Notes du mont Royal www.notesdumontroyal.com 쐰 Cette œuvre est hébergée sur « No­ tes du mont Royal » dans le cadre d’un exposé gratuit sur la littérature. SOURCE DES IMAGES Google Livres fififi... HI s T o m3511; P O E T I C Æ " SCRIPTORES ’Aercmn nouononus Æbmiflgfis. PTOLEMÆ’US mon r. 1c o N o N summum. man-1,314 ms Nicomjîa,’ ANTON INUS LIBERALIS.

Græcè 8c Latiné.’

4mm?" ânon Nm à Malice: necçfirg";

N

.Typis F. M u G u E r. Prol’cant apud R. S C o ’r T, Bibliopolam Londinenfem. n I MQpLxwi GVIDI.

VIRO ILLUST-RI D. IOSEPHO W1 LLIAMSO N; 29mn JüRATO, SERENISSIMO CAROLOII; h MAG. BRIT. FRANC. ET HIE. REGI ’ A CONSILIIS INTEL R10 R13 us, ETA SECRETIS STATuS. g Xfizmt in. me , V1 R CLARIS SI M E, promer’ita me , magna me’NW’" 2’? . dzumrmz. S ponte tuâ , nullo mec limita, defcendz’fli etiam tu] me,eâ benewlentiâ, quâ Genti: I ’ a . buju:

Epifiola Dedicatoriaf buju: 0 aliarum literato; kami; ne: compleëleris. Necfpem, nec cogitationem quidam fbvi, dignum aliquz’d tamis beneficiia unquam reponena’i; aeque enim patiebatur id ont forma: TUÆ magnitudo, ont male angujlia. Non cefl?) interim debitâq; prédicatione ubiq; teflari tantum r Tibz’ dobere me, quantum firmè homo bomini Poteflïugi bâcÛmllâ aliâ de caufi) gratitudinir mm figm’ficanda curâ adduëîm,Nomini Tuo b0: li- bella: infiripfi. Malui parum mo- V deflw balaeri, qui»: minù: gramin- szanqaam confllz’o haie" mec illud etiam Patrocinari poflîtfluôd non ira pridem que tua off bumanitdafl’cm diorum meorum rationemTe ex- peâare

’ a Epiflola Dedicatoriaü peâare dicerer. Obtempero jufli’: mi: 5 etiam ad exifïimationù Inca periculum. Hac ramon qua- liacunque film, non profil: , mi filera, apud TE avilefcent; V o- torum religioni nibil’addz’t marmor- ’quan tumwkpretiofummec dormoit mile fixum, fez] nuncupantio ani- . mus, Hum ut mali: intueri, non que qfiruntur, obnixè ragot, SUMME VIR, Amplitudini Tuæ l Devotifiimus . Londini, Decemb. Idib.Auno M DC LXXV. 7H 0. GALE.

32 K

(5) aaaaaaaaaaaaaasaoa aaaaaaaaaaaaaaaaaa DISS ERTATIO I SCRIPTOKIBUS l MTTHOLOGIÇI&

l

De Mythologiâ.h C QuoA fiatP. ejm I. [pu-in; l tout" Afilepiadcm Myrlumam. Mne genus fcriptîonis ad certam aliquam di- fiiplin: pattern 8c («lem revocarc oportct. Tif" vocant Græcî,& poli quatuor illa 00- nxvokoyâmrafcfhymài,w-yypaçîz, unir, n’AQ’ & ’xpûnlmfluæ in quéque libre, confidcranda veniunt , agunt loco ultimo Je Ordinc, quem in orbe difciplim- mm fibî poflulare debçat id, de quo infiituitur fermo. Atque hæc, quanquam vulgaria fint, non omifit Am- monius in Porphyrii Uàgogcn,nècTheodofius ad Dio- - nyfium Thracem. . Jam qui de Grammatica: partibus accuratiffimè dif- putaflè videntu’r, Hîfloriarum cognitioncm 8: expli- cationem ad Grammatici officîum pertîncrc unanimi- ter decrevcruntDionyfius Thrax 8c Alèlcpîades :1qu Sextum Empirîcum adverfiar Mathematica: c. X11, hanc cjus pattern imam v’ocant. r a 3 Hifioria

6 i D’ISSERTATIO. Hifioxia porto omnis aut .vcra CR, au: quafi versa au: plane falfa.Vcram intelligo,quæ de iis agit,guæ ali- quando in rerum natuxâ extitêre; Verilîmilis illa exit, in quâ verfantuiDnnîatici 8e Mimîzut falfa fit cagna continet péan; ca volo,quæ nec fucrunt unquam, ncqs pofl flIÏÎJ mon in anhùôuetonius inTiberio Mybifiari- 4m appellavit. 4 Mythifioriæ fpeciem unam tamùm confiituit AIL-1c- piades,as maxi; ï; âæo faim wmamürAngufia au- ’ temôc iniqua mihi vidctur hæc Afclcpiadæ ratiocina- tio a imô totaPcripatcticorum Schola litent ci inten- get, qui genus in unâ fpecie conllittcrc poire affirma- If. Sir igitur 8e alia fpccies à mimai», five Plafma. Sanè cùm leribercntThcogoniasHeliodus autOrpheus, a; cùm Apollinem M16; 91:13; du dicerct alius è Poc- tiss in Genealogico charaâere mon funt. Cùm autem SimonidCS’Auenv fait Antigone; Homerus Ac?- (a! 8c 058" deosscum allusznmæîar deam finxit çui invidiam pro 1mm, pro zani: contention": appo oit; omnes quidem (40310: fctibcbant, non tamen wallo- yzgé. Refait igitur aliud adhuc membrum alfignan- dum. Porto fi hoc aliud adijçiamus membrum, exit, quô commode referamus Allegoritu; nam de hæ flint inter truand: T ale cil a Apollo Admira firoitium exhibait. Laamedonti murant adificavit. Plura hujufmodi Sallufiius de Diis, V8: ’]ulianus Wfiénç exhibent. Erit quoquc ubi collocemus aman; (nœud, cujuf- modi (cripfêre Libanius 8c Severus Sophilh. Denique habcbimuseaput ad quod Metamorpbôfeu,& illiufmodi feriptiones I, tanguant ad fontem funin, revoçe- mus.

Genus

DISSERTATIO. Genus hoc cum fuis fpeciebusiflhoc patito fubdu- élis, illufirare-vidctur voluiŒdivinus Plato in Syn- pofia.Certè qua: ibi ArillophaniôcAgathoni attribuun- tut, faut planè ü uvaux? qu’a-n quæ porrb Phædrus de Amore difputat, funt rauquai a Socratcs au- tem aperrè finxit,quæ de Porc 8e Peniâ, ad imagi-nem veri,diifcrit.Qunquam autem parum digniratis - habere. potuit rota hæc feribendiratio, ut quæ omnia fcrè de le- nocinio,parum de veritatc traheret a quæq; nullâ arte, feientiâ aut fine comprehendi poflit, cùm errer om- nis infinitum quid 8c incertum lit, 6c pro feriptorum ingenio varium, 3C mutationi femper obnoxiums habuit tamen cultores fuos , benè multos , nec cru- ditionis filma incelebres. morum inflitutum fi aliud nihil,(àltem numerus defendere polie videarur. AccfiOrides libres quatuor edidit a?” x31 «(un pu- awîy De civimumfizbulia. In bis, veris multis non pauciora falfa admifcuit; ut tamen limulcalumniam efihgeret, 8c operis jucunditatem palam faceret, pu- am’ nominavit. I Sec! ad alla feliinanti finis exit nuda nomina hujuf- modi aliquot Scriptorum in medium conjecilre. Fabularem igitur hifioriam pro fuc-quifque confi- lio pertraâarunt apud Græcos præcipuè Agatharci- des, Antiochus cognomento Mytbicur, Apollonius Alexandrinus, Alexon Myndius, Arifiodcmus,Cha-- mælion, Herodoti duo, 8c Herodorus, Diodotus, Euanthcs, SilenUS Chius,Didymus:præter poctas Eu- phorionem,Rhîanum,Lelèhcm, Onomacritum,Ar&i-- num , :Parthenium aliofque, qu’os index Apollodo- ’ri compleditur. ’ Porteuroià Græcorum mgndacia minus placuerc ’Latinis ingeniis. Hyginus rainera, 8c Marius hanc vi-

. a 4. am a Il DISSERTATIOL am ingrefli (une Comelius quoq; Nepos paulô minus montirifica quàm Græei tradidit. 8c, fi Plinio fides, avidifiimè credidit. Sed his,ut jam dixi,prætcrmillîs,- ad Apelloderum Athenienfem (qui Græcorum hodie cxtantium in hoc genette faribendifaut antiquiflimus aut præcipuus en) ermonem couverte. a

CAP. Il. Afvlbdorw Atbmimjîr. Animaux» aliquotdc eojudicia. Recentiofllmde to faim. Sci- pio Tfttilld. Ger. Voflitu. fautant: flonfl- w! Em’inemlatet, qui in Græcîs literis’planè ho- fpes rien lit, quàm in omni Philologie: parte Apollodorus Athenienfis Grammaticus diligenter, 85 eumlaude (e exercuit. Atque hoc abundè centiare poflît,cî1m ex aliis argumentis, tùm ex ce, quôd ut frequens occurrat Apolledori apud Veteres comme- meratios .ita nulla ferè extet, qua: non ad ejus hono- rem pertineat. Plinius feribit lib.2. Naturalis Hifi. Ampbiëiyanas Apollodoro banorem habmfleg Quin- etiam mg? «6Mo» Stephanus 004140414"; 86 Marci- anus in bananier; miam embraye; vocat. Quarè quanquam interierunt omnia paenè Viri deâiflimi Êripta, ex quibus jullam, 8e folidamdifl’ufil’fimæ e- ruditionis gloriam, 8: famam (ponte fuâ effet coule- cuturus a qualis tamen quantüqu fuerit Apelledorus non male poilbmus conjeâare,ex fragmentis,8e ut lie dicam, firiéturis de ejus lumine haulüs, quas adhue rainent alii Scriptorcsa quemadmodum a: Solem gos 15)

DISSERTVA’IIO. 9 bis,etiam poli occafutn, radii fraâi, 8c vibrantes in acre inferiori reprefcntant. , Tamis celeberrimi viri meriris permorus Ieharmès Ionfius accuratè quidem multa attulir ad illultrandum Apollodori momon in elaberaro opere de Scriproribu: Bâton": Philafiphîcc. Ante Jenfium hoc argumen- tum traétavit ].Gerhardus Voflîus (8e forte J. Meur- fius in Atbeuia Amas) ira tamen, ut Jenfio non tarit:- fccerit,& ulteriori diligentiæ adirum potins aperuiflè, quàm fpem, aut fruéium ademiffe vifus fit. Utrifque his in hoc curricule lampadcm tradidit Scipio Terrius Neapoliranus. Is enim Commentarium edidit, in que recepit fa aâurum de Virâ, à Scripria Athenienfi: Apollodori, a: illorum omnium pariter, quos cognomines huic mitre, de que nunc agitur, in vererum Scriptis reperiiiet. x Dices igitur, quid cfi,quod tua diligentia amplius efl’icere potin in bâc re poli ides Triumviros? inventa [calma fortè nave»: edificar; Nolo de aliis quicquam humiliùs, nec de mcipfo ambitiofiùs dicere. Licuit Volîio Tertii veüigiis inlifiereanec jonlium à kribendo deterruit VetTrus. Liceat 8c mihi in codem campo me exercere. Procul enim habeo 8c omncm invidi- am, 8c contumeliam a nec aiiena pro mcis, nec me: pre: alienis vendirabo.

Apolladari.’ C A multi, P. Il]. Scripte": «infirmai. Lutrin - "manu. Cafiuloui [tafia raffina. 61.4124:- mdrinm filifflratm. q - Eriifimè, ut alia, illud Arifioteles protulir, 7479 ü W55, îplirvyoroNihilqs adeo bifieriæ,8c vexi- tans

ro DiSSERTATlOÇ taris faciem ignorabilem reddidit, ac nîmia nominum Similitude, heminümquc longe inter le diifimilium homonymiæ. Vitio huic diligenter cavit Magna: Ma- gifler Topicorumlibro 6, ne Philefophiæ difputatio- nibus oflicerets cidemque male in alio cognitionis ge- nere occurrere voluitAgrefphon,& DemetriusMagnes, qui a?! 55:01de 1310757, ganga» De Scriptori- bm, de Pont: bomonymù cgregium opus edidifl’e

Ego autem in reccnfendis Apollodoris variis id tem- peramenrumcognoiefiur. &rvabo, ut ces omnes, i qui ab hoc no- liro plané diverti finr, firiCtim, 8c quafi un? 3544M; .neminâfie faris lim habiturus; de iis autcm explica- tiùs agam, quos pro Athenienfi Apollodoro leâori- bus incautis aliquanclo impofuilTe deprehende- nm. Primô igitutApollodcrusAdramyttenusaitemArith- meticus qui ftpè 8c Legifiicus apellatur; Artemites; Caryfiius (cujus fabula: nonnullæ Apollodore Gclôo attribuuntur a ) Cittienfis a Corcyræuss Gyzicenus à Dorieus; Erythræus"; Gelôus; Lemniuss Mega- renfis; Nicænuss Pergamcnus rhctors Pythagoræ- usa Socraricus; Tarentinus medicus; Apellodorus feulptors Tarfcnlis (five Cilix) tragicus a Telmcf- fenils enirecrites, ab Arhenienli alius emnino efi,quod nemini, pute, dubium clic potin. De his ferè om- nibus agit in Bibliothecâ Gcfncrus, ubi ctîam quis à quoquam citetur, 84 quæ feriplcrit, diliinétè de. cet. Accedo ad alios, inter quos 8c Athcnienfcm ne- firum non ira in promptu lit difcrimen ponerc. Primur fit Apolledorus quidam Athenicnlis. Scripfit is, relie Laertie, fupra quadragintos libres; vide-

vidant eperipisserai-ure fuo titulum feciffc Cunaçayùy &ypd-m; n èquibus libri de virâ Epicuri adducuntur ab codem Diogene Laertio. Idem opus videtur mihiintelligi, ’.cùmApollodorum idem citer in qui aï si: au? azyme oinyvfir. Œanquam enim "Semer à Laertio, libre 7,cognominetur’, eundcm tamen effe poil jenlium, putat Menagius cum ce Apollodoro,de que jam fumes locuti. Huic porro tribuirur «une,» demi 8C ovo:- mi. Nequee autem Gefuero adentiri, qui cxiliimat has Synagogtu ad ApellodorumAthcnienfcm Gramma- ticum pertinere a Q10niam ad diliinfiionem innuen- dam Laertius perpetuô Apollodorum ilium aut Epi- curéum vocat, aut an’o7llgynv, aut denique liphil- lum, vel ut alii lcgunt,Syllum. Fateor interim æta- rem utriufque ira coincidere,ut nihil aufim in hac re detinireCÆinimo nojirum inter Philefephos numcrari infra oblèrvabimus. Laerrius Apolledorum adfert à; me? m amai- par drainons ca autem quæ landantur, omninô flint à riant? 76m à ut meritô fufpicetur aliqdis idem ad- huc Opus innui cum Cunxja’ylï 531:3. Porrô idem Laerrius’AnéJbçn animai: citar, aitquc Heraclidæ Ethicis contradixiii’e. ]am vere cum Antodorus. ille ( Neque enim intelligendus videtur’Antodorus Cu- mæus Grammaricus, cujus meminit Theodofius ad Dionylium Thracemf ce forte CLAlexandrinus) nul- libiinveniarur, non eii alienum à probabilitarc Apol- lodorum in eorrupto vocabulo latere. Semisz Apollodorus lit Athcnienfis, (cd puera -Cemieus a ejus fabulæ fuêre XLVI vcl XLVII. Di- verfus hic clic creditur ab Apollodoro Gelôo qui Me- nandro Synchronus fuit, Be à que Terentius duas fa- bulas tranîtulit. De his Apollodoris’Ric.Montacuti- us ad PhotiiEpiliolam 156, fic fcrîplir,Scipia 7min I . m 12 DISSERTATIO. in commentario deApoflodaric negligenmfirtie loicfi geflît. Efi 8c alius adhuc Apollodorus Arhenienlis’ Hume tamen ab ce quem quærimus, facile internofcas, quôd ab Eufiathio in K. sa. p. 723. ed.Frobenianæ, aperrè twyain’ dicirur. Hic ulyflîs capiti pileum. primus piâerum circumpofuiife traditur ; ejus meminit Plinius Hilioriæ Natur.l.3 5.c.9. en quoque de in Plutarcho hujus mentio, 8e apud Hephætti- onem in Enchiridio , 8c Eufiathium in au. p.984. Subtilieris erit acuminis alios adhuc quos producam Apoliodoros ab Athenienfi illo difcriminarc à quoui- am aut obfcura au: nulla &cum adferunt yvagiquen. r. A Palluce,inquit Geinerus,adducitur Apolladorm à! tu; poemate, qui fin-té crie navium caralogur. Lau- datur quidcm Apollodorus nuiter à: mi mir, 8c à! "(:7 uhaôyç, hoc cit, in opere eo,quod de cata- logo Hemerico fecit, libris duodecims fed opus illud nulle mode dici potuit mincir, vel mima , quod infra demenfirabo. 2. ’fi a; mi miracle ira fume Apelloderi dicitur à Polluce, ut 8e Philonis cuiufdam ab aliis exifiimatam innuat. De libris Apelloderi in catalegum navium Græcarum, five Beeotiarn, nemo unquam dubitavit. ’ 3.Apollodorusâ du si? "à miam Cuunâdxdrporeii die Apollodorus Mechanicus. Philonem 8c Apollo- dorum de iifdcmrebus fcripliiic figniticat Pollux. De Ædiumfizcrarum Symmetriir Philonem lande: Vitru- vius in præfariene ad librum feptimum. At enim Apelloderi a. "à mincir, non erat fiétio pectica; lied tale opus, quale egregius Mathematicus 8e ingcniofifli- musArchiteâus Chriliopharw Wrm Londini nunc me- lirur.qui Templum D. Paulo ejufmodi ædificat,qu0d omnia omnium poetarum opera, artificio, 8c elcgantiâ longe fuperabir. . ’ . 4.Alius

DISSERTATIO. 13 4..Alîus in hoc cenfuleritApolledorus ille,cuius çà: I m’a-nia; his-nm iv’iszày commemoratArhenzus lib.l4.c.9. SÇripferat Arifiocles m9? MnCuiir 8c un) wifis; in his difputabat de nominibus malitorum in- flrumentorum, utieolligere licct ex variis Athenæi locis a conjicit Ionfius Arilioclem hune vixilfe circa eadem tempera, in quibus Apolloderus Grammari- eus; 8e proinde qui ad Epilielam hanc Arme. clis-refpondit, videtur ci elfe idem Apellode- q 5. Diflingui debet Apollodorus *Cyrenæus IuSOGrammaticus iab iAtheniEnfi ’36... noiiro; fcriplit finè uter- que de poculir, ut non obicuri: innuit Athenæus li- bre XI, C. ra, ubi de Cyrenzo verbe. facit, de libre codent, ora. de I4, ubiAthenienfem citat de pecu- lis influa. Illud autem ilcripteres bos ab invicem diftinguere peint, quôd Cyrenæus de poculis egie tanquam gloffographus, 8c proinde cum Pamphilo l cum cenjungit Athcnæus, Suidas cum aliis yuan- 759m in voee ’Av1amis 8e flânions, ut Be Étymolo- gus magnus; Apollodorus autem notler poculorum biffai-t’a; collegific vidcri meritô potefi. [idem Apelloderi non (une confundcndi, lieet me? 315i! feripfiflè utcrque fortè reperiatur. Sanè . Natalis de Comitibus libre 3. c.XVI. lie (cribit, Ïbeagener à Apollodorm Cyreniacm in liant-de Diir firipnm reliquit , joue»: ado placandam Pro- ferpiuam, Ipfi Sirius»: danajfi’. Idem c. r7, Ære’ verne: utebamur in omnibus expiationibur, quad firiptum fui: ab Apollfidoro Cyraniaco in libre de Diu. Alia producit de Britomarti, c. 18. de Rire: quem: 1.9.c.5.Equidem fateor ignotum (de mihi hune Apollodorum Cyrenæum, credo 84 aliis. ].Ger. Vol- fius libre 5 de Ide]. citai: Apelloderi Bibliotheîziî x

34 DISSERTATIO. lib.3. de quereu Rheæïfaerâ; qua: autem adducît, ea-’ dem funr cum iis quæ Natalis 1.9. c.5. ’Adhuc, locus il]: de ne quem laudar Natalis lib.3. c. l7, ad ver-. bum eccurrit in Scholiis græcis ad Theocriti une. ibi (amen Apolloderus vagi 357, fine adjeâo Cyre- niacihabetur. Quod autem ibidem fiatim fequitur, (ma; ’AmMUbçde ’AôüvpÇr ri- îeyednnv ê u5ju;,&c. Apollodorum Athenicnfem ranrùm non fenat. Ut igitur rem in pauca mittam,Apollodcrum Natalis 8c Scholiallæ alium non elfe pronuncio,quàm Apol- lodorum Athenienfems Hunc autem à Natali vifum’ fuiffe nequeo à me impetrarc ut credam.

6.Apollas de civitatibusPelopennefi commemoratur Athenæo, lib. 1X. Hunc cum Apollodoro eundem judicet quis, faââ diminutione, quæ frequens cit in hujufmodivocabulis, ut in Zùflig’ApnçuÏt : (un. une 8c Cyrcnæum, hune quoque diâum exifiimat D. Ger. Vollius, ex epitomc Artemideri Ephefii. (lustre idem quoque non nemini videbitur cum A- pollodoro Cyrenæo. Hunc igitur pro noliro minimè admittcndum cenfeo. 7. Apollodorus 6315244.; m3 5ms; profèrtur Erotianoin explicatione vocis 76:31:». Idem ne lit cum Apollodoro Logiliice (mm 8c i5 verfus fecit, ut ex Laertio 8e Plutarcho, p. 1094.. difeîmus) viden- dum a cerrè cum Arbenienfi, nulla haétcnus oborirur fulpicio,cur eundem exiliimemus.

8. Aiddo his Apollodorum Mechanicum. Flo- ruitfub Hadrianea cujus fuerit nendum mihicon- fiars Pollux cum appellat l. XI. c. li. ejus ex- tarc Mechanica 8c Poliorcetica Remet, aflirmat Gcfnerus s in Galliis Labbæus : cum aliis Stra- rege-

DlSSERTATIO. 15 tegcticis Salmafius fe editurum receperar a quad, puto,non præilitit. Ho: in feriptionis genere quoniam ouf uam laudatur Athenienfis Apolloderus minimè dubrto, quin hi pro diverfis lumi debeant. Sunt 8e alii Apelloderi, quos faciliùs efi difiingu’e- re à noflro, quàrn qui fint,dererminare. r. Horum primas lit Apollodorus Cumæus. De’eo prodidit Cl.Alex.Strom.I. quôd .9310; ü w113i; 3m- raîn’la duumHujus Script: nufijuam comthemorantur, adeôque nihil habet cum noi’tro commune, excepte quod uterquc 344941115; Grammaricus fuit cogno-

2. Sir fecundus Apollodorusille, ad quem Lyncei minatus.Samii Epiftola data fuir, cujus meminir i ,Arhcnæus. Fuir Lynceus Theophralli dilbipuluss longe inter- ’vallo ab Apollodoro-noliro disjunâus.

3. Eodem dilèrimine fejungimus Apollodorum, ut credibile efl,AthenienlEm,Archilai patrem à Gram- matico Apelledoro. Fuir enim Archilaus Socratis magiiier , arque ira Apollodorus Socrate en prier. Horum igirur tempera non conveniunt. De hoc Apollodoro legere cd apud Diogencm Laertium Iuliinum Marryrem. j * I 4. Apolloderum me: and.» laudat Athenæus XV. c3. Caulàbonus dubitat an rcâè legatur and 6nd- », mallétquefluçam’îvs alius potiùs, nilgaut fubiiirue- ret à loquitur enim Apollodorus non de ’anirnalibus, (cd de plantis,apud Deipnefophifiam. Sed nihil mu- randum ccnfee, quoniam Plinius l. XI. Nat. Bill. quædam (e delumplilie agnelât ex Apalladaro de be- flii: venenati: a meminit hujus Apelloderi Scheliaûcs N icandri femel arque iretûm. . S.

16, DISSERTATIO. 5. Apollodorus quintus cil ille qui Arbenæo l. KV. 68, producitur au) piffa! a; graniter. Œin hic idem au En eo,quem Plinius ait Eripfiiic de Odoribus,vix u ire. . 6. Apollodorus Corcyræus memoratur Cl. Alex- andrine Strom. 5. ubi nanar quid de Branchi vatis’ luflrali comme (non autem Empedoclis, ut ibripfit Jonfius) Apellodorus ille prodidir. De hoc alibi me legere non memini à cur auteur cum Athenienfi ali- quis hune eundem elfe Velit, nihil cit, opiner, qued vereamur.

Quoniam autem incidit mentîo continu ifiius a- pud CLAlexanclrinum valdè ænigmarici, in quo ex- plicando multi olim fudanmt viridoéti, proferam hic in medium,quæ Porphyrius ad id commentatus cri, nendum, quod (dam, à quoquam produé’ta.

» nenni: 90.065er mg? ü IDÉE. (fli.x367âiç.ioüypd. J964». itmvêiw

Hæc cil libri veteris 8e amiciflimi E.Bernardi Oxenienfis (briptura. Apud Clementem Alex. paulô aliter; 10454:0, x3427" , «imamat, MM. à 8e quidem reâiùs 5.. nam veces in: (une amurai, de continere debent elemenra lingue: Guet: omnfia , prout Clementis locus Ca exhiber. Sed Porphy- rium audiamus. ’EvAiworç, si; 1’37 un 8313475;- fim. Té)»; ixàu’j à? Juche; æîlOiWN- KrdE W 349 in! 8 7579: ne? animai; 751 nixe’or si K3; ’ il à aniMraîpæiçiCu en Kvauôy 33 amuï? ’ Je 19,926- "du à Eczéma: A374 , a?» 74470; (a; bâtit, imbu" 761491195 ’ 55 P931 54.3; ’ 1.6791 5 Ënîrpdyespmgâ a a; I f" rDISSERTATIO. r7 3:11 unifiois fui myrrhe, 3’11 idr ne 7d: film du? dans" .Mdz4,J)æ 16v rugi-mu innui. Malta in his funt,live Scribæ antiqui incuriâ,five rei ipfius obfcuritatepmni- nmlmo ipfe Philofophus,quafi nec (ibi nec aliis fard:- fecifi’c le crcderet,aliam fiarim fubnecîit inrerpretatie- nem , 8e ipfam iquoque mancam. Tl Kali (Bi, 74A; bel. 1l 5 x31; ilgwçdç . and. î drôçumc’ drôme 38 iman aîprflHæc eadem ferè apud Hefychium habes in (4.8379 aigrirai. 8e Kmmiysubi me. pro angle non elfe fubfiitucndum comtat ex codem Hefychio in Krmtàr de Kruîç. Apud Clementem Alex. aliud codem loco adduci- tur carmen , huic plane fimilc. nm), laid, xarây, nAîx’lgr, 29275: in que etiam Alphabetum Græcum comprchenditur. Nec multùm difcrepar Porphyriana hujus carminis explicatie à Clementiuâ. Sic enim per- git Porphyrius; a; brai 6 anisa radin «DE 757 tu n:- xi." infliÇgrm illo? ont)! daguait), aigu, CM» [gifla] C84, x85 [7(3va nidifia! , 29h75 [29375] Ê 5m rime. par. ici"! dygd riaie- (iul ri muai-h: bien . xâôv ri 75. naîz’lgor 616?. ahi 574701 4min, «Mi 73 Cwereiyxàur. me)... à à Nazareth" dans immature 1; 00»in niai; , animant, 73’, 5mn!) (nui me; er- Aânçorfi moflai fieu en macle [aérai] pinailla-y. Quanquam autem ex his diflionibus plerzque ali. quam lignificatiOnem in Græcâ linguâ ebtinuerint; inventas tamen exil’tîmo àGrammaticis ad puerorum memoriam de pronunciatioucm confirmandama quocl ipfum Cl.Alexandrinus innuit,ubi vocar "canard! ouïr and)» ÔJËI’LÇÂiüo Mener quoque Œintilianus alicubi de hujufmodi auxiliis. ’ Sed ad obièuritatem de Apelloderis ulteriùs relien- dam,illud ampliùs meneudum cenfeo,non tanrùm ali- os Apolloderos pre hoc Nofiro venire,fcd etiam pro b Apol-

18 DISSERTATIO. Apollodom Apollonium, 8: viciffim, frequentî cr- rore permutari. Stephanus adducit Apollodorum à? ’AAsEuaPçu’a, obvia 8c à Kduu75.Ql-1Îbus in locis Apollonium Aphrodifienfem fubfiituo. Idem in Xacupflôgnv ex Apollodoro fecit Apollonium : Quo patito Erotianus Apolloniùm Cittienfem pro Apollo- dom laudat. Porrô apud Scholiafiem A ollonii Rhodii légitux Apollodorus in Ponticis: Se 8: hæc quoque Apollonio attribuerim.D.Voflîus Lib.1.dc Hi- fiorîcis Gxæcis Apollonium Logifiicum commcmorat: Is tamen Lacrtio Apollodorus dicitur. N010 ramer: his annumerari Apollonium,qucm Scholiafies Homeri ad Iliad.0, producit in «14mm: "57. Nam certum efl defignari Apollonium Rhodium in catalogo He- rôumæ qucmadmodum patcbit infpicienti Pindari In- terprctem ad Ncmcorum Oden quintam, ubi Apol- - lonii verfus’ ex libre primo eâdem de te proferuntur, de quâ quuitut Homericus Scholiaflcs.

Bis in utcunquc abïolutîs, reââ devenîamus ad cum Apollodorum, quem jamdudum mente ’agîta- mus, cujus opufiulum nunc cdîmus, 8c cujus’gratiâ hoc,quicquid efi fubitanca: fcriptionis, aggrcfli fu- mus. Pauca fun: 8c obièura, que: de c0 Suîdas in fuis collcâancis; ’Ammabpg- ’AuAnmüu ygma’hm’n. à; à? flauà’Hn à? ÏoNa manias, a!) ’Agzrigxs c5 yaupafimï msn’lgv’ ’Aâùuaîû a; 7h93 ÎpEc w51g’ qrïy uamîwy Tyyïayfimu Apollodorm Afil!Pi4d.e F. Grammaticm; un»: dzfiipularum Panen’i Rhadii I Philtfiphi, (9. Ariflarchi Grammatici. Centre A- tbenienfix. Prima: Tragiambarum inventer exti- m.

Quîn

DISSERTATIO. 19 Qxin fait dame Athenienfis Apollodorus hic. dubitavit nemes putter unanimem omnium Script tomm confenfum (qui quetics illum ad partes vocant, ’Aawâ’ov appellant) cum omninô gentis illius fuifi’e il- lud argumente die poflît, quôd in dubiis Chronolo- giæ rationlbus, 84 fpeciatim in controverfis Antiquib tatum Atticarum lecis,Scriptorum Atticorum feéhm perperuô fequatur. PrimumA tries: chemChronolegi aliarum gentium aflîrmant fuich Ogygem; Hoc Philochotus in Aubide pro figmento habuit,ut ex Enfebie celligimus: Philo- cherum Apollodorus fequitur libre 3 Biblioth. a 1 3. Argivi Hifiorici de Cereris adventu ad le quid fenfcrint,docet Paufanias libre 1; docet idem quôd de ca re diverfa ab aliis kripferint cl ’Aâtwnîuç; (au que) 167m : cum his eadem prorfus tradidit Apollo- dorus Biblioth. libre l. cap. 5. Inter feriptercs re- rum Atticarum non ultimæ noté fixit Pharecydes Les rius, (quiôc Athenienfis diâus fuit, quia apud ces viveret a ) Huîus Phcrecydæ fententiam Ubique ferè ampleâitur Apellodorus. Plures hujufmodi Cun- maaa’CQç peilînt addi, (cd rem manifeflam nimiâ folli- citudine in dubium non vocabo. Illud potiùs vidctur ventilandum, utrum ’AnMF qui)! apud Suidamwertendum fit, Afilepiadz filin: , quemadmodum vertit Portas , D. Voflîus in Hitler. Græcis, 8c Gefneruss. an redtiùs, Afilepiadz dtfcipuæ lm? Frequcns efi cllipfis. nominativi,îta ut lubin- telligatur aliquande pater, mater, axer, mica: , alla quando difiipnlm. Sic 114148in9- 3 et": Armada: apud Athcnæum, cil Dionyfii dijèipulm, non filixu: confiat urique ex Suidâ aliiliïuc, Dionyfium Alexandrinurn (nille Parthenii præceptorem. Quid multis?5tephano ml 15Mo; dicitur ’AAôâaMgQ- 8 ’Anmma’ù AlexËné b a et

2° DISSERTATIO.’ der (Corneliw Polyhiflor) Aièlepîadæ difiipulw in v. Ko’luaku a fin minus, Apollodorus nofler erit Alexan- ’ dri frater, quod, fi verum fuiilet,nen ramifient, opi- ner, qui de utroque fcripfêrunt a imô ’Açrçflî- mu ô HAémyQ, duos patres habirurus cil. Hac ra- tione rot fuerint Afclcpiadæ filii,quet cran: difcipuli. Denique,Polyhifier fuit Milefius , Apollodorus verô Athenicnfis,Aiî:lepiades autem Myrleanuss guis cre- dat filles gente tam diverfos unius fume partis, qui 84 ipfe aliundc effet ? Afilepiades interim ille Myrlcanus fir,oportet,Dio- timi filius, qui floruit fub regibus Pergamenis Atta- lo I, 8c Eumenes Circa hæc tempera floruit Panæ- tins; clarus fuit 8c Arifiarchus,quos auditos ab Apol- lodoro telles flint Suidas 84 Marcianus Héracli- ota. Carafe cum nullus Afclcpiadcs, prætcr Myr- leanum illum, his temperibus vixerit (fuit quidem anus, Ed junior, Romæ non ignotus Pompeio,) fit i3, nacelle cil, quem Apelloderus præceptorem habuit , quémque ipfe apud Etymelogum in ’AarAthâv laudare videtur. Arifiarcho 8c Afclepindæ debuit Apolledorus quic- quid in Grammaticâ petuit. Non inferieres facu- tus cil in Philefophiâ magiûros, Panætium 8; Diege- nem faire: Stoicæ principes. De Panærio audivimus Suidam.Diogenem ei præficit Marcianus inPcrngcfi, T51! ’A77m51 à; yynaim’le gaminer, n’avait durs-à; Alayîn; «il Emm’v’. oEx Attici: quaque inclym jèriptoribm, - Diogenis auditor dacenm in 5101?, &c.

