanowskiego i Lic. 9549 - 667 219 752 Lic. 10721 - 513 060 568 zł do negocjacji - 782 227 230 składa się z dwóch pokoi, dużej kuchni, łazienki z WC i okolice) - 880 029 489 Mieszkanie Bankowa 2 pokoje 61 przedpokoju. Mieszkanie częściowo po remoncie - wy- Mieszkanie M4 110 m2 za 240000 Mieszkanie za 164000 zł - 67 m2, mienione instalacje grzewcze i elektryczne. Ogrzewanie Mieszkanie 4 pokoje - 75 m2 na m2 - mieszkanie na I piętrze, z dużymi 3 pokoje, III piętro - rozkładowe, sło- centralne piecem węglowym. Do mieszkania przynależą pokojami (30 i 16m2) po remoncie w zł - w centrum Kowar po remon- pierwszym piętrze (bezczynszowe). cie. Całe piętro kamienicy. 4 pokoje, neczne. Ogrzewanie gazowe, nowe dwie piwnice, ogródek i część budynku gospodarczego Do mieszkania przynależy garaż i 2006 roku, nowa elewacja kamienicy. okna. Blok z cegły - zielona okolica w o powierzchni 70m2, który można wykorzystać na ga- dobre na biuro, kancelarię. Nieru- kuchnia łazienka, ogródek, garaż. raż. Cena 85000zł. Zapraszam na prezentację. Miłosz duży ogród. Cena 144000 zł. N. Grzy- Nieruchomości Grzywińscy. Lic. 998 Jeleniej Górze - 510 042 734 wińscy. Lic. 998 - 509 156 552 chomości V&W Fankulewscy - 692 Siudziński tel. 697 707 401 094 962 - 697 707 401 Mieszkanie za 270000 zł - w oko- Mieszkanie 4 pokoje Cieplice - licach Janowic Wielkich. 150 m2 Nr oferty Zeb-2165.Dwupokojowe mieszkanie do remontu Cieplice - do kapital- Mieszkanie M4 117 m2 - do kapital- na Zabobrzu przy ulicy Karłowicza. Mieszkanie znajduje ogródek, willowa dzielnica. Lic. 5877 Mieszkanie użytkowe + 200 m2 do adaptacji - 785 nego remontu 2 pokoje. Nieruchomo- nego remontu o powierzchni 117m2, 4 się na pierwszym piętrze czteropiętrowego bloku. Cena - 500 122 445 pokoje, 2 piętro, ogrzewanie piecowe, 535 600 110000zł.Zapraszam na prezentację.Alicja Grzywińska ści Karkonoskie. Lic. 6327 - 501 090 tel. 505 074 854 Mieszkanie 4 pokoje na Zabobrzu III 928, 75 64 360 51 centrum miasta. KODEX. Lic. 10721 - Mieszkanie Zabobrze 37 m2 - po - 86 m2, V piętro, 4 pokoje, 2 piwnice, 513 060 568 kapitalnym remoncie na III-piętrze w częściowo umeblowane, do wprowa- Mieszkanie Cieplice 2 pokoje - Nr oferty Zeb-1896. bardzo ładne i zadbane mieszkanie Mieszkanie Mysłakowice - dwupo- bloku po termomodernizacji 134 000. Duże, bezczynszowe mieszkanie dwupokojowe z bal- dzenia, atrakcyjna cena, KODEX. Lic. ziomowe 80 m2, po kapitalnym remon- Lic. 5877 - 515 285 788 konem o powierzchni 67m2 z ogródkiem. Usytuowane 10491 - 513 059 468 41 m2 z balkonem. W cenie meble i na pierwszym piętrze trzyrodzinnego budynku. Składa wyposażenie kuchni oraz szafa typu cie. Nieruchomości Karkonoskie. Lic. Mieszkanie Zabobrze 48 M2-138000 się z dwóch pokoi , kuchni z łazienką oraz WC na pół- Mieszkanie 4 pokoje z werandą - komandor. Polecam. Lic. 11965 - 509 6327 - 519-562-869 zł - X piętro 2 pokoje do niewielkiego piętrze. Ogrzewane piecami kaflowymi. Do mieszkania 89 m2, parter, 4 pokoje, po remoncie, 949 961 Mysłakowice - na I pię- wykończenia. Piękne widoki, miesz- przynależy piwnica. Mieszkanie wymaga remontu.Cena działka 678 m2. 350.000 zł. Sudety. Mieszkanie trze, salon z aneksem i dwie sypialnie kanie słoneczne i ciepłe. polecam 125000zł.Zapraszam na prezentację. Krzysztof Jagucki Lic. 1749 - 509 626 989 tel.606 822 694 po remoncie NM. Lic. 5877 - 500 Nieruchomości V&W Fankulewscy 122 447 - 692 094 962 w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie OG£OSZENIA / REKLAMA 28 lutego 2011 r. 27

