Kagura Translation
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Etiquette Inside the Jingu Precinct How to Worship Kami Naiku Is The
Kodenchi (Site of the previous sanctuary) 古殿地 Main sanctuary A divine palace of Amaterasu-Omikami stands here. The Holy Mirror (a symbol of Amaterasu-Omikami) is enshrined inside the main sacred palace at the innermost courtyard of the main sanctuary and the main palace is enclosed with four rows of Naiku is the most venerable sanctuary in Japan. Here is a jinja (Shinto shrine) wooden fences. Pilgrims usually worship the enshrined kami in dedicated to Amaterasu-Omikami, the ancestral kami (Shinto deity) of the Imperial front of the gate of the third row of the fence. family. She was enshrined in Naiku about 2,000 years ago and has been revered as a guardian of Japan. Aramatsuri-no-miya There are 14 superior affiliated jinja which are revered next to the main sanctuaries of Naiku and Geku in Jingu. This jinja occupies the highest rank among them and is dedicated to a vigorous spirit of Geheiden Amaterasu-Omikami. (outer treasury) One of the auxiliary jinja of Naiku to store harvested rice for 外幣殿 offering to kami in rituals. An architectural style of this jinja is similar to that of the main palace of the main sanctuary but smaller in size. It is said that the style of jinja in Jingu derived from rice granary Jingu is a sanctuary to pray for public of ancient Japan. happiness. If someone have personal wish, he or she can dedicate a prayer by offering kagura (ceremonial music Kazahinomi-no-miya Rest house for Pilgrims. and dance) to kami of Jingu. Amulets Souvenirs and drink vending One of the superior affiliated jinja dedicated to a couple of Jingu can be obtained here. -
Kyoto Confidential
japan // asia K YOTO CONFIDENTIAL From the charming hot spring town of Kinosaki Onsen where visitors dress up to strip down, to a heritage fishing village unchanged in 300 years on the Sea of Japan… Rhonda Bannister veers off the tourist trail to discover the captivating treasures of Kyoto Prefecture 94 holidaysforcouples.travel 95 japan // asia Chilling in a hot spring Delving deeper into the Kyoto Prefecture (an administration area that’s a little like a state or territory), our next stop was around 100 kilometres north, on the Sea of Japan. Kinosaki Onsen is defined by its seven public bathhouses, dozens of ryokans (a traditional Japanese inn) with private hot spring baths, and a warm welcome wherever you wander. The town is adorable at first sight. The further we roamed the streets and laneways, criss-crossing the willow-lined Otani River on little stone bridges, the more enamoured we became – especially in the evening when lanterns bathe the river and trees in their seductive glow. The mystical history of Kinosaki Onsen fter the tourists have left and reaches back 1300 years when a Buddhist priest the streets are quiet, the ancient received a vision from an oracle telling him to area of Gion in Kyoto appears pray for a thousand days for the health of the straight from the pages of Memoirs people. Legend says that in addition to prayer, of a Geisha. This is one of Kyoto’s he fasted the entire time and on the last day, best-preservedA historical areas, and Japan’s most a hot spring shot up from the ground. -
The Otaku Phenomenon : Pop Culture, Fandom, and Religiosity in Contemporary Japan
University of Louisville ThinkIR: The University of Louisville's Institutional Repository Electronic Theses and Dissertations 12-2017 The otaku phenomenon : pop culture, fandom, and religiosity in contemporary Japan. Kendra Nicole Sheehan University of Louisville Follow this and additional works at: https://ir.library.louisville.edu/etd Part of the Comparative Methodologies and Theories Commons, Japanese Studies Commons, and the Other Religion Commons Recommended Citation Sheehan, Kendra Nicole, "The otaku phenomenon : pop culture, fandom, and religiosity in contemporary Japan." (2017). Electronic Theses and Dissertations. Paper 2850. https://doi.org/10.18297/etd/2850 This Doctoral Dissertation is brought to you for free and open access by ThinkIR: The University of Louisville's