Auditorcm hune fuiffc Apolloderùm vole mihi tan- tirper credi,denec ad cum lecum venero,ubi de Open? Chronica Apelloderi difputabo a ibi huic rei probîndæ ocus

n

DISSERTATI’O. 2: locus erit opportunior. Dîogenem autem hune Ba- bylonium vulgô cognominant a is en qui pro populo Athenienfi nobilem Romæ legationem ebibat cum Carneade &Critolao, Olymp.CLVl,2 .P.Scipione 86. M. Marcelle Coff. Anne V.C. DXCVIII. Credi pollît Apolloderus (célam Stoicorum fume amplexus. Sanè Jenfius libre Il, c.XV. de Ëripr. Bill. PhlloC de eo hæc reliquit, Apolladorur Pamm’i Rhodii S taici difiipulur, S micm- fortafli: 0 ipjêJêd bæcfèntm- n’a dubio non caretldem tamen cap.XVIlI, inter Stei- ces recenfet. Vereer ut hæc idoneis auâoribus probari queant. Enimverô Apollodorus cognomine Ephillus patria fuit Athenienfisfuit quoque feââ Stoicus; quod coll-igi videtur ex Suidâin eêay.Conlîderandum igitur, mer ex his meliori jure Stoicus dici debear. Felix erat,8c magnorum virorum,fi quod aliud, ra. cundiflimum illud ficulum, in que vixit Apellode- rus. Habuit enim Apolledorus æquales 85 w7- xçam , fierentifiîmos in omni eruditienis generc hermines , Pofidonium 8c Mnefarchum S Mica: , Polcmonem , 8: Lælium Sapientiflîmum, condi- fcipulos fub Panætio.CognevilTe potuir MnalèamPata- renfim, Demetrium S cepfium,Arifiedemum fininrem, Menecratem, 8: Apollonium, omnes Nyfieo: slifdem temporibus eelebrcs erant Herodicus Cratetis difiipu- lm, Clitomachus Carneadù,Ari[lecles Muficw, Dio- nyfius Tbrax (cujus Grammatica non edita in Biblio- thecâ Regis nollri Clemenriflimi, 8c Oxonienfi-Bed- Îeianâ ièrvarur) Alexander Polyifior, Artemidorus » Ephefiw, Apollonius îyrim, Caftor Chronographur, Didymus Chalcemerw, Lyfimachus Amli preceptor, Lycon Troadenfii,Attalo in primis amicorum, 8: præ- ter innumerabiles alios,poruit vidilTe Nieandrum Ça- lopboniumfitclibium Mechanimm,. 3 Apellicontem un, ïei- 4

nm,2: Æfchinem DISSERTATIO. Neqpolitannm, Melanthium Rhodium Philonem 81 Charmidem .Academicorsquos omnes fe- çunda apud vetercs fama profequitur; Ex his igitur polfit celligi ætas Apelloderi; Nam fi Arifiarchum 8c Panætium vidlt, fequitur cum fletuiflë,que tempore Ægypti regnum ebtinebat Pto- lcmæus cognemine Phyfco five Euergetes fecunduriin cujus tcmporaincidit Attalus l’hiladelphus Pergami Rex. Fuitigitur Olympiade CLX,& deinceps, mm fub Lathuro quoque cum collocant Vellius 8c jenlius. Argue lita firmè (un: quæ de patriâ a: ætate Apollo- dori imprefenriarum exploratè 8c liquidèaflîrmaxe polïum. Pauca in hanc partem alia fubiiciam, que lo- co de Chronicis Apelloderi ferme iullituetur. Venie I ad lÎcripta.

, CAP.

DI’SSERTATIÔ. . 23

C A p. 1v.

Jpo Mari firipta hi prix. De fis Heraçlidz judicium. Tampon? triplex dijèrimen, jè- - and"; Varromm, Mm , mon», imam. Tri: lm , fuir gadget firipti: , illuflrwit I Apollodorm. . Ejufdan XXIV khi mg? au?" qui: baladin: argumentant. Sopatri 1351le ex iifdm. Bagnard. Vert Infiriptio. Malè mm Bibliothetâ tonfindi. De riffs . gainant firipjêre. l ’ r

V Ideo Apollodorum in feribendo varium faille, 85 valdè difl’ufum a nullam non, pænè,partem hu- maniorum literarum illufirai’fe coniperio.Cum auteur nullis indiciis confiet,quo primùm in campo eruditio- nis [c ofienderit a de ejus (criptis agamp ita,ut quodque le obtulerit. Heraclides Pontîcus (mode is auâor fit Allegori- arum Homericarum) Apolledorum mg) Jay lupin a.» vocat. EH autem Hifioria 141i: temporum. Tempus perrô aliud Æùuvnliud yuàmdrflllud deniqs ignora: dici polfit; tria hæc temperum dilcrimina fuis lucubratienibus compleé’ci volaille videtur Apellode- rus. De lis igitur non abs re fuerit Varronem audirc drflèrentc , - b 4. Cen-

24 A DISSERTATIO. Cenforinus libre de die natali, cap.2 r,ex ce fic (cri- bit. Hic,inquit, tria difcrimina temporum (0": nadir: primum,ab bominum principio ad cataebfmum priorems quad pop!" ignorantin»: vocaturMAoy. Secundum. à utnclyfmo priore ad Olympiade»: primam’,qnod,qnia in en multafabulofiz rferuntur, lut-31157 nominatur : ter- tinm, à primâOlympiade ad tors quad dicitnr ina- xàr, quia ru in to gaffe 1mn bifioriio continentnr. Pri- mun: rompra, five bubon? initium, five famper fait, enté quo: annornm fit, non pardi comprehendi. S e- cundum non plané quidam [Eitur , [Ed 24men ad mille cintrer Ùfixcemor anno: cf: creditur. De tertio au- tem tem orefuit quidnn aliqna inter anâom’ doyenfio, in [Ex étémve mnmmrnodo anni: verfàta. Prime illi intervalle illuflrando Apellodorus attri- buebat libres mimât; opus, baud dubiè, multiplici antiquitatis 8c billeriarum varietare pleniflimum. De Diis apud vcteres duplex erat ferme 8: fententia, Phi- lofepliorum unus,vulgi alius. Quôd Deus naturâ effet ingenitus 8c incorruptibilis,illi ferè cxifiimabant.(Nili quod Plate videatur,- ad aliam fententiam dcfciviffc, ubi (cribïtmyînca ara) x2535 ü grain 36. ) Vulgus omnes Deos yyywmîmcc ulles ]eve aur, forte, Satur- ne priores credebat a unumque hoc in Sallui’iio deli- derabat, quôd non fentiret me) arôr ni àu’lè n75 rondir. ,Cæterùtnqueufque priorem fermencm de Diis in hoc epere fuo excoluerit, quâmque altè penetrârit in ferutandâ 8: pervellignndâ primâ causâ Apolloderus, tam 6R mihi incertum, quàm certiflimum habeo, in polleriori fermone longe latéque cum fume fpariatum. Ccrtè ex reliquiis librerum de Diis facile cil ob- lcrvatu, quôd cjus difputatio complexa lit Deorum wîC4;,& quid de cis tradiderint tum Græci,rum Bar- baris Atque hîcdiffcrcbatdc ætatibus deerum a Puis cm-

DISSERTATIG. ,5. fioienquis recentier. Item quis pro Deo fine contro- verfia admîttebatur, 8c de que non conveniret, purà de Hercule 8c Baccho. Porrô hujus loci erat dicere de potefiatibus dcorum; etiam quot quîfque in il: continent; aiebant enim ut Solem 8: Apollinem eun- dem efleslic Lunam,Dianam,Hecaten. Nec omifitA- pellodorus imperia exponere, five in Cœlis,in terris, in aguis verfarenrursnec tacuit epera, inventa,beneficia erga humanum genus , 231454414; (mm Apollo Delios 86 Milefios, Diana Argivos invifere credebatur,) Pallas 8c cegnomina, Templa, Sacra, Loca, Ani. mafia, Arborcs, Plantas, Herbas, Fontes, Fluvies, Hymnes, Sacerdetes, Oracula, Dies, 8c quicquid erat hujus Saugexplicuilfe debuit. Fait autem genus hoc commentandi hifioricum, quatenus Grammatici hifloriam attingunt a Quamquarn ad Theologiam re- ferri quoque pollir,quatenus de Diis agebatslicet id ip- fum fait aliter, acaPhilofephi , qui fcripsêre vagi

H05 libres perdidit aut fixa moles,aut Sopatri Epî- tome; Eclegas ex his fecerat Sopater, libris duode- cim,inquit Phetius Cod. CLXI.Horum primus «agi mona? nç’ "Banc: puanAoychœr 315v inanimé; , : 30mi- - eimxâ En 33 iAIujnMthlpuq dal 3157 yl A57n’A3lwa79- ô a ’AmMUægG, :9 7544441413; 3* fîXVleËIL au; fin ô (40,", 13.040075 membra, mi J99 au A’ 29 E’, a!) bi, fine A’ aubin, à 13’, 15; la .7! :9151, nixe; à? KJV. Br? mon; ou: 75 marna"; ami me, dhamma- quîva, g; si 11 rap-3’ Îçogfiuïiçiflm «même: ’ rad 7l in mg’ Maïs figalaw :9 dioni’spwy ’ 15; «agi in inule à au. Ruminant.

Horn»:

26 DISSERTATIÔ. En»: I de Gnome»: Diirfabulofi: tuant. Eleâa lm ne Apalladori libro tertio de Pin, qui paria Atha- nienfir Grammaticm dormit. Nu on?) è tertio dun- Fvnxn libre [ne filegit. Sed à è quarto, quinto, de noua; Item à primo, duodecimo, decimo quinto, à decimofixto, ujqne 1d quereu»: à viaejfimnm. âgi- Ima colleâanen, que de diia fabulotè fiüafimt , qu’a- : bijlaricè narrantnr, compleâitur univerfi, ut à de Heroibn: et Diofinrias de in item que apud infant fiant, dingue id germe plnrima.

Præter Photium alii quoque (Eriptorcs pallim u- tuntur refiimoniis ex hoc Apelloderi opere petitis. Stephani F ragmentum librum I. adducit in Amadou.

’AoroMUng’ i! d mg? ady- -nir Aubaine rime 17150M355. Kxàdmç in t) Aie: Aadluvaîn 449,3 allyle: , 37; lidos» finir dialysai. Henœtynlv’ô, in 7.56 «in; ici. Apollodoruo’ 1.1. de Diit, mon Aaæayaîor banc Étymologie»: ponit. jouent aliqni Dodonieum vacant, quoniamrbona nabis dona! a Pelafgicnm verb gnomon; terre m’aimer eji. - En Il libre de Diis Stebæus libre I. Eclogæ Phyllcæ hæc herber, ’AmMUægê’ iv Jim-Égal: me? Mi, 1114317005033 vos»? 747w Mao w çnCo’ogvnaè imago 4554;. Apollodomr altera de Diia libro Pytha- gamm ait primeur: opinant»: elfe , eundem de Lucife- mm, à Heflaerum.ErOtianus in magmas, eiufdem Il libri adhibet hunc locum, ’AmMHaçQ’ î! 5’ «en? 3t- o’îr, Malt delà; mnôiîvuâmâ pâli à; 1415:, 3435471; ° :9 rancira; ci notifiai a: 955w va? réifiai. Apolladoms in 2 de Diirdicit charnu à 345i derivari, à Foetus pope 94292:: panere pro 2.4.37. , l Librum

DllSS-ÈRTATIO. 27. Librum VI citat Harpocration in En!fly1nlç.’Acî- copaïer mît sinh?) 350?, tu) 31 ’AmMUæpQ à: W ne) 322i; ààtuîaa’Dii quidam appellaaôier inemp- «Qu’à guibre Apolladaruaagit in V I libre wsçî 31;]. Stephanus Ethnicographus in "Ang- "’79- IX ad- vocat, "M49- tninF, «infliger ’A-Siîvpcn, à; ’Ama. nuage in èmi’np qui flânâmes Page efficace editnt Atbenie, quemadmdnm dent Apollodarm libre 1X de Dit]. Macrebius XIV appellat, Saturn. 1. r. m7, ubi ait ’Apellodorum affirmare ’lûioo Solem dici and â a! 1644"] 15:35, a; fine. 2150;! Sol Fer orbe»: impetufer- nm Laudatur Stephano liber XVI in v. ’Agu’n Inde quædam de Cerere nobis narravit. Sed locus corrup- tus en. Profertur XVII Sophoclis’ Scheliailæ ad Oedip. Colon. dal «rît W 114:;er yins r9 i255. De familiâ Hefjchidarnm,0 S acerdote.

Stobæus denique in Ed. Phyficis, libre 1. p. i29, lecum bene longum ex XX «en mât Apelloderi conferûavit. Cæterùm cum in ce libre egerat Apol- lodorus wifi! a. 3h, ut quidcm Stobæus inquit s ut autemPhotius, de ifiis traflârar inlibro XXIV; fufpicor peccatum elfe in numero, aut apud hune au: apud illum.

]am utde file 8c ratione totius eperis mp3 81:31. pleniùs conûarepeflît, liber eundem Apelloderi lo- cum (quem nec Porphyrium,nec Stobæum excribere piguit) hic 0b oculos ponere, 1

T3

’28 DISSERTATIO. T; J; ’AmMoJla’eu En rimer; mg? 717v 31;? wy- 7g’upoflr, un mp3 ü dût, quid! mp3 aluna; A976- 3»); diagonale? ’Agn’lior il and! fémur? Ê à» 3’ 51054.,- au! «pagina; ri (darwinien. in il même êmddpu mazyaiv, agfie 51;?! remblaya; aphonie (dormira- Cu. .rl xîçofld. 4485.05 ni in, (5; à MinworiJh: à Henné". Kant-73 î ée M’IÀMICC 745d; épater; ogxêwy ’AxÊgwy.

’Èn a!) Anw’pulâî 911C: , 4

MUfldJÇ m7435; Jacquier dxîw n 85:51. :5; du", ’Ax’egœr ipéca sang-354604 3079764.

’Axiçaw 3 :9 ’Axçsolœ ahan ululât, ait a!) amuïrai [languit (il ’Apcmtîm 441x37 floui’yd baye-f.

’52 7d; ’Aiâ’m 71 a; marouflage , A1130: Aigu»; iAxîgflgs Bambou , ’quca. yin; âme? dilata; gade.

T34 ? veugâ’nîgwr, «du En 39466:4 ’ deum 55, de ifir èmfim’sCœi, 31iMac qui memeâpc’œgnm, «il 13m2 Aîyov3,73fi, vinifia: «copayer pivot. Trio a, 25; ionien ’ limer :9 sium; gnan, timAia’prQ’, à Solim- ûamguîêr; ’ô in; a: Smwam r? :Axîgyv-ni. paca énôme’ à il ainMapâr mir-m en; Tel (tir 1x. 9648. ægipan; ’e’s-n à Samba. g dumiq. mien I Dgyu’egu ô 3’ ’Ax’eyv’lG’ yuuaïw mutinai . 5111:6 fi 39:76: aulne; 717; vomi; ni En géo..- xçbrifl; rima 11- 5mm; ôîdaçmr Magmhv’uy drainanînnàr mp3 il; ’Apé- (,9le ’AmMÉprQ’ iambe mgi ë rayât du? AêEeCt videlle. ’ 271534 73 «Perla; mon, if; pachÏy menaIL’Wor Joui- [4014, me; 39m1, ée :3294 7170457140 ranimant à ê malan- 79""

DlSSERTA’l"lO.w 29 yçid; 1min; 17506:0, in; ü gardai 1:7; ŒËVSiCI, à «1’be 7d il ad: ’ apion à æauïr, N Brou’lihv’nt’ É 52’ fi a? in" 7è il (airain eaupnnlaia 1X4 dorique, 3m! 19’ îu’lî, vï ô 79”" ectasie! 1911.5 n’ira anion ’ faCaE-m on)? ë m3: dada; 31:34, Karw’liv 5 m74- çât drîmacda 5:06 fi union, 8e In guyôç à (goyim;- Ceve gratifié. Tan’r’IuJi’ Ïrl yin; à invaoxeyîâw’ 1:90 fi 51ml à qui»? nahua; 7?; madatô’v’lae’ ais "0,144499- ana),

’Ou 33 [11 adonc; 7; à 391,4 Îm Inc", ’AMÊ. qui Mil n 711:ng nyflepâr (159- amollirai. Aqui, in; "gadin arion Mû? t’as-6er. aunât, Taxi «V âÉ’r’ ’iyde’ 91.274,13" m1670. l

M’Iiâô il qui; 40951:; raïs aidaient: 107e à! 797e (4.767301; paraphoit Biniou, :5 raïa and i? dJos’vuy Cuuzçamîrou ’ a: aubinai ripât 924x45" , à mit mita; 553.73, flpiwlu - Il faînCn mon: ïxdv oit dy’llAmlu, 19 «fait; ’ 33" du- ces Gym! :1me Wh?" A334.

In viceflima Apollodori de diia volumine, quad de Inferia infiribitur, bec de Styge reperi: Ah bio enim incipiendum di, nec Nominum contemnendu j Notio. S iquidem bric notione fluvior quoqne inferorum nuncu- pârunt , Acherantem guident à doloribur, quemodmo- dum oit in Projêrpina Menolippide: : vocatur amenait: I terre oifieribu: fluenr doloribur Acberan. Ac fimili- ter ait Liaymniur, Infiniti: lachrymarum , ac dolo- rum finit finition: : 4c rurfum,Acberon dolarer homi- nibu: parit. Acberon pana, à. Acberufia palu: idem vqlent,quemadmodum Sophocle: in Polyxena Achillia animant introducit loquentem, Ad Pour?! corporifiai? nigricontia , ralinguait: paludio Acherontn planait-F

. m4 - 3° DISSERTATIO. Mafiula mon libamina: in quibua quidam marmonna: dici: libamina, que medico tareront: mafiu’la une, que nihil producerent. Siquidem fiugifi’ra quidam fiminea, flerilia on?) mafiula dicuutur, quad illo]?- men dantaxtatfiappeditet, bac nia»: nutriat: ronde nia»: ra: fimineur à facunditata dicitur. Nec inca omit) dicunt à martial: John-amen: traijci, quoniam tale: omner une dalot-et exceflErunt, atomique labore , ce minore cotent. Gorgtyram deinde Acherontu nocera»: finxnnnt, quad barrendiquibuldam inferi videantur: a: à equ Nutrieem Sophron Mormolycem vouoit. Atque bec de Acbmnte locutu: Apollodoru: , ijia de Styge fiabjungit : Stygem une barrendam quandam fingenter deam, ac devront: juajurandum, tu»: apud in» fera: (un: cancârunt , tum quad pre lnüu invifi fin: inferi, hoc eau: nomine dominant: utjuriajurandi par contrarium, quandoquidem ut bac vite Invendu vira in fi babet, in ilIi volumate, ac morion: ab ezî drfiartt. goum de Sage pofitir, hac fiabjicit: Cocytun: porrb fluvium à ploram finxerunt, qui S tygir a]! riant. Ne- que alteriur generir dl Ïyriphlegetlaon, ab urendi: mor- flai: diâur, quemadma un: Homerur ait.

Nam nec adhuc carnem,nec habent offa arida nervi. Illa Ted ardentis mon); violentia flammæ Edomat,ut primùrn fpiranrem vira reliquir. Ail anima ut fumus fupera in couveXa velavit.

Partit enim animosimaginibua fieculorum, ne! aqua» rumfimiler, que ut plané no: exprimunt, ac matu: imitantur, ira filidam Naturam ad cantaâum non ha» ben: : qua de confit illo; vitâ fimulacra earentum noc- manat.

i (bina qulSSERTATIO. 31 Oginîmô fine une librerum dilErimine ftp: oceurrit Apolloderus mg? si: a (æpè fimpliciter,nec polito mg) ouïr indice a li quis (amen ad ca de quibus fit ferme, diligentiùs attenderit,facilè perfpicietquæ leca. ad hoc opus pertineant. Clemens Alexandrinus,Athenago- ras,Theodoretus,Amobius, Suidas in 4919531", p41.- )aylc. Tuyoômr. r 8e zut. Hefychius in ’Aygdît, Stephanus in urne s Scboliafies 0dyllï4.Apollenii Rhodii &Arifiophanis, Sophoclis ad Oedip. Colon. Porphyrius au? 5m13: L.lI.aliiq; (ne infinitus fim in re non necelfariâ) ex his Apelloderi rivis largiter

Illud non prætermîttam, poire alicui videri hosli- hauferunt.bros fuill’e inkriptos rugi si: :9 iodait.. . Narn 8: Pho- . tius hoc aliquatenus innuit , 8: Scipio Tettius verbis conceptis aflirmat. Equidem exiflimo Apolledorum feriptis his fuis ti- tulum fecil’fe rugi ouïr : delcendiffe tamen ce nique, ut etiam Heroas (intervalli Mythici pattern) com- pleâeretur. Confiat hoc ex Photiî verbis jam allatis; Multfim queqafcntentiæ huic favet locus Zenobii in MïMr meurtrît, ubi ait 31: 81523 ’Aâr’wyCu 315106: 4.52.1434. mitron; m avala, 8c quæ fequuntur à (une autcm ex libris mg? .3151. Favet 8e ille locus apud Demetrlum Triclinium in Sophoclis Oedip.Colon.ubiApolloderus de Promethei V cultu 8: fiatuâ allegatur. Sed, ut haïe ira fint , cer- tum en Tettium erraresôc obterto colle (quad aiunt) ad tefiimonium maxille Macrobium. Imô tefiis cit locupletiflimus Macrobius (ut qui legerit Apellode- rum) nos verum titulum indicaffe, nam libre I. Star. CXX apertèita fèribit,Apollodornr in librir quibur ti- ntin: off mg? Mr. i Atque

"Ï 32 DISSERTATIO. Atque ita quidem apud omnes fine ullâ difcrepan- tîâ ifii libri indigitantur, ut mirum fit repertos fu- ill’e , qui hocopus cum Bibliothecâ idem elle credi- derunr. De diis,ut jam diximus, multi feripfêres Mauffa- eus ad Harpocratienem,& nos alibi complures defig- navimus. Pauci tamen ce infiituto, que mofler A- pollodorus; nifi forte Cleanthes, 8e ex parte Cornu- tus, 8: Nicolaus Damafcenus, (quem Simplicius in Phyficis adducit) uam 8e is libenter urus cit Apollo- doricolleélionibus, ut ex Photio difcas, 8c ex Notis nollris ad Apelloderi Bibliorhecam’, De quâ jam (Ermonem inflituemus.

CAP.

DISSERTATIO. 33

C Ac P; V.

Sourde»: tampon? intervallum. Hui: Biblio- V thecam appliaait Apollodarus. Photii de ni judieium. V Errera gai idem opus ou»: lion? mgl 3:51 finiront. Errori: origa. eÆgii Spoletini,çantra murer, tram oodiaer,tamferi- pour inoæptam. Errar eoram qui guiterne» e "amendant. Errari: du nulle, me finapfir hac Bibliotheca, fedabipjo fiol- lodarofiéïa. T qflimonia ex epigrammate, ée ÏaflSuligero. Argumeuu contra opiniouem eorum qui opium": putmt.Refellitur ET. qui Caflorem ante Apolladorum wixtflejiatuit. Bi- bliothem tituba: huit libellaquare infariptue. Diodari Bibliotbeca. Vetorum de e11" ’adiola braie Apelloderi convertiront. ÀpoIiadorw ’ Janine en: Lampjaoenum, Dadorm é’ H]- gin!!! ou o éfapollodoram imitati [antan li- brarum divifia in boa apuftulo antique fit?Edi- floue: varie.

SEcundo temporis intervalle, quod punira: Varro dixit, Bibliothecam accommodavit Apellode- rus. Quale fuerat id opus, docet Phorius Cod. CLXXXVI. ’E: dol korê. 5 dix; La; ’AmMon’pu gray: ç. pilau?

34 DISSERTATIO. «du? BtBAiùÏau l’aria! (au, mardi" 3m55 a? . 7595. Mx au: ami-ri]; W Tub" , 3a nuit. m3! 19593015 mire- Moï; hâla! ikurfivomdd; ” n’hfiv, à gémît, à un", à «fluor 38" à «and a... d; à aima?" intuba, g; duc: fixa Trahi! L!) airât?! 7mn qui: mm; à la. 33175494». 293 M Tala; zain; 1118;, "in; J" bûcha à. Il ièguuyfc unfifi . Cru.- o-h; J" 393 a? niai à 515A13, à in 3&3an- n’ïs au. and à? Mm: &«tvwaflannfim. In rodent in»: volumine legi Apelloderi Grammati- ci libellant, mi Bibliotbtu tintin: (rat. Comimbat antiquiflima; (infixe Grtcorum blfioridf, à qu five de Diis five de Htroibm temporia ratio ledit apinmda, au»: appeflafimibw, flumiuum, "550mm, gnm’un,& aubin»). Hinù pluma 41ml)", ad ipfi ufipæ Trajan "infamie cendtmgefert. l’imam quaque maximum inter e pagus, reflue gcfidt communa- rd, à capta in; Troîa, un": «jacarandas, pacifia! ’Ulyfil, in quand in prifiwum rem»: narratio termi- nait". Camper: in a qudam mmatio efi maxima a bujw libelli , tu mon inutilic, qui une" compleâi ..ï fiemïîâ’ tôlùît.’ Meminit idem Photius cod.CLXXXîX, ubi docct caillera magnâ ex parte hiflorias à Conan: a: Apol- lodoro film: moflas. Quanquam mm verbîs dîfèrris de Bibliothccâ Apoliodoriloquatur Phorius his in lacis, alibi aurem Librorum a: 81554 non minus difiinâè; vidco tamen vin-os doétiflîmos complures,( quorum nominibus par- c9, quoniamhudaxe acqueo,)ùtrumque opus mirâ quidam amati, ,ifa confundexe, ut libri «à «a. nunc pro Bibliothecâ ponanrur,nu,nc hac, vite wifi, pxo mis immun Vida), innui: Rhum»;

. l :- Eihliatbec: abDISSERTATIO. Humaine citai in une ’Agzg’c. Atenim 35

au":Huic ibiemmi aussi":tam latè diffufo mentio. occafionem ldcdit Be- nediâus Ægius Spolctinus, qui Romæ anno MDLV primas edidit Græcè, cum verfione 8c notis, Apollo- dorî Bibliothecam. Ægius enim in cpifiola ad Fulvium Urfinum, potin quam de opcris h’ujus titulo vero,BIBLIOTHECA, ’(quémque adeo apud vetercs folum repercrat) verba fecerat , fic fcribit, æbdamemfive DE DEORuM ORIGINE LIBRI TEES adjecerimmg Hic, qui bujufie Maori: primi cané libri and»: au: airera»: pa- geIIam ne! Iippiehtibm mm; legerù : in fintmtiam www», à manibm à pedibm, en»: immun un?) un.Aufu tcmcrarîo q »(ne quid . gravîus dîcam) indium operis obfizuravît Ægius, dum ad jicit de fuo cerebro, quod nullius è vetcribus libri auàoritate compro- barcpotcrat. Nam ut de Photii accuratâ 8c planè criticâ in titulis librorum dilüngucndis diligentiâ nihil dicam,afiîrmo1. Nullos codiccs manu exaratos, quos q Ægîus . Ro- mæ vidît, aut quos fervant Bibliothecæ.Venetæ, F10:- rentîna, Palatina, Altempfianîa, Montchaliana,Gal- licana Regia, aut 0xmicnfis,alium date huic libella

titulum,’AnMon’gu Mené: ,quàm y35415441? BtBMogâughune l 2. Affero neminem ex antiquis Poëtarum Scho- liaflis (qui frequcnter tamcn dcpromptis ex hoc opu- (calo tefiimoniis utantur) alio nominc, quin: Biblio- V theces,hunc librum appellera. A Sed nec hic folus errer de libella ifio doâommho- minum mimis inkdit. Pxodicmnt inluccm quoque, qui epitomcn cire contenant, à difiufiofii operü a? c 2

36 DISSERTATIO. bu?) compendium. Duo funt qua: mihi videntur im- punira cos, qui fic fcnriuntjn ifiam fra’udem. .Primô Apelloderi libro’sîïgî 3151 palIîm laudari obfcrvabant; deindc ifiud opus conflue libris non minus viginti quatuors exiguum porrô librum qui circumferebatur, mg? 35v înfèribi: cm: ergo cpîtomcn, quôd tantùm nominc, non mole operi illi et?Sccundô 36v Photii verba rcfpondcret. malè intelleâa crrorem au: . pepcrcre au: auxere.Dc hâc Bibliothecâ fic Photius prodidît, 1125453516 nautiles W ’Emîwrfiàn Nid 3:51 à figée" à 70619 i076; 023617 31mm. Dediil egiffc in hoc opufculo Apollodorum guis potefi inficias ire? Enimvcrô ( ut notarum p.1.oflcn- di) hîc tantùm Græcorum de Diis traditiones 8c hi- fioriasperfecutus efi a in illo autem altero Open: ali- arum quoque gentium Theologiam, 84 ritus facros cnarravcratJàltem attigent. Quæ dixi partim ex [Photii verbîs preffiùs obfervatis patent, partim ex CLAIexandrinos (is enim Apollodorum de Scytha- rum, 8c Carum facris cgiiTc olîmdit in Protrcptico ad Gentes, ) 8c ex ce Arnobius lib.IV.ldem colligi porefin Lex iîs,quæ de Twy’thq) Suidas ab Apollodoro,aliîque 3an Suidam mutuati funt.Ncc CR nunc primùm à me excogitata ifia Græcarum 8c Barbaricarum traditio- num diflinâiosDocuît meDiodorus Sic.quî (ex primis libris complexus èfi Bxgfiaùû: fimul 8! ’EMûnu cig- www. Apollodorus hîc tantùm Græcani- cas perlhingît. Alius Photii locus, qùi à veto nonnullos abduxit, I paulô infra fequitur ca quæ jam pofui a Craie-1:; Erg au? mMèqï 318m. Que": non in accipienda film, ac fi hic libellus effet cpitomc alterius alicujus ab Apol- lodoro feripti, (cd in diffa funt, ut intelligamus ce;

- quæ DISSERTATIO. 37 quæ fufiùs apud varios fcriptorès de r’c Mythologicâ pertraéhta fuêxc,quæque apud Postas fparfim 85 variè occurrunt , hîc uno quafi intuitu confpicicnda propo- ni. Confirmatur hæc mea Ententia difiicho ultimo elegantiflîmi Hexafiichi,quod de Apollodorî hâc Bi- bliothccâ apud Photium 8c alibi cxtat.

’Atôye- «régula. 4.9001044999" 17’ haïe nankins, pas" 3453: minauda. n - Naïf ès- bynçülw naïf ïpBMmfluîæ’ iAeyen’lw, I M3 wallaby p37; "in (uMygæîlw. Mû union (in: maüâgw çîxn’ ï; (45 fi iâgô’v ÎEUpiCfl 613m? 1:33” 3m 1&5an 1x4.

Saclârum firiem mflrâ fi lagmi mû, Antiqua bina fier fabula nota tibi. Maonida ne value voluminamève Elegian, Ne Tragicam Mufim,ne melicq: numeror. Maltifino: Cyclicüm verfiu ne que" : qubd in me Inveniasguicquid maxima: orbi: babet.

(lucaiam autan in hoc tefiimonîorum quafi loco verfimur, addam de Bibliothecâ hac quod magnus Scaliger ex veto fcripfit in Elencho Orationis Chro- nologicæ; ApollodoriIBibliatbeca, opwfanè inguin- fiflimum, à elegantifiimum, fabula (li: Non fi homi- ner, [Ed fi hominibm attribua confiderantur. .Eam tata»: fi val-Mur, panama: (51 mû; in certum Chro- mcum conllcere. Enimvero n ne aminùs diutius venter; Qçæro quid fit épitome? Strabo, Stephanus,Artemidorus Ephc- fiu5,Athenæus, Dionyf. Halicarnaifenfis (ne plates addam,) cpitomatoresjratis diis fuis, cxpcrti fuma il tamcu ità (a geffcrunt, ut multa immutatafic ’ c 3 m-

33 .. DISSËRTATIO.» intaâa reliquerunt, nec commifcrunt, ut prorfus Stephanum in Stephanodcfidcrarcmus; alii merlu!- lam, alii faltem 01T: 8c cutim, (ut olim ]ovi Prome- thcus) nabis afi’crunt. At qualis cil me Apollodori un? 343v cpîtomc, in quâ nec vola nec vcfiigium majoris operis apparct, imô mcliora 8c yMçugu’na omittuntur,minus utilia comparent?

I. Mccum (entier qui loca ca, quæ jam fuperfunt apud antiquos feriptmes,cx libris ou? Mr contulerit Cam hac Bibliothecâ. . 2. Œrivariasôc bcnè longas, qua: fubindc in hac Bibliothecâ occurrunt, repetitîones, 8c tranfitiones, qui diccndorum OaM’hht, 8c flaflas animadvertct, non poterit pro cpitome haberc.

3. Qui confident multis in lacis iu’lwan’mc lo- qui Apollodorum, aliter fiatuct. Pcrpendat enim prudcns leâor hac a; hujufmodi plura Inca, p. 9. un? 53v à! «:7; mgî ’Olbavhu îpïçur. p.2 I. in). mg? (43;) I fifi" nixe: à": «M’a, 55471 mixa». V. 8C p.152. Ad- dantur his prima: lima: libri fècundi,& varii. locî,quos in notis adduxi a Quis cpitomatorum fic (blet loqui? guis tam religiofus en in indicandâ hifioriæ (cric 8c methodo?quis tam verborum prodigus,ut puna putas. repetitiones nobis reprefcntaxc, 8c ingcrcre lods quamplurimis non parcat ? ’ 4. (un attendait hæc duo opcra Apollodori ah anti uis,(qui utrumq;vidcrunt,)ita difiinâè cirariæ ut li ri mp3 3:57 nunquam ab iis Bibliothcc’a appel-r ’ hmm, nec hæcillorum titulo proferatur.

5.- L ibri

s. Libri deprssmurro. Diis XXIV non potcrant non confiante 39 juflum volumenserat quippe argumemum Iatumàva- rium 8: fpifl’um: Photius autcm ubi Bibliothccam de- lèribit, ÂICMÆCJW vocat. Sed Photius non vidit Epitomen cire ? Vellcm autem qui. Photiotantùm tribuit, ubi de loco Joiephi contenditur, etiam in hac re non minus eidem dater. Ne: momenti quicquam habet,quod feripfit V. D. calier poli Apnliodamm vixit,itaque ab Epitomilie ad- dition idfuerit. C3110: certè vixit codcm tempera, quo Apollodorus, fiad paulô feniorem fume intendant jonfiusôt Rhcincfius a quorum Entendre 8c illud favct, nquôd Jolèphus Il contra Apionem , poli Callorem collocet Apollodorum z Quôd autcm Bibliothecæ ti- tulum tantillo libellulo parian) convenirc nonnulli ex- ifiimentjd me parùm movet. Efi enim hic libellas, quafi Bibliotheca eorum tantùm [criptorum qui Anti- quitatcsGræcanicas intervalli Mythici couleripferunt a efi huât 34W", ut marmot Ariflophanis de Diodori Bibliotheoî loquitur. EtDioclorus ipiè vîdcri potefi, ut in argumento aliquatcnus, in 8c in titulo nofirum feeutus; adeôque quæ 1b H. Stephano de in- fcriptione Diodoréi operis difputantur, omnia (cri: pro nabis fadant. De Diodoro ait Eufcbius, s a; n45!» qui; infini; imeEM, & alibi, 5 qui; fiiflhh 0351m ici faillir qui Cmpyoiy. De 604cm I Martyr fic feriplît, à üclhfihlaàüfl Atqui nihil aliud de Diodorodicunt,quâm Photius de Apol- lodoriBibliothecâ, cum, utjaminnuimus, kribcrct, Clics": in mi nana: û Rififi. Opus utriuqu variorum hifioricorum monumenta ira cataplcétitur, ut, mm quam infiruâiifimaôc commodè dif lita Bibliothe- ca, omucs exhibent airâmes? ini acommcntandi genet: à quoquam expcri po eut. Quai: nongale - l , c 4 are

4o DISÉERTATIO. Barthius ad Statium alicubî vocat libellum hune me- dullam omnium Myrbolagiarum. Ut autem Apollodorus Anaximenem Lampfa- cenum habuit quem fequeretur, in Diodorus 8c Hyginus (cujus Genealogiæ epitomen tantùm habcmusl , quam Grammaticus quidam pe- nes V. D. If. Vol’lium, ait le feciffe, Maxima 8c Apro Colt) utrumque videntur expreflîlïe: De Anaximene Diodorussv)a goûta: æ’EMhmxiiy «E1675:- «La, igEéMIG l’ami manier!) âm’ ü quin Mm W étaya’zuy. Anaxamene: Lampjacenus primant "mm Gracarum bifioriam defiriffir a caraque à Jean»: ont: âgeneria bumam’ primar iir exorfiuvqfl. (ma: planè gemina (ont iis,quæ paulô fuprâ ex Photio audivi- mus de Apollodori Bibliothccâ. l Œzripotefl, ad quam claffem 8c ordincm fcri- ptorum Apelloderi hoc’opufculum referri mercatur. Sanè cum partira ex Genealogiis,partim ex Mytholo- giis (funt enim hæc inter le divcrfa) coniùrgat; ita ta- men utrumque perpetuô inter le conncétat, de quafi miiècat,unius non erit nec fimplicis naturæ feriptum hoc, fed ex mixtorum generc. Grammaticos tamen de his agere non negabit Sextus Empiricus,alioqui his hominibus parum æquussmgî au... gèyaçnhw ea- nlanw. de) zirconium gpdaær 60mm prôvinciam pe- culiarem elle concedit. Hæc igitur cùm [cribcret Apollodorus non rectilit ab art: fuâ. Porrô illud non injuriai quæri poflit, an in libres ’ 1,11 8c lll,hos fuos labores difpefcuerit Apollodorus an centinentî 8: perpetuâ firipturâ à capite ad calcem dcduxerit. Illud certè conflar,nullum ex feriptis codi- cibus librerum iflos numeros ponere. Scholiaf’rcs ta- men Homeri adducit primnm,& lecundum stertium, quad Riam,nemo. Non en diffitendum interim hâic

. l- DISSERTAÏTIO. 4,. difli nûioni anfam dcdilTe ipfum 84min n76"! mm apertis 8c manifeflis exordiis utirur iis in locis, unde 1,11, 8: Il! liber jam initium capit.Et Lcâoris fiai. clic mederi forte voluere qui rot, quafi interfiitia, conûituerunt. Nec hoc improbandum,nec recens inca- ptum efi.Nam EnniiAnnaleéVargunteius divifit libros; 8c Nævium O&avius,8t LampadioNos quoqa, ut lon-. gins itcr falleremus, plures adhuc quafi Myâçfumus dimenfi. Nain finguloslibros in capitan luce iterum in mçufis divilimussquarum tamcn unam 8: alteram à Typothetis contrà atque oporter, pofitam feriùs de-

Editiones hujus libelli tres vidi, Romanam, Com- prchendi.melinianam, 8c Salmurienfem; Antwcrpianæ . non- I dam incidianec verfioni Gallicæ.Quid poil bas in no- firâ præfiitum fit quæris? Interpretationem multis in locis ad Græca exegimus; ipfa Græca emendavimirs; aliorum ramen culpâ,n’flu iterum infini!) (sûr 671k. Nota: brevitatc fuâ (quanquam ctiamnum longions, quâm fperaram, evafiiTe video) placere voluerunt.