MIESZKANIE Zabobrze 70 m2 - 2 PAWILON handlowy centrum - 42 m2, POŁOWA domu ok centrum - parter SZEREGÓWKA Cieplice - Osiedle 30 latek pozna kobietę - dyskretną, MĘŻCZYZNA - przystojny - szczery, poziomowe w zabudowie szeregowej 2 pomieszczenia + piwnica. Własne domu z ogrodem w cichej i spokojnej Panorama, z garażem, kominkiem, z klasą, która ma ochotę na spo- konkretny pozna kobietę do spotkań, w dobrej cenie. Lic. 5877 - 515 285 zaplecze sanitarne. Cena 25000 PLN. części Jeleniej Góry, niedaleko cen- tarasem i balkonem. Wysoki standard tkania. Chętnie stały układ - 508 na stały układ bez zobowiązań. Stan 788 Nieruchomości Karkonoskie Lic. 1740 trum miasta. Pow.74,2 m2, a także super lokalizacja. Lic. 9549 - 501 976 778 cywilny bez znaczenia, wiek do 45 lat. Zapraszam - 607 468 959 MIESZKANIE Zabobrze II 54 m2, - 503 021 047 suterena z oknami, składająca się z 736 644 38 letni, samotny - pozna kobietę - 692 425 609 32 lata - przystojny, 157000 - IX piętro 2 duże ustawne PAWILON usługowy - murowany, pokoju oraz kuchni. 350000 zł Lic. SZEREGÓWKA JG - 81 m2 nowo- MĘŻCZYZNA, pokoje, mieszkanie po remoncie w 10750 - 691 210 677 CHŁOPAK 30 lat - gwarantuje żonaty - pozna kobietę do przyjaźni podpiwniczony. W centrum - ul. Piłsud- cześnie urządzona, 4 pokoje, ogródek, i nie tylko. Dyskrecja, dłuższa znajo- dobrej lokalizacji. Nowe okna PCV, skiego. Nieużytkowany. Media: prąd, balkon, kominek. Umeblowana wypo- piękny seks. 100% dyskrecji. panele, nowa Łazienka. Nieruchomo- SKLEP + mieszkanie 60 m2 - po mość - 607 468 959 woda, kanalizacja, CO. Tanio-okazja. sażona kuchnia. Wyjątkowa oferta! Pozdrawiam, całuję. Kamil - 794 ści V&W Farulewscy - 692 094 962 remoncie, w centrum Cieplic - ul. 189 046 MIŁA Pani zaprosi - miłego Pana po ‘’NK’’ - Cieplicka. Cena 240000 zł. Można Polecamy! Euro-dom. Lic. 4566 - 695 NIERUCHOMOŚĆ zabudowana - bli- DOJRZAŁY, samotny, lat 45 - 40 - na każdy sex - 506 370 035 usługowy - murowany, w 998 658 sko centrum. NPartner. Lic. 4917 - 604 PAWILON regulować wielkość. Garaż gratis. pozna panią do lat 55 - 669 612 MIŁA para - Pani 38 i Pan 49 lat. 869 172 centrum. Prąd, woda, kanalizacja, Zgłoś swoją cenę - 604 223 245 SZEREGÓWKA na Zabobrzu - luk- 929 Poznamy zadbaną Panią Bi lub mał- CO. Okazja - tanio. Nieruchomości susowa, po kapitalnym remoncie. solarium - kompletnie wypo- żeństwo z Panią Bi. Jelenia Góra. NOWY dom 447000 - Położony ok 8 Karkonoskie - 605 030 050 STUDIO 100 m2: kuchnia, 4 pokoje, 2 łazienki, FAJNY, miły pan - zapozna przy- min od centrum miasta. Działka 1700 jaciółkę, a nawet mężatkę do sex- Oczekujemy dyskrecji i ją zapewniamy sażone, w centrum Jeleniej Góry. ogród, balkon, miejsce postojowe - 888 m.kw. Ładna okolica, wygodny układ PENSJONAT Karpacz - duży 500 m2 spotkań. Zrobię co zapragniesz. - 607 495 461 Lokal ogrzewany, po remoncie - 697 221 321 pomieszczeń. Polecam Rychlewski pensjonat w rewelacyjnej cenie. 21 690 914 Odp. też na SMS - 669 444 185 MIŁY, 30 letni chłopak - do seks Nieruchomości Lic. 9549 - 501 736 pokojów, spory parking. Zapraszam, SZEREGÓWKA na Zabobrzu III - 2010 GORĄCY Pan dla Pań - chcesz spotkań i miłego towarzystwa, pozna 644 Rychlewski Nieruchomości. Lic. 9549 STUDIO solarium - w centrum Jeleniej rok, ok.90 m2. 3 pokoje, poddasze, spełnić swoje marzenia? Nie panie - 794 308 519 Góry. Kompletnie wyposażone. Atrak- NOWY dom Osiedle Czarne - do nie- - 512 598 361 gaz, kominek. Cena 380000 zł, bez masz czegoś w domu? Ja dam Ci MŁODY pan dla pań - w wieku od 30 do cyjna cena - 697 690 914 wielkiego wykończenia. Nieruchomości PIECHOWICE 2 pokojowe - Do sprze- pośredników - 665 642 131 wszystko czego zapragniesz - 723 50 lat, w zamian za mały sponsoring. 342 550 Dyskrecja - 784 106 170 Karkonoskie. Lic.6327 - 519-562-869 dania bardzo ładne 2 pokojowe miesz- STYLOWY apartament - Szklarska ZABUDOWANIA na wsi - do remontu OBIEKT gastronomiczno -hotelowy kanie w Bloku w Piechowicach. Lic. Poręba, 150 m2 Lic. 5877 - 500 122 kapitalnego ale na dużej działce, tylko JA, 37 lat - dla Pań - tylko wyjazdy. MŁODY Pan pozna dojrzałą Panią - - okolice Szklarskiej Poręby. Nowo 5877 - 500 122 470 445 15 km od miasta. NPartner. Lic. 4917 Dyskrecja 100% - 505 734 165 na stałe, jako kochankę. Dyskrecja, powstały do wykończenia, 310 m2, satysfakcja. Zadzwoń lub napisz - 791 POŁOWA bliźniaka - nowa na osiedlu SZEREGÓWKA 285 000 - komfor- - 604 508 308 JA, młody - 24 lata - szukam Pana działka 4000 m2. Doskonała lokaliza- powyżej 40, puszystego, z lokum. 577 537 Czarne stan deweloperski. Niska cena. towy dwupoziomowy apartament w cja. 850 000. Nieruchomości Karkono- SMS - 604 680 722 ON - zadbamy, dyskretny - poszukuje skie Lic. 1740 - 503 021 047 NPartner. Lic. 4917 - 604 508 308 zabudowie szeregowej na Zabobrzu konkretnych Pań na spotkania w III pow. 70 m2 po obrysie ok 80 m2. TOWARZYSKIE KLAUDIA, 23 lata - szczuplutka, handlowy - na rynku Zabo- POŁOWA bliźniaka - w Cieplicach, do w czarnych włosach - zaprosi do wiadomym celu . Proszę o SMS - 798 PAWILON Lic. 5877 - 515 285 788 MATRYMONIALNE brze. 10,4 m2. Dobra lokalizacja i zamieszkania od zaraz. NPartner. Lic. siebie - 723 953 066 562 323 4917 - 604 869 172 dobra cena. Polecam. Sprzedam lub SZEREGÓWKA 70 m2 - bardzo ładne ANONSE MAGDA - lekko puszysta - zaprosi PAN dla pani - nie jesteś spełniona? wynajmę - 501 181 972 POŁOWA domu - w Gryfowie w bardzo 2-poziomowe mieszkanie w zabudowie 20 letnia, z dużą i ładną piąteczka - do siebie na sex oralny, klasyczny, Zadzwoń. Możliwy stały układ - 507 826 620 PAWILON handlowy - na targowisku dobrym stanie technicznym z dużym szeregowej. Do mieszkanie przynależy lekko puszysta - zaprosi do swojego w każdej pozycji tak jak lubisz - 667 Zabobrze. Bardzo okazyjna cena - 691 ogrodem, garażami - N. Grzywińscy. ogródek, komórka lokatorska, miejsce dyskretnego mieszkanka zdecydo- 442 085 PAN dla Panów - dyskrecja - 726 222 909 Lic. 998 - 505 074 854 parkingowe Lic. 5877 - 515 285 788 wanych panów - 723 075 829 243 661

Śniadania Dania kuchni międzynarodowej Alkohole świata, drinki, koktaile Organizacja imprez okolicznościowych

Pl.Ratuszowy 50 www.metaforapub.pl tel. 75 75 228 38

UBEZPIECZENIA KREDYTY PRZYJMOWANIE AUT W ROZLICZENIU

58-500 Jelenia Góra tel. 075 64 38 733 ul. Zgorzelecka 9 kom. 0509 963 753 0501 053 312 w w w . p e t e r . a u t o g i e l d a . p l

Restauracja Przycup w Dolinie

Radomierz 1B Janowice Wielkie tel. 075 75 170 34 www.przycupwdolinie.pl kuchnia polska

êlzwƒêzrƒêspjlhu€joêpê|zƒ|nv~€jo RADIO TAXI MERCEDES ˜­êsˆN‘„ꥱꥨ¾¥¦ªêqˆˆ‘Œ„ênI•„ Jelenia Góra 75 36 864 {ˆ­êª§¥ê§¥ê¤§¤ê¢ª±ê‰„›­êª§¥ê§¥ê¤§¤ê¢¢ vmly{hêlk|rhj€quh® kshêhizvs~lu{~ênptuhq|t {ˆ†‹‘ŒŽ˜® ì Žˆ‘ˆ• 196 26 ì Ž˜†‹„• ì ’•Š„‘Œ„†Œê˜– ˜Šê #F[QBUOZ
EPKB[E
X
TUSFÞF
NJFKTLJFK ì XœšŒˆ‘Œ„êŒêŠ’–“’‡„•–—š„ê ì Š„–—•’‘’Œ†‘œ†‹ ;BLVQZ
OB
UFMFGPO ‡’’šˆŠ’ ì ‹„‘‡’šˆ 0EQBMBOJF
BVUB „–„‡‘Œ†„ꖝŽ’ „Ꝅš’‡’š„® ì šŒˆ’„š’‡’š„ê‘“­ê‰•œˆ•±ê˜•„•±ê—œ‘Ž„•±ê ˆ—’‘Œ„•¾ •’„•±ê „†‹„•±ê 1S[FTZLJ
LVSJFSTLJF „ŽŒˆ•‘ŒŽê–—’„•±ê ’—‘ŒŽêŒêšŒˆˆêŒ‘‘œ†‹ 0EQSPXBE[FOJF
BVUB ì Ž˜†‹„•ê„ ˆêŠ„–—•’‘’ŒŒ ì –“•ˆ‡„š†„ 0CTVHB
JNQSF[
PLPMJD[OPyDJPXZDI ì †˜ŽŒˆ•‘ŒŽ±ê“ŒˆŽ„•± zlykljupl 1S[Z
EBMT[ZDI
XZKB[EBDI
OFHPDKBDKB
DFO
kshêhizvs~lu{~êhzhkupjlqêzrvƒ€êh~vkv~lq hwyhzht€·· {ˆ†‹‘ŒŽ˜ê˜˜“ˆ ‘Œ„8†ˆ · RADIO TAXI MERCEDES ì —ˆ†‹‘ŒŽêXœšŒˆ‘Œ„êŒêŠ’–“’‡„•–—š„ꇒ’šˆŠ’ www.taxi-9626.pl ì —ˆ†‹‘ŒŽê‹„‘‡’šŒˆ† ORANGE *4444 bezpłatna infolina 0 800 333 333 ššš­Š„–—•’‘’­œ’œ’­“êêꈾ„Œ®ê–Œ˜Í‘ˆ’–—•„‡„­“ê 28 28 lutego 2011 r. og£oszenia w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie

