MATNIA – o DPS w Darskowie

OLIMP

TYGODNIK W INTERNECIE - www.tpd.xwp.pl; Tel. - 0504 042 532; e-mail - [email protected] Z£OCIENIEC

GAZETA POWIATOWA Nr 43(352) Rok VIII 28.10.2010 Cena 2,00 z³ (w tym 0% VAT) ISSN 1731-5646 Z£AMA£ LIDERA Poznaj kandydatów na radnych w Drawsku i Z³ocieñcu Str. 2 Z DRUGIEJ STRONY tygodnik pojezierza drawskiego 28.10.2010 r. Œwiêto zmar³ych Która szko³a jest najlepsza w powiecie?

W najwiêkszej szkole w jest na poziomie 100 %. Drugi przy- k³ad: jeœli na 100 uczniów rozpoczy- powiecie, tak¹ jest ZSP naj¹cych edukacjê od pierwszej kla- w Z³ocieñcu, szko³ê sy zdarzy siê jakiœ teoretyczny na- œredni¹ ukoñczy³o tylko uczyciel posiadaj¹cy z³y dzieñ, który 35 osób. Jest to wynik nasmaruje ocen niedostatecznych np. w iloœci 1/3 ca³ej klasy na koniec trzy razy mniejszy, ni¿ roku, np. z jêzyka polskiego, to ran- drawskiej „jedynce” (110 king wspó³czynnika Newman’a oraz osób) !!! Nie mo¿na wiêc procentowa zdawalnoœæ matur pro- porcjonalnie opada. Ten opad wska- sugerowaæ siê tymi zuje jednoczeœnie na prowadzone liczbami, gdy¿ s¹ one z metody nauczania w danej szkole. góry nieprawdziwe. Mo¿na sugerowaæ, ¿e taka szko- ³a przyczynia siê do wzrostu poten- Liczba typowych absolwentów cjalnego bezrobocia, wyrzucaj¹c szko³y œredniej z ubieg³ego roku tym samym pieni¹dze podatników w szkolnego w ZSP w Z³ocieñcu wyno- b³oto. Takie szko³y humanistyczne o si 96 osób, w tym absolwentów LO zakonserwowanych strukturach – 64 osoby (a wiêc 35 z 64). Mo¿na tu powinny byæ natychmiast z urzêdu wiêc zaobserwowaæ brak umiejêtno- reformowane. œci korzystania z tabliczki dodawa- Uwa¿am, ¿e Starostwo Drawskie nia. Wnioskowaæ mo¿na nadal, ¿e od powinno przedstawiæ ranking New- wielu lat w naszych szko³ach panuje man’a dla wszystkich szkó³ œrednich tendencja do humanizacji narodu w naszym powiecie, w formie publi- kosztem uœciœlania. Prawda w³asna kacji ogólnodostêpnej, tak aby ro- nie zawsze jest zgodna z prawd¹ rze- dzice i uczniowie wiedzieli, do której czywist¹. Z punktu widzenia filozo- szko³y najlepiej uczêszczaæ. fii mo¿na udowodniæ, ¿e 2 + 2 = 3, lecz Dr in¿. Tomasz Borowski, Foto: Jerzy Furmañczyk prawda rzeczywista jest inna, a cza- Z³ocieniec. Kiedyœ przychodzi taki dzieñ sami nawet szokuj¹ca. ¯e trzeba wyjœæ na rozmowê ze œmierci¹ Procentowa zdawalnoœæ matur w Czyœcimy buty i zak³adamy prochowce szkole, licz¹c na kolanie na przerwie, W skupieniu st¹pamy po opad³ych liœciach bior¹c za kryterium, ¿e 2 + 2 = 4 oraz I twarzach zmar³ych liczbê absolwentów szko³y œredniej, zdawalnoœæ zaczyna byæ zupe³nie Zapalamy znicze chc¹c odegnaæ zmrok inna. Oœwieciæ otch³añ pamiêci Wniosek: zdawalnoœæ nie po- Gazeta Powiatowa Która cicho pulsuje w naszej krwi winna byæ wybiórcza, jak to ma miej- www.tpd.xwp.pl sce, lecz powinna byæ liczona dla Redakcja: Kazimierz Rynkiewicz Jesteœmy jak te liœcie... ca³ej populacji. - redaktor naczelny (tel. 504 042 532); Tadeusz Nosel (tel. 500-075-383) Roœniemy czerpi¹c soki z drzewa Ziemi Wybieranie szko³y przez rodzi- ców i dzieci powinno byæ okreœlone Wspó³praca: Magdalena Braniecka Budujemy cierpliwie pewnoœæ pnia i korzeni za pomoc¹ wspó³czynnika New- (tel. 514-794-463). Czasami tylko podnosz¹c g³owê ku niebu man’a okreœlaj¹cego ranking szkó³ Adres redakcji: Z³ocieniec, ul. Boh. Warszawy 19/7. email: [email protected] œrednich, który obejmuje ca³y cykl Ale kiedyœ przyjdzie jesieñ nauczania, od klasy pierwszej po Wydawca: Wydawnictwo Polska Podmuch wiatru str¹ci nas z ga³êzi ¿ycia egzamin maturalny w³¹cznie. Prasa Pomorska, Kazimierz Rynkie- A ogieñ przemieni w wiruj¹ce atomy Wspó³czynnik Newman’a liczy wicz, 73-150 £obez, ul. S³owackiego siê ze wzoru: Od nowa szukaj¹ce swego przeznaczenia 6, tel./fax 91 3973730; e-mail: [email protected]; LUM NIP 859-001-19-30; Jedyne co mo¿emy zrobiæ WN = LUP x 100% Konto: PKO Bank Polski Oddzia³ 1 To codziennie æwiczyæ sztukê latania w £obzie 72 1020 2847 0000 1502

By nie daæ siê porwaæ wiatrom historii WN – wspó³czynnik Newman’a, 0067 0927 Zawiejom g³upoty, porywom nienawiœci LUM – liczba uczniów posiadaj¹cych maturê, LUP – liczba uczniów rozpo- Redakcja zastrzega sobie prawo czynaj¹cych naukê w ca³ym cyklu na- skracania i adiustacji tekstów. Mate- Zachowuj¹c kszta³t, kolor i zapach uczania pocz¹wszy od pierwszej klasy; ria³ów nie zamawianych nie zwraca- Opadaæ delikatnie, z dostojeñstwem x 100% - okreœla zdawalnoœæ matur my. Nie odpowiadamy za treœæ re- Lekko ko³ysz¹c siê na wietrze wyra¿on¹ w procentach. klam, og³oszeñ. Tak, by ¿ywi mówili Nasze Wydawnictwo wydaje: „ty- I tak dla przyk³adu: jeœli z dniem godnik ³obeski”, „tygodnik pojezie- - popatrz – jaka ³adna jesieñ 1 wrzeœnia rozpocznie naukê w rza drawskiego”, „gazetê gryfick¹”, jak liœcie piêknie opadaj¹ pierwszych klasach 100 uczniów i „wieœci œwidwiñskie”. wszyscy ci uczniowie zdadz¹ matu- SK£AD i DRUK: WPPP £obez. Kazimierz Rynkiewicz (Zaduszki 1997) rê, to wspó³czynnik Newman’a dla Tel./fax (91) 39 73 730; szko³y wynosi 1, czyli zdawalnoœæ Nak³ad: 1000 egz. tygodnik pojezierza drawskiego 28.10.2010 r. INFORMACJE Str. 3 DO SUKCESU NIE MA ¯ADNEJ WINDY - TRZEBA IŒÆ PO SCHODACH! Rozmowa z Konradem Kie³bas¹, m³odym przedsiêbiorc¹ ze Z³ocieñca, który zdecydowa³ siê ubiegaæ o mandat radnego, by - jak mówi - tworzyæ w gminie now¹ jakoœæ samorz¹du.

Pan Konrad Kie³basa od urodze- dat na burmistrza maj¹ konkretne - Najbli¿sze plany.... nia mieszka w Z³ocieñcu. Jak mówi - pomys³y na kolejne zmiany w na- jest szczêœliwym ma³¿onkiem i ojcem szym mieœcie i gminie. W Z³ocieñcu Liczê i czekam z niecierpliwoœci¹ trzyletniego Szymona. Z wykszta³- trzeba wykorzystaæ i zagospodaro- na pierwsze pasje i zainteresowania cenia ekonomista, w³asciciel gospo- waæ wszystkie akweny. Nasza gmina mojego syna... Je¿eli chodzi o moje darstwa ekologicznego. Z zami³owa- powinna postawiæ na szeroko pojê- plany na przysz³oœæ; po wygranych nia pasjonat pi³ki no¿nej, któr¹ do ty rozwój turystyki. Nie wystarczy - jak wierzê - wyborach, rozpocznê niedawna z sukcesami trenowa³. œcie¿ka rowerowa i pla¿e poza mia- pracê na rzecz mojego œrodowiska i Obecnie pracuje nad rozwojem swo- stem. Jeden z naszych przyjació³ mojej gminy. Osobiœcie zakoñczê jej prywatnej dzia³alnoœci gospodar- startuje w wyborach pod chas³em: uzupe³niaæ studia. Jestem w trakcie czej. Jak nam powiedzia³ - od d³u¿- „Nie chcê wyje¿d¿aæ! Chcê ¿eby moi pisania pracy magisterskiej. W dzia- szego czasu wraz z przyjació³mi sta- przyjaciele powrócili!”. Potrzeba ³alnoœci prywatnej zamierzam posze- ra sie aktywizowaæ m³odych miesz- uwolniæ energiê, pozytywn¹ ener- rzyæ ofertê gospodarstwa ekolo- kañców Z³ocieñca. Niedawno zde- giê m³odych mieszkañców naszej gicznego o agroturystykê. cydowa³ siê wzi¹æ udzia³ w wybo- gminy, tworzyæ nowe miejsca pracy. rach i popracowaæ spo³ecznie na Politykê kadrow¹ w administracji - Jest pan z wykszta³cenia eko- rzecz swojej ma³ej ojczyzny. Startuje opieraæ nale¿y na kategoriach wy- nomist¹, a takich nie ma zbyt wielu w wyborach pod szyldem komitetu kszta³cenia i merytorycznego przy- w radach, a problemy finansowe sa- „Nowa Jakoœæ - Nasza Gmina”, który gotowania. Musimy zadbaæ, ¿eby morz¹dów narastaj¹. Jak temu za- wspiera kandydaturê Rafa³a Budre- nasze miasto odm³odnia³o. Dziœ wy- radziæ? wicz na burmistrza. chowujemy, kszta³cimy m³odych lu- dzi, a oni póŸniej wyje¿dzaj¹. Nale¿y - Dzia³alnoœæ gminy powinna - Dlaczego zaanga¿owa³ siê pan to zmieniæ. Poziom bezpieczeñstwa opieraæ siê g³ównie na idei wzrostu w dzia³alnoœæ polityczn¹? Co pan mieszkañców jest jednym z naszych szym najwa¿niejszym zadaniem. W gospodarczego, pobudzania go- chce w Z³ocieñcu zmieniaæ? najwa¿niejszych punktów progra- ka¿dym dzia³aniu kierujemy siê za- spodarki. Ulgi inwestycyjne dla no- mowych. Wspó³praca ze s³u¿bami sad¹, ¿e „samorz¹d to mieszkañcy”. wych przedsiêbiorców, stworzenie Konrad Kie³bas: - Z³ocieniec to porz¹dkowymi, dopracowanie infra- specjalnej strefy ekonomicznej, lob- najpiêkniejsze miasto Pojezierza struktury i monitoringu urzeczy- - Jest pan mocno zwi¹zany ze bowanie o inwestorów jest gwa- Drawskiego, które od wielu lat siê wistni te plany. Usprawnienie ob- œrodowiskiem sportowym, z Olim- rancj¹ sukcesu. Mamy pomys³y na zmienia. Nasz komitet i nasz kandy- s³ugi pacjentów w naszych oœrod- pem. Jakie pan widzi szanse na roz- nowe inwestycje, w których party- kach bardzo le¿y mi na sercu. Akty- wój sportu w gminie? cypowaæ bêdzie gmina. S¹ konkretni wizacja i szacunek dla œrodowisk kontrachenci i inwestorzy, którzy wiejskich to szansa dla mieszkaj¹- - Je¿eli chodzi o sportowców w czekaj¹ na nasze kroki w celu rozpo- cych tam ludzi. Równe finansowanie naszej gminie, to potencja³ jest bar- czêcia dzia³alnoœci. Nie mo¿emy po- i wspó³praca ze wszystkimi so³ectwa- dzo du¿y. Z racji oczywistych naj- min¹æ skutecznego wnioskowania o mi bêdzie naszym kolejnym prioryte- bli¿szy jest mi Olimp i w nim widzê œrodki unijne. M³ode kadry- wy- tem. Trzeba pamiêtaæ, ¿e w³adza jest najwiêksze szanse rozwoju. Z³ocie- kszta³cone, przeszkolone i przygo- dla ludzi i ma charakter s³u¿ebny. Nasi niec zawsze sta³ pi³ka no¿n¹. Nale¿y towane do pisania projektów zapew- kandydaci na radnych, nasz kandy- doposa¿yæ Olimp w œrodki finanso- ni¹ rozwój naszej gminie. Z doœwiad- dat na burmistrza, chc¹ s³u¿yæ lu- we! Dobra praca trenerska musi byæ czenia wiem, ¿e potrzeba wielu zaan- dziom. Interes obywateli bêdzie na- doceniona. Zaanga¿owanie pi³karzy ga¿owanych ludzi i poœwiêcenia ich równie¿. Baza sportowa klubu w Z³o- czasu. Sukcesy ma wielu! Ale do Gorzelnia Rolnicza cieñcu musi byæ dopasowana do sukcesu nie ma ¿adnej windy, trzeba Nie¿ychowo (Wielkopolska) standardów i potrzeb rozwijaj¹cych iœæ po schodach. - Dziêkujê za rozmowê. KAR kupuje ¿yto, siê m³odych ludzi. pszen¿yto i pszenicê (mo¿e byæ poroœniête) tel. 67-287-63-11, 501 386 929, 502 349 320. Str. 4 INFORMACJE tygodnik pojezierza drawskiego 28.10.2010 r. Œmieræ zaskakuje, przera¿a, zadziwia...

W poniedzia³ek obchodziæ bêdziemy dzieñ Wszystkich Œwiêtych, we wtorek Zaduszki. Pocz¹tek listopada to czas, gdy wiêcej uwagi poœwiêcamy refleksji nad ¿yciem i œmierci¹, gdy czêœciej, ni¿ zwykle, wspominamy tych, którzy odeszli.

Miniony rok obfitowa³ w tragiczne wypadki. Najpierw katastrofa prezydenckiego samolotu TU-154 pod Smoleñskiem, póŸniej tragiczny wy- padek autokaru ze z³ocienieckimi leœnikami pod Berlinem, a kilka dni póŸniej zginê³o 18 osób jad¹- cych busem do pracy na Mazowszu. Poza tym nie oby³o siê bez powa¿nych wypadków drogowych, w wyniku których odeszli tak¿e nasi bliscy z po- wiatu drawskiego. Zanim jednak mia³ miejsce tragiczny wypadek pod Smoleñskiem, dwa lata wczeœniej do podob- nego zdarzenia dosz³o ca³kiem niedaleko, w pobli- ¿u lotniska w Miros³awcu. 23 stycznia 2008 roku, kilka minut po godzinie 19.00, tu¿ przed lotniskiem rozbi³ siê samolot wojskowy CASA C-295 M. Przyczyna wypadku do dziœ nie jest do koñca wyjaœniona. Wiemy, ¿e panowa³y wówczas z³e warunki atmosferyczne, pilot samolotu zrobi³ zbyt niki lotniczej, 40. Eskadra Lotnictwa Taktycznego w¹ska. Liczne wyboje, dziury i strome podjazdy. du¿y przechy³ i straci³ panowanie nad maszyn¹ i w Œwidwinie Mimo wszystko jedziemy dalej, zgodnie ze zna- z impetem uderzy³ w ziemiê. W wyniku zderzenia 17. kpt. Karol Szmigiel, dowódca klucza tech- kiem. Po chwili doje¿d¿amy na miejsce. W œrodku samolotu z ziemi¹, w nastêpstwie odniesionych nicznego, 8. Eskadra Lotnictwa Taktycznego lasu polana, widaæ powycinane drzewa. – Te drze- rozleg³ych obra¿eñ wielonarz¹dowych, œmieræ na 18. mjr Miros³aw Wilczyñski, szef sekcji tech- wa zosta³y œciête przez samolot, jak spada³. – wy- miejscu ponios³y wszystkie osoby znajduj¹ce siê niki lotniczej, 1. Brygada Lotnictwa Taktycznego jaœnia mój towarzysz. Poœrodku polany, na wy- na pok³adzie samolotu: 4 cz³onków za³ogi i 16 pa- w Œwidwinie brukowanym placu stoi pami¹tkowy obelisk z jak- sa¿erów. 19. kpt. Pawe³ Zdunek, dowódca klucza Lotni- ¿e wymownym napisem: „Utraceni, lecz nie zapo- 1. sier¿. Janusz Adamczyk, technik pok³ado- czego, 8. Eskadra Lotnictwa Taktycznego mniani, pokonani nie w walce, lecz przez los…” wy, 13. Eskadra Lotnictwa Transportowego 20. kpt. pil. Leszek Ziemski, inspektor bezpie- Obok lista nazwisk. Z jednej strony pomnika krzy¿, 2. gen. bryg. pil. Andrzej Andrzejewski, do- czeñstwa lotów, szef sekcji, 40. Eskadra Lotnictwa z drugiej fragment skrzyd³a rozbitego samolotu. wódca 1. Brygady Lotnictwa Taktycznego w Œwi- Taktycznego w Œwidwinie Na placu wci¹¿ p³on¹ znicze. G³ównie te wojsko- dwinie Ustalono, ¿e w chwili zderzenia za³oga oraz co we, z napisem Wojska L¹dowe. S¹ równie¿ kwiaty. 3. pp³k pil. Zdzis³aw Cieœlik, szef szkolenia, 1. najmniej 10 pasa¿erów mieli zapiête pasy bezpie- Rzeczywiœcie, zgodnie z obietnic¹ zapisan¹ na po- Brygada Lotnictwa Taktycznego w Œwidwinie czeñstwa, ze wzglêdu jednak na wielkoœæ si³ dzia- mniku, mimo prawie dwóch lat po katastrofie, o lot- 4. mjr Piotr Firlinger, szef sekcji techniki lot- ³aj¹cych podczas zderzenia samolotu z ziemi¹ nie nikach wci¹¿ pamiêtaj¹ koledzy z pracy, ich bliscy niczej, 21. Bazy Lotniczej w Œwidwinie by³o mo¿liwoœci prze¿ycia wypadku. oraz przypadkowe osoby, które s³ysza³y o tragedii 5. mjr pil. Jaros³aw Ha³adus, szef sekcji tech- Samolot CASA C-295M 019 odbywa³ lot ope- i postanowi³y oddaæ ho³d lotnikom. niki lotniczej, 13. Eskadra Lotnictwa Transporto- racyjny na trasie Warszawa-Okêcie – Powidz – Po- Przeje¿d¿aj¹c tamtêdy warto wybraæ siê w to wego znañ-Krzesiny – Miros³awiec – Œwidwin – Kra- miejsce. Choæby na chwilê, by w œrodku lasu, 6. mjr pil. Grzegorz Ju³ga, dowódca klucza ków-Balice, w celu zabezpieczenia przewozu ofi- ws³uchuj¹c siê w szum drzew, które ocala³y i by³y technicznego, 8. Eskadra Lotnictwa Taktycznego cerów Si³ Powietrznych uczestnicz¹cych w 50. œwiadkami tego zdarzenia, us³yszeæ historiê lotni- 7. pp³k Zbigniew Ksi¹¿ek, zastêpca dowód- Konferencji Bezpieczeñstwa Lotów Lotnictwa Si³ ków, którzy polegli na s³u¿bie. cy 22. Bazy Lotniczej w Malborku Zbrojnych RP. M. Braniecka 8. por. pil. Robert KuŸma, starszy instruktor, Po tym tragicznym wydarzeniu wojsko posta- 13. Eskadra Lotnictwa Transportowego wi³o w miejscu wypadku pomnik upamiêtniaj¹cy 9. p³k pil. Dariusz Maci¹g, dowódca 21. Bazy lotników, którzy zginêli. Kilka dni temu byliœmy w Lotniczej w Œwidwinie tamtym miejscu, by zobaczyæ, czy ktoœ jeszcze o 10. mjr pil. Robert Maj, szef sekcji, 1. Brygada lotnikach pamiêta. Lotnictwa Taktycznego w Œwidwinie Z drogi z Wierzchowa na Miros³awiec wyraŸ- 11. pp³k pil. Wojciech Maniewski, dowódca ny znak wskazuje jak dojechaæ do pami¹tkowego 40. Eskadry Lotnictwa Taktycznego w Œwidwinie obelisku lotników. Zgodnie z drogowskazem 12. pp³k Dariusz Pawlak, szef sekcji techniki skrêcamy w prawo i doje¿d¿amy do miejsca, gdzie lotniczej, 12. Bazy Lotniczej w Miros³awcu droga siê koñczy. Na wprost zasieki, wysoki p³ot 13. p³k pil. Jerzy Pi³at, dowódca 12. Bazy Lot- i ¿ó³ta tabliczka informuj¹ca o terenie wojskowym niczej w Miros³awcu i wstêpie wzbronionym. Po kilku chwilach do- 14. mjr Krzysztof Smo³ucha, specjalista, Od- strzegamy w koñcu znak informuj¹cy jak dojechaæ dzia³ Operacyjny A3 Dowództwa Si³ Powietrz- na miejsce wypadku. Ten znak nie jest ju¿ tak ³adny nych i widoczny jak poprzedni. Rêcznie namalowany, 15. por. pil. Micha³ Smyczyñski, starszy pilot, jakby w poœpiechu, na drewnianej tabliczce przy- 13. Eskadra Lotnictwa Transportowego bitej do drzewa, napis POMNIK i strza³ka w lewo. 16. kpt. Grzegorz Stepaniuk, szef sekcji tech- Droga te¿ ju¿ nie jest taka jak poprzednia. Leœna, tygodnik pojezierza drawskiego 28.10.2010 r. LUDZIE I SPRAWY Str. 5 Jak zgodnie z prawem zniszczyæ cz³owieka, czyli o absurdach polskich przepisów