Institutional Repository. It has been accepted for inclusion in Electronic Theses and Dissertations by an authorized administrator of ThinkIR: The University of Louisville's Institutional Repository. This title appears here courtesy of the author, who has retained all other copyrights. For more information, please contact [email protected]. THE OTAKU PHENOMENON: POP CULTURE, FANDOM, AND RELIGIOSITY IN CONTEMPORARY JAPAN By Kendra Nicole Sheehan B.A., University of Louisville, 2010 M.A., University of Louisville, 2012 A Dissertation Submitted to the Faculty of the College of Arts and Sciences of the University of Louisville in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy in Humanities Department of Humanities University of Louisville Louisville, Kentucky December 2017 Copyright 2017 by Kendra Nicole Sheehan All rights reserved THE OTAKU PHENOMENON: POP CULTURE, FANDOM, AND RELIGIOSITY IN CONTEMPORARY JAPAN By Kendra Nicole Sheehan B.A., University of Louisville, 2010 M.A., University of Louisville, 2012 A Dissertation Approved on November 17, 2017 by the following Dissertation Committee: __________________________________ Dr. -
In Silent Homage to Amaterasu: Kagura Secret Songs at Ise Jingū and the Imperial Palace Shrine
In Silent Homage to Amaterasu: Kagura Secret Songs at Ise Jingū and the Imperial Palace Shrine in Modern and Pre-modern Japan Michiko Urita A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy University of Washington 2017 Reading Committee: Patricia Shehan Campbell, Chair Jeffrey M. Perl Christina Sunardi Paul S. Atkins Program Authorized to Offer Degree: Music ii ©Copyright 2017 Michiko Urita iii University of Washington Abstract In Silent Homage to Amaterasu: Kagura Secret Songs at Ise Jingū and the Imperial Palace Shrine in Modern and Pre-modern Japan Michiko Urita Chair of the Supervisory Committee: Professor Patricia Shehan Campbell Music This dissertation explores the essence and resilience of the most sacred and secret ritual music of the Japanese imperial court—kagura taikyoku and kagura hikyoku—by examining ways in which these two songs have survived since their formation in the twelfth century. Kagura taikyoku and kagura hikyoku together are the jewel of Shinto ceremonial vocal music of gagaku, the imperial court music and dances. Kagura secret songs are the emperor’s foremost prayer offering to the imperial ancestral deity, Amaterasu, and other Shinto deities for the well-being of the people and Japan. I aim to provide an understanding of reasons for the continued and uninterrupted performance of kagura secret songs, despite two major crises within Japan’s history. While foreign origin style of gagaku was interrupted during the Warring States period (1467-1615), the performance and transmission of kagura secret songs were protected and sustained. In the face of the second crisis during the Meiji period (1868-1912), which was marked by a threat of foreign invasion and the re-organization of governance, most secret repertoire of gagaku lost their secrecy or were threatened by changes to their traditional system of transmissions, but kagura secret songs survived and were sustained without losing their iv secrecy, sacredness, and silent performance. -
Representations of Pleasure and Worship in Sankei Mandara Talia J
Mapping Sacred Spaces: Representations of Pleasure and Worship in Sankei mandara Talia J. Andrei Submitted in partial fulfillment of the Requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Graduate School of Arts and Sciences Columbia University 2016 © 2016 Talia J.Andrei All rights reserved Abstract Mapping Sacred Spaces: Representations of Pleasure and Worship in Sankei Mandara Talia J. Andrei This dissertation examines the historical and artistic circumstances behind the emergence in late medieval Japan of a short-lived genre of painting referred to as sankei mandara (pilgrimage mandalas). The paintings are large-scale topographical depictions of sacred sites and served as promotional material for temples and shrines in need of financial support to encourage pilgrimage, offering travelers worldly and spiritual benefits while inspiring them