Pan dla Panów - Radek, lat 35 - miły, inteligentny, w miarę przystojny. Dla Panów za kasę - 607 233 790 Cennik reklam w Regionalnym Tygodniku Jelonka Pan tylko dla Pań - 501 177 801 Pani - doświadczona, dyskretna - Strona reklamowa 60 modułów (6x10) 255 x 345 mm; koło 40 dla miłego Pana po 40 - 506 370 035 Piękna i zmysłowa Weronika - lat 19, 1 mod = 4 x 3,4 cm netto brutto zaprosi do siebie - 603 675 162 Chcesz zamieœciæ reklamê Poznam dziewczynę - do spotkań strona ogłoszeniowa 16,00 zł 19,52 towarzyskich. Cenię dyskrecję - 794 w tygodniku Jelonka? 308 519 strona redakcyjna 30,00 zł 36,60 Przystojny, dla kobiet - do dyskret- Skontaktuj siê z naszym doradc¹: nych spotkań. Stały układ, dyskrecja strona redakcyjna (trzecia) 50,00 zł 61,00 - 607 468 959 strona pierwsza 70,00 zł 85,40 Przystojny, szczery, konkretny - MAGDA JACEK pozna kobietę do spotkań - na stały strona ostatnia 50,00 zł 61,00 układ, bez zobowiązań. Stan cywilny Tel. 691 426 188 Tel. 508 082 888 bez znaczenia, wiek do 45 lat. Dyskre- cja - 607 468 959 e-mail: e-mail: tekst sponsorowany 40,00 zł 48,80 Puszysta 40 latka - z bardzo dużym [email protected] [email protected] nekrolog - od osób fizycznych 7,00 zł 8,54 biustem, zaprasza - 667 424 672 Rozkoszna i zmysłowa - pupcia nekrolog - od osób prawnych 15,00 zł 18,30 pobudzi Twoje fantazje i wprowadzi Cię w świat doznań. Dyskrecja - 661 SYLWIA LENA 432 551 Seksowna blondynka - biuścik duża Tel. 500 014 215 Tel. 663 663 648 wybor miejsca/strony (+10%), kolor (+20%) 3 - delikatnym dotykiem rozpali Twoje e-mail: e-mail: zmysły - 661 432 551 Seksowna, młoda blondyneczka - z [email protected] [email protected] dużym biustem - 661 771 698 upusty (płatne gotówką): % Szanowne Pani i Panowie - mniej odważnym zapewniam pomoc w Centralne Ogrzewanie - montaż Kostka brukowa itd. - podjazdy, za 4 emisje 10 tarasy, kostka beton i granit, ogrodze- poznaniu 45-70 l. partnera. Wiosna i centralnego ogrzewania wod-kan,gaz. nia, mury oporowe, drenaże, suche słońce przyniesie miłe niespodzianki. Ogrzewanie podłogowe, kominki-tanio za 8 emisji 15 szybko i solidnie - 696-484-516 zabudowy, malowanie, tapetowanie Proszę o kontakt tel.. Zapraszam - Jola itp. profesjonalne doradztwo, Faktura - 757 646 153 Cyklinowanie - solidnie. Montaż VAT. Szybko, tanio i solidnie - 787 210 za 12 emisji 20 Toudi szuka swojej pani - księżniczki - podłóg, paneli. Cyklinowanie schodów, 943 lub 511 545 064 powyżej 12 emisji 25 na długo, długo. Ciepłej, zdecydowanej renowacja drzwi i mebli, malowanie Minikoparka - do wynajęcia - Bob- i z temperamentem. Wiek i wygląd bez wnętrz i gładzie - 697 143 799 cat z operatorem - 793 240 653 większego znaczenia - ważny jest środek. SMS - 531 244 605 Czysto, szybko i solidnie - gładzie, Mini-ładowarka 2.8t - do wyna- tynki, panele, malowanie, regipsy i inne jęcia Bobcat z operatorem - 793 240 PRZY REKLAMACH O WARTOŚCI 2000,- netto upust do negocjacji Trzyosobowy zespół muzyczny - prace remontowo-wykończeniowe. 653 średnia wieku 33 lata. Wykształcenie Także dekoracyjne. Dzwoń już dziś - drzwi i podłóg - autoryzacja muzyczne. Repertuar rozrywkowy. Montaż Jacek tel. 508 082 888 Magda tel. 691 426 188 513 556 324 firm Porta, Padilla, Globalwood. Fak- Płyta demo do dyspozycji - 609 325 tury VAT - 602 440 072 082 Dekarstwo blacharstwo-ciesiel- Sylwia tel. 500 014 215 redakcja: (075) 75 444 00 stwo - wykonujemy wszelkie pokrycia Montaż paneli - układanie wykładzin Wysoki, po 40-tce - szukam kochanki. podłogowych - 507 311 491 Lena tel. 663 663 648 Wiek bez znaczenia. Dyskrecja i dachowe od A do Z, w tym okna, higiena gwarantowana. Proszę o SMS obróbki i docieplenia - 693 788 140 Murarka i remonty - prace ogól- - na pewno oddzwonię - 513 470 060 nobudowlane. Szybko i solidnie - 785 Glazura - położę glazurę oraz inne 733 650 Zapraszam zdecydowane Panie - prace wykończeniowe. Możliwość Wykonamy solidnie malowanie Oferujemy kompleksowe remonty Remonty mieszkań - gładzie, regipsy, Zdajesz w tym roku maturę, testy na spotkania bez zobowiązań. Proszę wglądu w dotychczasowe prace. Ceny - kafelkowanie, regipsy, gładzie, - mieszkań, z elektryką i hydrauliką. malowanie, panele podłogowe, inne kompetencji, a może masz problemy o SMS - 798 562 323 konkurencyjne - 792 616 142 szpachlowanie, ocieplenie, elewacje Jeśli masz ochotę zmienić mieszka- prace remontowe. Solidnie i niedrogo w nauce? Zadzwoń i zdaj za pierw- - 697 200 025 Zasponsoruję studentkę - ładną i Hydraulik - serwis junkersów - nie - zadzwoń. Darmowe doradztwo i - 691 936 900 szym razem - 886 704 103 szczupłą - 511 038 918 wycena - 724 609 453 montowanie instalacji grzewczo-wod- Remonty mieszkań, sklepów - Wynajem rusztowań - konkuren- Zgrabna brunetka, 22 lata - wyczuje nej, alu-pex, miedź, rury zgrzewalne Ogólnobudowlane - glazura, tarasy, układanie glazury, hydraulika, cyjne ceny, dowóz gratis w granicach dogłębnie twoją rozkosz - 887 603 pp, serwis junkersów i pieców, naprawy panele, hydraulika oraz inne usługi z regipsy, panele, gładzie, malowanie, powiatu jeleniogórskiego - 509 263 USŁUGI 012 - 793 511 444 zakresu budownictwa. Wystawiamy tapetowanie. Szybko, tanio i solidnie 111 MUZYCZNE faktury VAT - 502 068 070 - 501 404 098 elektryka - tynki struk- Wynajem rusztowań elewacyjnych DJ na wesela - bale, bankiety, wieczorki Hydraulika, Piece c.o.- tanio - montaż, sprze- turalne, nietypowe zabudowy z regip- Remonty oraz drobne naprawy - - typu plettak i windy dekarskiej. taneczne, imprezy zakładowe, urodzi- USŁUGI daż pieców c.o. węglowe, miałowe, Remonty dachów i inne prace budow- sów oraz inne prace wykończeniowe. prace ogrodowe i porządkowe, także w nowe - wieloletnie doświadczenie w BUDOWLANE gazowe, olejowe, eko groszek. Wystar- lane - 693 104 420 Darmowa wycena, doradztwo i dowóz czy jeden telefon, a przyjadę i wycenie. nietypowych porach. Karpacz i okolice branży muzycznej. W opcji wodzirejka Aranżacje, remonty - łazienki, materiałów - 793 117 417 Mam konkurencyjne ceny pieców i - 506 140 865 Wywrotka - do wynajęcia - trans- wokalistka - 791 295 324 mieszkania. Gładzie, regipsy, malo- port ziemi, zwietrzeliny, piasku, kru- usług - 696 484 516 Roboty ziemne - koparko-ładowarka Heaven - Mysłakowice - obsługa wanie, podłogi. Szybko i solidnie - 880 Kolektory Słoneczne - Profe- Położę panele - tanio i solidnie. Cena sprawnie fachowo - 785 535 629 szyw - 793 240 653 wesel, bankietów oraz imprez oko- 992 649 sjonalny montaż, sprzedaż i serwis gwarancyjny kolektorów słonecznych 13 zł za m2 + listwy podłogowe - 512 Spawanie Gazowe - rur do gazu, Zatrudnię tynkarzy maszynowych licznościowych. Skład od 3 do 8 osób. Brukarstwo - układanie kostki 938 565 do ciepłej wody - szybko, tanio i solid- centralnego ogrzewania itp. Upraw- - wyłącznie fachowców z doświadcze- Wokal męsko-żeński. Oferujemy betonowej i granitowej - 608 658 351 niem - 663 747 793 nie. Nowość. Ruszyły dotacje można Prace ziemne koparko-ładowarką - nienia- własny sprzęt Montaż inst.c.o. również usługi DJ. Zapraszamy - 511 Wszelkiego rodzaju usługi, gdzie Brukarstwo - bruki betonowe i uzyskać 44% dotacji na inwestycje równanie terenu, kopanie i inne prace. Zdun - wykonam piece, kuchnie, 371 653 Zwietrzelina - 504 062 937 potrzebny jest spawacz czy hydraulik granitowe - 793 240 653 - 696 484 516 kominki, dom od podstaw - 887 095 Zaopiekuje się dzieckiem - od 1 - 696 484 516 Budowa domów - stany surowe - 756 Profesjonalne remonty - budowa 801 marca. Doświadczona osoba po 50-tce Kominki - obudowy nowoczesne, 424 314 od podstaw, tynki maszynowe, dekar- Szafy wnękowe - budowa, montaż - 662 536 606 rustykalne, portale. Pod życzenie stwo, rozbiórki i burzenie obiektów Centralne ogrzewania, podłogówki szaf wnękowych typu Komandor klienta - 501 259 736 budowlanych, elewacje, ocieplenia według indywidualnego projektu klienta EDUKACJA Zespół Family - wesela, bankiety, - kominki, instalacje wodno-kanaliza- budynków - 781 974 255 eventy - 605 210 566 cyjne. Uzgodnienia. Wymiana kuchni Kominki - wkłady kominowe - montaż - 509 263 111 Anglik - English Alive. Przygotowa- i kotłów. Prace ogólnobudowlane, kominków i wkładów kominowych. Przyjmujemy zlecenia na budo- Szpachlowanie, malowanie - nie do matury, konwersacje. Dzieci Zespół muzyczny R&A - wesela, wykończeniowe. Nadzory budowlane Stawianie kominów dwuściennych - wanie - domków jednorodzinnych, regipsy, panele, płytki inne remonty. uczone przez poezję i śpiew - 506 dancingi, imprezy okolicznościowe. - 781 465 274 691 466 704 wykończenie wnętrz i wszelkiego Tanio i fachowo - 724 971 720 209 866 Cena do uzgodnienia - 609 563 928 rodzaju remonty - 509 996 393 charakterystyki ener- - korepetycje - przygotuję Zespół na wesele - bale, ban- Kompleksowe remonty - domów, Remont - wymagasz jakości, kultury, Świadectwa Chemia mieszkań, pensjonatów, biur - profesjo- getycznej - dla budynków i lokali do matury, pomogę w zaliczeniach kiety, wieczorki taneczne, imprezy porządku? Profesjonalnie i szybko zakładowe, urodzinowe. Wieloletnie nalnie - 665 498 018 wyremontujesz Twój dom, mieszkanie, mieszkalnych oraz usługowych. Tanio, semestralnych. Z doświadczeniem - biuro. Zadzwoń - 512 834 822 szybko i solidnie - 660 408 360 793 443 004 doświadczenie w branży muzycznej. W Kompleksowe wykonywanie opcji doświadczony DJ - 791 295 324 mieszkań - łazienek - panele, malowa- Remonty - kompleksowe - malo- Tynki z agregatu - profesjonalnie Język angielski - korepetycje - nie, gładzie, osadzanie drzwi, kafelki. wanie, gładzie, płytki, ścianki i sufity i solidnie. Wolne terminy - 781 974 wszystkie poziomy zaawansowa- Zespół Prestiż - Wesela - Profesjo- 255 nalny zespół na Wesela, studniówki, Szybko i solidnie - 792 726 441 g/k, hydraulika, panele, murowanie nia. Egzaminy, matura. Wieloletnie itp. Tanio, szybko, fachowo - 516 Układanie paneli - podłogowych i doświadczenie, profesjonalizm, sku- imprezy karaoke. Najlepsze w okolicy - z Koparko-ładowarka 048 225 ściennych - 513 194 392 teczność - 668 227 370 nagłośnienie i oświetlenie Demo na wywrotką do wynajęcia - tanio i solid- Remonty - kompleksowo - Gładzie, Język angielski i niemiecki - kore- naszej stronie - 517 900 425 nie - 793 240 653 Usługi budowlane i remontowe - tynki, płytki, zabudowy z G-K, sufity mieszkań i budowa domów pod klucz petycje na wszystkich poziomach. podwieszane, malowanie, tapetowa- itp. Płytki, regipsy, tynki maszynowe, Przygotowanie do egzaminów i pracy nie, panele itd. Bezpłatna wycena, za granicą. Korzystne ceny, w grupach USŁUGI bezpłatne porady - 608 026 379 poddasza i elewacje i ogólnobudow- lane - 663 747 793 taniej. Zapraszam - 784 736 634 OPIEKA Remonty - tanio - kompleksowe francuski - korepetycje - tłu- Doświadczona emerytka - bez wykończenia wnętrz (malowanie, Usługi dekarskie - pokrycia dachów, Język nałogów, troskliwie zaopiekuję się płytki, panele, regipsy itp.), biały mon- obróbki blacharskie, wstawianie okien maczenia - 606 505 009 taż, instalacje centralnego ogrzewania dachowych, remonty dachów - 782 Język niemiecki - praktyczna nauka chorym bez nałogów - za pensję i wodne - 512 018 350 846 082 w Karpaczu i Jeleniej Górze - 509 zamieszkując. Zgorzelec i okolice - 725 150 039 Remonty - tanio - malowanie od 5 Usługi hydrauliczne - usuwanie 908 822 zł, tapetowanie od 7 zł, gładź od 15 zł, awarii - 513 194 392 Język polski - korepetycje - 20 zł za Niania poszukuje pracy - w Karpaczu - 785 441 350 panele od 8 zł itp. - 662 077 015 Usługi koparko-ładowarką - plus godzinę - 792 470 205 Remonty i przebudowy - prace młot. Wykopy, transport, wywrotka Matematyka na wesoło - po angiel- Opieka nad starszymi osobami - wykończeniowe - solidnie - 784 509 15t - 607 377 280 sku, poprzez gry i zagadki. Cały 50 latek z 10 letnim stażem opieki, 322 Usługi koparko-ładowarką - widły zakres prowadzi anglik BSc maths podejmie opiekę nad starszą osobą Remonty i wykończenia - gładzie, do palet. Kopanie, równanie, wywóz - 506 209 866 lub osobami, na terenie Jeleniej Góry tynki, płytki, malowanie, panele, tape- - 502 101 743 - 511 595 164 towanie, regipsy, zabudowy. Tanio, Nauczę podstaw fotografii - w miłym szybko i solidnie - 604 357 269 Usługi koparko-ładowarką - zamia- towarzystwie. 100 zł 2 tygodnie. Wstęp Sympatyczna pani - z doświadcze- tarka mechaniczna - 505 558 603 do obróbki zdjęć - 666 198 421 niem, zaopiekuje się osobą starszą na Remonty i wykończenia - ściany terenie Niemiec (komunikatywny j. nie- Usługi remontowo-budowlane - Nauka jazdy OSK Sudak - kat. działowe, sufity podwieszane, malo- miecki) lub w Polsce - 693 324 803 wanie, gładzie, tynki, układanie kafli podejmę się remontu całego domu B, kurs 1100 zł. Nowe samochody: i paneli, montaż drzwi i okien. Konku- pod klucz. Konkurencyjne ceny. Mitsubishi Colt i Nissan Micra. Jazdy Zaopiekuje się dziećmi - na terenie rencyjne ceny - 515 565 653 Wystawiam rachunki VAT - 665 119 doszkalające - 40 zł/godz. po Jeleniej Jeleniej Góry. Młoda, wykształcenie 630 Górze i Cieplicach - 793 541 227 pedagogiczne - 667 832 052 w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie OG£OSZENIA 28 lutego 2011 r. 29

