Relatório De Actividades & Contas 2013

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Relatório De Actividades & Contas 2013 FEDERAÇÃO PORTUGUESA DE RUGBY RELATÓRIO DE ACTIVIDADES & CONTAS 2013 ÍNDICE Página MENSAGEM DO PRESIDENTE 1 1. ORGÂNICA 7 1.1. Identificação e Estrutura 8 2. RELATÓRIO DE ACTIVIDADES 14 2.1. Quadro de praticantes 15 2.2. Escalões etários por categoria 19 2.3. Quadros competitivos 2013 20 2.4. Competições 23 2.5. Arbitragem 41 2.6. Desenvolvimento 46 2.7. Formação 66 2.8. Selecções Nacionais e Alta Competição 74 2.8.1. Seniores XV 75 2.8.2. Sevens - Senior 77 2.8.3. Sub 19 78 2.8.4. Sub 18 81 2.8.5. Sub 17 83 2.8.6. Sevens Feminino 84 2.9. Promoção e Imagem 88 2.10. Departamento Clínico 92 3. INFORMAÇÃO CONTABILÍSTICA E FINANCEIRA 99 3.1. Resultados e Passivo 2013 100 3.2. Execução Orçamental 104 3.2.1. Receitas de Exploração 104 3.2.2. Despesas de Exploração 108 3.2.3. Síntese 119 3.2.4. Aplicação de Resultados 123 ANEXOS 124 FEDERAÇÃO PORTUGUESA DE RUGBY Relatório de Actividades & Contas 2013 31 de Março de 2014 Mensagem do Presidente Antes de qualquer outro comentário ou informação, gostaria previamente esclarecer a razão deste atraso na convocatória desta Assembleia Geral, não que diga directamente respeito à Direcção mas pela simples razão de que, na prática – como sempre aconteceu – a “ Mesa da Assembleia Geral “ embora sendo um Órgão eleito, autónomo e independente não tem uma estrutura administrativa própria, dependendo, por isso, do apoio administrativo da Direcção da FPR. Desmistificando intenções ou objectivos menos claros, gostaria que fosse entendido que a Direcção, tomando boa nota de uma crítica justa e legítima feita no decorrer da última Assembleia Geral, entendeu – e entende – ser muito importante fornecer toda a informação disponível necessária para que os Senhores Delegados, possam, com tempo e serenidade, analisar os documentos que lhe são enviados – no caso, as Contas e o Relatório de Actividades - para, em consciência, exercerem o seu direito de voto. Muito mais do que continuar a insistir num formalismo que cumprindo os prazos estatutários nem sempre cuidava de informar atempadamente e com rigor, importa corrigir essa situação evitando repetir erros do passado. Não se trata de cometer mais uma “ ilegalidade “ como “ alguns “ apregoam - até porque houve o cuidado de questionar quem de direito, sobre este adiamento… - mas antes de criar condições objectivas para que, seriamente, possamos discutir as questões com as pessoas certas nos lugares certos. É apenas essa, e só essa, a intenção! De resto, sem hipocrisias, todos sabemos que houve alterações profundas nas estruturas que, a montante e a jusante, preparavam as Contas que eram apresentadas à Assembleia Geral, e que, agora, se pretende repor a verdade e a transparência há tantos anos arredadas, na nossa Federação. É preciso que todos saibamos distinguir o essencial do acessório e que nos juntemos, mesmo que de forma crítica, séria e frontal, numa fase difícil como aquela que vivemos. Gostaria, todavia, de recentrar este documento naquilo que deve ser a matéria da sua análise e apreciação - “O Relatório e as Contas de 2013” … Essa deve ser a nossa preocupação principal. Outras haverá certamente e nada impede que sejam discutidas tendo, obviamente, na Assembleia Geral o seu fórum próprio…. Numa análise tão distanciada e objectiva quanto possível, apesar das dificuldades, 2013 foi um ano muito positivo para o rugby nacional. 1 FEDERAÇÃO PORTUGUESA DE RUGBY Relatório de Actividades & Contas 2013 O Relatório de Actividades e as Contas, na linha do que vem acontecendo com as Direcções a que presido, não se afastam significativamente do que fora previsto no Orçamento e no Plano, o que não será de estranhar uma vez que ambos são participados, também na sua preparação, pelos responsáveis sectoriais. Essa co-responsabilização e o controlo das despesas das actividades a elas afectas são acompanhadas com rigor, o que apesar de “ tudo “ tem permitido um equilíbrio entre as despesas e as receitas. Isto significa que nos Orçamentos apresentados nos três últimos anos nunca houve significativos desvios orçamentais, tal como se pode confirmar com os resultados agora apresentados. Sem entrar em demasiados detalhes que poderão ser analisados de forma documental e exaustiva, não quero deixar de fazer referência às situações mais relevantes que possam ajudar a melhor compreender a sua leitura do Relatório e das Contas. 