Gozo Island of Myth & Miracles Golden Silence
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Il Secondo Numero De It-Taljan
i due sardi J&P Transfer N.c.c./Cabs Malta Pizzeria - Spaghetteria JPtransfermalta.com Car - Pietro: +356 77137749 7935 3144 Van - Jonathan: +356 99990985 WWW.CORRIEREDIMALTA.COM — FACEBOOK.COM/CORRIEREDIMALTA it-TALJAN il magazine del CORRIERE di MALTA | numero due ESTATE 5 spiagge da non perdere! Da quelle di sabbia a quelle di ciottoli, da Sud a Nord, da Malta a Gozo, ognuno ha le sue preferite: queste sono le nostre — pagina 11 TRE RAGAZZE A GOLDEN BAY, FOTO OLLY / ADOBESTOCK / OLLY FOTO BAY, GOLDEN A RAGAZZE TRE Unisex 2 — it-TALJAN CORRIERE di MALTA SATURDAY 31 MARCH 2018 VINYL / BOOKS / PRINT T-SHIRT AND D.I.Y. STUFF SATURDAY 31 MARCH 2018 VINYL / BOOKS / PRINT T-SHIRT AND D.I.Y. STUFF Vendita prodooi gastronomici Italiani Consegne a Malta & Gozo l-italiano.com /litalianomalta CORRIERE di MALTA it-TALJAN — 3 in termini di intrattenimento culturale, di ITALIANI ALL’ESTERO mostre, festival, sagre, concerti, happening l’editoriale del direttore ed eventi. Dopo lo straordinario debutto, av- venuto con lo scorso numero de «it-Taljan», chi ci ha seguito ce lo ha chiesto a gran voce: Trentacinquemila connazionali popolano le vogliamo saperne di più! E noi abbiamo raccolto questa richiesta isole maltesi, lavorando, pagando le tasse e contribuendo alla e l’abbiamo fatta nostra. «It-Taljan» racconta Malta e i maltesi agli straordinaria crescita economica dell’arcipelago. Ma quanto a sa- italiani, racconta successi e virtù della comunità italofona e, quando pere quanto di bello sta avvenendo sulle isole, beh, sembra proprio possibile, ciò che c’è da fare in giro per questo piccolo grande Paese. -
Viaggiatori Della Vita JOURNEY to MALTA: a Mediterranean Well
Viaggiatori della vita organises a JOURNEY TO MALTA: A Mediterranean well concerted lifestyle View of Valletta from Marsamxett Harbour. 1st Travel Day The tour guide (if necessary, together with the interpreter) receives the group at Malta International Airport (Luqa Airport) and accompanies it to the Hotel [first overnight stay in Malta] 2nd Travel Day The tour guide and the interpreter accompany the group to visit the main historical places of Valletta, the capital of Malta; a city guide provides background knowledge during a walk of about 1 ½ to 2 hours to the most interesting places. Leisure time and shopping tour in Valletta. [second overnight stay in Malta] Valletta Historical centre of Valletta View from the Upper Barracca Gardens to the Grand Harbour; the biggest natural harbour of Europe. View of Lower Barracca Gardens 3rd Travel Day The tour guide and the interpreter accompany the group to visit the main places worth visiting in Sliema and St. Julian's. Leisure time. [third overnight stay in Malta] Sliema, Malta. Sliema waterfront twilight St. Julian's Bay, Malta. Portomaso Tower, St. Julian's, Malta. 4th Travel Day The tour guide and the interpreter accompany the group to visit the most famous places of interest in Gozo (Victoria / Rabat, Azure Window, Fungus Rock, Blue Grotto and so forth) [fourth overnight stay in Malta] Azure Window, Gozo. Fungus Rock (the General's Rock), at Dwejra, Gozo. View from the Citadel, Victoria, capital city of Gozo. Saint Paul's Bay, Malta. 5th Travel Day Journey by coach to different localities of Malta; the tour guide and the interpreter accompany the group. -
Malta and Gozo - Experiences of a Study Tour from 14Th to 21St September 2019 Text and Photos: Hans-Rudolf Neumann