Powszechnie wiadomo, ¿e nikt, kto wykonuje funkcje kierownicze nie mo¿e wykorzystywaæ Od Redakcji. Choæ czasy komunizmu i metod zastraszania i wykañczania ludzi w³adzy przeciwko swoim podw³adnym, w celu ich mamy ju¿ za sob¹, pozosta³oœci po tym ustroju s¹ widoczne nadal. upokorzenia, czy z³amania psychicznego. Jednak Przedstawieni tu pañstwo X nie s¹ konkretn¹ rodzin¹. Celowo s¹ ano- nasze przepisy s¹ tak skonstruowane, ¿e zawsze nimowi, bo z tego, co zd¹¿yliœmy zauwa¿yæ, takich mieszkañców jest mo¿na znaleŸæ jakieœ wyjœcie awaryjne, s³u¿¹ce wiêcej, i nie w jednej wsi, czy gminie, ale w ca³ym powiecie. Inn¹ spraw¹ jest, ¿e oni po prostu boj¹ siê ujawniæ, by nie odebrano im tego, co nie zwyk³ym mieszkañcom, a w³adzy. Poni¿ej jeszcze uda³o im siê zatrzymaæ. Jednak obecna sytuacja wcale nie musi prezentujemy historiê pewnej rodziny z naszego tak wygl¹daæ. Wkrótce wybory. Jeœli przestaniemy narzekaæ, ¿e to i tak powiatu. niczego nie zmieni, ¿e nasz g³os i tak siê nie liczy wobec ogromu pozo- sta³ych, tylko pójdziemy do urn i zag³osujemy, jest szansa na zmianê. Pañstwo X s¹ rolnikami. ¯yj¹ ze zmiana wartoœci ziemi powoduje, ¿e I nawet jeœli w³adza siê nie zmieni, bêdziemy mieæ satysfakcjê, ¿e zro- swojej dzia³alnoœci odk¹d pamiêtaj¹. choæ pañstwo X dzier¿awi¹ dzia³kê biliœmy wszystko, by zmieniæ cokolwiek. Dostali od gminy ziemiê, bodaj w la- od dawna, trac¹ prawo pierwokupu, tach siedemdziesi¹tych. W³adze a dwa – o ile rolnik na ziemi rolnej powiedzia³y, ¿e ugory i nieu¿ytki, mo¿e prowadziæ dzia³alnoœæ agrotu- które znajduj¹ siê na dzia³ce, nie s¹ rystyczn¹, to ten sam rolnik na ziemi liczone do metra¿u dzier¿awionej turystycznej nie mo¿e ju¿ uprawiaæ dzia³ki. Pañstwo X w pocie czo³a roli. Pañstwo X wcale tak ³atwo siê nie karczowali chaszcze porastaj¹ce poddali. Pisali odwo³ania, prosili, dzia³kê i zrobili na niej ma³e poletko konsultowali siê z radcami prawnymi uprawne. Wraz ze zmian¹ w³adzy – wszystko na nic. Rada jednog³o- zmienia³y siê granice dzia³ki pañ- œnie przyjê³a plan, a pañstwo X na stwa X. A to doliczono ugory jako wszystkie swoje pisma dostawali pe³nowartoœciow¹ ziemiê, a to po- odpowiedzi negatywne – wszystkie dzielono dzia³kê na dwie, bo „za ziemie maj¹ byæ turystyczne i koniec. du¿a”. Obecnie pañstwo X z poletka A zgodnie z prawem – co Rada posta- licz¹cego nieca³e 20 arów musz¹ nowi, tak ma byæ. wy¿ywiæ siedem osób. Wcale nie Na tym jednak paradoksów nie jest im ³atwo, ale nie narzekaj¹. Kie- koniec. S¹ przecie¿ w miejscowoœci dyœ próbowali walczyæ o to, by od- i ludzie, którzy maj¹ dzia³ki wykupio- zyskaæ chocia¿ czêœæ zabranej ziemi, ne na w³asnoœæ. Oni równie¿ musz¹ teraz ju¿ nie protestuj¹. je przekszta³ciæ zgodnie z planem Zgodnie z najnowszym planem zagospodarowania przestrzenne- zagospodarowania miejscowoœæ go. Niewa¿ne, ¿e dotychczas ¿y³eœ z pañstwa X sta³a siê miejscowoœci¹ ziemi, od dzisiaj masz prowadziæ dzia- turystyczn¹. I nie ma w zasadzie w ³alnoœæ turystyczn¹ i koniec. Ot, taki tym nic dziwnego, bo tereny piêkne. polski paradoks. Owszem, mieszkañ- Jest tylko jedno maleñkie „ale”. Pol- cy zdaj¹ sobie sprawê, ¿e swoich racji ska to dziwny kraj. Gdy wchodzi³ do mog¹ dochodziæ w s¹dzie. S¹ jednak nas kapitalizm, od razu wszystko równie¿ œwiadomi kosztów, jakie siê z trzeba by³o sprywatyzowaæ. Ka¿da tym wi¹¿¹ i czasu, jaki poch³aniaj¹ reforma, czy s³u¿by zdrowia, czy te¿ procesy. Pisz¹ pisma do w³adzy, za- oœwiaty, wszystko co dotychczas praszaj¹ na spotkania. Nic z tego, zosta³o wypracowane, z góry prze- plan jest ju¿ zatwierdzony i koniec. kreœla³a, jako „z³e”. Nowe w³adze Jakiœ czas temu przez miejsco- równie¿ maj¹ tendencjê do odgra- woœæ pañstwa X ci¹gniêto kanaliza- dzania siê grub¹ kresk¹ od tego, co cjê. Dziwnym trafem ich gospodar- dotychczas wypracowali ich po- stwo (oraz kilka innych), mimo spe³- przednicy. Ale do rzeczy. Jeœli nowy nienia wszystkich warunków, nie plan zak³ada, ¿e miejscowoœæ jest zosta³o podpiête pod kanalizacjê turystyczna, to automatycznie miejsk¹. W ich miejscowoœci budo- wszystkie ziemie maj¹ byæ tury- wano chodnik i wymieniano na- styczne. Bez wyj¹tku. To, co dotych- wierzchniê ulic. Podjazd do gospo- czas by³o ziemi¹ orn¹, nagle zamie- darstwa pañstwa X pominiêto, nie nia siê w turystyczn¹ ze wskaza- uwzglêdniono w inwestycji. Zgod- niem, by budowaæ oœrodki, pola nie z prawem zreszt¹, bo pozosta³ym namiotowe, a nie uprawiaæ ziemniaki mieszkañcom po prostu w³adza „po- czy hodowaæ byd³o. Paradoks to sz³a na rêkê” podjazdy robi¹c. tym wiêkszy, ¿e rolnicy, by prowa- Pañstwo X, podobnie jak kilku dziæ agroturystykê, nie musz¹ wcale innych mieszkañców, po kilku takich przekwalifikowywaæ ziemi na tury- aktach „ukarania” za wychylanie siê styczn¹, a wiêc ktoœ jakby chcia³ ich i walczenie o swoje racje, przestali uszczêœliwiæ mo¿liwoœci¹ zarobku, walczyæ. Z pokor¹ przyjmuj¹ kolejne zrobi³ im zarazem niedŸwiedzi¹ przy- decyzje w³adzy. O swoje nie chc¹ ju¿ s³ugê. Z dwóch powodów. Raz, ¿e walczyæ. Nie maj¹ si³. MB Str. 6 LUDZIE I SPRAWY tygodnik pojezierza drawskiego 28.10.2010 r.

Oskar¿ona o kradzie¿ s³odyczy, bo nie chcia³a fa³szywie zeznawaæ? MATNIA – o tym, jak z³y œwiat w Domu Pomocy Spo³ecznej w Darskowie opêtla Barbarê

(Z£OCIENIEC). Mê¿czyzna tu dlatego, gdy¿ prosi³ o to jej ojciec. trzeba jechaæ. Wiadomo. Jedziemy. psycholog na badania i to bez swojej nerwowo zamyka drzwi dobrego sa- Barbara pracuje w Domu Pomocy Pan Dudka wysiad³ w Suliszewie. wiedzy? Jakby podstêpem? mochodu. Jest postawny, dziarski, Spo³ecznej w Darskowie i tam przez Kolejna pani wysiad³a na pocz¹tku - Nie wiem. Mo¿e po to, by by³a widaæ - nie znosz¹cy sprzeciwu. Co- dyrektor placówki Eleonorê Wi- Drawska Pomorskiego. Pani kraw- podstawa, by mnie zwolniæ. dzienne w³adanie ludŸmi musi byæ niarsk¹ zosta³a oskar¿ona o kradzie¿ cowa te¿ wysiad³a w Drawsku Po- Po wyjœciu z gabinetu by³am jego chlebem powszednim. I tak pensjonariuszom s³odyczy. Jak to morskim. A pani dyrektor do mnie: bardzo roztrzêsiona. Bardzo zde- chyba jest. To pierwsza obserwacja. by³o? - to reportera na razie interesu- - Ja ci dam szkolenie i certyfikat. – nerwowana. – Towarzysz¹cy mu ktoœ znany tu, je najbardziej. Mówi Barbara: - Dy- Ja siê tylko wystraszy³am. Chcia- I dok¹d siê pañstwo siê tego ga- prosi: - Potrzebuj¹ twojej pomocy. rektor zrobi³a zebranie pracowni- ³am po prostu wysi¹œæ z samocho- binetu udali? Co by³o dalej? Nikt nie reaguje. Jakaœ cholerna ków. Pamiêtam, by³o oko³o godziny du. Wyskoczyæ. – - Pojechaliœmy do pana staro- sitwa oplot³a tê ziemiê. Trzeba to czternastej. Kiedy? – dwa i pó³ mie- Ja tobie dam szkolenie i certyfikat sty! – powiedzia³a Barbara. Do wi- wszystko opisaæ, pomóc ludziom. si¹ca temu. Zebranie by³o zwo³ane – jak pani to zrozumia³a? cestarosty, do pana Andrzeja Krau- ¯adna inna prasa tego nie weŸmie. z powodu, ¿e ja, czyli Barbara No- - Zdziwi³am siê! Przestraszy³am ze – dopowiedzia³ ojciec. - Bo staro- Wiesz, od kogo i ile oni bior¹. Tu w wicka, krad³am s³odycze mieszkañ- siê bardzo. Patrzê, a tu wysiadamy sty nie by³o. powiecie drawskim tak jest. Tylko com. Dyrektor o wszystkim powie- pod poradni¹ psychologiczn¹ w Barbara odda³a g³os ojcu, który Tygodnik. Tylko wy. – dzia³a wprost. Przy wszystkich na Drawsku Pomorskim, pod czo³gami. ni st¹d, ni zow¹d, w Z³ocieñcu do- zebraniu. – Weszliœmy, a pani dyrektor powie- wiedzia³ siê, ¿e córka zosta³a jakby Umawiam siê na po³udnie w nie- Reporter pyta³ o rodzaj dowo- dzia³a do pani psycholog, ¿e jak ta bez swojej wiedzy poddana bada- dzielê. Zi¹b w³azi pod spodnie, do dów, którymi dysponowa³a dyrek- skoñczy, to puœci „strza³kê”. ¯eby niom w Drawsku Pomorskim. kieszeni, wciska siê wszêdzie. Na- tor: - Dyrektor musia³a rozmawiaæ pani psycholog puœci³a „strza³kê”, – Najpierw chcia³em na policjê gle, nie wiem, kto to jest, ale wiem, ¿e z pensjonariuszami? - jak skoñczy ze mn¹ badania. – opowiada³. - Ale, pomyœla³em, to to ona. Idzie tu¿ za mn¹. Nie znam jej, Na to Barbara Nowicka, ¿e dyrek- Reporter: - To znaczy, ¿e wiedzia- bez sensu. Pojadê do starosty. By³ wiêc nie zagadujê. Ona zwalnia, do- tor na ten temat nic nie mówi³a. Nie ³a pani, ¿e jedzie na szkolenie, a po- wicestarosta. Przyj¹³ nas. Andrzej chodzi mnie dopiero w chwili, gdy powiedzia³a te¿, kto jej to wszystko tem siê okaza³o, ¿e jedzie pani na Krauze to by³y mój dyrektor z cera- gaworzê sobie z rozszczekanymi za powiedzia³. - Tylko to i zebranie badania psychologiczne? Barbara miki. Opowiedzia³em o ca³ym zda- ogrodzeniem psami. Jeden z ogl¹du by³o skoñczone – to s³owa Barbary Nowicka potwierdzi³a. A w miêdzy- rzeniu ze szczegó³ami. Wicestaro- strasznie groŸny, ale za p³otem oczy- Nowickiej. – I ludzie siê rozeszli, nie czasie dyrektor poinformowa³a sta by³ zszokowany. No i, po prostu, wiœcie. – A, to pani tu mieszka. To ja by³o ¿adnej dyskusji, nic, to dziwne pani¹, ¿e „szkolenie i certyfikat”. powiedzia³, ¿e to jest nie do przyjê- w³aœnie chyba do pani? – s³owa – dziwi³ siê reporter. Czyli, jak gdyby nie mówi³a prawdy? cia. I tak dalej. Obiecywa³, ¿e z dy- powitania i zadzierzgniêcia znajomo- Jak wysz³am z zebrania, to tro- - Taka, ja wiem, taka jak gdyby rektor porozmawia. I ¿e tê sprawê œci. – Tak, wiem o panu – s³yszê mi³y, chê by³o mi dziwnie – jakby nie zemsta jakaœ, nie wiem ... wyjaœni. Do dzisiaj nie ma ¿adnego bardzo wyciszony g³os m³odej ko- chcia³a sobie wszystkiego przypo- Dobrze. Jest pani teraz u psycho- odzewu, ¿adnego wyjaœnienia tej biety. W tym samym czasie pod will¹ minaæ Barbara. - Wszyscy siê jakoœ log. Co siê tam dzia³o? sprawy. Od razu napisa³em skargê. zatrzymuje sie wprawnie prowadzo- krzywo na mnie patrzyli. – - Kaza³a mi rysowaæ jakieœ dom- Pisa³em tu w domu. A ma³¿onka ny samochód niez³ej marki. To on. Na tym zebraniu zosta³a pni z³o- ki, takie dziecinne. I jakieœ puzzle napisa³a skargê do poradni psy- S³awek poznany pod redakcj¹. To on dziejk¹? – konstatowa³ reporter. – uk³adaæ. Ludzi w deszczu rysowaæ. chologicznej na pani¹ dyrektor. szuka³ pomocy reportera Tygodni- Tak – potwierdza kobieta. Ludzie - By³y pytania jakieœ? Teraz czekamy na odpowiedzi. - ka, w sprawie, o której huczy ju¿ w miêdzy sob¹ nic nie mówili, ale Bar- - Pyta³a, czy mama dobrze ci¹¿ê ca³ym powiecie. bara wyczuwa³a rodzaj porozumie- ze mn¹ znios³a, czy chorowa³am, czy ktoœ jest w rodzinie chory... SPRÓBUJMY nia miêdzy nimi. Oto ona jest z³o- TO POWYJAŒNIAÆ dziejk¹ s³odyczy. Nikt s³owa nie W tym momencie ojciec dopre- D£UGA ROZMOWA cyzowa³, ¿e w ostatnim pytaniu psy- wypowiedzia³ w jej kierunku, tylko cholog sz³o o to, czy w rodzinie jest W SALONIE atmosfera. Cisza pe³na brudu. – Teraz podane wydarzenia pod- ktoœ chory psychicznie? Córka za- damy pierwszej próbie wyjaœnieñ. Mia³am takie odczucia – podsumo- przeczy³a. W salonie pomiêdzy nami siada wywa³a doœwiadczany ludzki prê- Nie uzurpujemy sobie prawa do ich Barbara. Ojciec, S³awek, na brzegu Nie trwa³o to d³ugo. Na miejscu ostatecznego rozœwietlenia, tylko gierz Barbara. badania pojawili siê ojciec Barbary kanapy. Na drugiej kanapce reporter. podamy narzucaj¹ce siê, w œwietle - Po kilku dniach pani dyrektor i brat. innych wydarzeñ, przyczyny takiego Trzykrotnie w salonie pojawia siê wywioz³a mnie do Drawska Pomor- - Ucieszy³am siê, ¿e w koñcu mama Barbary. Raz z dokumentami w przebiegu bardzo przykrych zajœæ. skiego, do pani psycholog - opo- stamt¹d, z tego gabinetu, wyjdê – Oto dalszy ci¹g relacji ojca Bar- sprawie, wokó³ której potoczy siê cieszy³a siê jeszcze raz Barbara. - wiada. - Przysz³am do pracy na go- bary: - Basia zeznawa³a w s¹dzie rozmowa. Tu te¿ ch³odno, ale na Bardzo siê ba³am. – dzinê czternast¹. Wesz³am do dy¿ur- jako œwiadek u pani Eleonory Wi- œcianach obrazy Rysia Gutowicza. ki opiekunów, przebra³am siê. Na- Córka do dzisiaj jest na zwolnie- niu lekarskim. Po tym mobbingu – niarskiej odnoœnie tych kucharek. Te¿ jesienne, ale ze s³oñcem. A jak ³o¿y³am fartuch. Minê³a jeszcze Przypomnijmy, kucharki zosta³y tak ca³¹ sytuacjê skomentowa³ oj- bez, to z ciep³ymi barwami jesieni. chwila i zosta³am wezwana przez pos¹dzone przez dyrektor Eleonorê ciec. Mo¿na siê ogrzaæ. Piêknie zadbany pani¹ dyrektor. - Dyrektor kaza³a Winiarsk¹ o niecne czyny w pracy w salonik z obrazami z³ocienieckiego Barbarze znowu siê przebraæ, wzi¹æ kuchni i zwolnione z pracy w DPS-ie. mistrza – to ju¿ nawet taki snobizm w torebkê i zejœæ na dó³. - Powiedzia³a DOCIEKAMY Odda³y sprawê do s¹du pracy w Z³ocieñcu. Koniecznie mieæ choæ mi, ¿e jedziemy na szkolenie. Ja siê Drawsku Pomorskim. Pierwsz¹ spra- jeden obraz Gutowicza. nieco zdziwi³am, ale myœlê sobie, ¿e Reporter pyta³: - Jak pani myœli? wê przegra³y. Poinformowa³y, ¿e Reporter mówi do Barbary, ¿e jest jak trzeba jechaæ na szkolenie, to Dlaczego zosta³a pani zawieziona do bêd¹ interpelowaæ. – Barbara wcze- tygodnik pojezierza drawskiego 28.10.2010 r. Z ¯YCIA POWIATU Str. 7