1. RELATÓRIO DE ACTIVIDADES Relativamente ao Relatório de Actividades ele confirma o grande número de Acções e de Competições internas levadas a cabo, desde o rugby dos escalões mais jovens, com o envolvimento das Associações/Comité Regionais em diferentes convívios, aos Campeonatos Nacionais e Taças de Portugal de Sub-16, Sub-18, Sub-23, 2ª Divisão, 1ª Divisão e Divisão de Honra, sem esquecer o rugby feminino que, apesar das dificuldades na constituição de equipas de XV, apresentou uma evolução significativa no rugby de VII, uma variante que se vem a afirmar de forma sustentada, nomeadamente nas competições internas com os Torneios Nacionais de diferentes escalões etários. Os Clubes Emergentes, cada vez em maior número, também competiram de forma regular sob a organização do Comité Regional do Centro. Como se compreende, esta densidade de competições arrasta e envolve consigo, um grande número de atletas, treinadores, dirigentes e árbitros, sobrecarregando administrativamente a FPR na sua função de coordenação e de controlo, nem sempre muito fácil de responder a contento de todos, particularmente quando se pretendem introduzir alterações de última hora, obrigando a ajustamentos que permitam a maior participação possível de jogadores e equipas. É uma área de grande dificuldade de compatibilização entre os interesses desportivos e a rigidez regulamentar que nem sempre se ajusta às necessidades reais do momento. Uma maior estabilidade das equipas e o compromisso de participação no início das épocas pode ajudar a melhorar esta sempre problemática área no rugby nacional. Em termos internacionais, para além das Competições onde regularmente participamos, nomeadamente os Campeonatos da Europa de Seniores, de Sub-19 e de Sub-18, disputámos o Torneio 2 FEDERAÇÃO PORTUGUESA DE RUGBY Relatório de Actividades & Contas 2013 de Apuramento para o Grupo de Elite, em Sub-18, e participámos, pela primeira vez, no Chile, no IRB TROPHY ( Sub-20). Em seniores, depois de uma participação negativa na primeira volta do Europeu - Fase de Apuramento para o Mundial - em Novembro realizámos uma série de jogos , nomeadamente com a Selecção das Fidji e do Canadá para além de uma primeira visita histórica , ao Brasil . Ainda no âmbito desta preparação, uma Selecção portuguesa “ Os Lusitanos “ participou, pela primeira vez – neste formato – na Amlin Cup, disputando seis jogos com equipas profissionais a competir nos Campeonatos, italiano, francês e inglês. Na variante de sevens, para além de termos participado no Circuito Mundial na qualidade de equipa residente, estivemos, presentes no Campeonato do Mundo, na Rússia, tendo participado, ainda, nas duas etapas do Circuito Europeu, na Roménia e em França. Também a Selecção de Sub-19 e a Selecção feminina participaram nas respectivas competições europeias. Portugal, representado pelo Grupo Desportivo de Direito, disputou, em França, o Torneio Europeu de Rugby de Praia. Foi, como se vê, mais um ano de grande intensidade desportiva com a obtenção de excelentes resultados com a excepção da equipa Sénior de XV que desde logo hipotecou a possibilidade de um Apuramento directo para o Mundial de 2015. Na área da formação tudo se processou com normalidade, de acordo com o Plano, com a realização de quatro cursos de grau 1, um do grau 2, tendo-se concluído a parte curricular do último curso do grau 3. Sessenta e um, foi o número de participantes em cursos de iniciação à arbitragem. A Arbitragem portuguesa esteve representada em várias competições internacionais, nomeadamente da FIRA/ERA ou da IRB, assim como em acções de formação no âmbito do Programa de Optimização de Talentos da IRB ( África do Sul ) e no Estágio da FIRA/ERA , Sub-16/17 ( Portugal) .Todavia, apesar dos esforços feitos, tem-se mostrado muito difícil cativar mais árbitros, cujo número aumentou apenas em três, no último ano. Apesar disso, em 1736 jogos disputados, os árbitros estiveram presentes em 1595, o que significa uma taxa de cobertura de 92%. É fácil compreender o esforço a que os Árbitros foram submetidos. O Departamento Clínico, em função do importante aumento das competições internacionais e, consequentemente do aumento de intervenções foi capaz de cumprir nos termos propostos no Plano com uma redução de custos apreciável o que é sempre de enaltecer. 3 FEDERAÇÃO PORTUGUESA DE RUGBY Relatório de Actividades & Contas 2013 Como conclusão, pode concluir-se ter-se cumprido cabalmente, em todos os Departamentos, com o que estava estabelecido no Plano o que traduz o empenho, a competência e o rigor com que todos se empenharam nesta tarefa, apesar dos grandes constrangimentos que souberam ultrapassar. 