A CAP.

4: aisseau T10.

Tatiana rappris 1.0117011101»; Ejar initiai. curium Diadomrd- farfbjriar apeuraie- 1m fleuri. Martini loua emplira. xamà mina; rueras malta que") Apolladvrêi de tertio linterwllo.’ Ejtu argumenta»; ex reliquiù. Attala Il dicabatar. De At- trlo. Chronicam Apelloderi air aplanat [enfin miro conjcriftvm. Quale illud. Tragiaynèi, Hfloiambi, amarrai.

TErtium temporis intervallum imam Varroni . diccbatur, quia ru in en Mie uni: billot-lia con-

De initie hujus intervallil nonnulla videtur fume fluenfllr.inter auâores difTentioNarro id exorfus l en à prima Olympiadesôt julius Africanus pronunciavit m’ai ï Émumübv Mir dama; irîpng n7c°EMnCn Idem fen- iit Eufebius Chronicorum p. 28: Nihilominus ApOIIOdorus ab ipfis temporibus Trojanis cxordium hujus intervalli arceffivît, 8: ad eiufdem notitiam nobile 8c fidei plenum opus Chronologicum clabo-

De c0 opere loquitur Diodorus Siculus in pro- œmio,’Awà M T9115! armada; ’Ammoùîçqn ’A- éluda», 7134x131) iyàoîm’la. tu qui; il dans!» 3° lla- uulür. Eadem ex quollodoro adfert Porphyriu; ravrt. iapu

*- DISSEËTATIO.’ 4, apud Enfebîum, loco quem jam attulî. Atque hæc ut mihiquidcm videtur, finis clarè oflendunt, fila. Marciani Hcraclcotæ verba omninô de Apollodo- I to Chronographo cire accipîenda. Dicit enim Marcianus Atticum quendam Philologum, Arifiatchi difcipulum,compofuiffc Chronographiam à captivitatc Trojæ ufque ad fixa tempera. Subne&am ipfa Mar- ciani carmina, quoniam ifiius fcrîptoris non nimis frequentia fun: exemplaria; fimul quôd mm rem quam agîmus, mirificè illufirent.,

T471 ’A-fltxiv à; yvnn’av «à plané)", 11391:5: chaud; A4934": ü nm, Sunzxomxôç 5 mua) Mus-aime: mît", Ennui-raft a: 3m? ngoïxîîç flânas, i Xanygdu «manu in: à ru; Bit. ’ln 671171539144. fifi nï; puni"; hammam: 2126346, «740314544999- nâAwr «3661;, an7ommë; rgnwubr, Mayas-écu fluor, (-5744; Main", ’Epuu, mania: n néflw’Ïr du", 63013 aîyœ’wyàwmxfumrdù, («311i , 11554; Cszhw, fion"?! inné". Mu. 01’336, rama, «flafla; wyniù’v ’ H117" Ëflopiv æ" XJNw ügnflfiw, Khan 51W èûmbu 0001M?" T97 mulon; 5,4 canât; péan, .Evmudrlmy 30054in in»; 6,51.

Ex Arma: quaqne inclytü firiptaribw, Diogeni: auditor dacantâs in S :03. fini unà cum Artfiarcba dix verfàtm 5R, Coflêripfït à Trojc ruinù imbu

Cbranagraphiam

44 Dl-SSERTATIO.» Chronograpbiam pagentem ufiIue ad hocjêculum, Anna: quaterdeno: fuper miUe integra: 1* Comprendit omninb, oppidarumque expiiez: Excidia,caflra qunque memta,indcque Migrationn gentium,atque barbare: Excercitmgrajeâionei claflîum, Cermmina,Arma ficia,fiedera, prælia, Regnm aüa,vitm,â virarum illuflrium : Exiliaalabe: imperj tyrannici. S ummam omnium,que diâafimt fwèfitpra , V fifi: explicare volaitfiatque comico Potiflimùm, dilucidi caufiî ordinid, Dumath idjuvare memoriam videm. Credo gcnuinum titulum operis fume Cun’më" x0- mày,cî1m 0b Marciani verba,tum ctiam quoniamDio- doms libre X111 fic (tribu. 1Amnimp9 5 r? x0101)? Cairns" wym’ldmîgxug’. Aliàs,palfim Apelloderi xymgî dicuntur. . Ex iis cfi, quôdCiccro, libre X11 petit ab Atti- Co doccri,cùm alia,’ tum qui niant Albenid comme? fuerim illuflrei, que, inquit, ex Apelloderi, pina paye invem’ri. Hinc (Il quod Diodorus libre X111 quo tem- pore Euripide: marina fit, no: doc". Nam Eufcbî- us quot 8c quanta ex Apollodoro dcfumpfit, nemini ignorum 6ch poflît. Idem dixcrim de Diogene Latr- rio, 8c Stephano. Hujus operis fidem advocantetiam Gel]ius,Cl.Alexandrinus,Phlcgon,Euflathius,Tzetzcs. Plutarchus,Strabo,Scholiafies Nicandri, aliiquc, uibus mumerandis abflineo. Illud tantum adjîcio C tono- graphiam hanc divcrfis 1-ibri5confiirifl’e3nam 111 Laer- tîns,I.111&1V.Stephanus,&V111forte Synccllus laudat. Infcripfit Chronica hæc Anale. Marcianus. ’15" EICIÀÊŒÇ Mana caudaux péan, ’Aàaîmloy èmvîyofla Mguïfin’m. In

DISSERTATIQ. 45

In principù-Pbiladelpbi honorent candidit, a Et gloria»: curium dedmmt Anah.

Attalî tempera plenè cognita, Apelloderi quoquc illum-album. De Attalo igitur pauca adjiciam. Fuir hic Attalus 0b fraternam benevolenriam, & amorem erga Eumcnem cognominatus mim- Qg. Liviuscjus indufiriam 8c fortitudinem cum lingulari modcfliâ conjunâam prædicat. Hic e11, cujus egregiam operam in Romanis bellis navatam le- gîmus. Ad Magnefiam fircnuè pro iis depugnavit. ManlioVolfoni contra Galatas auxiliariis copiis ad fait. chnum àfiatrc morituro (mm priùs, fallb nun- cio de Eumcnis morte indu’âus, occupavcrat) pet manus traditum accepit. Is cit Attalus, qui Anti- ochum Magnum obfefl’us Pergami reiecita qui Ni- comedi Epiphani auxilia fubminiflravir. Nicomcdes idem efi,ad quem fcripfit Periegcfeos mctricæ audio: qui Marcianus Heraclcota appellatur,fcripfit. 011m- dit autem idem Pariegctes Attalum hune Il, Ni- comcdem, Apollodorum,8c feipfum fuiflè wyxgâm; mm ad ca .tcmpora defccudiflë nadir Apollodori Chronicon. Attalo quoque labores fuos obtulit Bî-ton Mccha- nîcus. G. Voflîus in Mathematicis de Bitone hæc habet a Ûpufinlum [hum Bito infcripfit miam ,8.- Cmâ’. Nefciit, quem intelligere opor-tcat mhuôr 84- Cmîaèà tandem Dionylium Corinthi a entcm e112: fufpicatunCodex meus calame cxaratusf in quo cum aliis nonnullis Bite ille comprehenditur,)apertîflîmè hune titulum pre: (è fert. 1317m9- ’u7cndmî mm- wiîr 5min" g uîamfltçôv, ma; ’Aflamr. -

Ni-

45 DISSERTATIO. Nicandri Biographus 8c Suidas notant Poctam fixa quædam Atitali nomini dicafl’c. Atqui hic At- talus iunior,& tannin; cognominatus faitsalius ingenio moriblîfquc à fècundo,& fècundi interfcâor. Hunc igitux, au potiùs &cundum Attalum Bâto- nis libellus fibi præfiripfcxit, nequco aflîrmarc’. Epitomcn fcnfit hoc Apelloderi aima; incertum cujus manu. Stephani Fragmentum in’v. m’y. fic lo- uitur, ’AmMSMQ-Ë hui du àm6w9,Apollo- aux, ont qui en»; in aphonie); "degü. Hæc autem ex Chtonicis dcfumpta faim: ex iis pater, que moi: fiab- nedit ibidem Stephanus. Idem fendre vidcaiur a; , Marcianus his verbis mina» Hflopiv 5? pour! Summum omnium qu diffa fiantfwé.

Eguidcm fui aliquando in hâcmièntcntiâ, ut exiih’- marcm Apollodorum in comperùiium matricum con- traxifl’c, qua: fufiùs fcripfcrar e ubus Chronologic’s , (blutâoratione. Sanè Philoc s Atthîdem (uam in cpitomcn confirinxit. Hunc imitati in hâc te , quod fait in aliis, potuit Apollodorus. Enimvexô ut,quid fiatuendum fit,ucfciam,facit Marcianus à ’Exâm fi 31 nodule: Chu-Sain; 706v". Apollodorm, inquit, flamme tamponna capita à m- auxincè infignn cataplexie :11. Quod profcâôaliud non crime Apollodorum ipfum de multis abus brcviter à concisè in opcrc ifto cgiife,qucmadmodmn (à gang; feripturum profitetur verbis his ipfi: Marciamsi ’En 5° andin 33 icogWov .Ev 311w? ou 713’394. Namfiarfa varie 01m à quibufdau literai ’ Compehdiariâ and firipfi Faci-

DISSERTATIO. 47 Paciliùs in hic teldccipi potuitStephanugqni longius ab Apollodoti stase difiunâus crat,quàm Marcianus, qui code!!! tampon cum co vizir. Et reâiùs indien: videatur is, ui opus hoc in materiâ Chronolo ’ à alan fume EUWI credat, qualis fait in te Mytgiêâ ciufdem Apollodori Bihüothcea.

Oflendit ponô idem Petiegctcc Chmnicon mua ab Apollodorocarminc fume configuatum. Hocut ta. cuiifct me, 011611:1in ramenStephanus and «un». cujus Fragmttmlocis aligne: Apollodori carmina . magana relique nobis, fait. Etiam in v. a» aman verras compact, non certë ex Apollonii ( ut ibi habctur ) [cd Apelloderi Chronicis. Nec cuiquam infolcns in hoc argumento exifiimari dcbet mctrum :fccere hoc alii, item boni; Hcliadius apud Photium, ManaKes, Tzetzes 34010739.? mi- nois, ut ipfe de fc tefiatur; quinimô ante hos om- nes, Nævius Saturnino mette, Ennius Hcroieo hi. florins 8: res gefias lucuicntè conccpere.

Refiat dubium quoddam de Apelloderi metro, cui tollendo,ut par (in), vereor. Suidas igitur in v.1.5:- 75m1æ,diCÎtAp0110doruminvenÎaËTeçyldeu. Ex Suidâ Gyraldus 8c G.Vofiius idem docent, nec tamen doccnt, quid metri fuerit Tragiambus. Augctur du- bium ex eo; quôd Marcianus, uti jam vidimus, a- pertè dicat Apelloderi carmen filme mimait. Ego tic ccnfeosdicumur Hcroiambi, quando Heroicis mil; centur Jambii ’Idpflîherl, eùm in Elegiaco veniant; [10.141.48.411 a. agi glu adhibeantur. Primum genus Homerus in Margire attuiit, fecundi meminit He- phæfiion, tertio uqu :11 Cercidas.Pari ratione Tra- giambi dici videntur, ubi in carmine Jambico (Çq- A miels

43 DISSERTAETIO. micis 8c Tragicis ufitatiflimo) pintes Tragici jambi interponerentur. Œdis autem filerit Jambus Tra- gicoxum,docent Hephæfiion,Tzctzes, a; poil Latines Grammaticos Dehius ad Scnecam. Rcs hue redit. (km! Marcianus laxè loquendo a. ma; vocabar, id Suidas preifiùs,rwiap.6u5 ucm. admodum Cercidæ vcrfus. Athenæo iimpliciter une" audiunt, quos Laertius appellavit paniépfiu. Anis quoquc verfibus (Eripfit bellum Punicum Nævius, quâm Satuminiss quoniam tamen aliis crcbrior is crat, diciturN’rvius eo aiguë; fuiffc ufus.Potuit igitur Apol- lodorus auâor ifiius Tragiambi à Suidâ dici, non qui- dem abfolutè,fed quia in Chronicis primusGræcorum cum fiequcntiifimè adhibcret. »

CAP.

DISSERTATIO. t 49.

C A P. VIL Ü filin Apelloderi firipta. In Catalagum moira» v and Homerum, De Punk. De Sopbrane é- Epieharmo. [n de legum latoribw? De Étymologie, & ortè de Prwerbiis. De. Weretrimli: A: enienfibm.Nw feripfijfe Je Herulidzrnm reditu;nee duveta Geagnplu’tü ’ qui" 45qu dgflinfiam. ’ 4 FEfiino ad reliqua Apollodorî (cripta, in quibus primum lecum do libris a?) a? un?» 1191411673. Libres X11 impendit explicandæ Homericæ Bœotiæ. Horum rncminere Eufiathius , Tzetzcs Chil. VII, Hiii.r44. Etymol. M. Scholiafies Apollonii, 841-10- meri, Athenæus, 8c imprimis Strabo, qui vehe- mentiùs fubinde contra Apollodorum,præcîpuè l.X1Y infurgit. Meminit 8c Enarrator Nicandris quan- quam in totum Homerum feripfiiTeApollodorum non- nulli ex eo loco forte conjiciant; uam’Aa-mâdbpg- à; 107: à; "014’430, nihilcerti ponit. Scripfcre in eun- dem Homeri catalogum Polus, ut tcflis eii Suidas, 86 Menogenes , quemadmodum ex Porphyrio oflendit Eufiathius. Apollodorum feripfiiie mg? invaincu 8: me? "41’596 docet nos Athenæus libre X1 c. 12. dubito,utrùm ope- rc fep’arato,8c his proprio. Egit quoque de Sophrone mimographe Siculo, uti manifeiium efi ex Etymologivariislocis 972,51, 151. item Schol.Ariilophanisâ ex Athenæi 1.3. ut 8c 1. 7, in quo loco vertendo peflîmè lapfus efi latinus in- d tcrprcs,

50 i DISSERTATIO. terpres. Ex quibus locis inter fe collatis liquet ab Apollodoro Sophronem (fermonis peregrinirate ob- fcurum 8c pænè obfoletum minima vetufiate,) five gloflis,iive commentariis fuifi’e illufiratum. De So- phrone egi alias, 8e plenâ manu ad Arifiotelis Poeti- cen. In Epicharmo recenfendo fimilem operam collo- l cavit Apollodorus. Tefiis e11 Porphyrius in vitâ Plotini,ubifc Apelloderi exemple difpofuiife Plotini (cripta fatetur. Tciiatur 8c LexiCon vetus in v. Kag- . ’ digital. Afclepiades Apollodori præccptor a aï; mû Kg;- 7b: videtur explicuifle voees apud cum difficiliores, ut docct Athenæus Iîb.XI.ubi(èrmo efi mg? Bann- ogçém. Alexander Polyhifiorlaudatur à; et; mpi æ mç’ ’AMyZn 70711:5; dauber. Aicman enim in finis Hymnis Dianam ex gyrin khan-âne», 4014,45: dra- xuaâ, inquit Menandersiu his tenebras depellerc vo- Iuit Alexander. H05 igitur quos imitaretur in ifio kribendi genere habuit Apollodorus. Vix perfuaderi mihi poreii,quin mgiNoyoee’lâ’y fini;- fitApollodOrusJfiius 0perisll expreiiè citai Laertius in Solanesnifi malis feeundum librumChronicorum in- telligeres cette ex Chronicis Apelloderi multa haufit Enfebius de Legum Latoribus; qui Amine 7641.1444, Je I ’AmMSJbgG. Lycurgi [aga à Lacedæmonejuxtafi’n- enliant Apollodari, bric mate fafceptæ, î’inquit Hi ro- nymus. Nec e11 alius quifquam prærer Laertîum,qui mcminerit librerum Apollodori mg? Nommây. Citantur Apelloderi libri irapoAayiôy a ex iis enim profeciiie (e teilatur Varro l. 4. 8c 5. de L.L. Etymologus multislocis’, Scho]. Apollonii,8c Har- pocratiOn. Ad hune librum pertinere pute duos Athenæi locos de Papbiii, 8c de Dahirl quos ngZIiP ’ . . ere

DISSERTATIO. si bue longum effet. Nefcioautem au 8: me) maquai”: commentatus fit 3mm quæ ex ce Hefychius 8c Parce- miographi in 75:6; EiaçQ- adducunt,nonfatis evidenc ter hoc probant. Adhucsfunt inter veteres audiores, qui Apellode- ri libres in refiimonium vocant, qui inkribebantur rugi a? ’Aaâchu inlginy, de meretriculi: Atbenienfi- bar. Scriptum hoc legêre Harpocration, Étymolo- gus, aliique ex quibus Suidas fua compilavit. (baie fui-t illud opus,peffit fciri ex jam prolatis feriptoribus; 8c pleniùs ex Athenæan hoc argumente (quod mie reris meritô) tempus pefuêre Antiphanes, Ammonius, Arifi0phanes,Gorgias Athenienfis,,& Calliiiratussques emnes cum Apollodoronondeviter perflringit Athe- meus libre XIV; ac fi in re parum honefiâ malè

abufiHaél’enus client videor certes etio 8c indubitatesfuo. . Apelloderi7 fœtus lue parenti refiituiflè. Plures fi quis ei attri- buer, non invitas pro fuis admittet,modô iufia monu- menta 8c neceiiaria agnitionis indicia proferanturs ipuries interim non adep ’ . , Huius notæ exit Hi] aria Atbenienfium. Seriffi’ ’ (inquit vir quidam doôtus) Hifioriam Atbeniefifimn ujèue 4d redimm Heraeiïdarum. Atqui nemo anti- quorum opus hoc autvidit, aut laudat. 7133m huiüs erreris fontem quatre, paterne innDiedoro Sieulo malèintelleâe dep’reheddifl’e. Ait Diedorus le cel- locare ’HeyMJiiiï 19’59de in anno à Trojâ captâ nana- geiime dansé; ’AmMon’gç». Hæc quidem habes in fine prOœmii ad librum primum, nec ultrà quic- quam. H ujus queque notæ erit Apollodori GeographiaNir magnus 8c nunquam fatis laudandus ]. Ger. Voifius 11- bto 111i de Hiii.G.ræcis, exiitimabat fe inveniiie Apol- d 2 ’ ledorum

52 " DISSERTATIO. lederum Geegraphum, apud Tzetzem du]. 3.11.100. Perpendenti Tzetza: verba aliud mihi videtur. Nain hach w; mg? d’un, :9 "in", g, Jimmy, non flint ad Apellodorum (qui præcedit)referenda,fed ad Stepha- num qui proximâ lineâ fubfequitur. Deinde, quæ ibi Tzetzes kribit, ex Bibliothecâ Apelloderi hauiit,non aliundee Sed hune, &ii qui aliifunt, errerem relier: fiqcunda editio ifiius operis, .qued quidam eptimus Veilius ante mortem auxerat plurimùm,& emendave- Indique de Apelled 0re nihil addam ampliùs, ut qui jamdudum lengiùs prevcâus (im,quàm decreveram,

c A P. un, Carton. Ejm impur, feripn, fljlm, [tenonnai Ptalemæi, ou?) Hephæflionù, nm. Tue- zer de en ;. integrum vidit. Tertulld. Par- ,tlzeniw ; de une. Dxbitamr en ad Tibe- rium pervixerit. Suidæ leur; controverfm. Parthmii fm’pn; é- mrjio Gallien. Plans v’EçaflmÂv Scripterer. jmoninm, w! 14m. nia: Liberali; ;i dofiofum de (a difidi4.Met4- morphofi’an Grtez’ aligraotferiptares. gEquuntur Canon, Ptolemæus Hephæflionis, Par;- L thenius,& Anteninus Liberalis. In his,L.C.tæ-

:diumApolloderum tuum excipit brevitas Cenon.’Floruit (clabitur. is ]ulii Ca:- q iàris tempore 8: fub Augufio. Phetius benè animad- v i yertebar

DISSERTATIO. 53 vertebat opus fuumCononem Arehelae dicafi’e. Ar- chelaus porrô di&us Philopator is erat,qui M. Anto- nium in Afiâ feeutus eii,eique favit centra Augulium. Idem Photius ait fe b 1’511 hui; 741x41 repentie bas Conenis Narrationes 8c Apelloderi Bibliothccam. En ratio me permovit,ut hie queque cenjungerem. Præ- cairn in ce codice, que utebatur Phetius, Apellode- rum Canon. Sed ab illo cum viderem pleraque hune t’aide mutuatum, voluiut hic etiam Apellodorum fe- qucretur.Quicquid de Conçue reliquum eii, acceptum referimus Photiors qui de ilyle operis quid fenierit, fic nos decet. Winch æ pic" kir K61" ’ n75 7! un- ô’imr gaiEnCi Ms 7! à imgôæn’lû. Amen jér- mon: miner Canon a campofitione ac diaiane thym de à ventila. Conones plures memini me legere. Erat Atheni- enfium Prætor neminî ignotus Cenons erat Zenonis Imperatoris frater hocnemine, eümque fortè intelli- git Stephanus in 44ans. Conan Mathematicus fuie Archimedis amicus. Fuir deniquc qui 75;; heaumiers fifi NnCcdÆG, mg? ’xnuu’u eitatur. ]am,an unu5,an plates fuere qui de his feripfere; &,ii unus,utrùmis mofler fuerit Conen,incomperturn habeo. i Ptolcmæum fubjunxi Cononi a habui ratienem ar- gumenti, (quod urrique fimilc efi) non temporum. Smdæ tefiimenio Aiexaudrinus fait Prolemæus, cog- nemento Chennus. Œôd autem Hephæiiionis filium vulgo fadant viri eruditi, dubio non caret. Vixit Cmm Prolemæus fub Traiane a Hephæfiion autem fub Antenino Pie a alius cet-te non occurrit apud veteres, elchpto illo Hephæflione, qui Enchiridii auâor exi- fllmatunôc cujus meminitCapitolinusianeri præ- cCptores. Hephtiiicn apud Apfyrtum inferieris fe- çulj omnino fuithetzæ interimPtolema’um Hephæ- fiiona,

54 DISSERTATIIO. Riona, non Hephæfiionis,dici video, Chil.V111. Hiil. CXCV, (ubi etiam quædam refert quart in exccrptis mon habentur) qued quanti fit, doâis æfiimandum relinquo. Emiiit Prolemæus VlI libres unît ut Phetius, Mmes. imide ut Suidas indicat. Dedica- vir laberes leé’tiflîmæ feminæ Tertullæ, cujus 73 pimaôyoy 8c nommai; vehementer fuipiciebaLPhotius minime malus judex credidit hoc feriptum utile fore qui; mAuyÉSduÏÇoçldv, idcôque excerpta fecit, nec jucunditatis nec frudiûs expertia. Plura de ce com- memorat Suidas. Parthenius merite fuo 8e exemplarium paucitate jamdudum carus faâ’us cil. Ideo lecum in hoc cer- pere Myrhologico invenit. Ejus tempera notiora flint, quàm ut in iis colligendis moram faciamus. Vâxit cum Cornelio Gallo familiariflimè , habuîtque in Græcis auditorem Virgilium,(qui ex eo nennulla tranfiulit, inter alia, Meretums quod D. V. lfaaci VoiÎîi obiervatiene didicimus.) Belle Mirhridatico captus àCinnâ Romain venir. Atque hæc certa funt. Suidas autem mex magnas turbas crear, ubi feribit cum ad Tiberium in vivis perduraiie; ira enim anni, inquir Gyraldus, Cxx plus minus ei attribuendi iunt. Haie incommode ].G. Voilîus fic mederi conarur, ut Tiberii rempile intelligi velit, ne» que imperare, [Ed que florere capit- Selenne cil Suidæ homonymes commificere. Sanè Parthenii plures fuere. Fuit qui- dam Grammaticus Dionyfiii Alexandrini dikipulus. Hunc in teilimenium advocat Athenæus, 8c ejus com- pilator Euilathius p. 1412 Il. item p. 567. Odyill Editionis Frebenianæ. Cùm autem Dionylius ille Tub Nerone vixerità nulle patito ad Tiberium revocari poteii eius auditer Parthenius. Fuir queque alius2 patriâ Phoccuiis; 15 cum in feriptis fuis Magnenui menu»

DISSERTATIO. x 55 meminerit,ut ex IStephano in Anima: clarè conflat, longe abeil ab iis temporibus, in quibus (cimes Ni- cænum noi’trum innotuiiiè. Tertius adhuc Parthe- nius fuerit, Chius gente,poeta ex Homerifamiliâ ori- undus. Seripfit hic inter alia imyâ’a de ’Aeyæiqiw; collige hoc ex Scheliis in Epigrammatum Græcerum librum13.c.4o. Suidas tamen hæe ipfa attribuit Par- thenie Nicaenii.Qui,fi Scholiafiæ fides fit, dues diver- fos Parrhenies ceniudit, de poterit Chius ille fub Ti- berio fleruiiie. Sed redee ad nefirum. Præter ca ejufdem kripta qua: alii ex Suidâ congeffere, reperio citari in Crinagorâ,apud Etymologum; in Leucadiis, apud Stephanum. muid autem ’Egannû. hæc ejus finr, lieet folutâ oratiene concepta, ambigere nos non finunr Plutarchi Parallela Minora. Si cui argumentum ope- ris minus placeats poetam fifille Parthenium cogiter. Quinimô ’Ejaflnd (cripfit Arifioteles,Arifie Chius, Cadmus, Capite, Clearchus , Hcraclides Pontieus, Phanecles, Plutarchus junior, Philippus Amphipeli- tes, Achilles Tatius,Helioderus,Antonius Diogenese, Ariilænetus, Lengus, Alciphren,r’Elianus, ]amblichus Babylonicorum au&or,Lucianus,Lucius Patreniis, Xe- nephontes tres, Babylenius, Ephefius, Cyprius a Zeno Cittiéus a Lyfias Rhetor, Zonæus, Eui’tathius, Cyrus Prodremus. His Heredianum addcrem,ex Rheinefii Var.Le6t. li quis eiTet, aflirmare peifemSecutus fum in Parthenie Cernarii Editionem, ducem non fatis fi- dam.Exemplar Ms. nullum invenire petui, (cd nec verfionem Gallicam, quam ].Fernier adernavit. Antonini Liberalis incertum an apud veteres fiat mentie. Exifiimabat liÈCaufabonus in notis ad Sue- tonii Rheteras, hune cire Antonium Liberalem illum, quem Hieronymus ex Suetonio penit ad annum Eu- V fiab. ChroniciCID C13 LXIV; hujus opinioni refra- ’ gantur

se , sDISSERTATIO. gantur Scaliger,Mauiïacus,& G.Voifius;accedit eiAbr. Berkelius V. D.quiLiberalem nuper in lucem emifit. Ego in re dubiâ izba». Narrationes complet9titur Anteninus ex feriptoribus ævi melioris, qui interd- derunt; que nomine commendatior elfe debet Philo- logis. Metamorphnfeis apud veteres feripfiiie repe- rio (præter ces quos laudat Liberalis) Calliiihenem, Dorotheum, Theedorum, Parthenium, 8e Adrianum Sephifiam. Sed de his haôtenus. Ne forte, ut citra laudem (quod facile crede,) kripfi,ita ultra veniam. queque molettes elfe pagam. ,

E3114 TA.

In Diiiert-p 4i,lege in lib.4s.delejènjafit. 1n Notis, p. 85,1.CDIÏ49O, additm.98,ad Moulage; t1. dlcgæt.l47,9wlo 148,Paufimi:. cætera L.C.condonabir.

’APOL-

Notes du mont Royal www.notesdumontroyal.com 쐰 Une ou plusieurs pages sont omises ici volontairement. q HAPGENIOT ’ NIKAEflE r iaâîe’pçniwvlîœâvflwv l PARTHENII NICAENSIS De amatoriis Affeétionibus q LIBISR. [une Comma Zuimvienfi immun.

PARTHENII.W. nApouNioç NICAENSIS ÜIKAAEDS Ô De amatoriis Afl’eflionibus n n P il Bronan LIBER. mimoit". Partbmiuk N kanji: Cm:- 114in ne Kami,» lia Gallo S. A9: xégm.

Un; maxime con- AAISTA ne 3 venire tibi , Corneli (Salle, putarem amaa au"!fin, [tonifiai q i toriamm afi’eâionum hâtio- rém’. que 53mm aï,- nem , eas uàm Potui bre- îcænxôvnsmcinnu’n; l vilIimè col cétas tranfmili. MEa’MaG Je 817 pilum ,’ M ulta em’m apud- poëtas funt, à: 8017014151: «Minium. quæ magna confideratione qui fi à; ne! v?! and"? indigeant, ubi illznon pet. feétè lin: exprelTæ. Licebit anæ,7vwrI i’ p6 «inné , - Afiemuypümn, amuî- autem tibicx illis plurima in a’u; Émai’rû. 7:? flânai. poëmata ac Elegias transfer; 757: wifis!!! ci; in g EM- te , quæ videlicet maximè ju- cunda videbuntur , cum alias ria: «l’air», qui ninas à; nihil fuperfiùum in illis lit 1134W 1,345.01, «Do? 73 (a) comprehenfum , qquod tranlî- «967m: 73.ob’1707aün’ït. lire polïîs 0b verbolitatis tæ- 3 chiai mfipæw x75! a? . ndium ci faâus iniquior; com- chiader?! t’aurais". du? a mentariolorum enim vice il- 33 üpnm’n’ug gâter v la: congeflimns , ut 8c ’tibi «Saï cmmfiëgaàn , un;

PARTHENII Nxcuuâs à) 1M 1&8.«35îv’arâgoiq , milem ufum exhibiturus o; aux: «fige-nu. I 4 nuer ATPK or; D E, L 1R C 0. un. ’ a. jam? Nmain’iQ- Ilng En bifforùA un: efl apud I. N i; êA’mMa’uG nuire. «aux»; in ij .. à apol- lanium Rhodium in Canna. ! . ratatine If; 1:7: i Uum rapta effet à præ- A APfidchÊ M551 , donibus Io Argiva, pa- MQÂGÊ’IÙ InxQ- (un ter ejus Inachus inquilitoresz âgé: n «indu-ni mia- ac indagatores mulros milit , mcuàïuv. à. à 0157.7: in quibus Lyreum quoque li- Afin». du navigua-3: lium Phoronei, qui multam fias-.quàâ’ émiâm- terrain peragrans, mariâque, plurima emenfus , ad finem squaw:ù, M .&Àwfl 7&6. Je 96x. ubi illam non reperirer,reae cïuucrdmïm qui «(n’- nunriavit labori , a; ad Argos . redire 0b timorem Inachi non y ,1. un? si: 4440 11’992 valde feltinabar. (migre pro; I mû: 73! "sa?! a. 00’ feaus elt in Caunum ad Ace min 11 «in. «tomâm- bialum , arque in uxorem du; rG Il! û; K03»! ce? AîCl’nMy , 34.407 in; du? xi: ejus filiam nomine liq- biam. Prædiâum enim ante auge-ria EÏMCflw. Zu- fuerat, puellam mox ubi Lyr- Il! 743.716 aida: fâchai: cum coulpeaura elfe: , in 1&qu . si; .637. havît , ejus amoremi venturam ’, ac- animai si? mæàcûnàîr plurirnis procibus à parente vauux’ïv airât. ô du impetraruram , .quô .ejus rua-r 13’: Il Brunch; (du: trimonio poriretur. 111e ergo «du îAæxrlwianbn’ma- parte regni non minima ana. ire-mû Muni! fil-«r cum lreliquis bonis oblarâ”, 255m .. .wCâv fixa.- ouin .fibi agenerum afcivir. .1 Témporis

Endrrbàw 345i x6": du mimi un» Tecùrïïîyrco un in) liËiÊgnafcc.me «au, me, oit ni Aigu» «flet: teneur , adiit Didymei tem- in bôme» 5 bannît Aa- plum de (abolis generarione ùua’m 30065409 me) a» 1--oraculum feifciramrus. Gui û; Mon" un? Meuble fané numen refpondit , filios (en aède , naïfs: Qu’- giguimrum cum ex ca cui mva "a in fi un! xi!"- primait: è temple aigrefins uùh W512! WWHTÜ. i commifeeatur. Ex quo me N pin. ryiobôvüaoifls valde gavifus ad uxorem fa. n ou: 45674018155 un; flinabae, confiais ex animi 80’th un: m6 a; n’as [ententiav fibi oraculum pros «il gnian para». in! celiurum. Cûm autem havis il Muséum-n ternie gio perveniliee in Bribaltum , aimantation. au Staphylum (au a6: immun un Di-onylij fi ium , valide muid établit. me, panda. abzeo exceptas en , au malté ne finîte- ahi! ficha vine reg-rictus, a; .polteaquàm pédag- , au and a.» tu malta ebrietate denim. wwthn. tu) .MM ret , liliam (mm-ille colla. M5. M99! Mm "a cuit Hemltheam. floc au; avinant M n’influe rem Faciebat, quoniam ora. culum illi reddicumkfciebat, Main Qm’lvdpflg au! a: quôd «peut illi ex filin gamin ,1 au) 1804M fila filios gigui,adeô Mach. à. Mm W NM fie tenderenr étiM* Rhæo æ "au; d? zain un nm Hemithea tunique qua filia , fient Foin fi au? Épre- urra candeur hol’piti condor. àu’aaî û saurin, si: mirer. Tantus amor utram- 4673! prix-811g: 5594:. que novi hofpitisceperamyra- mini-n; 64146765; (475x eus autem cûm fierâl die ’ flan. Afin: 5 étayai; 15’ faâum refcirer,H mitbeâma. affiliai; un flush", a!) que condormienrem videret, 3°me 5077 «tyran; valde graviter fereba: , ac aumqu’ylw, 5.400969" 71 à x