to donate liberally. Itinerant monks and nuns used the mandara in recitation performances (etoki) to lead audiences on virtual pilgrimages, decoding the pictorial clues and touting the benefits of the site shown. Addressing themselves to the newly risen commoner class following the collapse of the aristocratic order, sankei mandara depict commoners in the role of patron and pilgrim, the first instance of them being portrayed this way, alongside warriors and aristocrats as they make their way to the sites, enjoying the local delights, and worship on the sacred grounds. Together with the novel subject material, a new artistic language was created— schematic, colorful and bold. We begin by locating sankei mandara’s artistic roots and influences and then proceed to investigate the individual mandara devoted to three sacred sites: Mt. Fuji, Kiyomizudera and Ise Shrine (a sacred mountain, temple and shrine, respectively). -
China's Looming Water Crisis
CHINADIALOGUE APRIL 2018 (IMAGE: ZHAOJIANKANG) CHINA’S LOOMING WATER CRISIS Charlie Parton Editors Chris Davy Tang Damin Charlotte Middlehurst Production Huang Lushan Translation Estelle With special thanks to China Water Risk CHINADIALOGUE Suite 306 Grayston Centre 28 Charles Square, London, N1 6HT, UK www.chinadialogue.net CONTENTS Introduction 5 How serious is the problem? 6 The problem is exacerbated by pollution and inefficient use 9 Technical solutions are not sufficient to solve shortages 10 What are the consequences and when might they hit? 14 What is the government doing? 16 What is the government not doing and should be doing? 19 Can Xi Jinping stave off a water crisis? 25 Global implications 28 Global opportunities 30 Annex - Some facts about the water situation in China 32 About the author 37 4 | CHINA’S LOOMING WATER CRISIS SOUTH-NORTH WATER TRANSFER PROJECT (IMAGE: SNWTP OFFICIAL SITE) 5 | CHINA’S LOOMING WATER CRISIS INTRODUCTION Optimism or pessimism about the future success of Xi Jinping’s new era may be in the mind of the beholder. The optimist will point to the Party’s past record of adaptability and problem solving; the pessimist will point out that no longer are the interests of reform pointing in the same directions as the interests of Party cadres, and certainly not of some still powerful vested interests. But whether China muddles or triumphs through, few are predict- ing that problems such as debt, overcapacity, housing bubbles, economic rebalancing, the sheer cost of providing social security and services to 1.4 billion people will cause severe economic disruption or the collapse of Chi- na. -
Sports Quiz When Were the First Tokyo Olympic Games Held?
Sports Quiz When were the first Tokyo Olympic Games held? ① 1956 ② 1964 ③ 1972 ④ 1988 When were the first Tokyo Olympic Games held? ① 1956 ② 1964 ③ 1972 ④ 1988 What is the city in which the Winter Olympic Games were held in 1998? ① Nagano ② Sapporo ③ Iwate ④ Niigata What is the city in which the Winter Olympic Games were held in 1998? ① Nagano ② Sapporo ③ Iwate ④ Niigata Where do sumo wrestlers have their matches? ① sunaba ② dodai ③ doma ④ dohyō Where do sumo wrestlers have their matches? ① sunaba ② dodai ③ doma ④ dohyō What do sumo wrestlers sprinkle before a match? ① salt ② soil ③ sand ④ sugar What do sumo wrestlers sprinkle before a match? ① salt ② soil ③ sand ④ sugar What is the action wrestlers take before a match? ① shiko ② ashiage ③ kusshin ④ tsuppari What is the action wrestlers take before a match? ① shiko ② ashiage ③ kusshin ④ tsuppari What do wrestlers wear for a match? ① dōgi ② obi ③ mawashi ④ hakama What do wrestlers wear for a match? ① dōgi ② obi ③ mawashi ④ hakama What is the second highest ranking in sumo following yokozuna? ① sekiwake ② ōzeki ③ komusubi ④ jonidan What is the second highest ranking in sumo following yokozuna? ① sekiwake ② ōzeki ③ komusubi ④ jonidan On what do judo wrestlers have matches? ① sand ② board ③ tatami ④ mat On what do judo wrestlers have matches? ① sand ② board ③ tatami ④ mat What is the decision of the match in judo called? ① ippon ② koka ③ yuko ④ waza-ari What is the decision of the match in judo called? ① ippon ② koka ③ yuko ④ waza-ari Which of these is not included in the waza techniques of -