2. CONTAS Como já foi anteriormente referido, apesar das grandes dificuldades decorrentes do corte muito significativo de cerca de cento e oitenta mil euros por parte do IPDJ e dele se ter tido conhecimento praticamente a meio do Ano, com a agravante de se ter continuado a pagar despesas indevidamente não contabilizadas em exercícios anteriores – algumas absolutamente desconhecidas – foi possível chegar ao fim do ano com um resultado líquido do exercício com um prejuízo insignificante. Significa, portanto que, mais uma vez, o controlo das despesas foi eficiente, não ultrapassando o valor das receitas, o que me parece mais meritório quando se verifica que foi cumprido, e até excedido, o previsto no Plano de Actividades. Outro tanto não aconteceu, infelizmente, com o Passivo, que decorrente da necessidade de contabilização de despesas efectuadas em anos anteriores, nomeadamente seguros, hospitais e outros fornecedores, aumentou 9,4 %, o que não pode deixar de preocupar. Todavia convém ter em conta que essa era a situação que se verificava no dia 31 de Dezembro.
Recommended publications
  • Portugal Spain
    Saturday 10th March 2012, KO: 15:00 PORTUGAL Estádio Sergio Conceição Stadium SPAIN Coimbra Facts & Figures HEADLINES HEAD TO HEAD • Portugal go into this weekend’s game smarting from a 32-7 • Portugal and Spain have played each other on 31 occasions, defeat against Georgia in Tbilisi while Spain walloped winless with the latter winning 21 games. Portugal have won nine Ukraine 41-6 in Odessa. matches while there has been a single draw. • Portugal have lost their last five games in all competitions. • Spain have a far superior points scoring record over the Spain by contrast, have lost only one of their last five games, history of the fixture, scoring 657 to Portugal’s 453. being beaten 64-8 by Romania one year ago. • The most recent European Nations Cup clash between the • PEDRO LEAL needs just 14 more points to overtake José Maria sides saw Spain defeat Portugal 25-10 in Madrid this weekend Vilar Gomes’ 134 points and become Portugal’s fourth highest last year. points scorer in his country’s history. • Recent results between the two sides have been close, with • Spain have elected to put out an inexperienced starting XV, Portugal winning three of the last five games. with 11 of the starting XV with less than ten international • Portugal have been victorious in the last two games in Lisbon, caps. Captain César Sempere, with 40 caps, is Spain’s most winning 24-19 in 2009 and 21-18 in 2007. Of the two teams, experienced player. Portugal have been the more recent victors on the road, winning 33-15 in Madrid in 2010.
    [Show full text]
  • 2003, Com O Respectivo Parecer Do Conselho Fiscal
    1 - INTRODUÇÃO Exmºs. Senhores Associados da FPR De acordo com os Estatutos, a Direcção da FPR submete à aprovação da Assembleia Geral, o Relatório de Actividades e Contas, referentes ao ano 2003, com o respectivo parecer do Conselho Fiscal. INTRODUÇÃO Se o ano 2003, a nível desportivo foi significativo, pelos resultados alcançados por todas as Selecções, com especial realce para a Selecção de Sevens, pelo segundo ano consecutivo Campeã Europeia, e a Selecção Nacional de XV, que venceu todos os jogos da 1ª volta do Torneio Europeu das Nações (Grupo A), já a nível financeira não foi possível, apesar do efectivo esforço de contenção desenvolvimento, prosseguir na senda da recuperação financeira, acabando o ano com saldo negativo de cerca de 80.800,00€. Importa, no entanto, referir que o IDP não efectuou o pagamento de 44.000,00€, referentes ao seu apoio à etapa do Circuito Europeu de Seven’s, em Lisboa, mantendo-se a expectativa do recebimento a curto prazo. Mantendo-se a crise económica/financeira e mantendo o IDP os mesmos subsídios de 2002, procurou a Direcção da FPR, junto da sociedade civil, patrocínios, com algum êxito – PT, IDT, Hotéis Alexandre Almeida e Águas Fonte da Fraga – mas com valores próprios da crise. A todos envolvidos no rugby nacional – Clubes, Associações, Técnicos e Árbitros – o nosso agradecimento, porque sem eles nada seria possível. Aos funcionários da FPR, a base de todo o trabalho quotidiano, o agradecimento pelo muito que fizeram. 2 - ORGÂNICA 2.1 - IDENTIFICAÇÃO E ESTRUTURA Designação FEDERAÇÃO PORTUGUESA DE RUGBY INSTITUIÇÃO DE UTILIDADE PÚBLICA DESPORTIVA Sede R.