Malta and Gozo - Experiences of a study tour from 14th to 21st September 2019 Text and Photos: Hans-Rudolf Neumann Saturday, 14th September 2019 The morning flight from Berlin via Frankfurt Main to Malta with Lufthansa ran without any incidents. But check-in service in Berlin leaves a lot to be desired; the transition to digital full automation to reduce staff provoked the oppo- site effect. Luggage check-in and boarding on two different ends of the airport caused anno- yance, while during boarding two flights were serviced on the same counter. One two Warsaw and one to Frankfurt Main – the line on luggage security was more than 200 people and it was safe to ask the pilot again if this is the right plane when entering the plane. The on-board meal on the flight to Frankfurt consisted of a 30 g al- mond tartlet of a 65 mm size and a drink, on the connecting flight to Malta we had a honey nut bar and another drink. Regarding that you had to leave the house at 4.45 am and entered the hotel in Malta around 12.40 pm, it was a re- Fig. 01: First group photo on the first day of the ex- markable performance, particularly as there was cursion: an INTERFEST study group with their no time to buy additional food in Frankfurt due wives and guests at the foot of the St. Michael bas- to the short connection time. There were better tion of the landfront in La Valletta under the um- times! Anyways, the dinner together at Hotel brella of the European cultural route FORTE CUL- Bay View in Sliema offered a rich buffet inclu- TURA®. -
Licensed ELT Schools in Malta and Gozo
A CLASS ACADEMY OF ENGLISH BELS GOZO EUROPEAN SCHOOL OF ENGLISH (ESE) INLINGUA SCHOOL OF LANGUAGES St. Catherine’s High School, Triq ta’ Doti, ESE Building, 60, Tigne Towers, Tigne Street, 11, Suffolk Road, Kercem, KCM 1721 Paceville Avenue, Sliema, SLM 3172 Mission Statement Pembroke, PBK 1901 Gozo St. Julian’s, STJ 3103 Tel: (+356) 2010 2000 Tel: (+356) 2137 4588 Tel: (+356) 2156 4333 Tel: (+356) 2137 3789 Email: [email protected] The mission of the ELT Council is to foster development in the ELT profession and sector. Malta Email: [email protected] Email: [email protected] Email: [email protected] Web: www.inlinguamalta.com can boast that both its ELT profession and sector are well structured and closely monitored, being Web: www.aclassenglish.com Web: www.belsmalta.com Web: www.ese-edu.com practically the only language-learning destination in the world with legislation that assures that every licensed school maintains a national quality standard. All this has resulted in rapid growth for INSTITUTE OF ENGLISH the sector. ACE ENGLISH MALTA BELS MALTA EXECUTIVE TRAINING LANGUAGE STUDIES Bay Street Complex, 550 West, St. Paul’s Street, INSTITUTE (ETI MALTA) Mattew Pulis Street, Level 4, St.George’s Bay, St. Paul’s Bay ESE Building, Sliema, SLM 3052 ELT Schools St. Julian’s, STJ 3311 Tel: (+356) 2755 5561 Paceville Avenue, Tel: (+356) 2132 0381 There are currently 37 licensed ELT Schools in Malta and Gozo. Malta can boast that both its ELT Tel: (+356) 2713 5135 Email: [email protected] St. Julian’s, STJ 3103 Email: [email protected] profession and sector are well structured and closely monitored, being the first and practically only Email: [email protected] Web: www.belsmalta.com Tel: (+356) 2379 6321 Web: www.ielsmalta.com language-learning destination in the world with legislation that assures that every licensed school Web: www.aceenglishmalta.com Email: [email protected] maintains a national quality standard. -
Bathing Water Profile
Bathing Water Profile PROFILE 28 BLUE LAGOON F’KEMMUNA JUNE 2013 0 Brief description and importance of water profiles This is one of a series of 29 profiles that Directorate. The monitoring period cover all 87 identified bathing waters of the corresponds with the official bathing Maltese Islands. Bathing water profiles are season that traditionally opens on the third established in accordance with Directive week of May and closes in the third week 2006/7/EC Article 6, regulation 11, and of October (National Statistics Office, Schedule III of the Regulations as 2004). transposed by Legal Notice 125 of 2008 and amended by Legal Notice 237 of 2011. Bathing water quality is classified according These regulations concern the to Directive 2006/7/EC as ‘excellent’, management of bathing water in relation to ‘good’, ‘sufficient’ or ‘poor’ using the the reduction of gastroenteritis and other symbols shown in Figure 1 below. Water waterborne health risks originating from quality data from the European faecal sources and other routes of