œniej pracowa³a na kuchni – opo- krzykiwa³ ojciec jakby chc¹c pod- wiada³ ojciec. - No i te kucharki tro- kreœliæ wypowiedŸ sêdzi. chê j¹ tam szkalowa³y. Tak w ogóle, Sêdzia poradzi³a: (1) poczekamy, nie... no i ona mi siê skar¿y³a. Tak, kiedy sprawa rozstrzygnie siê u sta- szkalowa³y Basiê. Wyzywa³y j¹ i w rosty, bêdzie odpowiedŸ i (2) poda- ogóle, w ogóle... Ja zrobi³em awan- jemy sprawê o mobbing i (3) bêdzie turê. Powiedzia³em, ¿e jak taki in- doniesienie do prokuratury o prze- cydent do mnie jeszcze raz dotrze, to stêpstwo. A zawiadomienie z³o¿y bêdzie chyba skarga. Eksma³¿onka ojciec. zg³osi³a to do dyrektorki. No i ona Reporter jeszcze raz us³ysza³, ¿e mia³a asa w rêkawie, bo chcia³a psycholo¿ka w nakreœlonej sytuacji kucharki zwolniæ. Basiê do siebie nie mog³a poddawaæ badaniom Bar- zawo³a³a, ¿eby Basia zeznawa³a bary. To podobno przestêpstwo. przeciwko tym kucharkom. I jesz- Barbarê jeszcze zapyta³em: - D³u- cze, ¿eby zeznawa³a, ¿e kucharki go rozmawialiœmy. Przykra, niedobra kradn¹. ¯e kradn¹. rozmowa. Z pewnoœci¹ jeszcze o Pani Winiarska mówi³a Barbarze, czymœ zapomnieliœmy. Proszê po- ¿eby sk³ada³a fa³szywe zeznania? – wiedzieæ, o czym? dopytywa³ reporter. I jeszcze raz to Okazuje siê, Barbara jest na zwol- samo pytanie do Barbary? – Nie- nieniu lekarskim. Od niespe³na prawdziwie? Namawia³a pani¹ do trzech miesiêcy. Od momentu zajœæ z tego, aby pani mówi³a nieprawdê? – dyrektor. Opowiada Barbara: - By- Barbara króciutko: - TAK. ³am roztrzêsiona. Ciê¿ko mi by³o coœ Proszê opowiedzieæ, jak to by³o? wymówiæ. Ona nabawi³a siê fobii – - Zawezwa³a mnie do gabinetu i dopowiada ojciec – nabawi³a siê powiedzia³a, a ja tak za bardzo w stracha przed pani¹ dyrektor. Zwol- ogóle nie chcia³am do tego s¹du je- nienie trwa ju¿ trzeci miesi¹c. – chaæ, to taka nieprzyjemna sytu- Reporter druczku nie ogl¹da³, acja. I powiedzia³a, jak nie poje- gdy¿ papierek zosta³ oddany do kadr dziesz, to ciê zwolniê z pracy, bo w DPS-ie. trzymasz z kucharkami... - A co kaza³a pani dok³adnie mó- TO JESZCZE NIE wiæ przeciwko kucharkom? WSZYSTKO. - No, ¿e krad³y, ¿e gdzieœ tam schowa³y jedzenie, wynosi³y. Re- SP£ON¥£ SAMOCHÓD porter: - CZY TAK BY£O NAPRAW- DYREKTOR DÊ? Kaza³a pani tak mówiæ? I pani sobie postanowi³a, ¿e pani tak bê- W tym g¹szczu to jeszcze nie dzie mówiæ przed s¹dem? wszystko. Ojciec S³awek, z córk¹ i z - Ja przed s¹dem tylko prawdê synem, zostali pomówieni swego powiedzia³am, ¿e nie widzia³am. czasu przez pani¹ dyrektor, ¿e spalili - Po jakimœ czasie zosta³a pani za- jej samochód. Byli niejako rodzinnie Eleonora Winiarska namawia³a siê przez szefow¹. Po przeczytaniu wieziona do psychologa na bada- w tej sprawie s³uchani przez policjê Barbarê do sk³adnia fa³szywych ze- skargi pani sêdzia by³a zszokowa- nia... – w Drawsku Pomorskim. O ten czyn znañ. Mówi³ bardzo dok³adnie. - na. Pyta³a: Jak to siê mog³o staæ, W trakcie rozmowy mama Barba- dyrektor podejrzewa³a te¿ i inne oso- Sêdzia wszystko przeczyta³a. przecie¿ by³y same superlatywy, a tu ry przynosi druk ze skarg¹ na poczy- by, w tym kucharki DPS-u. Reporte- W³osy siê zje¿y³y – jeszcze raz po- siê odmieni³o? Co by³o powodem? nania dyrektor. Na jej podstawie rowi podano nazwiska. dobn¹ obserwacj¹ dzieli³ siê ojciec. – opowiada³ ojciec. napisa³a drug¹ skargê na dzia³al- Na marginesie prób opisu wyda- To jest, powiedzia³a, odwrotnoœæ o I dalej: - Mówiê ja: pani sêdzio, noœæ poradni psychologicznej. rzeñ pojawia³a siê tak¿e proœba, by sto osiemdziesi¹t stopni. - Zeznawa- powodem by³o to, z tego tak wyni- zbadaæ, do jakich to celów s³u¿y je- ³a, mia³a mówiæ sêdzia, przecie¿ Ba- ka, ¿e Basia nie powiedzia³a na te den z samochodów DPS-u. Wskazy- U SÊDZI W S¥DZIE sia zeznawa³a odnoœnie tych kucha- kucharki, ¿e one krad³y. A Basia wano nam, ¿e do celów prywatnych PRACY rek, ¿e by³a przez nie szykanowana. tego nie widzia³a i nie zezna³a. Bo pani dyrektor. Dobrze by³oby i to – To zezna³a. nie wolno w s¹dzie zeznawaæ nie- wyjaœniæ. Rzeczony samochod zo- Ojciec Barbary ze skarg¹ i z - Ja mówiê: pani sêdzio, jeszcze prawdy. To jest karalne. sta³ kupiony przez starostwo. Pro- w³asn¹ opowieœci¹ by³ u sêdzi S¹du pani powiem jedno. Pani Eleonora - Oczywiœcie, oczywiœcie – mia³a blem zosta³ przedstawiony radnemu Pracy w Drawsku Pomorskim, która Winiarska namawia³a do fa³szy- powiedzieæ sêdzia. Wojciechowi Chmielowi. O sprawie rozs¹dza³a spór pomiêdzy dyrektor a wych zeznañ. Córka mi siê po¿ali³a. - Po przeczytaniu dokumentu informowali pracownicy DPS. Jak jej pracownicami, kucharkami z DPS- Zabroni³em córce zeznawaæ nie- sêdzia zapyta³a mnie, czy bêdê za- bêdzie trzeba, to powiedz¹. Mimo, ¿e u. Ojciec postanowi³ sobie, ¿e spra- prawdê. Mówi³em, ¿e to jest karal- k³ada³ sprawê. To jest mobbing. siê boj¹. wy nie puœci ot tak sobie. – Pomyœla- ne. A jest i artyku³ za fa³szywe zezna- Na temat wizyty u psycholo¿ki Od dawna jest stawiane pytanie ³em – opowiada³ – pojadê z t¹ nia. Broñ Bo¿e, mówi³em. To, co ojciec Barbary od sêdzi us³ysza³: - To o rodzaj powi¹zañ, jakie ³¹cz¹ dyrek- skarg¹ do pani sêdzi. Umówi³em by³o, to masz zeznaæ. A tego, co nie jest mobbing. Tylko i wy³¹cznie tor DPS-u ze starost¹ drawskim Sta- siê, oczywiœcie, przyjê³a mnie. Do- by³o, to proszê mi nie mówiæ nie- móg³ wydaæ s¹d takie zezwolenie. nis³awem Cybul¹. Mo¿e w radzie kument da³em jej do wgl¹du. Pani prawdy. Basia zezna³a przed s¹dem Zezwolenie, ¿e Basia musi iœæ na ta- powiatu znajdzie siê komisja do sêdzia to przeczyta³a. A¿ siê w³osy tylko i wy³¹cznie prawdê. kie badania. A nie jako jednooso- wyjaœnienia tych pytañ, bo tu ju¿ jej zje¿y³y – wedle opowieœci ojca REPORTER. - Ale przed s¹dem bowy podmiot pani dyrektor Ele- jakby i powa¿ny problem spo³eczny. Barbary. Gdzie mog³o mieæ miejsce, nie powiedzia³a o zakusach na ni¹ onora Winiarska, która nie ma do Podobno Eleonora Winiarska, nim takie wydarzenie, taki incydent – Eleonory Winiarskiej. Dlaczego? tego ¿adnych uprawnieñ, nie mo¿e zosta³a dyrektorem, pracowa³a w se- stara³ siê dramatyzowaæ sytuacjê, – Ba³a siê! Ba³a siê. Ba³a siê. - takich rzeczy robiæ, ona (dyrektor – kretariacie starosty. Dyrektorem jest, której tego rodzaju zabiegi nie by³y Wyjaœnienie rzeczywiœcie powtó- przyp. mój) zrobi³a tu przestêpstwo. jak nas informuj¹, choæ ¿adnego kon- potrzebne. Wedle ojca Barbary sê- rzone trzykrotnie. To jest przestêpstwo. kursu na to stanowisko nie wygra³a, dzia stwierdzi³a: - To, powiedzia³a, - Eleonora Winiarska Barbarê w – Tak powiedzia³a sêdzia? – do- bo konkursu nie zorganizowano. niedopuszczalne. – Ojciec sêdzi po- s¹dzie bardzo wychwala³a. Same pytywa³ reporter. wiedzia³, ¿e wedle jego wiedzy, to superlatywy by³y mówione na Ba- – Tak, to jest przestêpstwo – wy- Ci¹g dalszy na str. 8 Str. 8 LUDZIE I SPRAWY tygodnik pojezierza drawskiego 28.10.2010 r. MATNIA – o tym, jak z³y œwiat w Domu Pomocy Spo³ecznej w Darskowie opêtla Barbarê

Ci¹g dalszy ze strony 7 Starostê o wyjaœnienie. Przysz³am ubieraæ, rozmawiam z nimi, pocie- Proszê o zajêcie stanowiska w Ponoæ legitymuje sie dyplomem do pracy na godzinê czternast¹. Pani szam ich, wspieram, pocieszam ich, mojej sprawie, gdy¿ jestem gotowa Ba³tyckiej Szko³y Humanistycznej... Dyrektor sta³a przy wejœciu do bu- wspieram, a tak¿e pomagam siê im powy¿sze fakty przedstawiæ w S¹- Ale co to za uczelnia – z³oœliwie kpi¹ dynku. Wesz³am, ¿eby podpisaæ li- myæ, zmieniam pampersy. Pracê dzie. Takie dzia³anie pracodawcy sobie ludzie. stê, przebra³am siê w fartuch i zaraz swoj¹ wykonujê sumiennie, nigdy, mo¿na przecie¿ uwa¿aæ za mobbing I, na koniec pytanie rzeczywiœcie po tym zosta³am wezwana do Pani jak dot¹d, nie by³o skarg, abym co- – zgodnie z art. 94,3 Kp i narusza z koñca rozmowy: - Te kucharki, o Dyrektor. W sekretariacie Pani Dy- kolwiek komuœ ukrad³a. Staæ mnie na moje dobra osobiste zgodnie z art. których tu wspominaliœmy, przegra- rektor kaza³a mi wróciæ na górê, prze- to, abym kupi³a sobie s³odycze. 23-24 kc. ³y sprawê przed S¹dem Pracy w braæ siê i wzi¹æ torbê, oœwiadczaj¹c, Przecie¿ nie mia³abym sumienia Drawsku Pomorskim. Je¿eli takie ¿e jedziemy na szkolenie do Drawska okraœæ kogokolwiek, a co dopiero W£ADZA POWIATU œwiête, to dlaczego tej sprawy nie Pomorskiego. Trochê mnie to zdzi- takich ludzi, jak pensjonariusze DRAWSKIEGO wygra³y? wi³o. Wsiad³am do samochodu s³u¿- DPS-u. - One przed s¹dem odpowiada³y bowego wraz z Panem Waldemarem Udzielam siê spo³ecznie w do- UDZIELI£A ODPOWIEDZI niby za z³odziejstwo. Ale one za z³o- Dudk¹ – kierownikiem i Pani¹ El¿- s³ownym tego s³owa znaczeniu, po- dziejstwo nie przegra³y. One prze- biet¹ Nachaj – krawcow¹. W Sulisze- magaj¹c w Kole MISIAKI dzia³aj¹- Na skargê przysz³a odpowiedŸ. gra³y przez Basiê. Z tego, co ja wiem, wie z samochodu wyszed³ Pan Kie- cym przy Parafii WNMP w Z³ocieñ- Wynika z niej, ¿e Barbara by³a bada- bo Basiê szykanowa³y. Zachowywa- rownik, a w Drawsku Pani Nachaj. cu. Do Kola tego nale¿¹ dzieci chore. na w gabinecie prywatnym, nie w ³y siê nielojalnie wobec pracowni- Wtedy przesiad³am siê na przednie Wraz z rodzicami dzieci organizuje- poradni powiatowej. Skargê na dy- ków m³odszych – wyjaœnienie ojca. siedzenie samochodu i zaczê³am roz- my zabawy, wyjazdy, ogniska, im- rektor Poradni Psychologiczno-Pe- REPORTER. - Przepraszam. To mawiaæ z Pani¹ Dyrektor, która po- prezy okolicznoœciowe. Wœród tych dagogicznej rozpatrzono z tego po- dlaczego tak paskudnie siê do Bar- wiedzia³a – „ja ci dam szkolenie i dzieci i ich rodziców mam bardzo wodu, oczywiœcie, negatywnie. bary zwraca³y. certyfikat”. Ku mojemu zdziwieniu dobr¹ opiniê. W radzie powiatu s¹ jednak te¿ i OJCIEC. - Nie mam pojêcia. Brak wysiedliœmy przed poradni¹ psy- Bojê siê, ¿e stracê pracê, ale te¿ i ludzie, którym nie jest obcy los Bar- kultury. Brak kultury... chologiczn¹. Weszliœmy do gabine- o swoj¹ opiniê. Nie mam jednak ju¿ bary. Idzie kolejna sesja. Ostatnia tej tu. Pani Dyrektor powiedzia³a, ¿e jest wyjœcia i sk³adam powy¿sz¹ skargê. w³adzy. W³adzy, która byæ mo¿e te¿ SKARGA to Pani psycholog. Nastêpnie zapy- Nie wiem, co mo¿e wydarzyæ siê w znajdzie ¿yciowe schronienie w ta³a siê Pani psycholog, o której ma ka¿dej chwili w pracy. Czy nie pod- DPS-ie w Darskowie. Ale Barbary Do Pana Starosty Powiatu przyjechaæ po mnie, na co odpowie- rzuc¹ mi jakiejœ skradzionej rzeczy mo¿e ju¿ tam nie byæ. Bêdzie? Drawskiego Stanis³awa Cybuli dzia³a, ¿e jak skoñczy, to da strza³kê. czy tym podobne? Tadeusz Nosel Szanowny Panie Starosto. Je- Zaczê³y siê testy przeprowadzane stem zmuszona do z³o¿enia skargi na przez Pani¹ psycholog, to jest nary- mojego pracodawcê, a mianowicie sowaæ dom, narysowaæ dom z cz³o- na Pani¹ Dyrektor Domu Pomocy wiekiem w deszczu, drzewo owoco- Spo³ecznej w Darskowie Eleonorê we, itp. Zadania te wyda³y mi siê Winiarsk¹ – kierownika podlegaj¹- dziwne i dziecinne. Nie protestowa- cej Panu jednostki organizacyjnej. ³am. Rozwi¹zuj¹c testy ba³am siê i Z moj¹ decyzja zwleka³am, jednak czu³am siê ciê¿ko upokorzona, jed- po przeanalizowaniu sprawy podjê- nak dalej je rozwi¹zywa³am, bo ba- ³am decyzjê napisania tej skargi. ³am siê Pani Dyrektor DPS. Na szczê- Sprawa dotyczy zdarzenia, jakie œcie w trakcie tych testów przyjecha³ mia³o miejsce 12 sierpnia br. (czwar- po mnie mój brat i tato. Zabrali mnie tek). Pani Dyrektor zwo³a³a zebranie z gabinetu. Odetchnê³am ulg¹, jed- pracowników DPS na godzinê czter- nak by³am bardzo roztrzêsiona i zde- nast¹. Na zebraniu powiedzia³a przy nerwowana. Nie mog³am nic powie- wszystkich pracownikach bêd¹- dzieæ. Od razu posz³am z tat¹ do wi- cych na zebraniu, cyt. – „... w pracy cestarosty Pana Andrzeja Krauze i jest z³odziejstwo i Barbara Nowicka opowiedzieliœmy o tym zdarzeniu. kradnie s³odycze mieszkañcom”. Pojechaliœmy do domu, by³am Nie mog³am z siebie wydusiæ nawet dalej roztrzêsiona. Nastêpnie po- s³owa po takim oskar¿eniu. Wtedy sz³am do lekarza i opowiedzia³am, co Pan Jan Stolarski podniós³ rêkê i siê wydarzy³o. Otrzyma³am zwolnie- chcia³ coœ powiedzieæ w tym tema- nie lekarskie. cie, ale Pani Dyrektor nie dopuœci³a Proszê Pana Starostê o wyjaœnie- go do g³osu. Ja nie pamiêtam nawet, nie, czego dotyczy³o powy¿sze ba- co dalej dzia³o siê na zebraniu. danie wykonane w gabinecie przez W nastêpny dzieñ przysz³am Pani¹ psycholog. Czy takie badanie normalnie do pracy. Ale tu jest ju¿ jest zgodne z prawem? Jakie to by³o inaczej. Jest dziwna atmosfera, czujê badanie? Jak mam rozumieæ podstêp siê wyobcowana. Wydaje mi siê, ¿e Pani Dyrektor, która powiedzia³a, ¿e wszyscy na mnie patrz¹. O zdarzeniu wiezie mnie na szkolenie, a przywozi tym powiedzia³am mamie, która te¿ mnie do gabinetu psychologa? pracuje w DPS w Darskowie, ale w Chcê dodaæ, ¿e w Domu Pomocy tym czasie by³a na urlopie, a potem Spo³ecznej w Darskowie pracujê od tacie i bratu. kilku lat. W 2005 roku pracowa³am Nastêpne posuniêcie wobec jako sta¿ystka, od sierpnia 2006 roku mnie przez Pani¹ Dyrektor, to zdarze- pracujê na sta³e jako opiekunka. nie dziewiêtnastego sierpnia (czwar- Wykonujê ró¿ne prace, tak¿e karmiê tek), które chcê opisaæ i prosiæ Pana pensjonariuszy, pomagam siê im tygodnik pojezierza drawskiego 28.10.2010 r. WYBORY SAMORZ¥DOWE 2010 Str. 9 Pe³ne listy kandydatów w wyborach do rad miejskich w Drawsku Pomorskim i Z³ocieñcu oraz do Rady Powiatu Drawskiego Poznaj kandydatów na radnych miejskich i powiatu