POPROWADZĘ księgowość - solid- NOREMBERGIA, Monachium, SEVEN Legnica - bus 6 osobowy. nie, rzetelnie, bardzo atrakcyjne ceny Jezioro Bodeńskie i okolice - 075 75 Przejazd tam i z powrotem do Seven KUP - SPRZEDAJ SAMOCHÓD - 782 020 635 182 55, 607 222 369 Legnica i Protector Głogów - 695 199 404 POŻYCZKI - w domu klienta - 509 POMOC drogowa - 506 536 136 Zamieść ogłoszenie przez wysłanie SMS. 675 760 PRZEWOZY osobowe - do Austrii i ZA DARMO PRZYJĘCIE komunijne - Karpacz - do Niemiec, z adresu na adres - 757 812 50 osób. Bogate, pyszne jedzenie, 746, 604 672 112 PRZYJMĘ piękna oprawa, ekskluzywne nakrycie PRZEWOZY osobowe - Polska- UBRANKA dla dzieci - dla 2 i 6 let- SMS na numer 7316 (3 zł + vat) stołu, a wszystko to za niewygórowaną nich chłopców i 7 letniej dziewczynki (PLUS, ERA, ORANGE oraz operatorzy wirtualni MVNO) Niemcy-Holandia - 757 896 051, cenę. Rezerwacja sali tylko dla 1 515 288 606 oraz mebelki i łóżko piętrowe - 510 Np. rodziny. - 691 503 580 488 064 osób i laweta - bus 8 PT.JEL: Golf 3, teren z zarośli - PRZEWÓZ VHS - dziękuję - 531 279 PYSZNE domowe ciasta - z Mysłako- POSPRZĄTAM osobowy - 601 573 558 WIDEO 1994 rok. wic, na różne okoliczności (np. wesela, powycinam drzewa i zabiorę je za 811 komunie, chrzciny imieniny i inne). prace - 798 428 031 RENAULT Master Maxi - ładowność 3 drzwiowy. 2000 kg. Cena transportu do uzgod- Polecam - 509 362 542 dywanów, tapicerki - meblo- benzyna, gaz. PRANIE nienia. Wystawiam faktury VAT - 601 RÓŻNE wej i samochodowej. Wysoka jakość kolor bialy, SERWIS komputerów - i oprogramo- 429 858 SPRZEDAM wania, usuwanie wirusów, konserwa- oraz profesjonalny sprzęt fi rmy Kar- cena 2000 zl cher. Bezpłatny dojazd do klienta TANI transport - kompleksowe prze- CB radio Intek M -120 - na gwarancji, cja analiza, diagnostyka, konsultacja, z anteną 1,5 m. Cena 220 zł - 518 składanie PC-tów na zamówienie. - 609 373 583 prowadzki. Szybko, tanio, solidnie. Rabaty, zadzwoń - 500 677 722 219 235 Dojazd do klienta - 501 934 422 PRANIE dywanów, wykładzin - oraz transport do jednej tony - tanio i CEGŁA rozbiórkowa - ok .3000 sztuk. REGULAMIN STRONA 20 TYGODNIK JELONKA.COM okien - regulacja, konser- tapicerki meblowej i samochodowej. TANI SERWIS solidnie, w Polsce - 606 128 693 Cena 35 gr za sztukę - 721 756 907 wacja i naprawa okuć obwieniowych. Najtaniej w mieście. Dojazd gratis. Wymiana uszczelek, szyb. Montaż Środki fi rmy Karcher - 600 224 431 TRANSPORT samochodowy - do DREWNIANA łódź wędkarska - 6 się starszą osobą - lub nawiewników, zatrzasków balkono- SPRZĄTANIE mieszkań, biur - i 1,8 t. Skrzynia ładunkowa lub auto- metrów długa. Cena 1500 zł - 691 ZAOPIEKUJĘ 061 767 starszym małżeństwem w zamian wych. Gwarancja , faktura VAT - 607 innych pomieszczeń oraz malowa- laweta. sprowadzanie pojazdów. za mieszkanie. Teren Jeleniej Góry. 720 825 nie i inne drobne remonty. Ponadto Faktura VAT - 723 628 094 DWIE suknie ślubne - nowe i piękne wykonam każdą brudną robotę - 783 Kobieta, rencistka, bez zobowiązań techniczny - prace przy TRANSPORT z HDS - 8t - 507 576 - 721 185 158 SERWIS 411 148 - 603 838 045 utrzymaniu ruchu na obiektach, 765 GAZOWY przepływowy podgrzewacz dużych oraz małych, mieszkania, ZAMIATARKA mechaniczna - zamia- USŁUGI transportowe - do 1,5t. Kraj, - wody (junkers) fi rmy Saunier Duval. USŁUGI hotele, domy wczasowe, sklepy, tanie dróg, parkingów, placów budowy zagranica - 605 579 431 Stan idealny. Cena do negocjacji - usuwanie awarii na bieżąco - 791 itp. - 505 558 603 667 832 052 RÓŻNE VW Transporter T4 long - podejmę 577 537 akustyczne - dziecięca - ALICJA Kowalska - Biuro Rachun- współpracę na stałe lub dorywczo. GITARY SPAWANIE plastików - zderzaków Własna działalność - 691 466 704 50 zł i dla dorosłych - 100 zł - 796 kowe - KO-ALA - pełen zakres usług USŁUGI 489 565 księgowych i fi nansowych: rozliczenia itp. Bardzo oszczędny sposób, ponie- TRANSPORTOWE z ZUS, US, płace, księgi handlowe, waż cena spawania jest zupełnie GOŁĘBNIK - tel. kontaktowy - 607 KPiR, PITY i wiele innych - W. Pol- nieporównywalna z ceną nowej AUTOLAWETA - przewóz aut itp. USŁUGI 969 154 skiego 54 obok sądu, budynek NOT części - 603 093 631 tanio - 511 209 408 ZDROWIE I URODA GOŁĘBNIK ozdobny - mały - 607 – [email protected] lub 601 837 677 STUDIO Haft Komputerowy - ul. BERLIN, Hamburg, Bremem i okolice 969 154 Sobieszowska 10 - 505 155 529 - 075 75 182 55, 607 222 369 FARBUJĘ włosy - regulacja brwi. ANTENY satelitarne - montaż, usta- Robię fryzury na różne okazje (śluby, KRÓLIK - samiec - baran francuski wianie, profesjonalnie - 691 385 830 SZAFY wnękowe - budowa, montaż BUS z kierowcą - 1.5t maxi. Transport studniówki), makijaże. Bardzo niska - 530 392 741 szaf wnękowych typu Komandor towarowy - 691 385 830 ANTENY TV SAT - montaż, usta- cena. Dojazd do klienta - 783 799 ŁAWA pokojowa - szklana - na srebr- według indywidualnego projektu wianie, serwis. Gwarancja - 693 DAR Pol - Lotniska Berlin, Drezno, 035 nych nogach, z półką pod spodem. klienta - 509 263 111 355 889 Lipsk - 075 75 182 55, 607 222 369 FRYZJER dla seniora - z przyjazdem Nowoczesna. Tanio. Polecam - 530 SZAFY, zabudowy wnęk, kuchnie - na 376 954 i współczesne - renowacja DAR Pol - przewozy osobowe - 503 740 030 ANTYKI wymiar wykonam - tanio i solidnie. Niemcy środkowe - Esen, Bonsingen, Anny Waszkiewicz - ul. NAMIOT handlowy - 2x3 m. Cena do mebli, tapicerstwo - 504 476 123 Projekt i doradztwo bezpłatne - 517 GABINET Koblenz, Frankfurt okolice - super Wolności 7, I piętro - zaprasza. Duży uzgodnienia - 504 129 317 AUTO tuning optyczny - wykonywany 469 065 ceny - 075 75 182 55, 607 222 369 6500 slide - słuchawki z z wysokiej jakości paneli, certyfi kat (tiv) wybór zabiegów, kompleksowa pie- NOKIA ŚLUSARSTWO - naprawa, wymiana, lęgnacja twarzy, dekoltu, dłoni, stóp, mikrofonem, kabel TV, ładowarka, oraz stylizacja felg - 505 707 848 DAR Pol Przewozy osobowe - otwieranie zamków. Spawanie stali, Niemcy południowe - 075 75 182 55, makijaże, depilacje, henna, kolczyki 4GB karta pamięci - działający bez BIURO Rachunkowe - poprowadzi żeliwo kwasoodporne - 792 972 237 607 222 369 i inne usługi - 501 624 719 problemów, użytkowany 2 lata. Cena księgowość fi rmy, posiadamy bardzo 230 zł - 501 394 197 UPIEKĘ ciasta na zamówienie - DAR Pol przewozy osobowe, Niemcy GABINET rehabilitacji - masaż, laser, duże doświadczenie w obsłudze księ- wesela, komunie i inne uroczystości jonoforeza, diadynamik, ultradźwięki. NOKIA N8 - nowa, niewyciągana gowo-fi nansowej - 601 837 677 północne – 075 75 182 55, 607 222 - 512 490 705 369 Zabobrze. Konkurencyjne ceny - 507 z pudełka. Wzięta z Orange. Cena DRZWI wejściowe Gerda, Porta, DRE informatyczne - komplek- 319 150 1200 zł do małej negocjacji - 535 USŁUGI FORD Transit do 1,5 t - kraj i zagra- 900 307 - sprzedaż ratalna. Bezpłatny pomiar i sowe - 724 844 894 nica. Wymiary: 4,2m x 2,1m x 2,2m. POCZUJ się odprężona - relaksujący, transport, profesjonalny montaż. Gwa- KLIMATYZACJA - napełnianie, Otwierana na trzy strony. Faktura dokładny masaż dowolnej partii ciała NOWA dachówka karpiówka - czer- rancja, faktura VAT - 607 720 825 WESELA do 50 osób - Marzysz o wona. Cena do uzgodnienia - 504 odgrzybianie, naprawa. Promocje wspaniałym weselu, bankiecie w VAT - 601 258 990 lub całego ciała. Wyjazdy do klien- tów. Więcej informacji pod tel. - 722 129 317 JUNKERSY, piece - serwis, prze- napełniania od 100 zł - 757 893 651 górach? Zapraszamy do Karpacza - Stuttgart, Freiburg HEILBRONN 267 733 glądy, konserwacje, naprawy: kotłów KONSOLIDACJA kredytów - do –oferujemy bogate menu, elegancką i okolice - 075 75 182 55, 607 222 OKRĄGLAKI sosnowe - o grubości i junkersów. Montaż kotłów, kuchenek 150000 zł na 10 lat, bez zabezpieczeń. oprawę, tanie noclegi dla gości. 369 PROFESJONALNA Stylizacja od 8 do 16cm i długości około 3 m. i junkersów. Tanio, szybko i profesjo- Paznokci - 10 lat praktyki. Nowo- Cena 4 zł/szt. - 509 996 393 Zapraszamy BTF - ul. Konopnickiej 14 Profesjonalną pomoc w organizacji. - usługi transportowe - tel. nalnie - 695 929 873 LAWETA czesne wzory i kolory. Praca na /2, I piętro - 510 171 225 - 691 503 580 kontaktowy - 792 845 847 PIEC trociniak - tel. kontaktowy - 504 materiałach najwyższej jakości. - 513 KREDYTY dla fi rm - do 500000 zł, bez WESELE w Karpaczu od 100 - Wesele 582 111 LOTNISKA-PRZEWOZY - Praga, 099 494 zabezpieczeń. Atrakcyjne oprocento- do 50 osób Marzysz o wspaniałym Berlin, Drezno, Wrocław, Poznań, SUPER eleganckie futro - z norek, makijaż - dyplo- wanie od 8 procent. Zapraszamy - 510 weselu, bankiecie ? Zapraszamy do Katowice. Faktura VAT. Door to door PROFESJONALNY brązowe, nowe, długie. 42-44. Tanio mowana wizażystka-charakteryza- 171 225 Karpacza –oferujemy bogate menu, - 607 763 204 - 512 269 901 torka, zaprasza na profesjonalne gotówkowe - akceptacja elegancką oprawę, tanie noclegi dla SUSZARKA elektryczna - do susze- KREDYTY NIEMCY - przewozy osobowe – super makijaże na każdą okazję - 691 do 90 dni opóźnień. Zapraszamy - gości. Profesjonalna pomoc w orga- nia ciuchów - 722 312 643 nizacji. - 691 503 580 ceny, co trzeci przejazd gratis - 075 664 525 510 171 225 75 182 55, 607 222 369 SZCZENIAK Yorka - 2 m-ce. Nie- PROMOCJA na Dzień Kobiet - Fit- KREDYTY gotówkowe - do 120000 zł WYNAJEM autokarów i busów - kraj drogo - 794 944 787 i zagranica. Atrakcyjne ceny - 512 ness Klub Euro Manta w Dzień Kobiet dla każdego. Oprocentowane od 9%. do drukarki Active Jet - 351 014 oferuje wszystkie karnety i wejścia TUSZ Zapraszamy. BTF - ul. Konopnickiej jednorazowe w cenach promocyj- AH-578N 47ML - cena 50 zł oraz 14/2, I piętro - 510 171 225 WYNAJEM kontenerów - na gruz, nych. Zapraszamy- 791 222 252 podręcznik do polskiego „To lubię” Przychodów i Rozchodów śmieci, odpady budowlane, komu- -cena 15 zł. Odpisuję na SMS - 669 KSIĄŻKA PROTEZY dentystyczne - ekspre- - konkurencyjne ceny - alakow@ nalne. Wywóz papy. Kontenery. Kon- 964 037 kurencyjne ceny - 500 766 817 sowa naprawa protez, wybielanie onet.eu zębów, atrakcyjne ceny. Jelenia Góra, UŻYWANY piec CO 21 kW - na KSIĘGOWOŚĆ - książka handlowa, ZAOPIEKUJĘ się pieskiem - wypro- ul. Jasna 4/1 - 600 258 703 wszystko. Cena do uzgodnienia - 601 ryczałt ewidencjonowany, książka wadzę, nakarmię. Najlepiej z Zabo- 578 247 PRZEDŁUŻANIE włosów - od 5 zł przychodów i rozchodów - prowa- brza lub z dowozem i odbiorem spoza WÓZEK dla bliźniaków - w dobrym Zabobrza. 8 zł na godzinę lub zawsze za pasmo naturalne. Mogę doczepić dzimy kompleksową obsługę firm włosy, które klientka sobie sama stanie. Cena 1150 zł do negocjacji - możemy się dogadać - 607 688 201 888 692 464 - 782 020 635 przyniesie - w niskiej cenie. Salon LIKWIDACJA barier architektonicz- fryzjerski Glamour zaprasza - 793 WÓZEK fi rmy TAKO - bordowo-ró- nych - okna i drzwi - specjalne rozwią- USŁUGI 469 303 żowy. Cena 70 zł - 530 349 231 zania techniczne przyjazne dla klienta. SPRZĄTANIE SALON Fryzjerski - przeniesiony z WYPRZEDAŻ materiałów budowla- Sprzedaż, montaż, serwis. Gwarancja, KARCHER - podciśnieniowe pranie Dworca PKP Jelenia Góra zaprasza nych - Kowary - 507 706 562 faktura VAT - 607 720 825 i szczotkowanie dywanów i tapicerki klientów do Salonu Wena - ul. Pod- MISTRZ sztuki stolarskiej - wykona dla samochodowej oraz meblowej. Pro- wale 17-Pijarska. Czynne w godz. Ciebie drzwi, schody, balustrady i inne. fesjonalnie, tanio i szybko - 756 420 9-20, sob.9-16. Niskie ceny - 781 RÓŻNE Fachowe wykonanie - 608 594 111 315, 609 600 807 191 833 KUPIĘ OSTRZENIE pił, głowic - frezów i POSPRZĄTAM mieszkanie - SALON fryzjerski Glamour - niskie ANTYKI - meble, obrazy, srebra, narzędzi skrawających . Możliwy Posprzątam mieszkanie, dom lub ceny, gwarancja zadowolenia. Bale- szkło, broń - 695 702 259 dojazd do klienta i ocena usługi - 725 biuro 2,3 razy w tygodniu - 513 jaż 70-100 zł, cięcie 20-40 zł, farba STAROCIA - monety, odznaczenia, 448 051 145 833 60-80 zł. Zapraszamy - 793 469 303 ordery, dokumenty wojskowe, biała broń, szkło, porcelana, obrazy, sre- bra, lampy, meble i inne przedmioty KONKURS SPA wykonane do 1945 r. - 609 443 235 SANDRA SPA w Karpaczu ul.Obrońców Pokoju 3 58-540 Karpacz