346 Panna-nui: Nrcanisrs sans? unpÊpps’n I) 2754 ac vehemcnter indignabatur qui.» , 0’; Jan-:1504 3296; Sraphylo , qui bas ei Fraudes 1400.0017. JËÈÇN «(li (ut- llruxilïet. Cûm autem faâi fi! il»! 5 , n nui, m- nullum remedium reperiret, onarque du: (d’un a: artipit zonam , sa da: pueHæ, hlm fi au"! , maller jubens eam pubefcenti pue- 5666011 Mali punir. ro fetvari , ut fignum effet (un, in: in, 740m4 cognitionis ejus , fi quando inir’ a; Joint-n 0:9: è ad parentem in Caunum pro- unie: in; si: Kafka, ficilceretur : quo faâo , rur- and igêmdmr. Aulne: sùs navigavit. Aebialus au. dû de d’âne en?! x31 73 tem , cum 8c ipfe oraculum gnian au) du? Hya- cognovilfet , 8: qua fallu Qu’a, heur" 75’: 73’505- cran: cum Hemithea , expu- 551. in. J9 prix: emmi: lit terrâ fuâ Lyrcum. Unde le; n75 ndAv’gur cac- (âne perpetuum bellum on uw’vou, au) 71:7; qui Ai- tum cit inter eos qui Lyrco ,Cm’m panda. [ému J13 adhætent , atque ejus qui «45th iyz’n-nEÏAeCfn. Aebiali partibus favent.Uxo. a? finassa; ri" Aigu". A?) ri me llebiæ familiariter convixit : Ea enim Lyrco ni- N viril-n! ddfiæâiîf à if hilo iniquior fuit. Poli hæc nimbiez; , émirats , Bria- autem vit jam faCtus is qui JLQ- wigwam Jas" si; ex Hemithea se Lyrco natus niai Kami» a and 413757 eli , nomine Balileus , venir guanine 5180,pr 7n- in Caunum, quem agnitum gwàtaiv, butin «sinua fenex jam Lyrcus , ducem W cosignait, A populi fuiconftituit. i

*w*29’

Ï E a o r li C An. in .DE POILYMELA. HEP; HOATMHAHE C A v. I I. x a o. 8. flanc hilfariam Philetarr 4d nage? d’une? Egpîf. 4 Hernie» faibit. (Massif 43.654209- Llees cum erraret 7118) zinnia s and i cirçài Siciliam , Tyr- niai Tufifimim ne) du? 21- rhem’rmque 8c Siculum ma.- xnô’r âniàcmw , spin" re , pervenit ad Aeolum , 86 ce): Affiner a) Miaou:- infulam. Meligunidem : qui viella raïa? 3: drink 26’ ipfum pro fapientiæ fama ve. A 9&9- nçîa; 7130m3: à! neratus , cum multa dignita- mm? 9077540 six" , tu? te traétavit, 8; de Trojæ ex- au Tain: ohm", un) 3D cidio, 86 quo modo iplis ab 736m; nia-aïe insJàiànnr llio difcedentibus, naves dilï- ü rît: mmfoyîion infini 6 perfæ fuerint , percunâaba- IÀÎu .1);chle 501’- tut. Multo. autem tempore 507 nairànmuui 956v" ejus hofpitio ufus cit. Huic «Mx. mini" Je; and au? ergo ipli unica erat filia uni- tu? pi in") influât). rivau- cè dileâa. Polymela ca erat (du. fi «si! Ain!!!» 15e Æolidarum genere,quæ clam Ôgzâ’tïm au; que: ÏWW’. cum Ullee coibat. Is veto Je îæîru’lpw; balance . ventes fecundos métas navi- pive; égiMCâva’fliaAdn gavir : Paella autem depre- on, si n’pn «(fini me,» henditur Trojana quædam Troïxâv Ancolie" d’à-won Î, fpolia habens apud le reliéta, 8c friper his multis cum la- au) Étang? "ont?! Je.- .chrymis provoluta. V mare zpv’w unrdbvyiin , s’i- Aeolus Ulyllem etiam abfen- .345 Aîôagjd f4? chaîna. rem plurimis malis aŒecit, xaimp v’ 325’174. ùémnr, Polymelam veto in anime a? and HoAuwiAbn à; in? habuit occidere. Porrô Dio- (au insu. (wa v5 a. res frater ejus amore captus , vît 55:41.4in 8 «muni; X x ij

34,3,» ,Paru-Hun!» NXCLENSIS en?" ». à? «91103 enru- eam à parente imperravit Q 1e7-mè 1! , and antiradar-ri ac perfuafit quo concederet a a; (www. Cam fecum eohahitaro. tu Pl arrima-z. DE EVIPPEp K! il. y. C A r. I I I. in"? 2090113! Eûgvdw. 3j? 0 apud Sophocle»; tu! Euyalum. T fait" N 04km- Lyrres non lolùm apud flÛtÀGËÏ AÏÔMI 52- 6Mm , in; un; 443w . n Aeolum deiiquit: (et! in." a. à 7-3; [même .8: poll errorem cum protes 305745." , 655 Han-pan hi: part-millet , in Epirum ora. a!" 399650! qui! iu- culorum quorumdam fcifci. I- a 1&5 surgîmes 30201419 tandorum gratiâ profeaus, Ëêflfl" hiémal, 3: aî- filiam corrupit,Evippen, qui 137 GÏKHIQÇ thfiJE’Egroiu) cum familiaritet exceptum (le un»: 003*144; in"- cum. muni benevnlentia hoc. pitio dignatus cran. Porto fi. Ëfi- vagi N irai juin lins ci nafcitur ex en Eurialusv. «du: EÂMÇÆ-G., flan li Muni» munira in)" Hum: amer cum ad pubis-- indium-m tir. J’aime» tatem «comme: , .dimittit in Ithacam , fignis quibufdam Mélia; un Ariel à ei exhibitis in tabula exprel’. miam «.11;qume 3 lis , ex quibus cognofcereturr. 43 13’ sa»! in Ulyli’es autem cum Porté for-n Mi mai-vils- a limaient tunâ non addict , Pendope 014440an min a tu) ca coguofcens , qui!) alias Ëer-fl wmnquûnë etiam de -Ev,ippe.s amore an- 6501171»: d’un" nui-3a. teàraudiviflët , Uiyfl’em. ne. 731010041 èwww delirium, antqquàm quid de viandai. n vint! ai; hac ne cognofceree, perliers d’un, raina-Mm il En? de: quidem Euryaiuln, un", cf: Muffin quàln quirinfidias si amant

Euros-tollé 54’ fet. Et Uiyli’esquidem ne 34m". ne) Chenu-ïfighc iræ impotentia , atque’ a iàs 73543571613’0450 9 par feroci natura exilions fuâ Ai A»; émuloit-s de? manu filium cecidit, &non x09 à un»: Hi". , un? multo poll rempote ubi hoc a; flamand Xénrâ 168 (acinus petpetralTet , ipfe distendant... 06s vît à. quoqueà propria fobolema- visita; 3911M n’irai-h Suiv tinæv turturis (pina fauciatus Maria; 19’va hiatu- intetiit. ’ IDE! OENONE. HEP].ien. OINQNHS. u CAP. 1V. K È 0. Ji- Eandem hiflariam 0’46" a. lsvge? Nîxuapê- à! N icander in libre de Poïtir, ahi.m1n7nîrg tu) K091- I 07124101: Gergitbiu: in 1 un à rapièce «141’911 ’ Trains. 197:. r Lexander Priami filins " in Ida palier Cebrenis- argua)" s 11an liliaux ambat Oenonem. Di« cime autem banc numine cor- Nia»à m a agisses 39mg! «que. àuzderôe ciraient. Wifim teptam , Futur: prædicete l’o- litam, arque alioqm etiam oh J13 «du» in" 518x143- lingularem animiî proden- rËwïyàmîÇùv Æ. à? un. tians ,ubique magui nomiuis Aimant, la: liant 41533; fifille. Alexander- igitur ab- caïd "0155335 gym duâam* cum à. parente in «rams ou: M6500" Idam, ubi fiativa fila polde- Waquuçerætuug. JwaûdvG un."i à mt, habuit pro mon , fer- mone pollicitus , le nunquam deum-330.393 Mm mm defertutum , in’maxi. tu; orawmùtuon moque honore habituant. pan; gonfler ,i à! me Forum fila eohabitare qui- adorai", au: un; vibrai dem iihun ibi nunc dixit, fermium? hm" sis-18 - X x iij

SÂP PARTHENII . Nxc’Astxs mal, dît J3 in: «513: tanquàm qui valdè amarct : kir x5!" pi? m un! Tcmpus autem futurpm , que Winch , à; q»? alumi- ilpsâ negleââ , in Europam fd: 0151148 , ci; du) m’a:- elfe: penctraturus , ubi amo- wùu araucaria-nu , tuf; te peregrinæ mulieris impli- ne? flouai: 356 yuan) citas , bellum propriæ patriæ ëlpm’Mpm béât-nu 71:7; elfe: induaums. Expofuîtw daim. ifnyeî-n au, aï; que ampliùs quomodo futu- Je? du?! à! amine rum effet , ut in hello faucie- agæàïnu , au) 311 un; tut , 8: quôd nemini poflibile «516v Je; 71’391; 1134?; 7m5- elfe: cum polfe fanate; ptæ. 0" a Ê «Éditisvnm Em- ter ipfam. fingulatim autem ipsâ hæç recenfente , ille ami. Mgmi-rm’ 41373:, 644m9- ù 35E musa. gays 413 mum non advertebat , neque quénQ- , 37ml)? EAiylw finebat nkeriüs meminiffe. ’1’an , il? chair» («1.2- Temporis autem progreITu, çogîm «W égxâi’rwr ê cùm Helenam uxorem du- xifTet , Oenone indignàta 0b 536204)"; û; Kthfuîc 33" mpbÏ fig- , «impé- ca quæ fcccrat Alexandef, ad Cebrenem , made gcnus gamr. 54è avium: 3’pr duxit, reverfa en. Ille verà. à snack ûœnEdz’ônzug- infime helli jam tempore ,’ finette" , mignons-nu. jaculo à Philoâcœ petitus bvëfl A: êvwî flic oï- vulnetatur. In animum ita- m’rn; 119- , 311:9"; 45-. que revPcatis Oenone ver; 069 ce): 457F: du: oîôv bis , qmbus dixcrat fcilicet, 71 du: Wh; , lipom- ab ipfa (01a cum-poire (amati ,v aîwru, 01:05:40!!!» 37m: præconem mua: crawl-nm m: îæuxàïm . aida-né a! ad fe accedat ac medeatur , abîmai W "palmai- præteritorûmqpmnium obli- nvuîâlw mafia-nm, aï?! vionemfaciat , rauquam fané A; ac" au?! Muni! a ex voluntate deorum omnia. iuxipflaor. î N 013.31- ifia perpeITa. Ea autem val- 59559! 371115015413 3 6; dè contumeliosè refpandiu.

v7,

E: 1’011 en Debere cum ad Helenam ire. 753 tuf EAîylub. dû!site illàmque precari. Sed tamen 4’6ch , (dizain: Aïùu; - interim maximè eô feflina- «nô-n) fi plus: 571117470 ç bat ,ubieum decumbere per- ban J8 influas» un» aî- ceperàt. Cùm ergo præco un a”. ü Il mîpuu; qui Mx- Ponfum ab Oenone citiùs te- âv’nl à? «f Chaîne .331; tuliffet , præ animi molefiia 1’" iransc’hu’rfi- , dau- Alexander expiravit. Oeno- pu’aa; ô AAÊÆMQF îEî-r ne autem fuperveniens , cùm adam. 0h47» du , in?» mortuam jam in terra jacen- rhum il): a? yïfhoua’pdaor’ tem videur , magno gemitu bada-fia: , «sifflage ac ejulatu turbata , feipfam 7l , and m’ai lamanage mteremn. Fémung’iauîd fifi; - DELEUCIISPO. ’ nerf AaTxlnnor; CAP. V. 5015i: â H mefidiiax d. ’ 1’935? 33514101chCe . v Latium. h Aîorn. 0 .Eucippus Xanthii filins, L genus à Bellerophonte litham: N 203;: ducens , omnes fui temporis rabote longè fuperabat. I; ramagé":W17! ûqigàn in: , ,55. Mme; naïf ùà’îwæ res bellicas exercebat magno 761 , 31’010: au? MÀCMKÇ’É adeô apparent: , ut multus fer- mo de ipfo cirer, 7mm apud a) un); haï A579- art-’- Lycios 5 tum apud vicinos â 3403-, 7! Avion bis poFulos : utpote qui ab au) "T; 90553301 1"”- eo pet ecutîones paterentur; 7ue. dîna) «flonflon, ac omnes ferè molefiias per- au; amuï Æuxglnéæv. ferrent. 111e igitur ex indigna; an-JËæQ- nuai gaza: n’one Verrerie in amorem in- Abel)?" ci; 391W cidit forons (un: ,x 8e ferebat fifille-ë JJtAvpîin’n’ar fanè aliquandiu fol-rite: m3.... 3333975?" iiMÜË- fiât- à .-

n

35? , PAnranux Nchzusxs infinie-ha 7:7: 16m4. lum hoc, [perlas fe facile à in) p.6] un 7&6" «kawas . morbo convalitumm : poil- péan fifi 51’ ôM’yr bien quàm vexé tempore procea» «à 1439-; . damnon dente, nihilo mitior merlus iman ne) une 19m- âcre: , convenit mattcm, val. ü’nhmi lobait?! du». dè fupplicans ne [e contem- EMMJWM’ ci 73 in? F5 acre: pereuntem. Imô nifi "animer, invasif" auxilium ferret , minabalfut aîùjzühu. rît «N W ampliùs le ipfum peremptu. 347m du) âmàmîu u- mm. Ba itaque (tatin: culai. fiîun unirai ,, 553.7 ditatem ejus fe implanta!!! il». fiprumr’uuampîm pollicita , mitiürem cum redn ne me 16th wyumzq didit : (advocatâque paellâ, u! 7’ dûpçê’. 14’va 7:51 earn condormire fecit fratri , ce caïn! Il (abat iule atque ab hoc fané tempbre 411.0115713 3017513an- confuetudiuem invicem ha- bebantilli , omm’ formidine ;ÂMH unwumïvp v? etdusâ’, douce qùifpiam and: méplat mnçîu. 5 fi n’y?! nunciat rem cui defponfata aux; ars-lie; ne»; à en: puella ptqco. Is ergo p3; me) il madrure ada- rente (ho adfumpto , ana cum. m 24785!» a ne; 7M quibufdam aliis amicis adü: wügu- vflWVIH la Xanthium , ac faâum eiim finira? rayage a? Ali-- dieu, nomen ramon non rea. dona. 20’36- N le- velans Leucippi. Xanthiua 9095133 707; con)». autem maximè inique anima page": ambla: chum. hoc minium accipiens , mal. 311’317. "(in vivçane. nm diligentiam adhibebat, gîta .4 M) ûomcünvo. quo filin: corruptcrem deme- a; planez? , latin lût hendeter, jubebàtque 661030! ravina. 3’15 Juin... rem lpfum manifeflage tem- ü. N 6mm: inné- pns , quo condormienus illam cgrQ, 15501 têt foire; :qui,cùm prompte plu-1 qçfiïdæ..ïânweiu au! ; nè obedirss. . ce (encra and thalamus!

thalammnn (tagimperduceret, pEBOTl Ç31).;qu la a. a fitu: qu’ell-353 pudla , repentino firepitu Jix 454p: 710581119- ,1". faé’to , exiljit pet fores , fpe c043 395;?! 010,144," Mie- latendi ingrediençes. gare næuu 76; 50116an mû aï- Pater ipfam opinams corru: qw 1ms)» avancé» a. ptoçem elfe , machærâ .eam la «in gênâmww’ga; m- tranfvcrberavit: 85. cùm pu: gallup unfluu. aï: AI dolera cxçlamalïet , Leucip: chaînât: flamba; M pus auxilium laturusei , a; daçyupu’nç, à Mû». præ. mentis turbatione non au baguier 151;, a) and? pxæyidens quem managea fiâmoaîixh in) mais; dl: pagegtem. Arquâpb eam W9- î’m 107, «malin caufam , reliaâïhe alis do- ë’ùüg.û’ un?" Sw- nne -.v inCrcmm abiir. Inde Mæùv du) aida! 8.174s gluten; ah incolis ejrpulfus , in A07: al «7: «44.696016!!! Ephefiam perm-ni; , ubi te. u’c lipide» 5341-15. uf- gionem Œcupavit nomme Mïhr 3201x481): M 49’ Çterinaama Porté Leucip, canin: oie du? Inclut puna dicunç à meophrya 1.95141. . Éva: yacht in. Mandgplyti filia adamatum a et) Kgnmânülnïaù." faille , que; prodiderit civi, taçem holtibus,q,uo;pm Leu, à du Aixîæwu min Aî- cippus erg; præfeaus. Ca..- 5m; a: Magna" 3034.5 Pms autem elt se ipfe polleà fia Aàmopu’lw 35.9.? et vaticinig, ab bis qui milIi au”, 900641 du) n’a", crant a]! [mais abAdme. qui"; mltfldnlt, :1 in; ’ XMIiyls’MaQ’ô Alm- h t0; me a ingénue 4313! agi www «w awwma à 070,3? ü’ A9916",

- 31.4 PARTHINII. NxeAnnsxs .nEI’INnAAÂHNHÉ. DE PALLENÉ. V V K E o. sa i rage? Aloçgénr Hynaiom; ’Cnr. V1. i ’ il Hlewumîn. Sçribit-Ô’ Dingues à H l3!- jippus in Pallrniacir. - 1535m un) 2130". 3’ cannât Bruni; Inn: Sirhona Hodo. ’ 39073014 brunie; numé- manrhum regem ge- "44’: EAU Â W aillant, nuilI’e filiam Pallenen , pul- I 141.03 fin Ænëîw me chram fané .8: lgrariofam , 45m nie 443136, punî- ut eo nomme plurimùm ejus mprnçigç a? faire! nia-Ï ai- faim increbrefcerct ,’ venin 3’3’: 85’"; , ciné au) in réntque ad eam proci non nabab mu, ami-n 17A.- folùm- à Thracia , lèd criant .-.0.ya’Jbç àïëiïuaîûçm- à remotioribus lacis quidam, wïuhwiwh” il Sî’ ex Illyride. &"ex habitanti- en": 70??" fi uml’nr’lî; bus ad fluvium Tanaim. Si- dominai"; (tradescaoâg thonem autem aiunt primû’m aigu Hua? rifla: 2’397". cum veuillent proci, pu mm pl 5 flinguât; , flânâm. fecum commirrere ju ure, a; fiquidem quis fortiter pre. 747p 7! 1g: 7:6?0 caduqu- lièrur, filiam habiturum : fi .xrùaîypiîm’. K95 Jeu?- qo’v 7! fi and" îxù 331M- veto ignavior adparear ,mo- .mîwl,ÏJMçuî 71 in; à: 16-, riturum. Hoc autem. mode valde multos fufiulit. Polleà - 4h» aimaiêg No macliez: me cum vires ipfum dem- Églantine, Médecin! g tueront , filiam (ibi placare .Kafim , amen Je). a volens , duos noces invicem campé-n al x5": «in»? confligere in 1: , Dryantem Au; ûnpeîxâuu. au) Il Ê 86 Clitum , propolîro viâo- mâcha , ë 5 àfluôflaor, riz præmio , haut altero oc. câlin Bornéo: 19 à: «d’un» cifo ,qui fuperellët 8: rogna ’ïximl 3 ipouquîvnc figi- 8: filia potiretur. Definitâ au- ce «935m a li flambât: rem inflanre die. Pallene ve-

x

[Erneorchow ’r hementiCliti amore flagrans, 370x je) En a finies. maximè timebat illi5neque ta- Qu’y 5,313931 et? 340;. tu) men ulli ex familia ejus audea "Ma Ë in. 375A44 a!) bat id indicare. Mulras itaque Mat? miroir «flingua 3d lachrymas incalfum efFun’de- mm? 59071» m capelan bat, douce nurriror ejus Præ-. 4151:7; , la; 871 agouti; au? * fyntes eam percunâatus , co- IF finaud-m dzwuêuL. gnito dolore , bene fperare M09- 14) and; 73 anis", . julIilTet , tanguam quo .ipfe 1; Ê 3155977 ruptuhd’n- e velir res omnis lit inclinatura. au, de f Brin-nu malin a .1 Is igiturelàm convenir auri- «polygone pardonne-ad- gam Dryantis, aurôque mul- fis 5 qu’on Grippe-nu en ’ ro promifib, perfuadet urne («Haydn à 4396079", au!) l fibulas pet currus rotas con- inné? (and! "Mû 3140M- neétat. vunde fané , cùm ad pugnam procederent, ac in- nfinpoaê’rpî 097114 au? e veheretur Dryas in Clirum , méta. fiât J9 ici: rota: ci de eurru dedderunt, 940 iiüwu,nâîuuru il a arquehfic ipfum de curru pro- Apu’a En? KAeî’nnièmxî lapfum invadens Clitus occl- dit. Sithon veto amore . 6; chopinai au"; infidiis liliæ cognitis , lugen- vanadique and": 14773! filùœyâv à KÀJ’ÎOCGdflf tem pyram extruxit ,çui im- pofuit Dryantem , in anime pâ. décadrât" N 521’850 habens fimul maâare 8: Pal- 76v n s’en: à alimenta) lenen. Porto , fpeâro divini- 4* «ln-Muet?" mâtin! tùs adparente , ac aquâ mul- vivoir "in; , nul-èmâslcr) tâ repente de cœlo eH’usâ, Apu’anu , oïeneuncmun’! fentcnriam muravir ,ac nu- a; à; UaMù’zîlw. panie- n priis adpararis , præfentem [une 8 Sein wopde, Thracum multirudinem pla- fientais; JJàÜu 353’945: cat., filiâmque Clito in uxo- . "on? unaflu’fê- a Mü- rem ducere permirtit. ya fifi pipai: 400436800! ’ lmévzu-ezamïmmîm’w flxàfîfl’fi gifla ’ - Y Y il

. and l Puu’runîx NricA’nxsxls. il a p il ni marmot DE HIP-PARIN 0;: KM. Ç. - C A P. V11. V m150,357 tala?» mimez E]! apudeahüm Erefium. N N 7? 111A? Hic;- - N Italiæ urbe Heraclea ucîgr 5 and?! Jugé," excellentem férmâ pue- 1U 31kr,lwæup779’ laïci- mm Hipparinum nomine, fiyd tu,» , W ardu oh;- celebri familiâ ort’um , Ami- pw! Annie» figiez». 3; leOn amabat , qui malta ma- au»; "Xuo’MoQ- , Ma- chinatus nullo ’modo poter-ai (Ï hua-tôt la: 14313:! nini- cum [ibi conciliàre. Circa nôuua 058 5 30min; aha- gymnàfia autem vcrfanti u: gz’tor’n , "in! «nul plurimùm puero le aceom- «,4;an 1’ on naïve! wi- modems , tante ejus delîderio fi m’a" ïxfll,t;f 1! anti-m le teneri adfirmavit, ut ejus "in: lin-Alain, au) .5 , u gratiâ otnnem laborem fubi- a; aux: , (mûri): 113731 te velit , 8c quicquid jubeat finqnlnâlu. à N «la: u.- in nullâ te delinquere. Puer viwôîzduê- a racina ergo pet ludibrium mandaviz à" Étui 9d 1119- humai ci , ut Ex munito quodam la. âgée , 3 (dus: îppupcï’ro Co , qui "magna cuflodlâ- ab Archelao Heracleotarum ty- if!!!) ü aï)" nggofil’ w- ranno fervabatur , tintinna. fü’n p Il Mn uvau- bula deturbaret , Confifus üm,w(8uî,4«ot pli J si?! nunquam ipfum hac certa- quia-m 0’131 767A 731 men perlèéturum. Antileon i dem. Annie) du qui" autem occulrè præfidium’ ag- 13 Qu’un «nasal; Aa- grell’u’s -, ex infidiis cultodem géra, 7?! Qu’a au à? m.- tiniinnabuli cecidit , arque yG- unm’vu’ un) iwiü inde ad adolcfizentulum con- p dolant: 06: 73 paginait!» Hem) opère reverras in ma- vina-nia: il faignant de gnan apud cum benevolentia WÏWMüvWé-îerâ fana «(un ab. 11.9? Femme

E me mon: l 9S7 arum inter cos vehamenter à du! plus: dans! I exerevlt. Accldi: autem ne ignora». in!) T3 Ù enim. ali uando rytannus puerum 79- 75! alpe; balzan à delilupro follicitaret: qui cùm mût, ne) au in 31 dl. porens elfe: vel vi cogere, 731 fila lyângdwdaa» moleltilfrmè rem tulit Anti- godent Amuiw. 31.va leon , atque illum quidem Ê) erqcuhd’uh pelain- propret periculum vitandum aiwr urâwlnv’dfl; a! admonuit u: nihil contradi- 07103" 3216m: J- n’y!!!» ceret. lpfe me è domo en 03:4)nyâr p «hmm au? tumeur tyrannum invadeus, «in fiera, 1)po lien; cecidit ;quo par errata, cut- ne) «N’use a; 9 tipi .œa fu abiit: se au ugiflët fane, 64’701: cava-Pipi"); u):- uilî. in ovieulas colligatas ob. çmuîv , îxngaïh. un viam [ibi fe&as incidens , ca- main Il: 1’ (ixia! à!» ptas faillët. (luette civiraze in purin: , cippe-n’en me prlltluum (hmm a: liberta- œm refiituta, urtifque apud d un Banni?!" ii- au: chine aux; un: Hem-clamas imagines mon vim: 5344m, parfin inti» fun: ereaæ , ac le! ferlptà un à Maud «50’601- en , Ne (luis colligatas in po- iterùm oviculas exigera. tuufllipim. u DE ERIPPE. mur upxnnus, CAP. VIH. une. n. Scribit Arifiodcmu: Njfiun. prüAaçdùwt âNnneü; à; ils-cuir et? 757w , h fi: in primo hiflariamm a. velu) au «à Mp4." n’- p de») ,I praterquam quad no- minq commuter, pro Erin): nMvË’flu: fifi Hélium" r Gjthymùm ruminant , bar- au)?! Tuàultidi , Jli ; 64mm 90504124772" vaut. A 546m0 Radar. illum Galli lueur-HO- TO AI 01. funin Q nem (inerme in log O saïlpgpeëmü Je» e na .Yy iij

353- se Pnnïunru Nrcunrsxs n’a: a; qui 715M" hip- niam , civitatéfque depopnèg . àwu , il 1min» Superpo- larentur ,in Mileto fortèCe- - . a’w 311M , un) tannante!- reris facra Thefmophoria K [d’un 7444141115! à! î:- nuncupata eranr,8c mulieres ,. gê 3 851x) 75’s 716Mo; eorum congregatæ in templo «bégu , inouï! 1l (45-. crans, quod non longé abe-- . p9 ü BQqund, 0h31! rat àcivicate. Tum fané par: . si; du? Munie: , ne) ii- quædam barbarici agminis à . uzmüas ànfiafiv, daï- reliquis aviulfa in Milelîum au ni gamina. 5’13: J9 agrum pervenit ,8: impro... . qui)? hautain, un!) ni- u vifo incurfu filao mulieres 4 tapait , undc fahè multo auto 35:45! n tu) guai" ain- â’rm’ qui: a!!! «W Bapti- 8: argento daro ,-.Milelîj-eas onr 443.76; aîuuoàn’vmj- liberarunr. Quidam autem ex barbaris aliquas domellicâ .. épanouit 5 cul-min g confuetudiue adl’uefaâas. le. Halva 34403524831: , 0’- cum abduxerunt. In quarum- Jfisêr Malin; ardu axi- numero Erippe quoque fait pr, fis: 7l. Asi 00’115, uxor Xanthi , hominis ma. machin quinaude. henry "gnæ autoritatis-ac primi ge- and": and m’a" (99:; neris in Mil-etc , reliâo domi 3 2’11”39- , îEngwénn puera bienni. Hujus igitu: pian?! üqypéwr, à vehemenri deliderio ardens vanda-halog- 307:; Xanthus , magnam honorum zain; , .73 E057", si; fuorum pattern argenta com. IfiAl’dl imagés:- anad- murant , ac comparans au. au and , in; illoEdmv reis mille, primùm in Italiam qui" ’umzôgâlugr a tic traufiit ,inde à propriis bof. Nankin domsï-nu. u.- itibus deduôlcus , in Maili- 24731:, si: Mxnnxw. ’ iam pervenit , arque inde unp cannai" i A... au, orang,, ,. in regionem Celtarum :cûm- 5’18: leur? tu?! l; 344ml que ad domum accelïilret 5 in il)? a! miam me) . qua uxor eius ruera: 5 cum m’hîclbgcçmimy,w. , vire apud Gelas reputatigue .î-

plane Lmaximo »Enorr , ut hofpitio axa:ë A-îû’in mixât. . 459 m exciperetut , rogabar. lllis and Jlê guignier influa: autem promptè (que: eorum airèrùvûfayimv, n’e- hofpitalitas e11: )leum exci- uœuîv 355:: aux) Mimi. g pieutibus , ingrellhs domum «’73! Juin: au? x7pi n’y.- vidit uxorem ,atque illa cum QICaMJn , pain puio- V vieillira ulnis infupet ample- mm «ami»?!- xa , amicè penitùs abduxir. Âçô’m N à KtÀü wu- Max veto ubi Celtafuper- nain , JMEÎÎÀBW venilÎct , exponit ei Erippe qui?! gifla 7’ 0’03: irr- adventum viri , 8c quôd ejus émn , tu) Je, 0517; 3n- gratiâ venetit , liberationis Irç a ne) in: adora (goualé ptæmia exoluturus.Celta ita. dague. a sa bien 7176 - que auimum Xanthi lauda- vit , -conuocatîfque fiatim dwudufmnn’pîagi40x": f) 9, la - amicis maximè cognatis , hofpitaliter cum traâavit, th’mnmirwr a ig- nfu 4616p. figeru’nflos adparatôque convivio , uxo- rem ei collocavit : Et pet in- Il? min, æwâwwy- terpretemmterrogavit,quan- munira Mi au? ’ i? ti æltimet univerfam rerum (dulies hawaïen , maî- fuarum fummam.Xantho .ve- xlw n’aide à”: zzz-Imite- r6 in numetum mille aureo- du) mignota; 5 ais curâ- mm refpondente : Barbatus ,45» 74Mo! agonît pini- eam fummam in quatuor par- 79, à 34cm; si; vienne; tes dividete julfit , ira ut ttes pipi: unrlynvpaifir dui- (ibi ,uxori, se liIio tolleret, Min, au? qui? flashs. quatrain vetô relinqueret, 509.743» , 3m53, nuancé? , pretium redeuiptiouis uxo- audio. 73 5 91’197", 3’115- I ris. Cùm veto in cubile per- A5110 d’un": 75’: yang- veuilieut , plutimùm incre- nénés 5h nïrâv mon aima! l pavie Xanrhum uxor, pto- -m’m’lo a «me? «même. fiteteà quàd tautum anti non en!) 241,5» ii youpi. illi if: M baient I 7145:1. guéa- A.aberet , quantum barbare

359 i PARTQEQ.1;4N1»CAENSIS cliet pallidum. , peticlitatl’u hutin"Mario-un fi .1313» , ripai rum ob id ipfum inquiet): , êumücit I? ènwtu’q. à nili promiflis (ausfaciat. Kan. un 91510193324 mû: qu’à chus itaque refpoudit , adhuc a si? 741M!) in" and alios mille aureos. in fervo. main: munis www . rump crepidis libi occultatos J346 13 nife" (7111413 ellé,quàd non fperall’ct tam un 845ml gaudiras, æquum aliquem ’batbarum hic-(r J13 amuïr A6710" le reperrurum fuilte, ac non li jauni dirigeai; tu)... longè majora pretiaexpoliw tu; ampliatif 73 niât: 3’ laturum. Sequenti ergo die 3mm; romaine du? uxor Celtæ indicat multitud tu 4’ 541’591, pinçant me dinem’auri, juliit ne oh id in? HEM" dîpeîànuw’fiv, occididcbere Kant um,cen- ficelas [a iplius amore plus ade 7. à? a:3 à.3458" a, 11458.. , ratai!!- quàm a; partis de pueti te- neri :. Xantho verà le penitûs qu brumât». flfliaai elfe inîflfiam. Quare uullà et): 5M; k3 damait-v sur and? N (En! «dallai n’i- voluptate es diâa Celta ac. ce in , in animôque habuit îïw Na :3539- ;mu’ùçsr n’arrivez: , pain ip) am occidere. Cùm autem a. irionem patate: Xanthus, «noçant qui 71mm? à eum valde ameuter à fa dia KQATÔf , 31435;ch il. æ mifit Celte, deferens ac do- duccnsfimul cum en Etip- v 3914??6d KtMv’ïra; 7’65 pénal: du- pen. Petvenerat’ verà jamad dia Divin Maya. in un montes tegionis Celticæ , ubi Ain: filmant que): du? Barbarus le factum hautain Je!” 8,56on mamaliga. à dicebat,antequàm abirrviceln implosif)" intis-.3 Hér- difcedetcm :’ viâimâ itaque qrtwau’lidm WÀÉCIË. ê adornai, Erippen jaillit ad- ônzwxu’ans-ais la) d’un tiugete : qu: cûm, ut alias cutines: «à; a inimité- confinera: , apprehendilïèt g mua amome-m. maure. gladiolealm patientai, capt’l’tqne’

l E k b ’"r 1 eapûtque ei amputat ,-confo- un? niai mourir 0137?: ci- latus Xanthum ne ægrè fa- pæpâ qui 7! 5458p ampl- aux!) ferait , revelans fimul Cumdien (4331306103?! A; , ég- infidias illi ai) ca pataras,- per- rena-3A4; a: émeut.» dui- mifitque omne aurum illiabfa- 755.;7595671; 7173 murin pottare. d’un) mitiges? DE POLYCRITA. rieur HOATKPITHS. K E (la à. Heu hifloria tranfiripta a]! ex H’ Émis» «En illius»: du. al ’ libre primo Andrifci de fe- 4’ Arrêtons Nagmxô’v , Im: Naxici: , mzmz’m’t à agitai ce: «au; g oes- Theopbmflusin 1V. libra- 3.39:st à ne); 76s rum ce); mais zappais. mm. UoI tempote contra Na. il 1553913 3557.37 à? xios Milelij cum auxi- «NefiuMIMiwu-a’uuû limions copiis profeCti faut , iCnnumui dinguais , un? vallôque ante civitatem cir- rame-gal aî- adhuc "iule trudto, regionem exddetunt, Munixdw, du; 7! prohibitis infuper Naxiis ne sa "mais 9 au) (çà-ap- cultodias egredetent’ur : et) Eüflf 73V N251!!! 390J;- tempote virgo nomiue Poly- yrw. 761! rupàüë- imm- crira , citca numen quoddam anââ’n and un «Mm- in Delio temple, quad pro- ra, èvAuAiç: hé; and" pie civitatem erat , teliéta, al mini»; neîw,HoAuxein rythrçorum ducem Diogne- fuma 4613;, 3’ ïEpv-Spa’w tum in amorem fui traxit, qui fane domellzicâ facultate po- 57min. Aniynrmr tian” 3; tens auxiliarius etat Milelio- vilain Mpv 194w , run- mm. Is itaque multo ejus de- quixç’ wÎsMan’ols.mA-. lidetio caprus , legatiouem a; in mangue 3533:. mifitadillam. Non enim fas Jlevit’nmnvgî-s datai. in?» erat fupplicempuellam mais dyseMàvùËinm au; Z z.