1 Kowalczyk Robert 49 Drawsko Pomorskie 1 Daciów Teodor Antoni 59 Drawsko Pomorskie DRAWSKO 2 Zduñczyk Jaros³aw Franciszek 64 Drawsko Po- 2 Faliñski Czes³aw 62 Drawsko Pomorskie morskie 3 Matusiak W³odzimierz Jacek 56 Drawsko Pomor- POMORSKIE skie Okrêg nr 3 Miasto-ulice: Basztowa, Bieszczadzka, Brzozowa, Okrêg nr 5 Okrêg nr 1 Cmentarna, Gajowa, Gdyñska, Górska, Jelenio- Gmina-miejscowoœci: Cianowo, Jankowo, Karwi- Miasto-ulice: Akacjowa, Boczna, Józefa Che³- górska, Karkonoska, Karpacka, Kaszubska, Ko- ce, Konotop, Kumki, Krzynno, Mielenko Draw- moñskiego, Juliana Fa³ata, Aleksandra Gierym- synierów, Królewiecka, Krótka, Lubuska, £owic- skie, Oleszno, Ustok, Woliczno, Zbrojewo, Ziem- skiego, G³ogowa, Artura Grottgera, Jarzêbinowa, ka, Jana Matejki, Marynarska, Mazurska, Morska, sko, ¯o³êdowo (o 1 mandat ubiega siê 2 kandyda- Jaœminowa, Kalinowa, K³osy, Juliusza Kossaka, Obroñców Westerplatte, Orlicka, Park Fryderyka tów). Lipowa, Józefa Tadeusza Makowskiego, Jacka Chopina, Plac Ba³tycki, Plac Gdañski, Pomorska, Malczewskiego, Piotra Micha³owskiego, Adama Seminaryjna, Gen. W³adys³awa Sikorskiego, Sta- KW SLD Mickiewicza, Miodowa, Po³czyñska, Boles³awa rogrodzka, Sudecka, Œl¹ska, Œwiêtokrzyska, Ta- 1 Mularski Henryk 64 Drawsko Pomorskie Prusa, Witolda Reinera, Henryka Rodakowskie- trzañska, Toruñska, Warmiñska, Zamkowa, Zako- go, Rzemieœlnicza, Henryka Siemiradzkiego, Ju- piañska (o 3 mandaty ubiega siê 8 kandydatów). KWW NASZA GMINA NASZ POWIAT - TO MY liusza S³owackiego, Jana Stanis³awskiego, Stolar- 1 Rufkiewicz Mariusz 43 Jankowo ska, Juliana Tuwima, Stanis³awa Witkiewicza, KW SLD Wrzosowa, Leona Wyczó³kowskiego, Micha³a 1 Musia³ Jerzy Adam 47 Drawsko Pomorskie Okrêg nr 6 Wywiórskiego, Stefana ¯eromskiego (o 3 manda- ty ubiega siê 9 kandydatów). Gmina-miejscowoœci: Gajewo, Gajewko, Golina, KW PO Lasocin, £abêdzie, Nêtno, Olchowiec, Roztoki, 1 Dyl Krzysztof 48 Drawsko Pomorskie KW SLD Rydzewo, Zagozd, Zarañsko, ¯ó³te, ¯ó³cin (o 2 2 Grz¹œko Dionizy 65 Drawsko Pomorskie mandaty ubiega siê 7 kandydatów). 1 Pedrycz Andrzej Marian 37 Drawsko Pomorskie 3 Ma³ecki Miros³aw Jan 55 Drawsko Pomorskie KW PSL KW SLD KW PRAWICA RP 1 Kowalczyk Wojciech Jan 35 Drawsko Pomorskie 1 Witwicki Jan 62 Drawsko Pomorskie 1 Jêdrzejczak Krystian 19 Drawsko Pomorskie KW PO KW PO KWW NASZA GMINA NASZ POWIAT - TO MY 1 Koœciukiewicz Janina 59 Zarañsko 1 Hnatkowski Kazimierz 54 Drawsko Pomorskie 1 Pilipiec Tadeusz 54 Drawsko Pomorskie 2 Malec Regina Sabina 53 Zarañsko 2 Kurz¹tkowski Romuald 46 Drawsko Pomorskie 2 Pokutyñski Kazimierz Zygmunt 45 Drawsko 3 Tylka Andrzej Stefan 34 Drawsko Pomorskie Pomorskie KWW G£OS WSI 3 Sycz Danuta Anna 52 Drawsko Pomorskie 1 Rzêsa Zenon 67 Nêtno KWW NASZA GMINA NASZ POWIAT - TO MY 2 Banaœ-Wanagiel Ma³gorzata 29 Zagozd 1 Andrykowski Bogus³aw Piotr 54 Drawsko Po- morskie Okrêg nr 4 Miasto-ulice: Bydgoska, Boles³awa Chrobrego, KWW NASZA GMINA NASZ POWIAT - TO MY 2 Wiski Artur Józef 43 Drawsko Pomorskie 1 Gendek Ireneusz 34 Drawsko Pomorskie 3 Borzymowska Lidia 49 Drawsko Pomorskie Dworcowa, GnieŸnieñska, Jasna, Jeziorna, Kali- ska, Kolejowa, Koleœno, £¹kowa, Stanis³awa 2 Lemañska Halina 67 Zagozd KWW KAZIMIERZ Moniuszki, Ogrodowa, Plac Elizy Orzeszkowej, 1 Wronkowski Kazimierz 69 Drawsko Pomorskie Plac Grudzi¹dzki, Marsz. Józefa Pi³sudskiego, Okrêg nr 7 Polna, Poznañska, Sadowa, Stefana Okrzei, S³o- Gmina-miejscowoœci: Dalewo, Gudowo, Linow- neczna, Ks. Stanis³awa Staszica, Jana III Sobie- no, Suliszewo, Zagórki (o 1 mandat ubiega siê 3 Okrêg nr 2 skiego, Spokojna, Szczeciñska, Warszawska, kandydatów). Miasto-ulice: Bednarska, Grunwaldzka, Jagiel- Zdroje, Z³ocieniecka (o 3 mandaty ubiega siê 8 loñska, P³k. Jana Kiliñskiego, Plac Marii Konop- kandydatów). KW SLD nickiej, Plac Konstytucji, Gen. Tadeusza Ko- 1 P³aza Wies³aw Jan 50 Suliszewo œciuszki, Kujawska, 4-go Marca, Pocztowa, 11-go KW SLD Pu³ku Piechoty, Ratuszowa, S³owiañska, Sybira- 1 Winiarska Eleonora Stanis³awa 41 Drawsko KW PO ków, Wodna (o 2 mandaty ubiega siê 5 kandyda- Pomorskie 1 Dziak Andrzej 34 Drawsko Pomorskie tów). KW PSL KWW NASZA GMINA NASZ POWIAT - TO MY KW SLD 1 Bu³czyñska Krystyna 70 Drawsko Pomorskie 1 Nowicka Zofia 68 Suliszewo 1 Storoniak Eugeniusz Jan 62 Drawsko Pomorskie KW PO KW PO 1 Frutczak Robert 39 Drawsko Pomorskie 1 Kanarek Roman Bogus³aw 51 Drawsko Pomor- 2 Meisnerowski Tadeusz Pawe³ 47 Drawsko Po- Z£OCENIEC skie morskie 2 Micewska Jadwiga 50 Drawsko Pomorskie 3 Ratajczak Witold Stefan 65 Drawsko Pomorskie Okrêg nr 1 KWW NASZA GMINA NASZ POWIAT - TO MY KWW NASZA GMINA NASZ POWIAT - TO MY Miasto: ulice: Boles³awa Chrobrego, Cienista, Str. 10 WYBORY SAMORZ¥DOWE 2010 tygodnik pojezierza drawskiego 28.10.2010 r. Poznaj kandydatów na radnych miejskich i powiatu

Dworcowa, Gliniasta, G³owackiego, Koœciuszki, KWW NASZE MIASTO ste), Mickiewicza od nr 2 do 12A (parzyste), Nowa, Mickiewicza od nr 9 do 19 (nieparzyste) i od nr 14 1 Rudy Pawe³ Maciej 32 Z³ocieniec Orzeszkowej, 3 Pu³ku Piechoty, Plac 3 Maja, Plac do 22 (parzyste), Mieszka I, Miros³awiecka, 650-lecia, Po³czyñska od nr 2 do 10 (parzyste), Okrzei, Piaskowa, Pusta, Rakowo, 15 Sierpnia, S³o- KWW NIEZALE¯NE FORUM SAMORZ¥DO- Po³czyñska od nr 3 do 19 C (nieparzyste), W³ó- neczna, Witosa. Gmina: so³ectwo: Bobrowo (o 2 WE POJEZIERZE DRAWSKIE kiennicza, Zau³ek (o 2 mandaty ubiega siê 12 kan- mandaty ubiega siê 12 kandydatów). 1 Kozak Gra¿yna 58 Z³ocieniec dydatów). 2 Kozak Roman Marian 56 Z³ocieniec KW SLD KW SLD 1 Czarnecka Dorota 35 Z³ocieniec KWW NOWA JAKOŒÆ - NASZA GMINA 1 Œl¹czka Adam 55 Z³ocieniec 2 Pokropiñski Ryszard 67 Z³ocieniec 1 Stoiñski Marcin 28 Z³ocieniec 2 Kie³basa Justyna 22 Z³ocieniec KW PSL KW PSL 1 Jaœkiewicz Stanis³aw Andrzej 52 Z³ocieniec 1 Sobociñski Witold 72 Z³ocieniec Okrêg nr 3 KW PO KW PO Miasto: ulice: Aleja Piastów, Bohaterów Monte Cassino, Czaplinecka od nr 14 do nr 28 (parzyste), 1 Smoleñ Renata 40 Z³ocieniec 1 Kawecki Robert Pawe³ 33 Z³ocieniec 2 Daæko Andrzej W³adys³aw 33 Z³ocieniec 2 Macul Jan W³adys³aw 51 Z³ocieniec Czaplinecka od nr 17 do nr 19A (nieparzyste), Grunwaldzka, Lotników, Obroñców Westerplatte, KWW MOJE MIASTO I GMINA Z£OCIENIEC KWW MOJE MIASTO I GMINA Z£OCIENIEC Myœliwska, Pszczelarska, Rac³awicka, Tkacka, Wyzwolenia, Zdobywców Wa³u Pomorskiego, 1 Stech Bogus³aw 48 Z³ocieniec 1 Furykiewicz Joanna 28 Z³ocieniec KWW GMINA DLA WSZYSTKICH 2 Jeremicz Janina 58 Z³ocieniec Zwyciêstwa (o 3 mandaty ubiega siê 16 kandyda- tów). 1 Hazeñski Andrzej 62 Z³ocieniec 2 Nosel Tadeusz 60 Z³ocieniec KWW NIEZALE¯NE FORUM SAMORZ¥DO- WE POJEZIERZE DRAWSKIE KW SLD 1 D¹zb³a¿ Bart³omiej 38 Z³ocieniec KWW NASZE MIASTO 1 Kamiñska Anna 47 Z³ocieniec 1 Ta³ajkowski Tomasz 27 Z³ocieniec 2 Przekadziñski Marek Stanis³aw 51 Z³ocieniec KW PSL 1 Kopeæ Roman Andrzej 61 Z³ocieniec KWW NIEZALE¯NE FORUM SAMORZ¥DO- KWW GMINA DLA WSZYSTKICH WE POJEZIERZE DRAWSKIE 1 Pierowicz Henryk 53 Z³ocieniec KW PO 1 Ptak Urszula Henryka 54 Z³ocieniec 2 Kozubek Andrzej Micha³ 53 Z³ocieniec KWW NASZE MIASTO 1 Pryboda El¿bieta 49 Z³ocieniec 1 Rudy Jan Jakub 59 Z³ocieniec 2 Kacianowski Miros³aw Antoni 47 Z³ocieniec 3 Jurski Piotr Jerzy 43 Z³ocieniec KWW NOWA JAKOŒÆ - NASZA GMINA 1 Czermanowicz Zofia 62 Z³ocieniec KWW NOWA JAKOŒÆ - NASZA GMINA 2 Dziendziela Tadeusz Jan 55 Z³ocieniec 1 Ledzion Jerzy Stanis³aw 62 Z³ocieniec KWW MOJE MIASTO I GMINA Z£OCIENIEC 1 Chmielewski £ukasz 29 Z³ocieniec 2 Zaczkowska Katarzyna 35 Z³ocieniec Okrêg nr 5 Okrêg nr 2 Miasto: ulice: Armii Polskiej, Bohaterów Warsza- Miasto: ulice: Brzozowa, Bydgoska, Cegielniana, KWW GMINA DLA WSZYSTKICH wy, Koœcielna, Boczna, Cieszyñska, Genera³a Chopina, Drawska, Gdyñska, GnieŸnieñska, Kañ- 1 Baran Pawe³ 25 Z³ocieniec Okulickiego, Gronowska, Jasna, Letnia, Lipowa, sko, Kasztanowa, Kaszubska, Kolejowa, Koso- 2 Borowski Andrzej 46 Z³ocieniec £¹kowa, Ma³a, M³yñska, Modrzewiowa, Mycz- wo, Koszaliñska, Kujawska, Jeziorna, Leœna, 5 kowskiego, Na Skarpie, Ogrodowa, Ogród Pa³a- Marca od nr 17 do 43 A (nieparzyste), 5 Marca od KWW NASZE MIASTO cowy, Parkowa, Plac Walki M³odych, Podmiejska, nr 24 do 42 (parzyste), Mazowiecka, Mi³a, Podgó- 1 Ta³ajkowski Zbigniew 59 Z³ocieniec Po³czyñska od nr 14 do nr 28, Pó³nocna, Równa, rze, Polna, Pomorska, Poznañska, Przesmyk, Pru- Rybacka 2, Rzemieœlnicza, Sosnowa, Sportowa, sa, Pyrzycka, Rybacka 1 i 6, Sadowa, Spacerowa, KWW NIEZALE¯NE FORUM SAMORZ¥DO- Sybiraków, Stary Rynek, Staszica, Stolarska, Œl¹- Spokojna, Szczeciñska, Szkolna, Toruñska, War- WE POJEZIERZE DRAWSKIE ska, Œwierkowa, Truskawkowa, Wiosenna, Tar- miñska, Warszawska, W¹ska, Widok, Wielkopol- 1 Frankowska El¿bieta Maria 55 Z³ocieniec gowa, Wodna, Wolnoœci, Zielona (o 3 mandaty ska, Zakole, ¯eromskiego (o 2 mandaty ubiega siê 2 Budziszewski Krystian Tomasz 32 Z³ocieniec ubiega siê 20 kandydatów). 12 kandydatów). 3 Janiszewski Zbigniew 55 Z³ocieniec KW SLD KW SLD KWW NOWA JAKOŒÆ - NASZA GMINA 1 Kurlit Renata 39 Z³ocieniec 1 Mowczun Piotr 62 Z³ocieniec 1 Kie³basa Konrad 27 Z³ocieniec 2 Jakubowski Micha³ 25 Z³ocieniec KW PSL KW PO 3 Szachewicz Tadeusz 41 Z³ocieniec 1 Bejger Andrzej Daniel 35 Z³ocieniec 1 Janda Ma³gorzata Janina 41 Z³ocieniec 2 Kuczyñski Jacek Andrzej 40 Z³ocieniec Okrêg nr 4 KW PO 1 Buca Waldemar Grzegorz 48 Z³ocieniec KWW MOJE MIASTO I GMINA Z£OCIENIEC Miasto: ulice: Czaplinecka od nr 2 do nr 12 (parzy- 2 Kucharski Tomasz Jan 49 Z³ocieniec 1 Chojnacka Edyta Beata 33 Z³ocieniec ste), Czaplinecka od nr 5 do nr 15 (nieparzyste), I 3 Mela Pawe³ Robert 39 Z³ocieniec 2 Ziomko Tomasz Konrad 32 Z³ocieniec Dywizji Wojska Polskiego, Genera³a Sikorskiego, Jaœminowa, Jana Paw³a II, Kresowiaków, Krêta, KWW MOJE MIASTO I GMINA Z£OCIENIEC KWW GMINA DLA WSZYSTKICH Kwiatowa, 11 Listopada, 5-go Marca od nr 1 do 15 1 Dobroñ Anna 43 Z³ocieniec 1 Makara Hubert 34 Z³ocieniec (nieparzyste) od nr 2 do 20 (parzyste), Marsza³ka 2 Piórkowska Gra¿yna 50 Z³ocieniec 2 Gawry³ow Eugeniusz 58 Z³ocieniec Pi³sudskiego, Mickiewicza od nr 1 do 5 (nieparzy- 3 Solecki Zbigniew Julian 52 Z³ocieniec tygodnik pojezierza drawskiego 28.10.2010 r. Z ¯YCIA POWIATU Str. 11

KWW GMINA DLA WSZYSTKICH WE POJEZIERZE DRAWSKIE KWW NASZA WIEŒ 1 Gadzina Micha³ Ryszard 19 Z³ocieniec 1 Sinderman Zdzis³aw 58 Z³ocieniec 1 Sêkulski Stanis³aw 46 Wierzchowo 2 Wilkowski Miros³aw 54 Z³ocieniec 2 Wêgliñski Henryk 49 Wierzchowo 3 Dobrañski Zbigniew 58 Z³ocieniec KWW NOWA JAKOŒÆ - NASZA GMINA 3 Bogdanowicz Tomasz 33 Wierzchowo 1 Dykier Zbigniew 57 Rzêœnica KWW NASZE MIASTO Okrêg nr 5 1 Uchroñski Jerzy 60 Z³ocieniec ¯abin, ¯abinek (o 4 mandaty ubiega siê 13 kandy- 2 Pó³torak Wojciech Piotr 49 Z³ocieniec WIERZCHOWO datów). 3 Burak Krzysztof 55 Z³ocieniec KW SLD KWW NIEZALE¯NE FORUM SAMORZ¥DO- Okrêg nr 1 1 £uczak Jan 61 ¯abin WE POJEZIERZE DRAWSKIE Otrzep, Soœnica, Œwierczyna, Wielboki (tutaj o 4 2 Humañski Piotr Zbigniew 36 ¯abinek 1 Bogalecki Jerzy Lech 63 Z³ocieniec mandaty ubiega siê 11 kandydatów). 3 Gardziñska Marta Anna 30 ¯abin 2 Disterhoft Piotr 40 Z³ocieniec 3 Picheta Stanis³aw Krzysztof 55 Z³ocieniec KW PSL KW PSL 1 Prêtki Andrzej 60 Œwierczyna 1 Broniszewski Bronis³aw 53 Wierzchowo KWW NOWA JAKOŒÆ - NASZA GMINA 2 Jutrzenka-Trzebiatowska Helena 65 Œwierczyna 2 Rychlicki Andrzej Adam 52 ¯eñsko 1 Herbut Edward Andrzej 60 Z³ocieniec 3 Grodziñski Daniel Krzysztof 48 Œwierczyna 3 Strejk Andrzej 32 ¯abin 2 W¹torek Zbigniew 51 Z³ocieniec 4 S³owik Waldemar 39 Œwierczyna 4 ¯o³ynia Stefan 56 ¯abinek 3 Gniffke Bogus³awa Teresa 45 Z³ocieniec KW PO KW PO 1 Kaczorkiewicz Andrzej Marek 51 Œwierczyna Okrêg nr 6 1 Wojtowicz Walentyna 57 Wierzchowo 2 Janicki Józef 57 Œwierczyna Miasto: ulice: Czwartaków, Kosynierów, Nad- 2 Kawczak Bogus³aw 30 ¯abinek 3 Mikulska Jadwiga Marta 58 Soœnica rzeczna, Pancerniaków, Szwole¿erów, U³anów (o 1 3 Rosochowata Genowefa 55 ¯abin 4 Szczerbala Edward 48 Œwierczyna mandat ubiega siê 4 kandydatów). 4 Samulewski Adam Ludwik 44 ¯abinek KWW NASZA WIEŒ KW SLD KWW NASZA WIEŒ 1 Kowalski Miros³aw 39 Wielboki 1 Pentelska El¿bieta Maria 51 Z³ocieniec 1 Ka³andyk Lidia Anna 43 ¯abin 2 Œliwczyñska Agnieszka Agata 26 ¯abin KWW NIEZALE¯NI: ŒWIERCZYNA, SOŒNI- KWW MOJE MIASTO I GMINA Z£OCIENIEC CA, OTRZEP 1 Madaliñska Magda Ewelina 29 Z³ocieniec 1 Borowicz Ryszard 59 Soœnica 2 £awniczak Ma³gorzata Teresa 50 Œwierczyna KWW NIEZALE¯NE FORUM SAMORZ¥DO- WYBORY WE POJEZIERZE DRAWSKIE 1 KoŸma Tadeusz 59 Z³ocieniec Okrêg nr 2 Bêdlino, Garbowo, Nowe Laski (o 1 mandat ubie- DO RADY KWW GMINA DLA WSZYSTKICH ga siê 3 kandydatów). 1 Iwanek Zbigniew 49 Z³ocieniec POWIATU KW SLD 1 Piwowarczyk Beata 41 Nowe Laski Okrêg nr 7 KW PSL 1 Banaszek Marek 44 Nowe Laski Okrêg nr 1 Gmina: so³ectwo: Cieszyno, Stare Worowo, War- ni³êg (o 1 mandat ubiega siê 4 kandydatów). KW PO 1 Æwikliñski Waldemar 43 Nowe Laski KW SLD CZAPLINEK 1 Bolt Waldemar 51 Stare Worowo Okrêg nr 3 Osiek Drawski (o 1 mandat ubiega siê 2 kandydatów). WIERZCHOWO KW PSL 1 ¯urek Miros³aw Kazimierz 67 Warni³êg KW PSL 1 Ekiert Jan Piotr 51 Osiek Drawski W obu gminach stanowi¹cych jeden okrêg o 5 mandatów w radzie ubiega siê 42 kandydatów. KWW MOJE MIASTO I GMINA Z£OCIENIEC KW PO 1 Majda Wiktor 56 Osiek Drawski 1 Wójcik El¿bieta Henryka 47 Cieszyno KW SLD Okrêg nr 4 1 Przyby³a Janusz 57 Wierzchowo KW GMINA DLA WSZYSTKICH Wierzchowo (o 5 mandatów ubiega siê 16 kandy- 2 Kubabski Jan Józef 54 Czaplinek 1 Chwastek Agnieszka Janina 25 Z³ocieniec datów). 3 Jankowski Zdzis³aw 56 Czaplinek 4 Skibicki Zygmunt 58 Czaplinek Okrêg nr 8 KW SLD 5 Wons Zdzis³aw Jan 62 Czarne Wielkie Gmina: so³ectwo: Darskowo, Kosobudy, Lubie- 1 Burkiewicz Wies³aw Andrzej 53 Wierzchowo 6 Kozak Maria Barbara 57 Czaplinek szewo, Rzêœnica, Stawno (o 1 mandat ubiega siê 2 Doroszuk Barbara 53 Wierzchowo 7 ¯urañski Stanis³aw Klemens 62 Czaplinek 6 kandydatów). 3 Paw³owicz Bogus³aw Aleksander 52 Wierzchowo 8 Lipa Stanis³aw 62 Wierzchowo 4 Wódz Józef Micha³ 62 Wierzchowo 9 £uczak Pawe³ 31 Wierzchowo KW SLD 5 Kasperowicz Beata 31 Wierzchowo 10 Raby Henryk Jan 56 Czaplinek 1 Korzeniowski Kazimierz 55 Kosobudy KW PSL KW PSL KW PSL 1 Saran Kazimierz 63 ¯abinek 1 Miko³ajczyk Stanis³aw 63 Czaplinek 1 Wyszomirska Czes³awa 66 Darskowo 2 Pajor Kazimierz 60 Wierzchowo 2 Kuczyñski Stanis³aw 44 Czarne Wielkie 3 Nickowska Agata 33 Wierzchowo 3 Wojtków Eugeniusz 62 Czaplinek KWW MOJE MIASTO I GMINA Z£OCIENIEC 4 Kuzio Kazimierz 64 Rzepowo 1 Makulski Marian 54 Kosobudy KW PO 5 Romanów Jan 65 Trzciniec 1 Augustyniak Jolanta Maria 48 Wierzchowo 6 Karpiñski Stanis³aw 59 Wielboki KW PO 2 £apiñski Jan Micha³ 64 Wierzchowo 7 Leszczyñski Jan 66 Drahimek 1 Rutkowski W³odzimierz Sylwester 42 Rzêœnica 3 Mikulec Marek 37 Wierzchowo 8 Gryglewicz Dariusz 39 Machliny 4 Horyñ Ewa 45 Wierzchowo 9 Wojciechowski Eugeniusz Jan 48 Prosino KWW NIEZALE¯NE FORUM SAMORZ¥DO- 5 Wójcik Ryszard 60 Wierzchowo 10 Glazer Eugeniusz Alojzy 58 Nowe Laski Str. 12 WYBORY SAMORZ¥DOWE 2010 tygodnik pojezierza drawskiego 28.10.2010 r.