Commission was last updated in 2012 pollution. (Figure 2); the latest figures classify 96.6% of the Maltese Island’s bathing waters as of In essence, bathing water quality is excellent quality, with a very slight decline monitored for 23 weeks each year in when compared to the previous year different bathing areas in the Maltese (European Environmental Agency, 2012). Islands by the Environmental Health Figure 1: Bathing water star classification from left to right: ‘excellent’, ‘good’, ‘sufficient’ and ‘poor’. Excellent Quality Good Quality Sufficient Quality Poor Quality 1 Figure 2: Results of bathing water quality in Malta from 2005 to 2012 (European Environment Agency, 2012) Bathing water profiles play an important Key information: role in addressing management issues and in implementing more effective measures. -
Introduction – Grand Harbour Marina
introduction – grand harbour marina Grand Harbour Marina offers a stunning base in historic Vittoriosa, Today, the harbour is just as sought-after by some of the finest yachts Malta, at the very heart of the Mediterranean. The marina lies on in the world. Superbly serviced, well sheltered and with spectacular the east coast of Malta within one of the largest natural harbours in views of the historic three cities and the capital, Grand Harbour is the world. It is favourably sheltered with deep water and immediate a perfect location in the middle of the Mediterranean. access to the waterfront, restaurants, bars and casino. With berths for yachts up to 100m (325ft) in length, the marina offers The site of the marina has an illustrious past. It was originally used all the world-class facilities you would expect from a company with by the Knights of St John, who arrived in Malta in 1530 after being the maritime heritage of Camper & Nicholsons. exiled by the Ottomans from their home in Rhodes. The Galley’s The waters around the island are perfect for a wide range of activities, Creek, as it was then known, was used by the Knights as a safe including yacht cruising and racing, water-skiing, scuba diving and haven for their fleet of galleons. sports-fishing. Ashore, amid an environment of outstanding natural In the 1800s this same harbour was re-named Dockyard Creek by the beauty, Malta offers a cosmopolitan selection of first-class hotels, British Colonial Government and was subsequently used as the home restaurants, bars and spas, as well as sports pursuits such as port of the British Mediterranean Fleet. -
Public List of Active Licence Holders Tel No Sector / Classification
Public List of Active Licence Holders Sector / Classification Establishment Name and Address Tel No HOTEL THE RESIDENCE ST JULIANS 21360031 Two Star Fax No TRIQ L. APAP 21374114 HCEB Ref AH/0137 Contrib Ref 02-0044 ST. JULIAN'S STJ 3325 No Of Bedrooms 0 E Mail [email protected] Bed/Covers 124 Web-Site Address www.theresidencestjulians.com Apartments 48 HOTEL UNIVERSITY RESIDENCE 21430360/21436168 Two Star Fax No TRIQ ROBERT MIFSUD BONNICI HCEB Ref AH/0145 Contrib Ref LIJA No Of Bedrooms 0 E Mail [email protected] Bed/Covers 66 Web-Site Address www.universityresidence.com Apartments 33 HOTEL HULI CRT APARTHOTEL 21572200/21583741 Two Star Fax No TRIQ IN-NAKKRI HCEB Ref AH/0214 QAWRA Contrib Ref 02-0069 ST.PAUL'S BAY No Of Bedrooms 0 E Mail [email protected] Bed/Covers 56 Web-Site Address Apartments 19 HOTEL FOR REST APARTHOTEL 21575773 Two Star Fax No TRIQ IL-HGEJJEG HCEB Ref AH/0370 BUGIBBA Contrib Ref ST.PAUL'S BAY SPB 2825 No Of Bedrooms 4 E Mail [email protected] Bed/Covers 40 Web-Site Address Apartments 16 HOTEL PEBBLES BOUTIQUE APARTHOTEL SLIEMA 21311889/21335975 Two Star Fax No TRIQ IX-XATT 21316907 HCEB Ref AH/0395 Contrib Ref 02-0068 SLIEMA SLM 1022 No Of Bedrooms 0 E Mail [email protected] Bed/Covers 92 Web-Site Address www.pebbleshotelmalta.com Apartments 26 Report Date: 30/08/2019 1-21PM Page xxxxx of xxxxx Public List of Active Licence Holders Sector / Classification Establishment Name and Address Tel No HOTEL ALBORADA APARTHOTEL (BED & BREAKFAST) 21334619/21334563 Two Star 28 Fax No TRIQ IL-KBIRA -