56: PARTI-112811 N .1 e A E N s 1 s 5011; i690; Bliftàm. ai «N mè in templo vi cogerei me in; (16V 717G- u’ oyait-n; autem aliquandiu legatos non qui; agnathes. ëmlfi admittebarg Cùm veto pluri- annulai; 516 en” , En. ’69» mùm inflaret , dixit fe mon visâmàm Jung"; , n’y»? tipul- perfuadeti polie ,- nifi juta; emv ùnpm’mev ahi 3, mento præliito elfeâururn w a! 5m33. 3.113 A1634»,- fe polliceretur , quicquid tari- 76: 3’13? Wiom’ea’luôraï, dem ipfa vellet. Dioguetus (145M: mail»; imam;- autem nihil tale fufpicatus, fnpav, kapœïo’m 41353. 71 valde promptè juravit pet à; 004498311. aumaille,- Diauam le przbiturum quic- vs 413 désirs, imam a: quid tandem cuperet t faélzo y34023013 DinoAuxpîfllLLu- itaqUejurameuto , adpreht’n- Maintenu tu?) 00430142; 3-1 dit cum manu Polycrita, ac pesais, ne) vomi 1431x575- memiuit de prodenda regio- un «Hua, 71 oinreîpeu’ , à ne , fuppliciter plané prota- qui 311149302; IF mimas. ô. ta , quo ejus mifereretur,.im6 Alberte- niaient; 3 A573, calamitatum totius civitatis. 831.33.- 7! érigée-n 3015,19 mat- Dioguetus veto audito fer- n’uiaû bien?" «7mn- mone,obltupuit, ac quafi ex. tta le pofitus fuit , extradâ- nv Jlepyînâau triai triplai. que maçhærâ puellarn pene- l à 703.5457 7M mafia?! 73 65’- trare parabat : verùm æiliq 3 pique? 0573:, un) d’un fa’ mata apud [e ejus , beniguita- 3979- thipâug’. il" te, cûm limul Vinceretut ab a?) ai: ava au à Netëîon m- amore: oportebat etiam , ut ouCoAiuÎ fisâmm 71,51;- verifimile efl: , Naxios à præ- uuv (4.1071, minfiu’fiv vîm- ,fèiitibus malis libetari ,tunc lpîun , Qualifies 11’ quidem nihil refpondit , con- I munie? tir 7-? 41’ liflpldg, fultans quid fadendum effet. mômyonoyrin-n galure". ’Sequenti autem die defpon- . a? à; A; 707; Mn». dit le proditurum. Et cum Hou infini il?) affala. tipi- poli triduum Mileliis feflus gn , Gafytîhln info. "influer dies Thatgelioruru, ’

,EROTIC’Ae 353 in quo multùm meti infu- à; f amuï d’aucun simon- munt , ac maximas fumptus 0113m , à ni amies 15m. faciunt , eo fané rempote ad: uraninite-I, nnngw- parabat prodere tegionem. natifs-ra WJHWÆ 73 me Et flatim OperaPolycrites im- dans; évadas me si Un!" pofitam in panem plumbeam lui-ms 54.3th09 si: «in! epillolam fratribus puellæ patauClelw êmÇDIUiV 7079 traufmilît : Etant enim hi ur- «Miami; dtïsàvriyxaaf bis ptæfeélzi: quo in illa ipfa N la: ë mua; imams noéte præpatati veniaut. Si- Il": in»; sis azimutiez? gnum cis fore ardentem fa. culam, quam feipium eteâu- Nm: âgadaanyiluw il; www WFETOV 5 4673754?- rum promifit. Polycrita au. ntxiejv ail-r3; t’en Aapflà’ç rem cum cui panem deferen- a. ne) ri HeAuxpi’m 337J dam dabat, fmtribus dicere jullîti. ne quid dubitateut, fu- uyifomë 474w , page" tutum ut tes ad exitum perdu- 544A41; 737; d’animal": (a? catut , modô ipli nihil cun- èvdbzà’âau, ais IF migras âatentur. Nuntius ergo cùm m 7iA9r ÆXSnmu’rns, confellim in civiratem venif. tipi) duel"! halènerai". (et , Polycles Polycritæ frater 33 J33 a’nîm vampées: 21’s? multi: follicitudiue angeba- min haines , HoAuxAîi: tut , numne fidein prællaret à 1* munirai": ÆûAçàçÆJ epillolæ au; non; pollremùm mimi" 901’754) Êy’n-rojl’n veto cùm omnes obfequen- 74,321» TOTFËMWMAQ’MK,’ dum elle cenferent,& inflaret il?! n’ag- olé ai; 3:!ij nox,in qua julli erant voui- raïa "dab; émié balzan te , fupplices anteà diis faâi, . à! in? wnfinfla in m- farcipientibus cos his quo- arinas , "and XÆTJIEŒI. rum præfeâlls erat Diogne- («in 70T: 8137:, hyalin»! tus, ittuunt in prælîdium Mi- dtêsfil’a’upî Alôyn’fôlf, lefiorum , aliqui quidem pet Enfin" ci; 13 73135; il? apettam portam , aliqui au- MlÀno’l’üV’ ai Mit rives iro- fiaiwylxiuhu m’aiù , aï qui zuû 53 ":le- «bien» Zz ij 4

364 PARTHEN’II NrcAthrs 35971:. 435765017! Env; ye- rem traufgredienres vallum. rôuXaot , outlaw ou); Sicque acervarim iurra pro- MMMius. Étant A; un” a?! pugnaculum exilientes Mile- ’ i yole! invertine: un) A16- fics OCCidCrlmt. Ubi fané 8c ;ner’. a; N 31min ai pet ignorantiam occifus cil: Naiënl 74”18, MACH: mi- Diognetus. Porto fequenti s barber guincha qui) mi- die omnes Naxii magno de- glw. tu) ai p.69 par ali- fidetio puellam cerraum hoc q’lui 545M; tiédeurs. a; 33 norate cupieures , alij virtis, (dans. se Æquâé’m i alij cingulis eam circumdede- 7.43: 4303 1563!; W sim- tout , ira ut paella poudere- wfiayimr, imniyn.Kci eorum quæ inliciebantur op- 037111; figurai; ân’flsnr, à! prellia l’ulFocaretut. tiare Muller mai-na 344.731 èv- ipfam publicè in campo fe- czîvmü’vï- ou? Mn- pelietunt , cum ,anteà ei fine gulis viàimarum omnium iu , tu) Alâynvw En! ceurenariis paréraŒenr.Aiunt (9.11.30 à! que. la) autem aliqui Diognetum ex- a? mûr qtdhedmv Nov ullum elfe in eodem loco cum fion. puella adparatu fcilicet Na, morum. une? AETonHz. D E L E U C ON E. une. 1. C A p. X. l N33 étamai; Km:- N Thell’alia Cyanippus wwm; J3; d’égaler I filius Phatacis in amorem pin. and)? maclât si; Kin- valdè pulchræ puellæ Leu- âuuiu Adxdtnf.ËA&àv,m- cones venir , quam etiam à. (534W m7599 dînaII’yXUD: parentibus impettatam uxo- cui-du), ififinymaîzg.’ tu? rem duxit. Erat autem pluri- fi QIÀonuÂanfl (16937M941 mùm deditus venationi , ira Fi . a; nixîovm nui de ut pet diem Ieones à: apros gus igigen’ idem 513: infequctetur. , mais autem

Eko’rrch. adfarigatus penitus accedetet un (mW unpmzwoeir poellam, adeo ut aliquando 3* réglera. «in J3 allai A6- neque fermone cum ea habi- 3M Éva? 3’71 yvâpguwaûrï, to , in profundum fomnum (à: Bohr)z dont r «neige- t defertetut. Unde illa præ àmniJY aïe; dm, 7! div: niœliitia 8c doloribus confilij iAynJEvav uwtæm’vn, ée inoPS faélra, diligentiam ad- MMË deLIH’Ç (aï, ara- hibebat quo cognofceret, Jll’w’ flèmte’in mufledm quid faceret tandem Cya- d- Kuz’wrz’mv, 3’ a valu"! nippus , qui ira perpetua de. n’allaient; au: ’60: thé-ru. ltétaretur circa montes con- ail-du «il cis 313w (mp6- verfatione. (gare mox ufque un ,xpu’on 5° magnum. in genua vellibus filblatis cin- me rifla: uîdleidJÏ J3 flta, clàm minillris omnibus, à Kuœviw’n main , idio- fylvam ingreditur. Porto "Il f4? harper fait illi si Cyanippi canes fottè cer- rendu Mime , in N du. vum infequebantur , 8: quia mMÊixww’vu, i; air-- 0b longam venationem ex nia-un si nous: irlwîx. manfuetis feriores etant red- diti , cum puellam olfecif- ana 4571?, ne) [enflât (en: , eam invaferunt , nemi- wading, zêta dirai. néque prohibente, rotam dl. aga. à il PUE m’ai" ai- laniatunt, Atqueita 0b amo- J)3s irradie , 7min in: rem juvenis viri hic mortem i761 .Kua’næmî 56s imit- fouira cil. Cyanippus veto Sâv anuitai: Musta- fuperveniens , ac ttuncatam (Aîvlw triai Adumiflw,m;a’- deprehendens Leuconem ,, A97 7è d’y," imitais» , ne) magno dolore replerus elle, duuMn’uZuQ- 79s 6’549’ vocatîfque ad fe miuil’tris, 4:31.31,8"de 1737111027 7m5- illam in extruâzum rogum ua; ëviàwo, 45713: du «r6. imponit , 8: primùm quidem 7" fi «à muid: zanni. canes fimnl ad rogum ma- douze a"? tout? leur: n état , polleà verô vehernen- deZunudvdÀdvor diluâ- ter oh puellam lamentatus 3 Jàt, rufian. inuit. l’opium interfccîr. Zz iij

366 PARTHENII Nchx-zusxs HEP! BTBAIAOS. D E BUBLIDE.’ KEQ. ne. CAP. XI. riva? Aasâxpm; , un ! Scribit Arlflom’tm de M ilmi; A’mMœ’noc àP*6J)Q-, à Apollonius in Cauni K46": rififi. extrufliçm. Ed 31191139: à Bi.- E Cauno a: Byblide (MUS; W Main! Mileti filiis diverfimq- v michet , flafla; lape-7m; dè narratur. Nicænctus enim 1410;er Ê 74j Ma 767 ait Caunum adamaflè fora- 14:7": 13.5771 9* «’ka rem ,8: cûm non quiefcere: fini; 9’» Emma; nævu- in eo hic afl-èôtus , reliquilTe àÜÂIWlT’ æ Olllàdlgw paternam domum , procûl- 00’742 wifi!» 7’ 0150614139;- queà patria terra petcgrina- gmro’An 7c xw’m,naî 79: rum ech , civiratem extruxif- Jmaxeoüquîvu; 761! fana; fe, 8: difper-fos adhuc eo tem- père Ionas in unam regionem beuh-4- M?! hm 707: habitandam coegiflë. Verfus

AIï-nîg 3’34 007690! math quibus hæc dicit , hi (un: , Longiîl: inde able»: urbem - ultrafin" in; Kfiwan’Tpvyaaïp Æ na:- conflrnxit: a; ipfi t I vaEsc ïke’lo "1.0, Trngafia agui fimper can- junëlu: , ab i114 H” a? Kaëuor (man Je) Sufccpir Caunum gaude». QIÀCOVTŒ suant- tu» Iegibm qui: , Tu’vaflo 4V ëthAïir 5M.- P I Atqua etiam lxceljîs final; M’yuov alpxtla’am. lem fufiepit ab illa.’ BICAîJàc , ë 57a: dinar Biblydz Iunipnigquam in- âgées-470 KÆvQ. vitas Caunus amavit. mm pepërJàg- pulpe» figure abiitfugiem Cyrum I 3916724 Ko’opor. firpentibu: unau») , Kg) dopé- ch’fiuê: un? Sylvafûmque Caprum. C4. «(au t’a? Aowjai. (un: quoque hlgeaficm,

PôjlqueI l nrbcE inclujïtr. o confira. r x 15W î nlfiom’cmv Mil- [la prima: 10712:. Cm’n A» 0’579- 167w. vît forer ipfiu: forum mi- Alï7ïï N yawl-à BAoAvgiq feram malorum , y9- oÎmov (beur. Pro redira planxit 044015 En); wwMAôv mi. pulcbbrrima Biblis. tu: w’ÆÉaL-ro 06m. Plures autem Biblida. aiunt OÎ dlê miau- , du) INCA!- amore Cauni flagzaflë , fer- à page?! 354.3574210 ü monéfque cum eo contuliflë, Kaâvou , A631"; Wtæacè ac rogalîe ne fe contemneret çîpav, aï Méta pt) 7n- in omne malum proclivcm. euîe’ïv white): ci; mû au:- Venïm Caunum eam aven xËv wiàâvJîul Sangu- fàtum in regionem à Lelegi. wîrru-m N (me 76v Kafi’û bus rum inhabitatam pene- "v, mpuaâluîu il; æ in traflë , in qua etiam fons «id AsAîyw’v xanxyivhu Echeneis exifiit : ibiquc civi- glu" , d’album qui" îxrnlt. tàtem condidifi’e , que: ab ejus m’Mr 71 nib: . du) alij nomine Cannes fi: appellam. in; nnàfinw , Kaô’nr.’ Biblida verô cùm adfeétus amotis non relinqueret , pu- fila) J3 aïe; w à n;- tarétque [a ampliùs cau- àîo; (au) cintré!!!» , ce)! fam eEe , eut Caunus à pa- N la) Auclair , 41’150 trio folo difceflîfïct , alligato pané": K16": n": imm- ad quercum quandam bal- Muyîi; . âaxlzuivlw and theo colluminnexuiflë: quod an’ Jfiuàçqûô plana , ir- âme ipfo. his verfibus defcri. àn’înu Il nahuatl. M’en; prum cit , N 141m5 îfiv fait.

Algue eafratris ubi manta» 1171174 J9 n°070 Mata ç cagnoit iniquam , wifi "in (pas , l Luxit ut Amide: quandam KM?" AorîJÊnv .91wa- A plain-cr: puelluml 750V , «11’ h) Béarn Sitbonium, ad clam»: fini: EIânVîy ml": m1406"! Permejlîdn andain. a",

,68 PARTI-(Eux: Nchtnsxs K0) in 35’ wpeÀa’îo m9- Alligat hinc alune guarani 1M: 415mm piqua ad bradait: baltbmm, A’4aqdvn , flafla) insi- I rmexo à colla parfit; nm. nua a 7m 4V if 3min, baths ab i fan; nidifia enfanta; M1- . Virginibus cairn: Miltti Afinûc Ëfiêtîgan. dl pulcbri commis. Ajunt etiam aliqui ex la- avalai("MM , upîrku [haïra mu, chrymis ejus fontem fcaturid ÏNç , alu; iunxlâvlw Bu- te ,qui propriè Biblidos nous «un. mine appelletur.

HEP! KAAKOT. DE CALCHO.

KEÔ. ’80! C A r. XI I.

4 S’y-nu dû a) Kip- Icitur etiam amore Cir. I un; «à: 57 0h:- - ces , ad quam Ulyflës au" 7113! : Aralwôv un. q uoque devenit , Daunium Il A731! îgâéwu, du n quendam Caichum nomme Banda êmæîouv vîw arfifiè , adeô ut univerfurn Main du? , a) «la»: regnum Dauniotum ci dem- Maîypwm méæàau’ lerit , aliàque plur-ima mul- cimenta ex h-ibuerit; illam vec 7M N Wapîyho 0- r6 mm Ulyflis amore cotre- 49li «in 7S 316)!- , mm repaît, Smarîv 1c pæan) : nam eo rempote en!!! fila en: , odio Daunium ha- «616v, mulon 33:54:90» buiflë , ac ne infulam com. 79’: niqua. êm? pair ru tingcret prohibuiiTe. Cùm in. dilue www me manu non quie’fceret ob ce du (pan, un :K’lçzlwa culàsl-Circæ venire, ac eam (aï-lm ixfivûlïn , Mr (sapé in 0re habere, ca ve- 11m «in». au) cui-d un hemcnter indignant , illum damna-pin , grinça convenill ac flntim accerfit, i406). «019M; aviva; menfàmque ci omis generis eduliorum

v : 12:04-11:41.»- adulionnn matinaux. adponit. ÜI’CM a. le; 359 Étant aman amnia phalange 4V de; pafpnaîmv dénua cis infdâa , un me: ubi Cal- qui Moyens . «qui; ni chUs «mailla, meme- pet-a KIËAXGl , étains «Retenu , quam am in Fora 1135 1’98: y Mïluîæôrîîmt. 60mm Imam décruât. Polka a: a: «mû, in) "a! quam autem , interjetât? menu au 413 même! ung- pute, exercirus Daunocm ad 974131 bien rwg , gin infulam Cimes pervcnifla , 110W ü KŒIAd inquîficipném Calchi fa- x1, publia? Il?» ceretï , dim’tfic il): ipfum , ou tapée" 307*943» i’ rament-o muez: [nias obli- (a! tafia»? m tif: du? gans 5 ne unqlein influant 034w min manioc. la?» muret , «que ne promu , Ma gommas airains ni granit. 4 ëMll TU 2.66016 . . * DE mannes: r1 a P 1 NPHAATKHS; «CAL-:XIII. l w . u I. 1514411- Ï’hpü Eu’poçfmï eaû ’ Striôit Enphariàh 417:"th à Augtîfa. ’ ’ l I l à Dcè’l’fwlas, A " Av’aÆUG-âaîrïniur; Lymcmts Telei filins in à! 5’11qu 5m C Argouxowduââ. Épi- échu, 3M; mîM’ «Mir cafte, filios gantât mafculos quidem Idam a: Theragrum; miam verô HatPachen-,mul; nmmg àyaùhfi Ê a figura: a) tùm fanè commuas paellas , flammé. , n 47:51::in fbtmâ præceflemem. In in: Moîuy mina dupâtes». amorem .Clymenus moi ’t, » «in: ü: in": havât... 8c rempote quidem aliquo fe 363m pif. me: 3’44"69», continebat ac fupetabat affe- au? litchi? in? «35.044791 &um.Cùm autem multô ma- aï; tu mm? (43Mo! 03137 - gis increfccret morbus , pet ülffu 71? 150M: ",1! «DJ’ nutricem conciliavit (ibi puel. ê 7:09.11 uflfwîélâag’æ A A a.

P ARTHENYIL Nchu-znsn 103.3140,37° . ,.Mana" N du duu- 13m, ac clàm.cum ca coivit. ïààfl- bai. ,43] vu flou Pofieà verô ubi nuptiarum une): (455142an AAz’- tempus advenifl’et , adelfét- wifi: mW NnMiJM d’ici- que Malte]: , cui defponfata wadw 5: «gamma. en: , eam in Nelidarum tet- 7.51., 74mm a aux": ram adduâurus , fiatim fané au au!» azygos? films; fplendidis nu tiis infiruétis Mvav’çunyù 5 imam? eam illi conce 1:. Panitentia :7555! M- 13 ,ïxçgw ’53, autem non longé pâli duôtus, aunas? «allais-na. à «à»; ac delirus faaus , promet gicla: 348: 40’731 ah Ét- amentiam Alaflzorem tranf. àw , Æpaçeî’m du) 159M verberawit , è mediôque iti- ïpâgzvô: v: Il: A”pps,d4. nere aufert paellam, duétâm- que in Argos palàm balanit- 9mm «.65 iglou». ü N pro uxore; llla autem ravia Jim? 1(5);qu ce?! à Quand: àïElÊ’u munira ,’ arque enormia fea pa am à ë flâna! «un,» 14.7!- Paname exifiimans , junio- rem fratrem mafia: ,acfefio xâfil. limè- iok’rïç-g guopiam (acrificiorum a ud suée; ni Ancien 11M- Argivos die, in quo pub icè’ FÆI’M a à! chtimi; 70,71; omnes convivabantur , ad- üôxlûflâ ïû’tân «la; paratas [mari carnes parenti adponit a quo perpetraço à allant:un 7e «Anal. Wfifi uni n51.à]. dûs petiitcx hominibus au- ébloui, «à?» 1.26051.pr ferri. Mutata itaque eft in mû; 52 MW? ûnMdê Chalcidem, avem. Clyme- alain ; mëuCœ’Mu- au». puslautem mente calamin- eh magana". Ridea- tes fuasj volvens , fei’pfum WQ 41h? 3’71’qu hâte interemit. W «446*673 n ûaæp’ïm Émr6n* r l - .. a ,

a

231510.?! c A: a (ï 371 DE ANTÉHgo, j mm ANonngn CAP XIIV. K E 0". «P. E]! 0’ apud Arijlalelem, à en: Inn? Anse-liman? ci qui res Milejiorum pro. anmuw’. didemnr. Ntheus regij generis ÏE K N A°AmdflwoJ ex Halicarnaflb ado- «à; Avâuî; 0’480"?- lefcens Phobie Nelidæ tune M-I’a 92453; , ripépdm à; Milefiis imperanti obfes da; Mage a; ’1’ N «Aéùis’l’ô’rfi tus fait. In hujus amorem aga-mû: Mania". 73’101: Cleobœa(quam quidam Phi- ’KACôCOIGJUÏ panmix- lachmen vocaverunt) Pho- plu) éminça , ü un. bij uxor illapfa , multa fané W!) 39:48:70: 9 aunai ÈM- machinata cit , quibus ado- xaâ’n si; 73 eau-tufi- . lefcentem illiceret. Cûm au- ônu 137 74272:5. il: «M 6M?- tem ille eam averfaremr , ali- 79- cimaise?" , mû Iquando quidem timorem palan! àfificpîi-ÏV , (A) la” prætexuit ’, ne videlicet ma- iniJhAQ- fiât-tr m1? in nifeitum id fierez , aliquando ai féru! g goulu) quim- autem hofpitij jus , 8c com- v-Cu wwxâflua, amas; munem menfa’m caufatlis- en, tout amuï: 9:05:51», à: tu: tamdiu ut Cleobœa ægrè rem 17x 113mm mm: , chie? ferens , in animo habere: ul- un au; œipa’uxv amu- cifci cum ; immifericordem Aspirn- ’3’qu N 356m: ipfum ’86 fupèrbnm vocans. mîôv’rQ- , à Ê ligo- Quatre temPoris. progreflîi a- ’ . morem in ç extinétum limu- 79- «immixsau me"- labat , ac perdicem cicurem mlfiân’ vichy Ali-916’- in profundunh Putcum demi!- m CÎÇÆaSËsppEÀy uvi- tens , Amhenin rogabat ut nCviCani; U571» à": A’r; dçi’cçndcret , acque extrahe- 340:. ufiASaËr flint-n set illam. 111c itaque cùm «6761. à; N influas A A3 ij

inùcxu’cqægg Plu-ruant! a; 7; En- promptè Nicunsxs obcdirct,(nihilçnim fi, rimé-3m s Il KMôCom mali fufpicabatur) Cieobœa 331044 964531 in? winch friper 531m dejiçit ’petram, à a Ê Wmâ’m inani- .undeille fiatim mortuus fifi. xa’ û N Je; 60"an aïs Ipfa vexé)H anime volvens J313! ïgpr A0400: , il; quàm grave flagitium perpe- indu N and" coupa? traflet , arque aliàs etiam ve- 3’011 à? Mâmidp-IË icu- hpmenti adolefaentis amore niw’âôCtG-p’tmàê qu»,- flagrms , feipfam fnfpçudit. m’w aida aï; 51471): , n- Posté Phçbius 0b candem flæ’pnn Qu’à». 7:7: «535:. gaufam tanguait) feelefius .3111anan a? aima, Phrygioircgnum ceflit. Di- n°4059- 49 muni Il 13 1311m: autem quidam non vair; BICAîï-Su s 6: au) perdiçem, [cd wafculum au- -AAiEdlôyG- à Alun: (4i- :cum in puteum projcaum «n-m érafla à: Mû- flaire , ut Alcxandsr Aetolus "un"! .his verfibus communiait in ’ 1’146; Imuïû culâ- i "MHJko V I rApplline.xFiIéu: Hippnclai Phobim .-de ’ E sa: îâwülêfdfflû"9ù v qui’da , pantin: «engin" m’t arum; union. bic fabules. «3.4: A üMW ""93’h-"4’ 5mn, mm un"; domum Imm- ,4"ÉEe’w- v3: fr: il dans, ’ l ’ i I. . . w bi; pnlcbem’ma vinifia, i 17114:5?” ëv acacias." .44 natrum un: d’un: , «A37 hlm-mimi, i Aux-"ml BaaAû’G îAqËn- l Affdgma Afiafidemifi,40614 shaman à in. i au (tong Arônîç, o’pau’ Enfin; ans-7 391:4:- U . alita: (hulula Parfum»: pigum api; "444.400: ni: mi. 419315611; 6’sz suçai-- Mnntiiuwm’r fuma, gluau .’ quam? N Mains» ; 1’pr Metip. - . menin: 2146749 Aun- Ë Sun mm fuwtdmfhfig émoi 5181:. (un gaina, ..

’- -HEï01 bonifiai» al? nom»: ohm f: 1enim c "Ëw A"; "’5’. (al-p4.a v u. 33; dedit. Vnde Corintho. W34 Koelvàqps 6Mo, fini mifm’: m ma. i 319F! lûflauoo’i’; 41ml la Baobindis. i - Bunxiùq’, I Moulin: Mercurù finitism- n A’ràuûynmoîp 7174.3; ,5. l tiflîmu: , ab que»; A93 a? "in n’y." Max furii: lymphe conci- V 11"") 9 ’5’"! fictive: ha. tfi 405017! ont. aulàidlçtî kg; figaro ipfian fipplex gambit: h; ôwlfiuûn palan , projlnta rogdvit , chima tapinai." " 254 fieri hofifioij jura w. .. vanda votant. ’ ’ rififi. 5 N fla-Fou filin» iniJËMaQ. i ’ In brin .0151 , doit: 461i ijflent’lïlla fana, P tumuli a. 9.0.5.5; au Emmaüs hàiàn’, Plomb: abfurdu 1311m ligua; g mongo’îflHcT ergo film; clonât l’au. . il: on?) in tholos!" oins con. fl’d!’ ha Juin peuh tompfirit Ambon: . Haie finet. occulta; » infi- filai 65mm Avant: , ’ dîna dolas. .4553 finaîrq’a Sommier! Handumfalfio com- ou Jour, menu; loqnttur . ÈEQIËQKN: Aâægô Va: miloi 5,141473!th deddit "al (Ulm :1ch - - in 12mm. mon: (a! 756:1": "n’a. Extraction: a: id un» An- ou in. (102457: 3 tbou: dcfcondeo in ados, Nui 33” aïoli-minicar, un; LA: ne en": m ha: Il- ’ fixpàv hua fion ,i” n ztuprthericdasrw A673; JV à: nippa ï»? -Nd’noque illi inflalut Honda Eçulwila. *- * ’ firman: Forum; T15: a 3:31, naïf chouia Natalia bonnir» malin md- s’ m3. in! oiîoiçlolîsvpèîü, mainoh’i. ’ ’ ’I z raïJfla: du"? Æ (Van; 7nde m5105 fimpcr fieri: du- l’âxio’doühou un (m’a! riÆmuhinquir,- gins-fg s73". c s i A a a iij

PALTHINÏI iNrcuusrs ; 9 fifi); QoClanmûu H il vanda fluai: finir: Jim facies. 37t1347211935 3° Êpgùîh , Sic ait ,6" fiupidum inventoit and à? ÀsMyiîor 13m perfmfit , mâtinai: Mura; Un? (un Sain-nia Aôjüere , à promo» mimé ïMwiru. re fi in Fureur». 1673; du «la: tofu! mon foret in»: puni jam wal- mastics-nu «Un: le roocptus , Qpfl’dJG’. ÊJÎ’ËÆ’ «’ij Expliouit moiti peEI’ori: in. Voulo- ywaî , [Mia fuguiez" xénon yu- F main : nom gonflai: "ioni- Acnéù A31: infra, 6145]]:ng infini: biger", A Ra) 75355 (Î 25h01 mae- " Soi-9.x: mit Puce!" in exi- nm». A3! Sonhén’rg- . mon aww ’13 imam” Influx tonde: annulant fini- tux. a: ipjk tu. 54V ühigw Colin»: fane ligna: huit: l’o- IA’quzËvn , au) 79565:7!- mu oronm «hit. mu si: nimba. DE I DAI’HNE. ITEPÏ AAQNHE. ’ I K13 1:. n. .Cnvv. XV. Il. isoclœÀgèj 4:00:54; Hzchiflorio :fl à apud Dio- 31min ’w Ëàiyelan, un? dormn Elaitm in eltgiih à tanin: iris". Phjlarobum libro I V. lie) en: fi: Anima E Daphne Amyclz fi- a 39767:3: «au! A334- lia hac traduntur. En mAéçvnnob’n 73 film?! omnino ad urbem non pto- si: mima a? «n’a , «’4’ grediebatur , neque etiam re- diminua naïf mai; liquis vitginibus convivebat. suffirois? monèm- Ver ùm adparatu magne fre- pîvu on! muni .3594". quenter venabatur , aliquan- (mi-n ou) ir 5.15m- do etiam -ufque ad Laconiam ?mf , u) chipotage! si: regioneçn pervagata -, gro-

37j gteflâque ultetiùs . petfinettes-.4 reli- qui un! 73’s nihomnû- ques Peloponnefi montes , ow in; J)’ la? «2150 m’- adeô ut ’hanc 0b caufam val- Ad unâôwg- hÏl Agi- dè grata elfe: Dianæ , qu: luah- , ne) «6th? 059x: eau: cette Penitùs fpicula fa: &le initiation: GUÉ cîebat ’ejaculati. In ejus cum 7M rimée: animai": , æqualibus pet fylvas Ober- «hm; éboulas «il; si: rantis amorem Leucippus in- ànàùuîuiîam ,- au) ra cidit Oenomai filias,qui cum: à? in." mît 4673i: me- aliàs viam quâ catin aggtede- câïâm, MW’ immi- ’tetut defpetafl’et,muliebtibus ÆUQ- ü Mandat il]: veflibus indutusi, . ac! paella: maint; , ne) opium: x5- adfimilatus cum eavenaba- pp , "mais; in» tut. Etat autem omnino ju- dlî 7m; wifi 013 "9314- cunda ipfi Daphnæ illius convetfatio , adeô’. ut nun; , a? m3115; 75 oul- to! , iflpmntln’ 793m? quam dimittetet ’eum , ta- lifque calludetet ," ac ;quafi 3.9997151611: , au, cipal. Am’MaMI ne) e613: 73: ex eo Penderet omn-i bora. Apoll’o zautemïqlii. wc8: ipfe 21:13:16.5? mêMuQ- ; Paella defidetioa’rdebat, ira- 3975: Tl au? 93Mo 17951:; que 85 invidia 0b "Leucippi ËAJMÏmu «(196179, ræfentiam tenebatut, pue]- a? roui 011-3: Balata , on: iiranimum injicit , ut cum qui"; morfle "faim: à»? reliquis virginibus ad fontcm xyùzlhnjîtaw’m; Athéna. accedat ac lavez. C06 fané in» J)! il signifiant: im- cùm perveniflënt , omnes qu’ozonl, à Nov 737 exuebanmt: a; Cùm Leucip- Adam! p.0 806Mo" , pum invitum ad hoc vide- ùîfifinEa «:1751. («Mm tent , vefles ei déttaxetunt. à]! du? imitât), niai: 31n- Cogqitâ autem fraude 8: inti-À Cu’Mlan cui-raïs, d’un pop- diis (ibi patatis , omnes cum .Siino si; 03131 ou) dix- fpieulis transfixe’tunt , arque m’y. au) à il m’rIÎLSIJ’I in ille, diis volentibus, difPa. Blum du"): yin-nu.

PAnrud-zxu N 1 un a n s 1 s Ann376,. Mon 43, mien, aidai mit. Daphné vetô enim A: 16m: gaminé" , 2,45.; pollinemfd petentem gel-(Pa. üëüpiyüfl (pelain. à «ne. adirer ,.fltenuè valdè fugitav («Lamina-né; 4:5; ou? 1110 amen) patiter iniequem Ê"77.0 3E «4325W? du». te , à J ove puât ex hominiu 4436M au) «3110?; çui- bus cxcadete. Aiun: itaque flétan 73 Jimmy , jà ipfam flétan: arborent ,lqnæ imagé! fior’o’au’ynr-vfagéçs adhuc illius immine Daphne tu". A. v 4 appelletut. .. mur AA canna DE montera, Il! O. - a". CAP. XVI. mon? Hiyfinms, MIMI-t V -’ «en?! a. j strioithgefi a: tibroprimo: de refilai ilejîorum; Aix:- N à du: en? J’Ëî.:;* Àâîgï il; , Etmtzautem de Laodiœ Je; wwwm sa» bidonne. Cûm oh ne- ajut; fanfan! NŒQ’ÏÙ lenam repetendnm Diomedea 8c Acamaswenifient , eam in). AËFHTQÎ a multo defi’detio flagraŒe,quo galée? Ex"? «4915": Point omnibus media jauni ramai vît» il"! Mi? Ramuz? (1.5751 4469 m’a; Acamanci mifceti , a: ali- alu-’- elæis ufixâru’ 411. quamdiu quidem [me pudote (e cohibnilïe. poli vetà ab au N omnîvlw 1b; affèé’tuviâam communicati- fiâuwsei’omnuiouâm mon fe rem Perfei uxoti nomme de): jalonné. 00.9051 n51; Philobiæ. , manique fic advin- zymauq’lëgumïu Tl caGc , un qmntùm tandem in? Ê». lintæm’flw. pellet, iambe) peteunti au: effluvai-1’; unmnîpru xilium feuenQuareilla pael- 5*? WFOOQÈIÔ négushï’tlg la: calamimem mifett’a, Pet- nepdot,â’ms magnât «la (cum qmlbin teconfequen» 197 Wwêqiwê’k 59-10 da juvetçjnbem eumeopr www!» 753W. 9:5! aliment a: amicitiam cum. ’ Acamante

ERÔTIGÂU humaine inite. Perfeus ita- 7o! Aignan., , [humât377 à, que pattim ut uxoris volan- a; Ê tu) 15’ yuan) fini. tatem impletet , pattim Lao- 1409 4545-09- 6ïm , 73 dices. mifertus , omni conatu. N mû du? Anoûnlw oin- Acamantem petfuadet , qui) flîggw grain luxai? in) (à in Dardanum confetatz 75v Adieu-n: il; Ejus enim tegiouis ptæfcâus "Il 0391133124 ovulât-r mais Perlèus etat. Venit ergo cô un 33 3749m9 a; xy- quoque Laodice tanguam ad 611.7113! un) Audin» Je feflum quoddam . Troadibus si; iopvluî 7ms and in quibufdam comitata , adhuc Mus a?! Tpçm’Jbv , ’ê’n ora,- vitgo exifiens. Ubi fanè cùm 31’99- 2.0l. ëvâu A) 70’ api arum convivium adpa- nard! Soldat influai. ’ ra et , in eodem leâo col- (409-, wyunnîm ou: locat Laodicem cum ipfo, du) AaoJMw aux; , 94’- inquiens unam ex tegiis pel- (409- 1450 gym à: à Bu.- licibus cire. atque hoc qui- nAîrac ramdam. 19 Aco- dem mode Laodice Idefide- J)’xn E571»; èëimnn 7&3 rium fuum explevit. Progtef- èmàuw’a.agôvu î! «sciât-i fil autem temporis filins naf- 79- ,, yin-m 75cl Aignan citut Acamanti Munitus , dès Mailing. 31 in? d’î- quem fub dio enuttitum poli: Trojæ captivitatem tranf- 5r9t ficoïm A?) Tala: portavit in domum , ipfi’im- imam , J)nu5;anriw’,aï. que venantem in Olyntho mana? 45751! angle": à: Thraciæ fetpens cecidit. mais? 135 Opç’xn: du; . gifla". DE PERIANDRI FEPI THÉ HEPIANAPQÎ MATRE. . M HT P O 2. CAP. X v1 L. KEQ. If. Ertur a; de Petiandto A lût-m 5 un) fléchi? Corinthio , quad pri- Jfiov æ Koch-310v , a: màm mitis ac beuignus fue- fig? ldîtnrïinèqïor W Bbb.