KW PO KW PO gaæ siê 51 kandydatów. 1 Woœ Wiktor 65 Czaplinek 1 Czerwiñski Krzysztof Jan 40 Drawsko Pomorskie 2 Lauersdorf Jerzy Kazimierz 68 Wierzchowo 2 GojdŸ Sebastian 32 Drawsko Pomorskie KW SLD 3 Bieniek Zbigniew Józef 52 Czaplinek 3 Jakomulski Zbigniew 49 Drawsko Pomorskie 1 Pentelski Roman Stanis³aw 52 Z³ocieniec 4 Czerniawski Marcin 30 Czaplinek 4 Jasyk Pawe³ 41 Drawsko Pomorskie 2 Stochaj Marek Józef 63 Z³ocieniec 5 Gorzka Alicja 55 Czaplinek 5 Kawczak Jadwiga 52 Drawsko Pomorskie 3 Walczak El¿bieta 50 Z³ocieniec 6 Januszaniec Jaros³aw Krzysztof 35 Czaplinek 6 Wolski Tadeusz 52 Drawsko Pomorskie 4 Œl¹czka Micha³ Jan 29 Z³ocieniec 7 Krella Andrzej Roman 45 Czaplinek 7 ¯ó³towski Jerzy 52 Drawsko Pomorskie 5 Kwiatkowski Kazimierz Ignacy 65 Z³ocieniec 8 Mroczek Zbigniew 57 Czaplinek 8 Przytarski Wies³aw Gerard 58 Kalisz Pomorski 6 Chotkiewicz Szymon Miros³aw 51 Z³ocieniec 9 Nurkiewicz Iwona 57 Czaplinek 9 Kapiszka Kazimierz Piotr 44 PoŸrzad³o Wielkie 7 Wiliñski Marcin Andrzej 40 Z³ocieniec 10 Pietroñ Renata 40 Kalisz Pomorski 8 Kwiatecki Andrzej 54 Z³ocieniec KWW NASZA GMINA NASZ POWIAT - TO MY 11 Wiœniewski Zenon 63 Kalisz Pomorski 9 Mowczun Pawe³ Franciszek 39 Z³ocieniec 1 Polak Genowefa 60 Czaplinek 12 Zalewski Franciszek 53 Kalisz Pomorski 10 Baliñski Stanis³aw Kazimierz 75 Z³ocieniec 2 Dudor Zbigniew 49 Czaplinek 3 Kuras-Niedzin Justyna Bogumi³a 34 Czaplinek KWW NASZA GMINA NASZ POWIAT - TO MY KW PSL 4 Rokita Teresa 61 Czaplinek 1 Arcimowicz Anna Ma³gorzata 52 Kalisz Pom. 1 Krauze Andrzej Józef 68 Z³ocieniec 5 Kowalczyk Janusz 51 Czaplinek 2 Bujnowski Zdzis³aw Stanis³aw 53 Drawsko Pom. 2 Czerepaniak Tadeusz 58 Z³ocieniec 6 Szwaja Andrzej 70 Czaplinek 3 Garbacz Janusz 51 Drawsko Pomorskie 3 Jung Janina 64 Z³ocieniec 4 G³uchowski Rados³aw 28 Kalisz Pomorski 4 Sobociñski Stefan 47 Z³ocieniec KWW NIEZALE¯NE FORUM SAMORZ¥DO- 5 Ho³ubicki Zbigniew Grzegorz 61 Drawsko Pom. 5 Wójcik Mieczys³aw 55 Nowe Worowo WE POJEZIERZE DRAWSKIE 6 Korczyñski Karol Adam 46 Drawsko Pomorskie 6 Szczepko Stanis³aw 46 Stawno 1 Lemisz Bo¿ena 54 Czaplinek 7 Kucharska Iwona Alina 43 Drawsko Pomorskie 7 Lezler Tomasz Wojciech 41 Z³ocieniec 2 Ziêtkiewicz Janusz Józef 57 Czaplinek 8 Nagórski Mariusz 37 Mielenko Drawskie 8 Adamczyk Ireneusz Stanis³aw 47 Ostrowice 3 Bachorowska Lilla Teresa 49 Czaplinek 9 Or³owska Renata Katarzyna 45 Kalisz Pomorski 9 Cyc Roman 34 Z³ocieniec 4 Serwach Leszek Krzysztof 56 Czaplinek 10 Plich Krystyna 57 Drawsko Pomorskie 10 Durka Krzysztof 46 Stare Worowo 5 Okulewicz Pawe³ Miros³aw 30 Czaplinek 11 Ptak Zbigniew 55 Drawsko Pomorskie 6 Wiœniewska Justyna 29 Czaplinek 12 Szewczyk Joanna 42 Drawsko Pomorskie KW PO 7 Pêkalski Andrzej 43 Machliny 13 Wiœniewska Regina Irena 55 Linowno 1 Brzemiñski Andrzej Bart³omiej 55 Z³ocieniec 14 ¯ukowski Czes³aw 66 Drawsko Pomorskie 2 Zacharzewski Krzysztof Robert 38 Stawno Okrêg nr 2 3 Krywulko £ukasz 30 Borne KWW NIEZALE¯NE FORUM SAMORZ¥DO- 4 Jankowski Andrzej 50 Z³ocieniec WE POJEZIERZE DRAWSKIE 5 Adrianowska Jadwiga 64 Z³ocieniec DRAWSKO 1 Mieczkowski Zbigniew 58 Linowno 6 Micha³owska-Jurska Gra¿yna Maria 70 Z³ocie- 2 Wiœniewski Andrzej Józef 54 Pomierzyn niec 3 Galera Jaros³aw Zenon 49 Kalisz Pomorski 7 Paliñski Andrzej 51 Z³ocieniec POMORSKIE 4 Talko Leszek Antoni 52 Drawsko Pomorskie 8 Miszewska Beata 41 Z³ocieniec 5 Cho³uj Irena 48 Kalisz Pomorski KALISZ 6 Andrukianiec Leszek 52 Drawsko Pomorskie KW PiS 7 Czerniga Pawe³ Kazimierz 54 Kalisz Pomorski 1 Budrewicz Rafa³ 29 Z³ocieniec 8 Kad³ubowski Alfred 57 Kalisz Pomorski 2 Chmiel Wojciech Eugeniusz 62 Z³ocieniec POMORSKI 9 Roc³awski W³odzimierz 48 Kalisz Pomorski 3 Barsul Dominik 30 Z³ocieniec 10 Wróbel Dariusz Jacek 48 Drawsko Pomorskie 4 Braniecka Barbara 52 Z³ocieniec W obu tych gminach o 7 mandatów ubiega siê 75 11 Strzelecki Krzysztof Józef 60 Kalisz Pomorski 5 Bandyszewski Alojzy Jan 71 Z³ocieniec kandydatów. 12 Baran Adam W³adys³aw 34 Kalisz Pomorski 6 Brzozowska Hanka El¿bieta 59 Z³ocieniec 13 Podolska Helena 50 Lasocin KW SLD KWW NASZA GMINA NASZ POWIAT - TO MY 1 Cybula Stanis³aw 58 Drawsko Pomorskie KW PiS 1 Wojtaszek Teresa 54 Z³ocieniec 2 Hypki Micha³ Robert 31 Kalisz Pomorski 1 Hirsz Franciszek 55 Drawsko Pomorskie 2 Skotnicki Marek Stanis³aw 58 Z³ocieniec 3 Szymczak Rados³aw Tomasz 40 Drawsko Pom. 2 Centkowski Zenon Antoni 51 Kalisz Pomorski 3 Rak-Lisowska Stanis³awa Domicela 55 Z³ocie- 4 Dudka Gra¿yna Ewa 55 Suliszewo 3 Barczak Jan W³adys³aw 59 Drawsko Pomorskie niec 5 Kowalska Gra¿yna Teresa 53 Kalisz Pomorski 4 Kraczko Wiktor 54 Kalisz Pomorski 4 Haœci³o Krystyna 61 Z³ocieniec 6 Samek Halina 54 Kalisz Pomorski 5 Or³owska Magdalena 24 Gudowo 5 Matuszewska Wies³awa 59 Z³ocieniec 7 Minkiewicz Wies³awa Maria 54 Kalisz Pomorski 6 Fajger Mielec Leokadia 55 Dêbsko 6 Jakubowski Antoni 59 Z³ocieniec 8 Szwajkowski Zbigniew Czes³aw 61 Drawsko Pom. 7 Krzemieñ Artur 39 Drawsko Pomorskie 7 Frankowski Pawe³ Stanis³aw 55 Z³ocieniec 9 Jêdrzejczak Urszula Emilia 57 Drawsko Pom. 8 Krysiak Mateusz Dariusz 20 Mielenko Drawskie 10 Wardza³a Mariola 47 Drawsko Pomorskie 9 Rygielski Mieczys³aw 47 Drawsko Pomorskie KWW NIEZALE¯NE FORUM SAMORZ¥DO- 11 Czapek Alicja Irena 55 Kalisz Pomorski 10 Kulec-Kaczmarska Izabela 54 Drawsko Pom. WE POJEZIERZE DRAWSKIE 12 Kosiorek Edward Feliks 60 Drawsko Pomorskie 1 Uryn Zofia 61 Z³ocieniec 13 Jarosz Waldemar Ryszard 57 Drawsko Pom. Okrêg nr 3 2 Czarnota Henryk Zbigniew 73 Z³ocieniec 14 Klebeko W³odzimierz 60 Drawsko Pomorskie 3 W³odarczyk Waldemar Krzysztof 52 Z³ocieniec 4 Szreta Henryk 52 Z³ocieniec KW PSL Z£OCIENIEC 5 Przyby³a Jakub 26 Z³ocieniec 1 Skotnicki Miros³aw 50 Suliszewo 6 Korol Andrzej 64 Z³ocieniec 2 Stasiak Zbigniew 51 Drawsko Pomorskie 7 Sto³owski Miros³aw 51 Z³ocieniec 3 Mularczyk Adam 57 Dalewo OSTROWICE 8 Felsztyñski Marian 75 Z³ocieniec 4 Wojtyna Czes³aw 60 Zagozd 9 Kramski Kazimierz 67 Z³ocieniec 5 Brankiewicz Zdzis³aw 64 Linowno O 5 mandatów w tych dwóch gmiach bêdzie ubie- 10 Sawoœcianik Androna Cecylia 47 Z³ocieniec 6 Grzyb Krystyna 58 Gudowo 7 Kartosz Adam Ludwik 55 Kalisz Pomorski 8 Kaschuba-Szewczyk Agnieszka 28 Drawsko Pom. 9 Rygusiñska Joanna Krystyna 45 Drawsko Pom. DRUKARNIA WYBORCZA 10 Siemiñski Waldemar Bernard 54 Nêtno 11 Romanko Piotr Aleksander 33 Drawsko Pom. 12 Giza Tadeusz 47 Drawsko Pomorskie 504 042 532 tygodnik pojezierza drawskiego 28.10.2010 r. OG£OSZENIA DROBNE Str. 13 (wp³ata na konto) Og³oszenie mo¿na nadaæ emailem: [email protected] PKO BP Oddzia³ 1 w £obzie 72 1020 2847 0000 1502 0067 0927 INNE NIERUCHOMOŒCI US£UGI MIESZKANIA Powiat ³obeski Powiat ³obeski Powiat ³obeski Powiat ³obeski T³umacz przysiêg³y jêzyka nie- Sprzedam dzia³kê budowlan¹ 820 Remonty Z³ota R¹czka, hydraulika, mieckiego: £obez, ul. Warcis³a- mkw. wraz z rozpoczêt¹ w 2009 r. bu- elektryka, panele, wstawianie Sprzedam mieszkanie w £obzie na wa 2 (Os. Ksi¹¿¹t Pomorskich). dow¹ domu jednorodzinnego na drzwi i okien. Tel. 660 955 530. ul. S³owackiego 51 o pow. 120 Tel. 091 397 59 24, 505 972 167. ulicy Mieszka I w £obzie. Wiêcej in- mkw. Tel. 784 574 656 po godz. 18- formacji pod numerem telefonu WYKONUJEMY OGRODZENIA be- tej, 607 085 148. Stare polskie radio Pionier U2 tonowe, metalowe, bramy, furtki, Poszukujê kawalerki do wynajêcia (dzia³aj¹ce) dla kolekcjonera Sprzedam 1/4 czêœci przytulnego napêdy. Jamex, Wêgorzyno, ul. sprzedam. Zdjêcia na ¿yczenie. Tel. Po³udniowa 1, tel. 913971951, w £obzie lub okolicy. Tel. 505 753 domu po remoncie w £ob¿anach, 3 369. 501 894 828. km od £obza, 97 mkw. Cena 195 509288363. tys. z³. Tel. 91 397 4342, 600 265 U¿ywany kontuar z p³yty meblowej 547, www.atut-dom.pl Sprzedam mieszkanie w Radowie oraz profili i k¹towników do punktu Powiat gryficki M., 53,6 mkw. 2 pokoje. Tel. kasowego sprzedam. Tel. 501 894 Be³czna, sprzedam dom wolno sto- 913978730. 828 j¹cy pow. ca³kowita 150 mkw., cena Videofilmowanie, fotografia. Tel. 198 tys. z³. Tel. 91 397 4342, 600 505 747 377 Wynajmê lokal na dzia³alnoœæ han- Masz sposób na deszczowe wie- 265 547, www.atut-dom.pl dlowo-us³ugow¹ o pow. 100 mkw. czory? Ja mam. PrzyjdŸ w ka¿dy Us³ugi elektryczne Chlebicki S³a- w centrum £obza. Tel. 608 335 881. czwartek w godz. 18 - 21, £obez ul. Wysiedle, 7 km od £obza, sprze- womir tel. 606 824 461. Murarska 9a i zagraj w grê Cash- dam budynek poniemiecki typu Sprzedam lub wynajmê 37 mkw. dworek, dwa osobne mieszkania flow!. www.Icfe.pl mieszkanie + szopka + piwnica w po remoncie. Cena 320 tys. z³. Tel. Region £obzie. Tel. 91 397 6453. 91 397 4342, 600 265 547, Otwarto sklep prozdrowotny www.atut-dom.pl TOTU GAMA w £obzie, ul. Przed- Dywanopranie. Tel. 604 373 143 £obez ul. Kiliñskiego. Mieszkanie w miejska 11. Oferujemy artyku³y Powiat œwidwiñski kamienicy dwurodzinnej, I piêtro 68 prozdrowotne, us³ugi œwiecenia i Wideofilmowanie. Tel. 605 732 mkw., ogródek gara¿. Cena 198 tys. konchowania uszu. Tel. 91 Sprzedam dzia³kê budowlan¹ 13 267. z³. Tel. 91 397 4342, 600 265 547, 3974273. arów, uzbrojona, gaz, woda, kana- www.atut-dom.pl lizacja. Osiedle Chrobrego Œwi- Powiat œwidwiñski Powiat gryficki dwin. Tel. 511 776 738 Przytoñ wieœ nad jeziorem, sprze- dam mieszkanie 101 mkw., dwu- Œwidwin, lokale od 40 – 300 mkw. Rzuæ palenie – wystarczy 1 zabieg: poziomowe, cena 180 tys. z³. Tel. 91 Sprzedam piec produkcji PLE- G³ówna ulica. Tel. 691 352 489 nerwice, depresje, alergie, nadwa- 397 4342, 600 265 547, www.atut- SZEW 50 KW na mia³, wêgiel, drew- Druk pogrubiony ga. Gabinet Œwidwin, tel. 880 400 dom.pl no, z regulatorem temperatury i 739. wentylator mikro procesowy, u¿y- Sprzedam pó³ domu w Œwidwinie, Sprzedam mieszkanie 4-pokojowe wany jeden sezon grzewczy, zaku- pow. 110 mkw. na dzia³ce 1300 GARA¯E BLASZANE OCYNKO- w £obzie na os. Orzeszkowej. Cena piony w 2009 roku z. Cena 3.900 z³. arów. Tel. 601 795 722 lub 665 846 WANE – PRODUCENT. Tel. 059 185 tys z³. Tel.91 397 5637. Tel. 91 Tel. 503 043 309, 512 013 970 Gry- 162 8334312, 798 710 329, 698 230 3975088. fice. 205. F.T. Wróbel Przechlewo. Region www.blaszanygaraz.pl Sprzedam mieszkanie w³asno- œciowe bez czynszowe do remontu Region Dzia³ka, Nowogard, wyjazd na Star- w Poradzu 65,20 mkw., dwa poko- gard, rolna z przeznaczeniem na T³umacz przysiêg³y j. francuskiego. je, kuchnia, ³azienka, spi¿arka, po- budownictwo szeregowe i jednoro- Ko³obrzeg. Tel. 094 3521058 , 694 nadto piwnica po pow. 33,07 mkw., dzinne wg planu zagospodarowa- ROLNICTWO 667 941. ogród i pomieszczenie gospodar- nia terenu. Pow. 26 831 mkw., w cze. Cena 75 tys. z³ do negocjacji, ca³oœci 20 PLN mkw., po podziale kontakt 505 533 306 po godz. PRACA 45 PLN mkw. Tel. 660-424-989 Powiat ³obeski 18.00. Sprzedam prosiaki. Tel. 504 209 551, 91 395 1994 Resko, Sprzedam mieszkanie 85 Powiat drawski Nowogard, kompleks 2 dzia³ek o kmw., dzia³ka 838 mkw., 3 pokoje, ³¹cznej powierzchni 5864 mkw. i Operator sprzêtu ciê¿kiego (walce, cena 145.000 z³. Tel. 888 169 572. koparko ³adowarki) podejmie pra- 5904 mkw., przez. przemys³ i us³u- gi, inwestycyjna, 1 ogrodzona, dro- cê na sprzêcie. Prawo jazdy kat. B i Sprzedam mieszkanie o pow. 37 ga asfaltowa, centrum miasta, 800 T, Tel. 698658542 mkw. 2 pok. z aneksem kuchennym m od g³ównego skrzy¿owania, 35 po kapitalnym remoncie Cena 125 PLN netto mkw. Tel. 660 424 989, tyœ z³. Tel. 509 420 077. Ul. Ogrodo- 91 432 6122 MOTORYZACJA wa Powiat ³obeski NAUKA Powiat gryficki Sprzedam felgi stalowe 14” - 4 szt. - 100 z³. TEL. 783 471 843 Powiat ³obeski Sprzedam mieszkanie 4 pokojo- we, 68 mkw. w Gryficach na os. XXX Studentka filologii angielskiej po Lecia, na parterze. Cena do nego- Toyota Picnic, rok prod. 99, 2.0, kilkuletnim pobycie w Anglii udzieli PLAKATY benzyna + gaz. Tel. 501 894 828. cjacji. Tel. 663 983 782 lub 91 384 korepetycji na ka¿dym poziomie. 8051. Tel. 795 674 466 WIZYTÓWKI Powiat drawski Wynajmê mieszkanie 2 pokojowe Powiat drawski £obez, w centrum Gryfic kompletnie ume- Sprzedam samochód marki Hyun- blowane, tel. 503 045 960. day, 5-drzwiowy (kombi), rok prod. Z³ocieniec. Korepetycje jêzyk pol- ul. S³owackiego 6 1997, poj. 2,0 Cena do uzgodnie- ski, angielski. Przygotowanie do nia, Tel. 601059686 matury. Tanio. Tel. 663 563 778 tel. 504 042 532 Str. 14 INFORMACJE tygodnik pojezierza drawskiego 28.10.2010 r.