Odpowiedz na pytanie i wygraj wstęp do aquaparku Czy w SandraSpa można skorzystać z karnetu SZCZENIACZKA Yorka - niedrogo (około 300 zł) - 512 153 051 na fi tnes ? ZBOŻE, łubin, rzepak, gryka - min. a) tak 23t. Zapewniam transport oraz 100% b) nie przedpłaty - 501 459 374 Prawidłową odpowiedź proszę wysyłać na e-mail: [email protected] na odpowiedzi czekamy do 7 marca 2011 a od 8 marca wielkie losowanie !!! ZNALEZIONO w temacie maila proszę wpisać słowa:konkurs SPA a w treści maila proszę podać imię i nazwisko oraz telefon ZNALEZIONO młodego kotka - czarno-szary z rudymi plamkami kontaktowy. na grzbiecie, ma obrożę. Okolice W przypadku nie odebrania nagrody w terminie 7 dni od losowania nagroda przechodzi na następny konkurs i losowana jest ponownie. Uniwersytetu Ekonomicznego - 724 119 869 30 28 lutego 2011 r. FOTOREPORTA¯ w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie CZESI, SŁOWACY I POLACY W JEDNEJ ORKIESTRZE. POD PATRONATEM JELONKI.COM Trzy narody i wspólne muzykowanie! Sala koncertowa Filharmonii Dolnośląskiej była 20 lutego areną niezwykle budującego wydarzenia muzycznego głów- Konferansjerką za- umelec- państw podziękowali nie, choć o znacznie szerszym znaczeniu. Osiemdziesięciu jął się uczeń, adept ká škola J. młodym muzykom czterech młodych ludzi z Czech, Słowacji i Polski zagrało skrzypiec Maksy- Pöschla z rozdając im certyfika- we wspólnej wielkiej orkiestrze sym- milian Niemczyk. Prešova) ty udziału w warszta- Tylko dyrygenci i oraz czeskiej tach. Szczególne owa- fonicznej! Dyrygowało troje Maestri koordynatorzy (Základní cje zebrała Štěpánka z trzech państw. byli „nieco” starsi, umělecká Kolafová z Liberca. Po- aczkolwiek i w wody były co najmniej w Libercu międzynaro- nich gotował trzy: po pierwsze była dowych warsztatów się mło- najmłodszą uczest- muzycznych w ra- niczką warsztatów, mach programu po drugie – jedną z finansowanego ze środków unijnych Na- rodowej Fot. Konrad Przezdzięk Konrad Fot.