578 PARI-Hun: N 1 e A n N s 1 s âar Jay ü acumin- rit , pofleà me) crudeliot gr fiée-hl, à! 15150 «la; faâus fit , mm Bine oh cau- à. Il (Mimi in; and; fam : Mater ejus cum valdè 76v, «une? 19703351. , le) adhuc juvenetn vehemenœ: 7’10; àfllfilæl" If 61:39-. fecnm continebat , eà ufque play, Mempeôn au; onu- etiam ut,ejnsamote imple- dï. tannas 3 Ë 25613.. 13 xe in concupifcemiam ipfius aiguë; MÏÇCV MET»; à miteLPtogtefi’u autem tem- 375x"; vôow in. in (in?! potis malum femper incref- me" finaude-nu coo- cehat , adeà a: [e ampliùa çs’fn A6789 m5. É: couiner: mon poirer. Quare in; au»)? ou îgy’n , 53min: ennfidcmi anima [metum hi: akinnguœ’hu-na’aôa, imbu aficqnimr: fluviale- par Mâruîvûd mou-n’- lieet fœmimm quandam fore as antanméylwàdd 33 molamçhnè , que cum im- fiqâ’nv , du ’9’" emplît madieè me: , quam fuma: iëebypéflw wâv, i857! ne illam defpiceteo , ac fe ul- tetiùsadfligelefimt. Petiana- 18,44»! ne; Mr A1093: à der me) primùm fi: couru. cananéens d W4, ouf- immun negabat ea-m qu: W.Œmfi NE effet conjunâa vim, France: M’AS" il! q 314an logeai: publia): mmes.Cüm au? , wiManv. 9 autem fitpplicihus vertus in- p.34! "lm «in! à» fi flue mon telline, fa fifille haine: a pala! 4547M. mais ie.PoflLquàm’na 0305: ’ ’wv très 76- la» nox daigna ventilai , aï Mxâü’aî 71’ dmogôe’ïân nuit ipfum, ne lumen ad gha- 73’ 15.1103 à” «Mode. afin. lamum infettet , neque coge- màoymuûfll and à ne- ret etiam adî maquillai , a:- muid): «du mnîouv (ç- queidpudori illius condom:- in: du) Jambon! fie [w- tet. Is ergo cum poHicitus 4:3!" , Je 34: même effet omuiæ le Mutuel qui «me 6046m , n’eût» mater influera: , ipfa phi. x71 7h. «au cheminè- adonna. ad 51mm

E a o r l ingreditut , ac ptiufquamau- cun; A.q?! î anuitai i379 in, rota illucefcetct , clàm tut- Août-tien 35mm. 73’ (f sùs exit. Sequenti veto die timide ümâuopfrn: interrogat filium , quomodo «573: e; lut-ni "Il? M Placuetit ci arnica, 8: num- fient , ne) cl 43’815 Aî- ne velit illam tursds fe acce- 7u 461w tuf de» oie:- dete.Periandet me (e illud u’âtu, à IlseiaJpgaru- meditati tefpondit , non mo- JËÇm a in , au) Je. dicéque fe erg: illam aŒCi. me; x’ moflas. 6: N mare ab hoc tem ote non celfabatfæpè ad filtum redi- au in du!" ouvrît. a5: 13v enflant a 03 m te , ita ut tandem cupide Pe- Iiandtum capetet , arque dili- (au ioula air ficeler 1).", 3th: 0:th 3’531- gentiam ipfe adhibetet , qui) qu 7min: 7m de?” cognofceret , qua: tandem 7m in; 59. «Î ïm’ 14h homo ci congtediens efl’et, m9- iâeï-n 75’: [mafias arque aliquandiu apud ma- îEnamÎqu 0’":er , 37m: ttem ptecibus impetrate flua duit , que apud illam obtine- 11 si: A6211: 5M; 505- mpn. au) 69ml)? de no- tet,utin mutuum colloquium Aw? m’en ÊflÉyl’M défit, veniret,atque ut ejus cujusde- fiderio flagrant, aliquam no- 33;)", «’11 magnum. un) titiam habetet. Nunc fané a: N ramona! veina: rem omnino difficilem acin- gyagar «49cm , J)Æ 13 gratâ oerpeti, inquiens, quôd la? ëoîeàm W nées- necontueriquidemeam pet- :5, de du mm! 35- mittetet,cui jam malta tem- m; nandou M- Eva) pore fuetit congteiïus :vetùm N Il (4431" aimait!» dl- eùm id fieripofl’e 0b vetecun- vg’u’yn fût: 73Ê diam fœminæ mater omninô wmuâç; valet un? a). nagerez , ipfealiquem ex mi. olyp’ 0.6131 0500W ML mûris lumen in cubiculo oe- xm annualisiez. 75’; Ai culere jubct. Et cùm ea pro zend 73 alunât: 4501M- confucmdinc accedetet , ac Aivns, ont mandant no.- B b b ij

O N 1 c A E N s 1 s * influant,86 PAnrunnxi , «3440,an 5 condormire pararet,exurgens Hidafie’ a «imper 73 Periander producit lumen, çn’c. a) 1477481 1103 M- atque cùm vider efl’e matrem, aïa, Jflufliâî «à ship- præ animi impotentia nauf- yivuafuu adieu]. mauxâeî: verberare eam Rami: : fed à. «nô "(923’an .1114th par quodam genio fubità adpa. 74014479- , émaciai-ra. rente retraâus , à faâo rem. a?» 78”" , éjaài in peravit , ac ex eo rempote "J 7125; Mach. nuion- mente perculfus infanivit,ia 457: ci; m’yâ-mu , à ma- crudelitatémque incidit , 86 Aê: lainais à? mugi. multos [morum civium ma- i N Mm, mua? nuo- &avit. Mater verô multùm Aoçucgpîvn 737 tub-95s M" Pape: genio fuo lamentata , (un , diqîmv humé. feipfam interemit. tu; P1 N13A1PA2. D E N ,E Æ R A. MK E a». In. C A P. X Vil I I. 1’995? maganas à a." 79;, S cribit Theopbmflm in lib. I. I ce): 78; (9106;. 06s 11?: acquît. . Wçxpîæv N MlAIÎflQî . v Ypficrcon Milefius 85 , aux) 1190115be Naï- v Promedon Naxius ma. 89-, Misa. glu: 351:1:- gm invicem amicierant. Cùm Jeannin qui mari Hg- ergo tempera quodam Pro- IFÊJÙVYI’Q- cis MtAtîn "à, medon in Miletum veniEet , 6750!! &wa 3* 3440117244 alterius uxorem Neæràm fe- NÈIIIdefi E3 m1711: aux; 15; runt adamaflè , atque ob præ- myc’awrG Ê «à? Tïhxpîov- fentiam Hypficreonu’s non 79- , (a? "Apâaê-zàv J):- aufam fume fermonem cum Aîyâm 1455m: (mû u hofpite conferre. Contigît gérer , à à 148c? T44- autemaliquandoHypficreon- qtpêmv 37157740" Imma- rem de domo proficifci,atquc I Q ahi; illum alterum rursùs in Mi-

381 ’lctum redire. Quare adEn cum orch.un , w’xwg W noum- dormientem noétu accedit vaa iwaavîpke’m û Nué- Neæra , 8: fperabat fanè pri- a. nûqœ’nfi, dans un? mùm cum perfuaderi poire. miam «1376?. imam J3 Sed cùm ille nihil’ concede- cingha- a’x MHz, fia 11’ ter , revcritus commune!!! êmgfiïov a) Einotüdh’. amicitiam 8: hofpitalitatis (43°9- xwa’î’mgn Nia,- munus , Neæra famulis de- e; 7:75 aigu-dru; Sm- manda: , quo thalamum con. niîm ëâu’hæfw. à Jan: cludantz atque fic multis in- mMnê Engagé Mlënï, â- * duâionibus ufo , coegit cum Vayxg’àn [ayïinu fibi mifceri : Sequenti verô (467 1o: zingué; Ruby 57n- die valdè malum facinus (è mïyXaQ- aux 76 maxâîr, patra Hé rams , infiruaâ navi page zain 33? 73; N4,- abiit in Naxum. Pofleà au- Evl. 313:» ne) iNeau’egz Aî- tcm 8: ipfa Neæra 0b timo- Cam a? Tkpxpîwn, :06- rem Hypficreontis navigavit vzàdbaw Æ miam!) iman: in Naxum. (gap cùm iflhic quæfiviIYet Hypficreon , fup- «1319W 5:57» 51044.95)» plicem invenit fedentem in ixia-n œmiaîfno 35H ô templo Vefiæ in Prytaneo. au; 4* à! Heu-rufian Naxij autem percnti Hypfi. ai N Nigm Muffin- creonti daturas fe eam ne- Tïazpîovn ùlümv [Ï si): gabant; concelîetunt autem fournir chiadai 4469 701 ut à fe perfuafam ultrô abdu- mienne: 4437»)! «554:3; J5- ceret. Hypficreon vetô im- 24: N ô T’yùxpimv aîné pium quiddam admittere ti- (aï-Su . m1391 Munis: mens, ad Milefios redit , eôf. mame?! 797: NæEîolt. que ut Naxiis bellum infe. tant , perfuadet.

Bbb iij

fla. PARTRENII NICAENSIS Il E P I HAÎKPATOTËo DE PANCRATO; ’ K E Q. (à. YsDPvÏA’rÆequ- à! Na- ’ CAP. XlX. -----1514147? C. Scribit Andrifm de 795M KiMInî ne) Ramie- Naxicis [46" ficunda. WG K157ch ci Cellis &Cafi’amenos Ce- enfui, indura: 30:3 toris filij Thracenfis con. du , 1* sénat Ê 27:07. cimâ nui ab infula Strongy. 16A»: , dam N sa: le priùs , nunc verè Naxo fissile»; , iuifwn [i (lias. prodicrunt , dcptæda- vin! nemmïmnu . un) tique (un: Peloponnefum ô: il? 5740:5 rieur 069391: Circumjaccntes infulas 5 cg. «Il! emmi; .. and 7! greflî auœm’rhefialiam,mul. JAN; yuan? :415pr- tas faminas facum abduc- ËaN à l’union ratât; runt, inter quas Iphimedam î’Î’FMP 9 M 51134763 Halotei uxorem , cjtifque 0375: szxpanîJÎ; 64496- filiam Pancrato , in cujus a. 7101 si: (on. 4601x314- more ambo perplexi mutun fc intercmemnt. Iot,iMiM5 «gitana.

’nEPI 4AIPOT2. DE HAERO. K E Ç. n. CAP. XX. ’ n’wu Il a!) 03n- Efertur quoque Haro arîavg- mû nippa; Rpuellam fuiflè Oeno- faim". Mg? 1690.0!pr Eionis 85 nym h: Helices au. Mm .113 (l’écu 731 liam,eâm œ1pfamab Ho- TÏIÊM 33-94914 , ug’ rione Hyriu filin Maximum, En; napanâ’àuu 3è alpha. petitâmque à parente cjm au) abc? Mm , 7h n OenoPione , ejûfque gratiâ fini îënmgjn’m , 7515 Bu- infulam cicurem faCtam cire, et’uv dalmwv 3’00. A950 qué: mm feris multis cm: re-r 7-! MME «haubana: farta . nimirùm cùm magnam

Eau-ne» prædam ipfarum à fe capta- tu?! 00969va 5 «Nu M- tum pro dote effana. (Ve- un. à": pâli m 043015099 rùm Oenopionc femper nu- 345’511! Grimaud" 13! ptias diffèrente , quôd cum ripa! , «DEI à) humâtI, fibi generum adfcifcere dcdi- au; 34(4ch 7"an un» gnaretur , Horionem præ tian , 1:96 (dans hmm; absictate amentem faâum www au?! fléau, a- thalamum confitegifre , in fiülëü * MW?» que paella cubabat , atqnc frai: ênmâ’n, au fin- 0b id faâum coaâum CET: Çôpxwv , ambigu 11?: Sy- ab Oenopione fibi oculos àmçd: fait? chuinta.- exun. DE «PISIDICE. n E P f nmmmnz. CA r. XX I. Rhin au.

Ertur etiam de Achille , n’y-m Æ 1.43 11! cum cûm infizuâis na- AxÀÀlôf ne» and vibus Paningentes ad conti- A nemem infulas depopularc. ’mxüg 1.; 8.145 n’- turæccefiîffe ad Leibon quo- eut 3716,33, agace?! de 1h Maqu- in; a: aï que, arque in fingulis. urbi- étés-[w fit qu’un «57h à)? captis mania diripuifl’e nucidafl’e. Cûm autem èmâvn 03169"; «En M Methymnæ immola: potenti Mûbupvu daim [du lunu- ci refiflerent,nin ma- 39m6: 0,75739, un) à: gna confilii inopia poliras mMîÂa’pwxüilp à; , Je? fait , uôd patata impoflî- 13 49W in?! fifi bile eÊeurbem capere.TtIm némglîm’fixlœ 71:3 un. fané paella!) Methymnæam apud-r? Banni»; aup- Pifidiccm nomine regis fi- 755; ,. ànunpîllw 333v ü liam,Achillem àmuro con- flippa: à Astîa, 3935- Âpexiffe , ac mox amoreillâns m in; 9 and Jan 7a correptam ,nuuicem ad cum flair humuskpîvùva ".9

384 PARTHENII NICIAENSÎS nxvû’âau înuéflr 3.015 mififlè , qua: polliceretur tu; «id mur , (1’ 34 440M: m’- dituram failli urbem ,fi qui- 7ü0 344041749. ëEuv. à ailé dem velit ipfam habere pro 73 E0450, 4431514. «Swa- uxore. Achillcs itaque fiatim Aoyûmn. in!) ph na Ey- promifit. Poflquam autem «puni; minas 9334km , n- civitatem obtinuiflèt , indi. mnîcd: 33H 73 .931- gnatus 0b faôtum , exhorta- .3971, qu’arrixpzn et); 571.- tus efi milites, ut puellam wénç «.1!me du) naî- lapidibus obruercnt. Memi- glw. (ému-nu à miam ni: autem hujus faim etiam is 45A , à r? Aida "in; qui Lefbinconditionem (cri. minus, à! 707: 33, pût his fanè verfibus. E’râaïJk muffin x31 Ë min admirât 5c, , Hic ubi Pelide: Home»: oc- Enâ’lunîofln "human- cidit , à ipfum fluc’G- Anima?" Po]! Hicetaanem Ithagmea fr’zêa. Muséum: 7l Qu’a. nanan Lepetymu , ’ unis-170v dînant , M ethjmnz à muffin» gang me» , qui rober: m’ait AIÏnuo-îynnv 1231x5099- 17mm»: uterinum H elicaam’s âme: me»; in medio urbi: TnM’mTKfivaQuMpà O qui"): H jpfikyllm ! Vene- 8 un dam Ku’weu. ri: [éd fat-l’a maligne . H33 î’r’AîauâJh n49» 96’ Q5455 film ? mimque 054:5; ne; îfloinn du; confiait ubi ipfum 11111:5;an n’y ,4 [4p og- rifidicf lm prima: interfuit (uïxmw Axmâ’v , ’ chu: Achiw: Xàhm d’un 6148001305015- Viribu: exultan: . éfarti: ra- v vu "and Jv E; 6301.6 ban dextre: 11”95: x73: («au , EM- In cœlum extenfl: mutilait: anêvn plAâann tupi: a]? marina». E71! (muât! «and. » Necitalongè p69: fub)ungit: Aime M ouï-n’a Aæàv N- Excepit populnm , referait yïmîv (Mât du": malique partis, n n h Statu

4 ’E .1; ô T11 c A: , 4 » 58j .4 3’:qu pantin hum . patriam , muffin») .xaniùcè ç... .dnlcchue parentes Maman fluxion * Suflinuit "Infini, oculi: à” ËÛM W fin? 3435:4 51395 313149701 mafia; Perm:cernera I fœminenm finis gtjhmem . Ian; hua-api"; -, à N9 winculd turban; s au: flapi watts! » Dijlrahi à ad nmnæromifli: E’Auyînw Æ. fia; in; lem in Achillis. 361,01" AxMÏQ’ a ï Sciliœt utglauu Tbetidi: nu- 0’95: du . yaaqxïi: 951;. .. nc: fit , à axant au mû". 395.630 eÆaoida afin" , Phtbiorum n Hume) Aiaaédëu , 93;, éfi ragua gabant: n :3045va niai. Magni wiôî’ori: conjunx. . Sçd A303; «M56 mimi 484.. mfiù quad non gap. f3 3931144».an H au fafluru: mu. N 4m 614ch . TE, fiîïuv , 31m3: JI’ in. gaïac!» mil): d’un , ’ V214innexnit banc, sur» paria. and thalam . n’y Î à)? 6:1670707 in"; mnmficintrnt Achilli: , Àrgivûm infœlix manilms x 501J! muta. a n Aîgyfim s’ai- xçd 00:21:14.5» profimta jacent mon: . Cunftamm unanimi confenfio mac. 91 [Ï ïmpvoy , v (9* adobrum 12115:. Huwltînzhwiïm q’u’dh un" Haïku". D E v N A N ID E. unir NANIAOSa- C A-P. XX IL. Hiflorià a]! à apud L121»; KM.- ne; l nium Chinm Lyricum aï. If hach ÆÀNHWËW’Q Mm . à apud Hermefid. xi? 4m°”°’°îèèïrr«7. flafla"). . aluni. - Elatum 8; illud cil ab! "Mou M un: à 4* ., n aliquibus ,. Sardiorum n ÊapJïæv cinéma" , arcem a Cyro Perfarum rege fila-Rift: filmait 3491;. captam. elfe, pradenteillang ÀÎUS-iàîùal ,. calcin; h C C c

586 Pliants"! NJdAINsrs 13’s K01" houri: Nui- Crœfi filin Nanide. Çà!!! du. 31H!) 3g iniuôçua enim Sardes obfideret Cyrus, 34A" [D’en a) 61h neque uUa. fpes capiendæ un Sang? cit in." 13: m’- bis adfulgerer, vchernentér. a": gagna, 54mm; que rimeur, ne ab auxiliari. 7l A? (J, p.5 Jàmâir à bus Crœfi copiis. exercitus QMXJÛ! 0577i: ni Kpoî- finis .diffolvcrctur :runc fané I lç, ÜMUIUÏI in"? 3* 91- pacllam banc curiosè’ adeè 114) , ahi? main! qui. cum Cyro de proditione pe- du 07x A631: à) cadè- gigiife , ut (i quidem juxta çîa «Wîrh 1H K6", crfarum riturn fe vellet un. u’ a ’64"; 119961 "-51 w- rem , cuflçde nulle in fupre- uïau aidai, a 3* «un» marais parte prcfente , Et: mâtai; guincha. J)’ Ëm loci munitionem o- fixé-un a ré: aïoli»!- intrbmitteret, unà cum âru 1h mué". vamp- quibufdam ahis, quarum o- r5 in hac te velir mi.- Ve. aifluonînn. in»! ü. pair tu Ku’yrun; rùm Cytum paûis non Re. "à Müm «in; 3* He xi". me. » .. ŒIEPF XEXAQNIAOI. DE CHILONIDE. l nu. xy. .er. XXIII. Admira? 3 Acuité». K (4509- Bumgu’x 7953; Clemymus Lacedæmo- 59”14) 71ml: «marnât»: nius regii. generis ado. Iefcens , 8: qui malta præcla; ’Q- AduJüwmîwç, Ëynm ra facinora apud Sparranos xîMst, mézail!!!- dèfignaverat , uxorem duxit ’1; 33’ 9959. du apo- Chilonidem genere fibi cc- i lpd’c 3317174346" l ü guarana. Qui-am cüm vehes- 10400654: , gifqu ’1’! menter- continuer , impatiente 59;!" ’îO’ÏG a a î w térque amarrer, ab ca dcfpe- au: dt : tout autem «:1:qu

i "o 1:; CÀÂ . 387’ tut amore Acrorati filij regis. Ayant, 19 11’ ü nankin; Eœnim adolefcens is palàm in. à fiô (413an à." eam deperibat, ut omnibus in 73’: due-UNI bruina; 0re effet eorum conflictudo. Je 11de au". ïxni wm rem gravarè ferens Ï hutin MJïüüfio Cleonyrnus 5, 8: qui aliàs Poumzæüfltô (Canin: Laeedæmoniorum mores non 39- ,9 JMuô huitain probaret, ad Pyrrhum abiit 4499- 97: AnuJiupuîm in Epirum , ip tîmque per- amnhîmpaw’h 06:11.3. fuadet ut a grediarur Pelo- fin tir E115", nitrifie ponnefum: turum enim ut Jamais" tfââu 4 ne; fi attirer bellum urgeant , Fa. Muni". Je du) t’a-n’a cilè urbes in eo expügnent; ne islam P enim , f:- Dixir etiam rem (ibi præme- û’a; ùmxnçnüwrm qui ditzram elfe , ut a; viâus bel- 3.43117: m’Mh’e’eeüg cri-Ô lici certa ratio ci fit adfu-f «in Wh mama’ânudn cura. ni si!" iyfiuiâü mu a! cumin. - , ’ DE HlPPARINO. n a p r i l’nnAPI’Nor. CAP. X XVI. - ne 0. . un J Ipparinus Syracufio- mucine 3 20314010! rum tyrannus in amo- niangn de kawa; rem incidir valdè pulchri pue- debout: ado 1:4.er mu- ri nomine Achæi.Eum itaque fle. A9416; ami? 310m. pollicitationibus multis in- (in! îEcMaÉypcn nana?! duâum perfuader, reliââ pa- ùœfidàgi 3 araba 7103 ternâ douro, feeum cohabi- abria Examine. tu.) qui- tare. Progreflù autem rem- figîfly. 36m du naît?!- floris , cûm hoflium incurfio 79- , J: «Menin 715’490- quafdam fubjeâas filaire- à; «.9,»th «de 11 giones fuiflet annunciàra, ce? lac-in unguimvæfi oporrerérque cum 0b id ce- du, indium a 74749 Cc ij

A358 PARTHEn’II Nains" flanaeïvjinpgôyâliarne’ï- lerrimè ferre auxilium , Hip.’ 19v, wqcnàlno au: anu- patinas alacri quidem anima » Jî, à au me; IF ubi; Bui- abiir, puero autem præcepit (on. , (gaufra dahir urfi quis intraaulam vim ei «râla?! a M ïfiyxuwîwzâ inferre pararet , cum enfe ce» mxaftmîvQ-r La) îquû cideret; , .quem .ea gratia ci Mena: 197: mamie" , donaverat. Pofieà autem ubi :3! ndAQ-aârî; chinai cum hofiibus congreiTus; ro- and voir" insinué au) borefuo cos fuituliflet,multo jeannin. ümôgllag- «(il vino inebriatus , Venerisl ad- "éraflât: 197:58333 m4393 perens faétus efl. Quatre pre «âpînwdanv. ci; qui Sua- ebrietate ac defiderio ’pueri vïmzà «cousineras; ’penitùs ardens eques ad Syra- cufas rediir , ingrcfli’ifque de; r? 01’160 :134 1954m0 n- mura, ubi puerum ipfe ma- pemAdInro (Amy, i3; fi nere juflërar , quif’nam cab! 11.3, 3’» fichâm- 31174Mwa non indicabat: Thefl’alicæau. fi fi par? , 73v Apdzûv tem fimulatâ, voce Achæum Épmnv cimu’rovnwivu. 541i adoriebatur. Puer ergo in- würûeyuemâng,aônt ïv-rQ’, orée: maïa ë- Yor- dignatus , r proprium herum Hipparinum in tenebris ferit: Irqo’inv. à N ne?! Épine qui triduo quidemvfupervi. (mûrie, au) a; pin 737 xit, 8: ubi Achæum àtæ’de, n’xuàv alumine , in- fua immunem . declaraifer 5 è Almnm vira deceiIit. HEP r Ô ATAiA O T. D E P H A’Y L10, K Q. . ne. C un. XXV. . frape? gonfle: Sam: a Phjlafàhus. il) A’Éwnwtçme. Hayllus tyrannusAriflo; irais?» fi: A’eîçan- Pnis Oeræorum præfeâi pariai); chulo! oasi- uxorem amavit. Iraque per mA ÆÊIQ J’emnnïflm . . internmtium and à: argentî I

n E a o Tïlï vim magnam fe daturum pol- en;ce); «5114305063’ I389 ’n m- licebatur ; juifirque dicere Auà un) chimer ion-nilg- quacunque faitem indigeret un Nour (in 1h9- te , nihil enim fruflrà à fe è’MouJÉoln, perfori- eam perituram elfe. llla ergo zuiMLn, «Je a’x égara-h multo Adefiderio monilis te. nuîvburqiui à" «la n- nebatur , illius (cilice: v quod m? 17x m’a»; 3,1400, ü in remplo Minervæ providæ vim lamina à! 1:5 7’17: fufpenfum erat , quad Ery- muid; Aôùuaâ’ 1235,37 phyles fuiiTe ferebatur ,ave- 1795 7.639; E’aev’Mç-y- hernenrérque t fe : dignam -vi.. guéret , 5253 7l même: deri cupiebat ,i qu: hoc mu- 73’: mm? iwxeî’r. ou?» nus ab eo racciperet.’ Quatre ÀG’ au on? en intu- Phayllus ,detraâis reliquis qu’aar ù’AeMaïv, ait- ex Delphis oblationibus , au- br’pwm p. aimçgm’uî r)" ferretiam monile , îdque in 39m7. in!) au Armées. domum Ariflonis delarum, ci; du? 73V Aa’çùiea, aliquandiu quidem -geftabar 9&6," p.57 ave-hépati- ejus uxor valdè gloriabundt 13v ni 344m) , fléaa’aæi- non longè veto pofieà’cafus’ accidit confimilis Plane illis 7mm 3m. p3 N wifi-ru, quæ de Eriphyle narrantur. wading-fur wifi 1639. * Minor enim ’naru filins ains rama" 49W a?) Ea- furore correprus ,1domum çu’Alw 320014674". à fi incendit , marrémquc fimul. rué-ne): aï! finir wifi: cum plurimis opibus exuf- patin-7&5 abria 693-! .firv «Le, un) nain qui emmi W xnfiwv 0* vinoit. -

Cocu

39° PAnTnnux NICAINSIS n E P r AnPlATHS. D E A P R I A T E. I B Ô. 170 C A r X X V I. Ll’supâ’ Eüçopîm arqué. S criâitE uphorion ad Thmmn.’ ’N Aide qui; A’- T Rambelus Thelamouis quai-nu nganAQ- 3 filius Apriates pneu: in 104,45er igâsît, mA: Lefbo amore captus, multa Ai hutin tic 73 coup- faucha: , quo puellam ille... jôzu? üpùnrâç 0’ Juin âatet. Verùm cùm illa nihi- a? «du üiJÏh , envia lo mitior fieret , meditaba- du» au) Juin obfitôlu tur dole ac fraude eam cir- 11373:. mpdlmîvlw ou: n- cumvenire. Euntem itaque ?! un? mamwNu: 331, 11 aliquando unà cum ancilliç in a mutin! xipîar, 3 IM- paternum rus puto , non ro- du ë année": huronn- cul à mari fitum , ex in xdüs xîea; 5A». Je N 8min adortus deprehendit , 8c cum illa multô magis pro virgini- un? pine! immixn 1n- pi 13’; muphtis: , ’owôiit tu: fixa tarauda obluâaretur, iratus Trambelus projecit. TainCuAQ- , 155:4" d- eam in alturn valdè rum exi- allai eh 1M aboma. hir- [tens mare , 8: fic quidem in... xenr Ai iyxüsôt ïa- teriit illa. i Quanquam alij au? :511»; han;- fcripferint. eam 0b petfecu. an” 11th pi! au battu, (ionem Trambeli feipfam Jumpcîvlw indu). fiais". przcipitaife. Porto Trambe. "raffiner a; a’ mû m- lurn non longé poft ultio quo- i101! , 1t’U7GÂAcÏpCdI" En. que deorum fequuta cil.Cûm 3157. bien? fi aunaie enim Achillesi multani ex à 7?; Aide manta) M40 Lesbo przdam partam ab- numne W380, oï- duceret,ille ab indigenis ad 19- buandier üeàv a?! auxilium ferendum induaus, îyppeiw mais; , canicu- contra Achillem fe oppofuit. slu and. , in: .0) mari: Vbi fane in peaore vulneta-

EROTIOJ» tus (faim coucidit. Admira. titan! «pu,, 0’91. ,53".sa: tus autem rebut ejus Achilles «bien ifiWG J3 ë in- fpirantem adhuc interroga- aï; 115131 AæMiÜ’t , in vit , quis 8: unde cirer 2 clim- d”une» n’inclue 33 11’: que Cognoviffet cum Tela- 71145, un? âme". inuit . monis cire filium , in multo t’y» rüùïnqô’ns in. luétu eî tumulum efl’odit, qui en . mm: «m’agace, adhuc hodie Heroum Tram. à»? 13’; fling- M’a, 95m beli adpelhtur. (390.451! in un? n’a?" D E A L IN O E. Tgpciîm UÀËW. CAP. X X V I I. un)? AAKINOHS; Scribit G- Mæro in «garantie. x la o. cf. me"? Mangez? à: de Ci Ircumferturnib". quoqueI de 1,3175. " Alcinoë fermo, Polybi "Xe! N A539: and Ah- Corinthii filia fait illa,uxor Juvilw du? fieAu’Cw autem Amphilochi Dryantis. Eam fcilicet 0b amorem Sal- P? à tomai: ana-10, mii cujufdam hoÊitis Xan’thi zaouïa JE Aipznôxw 17: 404’079- , and Mn nomine infanivi e , atque id A’bûua’i 331540374: 2519 irata ci configure Minerva, quôd à fe mercede condu. 2min arabe 3m; 5n- «Siam muliereulam , anis te- put. m pavai; fi «131113. xendi doaam Nicandtarn ,’ dynamitât» v 3513931)! 704 qu: totum annum in ejus r51; Ninu’Jflw; sur; 5p opere fuerat , poflremùm æ; raphia: (munir , in. dibus expuliflët ,-neque inte- a! «in q? tintin ÈME- gram mercedem perfolviflèt. ù 9 MCÂÈ 73v p- lilam veto Minerva [æpiùs 08! 2.an- mw a: grecibus invocata , ultionem nitrata «une? AM1: , petiiflë ob injuflam præmii au...» 4:3ch 67’ and. privationem. Undè fané in «ou mânes. 3h! cit «à

x P Autant" r- N-mnznsrs «J701son et mua , ,mon»? h tamtam infaniam incident,- un: hinmmfi char 73 à ora?-« relié’tâ domo a: filiis nuper; à: in!» pyvông, causat- genitis, nave abiret unà cum marin; 76 xdàç..ya- Xanrho. In medio autem eut. topévhvôaa’ m’ont m’an- fucùm rem altiàs memoria. i’vruu Mats?! ? oignoni- repeteret , multas lachrymas nr, à aubin. "and 75 Jai- profudilre , ac, inclamaflî: apmz 0668m , 19 didyme?! nunc quidem juvenem domi; 31e [Î affin: miner, 37e mai-1mm , nunqetiam . natos. 3 79s WÆTWJÎA 9- 5 mA- Ad finem veroXantho malta Aê ?xd&u wapnpguia’wt, promittente , ac le eam pro a? papi" 344041711; 3’239 ux ore habitururn fpondente, [à «dhyîrlw , 151’444 Env! illam nullis verbis placatam. du? de Mura. feipfam præcipitafië in mare;

D E’ CYL’ I TE. HEP? KAEITHS. KEQ. un. CAP. X.X.VIIL, Tape? Eüoopîm Nonne-I SoribitEuphorion Apollodoro, I 45’341, qui êEïç Noumé- à Apollonius Argonau- i ne- A’gwonnxâr aï. i ricain quarto.

1496:9: N-îçcgiî’w’ ilverfimodè autemtnar. rat-ut de Cyzico Æneæ, 6d. KvÇîxou ü Aï- 753. aï Ê 33 «373v. typon. filio. Aliqui enim dixerunt- in cancilianda [ibi .Larifa- la aimoéMuv miaou Piafi filia ,.quam pater aure.- du? ruina , f5 M7,)? nuptias adamarat., pugnan- 5967» «si rimas tu?! temi obiiffe. Aliqui autem ,40" Smônvûr ml: «N cùm recens. uxorem duxiiret; cal-pain; yfimu’KAiî- Cliten,congrefl’um erigno. W,ovszMîv J)’ (yole! ramdam aiunt. cum illïis qui in 7.7; ((1)14,an- 33? «une Argo navi cumJafone navi- yïrmimfilmtmdflm; gaveruntlatque fic interiilTe,. ac

vrwreeeâ-awv-frawwfl 7 W Ego-Mens:- ’i àc omnibus ingens fui deii- 1.014411.le zinguât. a6.- derium reliquiiTe , maximè àr infini? , K6»; au autem ipfi Clitæ. Proi’tratutn oindras... 5’4ana fi de» a enim ipfum. confpicata , am.- 31351141460», figés: l au) plexa ci! , ac vehementer la- rami unîv’g’n. "in. mentata , noau veto clàm oùp N Mania. ancillis, ab arbore quadam (e munition and m9- fir- fufpenriit. Jps digne"; - Ê DE DA’PHNIDEJ Un»? 440141402. en. xxrx. jxu. a». I Pure? ’1’in Sagan: mon Timon: de nous Siou- U fis. 07;. I" v N 21ml; 5 , A1978 N Sicilia Daphnis Mer- - E’ppoJ ouï; Won; I-curii filins fiflulicen bo- mon; .05 11051.73 agioti- nus , fed deformi [pesât præ- ôiu a gaur M’a devinât. ditus crac. la in fra nençiam 3194?: j? 3’ "mû un" hominum non-veniez t 5 ve- rùm circavfitnam boum p1; "www , il un? Banni? 5 x? Je Â’I’Trlw 75311:th flor a; hyemis a; dans tem- pore in - agro n pernoâabat. èàiaugâjgoânuzr’ünr nie Hujus amore aiunt Echenai- par" lignifia mon» la ’dem nympham captam , in; gratina , mandatant junxiflë ei ne cuiquam mulie- W yuan) (a) aéronef". ri (e adplicareL, Si enim non (ai "(embu fi 3013. rondi; obediret , furutum. ut oculis au 1&6 54è; amenant priveturjllle itaque aliquan- N , gérer uîr un. 14,715. diu fortiter reflirit , quamvis E33? 157*725!» flip Î: à plurimis vehementer impe- , ÊAr’yaVc’fln .lerudrar 31116. teretur. Poflremùm autem x7901! ôyîa’façfl à? 2 u- unà ex Siculis reginis multo M’a Bnnhr’lbrnoïrp une? ’vmo cum inficiens , in concu- Annulé"! anar , imago D D d

594 . 1511311121111 NICAENSIS Voir émaillois?! au"? flafla. pifcentiam induxit , ut cum ou) ï-io à: fifi s égoïne ca commifceretur : arque ab éminça. tu; 96m? , «0’ hoc rempore ille fimili mode, épannela: immigra. quo Thrax Thamyras, pet infipientiam oculis caruit. nuer .xEATlNHE. DE CELTINE. CAP. xxx. E’ye-nuA. N un) n’a- Eferunt Herculem cûm niæ au m’or’ Ego- ab Erythia Gerionis bo- âfl’dc qui rrpuôrx 8?; 37a- ves abducerer , par Celtarum 980 a éminça" au rif: regionem peiietraŒe ac per- Knnîr 7551:1; a «fortifia veniffe ad Bretannum , cui .07?) l’ouvrir. 191’411 filia fuerit Celtine adpellata. i5; 334x." 31047459!» Eam autem Herculis- amore Rumba Ërom. "151140 N incenfam, occultaiTeilli ho- îaârîoar à Hynîou, ves , neque reddere voluiife, nifi priùs cum ea cqirer. Her- algonquin: «à 8.045, (43 Saur 7! üûuîïou , ri lui culem autem boves fixas re- cipere cupidum , multô veto urina! 4513:" www?"- magisgpuellæ formâ conci- o’àr J13 Hamid. , 73 (air tatum , cum ca coiviiTe, na- au un) on? Bode 17391144- tunique cis poil: temporis ror daine-u, «and (aï): revolucionem filiump nomiue un?! «ËMQ- ùmçflgmn Celrum , à quo fanè’pofieà 75; aigu, nyfluîâou ouï- Celtæ fimtpappellati. vïg [filai-n’iræéru. «Enf- xor-re- 9306M «dia havir, tif Î A) Envoi won);- fiJBIWN. ’

” (E13?