Bogus³aw Do³bniak zaprezentowa³ II wydanie swojej ksi¹¿ki „Obóz w tajdze archangielskiej” Odlot w czasie z BTD

Z³ocieniecki Oœrodek Kultury Wikingów i koñczy we wspó³cze- Dzieñ Seniora wraz z Ba³tyckim Teatrem Drama- snych czasach ow³adniêtych tycznym z Koszalina zapraszaj¹ przez nowoczesn¹ technologiê, mieszkañców i wszystkich goœci na komputery oraz loty w kosmos. spektakl teatralny „Odlot w czasie Aktorzy wciel¹ siê w takie po- czyli historia ostatniego tysi¹cle- stacie jak: Joanna D’Arc, Inkwi- cia”. zytorzy, Leonardo da Vinci, po- stacie z Trylogii, Napoleon, Sta- Ba³tycki Teatr Dramatyczny jest lin, Hitler i Kosmonauci. Porów- czêstym goœciem na z³ocienieckiej nuj¹ i badaj¹ ró¿nice, ¿eby wresz- scenie artystycznej. Jego aktorzy cie dojœæ do wniosku, ¿e… histo- wystawiali ju¿ u nas m.in. recital po- ria lubi siê powtarzaæ. Jak zwykle œwiêcony twórczoœci Agnieszki w sztukach BTD, tak i tutaj nie Osieckiej, a tak¿e spektakl o zale¿no- zabraknie poczucia humoru i lek- œciach i uk³adach panuj¹cych wœród kiej dozy ironii oraz przymru¿enia w³adz. oka. Tym razem sztuka w re¿yserii Spektakl odbêdzie siê ju¿ 7 listo- Piotra Krótkiego opowiada wy- pada w sali widowiskowej ZOK przy darzenia ostatniego tysi¹clecia. ul. Wolnoœci 6. o godzinie 18.00. Historia rozpoczyna siê od epoki Cena biletu – 18 z³. MB

23 paŸdziernika w sali widowi- deczne ¿yczenia i podziêkowania z³o- skowej Z³ocienieckiego Oœrodka ¿y³ pan Waldemar W³odarczyk - bur- Wystawa Go³êbi Kultury uroczyœcie obchodzono mistrz Z³ocieñca oraz pani Urszula Dzieñ Seniora. Ptak - Przewodnicz¹ca Rady Miej- skiej, po czym m³odzie¿ odœpiewa³a M³odych w Czaplinku Z okazji tego œwiêta wokalistki, seniorom 100 lat. zespó³ wokalny „Wioliny” oraz ze- Seniorzy, jak za dawnych lat, spó³ ludowy „Z³ocienie” dzia³aj¹cy przy dŸwiêkach muzyki bawili siê „do przy Z³ocienieckim Oœrodku Kultu- bia³ego rana”. Seniorzy po raz kolej- ry, jak równie¿ m³odzie¿ dzia³aj¹ca ny udowodnili, ¿e m³ody wiek to nie przy Stowarzyszeniu Pro-Arte przy- metryka a stan ducha. ZOK gotowa³a program artystyczny. Od Redakcji W trakcie uroczystoœci pan Bo- Dzieñ wczeœniej, w Hali Widowi- gus³aw Do³bniak zaprezentowa³ II skowo-Sportowej przy ul. Okrzei wydanie swojej ksi¹¿ki „Obóz w taj- podczas rozgrywek sportowych, z dze archangielskiej”. Wspomnie- okazji Dnia Seniora, odby³a siê wy- niami powróci³ do smutnych, tra- stawa malarska z³ocienieckich twór- gicznych lat dzieciñstwa. ców-seniorów, którzy zaprezento- Po zakoñczeniu programu ser- wali goœciom swoje prace.

Gmina Czaplinek funkcjonuje zaszczyt prowadziæ Krajow¹ Wysta- bodaj najlepiej w naszym powiecie. wê tych ptaków, w tym roku wysta- Zgodnie z raportem Powiatowego wa mia³a zasiêg Regionalny. W mi- Urzêdu Pracy przedstawionym na niony weekend do Czaplinka przy- ostatniej sesji Rady Powiatu, bezro- by³o ponad 80 wystawców z ca³ej bocie w tej gminie oscyluje w grani- Polski, a tak¿e z Niemiec. Organizato- cach 9 %, co w porównaniu do pozo- rem wystawy by³ Zarz¹d Hodowców sta³ych gmin powiatu jest nie lada Go³êbi Gdañskich Wysokolotnych Barwy lasu w Kaliszu osi¹gniêciem. oraz Gmina Czaplinek. Impreza zo- sta³a wsparta przez Starostwo Po- Turystyka w gminie równie¿ pro- wiatowe w Drawsku Pomorskim oraz Pomorskim speruje bardzo dobrze, a udzia³ kilka Urz¹d Marsza³kowski Wojewódz- lat temu, jeszcze za czasów poprzed- twa Zachodniopomorskiego. Ju¿ po raz pi¹ty Oœrodek Kultu- Prace nale¿y przesy³aæ do dnia 8 niej w³adzy w programie „Miasto Jak co roku wystawa cieszy³a siê ry w Kaliszu Pomorskim organizu- listopada na adres Organizatora, tj. Marzeñ” sprawi³, ¿e do dziœ wœród du¿ym uznaniem i zainteresowa- je ogólnopolski konkurs plastycz- Miejsko-Gminnego Oœrodka Kultu- wielu mieszkañców Polski Czaplinek niem, zarówno ze strony mieszkañ- ny „Barwy Lasu”. ry w Kaliszu Pomorskim (ul. Dworco- kojarzony jest pozytywnie, z miej- ców powiatu, którzy przyszli podzi- Konkurs skierowany jest do wa 6, 78-540 Kalisz Pomorski). Ka¿da scem na spêdzenie wolnego czasu wiaæ ptaki, jak i zawodowych ho- dzieci i m³odzie¿y w wieku 7 do 19 lat. praca powinna byæ oznaczona kom- nad jeziorami i poœród piêknych la- dowców. Równoczeœnie z wystaw¹ Technika prac jest dowolna – rysu- puterowo napisan¹ metryczk¹ za- sów Pojezierza Drawskiego. Jest w tym samym miejscu odbywa³a siê nek, grafika, malarstwo w formacie wieraj¹c¹ imiê i nazwisko autora pra- jeszcze jeden atut, którym gmina gie³da, na której go³êbiarze mogli A3. cy, wiek oraz klasê, adres placówki, wyró¿nia siê na tle pozosta³ych. zakupiæ nowe gatunki, karmy dla Tematyka prac, jak pisz¹ organi- telefon, adres e-mail, imiê i nazwisko Chodzi o coroczn¹ wielk¹ imprezê ptaków, a przede wszystkim – wy- zatorzy zainspirowana jest zmianami nauczyciela/instruktora. cykliczn¹, Wystawê Go³êbi M³o- mieniæ siê doœwiadczeniem. Kolejna jakie zachodz¹ w lesie w ci¹gu czte- Na zwyciêzców czekaj¹ atrakcyj- dych. wystawa za rok. rech pór roku. ne nagrody. MB W roku ubieg³ym Czaplinek mia³ MB (Foto: UM Czaplinek) tygodnik pojezierza drawskiego 28.10.2010 r. SPORT Str. 15 1 liga juniorów starszych w unihokeju. A¿ 13 goli Micha³a ¯egiestowskiego!

WSU Wierzchowo dwukrotnie przyjedzie Junior Kêb³owo na V i VI pokonuje Floorball Gorzów Wiel- kolejkê. Gdyby uda³o siê pokonaæ kopolski ( 13:1 i 11:2) i obejmuje ten zespó³, to po pó³metku mo¿na fotel lidera grupy A ! realnie myœleæ o awansie do kolejnej rundy rozgrywek. Mrze¿yno. W tym nadmorskim Statystyki z meczów z Gorzowem: miasteczku w ubieg³y weekend ko- 23.10.2010 lejne dwie kolejki 1 ligi juniorów star- WSU Wierzchowo – Floorball szych ( do lat 19-stu) rozegrali za- Gorzów Wlkp. 13:1 ( 3:0, 7:1,3:0) wodnicy Wierzchowskiej Szkó³ki Gole: Micha³ ¯egiestowski 7, Unihokeja. Rywalem byli zawodnicy Mariusz Kurczak 4, Filip Augusty- Floorball Gorzów Wlkp., którzy niak 1, Rafa³ Stosio 1. przyjechali na mecze w mocno os³a- Sk³ad: Bogdañski Maciej, Kon- bionym sk³adzie. Nasi reprezentanci rad Brzoza, £ukasz Husakowski, nie mieli wiêkszych problemów z Mateusz Musielak – Dziurny Adam, pokonaniem rywali, a na uwagê za- Kurczak Mariusz, ¯egiestowski Mi- s³uguje zdobycie w dwóch meczach cha³, Jan Sudo³, Krzysztof Preœ, cha³, Jan Sudo³, Krzysztof Preœ, bru! Ta wioska le¿¹ca w powiecie 13 goli przez Micha³a ¯egiestow- Rafa³ Stosio, Jakub Stolarczyk, Da- Rafa³ Stosio, Jakub Stolarczyk, Da- drawskim ma dru¿ynê sportow¹, skiego. Micha³ jest zawodnikiem, riusz Lenart, Sadowski Adrian, Ma- riusz Lenart, Sadowski Adrian, Ma- która awansowa³a do Ekstarligi który znajduje siê w szerokiej kadrze teusz Sz³apak, Krzysztof Halko, Filip teusz Sz³apak, Krzysztof Halko, Filip Mê¿czyzn w unihokeju! Spójrzmy w Reprezentacji Polski Juniorów, jed- Augustyniak. Augustyniak. jakim towarzystwie wystepuj¹ za- nak w¹tpliwe, aby w przysz³ym roku 24.10.2010 wodnicy z Wierzchowa: Szarotka zosta³ powo³any na Mistrzostwa WSU Wierzchowo – Floorball Do Wierzchowa Worwa Nowy Targ (Mistrz Polski), Œwiata. Chyba, ¿e utrzyma tak¹ sku- Gorzów Wlkp. 11:2 ( 4:0,5:1,2:1) Górale Nowy Targ, MLUKS Zielon- tecznoœæ do koñca sezonu. Wobec Gole: Micha³ ¯egiestowski przyje¿d¿a Mistrz Polski ka k. Warszawy, Absolwent Siedlec, tak wysokich wygranych w obydwu 6,Krzysztof Preœ 2, Adam Dziurny 1, Seniorów w unihokeju! Pionier Tychy, Or³y Suwa³ki, Ósem- meczach WSU Wierzchowo objê³o Adrian Sadowski 1, Jakub Stolar- ka Wejherowo. Towarzystwo bar- fotel lidera w grupie A. Na drugim czyk 1. Szarotka Worwa Nowy Targ! dzo doborowe. Nasi zawodnicy s¹ miejscu plasuje siê Absolwent Sie- Sk³ad: Bogdañski Maciej, Kon- najm³odszymi w tej stawce, ale miej- dlec z taka sam¹ iloœci¹ punktów, ale rad Brzoza, £ukasz Husakowski, Wierzchowo. W nadchodz¹cy my nadziejê, ¿e z ka¿dym meczem z gorszym bilansem bramkowym. Mateusz Musielak – Dziurny Adam, weekend w Wierzchowie wydarze- bêd¹ coraz lepsi! Pocz¹tek sezonu to W listopadzie do Wierzchowa Kurczak Mariusz, ¯egiestowski Mi- nie bardzo du¿ego sportowego kali- dwie pora¿ki z Absolwentem Sie- dlec. Tym razem zadanie jeszcze XVII Mistrzostwa Pomorza i Kujaw – UKS TRAPER Z³ocieniec zwyciêzc¹ dru¿ynowym trudniejsze! Do Wierzchowa przy- je¿d¿a Mistrz Polski- Szarotka Wor- wa Nowy Targ, który jest naszpiko- wany reprezentantami Polski. Bieganie na orientacjê w okolicach Mecze odbêd¹ siê w sobotê o godzinie 20.00 oraz w niedzielê o godzinie 10.00 w hali widowiskowo Torunia – sportowej w Wierzchowie. O ocenê szans poprosiliœmy tre- (TORUÑ). W miejscowoœci Przy- K – 12. 1 m Michalina Maik. 2 m Kasia KLASYFIKACJA DRU¯YNOWA nera WSU Wierzchowo – Piotra siek w pobli¿u Torunia zosta³a roze- Maciejewska. 3 m Kasia Sobczak. K – grana VIII runda Mistrzostw Pomo- 14. 1 m Angelika Maciejewska. 2 m. Klasyfikacja indywidualna, miejsca Augustyniaka: - To bêdzie trudny rza i Kujaw w biegach na orientacjê. Sandra Pomian. K – 18. 1 m Ania Kli- zawodników UKS Traper: test dla nas! Bardzo trudny i ciê¿ki Tak koñczy³y siê zmagania o mi- mowska. 2 m Joanna Dobroñ. K – 35 +. K – 10. 1 Patrycja Chrubczyñska. 2 rywal. Od 11 lat zdobywaj¹cy tytu³ strzostwo w klasyfikacji klubowej i 1 m Ilona Sawoœcianik. Julia Wójcik. 3 Wiktoria Ingram. 4 Pa- Mistrza Polski! Roi siê w nim od re- indywidualnej. M – 10. 1 m Damian Hapka. 2 m trycja Borzeska. 5 Patrycja Kulik. 9 prezentantów naszego kraju. W na- Bartosz Babiak. M – 12. 1 m Jakub Ma³gorzata Jarosz. 13 Agnieszka Ra- szym zespole nie wyst¹pi kilku za- Z³ocieniec by³ reprezentowany Sawoœcianik. 2 m Piotr Wnukowski. M dzewicz. 14 Zuzanna Gradek. 16 Oli- wodników: Dobromir Cirocki – przez Uczniowski Klub Sportowy – 14. 1 m Adam Sawoœcianik. 2 m Adrian wia Szymañska. 17 Daria Wnukowska. kontuzja, Cezary Ostrowski – woj- TRAPER. I po raz kolejny okaza³o siê, Chrubczyñski. M – 16. 3 m Kamil 20 Zuzanna Kmieæ. 21 Martyna Mary- sko, Krystian Kie³bik – uczelnia, w ciê¿kiej sportowej walce, ¿e nasi ze Worona. M – 18. 3 m Jakub Worona. niak. 22 Kasia Babiak. K – 12. 1 Kata- Adam Dybowski – sprawy rodzinne. Z³ocieñca w tej konkurencji s¹ nie do rzyna Maciejewska 2 Katarzyna Sob- pokonania. Dodajmy, w Toruniu ze z³o- UKS TRAPER ZWYCIÊZC¥ czak. 3 Michalina Maik. 4 Paulina Kac- Muszê powo³aæ wiêc zawodników cienian zabrak³o Oli Waszczuk, Marty- DRU¯YNOWYM przak. K – 14. Angelika Maciejewska. bardzo m³odych, dla których bêdzie ny Macul, Bartka Macula i Micha³a, 2 Sandra Pomian. K – 16. Ola Waszczuk. to ciê¿kie wyzwanie! Nie ukrywam Kruczkowskiego, którzy akurat w tym Na zakoñczenie zmagañ w VIII run- 2 Martyna Macul. K – 18. 1 Ania Kli- ,¿e w tym sezonie walczymy o utrzy- samym czasie walczyli o punkty w dzie przedstawiciele w³adz wojewódz- mowska. 2 Joanna Dobroñ. K – 20. 2 manie w Ekstralidze. Liczê na wspa- mistrzostwach Polski w biegu d³ugody- twa kujawsko – pomorskiego dokonali Katarzyna Szmidt. 3 Monika Dmo- nia³y doping wierzchowskiej pu- stansowym w Sulejowie. Klas¹ dla sie- podsumowania startów w XVII Mi- chowska. K – 35 +. 2 Ilona Sawoœcianik. blicznoœci. Proszê przyjdŸcie zoba- bie byli najm³odsi zawodnicy z Trape- strzostwach Pomorza i Kujaw. Oto M – 10. 1 Bartek Babiak. 2 Daniel czyæ tych, którzy spe³nili obietnicê ra, którzy nie dali szans rywalom z in- wynik w rywalizacji zespo³owej. Hapka. M – 12. Jakub Sawoœcianik. 3 z³o¿on¹ w 2002 roku.To jest cudow- nych klubów. Dalej wyniki VIII rundy 1 miejsce UKS TRAPER Z³ocieniec Piotr Wnukowski. M – 14. 1 Adam XVII Mistrzostw Pomorza i Kujaw. – 986 punktów. Sawoœcianik. 3 Adrian Chrubczyñski. 5 ne,¿e bêd¹ mogli zagraæ w swojej 2 m. SKAMRAT Toruñ – 326 pkt. Daniel Worona. M – 16. 5 Kamil Woro- hali z Mistrzem Polski,przed w³asna WYNIKI 3 m. ORKAN Ostróda – 315 pkt. na. M – 18. 1 Bartosza Macul. 2 Micha³ publicznoœcia w najwy¿szej klasie K – 10. 1 m Patrycja Chrubczyñska. Dodajmy – sklasyfikowano czter- Kruczkowski. 5 Jakub Worona. 7 Kamil rozgrywkowej w Polsce! Obiecujê 2 m Julia Wójcik. 3 m Wiktoria Ingram. dzieœci szeœæ zespo³ów. Sajkowski. (b) jedno – powalczymy! (o) Str. 16 SPORT tygodnik pojezierza drawskiego 28.10.2010 r. Pi³ka no¿na – IV liga Darzbór Szczecinek – Drawa Drawsko Pomorskie 1:2 (0:1) Prze³aje: Igrzyska Wynik 12. kolejki rozgrywek i tabe- M³odzie¿y Szkolnej la: Darzbór Szczecinek – Drawa Draw- Drawa pojecha³a do Darzboru sko Pomorskie 1:2, Lech Czaplinek – Ina z fina³em w Tychowie Goleniów 0:2, Vineta Wolin – Wybrze¿e Rewalskie Rewal 3:1, Ba³tyk Koszalin – po trzy punkty i je przywioz³a Hutnik Szczecin 4:2, Victoria Przec³aw – Br¹zowy Piast Chociwel 3:1, Odra Chojna – Le- (SZCZECINEK). Drawa Draw- stej minucie niezwykle Drawie przy- œnik/Rossa Manowo 0:4, Kluczevia Star- sko Pomorskie w Szczecinku z datny Wêglowski po b³êdzie obrony gard Szczeciñski - Gryf Kamieñ Pomor- Darzborem do przerwy wygrywa³a Darzboru wyforsowa³ Drawê na pro- medal ZSP ski 0:0, Sarmata Dobra Nowogardzka – 0:1, co brano raczej za rzecz nor- wadzenie. Druga ods³ona to bramka Astra Ustronie Morskie 1:2. maln¹. Przecie¿ drawszczanie to dla Darzboru w szeœædziesi¹tej mi- Z³ocieniec 1 Gryf 12 25 37:22 kandydaci do trzeciej ligi. nucie. Przedtem Drawa te¿ mia³a sy- 2 Ina 12 24 27:15 3 Ba³tyk 12 23 30:18 tuacje, ale tylko sytuacje. Nadesz³a (TYCHOWO). Za nami Igrzyska 4 Drawa 12 22 27:12 ¯yczymy im tego w naszym po- trzecia minuta od koñca gry. Szar¿a M³odzie¿y Szkolnej w biegach prze- 5 Astra 12 22 29:25 wiecie najszczerszej jak tylko potra- Komara. Zostawia za sob¹ graczy ³ajowych. Gimnazjada – i Licealia- 6 Leœnik/Rossa 12 20 24:18 fimy. Tymczasem to Darzbór, ma³y Darzboru. Przed nim tylko bramkarz da. Biegano w Tychowie. Najwa¿- 7 Vineta 12 20 23:18 w³os, a by prowadzi³ i to a¿ dwa do i bramka. Napastnik nie zawodzi. Pi³- niejszy z wyników z³ocienieckich – 8 Hutnik 12 18 25:20 zera. Sytuacji nie wykorzysta³ Szy- ka z szelestem grzêŸnie w siatce. S¹ br¹zowy medal dla sztafety ZSP pod 9 Sarmata 12 18 18:18 dlak, w tym raz sam na sam z bramka- trzy punkty, trzy punkty. A trzy punk- 10 Lech 12 15 19:20 opiek¹ Marcina Wiliñskiego. Po- rzem z Drawska. Te¿ dwie sytuacje ty to te¿ przecie¿ i zwyciêstwo. Bram- bieg³o sto czternaœcie sztafet. Re- 11 Odra 12 14 16:26 mia³a Drawa. Tak wiêc w sytuacjach ki: 0:1 Wêglowski w 40’. 1:1 Siemasz- 12 Kluczevia 12 14 17:21 gion koszaliñski skompletowa³ 13 Victoria 12 12 15:19 by³ remis. W mniej wiêcej czterdzie- ko 60’. 2:1 Komar 88’. (p) osiem medali. W tym i jeden ten 14 Piast 12 9 14:24 nasz z³ocieniecki. (ok.) 15 Darzbór 12 7 17:35 Jan Banaszek z ligi siatkówki mê¿czyzn 16 Wybrze¿e 12 3 11:38 Juniorom Drawy Pi³ka no¿na – V liga Ogniwo II Z³ocieniec na razie nie najlepiej, Wyniki 12. kolejki i tabela: Olimp ale – trzymajmy kciuki Z³ocieniec – Arkadia Malechowo 2:1 (0:1), Wiekowianka Wiekowo – B³onie Barwice 0:0, G³az Tychowo – Rasel Dy- – nie taki ju¿ Trzymajcie gowo 3:1, Victoria Sianów – Piast Drzo- nowo 1:4, S³awa S³awno – Pomorzanin S³awoborze 7:5, Dar³ovia Dar³owo – Kopciuszek! siê, ch³opaki Iskra Bia³ogard 2:1, Wielim Szczecinek – Orze³ £ubowo 4:1, Sokó³ Karlino – (Z£OCIENIEC). W tym tygo- i swoisty wabik dla kibiców popular- (DRAWSKO POMORSKIE). Ju- Orze³ Wa³cz 0:2 dniu we wtorek dziewiêtnastego i w nego Z³ocieñcu „sita”. 1 S³awa 11 26 43:21 niorzy Drawy tym razem zagrali u czwartek dwudziestego pierwszego W czwartek do boju stanê³y (1) siebie. Przeciwnicy to B³êkitni Star- 2 Orze³ Wa³cz 12 25 34:18 w Z³ocieñcu odby³y siê kolejna spo- Styler Karsibór i ¯ubry Z³ocieniec. 3 Arkadia 12 24 31:17 gard. Starsi przegrali 2:5. M³odsi te¿ 4 G³az 12 23 23:12 tkania w amatorskiej siatkówce To te¿ by³a gra na cztery sety. Styler wysoko, bo 0:8. Juniorzy starsi po 5 Wiekowianka 12 22 16:11 mê¿czyzn. przegra³, ale zaskarbi³ sobei s³owa jedenastu meczach s¹ na piêtnastej 6 Olimp 10 19 25:15 Ligê organizuje i prowadzi Oœro- uznania nie tylko u publiki. Gwoli pozycji. Maj¹ szeœæ punktów, strzelili 7 Rasel 12 19 25:21 dek Sportu i Rekreacji. Pierwsze sprawiedliwsi dodajmy: w ¯ubrach osiemnaœcie bramek, stracili czter- 8 Wielim 11 18 25:21 zmierzy³y siê dru¿yny Lotnika Miro- wystêpuj¹ zawodnicy seniorskiego dzieœci jeden. Za nimi w tabeli tylko 9 Piast 12 14 15:23 s³awiec i Ogniwa II Z³ocieniec. Ogniwa Z³ocieniec. Mimo to ¯ubry Akademia Pi³karska ze Szczecinka. 10 Pomorzanin 12 13 23:37 Mistrz ligi z ubieg³ych rozgrywek zagra³y jak równy z równy. Jak to na 11 B³onie 12 12 18:29 M³odsi maja trzy punkty. Zdobyli Lotnik potrzebowa³ a¿ czterech se- „¿ubrów” przysta³o. piêæ bramek, stracili siedemdziesi¹t 12 Iskra 12 11 15:23 tów, by pokonaæ najm³odszy zespó³ WYNIKI: Lotnik Miros³awiec – 13 Orze³ £ubowo 12 10 18:31 trzy. Za nimi Flota Œwinoujœcie. (O) 14 Victoria 12 9 21:34 ligowej rywalizacji. Po wygraniu Ogniwo II 3:1 (25:17, 15:18, 19:25, 15 Sokó³ 11 7 13:22 dwóch pierwszych setów Lotnik siê 25:14). ¯ubry Z³ocieniec – Styler nieco rozluŸni³, a to skrzêtnie wyko- Karsibór 3:1 (25:18, 25:18, 26:28, Biegacze z TRAPERA Amatorska Liga rzystali m³odzieñcy z Ogniwa II. 25:20). w kadrze Polski Siatkówki Mê¿czyzn Ogniwo wygra³o trzeci set. Mo¿na Kolejne mecze we wtorek (26.10) 1 Zespó³ Szkó³ œmia³o nawet s¹dziæ, ¿e ten zespó³ o godzinie 20.00. (Lotnik – JW. 1696). Ponadgimnazjalnych 2 6 6:0 mo¿e sprawiæ wiele niespodzianek 28 paŸdziernika te¿ o 20.00 (Ogniwo II CZWORO Po³czyn Zdrój 2 6 6:0 jeszcze w tych rozgrywkach. To te¿ Z³ocieniec – ¯ubry Z³ocieniec). (B) 2 Lotnik Miros³awiec 1 3 3:1 WSPANIA£YCH 3 ¯ubry Z³ocieniec 1 3 3:1 Jan Banaszek z ligi pi³ki w hali 4 Styler Karsibór 2 0 1:6 5 Ogniwo II Z³ocieniec 2 0 1:6 (Z£OCIENIEC). Czworo biega- 6 JW. 1696 Z³ocieniec 0 Pocz¹tek olbrzymich emocji. czy na orientacjê z Uczniowskiego Klubu Sportowego TRAPER zosta- O Puchar Starosty £obza Wyborowa Team ju¿ gromi ³o powo³anych do kadry Polski, – dystans 12 kilometrów która bêdzie przygotowywaæ siê do (Z£OCIENIEC). Ruszy³a liga ha- ró¿ni¹ siê w porównaniu z ubieg³o- startu w Baltic Junior Cap. Juniorski Monika Borek ze lowej pi³ki no¿nej. Pod egid¹ Oœrod- rocznymi. Transfery? Puchar Ba³tyku jest zaplanowany w Z³ocieñca pierwsza ka Sportu i Rekreacji. Wszystkie Wydaje siê, ¿e najlepszy sk³ad okolicach K³ajpedy. Nasi w Pucha- mecze w hali przy Stefana Okrzei. osobowy ma obecnie WYBOROWA rze, to: Aleksandra Waszczuk, na mecie w £obzie Ka¿dy poniedzia³ek od 20.00. TEM. W ubieg³ym sezonie team gra³ Martyna Macul, Angelika Macie- Zg³osi³o siê szeœæ zespo³ów, pod szyldem ZAJ¥CZKI. To ubie- jewska i Micha³ Kruczkowski. (£OBEZ). W £obzie œcigano siê o wszystkie ze Z³ocieñca. Zg³oszone g³oroczny mistrz.Pierwsza kolejka i Wymienieni ju¿ na sta³e zadomowi- Puchar Starosty. Rywalizowano w biegu na 12 kilometrów. Wygra³ koszalinianin Ar- dru¿yny gra³y w ubieg³ym sezonie. ju¿ dwa mecze za nami. WYNIKI: li siê w kadrze narodowej, co po- kadiusz Kozak. A z pañ? I tu radoœæ wielka Zabrak³o ALIBI, to wicemistrz ligi z Wyborowa Team – Turbodynamo- czytujemy tak¿e jako znaczne wy- dla Z³ocieñca. Wygra³a Monika Borek z na- ubieg³ych rozgrywek. ny 5:1. Wyborowa Team – Jednost- ró¿nienie dla Z³ocieñca, jego szego miasta. Czas 51,55 sek. (o) Sk³ady tegorocznych zespo³ów ka Wojskowa 1696 - 5:3. (B) mieszkañców i Klubu TRAPER. (B) SPORT Str. 17 Praca trenera Jana Kêpy nie idzie na marne OLIMP Z£OCIENIEC Z£AMA£ LIDERA Olimp Z³ocieniec – Arkadia Malechowo 2:1 (0:1)