    [Show full text]
  • España Cierra Con Un Trabajado Triunfo Sobre Portugal Su Participación En El Campeonato De Europa
    Boletín informativo de la Federación Española de Rugby Temporada 2007/2008. 11 de mayo de 2008 Rugby. Campeonato de Europa FIRA_AER España cierra con un trabajado triunfo sobre Portugal su participación en el Campeonato de Europa La Selección española se ventaja suficiente a los ibérico ante Portugal por una impuso en el duelo ibérico por españoles para dominar el juego ajustado 21-17, en el último un ajustado 21-17 ante el La Selección española de rugby partido del torneo continental conjunto luso, equipo finalizó con una sonrisa en la que significaba el regreso del XV mundialista en el pasado boca su participación en el del León a la elite del rugby Mundial 2007 · Tres ensayos en Campeonato de Europa de la europeo. la primera parte dieron una FIRA-AER tras llevarse el duelo caía bajo el Central de la Ciudad golpe tras un contraataque que España y Portugal se Universitaria. culminó su línea de tres cuartos jugaban el honor de ganar a su Los delanteros por medio del zaguero Antonio eterno rival y acabar por delante españoles dominaban las fases Aguilar, con superioridad de del otro en la clasificación y estáticas de melé y touch en los jugadores en el abierto. salieron a por el partido bajo una primeros minutos pero fue continua cortina de lluvia que Portugal la que dio el primero FederaciónFederación Española Española de Rugby de Rugby La liga- 1“EN - VIVO”: Tel: 91 541www.ferugby.com 49 78 / 88 Calle Ferraz, 16 - 4º dcha www.ferugby.com Fax: 91 559 09 86 28008 - MADRID mail:[email protected] Boletín del 11 de mayo de 2008.
    [Show full text]
  • Impress.O De Fax De P.Gina Completa
    1 - INTRODUÇÃO 2 - ORGÂNICA IDENTIFICAÇÃO E ESTRUTURA Designação FEDERAÇÃO PORTUGUESA DE RUGBY INSTITUIÇÃO DE UTILIDADE PÚBLICA DESPORTIVA Sede R. Julieta Ferrão, 12 - 3º, 1600-131 LISBOA Telefone 21 799 16 90 Fax 21 793 61 35 Endereço electrónico [email protected] Página Internet www.fpr.pt Filiações Sócio fundador da F.I.R.A. Filiada na I.R.B. Sócio honorário da R.F.U. Sócio da C.D.P. _____________________________________________________________ ASSEMBLEIA GERAL SÓCIOS ORGÃOS SOCIAIS ASSEMBLEIA-GERAL (desde 01/07/04) PRESIDENTE – Vasco Paulo Lynce Faria VICE-PRESIDENTE – António Santos Miranda Faim 1º SECRETÁRIO – José Paulo Pimentel Castro Coelho 2º SECRETÁRIO – Gil Teles Menezes Moraes Campilho Ordinários Clubes S Ó C Assoc. Rugby do Sul I Comité Reg. Rugby de Coimbra O Assoc. Rugby do Norte S Extraordinários Assoc. Nac. Árbitros de Rugby Clube do Rugby Barbares Algarve Rugby - Veteranos de Lisboa CLUBES INACTIVO EM 2005 1 SPORT LISBOA E BENFICA 21 CLUBE RUGBY DE ÉVORA 2 CLUBE DE FUTEBOL "OS BELENENSES" 22 RUGBY CLUBE DE MONTEMOR-O-NOVO ASSOCIAÇÃO DE ESTUDANTES INSTITUTO ASSOCIAÇÃO ANTIGOS ALUNOS INSTITUTO 3 23 SUPERIOR DE AGRONOMIA SUPERIOR DE AGRONOMIA CENTRO DESPORTIVO UNIVERSITÁRIO DE ASSOCIAÇÃO ESTUDANTES INSTITUTO SUPERIOR 4 24 LISBOA ENGENHARIA DO PORTO / REI GRUPO DESPORTIVO PESCADORES DA COSTA DE 5 GRUPO DESPORTIVO DE DIREITO 25 CAPARICA 6 ASSOCIAÇÃO ACADÉMICA DE COIMBRA 26 RUGBY CLUBE DE SANTARÉM ASSOCIAÇÃO ESTUDANTES INSTITUTO 7 27 CALDAS RUGBY CLUBE SUPERIOR TÉCNICO CENTRO DESPORTIVO UNIVERSIDADE DO 8 28 GRUPO DESPORTIVO FABRIL
    [Show full text]
  • Con Su Victoria Del Sábado a Domicilio Sobre El Nodalia Rugby Valladolid
