(Periodicals postage paid in Seattle, WA) TIME-DATED MATERIAL — DO NOT DELAY Calendar Heritage « Lykkens rot er nestekjærlighet Syttende Mai — ønsket om å stå til tjeneste Libraries after events nationwide for andre. » dark Read more on pages 10-11 – Dalai Lama Read more on page 14 Norwegian American Weekly Vol. 125 No. 17 May 2, 2014 Established May 17, 1889 • Formerly Western Viking and Nordisk Tidende $2.00 per copy Sigrid Gurie, American film star Although she grew up «in Norway, Sigrid Gurie is remembered as an American film star, but she was also a thoughtful and caring woman of fine artistic talent who had many good friends in both the world of Hollywood and the world of art in America LaVonne Houlton, Sigrid Gurie’s third cousin, as quoted in the Norwegian American Hall of» Fame JOANNE GRAY Daughters of Norway While Norway and Norwegians were still celebrating Norwegian Constitution Day in 1911, two Norwegian citizens were born in Flatbush, a sector of Brooklyn, New York. Sigrid Gurie Haukelid and her twin brother Knut were born to Sigrid Johanne Christopherson and Bjørulf Knutson Hauke- lid on May 18. Both twins would each gain worldwide attention for unrelated accom- plishments. At the time the twins were born, Bjørulf What’s inside? Haukelid had been working as a civil en- News 2-3 gineer with the New York Subway System Business 4 since 1902. When the twins were less than Opinion 5 a year old, the Haukelid family moved back to Norway. Sigrid was educated in Norway, Sports 6 Sweden and Belgium. Her brother, Knut Obituaries & Religion 7 Haukelid, became a leader of the Norwegian Taste of Norway 8 underground during World War II and was In Your Neighborhood 9 given major credit for blocking the Germans from producing and shipping “heavy water,” Calendar 10-11 which was part of their objective of develop- Roots & Connections 12-13 ing the atomic bomb. Knut’s exploits were Norwegian Heritage 14 depicted in the 1965 movie “The Heroes of Arts & Style 15 Telemark.” In 1936, Sigrid arrived in Hollywood and was soon discovered by film magnate $1 = NOK 6.001 Sam Goldwyn. Goldwyn was under the im- updated 04/28/2014 pression that she had been born in Norway In comparison See > GURIE, page 12 03/28/2014 5.9983 10/28/2013 5.8928 04/28/2013 5.8510 Photo credits: (books) Faungg / Flickr; (self-portrait) Early California Antiques 2 • May 2, 2014 norwegian aMerican weekly NyhETEr FrA NorGE Nyheter Dalai Lama får ingen møte Forskere vil Posten markerer Heyerdahl-jubileum Det er avgjort at Dalai Lama ikke får møte noen Posten gir ut fire frimerker for å møte Breivik markere at det i år er hundre år siden norske regjeringsmedlemmer under sitt besøk i Oslo Thor Heyerdahl ble født. I år er det Forskerne har takket hundre år siden arkeologen, forfat- teren og oppdageren Thor Heyerdahl ja til en invitasjon fra ble født. Posten markerer dette med å gi ut fire frimerker med motiver av terrordømte Breivik Thor Heyerdahl og hans eventyrlige ekspedisjoner. På frimerkene finner VG vi Kon-Tiki, Ra II, et portrett av ju- bilanten og en statue fra Påskeøya. Breivik har skrevet brev til flere for- — Thor Heyerdahl er en av de mest skere og journalister fordi han ønsker å bli kjente nordmenn gjennom tidene, og forsket på, skriver nettavisen Khrono ved hans reiser med Kon-Tiki, Ra, Ra II og Høyskolen i Oslo og Akershus. Tigris skapte forbløffelse og interes- Denne uka sendte Lars Gule og Øystein serte en hel verden. Vi er glade over Sørensen en forespørsel til ledelsen i Skien å kunne gi ut frimerker for å markere fengsel om de kunne møte Breivik nå mens hans hundreårsdag, sier frimerkedirek- han soner der. Gule har forsket på islam tør Halvor Fasting i Posten i en pres- og høyreekstreme og var en av forsvarets Foto: russavia / Wikimedia Commons semelding. Frimerkene har en valør på ekspertvitner under rettssaken etter terroran- Dalai Lama er skuffet i den norske regjeringens avgjørelse. 10 kroner (A-post innenlands), og er i grepet. Sørensen er historieprofessor og har salg fra mandag 28. april. fordypet seg nasjonalisme og nasjonalsosia- AFTENPOSTEN (Aftenposten) lisme. Den siste uken har både utenriksmin- nelse av Dalai Lamas besøk kan forsterke is- — Det finnes argumenter for å glemme Bøndene vil ha mer for maten og ister Børge Brende og stortingspresident fronten som oppstod mellom Norge og Kina personen og ikke gi ham noen form for mer fra staten Olemic Thommessen (H) fått kraftig kritikk etter tildelingen av Nobels fredspris til den oppmerksomhet. Men jeg mener at vi ikke Bøndene vil ha mer i tilskudd fra stat- for sin håndtering av det forestående besøket. kinesiske dissidenten og regimekritikeren kommer utenom terroren og Breivik. Å en, men landbruksministeren krever I onsdagens spørretime på