škola 83 Andrzeja Cwojdzińskiego. najbardziej pracowitych, a po z Liberca). Ten Publiczność oklaskiwała poza trzecie 20 lutego przypadły jej partner świetnie tym dzieło Milulaša Moyzesa urodziny! jest już polskim „Naše Slovensko”, Polkę B-dur i – Wasze, słowackie i nasze uczniom zna- Marsz Festiwalowy A. Dvořaka, fi- dzieci są świetne! Mam nadzieję, ny, bowiem od nałową polkę z opery „Sprzedana że nie widzimy się po raz ostatni dwóch lat oby- narzeczona” Bedřicha Smetany, IV – powiedział Tomaš Kolafa, dyrek- Taniec Słowiański Breinera. Peter tor libereckiej ZUŠ i koordynator Dyrygenci z trzech krajów poprowadzili dwie placówki aktywnie współ- Machajdik, słowacki kompozytor, „Comeniusa”. – Tym bardziej, że niezapomniany koncert. Przy fortepianie: pracują. Maksy- celowo na potrzeby projektu kolejne projekty są na horyzoncie Agnieszka Michalkiewicz. milian Niem- skomponował utwór zatytułowa- i na pewno nie zabraknie wspól- czyk przedsta- ny „Mały Petersburg”, który miał nych przedsięwzięć – dodał. wiał program swoje prawykonanie. Zabrzmiały Konrad Przezdzięk Koncert, który zgromadził pu- Agencji Progra- także Walc z „Trędowatej” oraz bliczność nie tylko jeleniogórską, koncertu, na mu „Partnerskie który złożyły lecz także czeską, to finał trwają- Projekty Szkół” cych tydzień się „reprezen- Comenius. An- tatywne” dzieła gielskie hasło kompozytorów przedsięwzięcia z trzech zaprzy- – w polskim wy- jaźnionych kra- daniu – to „Dzie- jów z tematem ci grają dzieciom IX Symfonii muzykę symfo- Ludwiga van niczną”. Beethovena To właśnie jako swego ro- „dzieci” (choć dzaju akcentem to pojęcie względne, bo prze- dzieńczy duch. RELACJA VIDEO Z KONCERTU wiążącym. cież zagrała głównie dora- Wszystkich NA WWW.JELONKA.COM Potężną or- stająca młodzież), były nie przywitała pani kiestrą, która Po koncercie długo dziękowano tylko autorami, lecz także Anna Pietrzak, dyrektor Państwo- modyfikowała i zmieniała skład wykonawcom. po części organizatorami wej Szkoły Muzycznej I stopnia w zależności od wykonywanego dzisiejszego koncertu. im. Janiny utworu, dyrygowało troje Ma- Garści z Cie- estri: przemiły Włoch osiadły w Polonez z „Pana plic, współ- Czechach, w Libercu – Graziano Tadeusza” Wojcie- uczestni- Sanvito, pani Anita Mirossayova cha Kilara, który czącej w z Prešova, oraz pani Monika Frąc- to utwór zwień- projekcie. kiewicz-Motyka, na co dzień na- czył muzyczną Anna uczycielka w Szkole Podstawowej część koncertu. Pietrzak nr 2 im. Chrobrego, znana także Koncertu, do któ- powitała z prowadzenia chóru „Cieplickie rego przygotowa- przedstawi- Trele”. Solistką wydarzenia była nia trwały tylko Rozdano także certyfi katy cieli strony adeptka fortepianu Agnieszka tydzień! uczestnictwa w projekcie słowackiej Michalkiewicz, która z orkiestrą Dyrygenci z (Základná kameralną zagrała Concertino op. poszczególnych