    Boletín Temporada 2008/2009 Boletín informativo de la Federación Española de Rugby Temporada 2008/2009. 15 de febrero de 2009 Campeonato de Europa FIRA AER Javier Canosa debutó como capitán ante España rozó la remontada en Lisboa Portugal: “Vamos a Lisboa a por todas” La selección española realizó una gran segunda parte en la que a punto estuvo de culminar la remontada. Cuando más presionaba España, un golpe de castigo La selección Española transformado por Pedro Leal para Portugal en el último minuto acabó con las de Rugby se enfrentó el esperanzas del quince español. (24-19) domingo a una Portugal reforzada por sus Con sol y calor unas cuatro mil personas presenciaron en el Estadio Universitario de Lisboa el buenas actuaciones en encuentro del Campeonato de Europa entre Portugal y España. el Campeonato de Portugal realizó una gran primera parte, desplegando un juego basado en la continuidad de de los Europa y en la Copa del pases y la cercanía de los apoyos al jugador en posesión del oval. Mundo de Rugby a 7. Tras un intento de drop de Cesar Sempere llegó el primer ensayo de Portugal conseguido por Tiago Girão sin que su compañero Pedro Cabral lo transformara. España no se dejó impresionar por este La selección Española de temprano ensayo. La defensa recuperaba con facilidad balones en el juego abierto. Así, en el Rugby se enfrentó el minuto 8 Jeremías Palumbo convirtió un golpe de castigo para subir el 5-3 al marcador. Continuó el domingo 15 a una Portugal juego muy igualado hasta el ecuador de la primera mitad.
    [Show full text]
  • Relatório E Contas 2002
    RELATÓRIO E CONTAS 2002 1 - INTRODUÇÃO Exmºs. Senhores Associados da FPR De acordo com os Estatutos, a Direcção da FPR submete à aprovação da Assembleia Geral, o Relatório de Actividades e Contas, referentes ao ano 2002, com o respectivo parecer do Conselho Fiscal. INTRODUÇÃO É com satisfação que afirmamos que apesar da conjuntura internacional e nacional ser totalmente desfavorável, em 2002 atingimos os objectivos que nortearam toda a acção da Direcção da FPR – prosseguir o saneamento financeiro sem reprimir a actividade, e, se possível, reforçar o desenvolvimento. A nível financeiro o ano acabou com um resultado positivo de 42.729,66, invertendo a tendência de resultados dos dois últimos anos. A nível desportivo a Selecção Nacional realizou 7 jogos, 5 do Torneio Europeu das Nações Grupo A e 2 jogos de pré-qualificação para o Campeonato do Mundo, a Selecção de Sub-21 realizou 3 jogos e a de Sub-20 um jogo, inseridos na estratégia de formação a médio prazo. De referir, ainda, no capítulo desportivo que a Selecção Norte-Centro realizou 5 jogos no Torneio Europeu das Regiões alcançando brilhantemente a meia final. De realçar que os resultados obtidos quer a nível financeiro quer a nível desportivo, só foram possíveis graças a compreensão e ao envolvimento dos Clubes, das Associações, dos Árbitros e de todos aqueles amadores ou profissionais, que pretendem servir o Rugby. A todos obrigado, e um muito obrigado a todos os funcionários da F.P.R.. 2 - ORGÂNICA IDENTIFICAÇÃO E ESTRUTURA IDENTIFICAÇÃO Designação: FEDERAÇÃO PORTUGUESA DE RUGBY Sede: R. Julieta Ferrão, 12 - 3º 1600 - 131 LISBOA Telefone: 21 799 16 90 Fax: 21 793 61 35 E-Mail [email protected] Site www.fpr.pt ♦ INSTITUIÇÃO DE UTILIDADE PÚBLICA DESPORTIVA ♦ SÓCIO FUNDADOR DA F.I.R.A.