(Z£OCIENIEC). Arkadia przyje- dwa do jednego dla Olimpu. Szar¿a, cha³a do Z³ocieñca do Olimpu jako lider jakby nieopamiêtana, Tomka, i jest ten rozgrywek. A tego rodzaju wydarzenia wynik. I klêska lidera. na œwiecie wszêdzie to wielkie œwiêta. D³ugo zapamiêtam oczy Rogiñskie- Jeszcze wiêksze œwiêta pi³karskie s¹ go, gdy robiê mu zdjêcie. Oto m³odzie- wtedy, gdy lider przyje¿d¿a do ewi- niec zagra³ dziœ w pomocy i strzeli³ li- dentnego s³abeusza. Wtedy to ju¿ derowi bramkê, któr¹ przed nim strzela³ wszyscy (z rodzinami) wal¹ na stadio- Tomasz Dusza. Na zwyciêstwo dla ny. I bardzo czêsto s³abeusz wygrywa. Olimpu. Dla takich chwil, dla takich Liderzy bardzo boj¹ siê takich meczów. radoœci, dla tych ch³opaków, dla tych ich Potrafi¹ traciæ punkty. Tak naprawdê, akcji, winny na ten stadion przychodziæ takie mecze to sól futbolu. Mo¿e i nam t³umy. takie prawo sportowe pozwoli na rado- sne Euro 2012? LIDER BEZRADNY Arkadia jeszcze próbowa³a. Szper- PÓ£ GODZINY PRZED lak ci¹gn¹³ wszystkich do przodu. Po- krzykiwa³. Szperlak uderzy³ pod po- MECZEM Trener Jan Kêpa Tomasz Dusza, napastnik Olimpu przeczkê, z wielkim trudem pi³kê nad Najprawdziwsi fani Olimpu byli na jeszcze na d³oniach bramkarza Arkadii poprzeczk¹ przeniós³ Liszko. Olimp stadionie ju¿ na dobre pó³ godziny Sz³y pi³ki od Woronieckiego i Ma- i wpad³a do siatki. Pierwsza taka gigan- ostatnie minuty spêdzi³ m¹drze na po- przed meczem. Mimo tylu minut do ciejewskiego do trzech muszkieterów w tyczna radoœæ na trybunach od d³ugiego ³owie lidera parali¿uj¹c ka¿dy jego ruch. spotkania, trwa³a rozgrzewka obu ze- ataku. Oto oni – Dusza, Barsul, Hamer- czasu, bo oto jest ju¿ remis z liderem, a Wygraliœmy, Arkadia poleg³a. W Z³o- spo³ów. Ojciec Tomka Duszy, napast- ski. Ten ostatni nawet wpakowa³ pi³kê przed nami jeszcze szmat czasu gry. cieñcu spad³a z fotela lidera, a Olimp nika Olimpu, pan Jerzy: - Potwier- do siatki, ale po podaniu nie zauwa¿y³, Nieprawdopodobnie ambitna gra Kami- rozegra³ iœcie piêkny mecz. Gdyby na dzam, Tomek jest zdrowy. Ju¿ na roz- ¿e jest na spalonym. Sêdzia szparko to la Barsula. Mo¿na by o nim ca³¹ epope- stadionie by³o z tysi¹c ludzi, gdyby by³ grzewce. Bêdzie gra³. – wychwyci³, kibice niezbyt. W pierw- jê. Tak na tej murawie, z takim sercem, szalony doping, to by³by to jeden z Arkadia z zapa³em siê rozgrzewa³a. szej po³owie stworzyliœmy piêæ sytu- tak ambitnie, to tu wiele ju¿ lat temu gra³ piêkniejszych meczów ostatnich lat na Bramkarz pocz¹tkowo tylko d³ugo acji na ewidentne bramki, ale gola nie Staszek Dalmata. Widzieliœmy Kamila tym obiekcie. W ogóle w Z³ocieñcu. truchta³. Trener Jan Kêpa: - Widzi pan, zdobyliœmy. Za to Arkadia strzeli³a z i w sytuacji, gdy na po³owie przeciwni- oni w sk³adzie maj¹ zawodowych pi³ka- rzutu wolnego. Uderzy³ wspomniany ka gra³, by wypchn¹æ pi³kê na aut. By rzy. Pierwszy z brzega, Dariusz Szper- tu Dariusz Szperlak. Liszko w bramce TRENER JAN KÊPA przetrzymaæ Arkadiê. I to mu siê uda- lak. Niech siê pan przyjrzy jego u³o¿eniu by³ zas³oniêty, a do tego nasz mur po- Jak zawsze dyktafon i s³uchamy wa³o. Tylko przez moment chcia³ pozo- stopy, czystoœci uderzenia. Prawdziwy, ruszy³ siê tak niefortunnie, ¿e Micha³ trenera Jana Kêpê: - Widzia³ pan, dzisiaj staæ na murawie, sekundê odpocz¹æ. zawodowy pi³karz. – nie móg³ wiedzieæ, ¿e strza³ przejdzie. nam wychodzi³o. Pod ka¿dym wzglê- Ale nie. Wsta³, popêdzi³. Nie wiem do Szybko minê³y dwa kwadranse. Kiedy poruszy³ siê na „swoje prawo”, dem. Dru¿yna tym razem znakomicie dzisiaj, na jakich si³ach, sk¹d. Tak ju¿ Jeszcze raz trener Olimpu, Jan Kêpa: - pi³ka bez przeszkód, i doœæ wolna wywi¹za³a siê z na³o¿onych na ni¹ za³o- by³ zmêczony. Moje generalne posuniêcie, to Kaczma- wpad³a „po jego lewo”. Do przerwy ¿eñ taktycznych. Otwarcie mówiê, bez rek w obronie. I drugie – Rogiñski w przegrywaliœmy 0:1. zarzutu. Dochodzi³y podania, by³y cel- pomocy. Niech pan jednak zwa- ne. Wreszcie procentuj¹ gierki na ¿y, ¿e to pomocnik z inklinacjami gminniaku. Æwiczymy je do oporu, do gry defensywnej. I jeszcze jed- no i dzisiaj mamy ju¿ grê powi¹- na zmiana: zagramy 4-3-3. De- zan¹. Proszê zauwa¿yæ, my umiemy cydujê siê na trzech napastników. graæ z dobrymi dru¿ynami. Z Or- W przerwie meczu z szatni ³em w Wa³czu (3:6) te¿ nie graliœmy Arkadii s³ysza³em histeryczne Ÿle. To g³ówna opinia o tym meczu. wrzaski trenera: - Kto mi mówi³, Remis ze S³aw¹.... – ¿e oni graj¹ dwoma napastnika- Tomek Dusza: - Powalczyli- mi? Przecie¿ graj¹ trzema. Trze- œmy. Czuliœmy moc przeciwnika. ba siê odpowiednio przesuwaæ w Widzia³ pan. By³ pan bliziutko. Wje- obronie, by ich po³apaæ. Dlacze- cha³em w pole karne z dwójk¹ ich go tego nie robimy, przecie¿ ata- obroñców na plecach. K¹t bliski kuj¹ trzema? Nic nie gracie, ¿ad- zera. Strzela³em na bramkê. Pi³ka nych sytuacji. Oni chyba kilkana- wysz³aby obok s³upka. Na szczêœcie œcie. Co siê z wami dzieje? – by³ Rogiñski. Dobi³ do bramki. Ich Obserwowa³em i rezerwowych Ar- NA SKRÓTY bramkarz przy pierwszej bramce dla DRUGA ODS£ONA nas nie popisa³ siê. - kadii. Trochê jakby zahukane ch³opaki, D³ugo by mo¿na o tym meczu. Skra- Pierwsza rozmowa przed tym spo- czêœæ z maleñkiej mieœcinki, a w Z³o- Prawdziwie dramatyczna druga cam. Tomek Dusza walczy z dwoma z cieñcu w roli lidera. Widzia³em, to ich tkaniem, z panem Leszkiem, z gospoda- ods³ona. Olimp, tak graj¹ce zespo³y lubi Arkadii i wpada z wywalczon¹ pi³k¹ w chyba nieco przerasta³o. I przeros³o. naprawdê. Pr¹cy do przodu. Z wi¹¿¹- rzem obiektu. – Ja te¿ przygotowywa- pole karne. Jest przy linii bocznej bo- cymi siê akcjami. Niespodziewane ³em siê do tego meczu sposobi¹c do iska, nie mo¿e wpakowaæ pi³ki, zbyt wyjœcia na pozycje. Skuteczna gra spotkania p³ytê boiska. Jest bez zarzutu. OD RAZU. ostry k¹t. Dostrzegam rozpacz w Woronieckiego. Kaczmarek w odwo- Przyznajmy, sprawdzaliœmy. Rze- BEZ PARDONU dach nie daje ¿adnych szans napastni- oczach Tomasza. Tyle wysi³ku i razem czywiœcie, zieloniutka, równiutka Olimp tym razem ruszy³ od pierw- kom Arkadii. Bez zarzutu Kacianow- z pi³k¹ prawie ¿e na aucie bramkowym. ³¹czka. Dowodem na to gra podaniami szego gwizdka. Bez pardonu. Dru¿yna ski. Mocny jak nigdy. Jak z nut graj¹ I nagle Tomasz dostrzega, z drugiej stro- Olimpu, podaniami celnymi jak nigdy. Arkadii, to by³o tylko t³o dla z³ocienian. boki obrony. Arkadia bezradna. Czwar- ny bramki wbiega Rogiñski. Tylko na- Wreszcie tyle pi³karskich radoœci i to Nic im nie wychodzi³o, bo Olimp gra³ tym wchodz¹cym do napadu pomocni- graæ. Tylko niech to podanie, strza³ tylko w jednym meczu. Oby postawa jak natchniony. Jakby „poczu³ krew”. kiem by³ Maciejewski. Dwukrotnie w dojdzie. Min¹æ podaniem bramkarza i Olimpu, praca w seniorskiej dru¿ynie, Tylko próby nawi¹zania równorzêdnej tak zwanych „setkach”. jednego obroñcê, a pi³ka bêdzie na no- udziela³a siê i innym dziedzinom ¿ycia walki ze strony Arkadii w graczach dze u Rogiñskiego. Tomek podaje, po- naszej gminy. Sport, futbol, mo¿e byæ Olimpu wyzwala³y furiê. Nie oddali tem powie, ¿e strzela³, a Rogiñski tak tak¹ lokomotyw¹. My, w Polsce, do- przeciwnikowi ani jednego centymetra JEST. WRESZCIE JEST idzie do pi³ki, ¿e ¿adna si³a nie zdo³a³a- œwiadczaliœmy tego tak wiele razy. Pora kwadratowego boiska. Lider nie istnia³. I oto rzut wolny dla Olimpu. Egze- by temu ch³opakowi pi³kê odebraæ. I znów... Olimp gra³ koncert. kutorem Woroniecki. Pi³ka zatañczy³a Rogiñski zamyka podanie Duszy, i jest Tadeusz Nosel Str. 18 Z£OCIENIEC tygodnik pojezierza drawskiego 28.10.2010 r.