Stortinget ble Liu Xiaobo i 2010. forsøke og «skru av» denne personen vil mer effektiv drift på norske gårds- Brende utfordret av blant andre SVs Audun Under spørretimen onsdag under- ikke lykkes. Det er allerede skrevet flere bruk. Leder for Norges Bondelag, Lysbakken: streket utenriksminister Brende ønsket om å bøker om ham, og forskere må forholde seg Nils T. Bjørke, sier at de kommer til — Norge kan ikke la seg diktere av kom- forbedre forholdet til Kina. til denne hendelsen uansett, sier Gule til å presentere en del krav som peker på munistpartiet i bytte med markedsadgang — Vårt mål må være å normalisere det Khrono. et bærekraftig og framtidsretta land- for laks, tordnet SV-lederen fra Stortingets bilaterale forholdet til Kina. Det er veldig Tore Bjørgo og stipendiat Cato Heming- bruk, og på en del forenklinger som talerstol. dårlig, nærmest ikke-eksisterende. Det har by har allerede fått klarsignal fra fengselsle- kan gjøres. – Regjeringen har sagt Dalai Lama er Tibets åndelige eksilleder. ikke vært politisk kontakt mellom Norge og delsen for sitt møte med Breivik. at vi skal ha økt matproduksjon, og Kina protesterer jevnlig mot land som tar Kina siden 2010, sa Brende, som på det tid- Gule sier det er klare forskningsetiske vi kommer til å legge fram krav der imot tibetaneren. Dalai Lama mener at Tibet spunktet ikke hadde bestemt seg for om han dilemmaer knyttet til det å møte Breivik i vi skal vise hva som må til for å øke er blitt kolonisert av Kina, og krever økt selv- ville møte Dalai Lama. forskningssammenheng. Han erkjenner at matproduksjonen på en bærekraftig styre for regionen, noe Kina avviser tvert. forskere kan komme til å hjelpe massedraps- og framtidsretta måte, og som gjør at English Synopsis: It has been decided that Dalai — Vi må unngå en ytterligere forverring Lama will not meet with the Norwegian government mannen med å lage en mer konsistent og in- vi bruker areal over hele landet, sier av forholdet mellom Norge og Kina, under- on his trip to Oslo in May. The Minister of Foreign telligent ideologi i sine møter med ham. Bjørke. Årets lønnsoppgjør er det streker Brende. Affairs and President of the Parliment have received Bjørgo bruker politiets videoavhør for å første for landbruks- og matminister Enkelte har fryktet at offentlig anerkjen- great criticism for their handling of the issue. se på terroristens valg av mål for angrep. Det Sylvi Listhaug fra Fremskrittspartiet. er i den sammenheng han vil møte Breivik. Hun ønsker mer melt, mer kjøtt og — Vårt intervju med Breivik er strengt større gårder igjen for statssubsidiene Trebåtene skal følge Golfstrømmen avgrenset til det som er relevant for vår prob- til de selvstendige bøndene. — Jeg lemstilling. Vi er ikke interessert i terroristen mener det er opp til den enkelte bonde På kysten av Sunnmøre ble rundt 300 trebåter sjøsatt selv eller hans ideologi, sier Bjørgo. å bestemme hvordan han vil drive. Om I brevene til de utvalgte forskerne og han vil drive større, skal han få anled- journalistene skal Breivik ha uttrykt at han ning til det. Det er den enkelte bonde NRK vil bli intervjuet fordi han ønsker at nasjona- som skal bestemme, ikke staten, sier lister og fascister skal bli tatt på alvor i sam- Listhaug til NRK. Trebåtene skal følge Golfstrømmen nor- funnet og dermed gjøre det mindre nødven- (NRK) dover og noen båtene kan til og med havne i dig å begå politiske drap. Han hevder han har andre land. sluttet å argumentere for vold og sier han nå Russebuss sto i full fyr i Bergen — Det vi slipper ut i havet drar videre, bare vil bruke ord som våpen. Russen slapp fra det med skrekken da og det andre slipper ut kommer hit. Havet Likevel har han stilt klare krav til hvor- bussen deres tok fyr ved Eidsvågstun- har vi i fellesskap, sier forskningsleder Nils dan han skal omtales. Han vil bare bli op- nelen i Åsane. Ifølge politiet i Horda- Roar Hareide, ved Rune miljøsenter. Hare- pfattet som en soldat i krig og vil ikke kara- land står bussen ved påkjørselen til ide skal lære barn hvordan søppel og foru- kteriseres som massemorder, drapsmann, E16 fra Ervikveien mot Åsane. Alle rensning sprer seg med havstrømmene. rasistisk, fobisk eller slike ting. Han vil hell- ungdommene kom seg ut av bussen Klokken 15.00 i dag ble rundt 300 er ikke bli omtalt som psykisk syk, homofil, uten at noen kom til skade, opplyser trebåter som barn har snekret i løpet av at han har personlighetsforstyrrelser eller er politiet. — Bussen var full av ung- påskedagene sjøsatt. preget av omsorgssvikt i barndommen. dommer, trolig på vei til et russetreff. Runde Miljøsenter er en internasjonal Vi har ikke oversikt over det totale an- miljøforskingsstasjon. Prosjektet mellom English Synopsis: Researchers Lars Gule and Øyste- tallet ennå.