E norxcL- 39s D E m M CET A. HEP! AIMOITOT. C A r. X X X I. K B in au. S filait etiam Phyldrcbus. Page? ("hanap ÏErturde Dimœta quo- n’y-m au :9 myofi- F que , cum ambiiflë qui; 7*" a lfiflan’a’" l? dem Trœzenis fratris fi- Tgtçfirg- 7’ JAN»? au; liamEVOPin : cùm autem raie; E651". ’aIÆawr’am- percipcret’ inam ob vche- VQ- «(Il 01401:04’ u’qùôâi mentem amorem cum franc 09003! ’63": 7’ dama? rem habere, indicaflè id Trœ- Amô’m TgIÇIÆI. 3* N zani. [Dam ergo oh timorem .02 73 e019- üzîxua’ùâ, 86 11dorem feipfam fufpen- «mana «Hamme «au ding, multa mala priùs im- Prccatam ci qui hujus cala- 710v kawa? langagi- vlw 1115:,» 4* wppogïh mitatis fibilfuiflèt caufa. Un. de fané non malte tempore in» J9 r) AIyoh-ùn urf 3’ bit Dimœtcn in muliercu- and 86mn émwxe’t’v w- Fana quandam incidiflë fpe- nwû [dag (çà? fûts!" cielvaldè pulchram , quæ à MWwyémv Mam- marinis fluâibus erat cjedza , yluy. au) 4673: n’y émût- arque cnm ca cupidè- penitùs [du ’êaàâv-m , &uuünu. congreflhm elfe. Cujus cor- aimé M apeJSæa-raaarm pus cùm 0b longum fitum me [ding- 736m: , 957m marcefcerct , ingenrem ci tu- a??? MW "Je," a au? vmulum éxrruxi-Ee. arque cùm du: p) 0’13on à ne fic quidem remitteret de- affina, Khanna’ëau aul- lot , infuper. feipfum ma..- (staffer h nv. -

DDà

395 P Annuel"; l NrcAnnsxs 11mn . anamnnz. DE ANTHQIPPE. K E a. AC. CAP. XX’. fiA8,? NXG’uuma- vxÎnQ- il? 3l rait: Pud Chaoncs adolef. 48:55:07 main" 136’291. cens quidem prime gin! 691A37 réa-3: "pas: nobilitjatis , Anthippen auna; tîgmiâiaîn: 005441914341. vit , quam omni atte circum- 5543:5 lâdôTlîsU’lù- veniens , perfuadcre connus 6:13.15 vain) «fila m’- eû (ibi commifceri. Neque àwuû à; 63h Ana-lurent?!" verô ipfa exors cm Penitus 19: m5767 pavé? , ignig- adolefœntem amatis. quau à! émàuw’ajog-rï; une clàm parentibus con- cupifizentia’s filas fimul exple- N mm n74 Xi": 0401;- MJ; 63min; , nô 115m venin: :, feflivitatcm autem éuæqu’rm, hniMi’b aliquamlo publicam Chamai- bus agencibus , omnibûfque fi; :7; un J)w;uâv 370:5. convivantibus , digreflî , in avec). Max N Je a Bat- cm5»; 48; 10’390; TIM. fylvam quandam pervene- nant. Et tum Porté fortunâ urcDæ’wv. Ë; cotonnât;- regis filins Cichyrus Parda- au: ci; éneïnw 73v apupâv, limitghntem in eam ufque 4,91an En. 46716 123v ë- fylvam- perfequens , jaculum xwm , à 73;? M5754: in mm immittit , atqùe ab 7119.3521 45 mâtx’n’oàa- ca quidem aberrat, impetit Caîr 73 Sacha av’uCiCxÂh- autan puenam. Opinatus au; mina, iwufîgn 7-57 1mm :em (è in ferma aïe facule» Maud": g a.me mm, um- o iùs adi in 75 [445;ro à? à 71415,44- &uïfllildemtluadîlekentgem w; é muât 2’957 76 3579!, in vulneré puellæmanus ha. 81070,57! cagné? 37013:7» . à bentem , amens faâus en ,ac «flammé; . intumàévi à? vertigine affaîtas , ab equo 7773 à: 99:31" Hymne! in præruptum ac pettofum à anima bât: 49 , ôfi locum delapfus cit, ubifanè

v

v n f; flotte A; h interiit.’ Chaones- autem in barbu. a; o" Katia-n.in honorèm tegis eundem lo- pût-m il Sumîcueî ê n’- cum mura cinxerunt , 8c ci- ê’ d’un mîpeïOEuCc’Mrn", viratem Cichyrum adpelhs à 33 m’a» intima Kiwi? mm. uidam autem fylvam 01.9409 J111": ëfiufiy banc Ec iones cire Epiri filiz Sachet?) , influes». aiunt , quæ ex Bœoda ddgœf. wifi: Bain, a: un... fa unà cum Harmonia 8: si": à: Bot-n’a: 8603201! Cadmoabien’t , ac Pemhei pas. A’pmn’l: 1431013th, reliquias fecum Marcus , «and.» qui nuais: Mi- juxta fylvam banc cxpirarit , 404’ 89:11:30ko0 Nnkî ac fepulta fit : proptereà ter- ëfiofiv.1âvù,noîivu.ûj ram etiam ipfam Epirum ab 1’113 nominatam. ne) 7&3 3701:0! qui": 6vwai’vd. ’ DE-. A 88A O»NE.- un p1 une): o à: .649. :XXXIII.» x E a. p.1". V Scribit Xanthus in 454053., .IÏèvpâ’ 2:58" Aùûdioïg â N mmbu: Tibre ,I I. Û Nina" C. ne) 21544145. , Simmù: RhaJim. " " ’ smog. 1 I il Iverfimodè multi nar- D munie Niche qnoque. ’ 10.59: N nid-107c Non enim- Tantali filiaux ’- m7547; igfim qui? ipfam factum , Ted Aifionis; Il? N166". 3’ 3S Tan-(K: matu me) Philoni. In and! divin) flic-Su, in? contentionem autem veniflè Amine fiâu’n’rîu , me siam cum Lawnaob apulchvi. A637:- N yuan; tic. ïew nidifient filiomm, caque cau- N dplamüriw Mm? à? sâaltionem banc abjpfa par. unefinîq’ ,A «imam fii- fan: efl’e. Maritum quidem næ WIÙ’Q ,’ 16v ÊNMÎ’ ejus Philottum in venatione vu , à: muni; «DaW Matùhrwlîe ; Amonem rua?- 5’3va fluidifia si? verQ ’ Biennale eorum, 30941:3: «9(th , D D d iij

3,87 PAL-zanni: Nxcumsxs «431M En? "a eau: in uxorem cupiviflh»: üûh’ou; N 73’: NIôCm , quod cûm recufaret Niche , 13: wâùnüfi; ü; èm- illum vocatos in convivium pêa Infini": : mauvi- Pueros cjus cxufliiïe. Et Nio- mau. au) 1148 il? .08 mô- ben quidem ab banc calami- qlw «mugît , haï tatem ab altiflîma rupe (cip- nia-a: islam-min: aimât? farn præcipitem dedifl’e: Af- «54’414. buta «N A466": Iàonem verô. faciuora (in in fil "du! imputa,- memon’am revocantem fe in- qw , .âapgîasaflq A? Ac- terfecifl’e. » "ont; ç ÛMTO’., . un: terreur. DE. CORYTHO. Kit). A». . CAP. XXXIV. râpe? finaud: Tpuïzë! S m’hËÉ H Martiaux Troicis Q à chéaw à 11:73:31". âÇephalon Gngitbim. E x au oîm’m and A- ’ m5454: , f5; 37950- X Oenoncôc Alexandre 9: Kâpuàoç. 579- aheu- puer natus en: Cotythus. ab’ ipladpqu-îî’c fun, Is auxiliarius in Ilium pro- fcâus, Helenammmarccœ». 1mm idôm un) «573v pi: , atque illa ipfum vieil; ôté" (du: manchon fim valdè- amanœr amplexa min ,4 . 145 N??? ÏrNdlx CR : .Erat. enim. «afosmâ. 13111- vim-G3 oncial; N a3- cherrimus. Deptehenfumau- 737,5-m1îp, deï-Mv. Nî- tcm ipfum palet cecidit. .Ni-, wèë- p.0 vu 730 Kip- mander fané Corythum non àw, n’a; obéra: , d’un? Oenones , (cd Helenes a: 1min): ne) AÀCËUI’JM! pn- Alexandti filium bis verfibus aîrflpââvu, 2.639»: t’a-n’- Ml": Ï ’nlfi I . L u I. næig’llëa 41.4050 1491M? Hintuvmulu: jupe»; . «.4551: Kentiâm -.: ç inguipmifimmkmm- y; a s’î Z

Einoïxenæw av 399 Il]! , pa’m’um obfcun’s thalq. 057! à anima-107m w. tu»! farda" hymeneis. m8935 minaudai; , ’ Muffin amore Helen: . gonio THÈME à!à daim (nô; tu: qua ’efl ante 614614160. v fluor igue 84m;

DE ’EULIMENUÉ; rum f ETAIMENHS. U CAP.HXXXV.»H 1 fine». M, x Scribir Afile’piades Mir!"- . l’çapü Amanda; .3 mu in Bithy’nicis libre .Mvpmaàt. eBgau- . primo. munît! î. .

N Creta-L cafiusÀCydo- E ’N N Kgi’tp 5958» I nis efilia’m eperiba: ’ Euli- m’as-9.43; KÉcko- menen , jam rum Apœro v9- Sungà: Eo’Mm’vn, Cretenfium rincipi à a- la? andrfiflïw même «me defpon atam :Acuïm ac (album: . 900710771 757i igitur clàm rem habebat Ly- Kgnvürvwîn 1min. aunât caflus. Câmï àutenfquædam ex (Crete’nfibus urbibus ad- buna. ü; Il æ Kn- wxô’v me: qu’un 5m- versûm ïGydonem .infiyge.’ rem , ac eum’ vehementet-ut- rum’mm Kim, ne? au, geren: ,Imîttit ad Numen le. M? Mn: , origan «à gatos ,I qui percunâentur «clampin; ci; 310J , 3,111 quid faciendum eflet ,u: ho- ,43 m1453 ana-rieur fil n- üibus» füperior evaderet. Et aquit». «a; hm?! aurifi- refponfum. accepit , «Immo- mu , 7.7: 2.199641; fiv- landam elfe virginem Herni- n’codya’m æqôïnv-a’uî’s bus patriis. Accepto ergo tu: N ü 75019:6: eld- oraculo fortiebatur Cydon de JM,ahlxMîauv au? 11,3;- virginibus omnibus, 8c fors rou-mïng. un) athan- tunâ fic femme , obtingit fi- m, ’13 Surin; 17079445". lia. Lycaflus autem illi ti- AJUrG-Jà mm et? mens ,’indicat ejuîcorruptio-I «613: 3 guinda? par

409 lantanier Nacvstusu à: , au: itàfiM’odxî: nem’, 8: qùôd multofjm; "J mais: 1031?. 5 N 7n- tempote cum ea* coiverit. àuîc Syne- , tu!) Miner Plurimus veto. populi comme; zinnia dinâ- marginoi- eà am pliûs. jufium .cenfebat maüfi honnira. , à caïn mari. P011 uam ergo réa» au flapie. juin maaam cit ; j et Cydon «173: ûçnmîv,.7i inu- (acrificum difcindeçe eam cir- ÇI’MOV’-lld.2 ont [pian ca umbiIiCum,’ «que ira in- 33409. hâta: N W24: venta e11 prægnans. 03:11! m’ai Audin: J’omî mun- Aptetus Lycafium grave fa- av’nu , Amine cairn?! aie?- dans in fe commifiŒe rams ’, M), vu? .04? midi» du; ex infidiis adonné cum occi- n’écrûm tôt 84533! dit, êârnque 0b caufam ad Xanthum , in Termera sulfu- si; 119m3. , gît. ’. v c , ,IIÎÉ’PIVAPrÀNQQN-HS. DLARGANIHONA’. in». ln. ï h .ÔÀnXXXVL chitur 86 Rhefum ptiuf. miæfimhunku . quàm ad Trogam auxi. lady à: 11954335- Marius proficifcetetu: , mol: Iwur .ihàfir a 336 MW 3&5 mua. «0013514061 taux terras: peragraflë , fub. jugafréque .e, ac-hveâigalem w and me» Ænâlw; fibi reddidifl’e. Unde 86 ad 3’181 A? in? cis Un iu- Cium pervenerit , ad famam üâu. «au? 1959 www malierculæ ille-ans pulcherç - ŒÆJÀËI, A’fyuênîm dô- dm: , cui nomen Aisanthoç qîz’o’nyoç: du 1&6. (A! ne. Algue hac quidem do, 01’. Jim fichu tu. meüicnm viâum ac habita. V10). a ilsfll’l’! tionemperofa. canibu-s cm: tu?» M. 101;!!! Mot); oervatis .venabam: , pallias îàl’Muwi..uéAç nul. luminis, familiarimè vidé gavifa.

E r. o r 1 gavifa. Cùm igitur in eam mouflé". kali! ouï il regionem veuille: Rhefus, A:Plâtre: si; 76ka 4°! (7’99”01 , Fer vim quidem nihil in eam pige? 4511:3 in. fifi". un commifit : Dixit autem fe 5 MM" a??? wyxunnaâ’v. cum ca in venationem exire ne) 4676; 5min: émît, velle. Nam le quoque velu: du; ce); «387453: 31m- illam , frequentiam ac con- M’u ëXGaîgm. fifi du verfationem hominum. odio ’65:er- c’tm’n , 37”"- habere. llla ergo vera dicere n , quand?» me: n’u- cum putans fermonem ejùs bi’ A5767. 956v: du annal. adprobavit. Ac temporis prou fiez-gamin , si: mm; grefi’u in multum amorem (on agacin-m a; Pli- devenit ipfius Rbefi a 8C pri- nv. un) 76 ficpô’nv, ficu- mùm quidem verecundia xifm «un «4.7195554800»: rohibente, fe tacitè contine- 371419 N naphta" î);- bat: fed ubi invalefceret ad. unvà "’39- , alm’lônpn- feétus , aufa cit interpellare au SÏfÀËan Emily M, i rum , arque fic volens eam ne) :772» 33.,va 457w élu?- (lbi ille duxit uxorem. Po- 79- 525341» waa. Jay! fieà veto , hello Trojanisin- [tante , miferunt cum reges 3 main: 920014573 vannas- auxiliarium. Verùm Argan- aî, 5033130011373! aï Ban; thona, five amore ejus nimio, AIT: 335x807. 53 Agon- [Ne quôd aliàs cognoviflët , anîvn ,û’n and J)’ (on à: quid de eo’ elfe: fumrum , mule fienta? 4613i: , :775 cum proficifci vetabat. Rhe- un) 5Mo; GWMTJIO- fus autem , quanquam ejus [du 73 fin», BMCM familiaritate multùm dele- 4673! «Un fia. P’ïa’g- J3 âaretur, tamen nihil mora- mMMÇâMUQ- a; (av? eus ad Trojam abiit, ubi ad a?» Mixa» , aïno? han fluvium , ui ufque in hune si: Tala. 193 mnéuîloê- diem RheËus ab eo adpella- Æ mnpê’ MI a’ve’àceî- tu: , à Diomede fauciatus n P709; mugi": aux): motitur. Argamhone autem WAMILÊÎU;ËÎDSWÏOX1J;N E E e

401 PAN-Tan!!! Nxcumsxs E ROTICA. a? la)": 7137»er- ZwÆ, e’us morte cognitâ , rum): 433:: Jaguar si? rhô- abiit in eumlocum, ubi 1m. «un in?» 3541;»: «vînt mûm cum ipfo’etatcongref. , 3075- tu: 03.15731 in» fa,ibîque divagata frequen- F3", Slips? me; 3m44 ter nomen Rhefi incl’ama- il? Plier 7&9- u, du bat ,ac tandem fluvium que- ümnpê’ canepin; me que adgrefià , ex mœrore è 30’114», 3g fifi," in» vxvls fublata en. 3.1.7". -

Notes du mont Royal www.notesdumontroyal.com 쐰 Une ou plusieurs pages sont omises ici volontairement. Un MelampodisfiJ dominateur relinquir, à enfe in- lins. 45. fil.Lyncci - (apex priviez". en Hypérm. 77.79. Admis. 14. Abderbs Erimi Achaia, rempli! 2.67.449. fiiim, [am-gy Achcloui. 24km nurum intimas; une Locm, ab o. 1;?" l i punie, Herculis a. Acheton. 1;. mafias ab qui: Diomedeix iner- Achille! adolefcentuiu: Deîdnmeîam empnu. ibid. . compimir. no. mali: p. 307. 8. Amiens urbs. no. 335. 35.3". au. 330. l. z. 3,381.44. Abfynides inhibât); pet Colchos 39°, 39h habitait. et. Achilleinm infule. 2:7. Abfynus fraie: Main. 59. Achivi ab Achzo nominaii. 2.4. .’...Medeam perfequitur. 59. Accipirer ex Hierace. 4x0. w-iugulatlu ab illa. 59. Atome! 138. Acncallis. Minois filia. 459. Acomim, deeîpit Cydippen. 405. Anlamhis avis. 42:. Acrifius natrum flattent Argis exi- Acamas. :76. 377. gir. 78. . Acamhîs. Auronoifil. 417. vide A- ---A!ng impair. 73. canthyllis.4x8. . r ----î.x Eurydice Danaen zig: Actmhus. Autonoifil. and: fic di- air. 73. âus. a 7. in avem verfuz. ibid. n---dc maribns liberîs oraculum Atamhyllis, Auronoifilia,417, in a. fcilcimux. 82.. cubîcuio :neo fub. venu venà. 448. terrain confiruflo nanan inclu- Acaman, Alcmzonîs filiomm unus. . fait: maudiri iuber. 82.. . 1:6. -.«fili:m comprefl’am cum Fam- Acamanîa. :86. in arc: ligue: conciufam in mare Acaflus. n. Peu: filins 4,. deiicir. 8;. i -- Peliam pattern repelir.64. la; -Argos defcriz. 88. in Paiaigiam forum à Medeam 131cc eiicit. ib. commigraAz 83. 1 513mm Relium in incita monte .....Eu:ydices

I------2 Eurydice!INDE-X. matiras. 196. Aëropus. a: lion: avis. 439; Acrotanxs. fil. Landau. "gis. 387. Aëthon.4;8. Aâza Nympha, 6. famina. 75. Æëlhülll. :4. [maton filins Annonces a. mutai. Rami. 49- xS9- En!" Jovis a: Aegina filins. au. 1 Chimie edncams vena- me." Endeiden uxorem 7 Jack. tox cvadit. 1:9. icanîbus proPriin in monte panent cum Hamada: coït. ibid. Cithzrone devenait. x69. * maisibid. pictai: fenamiflîmns. ’ I au; Aûzus. au. au...... apud inferos in honora rumina A0: Cectopia difla. au. en. ibid. Mica. 2;. H claves Harnais feinte ctedicur. A001: 31, 39, au. A00: pater Mcnœtii,49. ipfe filins v.8.2): 50- i Hippafi.49. Rbiaius. 346. 5-nAugu frater. 119. Action Lafeinia. 330.. Amante. 76. âmes Salis a: Perfeidis filins. 37. Admetus PhefCIÎS filiul. 3°. .- Phrixmn hofpitio excipir. 37. Admems. 46. Phcxis raguai. 46. miam Chalciopen nnpiui da: - Hume!) pater. Phrixo. 37. Adonis. Cinyrzag Metharmea fil. ,-, aucun: "Un! Jafoni (a dame 411. Phœnieis a: Alphis. au. mm gallican". 57. non du. 573 Thoantis a: Myrrhz. ibid. ira- I?va A150 inflammare vulr. eundia Diana ab apro pneuma: morimr, 22;. Androgynus. v- mcmbris filii eolligendis accu. 32.8. pattu.S 361i:- V perfequenda «mir. Adonidis amer Veneli exprobratnw S9- Adonis en arbore myrrha, que par eum man. a c. - cum muliu encagent, adira: in gicla. 188. P ineem. 12.4. Egeoneus a: x. adxaflca Nympha. a; Adraüuv. 34. du: un: Amghithea Agen:figeas. Menu: amena49. du". . :34. honni filia. 46. .-. Pyrhiam adir. ibid. Talai filins.i7:.Axgis agnat. ... Aethrz piscipir. a: fi filînm en 17:. eo pepemit, cum «lucet. a 54. -.in Thebas exercitnm ducîl. x74. -.. A menas comendit. 23 y. i sequo vineir in calamine Ne: .- Thcfciparer. 238. 54gîalea.Ægialci filia. 3;. Adnfii. --o Aihenas proficifcinr. 181. -- Mue.ad mirericondiz 17s. aram Aihenis n Rgialca Pdeponnef’m vocata fuit. canfugii. r81 . 67.35. 46. t U c- ab Arion: que «(tus in nnam Meus. . 46. CVIdlf. 18°, 1g Inachisîex MeliITa filins. 67. .- cadaverum tumulandorum 90’. ligniez regioni nomen dedit. teflarem piecamr. 181, 67. Adyfc;7 5. .4 Adraiii filins. 182. Aeilo. 6. Minet: facrificant Diana Aphaz. Acllopus. s4. 476- fixage. 151.153. Rgiflhus. r9. Rgixhailùs.

figiihalina, 443. INDEX--a Apolliniç 8: mm; filiui. a &gymiua Dotienfium tu; H4. i i-n pet lapidai! unie infeüamr. -- Podalitii a: Machaonis parai. x ;4. -- obiidione ptefl’us l Hermine: in vithilla.2.01.,W7. :54. ’ i. foeietatem de tegni yanem atceŒr. 135. AthioPia.«Æthîopil. 75. :31. . 5.51m Afopi fiiia. 38, aima Siciiiz mons ai. gy: 437. u- abjove tapa. au. lande. 6;. defetiptio eins. au. .Ætnei igues; ÆgIe.58h15. "7. V 74. i «Erhta Theiei mater, agape: Canot figlein. 2.36. itemùl’oilucem captiva abducîtut. Egolius. 440. :88.am. i «Eylau. 1.0. .-. pet figeum comptefl’a. 234.. Ægipius Anthei filiuI. 41;. .Æzhns Jovis fiiius. :55. alignas Beli filial; 7:. .Æzhufa filia Neptuni ex Alcyon. --- Beli paris miiTu Ambiant habïg (arum vadit. 71. bic Mehmpodnm «mofla. 27.142.143 en. "mima pet fe devafiaram de fun «5101m194. Endymionis ’ filins. 2.7. 2.55; nemine «Ægyptnm vocari volait. 1o. ibid. à plutibns confiigibue une: vêtons L20. 427. quinquaginta fufeipit. ibid, Aëx Nymphl 469. ’ysgypms.75. Agamemnon. 153 . zoo. miam h-Mmpel fiiine rquphontem manu. 326. 455.474. permit. lei iAglaia. 7» 133. banon Cteonüt filins prâphingem Agapenor. 135. intetempms. 17°. .- Anezifiiius. au, firman . l! l a Aga lolemus. 74. . dans. :96. Aga bene: Polytent fil. au; «intrus. 39. Agathon. en. 306. ÆnÎgmâ Thebanis à 5311m3: pto- Agave. 6. 74. boni folinun. 17:. .- filia Cadmi. 158. l’anus. "a. Agelaihu lapis.t4..roiyzelus.l4. fiolenfes ab «6010 diâia :4. Agelans Oenei filma-O7. .-. ex Thelfalia pet End’mionem --. remuai fiiius. 14;. .- miamifetvns. no.al. Atehel. mon:edufliz Amyihaonis filin, :6. :7. i AggnOI thnicis filins. :7. aficiiidfi9. A flmonis filins. 17. «sium. Priami fil. no i. , -- in Phœnicen profeâus remit -- in merzum mu’nxu. quod cqnc (natum fedem colloeat.7l. jugeai nimium flCrCI. ibid. Agent. 68. 7l. 27. l --catt:m conieûandi fomnium .... in Butopam ptoficifcitut. [47. edoflus.axo. .- Telephafi’am conjugem «en, Æfchteis. t;8. ocronJlnn. AthIM,l . Mai filia. a: 1. «on Chtexhei filins. 47. Agrius gigaa à Diana inteficitut. 18. VEfculapius non film Lucippi Agtius emmuras. m4, i Atfinoes. fed Coronidia Phlegyz Agron Enmeli filins. 13?. fifi: filins fume Pillîtur. In. me; oiiei filins . un. A a -Teiatnqni5

-v44 Telamonîs INDEX filial. îbîd. -. Nuplîll gonflait ci quîmque --4 in belle contra llium Huenlcm funin mon: ulcifnmr. 9:. fecmusflefionen moncri Iceipiml; --; Euryfiheoradiin («loris «de! p. Teucrum [nougat , ibid, cin- efodir. un. marina. «a monumentaux). 324. honos ci à Alcmenon. 74. LocIenfibnl habilla. :57. Alcon. zoo. ’ Ahflor.41. 37°. Alcyonnvis. 4:6. Albi, :97. Mcyone. r93. . Alczus, 89. Alcyoneul gigantal! pacifierai. A lcandox cubilot flans. 43 3. 9nu5,16. Diomi filins. 419. 443. valut ho: Minyz filia, 41:. rmmornlis. 16. -- figim (cubitus. 17-. .Alcazhous,.- Oenci frater, 34. :9. - Alebion Nepmni fil. u 5. «flamba. Mena: Leîri pater. sa. w pro marin (ho maxi noh dubi- Aleflomn. " 35 47. Mares Hippotisfilîm. 30°. 2:6: -- damna maxixe «Maman. Alun, 49. dlcidamas. 405. En: Aphîd: filins. in. alcidel, 99. Alexander 8min: Rheginos à Semis vinifiiez». Alcimenes. 80. Alexander,reparus, 14°. 248. z Alcinoe. 92. En Oenonen duci: "cum. 398. Alcinoul "natum tu. 6x. H Sagiuîs Herculeîs («chaman . .-. Medeam colchicis xcddetc ne -. in Troiarn relatas oceumbir, ib. Alexander filmas, 30°. Alcinut, zoo. Alexandra filin uridis, 319. Maine. zzz. :37. Alexiares, 1,7. Alcihvulr, 74. n. Aliphems. 188. v Alqmzon Epigonomm du. elfe Anneau: Maris filins, 5°. non val: contra Thcbanos A10tus. :5. riufquam l’applicium de mm: Moitié. as. umyferit. 181. Aloidz feipfbs telit confiant; :6. Alcmzon Amphirai 51mm. -. murem me". ibid. Alphefibza,Aloyîus. :24. 138. --- 0b matflcidium furiis agitamr,& Alphzus fluvius. 4;. 313. «a oiclemn in Arcadiam fe reeipi: Ahhzl. 28. 1 4. --.« Theflii filîa. :9. -- à Phegco infirmas Arfinoen .- ex Oeneo Melcngmm maint, filiam uxorem ducir. 184. --a de fatum ad: mafia flipitem -. traphidem profeflus. mm fe accendimnde Melun" conubef: futon libemnm iri ait Phegeo ubi cit. 3:. ’ monile Delphosdeîatum Apollini .- filium «canut. 3:. dedicnrir, a: peplum. 135. ’ .-- fc fufpendit. 33. .- per Phegei film occilimrdbid. uïzhemencs, 152. ..- Tifiphoncnemît. 187. H verim nè [parti mortel!) infant. Alcmzonil «qui: fic appellau,34. reliai Cm: in quendam Rhodi Alcmena. 90. locum adpellit. 1,1. . .- duo; pair filim, 94, Herculem --a locum quendam Rhodn (hennin quidem JoviJèd Amplxiuyoni un nominaux 52.. n Iphiclema h - --1 C ra.

hg. tuteura pantin non v agnimm Amyhîdicusrmhenopzum proflcrni: INDEXO,179. S --aintexficit, (en; hiazu abibrbetu: 154. quad , pi- Ampbiiochus Amphînrai filins. In. nem par ignorantinm occidifiëmfl .-. Alcmzonis filins. 136. Amalthza, 3. -- Amphiiochus Argommphilochi. -. Hzmonii filia. 13:. [ne taud cum concedir. 187,. coxnu habuir, 13;, - mari filiul. un. i Amarynceus. 33. Amphiiochns Dryantis filius,;9o. Amuynthns, 161. Amphimachus Lyciorum la; :49. Amazones par Bellexopbontern ex- Amphinomus, :88, 42.7. pulsant. 8:. Amphion. 4x. v- ariais captitin mum Hexcnlis. Anaphion cum Zerho obtruncat cquil «tu: daman. in. hyalin. x 6;. ’ Ambncia, 41 i.’ u- cizharœdicam exercer. 166. Ameilexa qu: a: Afgalirô: Haie:- -- Nioben duci! uxexcmjbid. ga! 433. --.-morilur, r68. Ameflriui. 138. Amphion en Jim a; Antiope mais, Aminiu. 264.. 194. Amifodaxus, 8:. Amghifl’u! Nymphîc lemplum cun- Ammon. 86. dn. «rumen infiiruir, 465. Amphefibza plus. 37:. Amphixhn. 45, Amphianax. 7:. Amphitrite. c- 6. 2.3:. Amphiaraus Giclei filin". 49. and: Amphirryo. 89. fie diflus, 3:3. vaticinandi peti- --u Iedemptul à Polyxeno bave: Â tiflîmus. 173. Myceuas abducir. 91, v-v Müitiam fubixe manu: fiiii; .-. Thcbu profeflus à Creonte ex- impair, Il! quàm [nimbai 5015m. pian". 2. formera l’aimeden lumen) occidant. 174.. I Licymn o nadir. ibid. I- mais: difco vinait in «maline -- ad CGphIhlm profcflus canin RCIIICIO 17;. Telcboasbellum Plut, 91.4.79. ne- v-«Iydeum odir. 17g. . emmi (ibi Id id focîum adjungiraz -- «refluai Menalippl «put ad -- Alhcnm pro’ficifcimr, 93. i Tydenln perfen, ib. --4 cczebxum -- Thcbas t:navigar.94.. 9;. I abforber. ibid. .- ad Alcmcnen nvexl’us, a ab in: -- ad lfmenfi amntm confugîmfio . negligemim çxcePtus. cur id faciat .--. in humai-i: "arcticlymcno vulnus ab ca petit.94.à nid]: concubizum accipit. ibid. Jovis cum nxoxe Amphiuix: iefciio ’ - hiain nm: abibrbcrur. a: num en. 94.. quina confpicimr amplius. ibid. Amphoxerus AlcmeOnia fil.uan. 185. anhyflyon Deucalionis vcl honni. Amulim, 2.06. 2.98. ni; indigent fiiiun. :25. Aniycl: Niobcs fil. x67. ..- ab Eryâhonio et Anhide filial. Amycla Lunch: mater. 1,0. 315- finir. ubi in e: lnnos duodccem Amycla, 2.78. regnaifet. ibid. Amyclas neochuczNaidh : 0-! Vulcani à: Palladis filins en filins, 196.374. (ecunduln quofdam. 2.2.5. I Amycui Neptuni a: Eiiliynîdis fil 52. --o poü Cranaum expulfum in un viribus pralin: aiiis,;z.in regnum lmhide rcgnat. 24. 2.1.5. [hum venicnribus czRibu! km"! -- regno pallium 21.5. cxpugnaxc cqgir. 52 damer P94"- Amphidamas parc: CLyfonymî, 19:. ibidz A 3 a P"

.4 pet Nil-un pogiilndo pedum - Animnihabent nnam vocaux. in- (un; s. :qu fqmichmm. sa. drupe! . Dire: ne domum tripes, 8.- Bebrycum INDEX. Ru. un . i Amymonc un. muni fiiiuum quia! Anins.quodnun 28;. lin-no. i difquiiens. (clam in «un: iroit. Anogon.2o4. Salyrum veto dormiemem fait. Anonymutgigns. gin: » 7;. Cnm Neptuno concumbit. Anna: olim annin câq confiabat. 3. J et Nepmno pugilat" linguaux Minus pet javela in ne! putes divîfm.zz4.I57- . Amythaou.paria 77. :7.79- I Yyinn: habitat. Anita: Neptuni fiiinn 118. ycregrî. 4;, cube: fiinbid. . nos («un gainera demicare et» Amyntol Hercuii mais pogniez: mon guidions. .6 nnam con; voletai impedinemoefi. 133. tingeret robufliiiîmns evadebat. Amynto: thnicis par. a: o. lu. filins un: nonnuiiis et! Anaphcinfula. 61.. :98. and: diâa. habitus. 118. Antandxus. 2.! g. a). une; 78. AnuibiaAnaurus. muni! filin. 48. 42.Cratiei.ib. 4 Anxhein Hyacimhi fiiia. :15, Anne. 8’- Antbeica.7 . Anczus Lycurgi filial. se, 3:, 49. Anthemus nvius. "ç. Anthemufia agio. 1.5:. .-. Agapcnorispner.luge gabant. :01. si. v ultimatum. Anciliz Medez Argonamis iiiudnnn Ambon: Haiicar. 57x. 6l. Antiphus. 2;, au. Anchiroc nabi filin. 47;. i Aubin». 138. Anchifcs Amati a: Thcnidil filins. godant Antonou filins. 416. :06. au. Latines. 133. Anchius cennums. tu. Antieiea. 396. Andvzmon. :9. v Aniicyn. 308. Andtsmon and au: murins. Anticyreus. 308. 35- AndrImOI Oxyiifilius. 143. 464. AntigoneJr.--- Ocdipi llilmm foin fuperfieS. , Androgeus. un. r51. Paolynicis corps humandum tout. a x. .-,-..- per Minoiijaveau in filin».raurumMImhoni- au. , vagin conjiciflxt in i’cpuichruni. un! mimis . interficimr ab illo. AntigoneI l. * Aàoris filin Rico aubin Andromuhç Eccionin 6l. x nunc; 2:5. f: fafpendir. :16. a, Heliorù ibid. mon in. un. . Antigone Euryrionis filin. :1» Andxomeda Cephei agis filia. 86. l Antigonns Ephefim. au. toto devorandn. 86. 28;. . Amiieon. 137. Andromedes firman 476. Anriiocul. 42-, . Anchinoe. Niii filia. 7:. Agnziiochus N’ A ndrus infuia. 135 . Antîmaruà Anexibin. 7;. Antim- A nicerul.137. Anima monuomm fugiunr Hexçun An i lem apud infezos. I :1.

lampe. :38; .- baves quzrir. 194. .----Ininas 1mm fuguas ad Épo- .- boum quzrendarum caui’aPyium penm f: reciyir. x65. - maudit. 194. fluxion vincnlis falun clam ad .- valicimndi patina. 19s. filios contenir. 166. fi Macadam apud murem Maî- --.---- en Nyfleo a: rolyxone n . au; d: bol»: ipfi pet cum funim cm. 194. ahaflis accufat. 195. .Antiphns. 336. .-- Macadam minibus fublarum Antodoms. 315. ad Jovem perm. à: ab ce, Ion natrum Cyilcnu. x94. Pllcfllll. baves «pareil, 19;. Acnîa. 45;. .- Lymn à Nourrie petit. 196. Apemefync. 15:. --n acceptà lyrl midi: haves. Apr par Diana! in Ocnei 33mm l 6. immiflîu. sa. v- giflai: pet Mercuxinm compati: A?" Caiydoniut. 116, 161.. habendi dcfiderio miro ducilul. Aphamu. 39. 197. ibid. Ayhza Brlzomutis. 476, -. virglm Imam qui ad bovec Aphctz urbs Thefraliz. 52. aiccndas nichant. Mercurio pro Arphidas Arcadis 5: Lunch: val fifiuladanibid; cum cdcuiaùdi Magnant filin! , Nazi faxer. men: docer. ibid. p- Hyacimhnm difeo miens Pa; liai: dia: releponnefm. 63. curiensinterficir. :97. Apis rhoronei films. 67; 2.7. --4 Coronidem 3mn a: cum en Ra- .-..dominandi libidine furet" n din concumbir. ibid. un.Pclçponnefum de filei. 00min: -- Corvum delaloum maiediflil .4 un «minai iubct.67. immodici: encrant. 193. ---c . ne liberia marina. 68. .4. Cyclopnoecidir. 199. ... Inter Dam «in ’ à . --4 arment: partir. ibid -- bons domini gemcllipans om- Apodafmus.1mn en. 68. :78. m- suw Ayant: divinandi haubanai edoflus .-.nes’fncit. Cafandnm in ibid.napalm - illicir. en à Pane. le. -- Muryam occidit. I x. -. m.validai: enfuma fui: irrita - cumvmzfyd chima canto un. . ê: fidci inuit. ibid. un)? Wm vinait. u. --n pagines.ËË- u, :98. Branchicus. -- ’ «i :73.a Cam», 265. Erixhiue. 336. Gorrynius, 45:. i-I Hyperboreus, 4.41. Leucaees.;g6. b Pyrhius. 330. 34;. VulvmiusA- z chillem occidir.;;[.amn Dlphncn 37;; Hymeneum. 419. Alexandii 5:01: Hymni. na.