    [Show full text]
  • Relatórios E Contas/Relatório De Atividades E Contas 2007
    ÍNDICE Página 1 – MENSAGEM DO PRESIDENTE 1 2 - ORGÂNICA 3 3 – RELATÓRIO DE EXECUÇÃO DO PLANO DE ACTIVIDADES 6 3.1 – Quadro de praticantes 7 3.2 – Escalões etários por categoria 8 3.3 – Quadros competitivos 2007 9 3.4 – Relatório de Competição 2007 11 3.5 – Actividade Desportiva Nacional 13 3.5.1 – Época 2006/07 13 3.5.1.1 - Seniores 13 3.5.1.1.1 – Campeonato de Honra – Fase de apuramento 13 3.5.1.1.2 – Campeonato I Divisão – Fase de apuramento 14 3.5.1.1.3 – Campeonato II Divisão – Fase de apuramento 15 3.5.1.1.4 – Taça de Portugal Seniores 16 3.5.1.1.5 – Taça Federação – II Divisão 16 3.5.1.1.6 – Circuito Nacional Sevens 16 3.5.1.1.6.1 – Torneio Sevens Arcos 16 3.5.1.1.6.2 – Torneio Sevens Famalicão 17 3.5.1.1.6.3 – Torneio Sevens Agrária 17 3.5.1.2 - Juniores 18 3.5.1.2.1 – Campeonato Nacional de Juniores 18 3.5.1.2.2 – Taça de Portugal Juniores 19 3.5.1.2.3 – Circuito Nacional Sevens 19 3.5.1.3 – Rugby Juvenil 20 3.5.1.3.1 – Campeonato Nacional de Juvenis 20 3.5.1.3.2 – Taça de Portugal Juvenis 21 3.5.1.3.3 - Circuito Nacional Sevens 22 3.5.1.3.4 – Convívios Nacionais 23 3.5.1.3.5 – Torneio Inter-regional Iniciados 25 3.5.1.3.6 – Torneio Primavera Iniciados 25 3.5.1.4 – Rugby Feminino 26 3.5.1.4.1 – Campeonato Nac.
    [Show full text]
  • Portugal KO: 15:00 USA Estadio Universitario, Lisbon Facts & Figures
    Saturday 13th November 2010 PORTUGAL KO: 15:00 USA Estadio Universitario, Lisbon Facts & Figures • The Eagles have won five out of eight matches played Key facts since EDDIE O’SULLIVAN took over as Head Coach in March 2009 and have moved up four places in the IRB World • ANTONIO AGUILAR is the joint all time leading try scorer Rankings under his stewardship as well as qualifying for for Portugal, with 15 tries alongside Diogo Mateus. the 2011 Rugby World Cup after beating Uruguay at home • Captain TODD CLEVER has scored eight tries for the and away in November 2009, helped by three tries from USA. If he scores a try against Portugal he will move up left wing KEVIN SWIRYN. to joint fifth with Mike Hercus in the list of all time try • This will be the first test match Portugal have played under scorers for his country. new Head Coach ERROL BRAIN, who replaced TOMAZ • VASCO UVA will equal Miguel Portela on 59 appearances MORAIS in September. Brain is a former New Zealand for Portugal, putting them joint fourth on the all time Maori captain who has coached in Japan and at club level list for their country. ANTONIO AGUILAR will move up to in his native country. joint sixth with Marcello D’Orey on 57 appearances. PORTUGAL FACTS AND FIGURES Team news • Portugal have made six changes to their starting line Top try scorer up from the side that lost to Romania in March, with RUBEN SPACHUK and ANTHONY ALVES coming in at • ANTONIO AGUILAR is the joint all time leading try scorer prop, JULIEN BARDY and TIAGO GIRAO on the back row, for Portugal, with 15 tries alongside Diogo Mateus.
    [Show full text]