Anna Pietrzak podziękowała T. Kolafie, a także paniom: Anicie Mirossayovej i Monice Frąckie- wicz-Motyce. Wyraziła też wdzięczność 18 osobom, które pracowały przy organizacji całego projektu. Po muzyczny tygodniu pełnym wrażeń i nowych przyjaźni, młodzi muzycy mają Konferansjerką zajął Szczególne owacje teraz troszkę wolnego. Pozostaje podziękować wszystkim za miłe i budujące doświadczenie: się Maksymilian zebrała Štěpánka muzyką zbudowano pomost łączący trzy tak sobie bliskie choć jeszcze nie do końca dobrze Niemczyk. Kolafová z Liberca. sobie znane narody. w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie FOTOREPORTA¯FOTOREPORTA¯ 28 lutego 2011 r. 31 Karkonoski Salon Sztuki Adepci parkietu poszli w tan Orient Express tętnił w minio- ny piątek muzyką w stylu W Szkole Tańca dub. Podczas koncer- Beaty i Tomasza tu pod hasłem „Yel- Tabor kursanci l’n’dub” była oka- pokazali w mi- zja do posłuchania nioną sobotę, wielu energetycz- co potrafią. nych kawałków w wykonaniu ta-

kich Sala szkoły tańca wypełniła się po same składów brzegi. Beata Tabor jak: Rise Up!, przedstawiła wszyst- Jabbadub, Bass- kich tancerzy. Po pre- aid, 4 Session. zentacji zaczęły się pokazy tanecznych umiejętności. Początkowo wydawało Niesamowicie tańczyły naj- się, że – podobnie jak przy dy mógł młodsze pary. W oczach dzieci niektórych koncertach w się nasy- widać było ogromne przejęcie Orient Expressie – publicz- cić dobrą i zaangażowanie – w końcu ność nie dopisze. Jednak muzyką. każdy chciał wypaść jak z godziny na godzinę Niezmo- najlepiej. Rodziny i bliscy pojawiało się coraz toryzowani siedzący na widowni więcej fanów, a na wrocławianie mocno kibicowali parkiecie robiło nie musieli się wszystkim tancerzom. się coraz gęściej. Dubowe bity też martwić o po- Wielkie oklaski od pu- I chociaż frekwencja wrót: do pociągu na koncercie mo- wszak mieli dwa bliczności otrzymały Energetyczne brzmienia wypełniały dawną pary dorosłe, które głaby być jeszcze kroki. dopiero niedawno większa, miło- dworcową halę przez kilka godzin. (coolazooch) zaczęły swoją przy- śnicy dubowych FOT. Na jeleniogórski dworzec koncert i innych miast. Zapytani o imprezę godę z tańcem. Był bitów świetnie COOLAZOOCH przyciągnął nie tylko jeleniogórzan. stwierdzili, że było naprawdę świetnie to ich pierwszy pokaz, się bawili. Dotarli i nie żałują, że przyjechali. Wydarzenia niektórzy byli spokojni, także fani z trwało dosłownie do białego rana, czy- inni zaś lekko stremowani. BĘDZIE SIĘ DZIAŁO Wrocławia li do soboty, do godziny 6.30. Więc każ- Jednak kiedy tylko muzyka zo- Melodramat w stała puszczona, każdy popłyną z jej „Klapsie” rytmem. Podsumowaniem spotkania Jutro (1 marca) Dyskusyjny było wręczenie tancerzom odznak Klub Filmowy „Klaps” zaprasza tanecznych. na projekcję filmu „Kochanko- Oprócz tańców towarzyskich mo- wie”, reż. Louis Malle (Francja, gliśmy podziwiać również taniec brzu- 1958). Początek tego klasycz- cha, disco dance, hip hop. Nie mogło nego melodramatu wybitnego też zabraknąć tańców latynoskich twórcy z Francji o godz. 16.00 takich jak tango, salsa czy mambo. w sali konferencyjnej Książnicy (coolazooch) Adepci tańca, zarówno młodsi, jak i starsi, pokazali, co potrafi ą. Karkonoskiej przy ul. Bankowej FOT. COOLAZOOCH Prawdziwe taneczne talenty. 27 (cena biletu 10 zł, karnet 28 zł).

Po XIV Festiwalu ZOOM „Zbliżenia”. Nagodzeni za dobre filmy Środowe czytanki 20 lutego 2011 roku odbyło reżysera, członka Europejskiej Akademii Stachurska za rolę w filmie „Twist & „Crossed Sild”, Marek Šulik i Jana Ko- Grand Prix 14. Międzynarodowego W każdą środę marca Biblio- się uroczyste rozdanie Grand Filmowej i wykładowcy PWSFTviT, Blood”, James Fordhman za rolę w filmie valcikova ze Słowacji za film „Cigarettes Festiwalu Filmowego ZOOM Zbliżenia teka Dziecięco-Młodzieżowa Książnicy Karkonoskiej zapra- Prix oraz innych nagród laure- nagrody i wyróżnienia otrzymali: Filip „Twist & Blood”, Mahaya Petrossian i And Songs, Tibor Kruljac z Chorwacji 2011 w wysokości 5000 zł jury przy- Cichecki, za zdjęcia do filmu „Czwarty Amir Todehroosta z Iranu za film „A za film „A Frog Choir” oraz Barbara znało filmowi „Narben im Beton” w sza na poranki – czytanki. To atom 14. Międzynarodowego zajęcia dla najmłodszych, gry, Festiwalu Filmowego ZOOM człowiek”, Daniel Gąsiorowski, za Beautiful Snowy Day”, Lea Vidaković Radman z Chorwacji za film „Summer reż. Juliane Engelman z Niemiec. Były montaż filmu „Twist & Blood”, Emilia i Ivana Bošnjak z Norwegii za film At The Beach” (w kategorii: „Nominacje wzruszenia i łzy radości, nie tylko po zabawy edukacyjne, wprowa- Zbliżenia. do nagrody Polskiego Kina Niezależnego stronie laureatów, lecz także organizato- dzające w tematykę książki, im. Jana Machulskiego”). rów, którzy w ten sposób podsumowali biblioteki. Mile widziane dzieci z Decyzją jury 14. Międzynarodowe- Nagrodę w kategorii „Made in tegoroczny festiwal: przedszkoli wraz z opiekunami. go Festiwalu Filmowego ZOOM Zbliże- Karkonosze” uro- – Poziom festiwalu ZOOM Zbliżenia Zajęcia trwają w godz. 11.00- nia pod przewodnictwem Sławomira czyście wręczono z roku na rok jest coraz wyższy. Jestem 13.00. Wstęp wolny. Fabickiego, znanego scenarzysty i Przemkowi pełen podziwu dla wszystkich twórców, Filipowiczo- zarówno tych nagrodzonych, jak i tych, Wietnam widziany stąd wi za film którzy, po prostu, wzięli udział w kon- Muzeum Przyrodnicze za- „Misja”, z kursie. Róbcie swoje! Nie poddawajcie prasza na prelekcję „Wietnam z kolei na- się, bo robicie to dobrze! – entuzjazmo- perspektywy Europejczyka”. O grody za wał się Sławomir Fabicki, przewodni- swojej podróży do egzotycznego najlepszy czący jury. W ramach festiwalowej gali kraju Azji opowie Janina Peikert. film stu- wystąpił jeleniogórski tercet Jazz Avenue Początek o godz. 19.00 w mu- dencki, w składzie: Marcelina Bienkiewicz zeum w Parku Norweskim. najlep- (wokal), Róża Wysocka (piano), Roman szy film Kołodziej (bas). Zatańczą wiosennie amatorski, Petr W sobotę, 5 marca, odbędzie najlepszy film FOT. PETR się Wiosenny Turniej Tańca, we niezależny, wszystkich kategoriach w kla- najlepszy film Po uroczystym wręczeniu nagród sach E, D, C, B. Zawody zostaną eksperymen- rozegrane zgodnie z przepi- talny, najlep- podziękowania dla organizatorów i sami Polskiego Towarzystwa szy film animowany, najlepszy film uczestników festiwalu złożył prezydent Tanecznego. Impreza obędzie dokumentalny oraz najlepszy film Jeleniej Góry Marcin Zawiła: – Organi- się zgodnie z przepisami PTT fabularny otrzymali kolejno: Natalia Okręgu Dolnośląskiego w sali Brożyńska za film „Drżące trąby” (700 zatorom dziękuję za ich zapał, dzięki przy ul. Grunwaldzkiej 2. Począ- zł), Bartek Tryzna za film „Apostata” któremu impreza w ogóle się odbywa, tek o godz. 10. Organizatorzy: (700 zł), Burim Haliti z Kosowa za zaś uczestnikom, za to że jesteśmy Uczniowski Klub Tańca Spor- film „Iron Mungary” (700 zł), Tomasz towego „Karkonosze”, Szkoła Krochmal za film „Kalejdoskop” (2000 tu razem. Jelenia Góra to nie tylko Tańca „Kurzak i Zamorski” zł), Krzysztof Szafraniec za film „Wino” „miasto – ciało”, lecz także „dusza”, Jelenia Góra, Mecenat Miasta (2000 zł), Aneta Kopacz za film „Spacer” którą wspólnie tworzymy. Naprawdę, Jelenia Góra. (2000 zł) i Alana Osbourne z Belgii za (RED) film „Sredni Vashtar” (2000 zł). wielkie dzięki – usłyszeliśmy. 32 28 lutego 2011 r. Reklama w poniedzia³ek w gazecie, codziennie w internecie