Ani zimno, ani deszcz, ani wiatr – oni pobiegli. Brawo!!! JUBILEUSZOWE X PAPIESKIE BIEGANIE W Z£OCIEÑCU

(Z£OCIENIEC). By³y „koszulki na pami¹tkê” dla Szesnastego wszystkich bez wyj¹tku. Dyplomy przygotowano z myœl¹ tylko o tych paŸdziernika, w 32. biegach. Trójka pierwszych – meda- Rocznicê Pontyfikatu le, puchary i... atrakcyjne nagrody Naszego Papie¿a Jana rzeczowe. Paw³a II, na z³ocienieckie WYNIKI ulice wyruszyli biegacze I klasy szko³y podstawowej (dz.)– bieg do rywalizacji na 360 metrów w Jubileuszowych 1 Weronika Prabudzka – Police. 2 Julita Madej – Karlino. 3 Natalia Polewczak X Biegach Papieskich. – Z³ocieniec. Pogoda tym razem nie I klasy sp. (ch³.) 360 m sprzyja³a. By³o zimno, 1 Hubert Partyka – Z³ocieniec. 2 Micha³ chwilami zacina³ Roszczyk – Z³ocieniec. 3 Bartosz Musial – Koszalin. z wiatrem deszcz. II klasy sp. – (dz.) 360m Mimo to „Z³ocienieckie Papie- 1 Weronika Czajkowska – Police. 2 skie Bieganie” zgromadzi³o na Wiktoria Mucka – Z³ocieniec. 3 Marce- starcie dok³adnie trzysta piêæ- la Przywarska – Ostrowice. dziesiêciu dwoje biegaczek i bie- V klasy sp. (ch³.) – 550 m 1 Adrian Sienkiewicz – Szczecinek. 2 gaczy. By³o jednak i tak, ¿e szkol- II klasy sp. (ch³.) – 360 m 1 Dawid Barcicki – Z³ocieniec. 2 Adrian Grzegorz Gessel – Z³ocieniec. 3 Jakub ne reprezentacje nie zdecydowa- 1 Bartosz Smyk – Z³ocieniec. 2 Kamil Smeja – Z³ocieniec. 2 Dawid Czmielew- Paw³owicz – Z³ocieniec. ³y siê na start, oceniaj¹c pogodê S³onina – Police. 3 Wojciech Ingram – ski – Z³ocieniec. jako wyj¹tkowo niesprzyjaj¹c¹. Z³ocieniec. Szko³y ponadgimnazjalne (dz.) – 1100 m Tym wiêksze uznanie tym, którzy VI klasy sp. (dz.) – 550 m 1 Ewelina £ukasiewicz – Szczecinek. 2 pobiegli.... Wedle przedstarto- III klasy sp. (dz.) – 430 m 1 Paulina KuŸniecow – Szczecinek. 2 Marzena Czerwiñska – Z³ocieniec. 3 wych informacji, w Z³ocieñcu 1 Izabela Stocka – Police. 2 Karolina Maria Zalewska – Police. 3 Patrycja Joanna Dobroñ – Z³ocieniec. mia³o siê pojawiæ oko³o oœmiuset Budnicka – Z³ocieniec. 3 Alicja By- Siuda – Z³ocieniec. biegaj¹cych. szewska – Z³ocieniec. Szko³y ponadgimnazjalne (ch³.) – 1650 m Pocz¹tek biegania, to wzruszaj¹- VI klasy sp. (ch³.) – 550 m. 1 Denis Puch – Szcecina. 2 mateusz Mi- ce chwile. Troje m³odziutkich, ale ju¿ III klasy sp. (ch³.) – 430 m 1 Sebastian Karpiñski – Police. 2 Piotr ko³ajczyk – Szczecin. 3 Norbert Stachu- nie tylko w Z³ocieñcu znanych lek- 1 Dawid Kondel – Z³ocieniec. 2 Daniel Œrudak – Police. Jakub Gasek – Karlino. ra – Z³ocieniec. koatletów, z³o¿y³o wi¹zanki kwiatów Hapka – Z³ocieniec. 3 Jakub Leiñski – pod Obeliskiem Papieskim z krzy¿em Z³ocieniec. I klasy gimnazjum (dz.) – 910 m KOBIETY 18 – 35 lat. 4000 metrów u koœciola Maryi Wniebowziêtej. 1 Natalia Gulczyñska – Szczecin. 2 1 Monika Borek – Z³ocieniec. 2 Sandra Chwila zadumy, modlitwy. Przedtem IV klasy sp. – 550 m. Karina ¯ebrowska – Szczecin. 3 Joanna Stachura – Z³ocieniec. 3 Izabela Front- s³owa gospodarzy miasta. 1 Patrycja Kurzyñska – Z³ocieniec. 2 Waszczuk – Szczecin. czak – Szczecinek. Biegano w dwudziestu trzech ka- Weronika Dudek – Z³ocieniec. 3 Daria tegoriach, a pod Papieskim Krzy¿em Seku³a – Z³ocieniec. I klasa gimnazjum (ch³.) – 1100 m KOBIETY + 36 lat. 4000 m rozpala³y siê na dobre przyniesione 1 Grzegorz Maj – Z³ocieniec. 2 Adam 1 Renat Mazurkiewicz – Police. 2 Do- przez sportowców kolorowe znicze. IV klasy sp. (ch³.) – 550 m Sawoœcianik – Z³ocieniec. 3 Mateusz rota Nowaczyk – Karlino. Sk¹d biegacze do Z³ocieñca po- 1 Aleksander Sobolewski – Z³ocieniec. G³uszak – Z³ocieniec. przyje¿d¿ali? Z Karlina, z Polic, ze 2 Rafa³ Olender – Police. 3 Jakub Matu- MʯCZY•NI 18 – 35 LAT. 10000 m Szczecina, ze Szczecinka, z Ostro- szak – Z³ocieniec. II i III klasy gimnazjum (dz.) – 110 m 1 Zbigniew Kalinowski – Police. 2 wic, z Bia³ogardu, z £obza, z Kosza- 1 Angelika Maciejewska – Z³ocieniec. 2 Mateusz Szwed – MKS Junior Z³ocie- lina. V klasy sp. (dz.) – 550 m Agata Per³owska – Szczecinek. 3 Ewe- niec. 3 Krzysztof Musia³ – Koszalin. Z naszych z³ocienieckich repre- 1 Dorota Kraœnicka – Police. 2 Oliwia lina Cyrankowska – Police. zentacji najliczniejsz¹ by³a ze Szko³y Kapuœciñska – Z³ocieniec. 3 Anna MʯCZY•NI 36 – 49 lat. 10 000 m Podstawowej Nr 1. Œmieszko – Z³ocieniec. II i III klasy gimnazjum (ch³.) – 1650 m 1 Jacek D¹browski – Kalisz Pomorski 2 Mariusz Piotrowski – £obez 3 Tomasz Ragiel – Z³ocieniec.

MʯCZY•NI + 50 lat. 10000 m 1 Andrzej Biedrzycki – Szczecinek. 2 Marian Ostrowski – Z³ocieniec. 3 Mi- ros³aw Szulficki – Z³ocieniec.

KATEGORIA OPEN MʯCZY•NI 10000 m. 1 Zbigniew Kalinowski – Police 2 Ma- teusz Szwed – MKS Junior Z³ocieniec. 3 Jacek D¹browski – Kalisz Pomorski.

KATEGORIA OPEN KOBIETY 4000 m. 1 Monika Borek – Z³ocieniec. 2 Sandra Stachura – Z³ocieniec. 3 Izabella Front- czak – Szczecinek. (O) tygodnik pojezierza drawskiego 28.10.2010 r. INFORMACJE Str. 19 Z ¯YCIA PARAFII W Z£OCIEÑCU PARAFIA ŒWIÊTEJ JADWIGI PARAFIA MARYI WNIEBOWZIÊTEJ KRÓLOWEJ

Wspomogliœmy Misjê Bu³garsk¹ czytane od godziny 9.00 do 10.30 i od godziny Trwa paŸdziernik W niedzielê dwudziestego czwartego wrze- 11.00 do 11.30. Wieczorem w koœciele o godzinie Trwa paŸdziernik – miesi¹c modlitwy ró¿añco- œnia na Misjê Bu³garsk¹ zebraliœmy 4664 z³ote. 17.30 ró¿aniec za zmar³ych polecanych w wypo- wej. Zapraszamy na nabo¿eñstwa ró¿añcowe Ksi¹dz Lucjan sk³ada wszystkim serdeczne Bóg minkach czytanych na cmentarzu. codziennie o godzinie 17.30. W niedzielê o godzi- zap³aæ za ofiarnoœæ i prosi o pamiêæ modlitewn¹. nie 16.30. Wspomnienie wszystkich Dzieci zapraszamy na ró¿aniec szczególnie we Aposto³ów – Szymona i Judy wiernych zmar³ych wtorek, œrodê i czwartek o godzinie 16.30. Zakoñ- Tadeusza We wtorek drugiego listopada Dzieñ Zadusz- czenie nabo¿eñstwa dla dzieci w czwartek. W czwartek dwudziestego ósmego œwiêto ny. Msze œwiête zbiorowe z wypominkami o godzi- aposto³ów Szymona i Judy Tadeusza, patrona nach – 8.00, 17.00 i 18.00. Na cmentarzu bêdzie Wypominki Ojca Tadeusza Kaszuby. Zapraszamy w tym dniu dy¿urowa³ kap³an od godziny 10.00 do 12.00 i W tygodniu do naszych domów zosta³y roz- na Mszê œwiêt¹ wieczorn¹ w intencji drogiego œwiêci³ nowe pomniki. Ró¿aniec za zmar³ych pole- niesione kartki na wypominki. Prosimy o czytelne solenizanta. canych w wypominkach czytanych na cmentarzu wypisanie imion i nazwisk swoich zmar³ych. Kart- o godzinie 17.30. ki mo¿emy z³o¿yæ w zakrystii lub na tacê. Zbli¿a siê Spotkanie Czwartkowe – uroczystoœæ Wszystkich Œwiêtych. Przypomina- Odpust my, i¿ oprócz porz¹dkowania grobów wa¿niejsza pierwsze w tym roku W Uroczystoœæ Wszystkich Œwiêtych i w jest modlitwa za zmar³ych. 1 Listopada katolika Zapraszamy na pierwsze w tym roku Spotka- Dzieñ Zaduszny we wszystkich koœcio³ach i kapli- obowi¹zuje obecnoœæ na Mszy œwiêtej pod grze- nie Czwartkowe na godzinê 19.00. Miejscem sala cach mo¿na uzyskaæ odpust zupe³ny za zmar³ych chem ciê¿kim. Msze œwiête w naszym koœciele o parafialna na plebanii. Temat: - B³ogos³awiony pod zwyk³ymi warunkami: (1) Stan ³aski uœwiêca- godzinach 7.30 i 9.00. Natomiast Msza œwiêta na konwertyta. S³ów kilka o kardynale J. H. Newma- j¹cej (2) Przyjêcie Komunii œwiêtej (3) Wolnoœæ od cmentarzu o godzinie 12.00. nie. Spotkanie poprowadzi ksi¹dz Pawe³ Szyma- przywi¹zania do grzechu (nawet lekkiego) (4) nowski CR. Modlitwa w intencjach Ojca œwiêtego Spotkanie Czwartkowe Civitas Christiana zaprasza na Spotkania Nabo¿eñstwa ró¿añcowe Kalendarz Czwartkowe. Dwudziestego ósmego paŸdziernika Nabo¿eñstwa ró¿añcowe w naszym koœciele Przy wyjœciu z koœciola do nabycia nasz para- do salki katechetycznej przy ulicy Bohaterów dla m³odzie¿y i doros³ych w dni powszednie i w fialny kalendarz na 2011 rok, który bêdzie cegie³k¹ Warszawy 25. Wyk³ad na temat – B³ogos³awiony niedzielê o godzinie 17.30. Dla dzieci we wtorek i na budowê neogotyckiego o³tarza Matki Bo¿ej. konwertyta. S³ów kilka o kardynale J.H. Newma- w czwartek o 17.00. nie – wyg³osi ksi¹dz Pawe³ Szymanowski. Kartki na wypominki Wszystkich œwiêtych Kartki na wypominki za zmar³ych s¹ wy³o¿one Przed I Komuni¹ œwiêt¹ W poniedzia³ek pierwszego listopada Uroczy- na stolikach obok prasy katolickiej. Wypominki W niedzielê trzydziestego pierwszego paŸ- stoœæ Wszystkich Œwiêtych. Msze œwiête w na- mo¿na sk³adaæ w kancelarii parafialnej. dziernika na Mszy œwiêtej o godzinie 11.30 po- szym koœciele o godzinach 6.30, 8.00, 9.30, 18.00. œwiêcenie ró¿añców dla dzieci przygotowuj¹cych Na Cmentarzu Komunalnym Msza œwiêta za zmar- Odeszli do wiecznoœci... sie do I Komunii œwiêtej. Po Mszy œwiêtej spotka- ³ych Parafian o godzinie 12.00. Przed Msz¹ œwiêt¹ W ostatnim czasie odeszli do wiecznoœci: (1) nie z rodzicami. o godzinie 11.30 procesja do piêciu stacji i modli- + Jan Anielak, lat 60 i (2) Katarzyna Doczekalska, twa za zmar³ych. Wypominki z naszej parafii bêd¹ lat 23. Wieczny odpoczynek racz im daæ Panie ... Odszed³ do wiecznoœci... W minionym tygodniu odszed³ do wieczno- Wystawka - 32. Rocznica Z gór po ¿onê do Z³ocieñca, œci: + Jan Rzepecki. Wieczny odpoczynek racz Pontyfikatu Naszego Papie¿a i dalej do Koszalina mu daæ Panie ...

Parking, przed bram¹ cmentarn¹, W bibliotece Góralu, czy ci na deptaku obs³ugi nie ¿al? Znicze, kwiaty – dodatkowe (Z£OCIENIEC). Mieszkañcy ulicy 3 Pu³ku Pie- choty uskar¿aj¹ siê, ¿e zbyt wczeœnie na ulicy ga- komputera œnie œwiat³o. Ludzie zwyczajnie boj¹ siê po ciemku miejsca sprzeda¿y wracaæ do domów, szczególnie, ¿e ostatnio w Z³o- cieñcu mia³o miejsce zdarzenie, po którym strach (Z£OCIENIEC). Burmistrz Z³ocieñca poinfor- ucz¹ ma naprawdê wielkie oczy. mowa³, ¿e zosta³y wyznaczone dodatkowe miejsca Œwiat³o na ulicy jest te¿ niezbêdne, by nawet na terenie miasta z przeznaczeniem do sprzeda¿y (Z£OCIENIEC). Wspominaliœmy, ¿e z³ocie- i po zmierzchu przyjrzeæ siê wystawie fotografii w kwiatów i zniczy. To w zwi¹zku ze zbli¿aj¹cymi siê niecka biblioteka og³osi³a amnestiê d³u¿nikom. witrynie zak³adu FOTOAGA. Oto, ni st¹d, ni zo- œwiêtami. (1) Parking przy ulicy Genera³a W³ady- Bez wiêkszego bólu (nieco wstydu) mo¿na pood- w¹d, w krainie lasów i jezior, na œlubnej fotografii s³awa Sikorskiego (wzd³u¿ p³otu betonowego) (2) dawaæ ksi¹¿ki z przedawnionymi terminami zwro- mamy parê w góralskich strojach. Us³yszeliœmy, ¿e Wydzielone miejsce przy ulicy Boles³awa Prusa tu. Dodajmy jeszcze raz – nieco wstydu. to panna Ewelina ze Z³ocieñca swym wybrañcem (po przeciwnej stronie wjazdu na Cmentarz Komu- W tych dniach w czytelni miejskiej ksi¹¿nicy ¿yciowym zapragnê³a uczyniæ ch³opaka z gór, nalny) (3) Deptak na ulicy Marsza³ka Józefa Pi³- trwa kurs komputerowy dla osób, które z racji górala Karola. O góralskie stroje postara³ siê sudskiego. wieku z komputerem nie mog³y siê zetkn¹æ w cza- oczywiœcie Karol. Œlubowano w Z³ocieñcu, na Sprzeda¿ bêdzie siê odbywaæ od czwartku (28 sach m³odoœci. Teraz nadrabiaj¹ braki pod fa- pami¹tkê siê fotografowano w FOTO – AGA, zaœ paŸdziernika) do pierwszego (poniedzia³ek) listo- chow¹ opiek¹ bibliotecznego instruktora. W holu na sta³e miejsce zamieszkania wybrano Koszalin. pada. Obowi¹zuje op³ata targowa – zgodnie z biblioteki okazjonalna wystawka z okazji 32. Rocz- Stamt¹d do morza kroczek, do gór nieco dalej. uchwa³¹ rady miasta. Op³ata do uregulowania u nicy Pontyfikatu Naszego Papie¿a. (ok) Tyle, ¿e stroje s¹. Nie na pla¿ê! (N) stra¿y miejskiej. (u) ROZMAITOŒCI tygodnik pojezierza drawskiego 28.10.2010 r. Chwila na ³amig³ówkê Z przymru¿eniem oka, czyli jak rozci¹gn¹æ dobê do 76 godzin

Na stronie Urzêdu Miejskiego w my jeszcze raz: doba ma 24 godziny, Z³ocieñcu zamieszczono informa- miesi¹c ma œrednio 30 dni. 24 godzi- cjê, ¿e z³ocienieckie gimnazjum we- ny razy 30 dni daje nam 720 godzin. Ÿmie udzia³ w projekcie „Moje Gim- Czyli miesi¹c ma 720 godzin. Dwa- nazjum” realizowanym przez Kura- dzieœcia miesiêcy – 720 x 20= 14 400 torium Oœwiaty w Szczecinie. godzin. Czyli nawet gdyby nauczy- Celem projektu jest pomoc ciele pracowali bez przerwy, równie¿ uczniom w przedmiotach, które w soboty i niedziele, w dzieñ i w nocy, sprawiaj¹ im najwiêcej trudnoœci. da to wynik 14 400 godzin. Oczywi- Jak siê okaza³o, s¹ to przedmioty œcie, mo¿na powiedzieæ, ¿e przecie¿ œcis³e z bloku matematyczno-przy- nauczycieli jest kilku, lekcji mo¿e rodniczego. Programem objêci zo- byæ prowadzonych kilka w tym sa- stali uczniowie obecnie uczêszcza- mym czasie, ale mimo wszystko nie- j¹cy do II klasy gimnazjum. mo¿liwoœci¹ jest wcisn¹æ 46 000 go- Najciekawsz¹ jednak informacjê dzin w 20 miesiêcy. Ktoœ zapewne Urz¹d zamieœci³ poni¿ej: „Przez naj- chcia³ siê pochwaliæ i troszkê prze- bli¿szych 20 miesiêcy zrealizowa- dobrzy³. Biedni uczniowie, którzy nych zostanie 46 000 godzin zajêæ musieliby ca³e doby spêdzaæ w szko- pozalekcyjnych i dodatkowych za- le, biedni uczniowie, którzy po kilku jêæ wyrównawczych.” – czytamy na dniach zapewne straciliby g³osy. stronie. I wszystko by³oby w po- Id¹c dalej mym matematycznym rz¹dku, pewnie dalej przeczyta³a- wywodem, zak³adaj¹c dla uprosz- bym tekst bez wiêkszego zastano- czenia, ¿e lekcje odbywaj¹ siê poje- wienia, jednak uwagê moj¹ przyku³a dynczo (jedna w ci¹gu godziny), by ta kolosalna liczba: 46 000 godzin. W zmieœciæ 46 000 godzin w 20 miesiê- ci¹gu 20 miesiêcy. Nigdy nie by³am cach, doba powinna liczyæ 76 i pó³ dobra z matematyki, wiêc jeœli siê godziny. Czego zw³aszcza ostatnimi pomylê, przepraszam. Jednak policz- czasy sobie i Pañstwu ¿yczê. MB Stroiki na groby W najbli¿szy weekend ucznio- Rokosz, przewodnicz¹cy Rady wie drawskiego gimnazjum sprze- Rodziców. Pomys³odawc¹ akcji dawaæ bêd¹ rêcznie wykonane stro- jest Rada Rodziców, a dochód ze iki na groby z okazji Œwiêta Zmar- sprzeda¿y przeznaczony bêdzie ³ych. Ci, którzy jeszcze nie zd¹¿yli na dofinansowanie wycieczek i przyozdobiæ grobów swoich bli- innych form aktywnoœci uczniów. skich, mog¹ to uczyniæ odwiedzaj¹c Rêcznie wykonane stroiki czasem uczniów w sobotê i niedzielê. s¹ zdecydowanie ³adniejsze od tych sklepowych, ciesz¹ oko, s¹ – Jeœli tylko uzyskamy zgodê unikatowe, a przy tym mo¿na je na- pana burmistrza, to stroiki sprze- byæ w bardzo korzystnej cenie, dawaæ bêdziemy na parkingu przy wspieraj¹c przy okazji uczniów cmentarzu. – powiedzia³ nam pan drawskiej szko³y. MB

Zapraszamy do redakcji w Z³ocieñcu

Og³oszenia drobne i reklamy mo¿na sk³adaæ w redakcji w Z³ocieñcu przy ul. Boh. Warszawy 19/7 (obok biura PSS Spo³em).

Dy¿ury redakcji: Magdalena Braniecka, tel. 514 794 463 - wtorek, œroda 12.00 - 16.00 Tadeusz Nosel, tel. czwartek 13.00 - 16.00