Il-Ballut Tal- Wardija
Il-Ballut tal- Wardija Annex Wwwwww.natura2000malta.org.mt Natura 2000 Management Plan ANNEX 1 MANAGEMENT PLAN DEVELOPMENT 4 A.1.1 Summary of Methodology 4 A.1.2 Data Collection 5 A.1.3 Formulation of Management Objectives 6 A.1.4 Formulation of Management Actions 6 A.1.5 Work Plan Structure and Reporting and Review Plan 7 ANNEX 2 RELEVANT PLANNING POLICIES 8 A.2.1 Structure Plan and Local Plan Policies 8 ANNEX 3 ASSESSMENT METHODOLOGY OF CONSERVATION STATUS 14 ANNEX 4 SPECIFICATIONS OF MANAGEMENT ACTIONS 22 A.4.1 Guidelines for Standard Monitoring Plans for Annex I Habitats and Annex II Species of the Habitats Directive and Annex I Species of the Birds Directive 22 A.4.2 Guidelines for the Elaboration of National Species Action Plans 28 A.4.3 Guidelines for Habitat Restoration Actions 31 P3. Monitoring and protection of the natural expansion of the Holm Oak forest 31 A.4.4 Patrolling Schedule 34 ANNEX 5 COST RECOVERY MECHANISMS 47 A.5.1 Revenue Generating and Self-financing Opportunities 47 A.5.2 Funding Opportunities 48 ANNEX 6 MAPS 51 A.6.1 Boundary Map 52 A.6.2 Hydrology Map 53 A.6.3 Geology Map 54 A.6.4 Cultural Heritage Map 55 A.6.5 Land Use Map 56 A.6.6 Habitats Map 57 A.6.7 Species Map 58 A.6.8 Land Ownership Map 59 A.6.9 Visitor Access Map 60 A.6.10 Actions Map 61 Tables Table A-1: Structure Plan policies; Il-Ballut tal-Wardija ............................................................... -
Three New Ophrys Species from Malta
242 The Central Mediterranean Naturalist 4(4): 243-252 Malta, November 2008 THREE NEW SPECIES FROM THE GENUS OPHRYS , SECTION PSEUDOPHRYS [FAM: ORCHIDACEAE ] ON THE MALTESE ISLANDS. 1 Stephen MIFSUD ABSTRACT This article deals with the first substantiated records from the Maltese islands of Ophrys lupercalis J. Devillers-Terschuren & P. Devillers and Ophrys lojaconoi P. Delforge, both forming part of the Ophrys fusca group, and of Ophrys phryganae J. Devillers- Terschuren & P. Devillers, belonging to the Ophrys lutea group. Identification is based on isometric morphological analysis, following the Delforge taxonomical system. Treatment of these taxa according to another taxonomical system by Baumann, Kunkele and Lorenz is also discussed. Keywords: Ophrys lojaconoi; Ophrys lupercalis; Ophrys phryganae; Ophrys fusca group ; Ophrys lutea group; Malta INTRODUCTION Using isometric morphological analysis and taxonomy by Delforge (2006), Ophrys lupercalis J. Devillers-Terschuren & P. Devillers and Ophrys lojaconoi P. Delforge from the Ophrys fusca group and Ophrys phryganae J. Devillers-Terschuren & P. Devillers from the Ophrys lutea group have been identified from the Maltese islands. These 3 species are not included by Bartolo et al. (2001) in their comprehensive article on Maltese orchids, listing 33 different Orchidaceae species and consequently, they have not been reported to occur in Malta so far. Lanfranco (2007) and Delforge (2006) have already indicated an assumptive presence of O. lupercalis on the Maltese islands, whilst Lanfranco (2007) suggested O. phryganae , both without substantiated records. Ophrys lupercalis J. Devillers-Terschuren & P. Devillers (= Ophrys fusca auct. non Link , O. ‘nigroaenea-fusca’ H.F. Paulus & Gack nom. prov.); Malta: Dingli (11-I-2008. leg./det. -
Guide to Malta, Gozo and Comino
Guide to Malta, Gozo and Comino Fun for all - Plenty to keep divers and non-divers happy MALTA –Wreck haven of the Med things you MUST 10do in the Maltese Archipelago PLUS EXPLORE AND PLUNGE INTO 7,000 YEARS OF HISTORY APRIL 2011 89 GUIDE TO GUIDE TO MALTA MALTA From the editor Knights of St. John - live in truth, have faith, repent of sins, give proof of humility, love justice, be merciful, be The Maltese archipelago has long been a firm favourite with British sincere and whole-hearted and endure persecution. divers, and for good reason – it is just over a two-and-a-half hour Take a boat trip to the Blue Grotto, which is reached flight from the UK, the water is warm and clear, the climate is hot from Wied iz-Zurrieq. This natural picturesque grotto and sunny, and the locals drive on the left. Combine this with 9and its neighbouring system of caverns mirror the accommodation to suit all budgets, myriad variety of restaurants and TOP TEN brilliant phosphorescent colours of the underwater flora. bars, not to mention a rich history and plenty of land-based Experience the traditional Maltese way of attractions for non-divers and ‘dry days’, and it is easy to see why so THINGS YOU MUST DO... life by getting away from the tourist many people flock to this part of the Mediterranean on a regular basis. 