Southern Medical and Surgical Journal
SOUTHERN MEDICAL AND SURGICAL JOURNAL. EDITED BY PAUL F. EVE, M.D., PROFESSOR OF SURGERY IN THE MEDICAL COLLEGE OF GEORGIA, AND ONE OF THE RECENT VICE-PRESIDENTS OF THE NATIONAL MEDICAL ASSOCIATION. Medical College of Georgia. "Jeprends le bien ouje le irouve." VOL. v.—1849.—NEW SERIES, 3lugn0ta, ©a. JAMES McCAFFERTY, PRINTER AND PUBLISHER. 1849, Hk SOUTHERN MEDICAL AND SURGICAL JOURNAL. Vol. §.] NEW SERIES—MARCH, 1849. [No. 2. PART FIRST, ©rijinal (Hommunications. ARTICLE VIII. The past History and present Condition of the Science pf Chemistry, By Alexander Means, M. D., Professor of Chemistry and Pharmacy, in the Medical College of Georgia. The investigation of no department of physics has, within the last half century, been prosecuted with so much ardor, or con- tributed so many important and astonishing results to the general fund of human knowledge, or advanced so rapidly the progress of civih'zation, as the science to whose history we devote the present aiticle. Its grand discoveries have already incalculably increased the stores of medical philosophy, and its fruitful resources promise yet larger accessions for time to come. A science, therefore, whose pervading laws and invaluable disclosures seem to effect every co-ordinate branch of the pro- fession, may well, in the present day, challenge the attention of physicians; and a brief review of its past progress and present condition, may not, it is hoped, be unacceptable to the medical public. And yet it is a subject of sincere regret, that up to the middle of the last century, the reliable resources within the author's reach and upon which he is allowed to draw for his historical details, are so extremely meagre and unsatisfactory. -
The Story of IZUMO KAGURA What Is Kagura? Distinguishing Features of Izumo Kagura
The Story of IZUMO KAGURA What is Kagura? Distinguishing Features of Izumo Kagura This ritual dance is performed to purify the kagura site, with the performer carrying a Since ancient times, people in Japan have believed torimono (prop) while remaining unmasked. Various props are carried while the dance is that gods inhabit everything in nature such as rocks and History of Izumo Kagura Shichiza performed without wearing any masks. The name shichiza is said to derive from the seven trees. Human beings embodied spirits that resonated The Shimane Prefecture is a region which boasts performance steps that comprise it, but these steps vary by region. and sympathized with nature, thus treasured its a flourishing, nationally renowned kagura scene, aesthetic beauty. with over 200 kagura groups currently active in the The word kagura is believed to refer to festive prefecture. Within Shimane Prefecture, the regions of rituals carried out at kamikura (the seats of gods), Izumo, Iwami, and Oki have their own unique style of and its meaning suggests a “place for calling out and kagura. calming of the gods.” The theory posits that the word Kagura of the Izumo region, known as Izumo kamikuragoto (activity for the seats of gods) was Kagura, is best characterized by three parts: shichiza, shortened to kankura, which subsequently became shikisanba, and shinno. kagura. Shihoken Salt—signifying cleanliness—is used In the first stage, four dancers hold bells and hei (staffs with Shiokiyome paper streamers), followed by swords in the second stage of Sada Shinno (a UNESCO Intangible Cultural (Salt Purification) to purify the site and the attendees. -
2019 Autumn JAPAN