10 hotspots and exploring the fishing village of Malta is blessed with some natural underwater topography that amazes divers, such as Marsaxlokk. This is also the perfect opportunity to the Arch at Cirkewwa and the Caves at Ghar Lapsi. -
Gozo During the Second World War - a Glimpse
Gozo During the Second World War - a Glimpse CHARLES BEZZINA Introduction squad was not set up in Gozo during the war and British soldiers, who started to visit Gozo in March The part played by Gozo during the war was 1941, were only stationed in Gozo primary schools somewhat different from that of Malta. Gozo, or other private buildings just for short periods, though subject to the same rules and regulations of to relax and also for their military exercises and wartime Malta, was not a military objective and it parades to boost the local morale. It was only in was only in early 1942 that Gozo became an enemy mid-1943 that, because of the temporary Gozo target. Yet Gozitans feared the enemy especially Airfield, some defence precautions were taken to in 1942 since the island was defenceless and had guard against any air attacks. nothing to fight with. Therefore certain exigencies that were introduced in Malta from the outbreak of From the outbreak of the war with Italy in June 1940 the hostilities with Italy, became in force in Gozo up to mid-December 1941, Italian and German only after the Luftwaffe intensified the attacks on the planes just passed over Gozo and occasionally island in 1942. Thus in Gozo public shelter digging dropped bombs only to lighten their load and turn and construction did not start before March 1941, back as fast as they could. Thus Gozo as a small the Demolition and Clearance was not established and defenceless island never endured the harsh until February 1942 and the Home Guard only came bombing that took place incessantly on Malta. -
French Invasion of Malta
FRENCH INVASION OF MALTA On 10 June, the French assaulted four locations simultaneously: Jean Urbain Fugière and Jean Reynier directed the assault on 1 Gozo. They landed at Irdum il-Kbir and notwithstanding the Gozitan’s fierce offensive, the Citadel, Fort Chambray and the other fortifications were in French hands by nightfall. Onwards to Malta Louis Baraguey d’Hilliers headed the landing in St Paul’s Bay. The Maltese By early 1798, the French Republic controlled most of offered some resistance but were quickly overtaken. The French central Europe. The only European kingdom that advanced to capture all the fortifications in northern Malta. challenged its supremacy was Great Britain, but the 2 French were unable to mount a direct confrontation. The British Navy guarding the English Channel was practically impenetrable and the only way to bring Great Britain down to its knees was to disrupt the trade route, via Egypt, to the economically vital colony of India. The command of this campaign was assigned to Napoleon Claude-Henri Belgrand de Vaubois directed the landing at St Julian’s. Bonaparte who assembled over 40,000 soldiers and a huge The Order deployed some vessels to attempt a pushback, but the French 3 succeeded to land six battalions. Likewise, the defenders stationed in the fleet in the port city of Toulon. They set sail on 19 May and Desaix and de Vaubois’ men marched respective strongholds retreated to Valletta. headed to Malta before proceeding to Egypt. Control of towards Valletta and the Three Cities. The Malta ensured dominance in the central Mediterranean.