2019 Autumn JAPAN Eikando Zenrin-ji Temple P.10 ▶ Buffet P.23 ▶ Biei Blue Pond - Autumn Leaf Season P. 6 ▶ Kuju Flower Park P.13 ▶ Kegon Falls P.22 ▶ Hitachi Seaside Park P. 4 ▶ Maple Tree Tunnel 写真提供:叡山電車 P.10 ▶ Dinner (image) P.23▶ 鶴ヶ城(麟閣) Shirakawago 写真提供:岐阜県白川村役場 P. 8・9 ▶ 写真提供:(公財)福島県観光物産交流協会 P. 7 ▶ Sunrise Tours Product Categories Information Regarding All Tours Regarding Deadlines for Reservations Bus Company Please refer to “RSV. UNTIL” on each tour page. This will be the last day of application when the tour is decided Bus company used will be one of the following. to be as scheduled. If the deadline falls during Dec. 27th to Jan. 4th, the deadline will become Dec. 26th. P12 - 13 Kyushu Sanko Bus Co. Ltd., Sanko Bus Co. Ltd., Nishitetsu Kanko Bus Terms of Tour Conduction Co. Ltd., Fukuoka Nishitetsu Taxi Co. Ltd. Tours will not be conducted if the minimum number of participants indicated for each tour is not reached by a set date. The minimum P8 - 9, 24 must be reached 4 days prior to departure for one-day tours, and 20 days prior to departure for tours including accommodation. Meitetsu Kanko Bus Co. Ltd., Gifu Bus Co. Ltd., Meihan Kintetsu Bus Symbols Co. Ltd., or Shachi Bus Co. Ltd., P3 - 5, 8, 10 - 11, 14 - 17, 20 Place of Departure Fuji Kyuko Kanko Co. Ltd., Fuji Express Co. Ltd., KM Kanko Bus Co. From Tokyo Ltd., Hato Bus Co. Ltd., Tokyo Yasaka Sightseeing Bus Co. Ltd., Heisei Enterprise Co. Ltd., Amore Kotsu Ltd., Tokyo Bus Co. -
The Making of Modern Japan
The Making of Modern Japan The MAKING of MODERN JAPAN Marius B. Jansen the belknap press of harvard university press Cambridge, Massachusetts London, England Copyright © 2000 by the President and Fellows of Harvard College All rights reserved Printed in the United States of America Third printing, 2002 First Harvard University Press paperback edition, 2002 Book design by Marianne Perlak Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Jansen, Marius B. The making of modern Japan / Marius B. Jansen. p. cm. Includes bibliographical references and index. isbn 0-674-00334-9 (cloth) isbn 0-674-00991-6 (pbk.) 1. Japan—History—Tokugawa period, 1600–1868. 2. Japan—History—Meiji period, 1868– I. Title. ds871.j35 2000 952′.025—dc21 00-041352 CONTENTS Preface xiii Acknowledgments xvii Note on Names and Romanization xviii 1. SEKIGAHARA 1 1. The Sengoku Background 2 2. The New Sengoku Daimyo 8 3. The Unifiers: Oda Nobunaga 11 4. Toyotomi Hideyoshi 17 5. Azuchi-Momoyama Culture 24 6. The Spoils of Sekigahara: Tokugawa Ieyasu 29 2. THE TOKUGAWA STATE 32 1. Taking Control 33 2. Ranking the Daimyo 37 3. The Structure of the Tokugawa Bakufu 43 4. The Domains (han) 49 5. Center and Periphery: Bakufu-Han Relations 54 6. The Tokugawa “State” 60 3. FOREIGN RELATIONS 63 1. The Setting 64 2. Relations with Korea 68 3. The Countries of the West 72 4. To the Seclusion Decrees 75 5. The Dutch at Nagasaki 80 6. Relations with China 85 7. The Question of the “Closed Country” 91 vi Contents 4. STATUS GROUPS 96 1. The Imperial Court 97 2. -
Mdia Tour (Kumamoto)
Media tour (Kumamoto) 【Reservation】 Mail: [email protected] ( JTB Corp. Mr. Nakamura ) Outline Tour Name Kumamoto Nightlife Tour Area Kumamoto City Tour date and time 5 October(Saturday) Brief Introduction of Tour Enjoy Kumamoto nightlife the way locals do after work. Apply by The day before the tour date ①Show your official media accreditation pass when participating.Have travel insurance. ②The itinerary is subject to change by weather condition or other circumstances. ③You shall apply for an insurance (covering medical bills, personal liability) in advance. Conditions to participate ④Participant shall read and agree with JTBʼs Statement of Travel Terms and Conditions before sending application email. (https://www.japanican.com/~/media/misc/pdf/tour/01_conditions.pdf) ⑤You shall post your feedback at least 1 time on the Twitter or Facebook or Instagram of your companyʼs account or own account. Maximum/minimum No. of participants 1 person to 8 person Tour course introduction Start Time Place 18:00 In front of Kumamoto City Hall Meeting Place Stroll Down the Kamitori & Shimotori Stroll down both the Kamitori and Shimotori Shopping Arcades, https://kumamoto- Shopping Arcades Kumamotoʼs premier shopping district. guide.jp/en/spots/detail/107 21:00 In front of Kumamoto City Hall Ending Point Media tour (Kumamoto) 【Reservation】 Mail: [email protected] ( JTB Corp. Mr. Nakamura ) Outline Tour Name Feel the Earth's Heartbeat Tour Area Aso City Tour date and time 8 October(Tuesday) This tour lets you experience the heartbeat of the earth created by the one of the largest volcanoes in Japan as well as enjoy the magnificence of nature Brief Introduction of Tour created through past eruptions.