Amine., Q chrenfium 390. princeps. - 39’, xXÎx gis de (copula pet inteuora Jeux . à Jove jurisauiandi i: decorarur, g. , connu titan: opem mm, h 4 A’quila

8[qui]: TypholirINDEXR de Eehîdn: filin. Argîope Nympha. 8. x 1,. item Promethei in mon": Argîyhomea Mercuriru engloutirai Carrure depafcin n. un. faginis ab Hercule confieirur, no. .Argiviun efl,cognait. 7o. fiebanornm « i in! Aquila poli preces Herculis de proie ingrediunrur "nichai. 183. ma’culi obtiuenda faflas au»: -- parrem [un]: Thebanis ablat: rem, us. typhas ad «pompeur mitrunr. Ara Jpollini 551:0 ab Jrgonautir x 5. emmena. Argius. 7;, hjunoni Jazz. 6;. Argo navir à fabro appeliara. 49. ---jovi Germe. :36. 4 --Mifereeordiz. me. 181; urgo argonamasnuis. in. alloquitur. - 6o. ,--Arabyrio Jovi mum. 15:; .- a Chichi: 1mm. 6:. Arabiel 74, argonaute in rhineum animadver. At:Arabim. dnedeeeln Dent-nm47s. .pu Hercu- .-rnulrenbusmm. Lemaîisun v admifcentur. a a lem excitai, 11,. 0. Are ne: jovi achats, :44. à... à Lemme ad Douanes Arbas mon: quidam, r :5. Albelus. 76. ----pngmnrpervenium. adverfus 5°. Dalton:. Arcadum legiflaror, 3:6. ignari, si. Arcades. 181, 135. --rbineo merrfam flamant. 51.. handicap, log, 184. 19°. --ad Mariandynou perveniunr,56. Amas lavis è Callinone flint. l’a. .---à Lyeo Mariandynorum xege Mec. I; gr. ’ ’ benigniüîmè excipîunrur. ibid. A rempilera. 47 3. --in Aufoniam profeâi pet Cir- iAreefius haut: parer. 49. een ab Abfynî cade expianrumo Arehebates. 188. ----Henuriamlegunr. ibid. ----circa Sirenes navigables ab Archedice,Arebelam Cyprimqmzo. 138. 35 i6. 90. Orpheo inhibenrur, ibid. Archemachur, tu, au. ----- siciliam pratervefli in Archemorur. 46. . Corcyram appellum, 6l. &per draconem perempnu. 17;; - cum Medea in alrum avehunrur. Archereler ab Hercule occifrn, 13;. ibid.no(tu navigantes in maximam Area Cleochi filia, 149. incidunr tempeflarem. ibid. Aune Oebali fiiia, 197. --.Apoliini Jeglzo facrificanrfiz . drapant. 230. --ad deginam aquammfiontrn- dual. 6..illic 0b aquam oxitur illi- Arefior.Aure Aleinoi couina. 7o. 6r. Medeam. pngna.ibid.per Eubzam Locridém- du Jafoni murem. ibid. que navigant in lolcum.ibid. Arerbufa. H7. une! ruban-91.1 59.2.85. 344.369.475 Arerbus.4z. Jrgo. :86. 3m. Arma. 417. «qui Phrixi filins, 44L navem r6- Aigu-ubac, 400. 4er, 454. morurn. se. -conflruir.48. Argzus.299. 3:81.31,466. - . .4rgus è Niobe le lave nafcuuhfl. . Arge. 7. , --i l’homme regnurn accipit.ibid. Argcle. 138. --Peieponnclirm à le drgos ap- Axgeus Lieymnü filins, :36, peilnri iuber,ibid.lvadnen uxoxem ducir, ibid. Argi a, 46. . Jrg’xs

’ argus Panoptesdblaune cor Icreto- N A3301!D EX., 397, l 9 ’ to oculatom fuifi’e aiunt.6 . raurü Album, 2;; :54. qui gradin: devaflabar.rollebar. 403"ch Capyn promu. 2:6. ibid.raiui mina carie r. circumte- A151 Îo camion: pet Melcuiium pri- gebarfib. Saryrum .meadibn: virn murn inventa. tu. i infereaiern interficiebai.69.Eehid- AEeiur, 37;, r mm inrerimebar.ib.Apidis cadran Àfl)tiî.’35[. ulcifcebatur, ibid. Afl’yrii . :13. .- lapide (minium 7o. gifler. ne. Argus eanis Antonia. I6r. Aneth. le. drgphil degylni couina. 74. Afleria infuia. 468. driadne, l se. JfleriOn regulus Creienfium. in: varies aurai velleris, 36, 37. .-. ex Europe in conjugaux dam aria coneifns de diminuas!!!" ire- film) aliquor fuflulir. ibid. rîrrn fit pet Mede: veneficium. 64. ananas-n. tomai: filmage. Arion. 151. Io. .- liberia nullix reliait deudim se: Arisbe Mcropir filia. 2.0,. .- cognomenro Minotaurua, in. Arisbe Hyrtacho daiur uxor. ibid. ARempe Cebrenis alunis filia. 309. Ariflzumuronoen fibiconiugavim 5: «flaqua, 39. » Arifiarchus. 3:9. v- relia filin, 63. Arifloderne. au. Aura nm funr ex Afirzo &JIIIOIIIS Arifiodemus fulmine ifluzoccumbîz, Afirzus, g. ’ mm". i37. Ariiiomachus. u. Afiyanaii’a, 317. u--- inrerficitur, x41. Afiycratea,’i67. --lli pomedonri: axer, 1 . Mydamia. :39. ’ Ariflongaï14a. P 74 v v-n Peleuxn apudAcaflum ealumnîa: Armonieus "ralentirait, 306, 310. tu: quafi eam fluprare voluifl’emifi Arum. a 59. un dam couina niai amore cor. Animal. au. repu cum per literas ad concubi- Infime per Phagei filiez cap:a.Tcge- un tranfvehitur , le Agapenori unygites,mm 431.invirat. ibid. I i nadimr cuflodie’nda, 1 s 5. dnygonemu.’ Arfinoë par Apollinem gravidara devrions rhaëzhomis fiiius. 1:3. Eieulapium arir. 197. i- Afiyoche Phalanxia filin. 139. ---Leu’cippi Ha, 19;. Ayoehe, :67. Arfippa, 4: a. dfiyoche Simo’e’niis filiancô. Ammicha. 442. J0 pain, 113. Anerniiîa, 3m. 33;, 337. Ara yriurn mons. 151. Afcalabus Mifmei 61.451. Auriope Nyflei filin. 16;. Arcalaphus Mardi filins. sa, au. Atalanra Schœnei filia,3 x. Ai’çanius, in, u L .- feram Oenei agros vaflanieln AfiaOceani fil. 5.144.269.279. 286,39; prima perçai": (agird, 3l. Aralanta Clymanes 6c jafi filia. 191. AfopidesJ ;8, v- elfpofira per Urfam laflaiumgz. AfopusAfius. Oceani le Terhyis 189. filial. a: iz. r- pei verrannes invêia educarur,ib. --* Acginam 310v: rapram quzrens .-. Iduhæ fana mans f: virginem Corinihum abir, en. confer-var, de in foliiudine venaini Afpaiis. tua-31.32. Rudfl. ibid. Minium 337. Niæcum li

10 ’ INDEX. -. khmer". a: Eylau! centaures .- de hem per Minou mati exim vim virginirari paumes fagirtia oraculum coafulunt, 136. l perfodi: de necar. ibid. Album. 74. -- cum viris pueiariflimis ad vena- Arlanridz. 194- rionem in aprum calydoniern in- Arlas hume": cœlum raffiner. 5. diâam venir. ibid. l -- deeetpra en Hyfperidum horro. .- ad cerzamen in Peiia honores! mala ad Herculem lui-feu. infiirurum fa conflit, 19:. no. â- curn Peleo luflam palmant an- 1-e audito quôd Hercules eiiiicillum fert. ibid. ad cœlum commodins runi- un 111 nubar per panenr addueitur. uendum fibi facere une: . ibid. rurfûs id orins recipir ipfe, ibid, ir- umarrcum procia in Radio da- pou-ra auna Hyiperiduna «panait. currir. ibid. ne. --c pomis aurais colligendiainreora, Atlar, 19a. curfu vinaient pet Meianionem. Anal. 438. ibid. Arthir virginiiare nondnm «pugna- e- rrou Melauioni fer! Hippomeni râ morirur. 11;. migra. 193. Anita univerfa par. Neptunum pela. --1 et Melanione. vel ex Marte l’ar- go inundara, 2a 1. l .rhenopzuin procreavir. ibid. Arreur Meuelai parer, son. . Anofa, a j 1, Are.Athlmlntil, :07.3:. . Airomes. 138. Athamaa. 24. Atropos, 7. v- .Aeoli filiur. regulus B sentit. a y. Arymnius Jovis a: Camope: filiut. -- de rerurn penurialevanda 011m- un. lun confulir Delphicnm. a6, Auâores cadi: .Apidis pet 4151111! --. liberin erinn illis que: et [none Panopieu perimunmr. 69. manierai. ira junoni: rivarur, 37. Auge «lei a: Nezr: filia. 131, 139. faremipfe hammam lium ragie- 190. ab Hercule tain non agiroi- 14 perimir, 17’. cente vilialur, 1; 1. puerum occul- 3-. è Brada pellirur. ibid. 06mn 1è pariens in remplo Minervz de. rogar ubihabirarurua fie in pelie- 111m. a: de eo per deum canin: 51. ---.ponir. Sacerdorio Palladisin ibid. lino pque ibid. lupis ovium femora depaf- cenribus obviam venir. 38. regio- Augeaxpræefl, tex Elidis. 191. 106. eujufuam w nemin qua fedem pol’uiiTet. A- lhamlmiam vocavir. ib;d. v-filins. Helii filiu1,;o. 106. . --. maïorem naiu filinm Learchnm -- pecorisIdirilfimus, 106. HerCuii quafi cervum unau" interficit. Promirrir poliulara. ibid. Ted pau- 159. io [mû p:omiflîs (lare non vulr. Ithenz. 14°. :44. :67. au. 107. eius (tabulant. 313- .- Minervz adiudicatz funr. zzz. .-. imperarur Phyleus a: Hercules Aihenienfes Euryfihei filioa occi- ab Elide facclranr. ibid. .- per Herculem hello imperirur. "v-dunr. Tiiebar capiunr, 14°. 181, l et; :66, 12.8.cui ducèbuc chais F: opponit. l 281.. 1.8 3. 1:9. occidiiur pet Herculem. i- 8: fame de peile vexanrur , :35, --- ad jovem pla’candum filins Hya- Auguiiusibid, .imperium, 317. e eimbi Ligulam, :36. l kalis,

«INDEX [t Auiis, tu. un maman condneîr. ibid. Anton. s. . Bahut cquu le!» pu thmnuxâ .- Orionem midi): donaius, ,32. Prius gigas. 324: -w Cephalnm tapir, 39a h 3350!,161. --« Tirhonnm mat a in ambia- Barbu Typhoni linger: pieux-qua piam aufett. n°9. cm. 19 --- Ceplmnm mm anar, 22;. limans LyIci filins, 346, v- Cephalum («un in Syriam Bain. 1”. album, et coque gradin: Ti- Bue: Tcucii filia. 1.06. tholum parir. ibida Baron amis: .Arnpmrai. 180. Atlfenia,60. lamas a: qu: Sgecula. 449. Antefion. m. Bebryee. 7;. Autochtone» 451.. Babryccs. sa. --c in Pallium: imperum incitants)- Alumina,drumlin: Mexeurii filins. :57. 49. i sdmadeffiim devmiunrjbid. «Internats. 74. Bellerophonœs en Euiymede Gland «mondait, «flambai filia. ,8. filins, 38. 80,143, 351. annonce. a, 7 si --« 8Chimznm octidi: ignivomam. Aurelio: Perei filia. 13,. 3 . amène: Cadmi filia, .58, .- fratrem imprudent peiimit, 8h. Milton!!!" Meianci filins, 41647218, «figé! confngienl apura: i arion Phcgci filiorum unis, :85. cade films. ibid. Jlilfl fluvim. 4go. u- cum Sihcnobza concumbèle non vulnibîd. .- confceni’o- Pagaro Chimram B. faginis impair. li. .- in Solymos bug-21,82. .41!»de au expugnar. ibid. .- Lyciorum inventutem «dit. Bbelon.Bach-z in vincula 441. conidie, i in. ibid. Bacchidz. 373. Bellnm à Jo" contra Saturnin Bacciini: .ArgiVis mnlieribui fatum Tiznnii’que francs geflum, 4 mimai". --4 ianIJCUICIEI a: Calydonîm, 32. .- ad Tcthym confugit. fub fou-ni .- conrn Labdacum, 1:8. i putllz.16z.tauli,4n. Mclamhiden .- inter athenîcnfes a: Elcufinios 1.83. Comzdin. au. . l 232.. .-. Indiam univcxfam petagm (a: senau: Trowmm, 3:0. hlm, 7x. 4&6. enThraciam. In Thracia a: radia 162. Relis locatit. I . ,- g: gagna: non dii’cedit. Thcbas revartitur. ibid. 7;. œgnum conf: uirur. ibid. .- fœminas Thcbanu. raflai: do- duchinocn Nîii film uxorem mibus, in Cizhzrone monte dz- ducit. ibid. libezos ex a tolli:. bacchari compellir. ibid. va f: «mima Thebanîs deciam. .-ibid. yfigypiiorum ’ m, 147. 163. Benignims Lyci Mariandynorum .-. Jrgos adît. ibid. (agis erg: Argonauxah 55. --« ad Icariam in Nuum tranfvehi- Femheficymensz. l L rut. ibid. , BiJ. s. --. prædazoriam Tyrrhenorum na- Mas. 4:. au.

12 INDEX. lias un «huais filins. 4;.Peronem Brufial regio. au. Nelei liam in uxorem deyofcit. Bubafllu, 345 . ibid. Bubulcus quidam Herculem encra: 31mm, :59, 271.. tu: quèd eius raurum vomir, r 19. limones fumpriu «pistiez-coli equas Bubulcui Coryihi, 19:. Ï Diomedeas eripere rentant, K9 Bucolion, 188. un, ab Hercule petimumur, no. Bucolus. 139. zoo. Birhynis meei mirer. sa. - BJlagoras Pharag. 338. lutes. 1.7.3. * Buleul. 138. BŒOIÎfl. m, :76. e97. 449. Bulis. 413. 4X4. Bœori, :79. Bupalm, 32.0. Bonze, Orithynm [agit a: cum e: Bufiris automaren ducit, 74. concumbit. 49. -- et Neanno 6c Lyfianaifa Epnpbi lem. 16:. (in: natrums. regnar in 5.31910. nexus retierii filin: cognememum , ibid. ad arum Jovii munirai on. s perchii fluminii. a. 16. calo hofpires immolai. x18.varem Boryflhencl. 4s 6. id iubenrem mon. deindè pere- ne; Cadmo vit du. 156. grinos. x19. comprellenfum Her- v-t peaux-ra Banda bumi proclam- culem mature vulr. ibid. Sed lb bir. ibid. eo cum filin ô: pigeon: perimitur Bas difeolor [le pu Phrygie regela ibid. Bute: Teleonris filins. 49. , Bol-permdan. and: :07, diflus. 7o. , .- Jrgonautamm folus ad Sirenn noirci, 439. u ’ enliai, 60. et Venerem rapins Boniionun (erra, 265. I ad Liiybzum bimum reiegatnr . Boves folis ex Erytbia pet alcyon:- ibid. um abafli. 16. . nyblii. :44. 367. 364., 459, 46°. Boves relis, 51. i gym Eumcli filin» 434. v- lphicli.43. Byzas. 1.34. à Nefloris abîgunrur, 91. Byze. 47s. -! Geryon: puniccz. H4. -- ab Hercule poculo aureo impoli. O .Adaverl urgivorum à Creome .-. .Apoiiinis funin: perMercurium C proiiciunrurinfepuira.180. 1:,abside. r94. u 5. . cadmie à vulpe devaflara. 9:. .- rhums per .Apoilirmn 3eme!- li au omnes fiunr, 199. Cadmia,Cadmus.thnieum tex,r57. 272. 2.73. i Br: Cinyrz filia. au. Branchidz. 374.. 29°. --«,306. penerrat in 397. Tbncîam. 149.. hanchas, :73. 29a. .- draconem imerficir. 156- . mais" Stiymonis filins. :43. u- Minervzconfiiio dentu dracomt Bretannut. 394. à fe interfefli ferir,156. Briaeus filins Czii. x. .-. ubi Teleyhaflëm virâ funfllnrn Brisa. 313. SepcliITcr. à Thraci’ous bol-pin? Brimius mens, :43. exceptus.Dtlpbos de Europe relia- Bricomanîr. 47s. arums proficilcirur. x 56. i Bromîm, 75. -- Rave via: duce mi iubetur. 156. Brome: Cyciopum fuît animât Cæli .- Uubem ce xdere iubetunubicun- quidem tellurifque filins, r. . que bos via: du dcfcflï promîme- rit, ibid. up!

INDEX I3 .-..per remua Phocenfium ire: (unifia filia Lycaonia. 189. ---« un Diana venarionia Radio deà -- facir,bovi inrer 156. Pelagomis A amena leâarur,& Rolam cum et]: Diana obviam hammam requin". ibid. candela indura virginem Ce apud v-c lapide: inier viros armaroaiex illam manfuram jurat. 189. terra ont): confioit."à x 57; --q’ à Je" invita comprimirnr, ibid. 0-1-- pro viris.qui è terra armai .-- inrer afin à Joie colletait ce exierant. Colis Mani per annum Urfa nominara,rço. toron fervir.ibid. l Calybc, 203. --- peplum &monileWnlcani opus) alyte. 14.74. and donat, ibid. , i Calydon, a7. 29. :84, W, v- cum Harmonia ad EnehelienfeS Calydonii. 4.08. Calypfo. 6. --tcommigrat. duces belli ab Enchelienfibua 154. , campe à Jove interfefla. 4. contra Illyrie! deieéti. ibid. Campi !blegr:i,i6. --: filmeront regnnrn adipifeinir. campus Elyfius. 164.. --Thriafina per Neptunum mon: CadransI a 8: Harmonia in dracones au. immun". ibid. (anima nibs . 296. -- in empan Elyfinm à love mir! camelle, u. a s. Cancer corporis pervafii Herculis pe- Cadesanamnibid. ’ Danai filiarnm «’ expiait", de admorfo Hydrz open feu. lez. 76- (andanlel. 3:4. Czlus. 438. canes «thoni- in rabiem eonverfi Cania, 433. dominom ipfnm deyorant. 160. ç CIneus, 49. Canexhns,x 33. Caremoni: Gybeleiz. 146. rani s feram erimenslquamennqn 3. Cala. 138, finir M010 ci generis. un; Calais. 49. tenir (ephali pernieiflimus. 23°. --Aqniionis filins. i4. (anoblis, 350. Calcbal nies. no.z49.274.32.6. remballas. 448, Calcho. 308. (apaleui Hipponoi filins, x74. Calehur. apr jovem fulmine perimirumyo Caliande. 75- --- in viram revocarus, 1,8. Callias. x45. I-Sibeneli pater. au. Cailicborns pattus, r44 tapira draconnm cenrum é manibnl callidice. 76. . T) phonir eminebanr. 19. Calliope mufarnm princeps. 7,290. . Capot Typhonis fgpiùs afin ariinge.’ Rhefi mare: cire putain: bat, ibid. à plerifqne. y. i .-Gmgonil Minerv: donainr. 8;. Callirhoe Oceani fiiia, r 14. 84.88. id à Mir-nerva pizcifnm faim: tallirboe Acbcloi filla. 184. 9mm. ibid. Callirhoe cum Alcmaone coïtai-am ---Euryflhei ampniamm Aicrnenari 1 fe nçgar. niû peplum a: nonne pain acceperit Phegeo donaia.18 g. Capysdarur, AEaraci r40. a: Hie:omnemei a » . fili- .-n a Jove petit, ni dicmzonis filii Mo: cirai fiant matir, ut mortel!) Carol. :44. 19;. patris ulcifci pomnr, r85. Caria,ns. un. 2:6. i callirhoe Seamandri filial Troï in Carme. 47 y. coniugcm dufla.:06;:5;. Camus.

I4 INDEX. carmin Apollo, 2.651 Cancan une moratorium. I36. Carieron. au. Census Jupiter. ibid. Callhzl. 4o g. Cenranri lapidibna armaii a: abietié Car fifi. 18’. . bu, in Pboli anima: irrumpnnr, ce a; ennemi Syriz mons. 20.. au. «aubins a: agi!» pet Her- Çaflamenos Cerorir filin, 381. v calcin pednnbrnr. ibid; Ceieri main nique Mentonibid. Cafiandra.ç-Corporia fui copiam un. apollon . l Conianncidz sinues. ne. faeere non voit. na. promifenr, Centauius filius gamin. "a, au. Centimani furetant filii cœli par Cafliepea Cephei couina, sa. fg cum et Toiture un. l’urcepai. r. omnium formofiflimam efle ne mm magnirndine «un rober: ho» au. ibid. Nereidas in entamera minibm aliia anreulinemnt. provocanibid. digne fie afin- ibid. .- nnde difli flair", ibid. .- filiarndir. andromedamibid. ’ un dm. .- firnan in ramie amodiant. a: v randam dareiubemr. ibid. Cephalenia infnla. ses. Caflor filins jovis. x7i. in. Cephalns. 39. 93 . Caflor a: Poilus: Helenam retape- .- Herfea a: Meronrii filial. :23. u-fbazonrore fripa modnm Imams." Caflorranr, Meneiai zor. ’en Leda filin. rem miliiarem exercer. 20:. n- Ptoeridlr marinier-up, Canna. a". Cephalusl l Deionei. » filins, 477." Çaucafns Scyihiz mons, 22,56. un ab dreopagi indician exiliq Cancan. r88 adjudicarur frmpiiernv. 23°. Caunusiaa5.a(6. Urbsn 344. 45°. CcpbeuS. se. 349- p .- .Aleifilinr.49. Cebren arums. :09. v-i Bzii mina. 7a. ’ - Çcbrîones, :1 r . m &ihopnm vi compulfos An- cecropia. au. dromedarn impala nuis", ne, pecrepa corpore humant) fimnl ù 2.85. ferpenrino przdiius . primas in Cephifus . 1:9. Juin rognai. en . (en: fil. et 5. Ceiauniimontes. :46. a Hagranlon uxorem diroit. au. Cerberus ab inferis pet Hereuiem 3-- humaniraiem unit. 22.5. abflrahendus, un. qui a; quem Çecreps Enflhei filiorum maximum fuerit. defcribirnr. ibid. a. . Gerber-us Crerenfis, 440. » ’ .- 3Iîie’tiadufam uxorem durcit. ibid. .Certeflis, 74. Calenderil urbslns. Cercoper peinerculem-capri, a: in ceignons, 9o. vincnla confetti. 1:5. Celzno, 76. Cerceps, 7o. 71. " Cerc- à Sarnrno paire devenu". a. Ccleus.Celeus Elenfinîorum 440. rex. r4. - --o Proferpinam filiam per l’into- .-- Ccrerem recipir. ibid. nem abrepram pailim qnzrit,13.5e p pejcufianogir 38. alia eô facienria. 2.55. 4s r. Ceieuzor. 34,. --- Diisiraialk muiieri mortaiiaf- Cehz. 3:8. 4I2. fimiiaxa Eleufinen proficifcitnr, a ç. Celrin: Biirannî filîa, 394. --- fiiinm quendam Celei imnom . Cenchiin 4:2. I - lem fakir. ibid. r - t --Aftallphq

INDEX l5 g- ufcalapho grave Saxum apud Cherimachut,9o. infeios impofuir, 15. ajut Spe- chai-outil". 36. au. Ôrum. 26°. Chexfidamas, 9°. a au Aegptîis lfis vocata, 7l. Chilonis, 386. . .- dicalaghum mum in bubonem. Chimzn ignivoma, 38. -123. u- pet Jobaten extinguesdl. 8g; --- in Erinnyis formam enverra et prima fui pane leo. pallium]: Neptuni concubin: paritarionem. duce, media capta, belluanm 580. in aquam conveifa, 3 la. triant viribua fub natum un; -’-- jafioni pudicè aman . :95. mupha. ibid. Jmifodui un! a minais dicta. 316 ains douma enuuimr. ibid. E: Typhon: 6c Pandaro damnas. ln .Auicam Echidna nata. ibid. venir, 451. Chien: mifcctur Neptune. 13:. Ceriamen gymnicumqô. --- clam pane Eumolpum patin --c l’anathenzorum. 1.35. - -4 Olympicnm ab Hercule infim- chitonibid. «manias ’ gaminai, v " s. --- ab Hercula vulmratur. tu. lice: .- mm,Laii «alunis 11;. habirum. ’ immenalîs «(en Kali; mum :fo g- lflhmîornm. I? Sifypho même definir,ibid. ’ fuit inflitnmm.i id. v- pater lndeidit. au. .4 Ncmezum. x75. ’ - .-. hafla fraxinea Palma: donat. .- inter Eteoclem 6: rolynîcen au. vide 306. au. 335472.. finguhre. 179, china. u, 334. - CCIVI cornibm amati: înfignis. Dia- Chloris amphionis filin. 4x. * na: (acta ad Oenoen, in. -- filiamm Niches nana maxima, Camus. 139, I 167. 13:10.6. Chloris,442. - Cetor nm. 38:. Chromius. 90, 1H . Cerm, 2.84, Chryfa. 165. Ceus. 405. Chryfaor Geryon: pater. 86. Ceuthonymus. in. Chryfeil, 138. Gay! Luciferi filins. n. 4 s4. Chryfes . l", 15°. --c Splendidam Herculi veflem af- Chryfippe. 7s. fene iubetur, 136. Chryfippus me!!! tandem dotera Chztus, 7a. i x66. Chalbes Bufirîdil puce, u 9. Chryfonoe. z7z. Chalcidenfes. zyg. t Chylhonia But: coniux, 2:9. Chalciope .Arcrz film. 37. Erypyii Cibifis . 34. I 139 Rhexonoxic. 134- Cichrens Ncpmni a; Salaminîs filial. Chalcis, 370. 2,! . Chalco. 3:8. ---. smoriem fine liberis ragua!!! Te: Chalcodon Herculcm vaincra: y lameni concedir. us. 128. --v parc: Elephmoüs. un. n- adiungit Te quzxemibus Euro- Chaumes, 396. Cilix.Pam. ibid. x48. . Chaticlo Mineur: chariflîma. 177. .-. Inca Phœnicîz finirima invadîrg charinùs, 14s. 353. ibid. Carybdis. 6°. .- regîonem Pyramo amnî adja- Çhelidon. 41.2. centcm fubigir, Ibrd. CxZiciam

16 INDEX. Cilîeîam de fuo nemine vounîb. clonîa Nyipplu. ne. Cilla Laomcdomis fil. :08- Clonius. a n. Cimmeiia. 70. clmho, 7. Cingulum Hippolytz. l Io. clymenc Ami filia. 71. Cinyrm Alfyxiomm tu. 1:3. Clymene. x sa. :53. .- in Cyprum f: confert. ibid. Clymene Miny: filin. m. -- Paphum candir, ibid.. clymenus. w9- --- Metharmen uxomn duit, ibid. Clymenu! Minyanlm tu, 97. Cime, ,7, .-. expia: Argentan: ab Abfyni Clymcnus.Clypeî pet Actifium a::9. final: l fra: cade. 6o, ne! primuln invenri. 78; cime . au. 363. v Clyfonymus, au. Ciàghiaqng. Gytemneflra un: Agamemnonîs , en a. en. aco. cifl’eus. 1g. :09. clytemnefira. 3: 9, 4.5 g. cirhzron mous. 96. in. clytia Amymoris peller. au. Cithyml. ,96. myxine. 138. Gina, sa. 40°. Clyriua ab Hume faire «mimi 0:5 Gratins. Apollo, :49. eidirur. 18. Clan ferma à l’exiphete. gefiari foli- . clyrius. :08. n, au. ’ Cocalui. :64. Claudins imperator. 316. Cocytns. 306) claves Pluxonis ab Acaco faunin. codais. :8 a. 294- cms Cati .6: reliai-î: filins, z. . clava! "en: in cure Tali fixusfia. cœlum huilerie Adams fuflinemri Cleinih 44 l. si Cleobza. :3, 1.52. Cçlns [rimas arbis unîvexfi raflait i cleobza.au. qu: a: rhil-achme, i 171- Impeno, x. l Cleocharea, :96. u- Tellnrem duit murem, 1. Cleochus. 14,. .- Cyel0peslibero! (une vinflos in Cleodora. 7s. * Tammm deiecit. a. Cleodoia.il67. -- è Telluu promatOeeaIum. a. . chenus. 131m0. . .- è tegno «puma. z. .CleOnz. 87. 11.9. cœranus, x 4. Cleonymus. 386. Cocu; filin! un Cœli ex Tenue con- cleopatta (e lufpendir, 33. Cleapntra, 403. Cam.jugable. 5. - .- Tgois à: Callinhoês filin. 2.06. Colehi, 37, sa. :26. a gr. -- Orirhyz ex Borea filia,1,)r. Colehicipavim Argo nufquam in- .-. rhinei fit uxor. ibid. veniunt: 6l. homm alii Ali: faille clcopa’ra.i74. Cleophilegm. .- narrantur.uavem Argo tandem ibid. inveniunr. ’ I Cleior, x 88. ibid. Medeam ab Aleinoo zepof- Clinius; :67. cant. ibid. Clio, 7. ---bcum Pheacibua hlbîlltc (huma: Clip Pierum depexir. 8. dite. 286. 192. Colchis. 286. Clin. 7s. Colonul.i id. 17:, n dirai, 75.151. 354-. Colophon, 249. Colomb:

INDEX 1 7 Columba pet Symplegedei media: Cotybante’s ex Apol.&Tbalia nati.9 mittende. 55. Corycium anttum. :0. - Columnz Hetcnlis du. ne. Colymbz. au. i Coryphafium,corynetes. 4 se. :38. l: i Coma Gotgonis :nea. un; Cotythu: bubaleus. tu; , Comztho, 9°. Corythm Patidis filîm, 16:. 393. Corythus Herculil’Amafius. Il( 1. il Cometes Mietii pater. se. Comœtho Ptetelei filin, 93. amore Cas infula . 18. x18. devaihtu: 9e: Amphittymiii inflemmatnr. ibid. Hexenlem. ibid. aunumde «pite patrie capilluln Ctzfiu, 305. 315. feeat.ibid. inieifieitiu. ibid. engaina. ne. Camp: Latin. ou. ’ - Ctanaë Cranai filia. :15. i confuetudo qui malien: facrifican- cranzehme. ibid. tes feommata jaciunt, and: on: ctanaë Atthidis filia, ibid. fit. 6a. Canaux. au. I contentio inter Neptunum &Jovem --du&â et Laeedemone Peliadç de Thetydin matrimonio, 2:3. Cranaen genuit. au. -Contumelia,five Hybtîs mater Pauli, Ctanto, 6. u. . Copreus Pelopis Elienfis cadueeator, Ctatieus.Crawl. s. 4.1.. i , lot. in poli interfeflum lphimm ctebten mais. a! a. Myeenia exulavir,ib. a: ab Eutyf. Cteon Cotinthiomm tex. .64: theo ex iationen cônfeentus ibi. - Amphitryoni foeium fore contra dem in itavit.ib. Herculem impe- Teleboas qui conditione promit: tat ut Hydtam Lernzam tallai. ib. ne. 9:. ut item Cetvam entourant Myee- i- Iphielo filiaux initiai-cm da: un; na! affin. :03. rem» 98e Catcyta infula. 61. .- xegnum Laii invadit. :69, Coteyn, 1.46. .- Menœceifilius. ibid. Corethon. x 88. -! cnigma Sphingis foliaire 5: reg: Corinthii Hermann! de "rentera nutu khii mon! f: traditutum. Medee "Janine libetoa trucidant. vote pigeons tenuncinti iuber.i7o 6 5. -4 Thebanorü tegnü adipifeitumso corinthii. 64. w- Atgivomm cadavera projicit in. Corinthus aliquandà Ephyra aimas cqrinthus. au. me. 373.449. -- fepulta.corinthiomm ibid. tex. 187. l Cornu Amalthez. tu. Cteontiades. 1 3 9, 98. Colonie Phlegy: miam-7,44.; M0!- Ctenis porta Thebane. 176. nta in [un conflagrat.198. Ctepitaeule enea Herculi tu: Paiiaî dpnter partis volumaîem nubem dem data. les. liebyi mifeetut. ibid. . Creiphonte! Myfl’cnen fortito habete -gnvldata ab Apolline percutitur volcns tex-t: glebatn iniicit. 144, 8: necatur. ibid. .-« cum filiis duobus inteificitutmis Connus Cenei fil. 49. Cteta, 61," 9;. Coteau: Leontei yaier. me, Cran. :9; .164. :69, 399. Corpus Typhonis tauzin pendit etat Crete Altexii fiiia. 150. circumdemln. :8. Ctete,i sa. Corps Inti humain: ab Hermine; Ctetenia. ibid. Coma elbus pet Apollinem in ni: Ctetenfes, 149. mendaeei, 3:). un. mutants, :98. B Cmenfii

18 INDEX. Gretenfis puer à ancolie amatis . Mimi airant filium cira! Gllueum bovem inter aunent: Creteui de vira: exitn omnium cori- tricolotem elfe. 1 54. fulit. otaculnm inùufirrm celai. curie nomma. :93. ’ l le Cairns ab abris traitent!!! draconi- ’ c-S-feniosil. confeflus Althmeni l filio bus. r sa tegnnm tradete clapit. 153. - « .---Neptnnipennatus, :8. ...-- Rhodum entendit. ibid. ---dtaeonum alarorum. 6;. ---Aetopen in terras Ion i r Cyanippus , 45. cum Clymene mandanibigdtm Cybella Phrygiz tubs, x61. Crabe, r 37. Gychreur, 2 r s. Cterhcus. 40. Cyclopes Coeli Tellutli’qne filii file. cretinia tegio. 353. mm. r. in media front: curium Creufa Eteâhei filin, 24. 267. nnam fingnli habuetnnt. unde fie Creufa Hecubz filia. no. ap ellati,ibid. . Crenfa. ’ usa. :85. --- ovem tonittu douant. 4: Criaiirs, 68. pan-i Ath in regno --sïiryntbeln menibm eilgunt. Peleponnefiaco fueeedir. ibid. Ctines a «pite Typhon: (quintes Cycnus. :73. ventilebantut. r9. cydippe.»7 406.. . 6’40!» 399. Ctinô,Grifl’a. 419. 76. t Çygnza heur. en. ,ctîtbeua. a4. canut Mania 6e Pyeener filins. 117. Clins Cœli Tellun’fque filins, a. huards de Peloyéa filins , 13 5, (Mine. est. Ctoeon.Ctius, 19°. 5. ’ Cyilene Nymphe, :37. C rororriares. 1.57. Cyllene mon: Ateàdiz, r93. Crompm, 2.59. Cymo, 6. Cteatus du: Auge: belli contra Cymothoe. ibid. Herculem. r18. Cynzthm. 188. Cie-tu: Amphilochi garenne. Cynortes Amyelz de Dimedes La- Crefippus,139. . pithz en: filins. 39.:96,197. Clefipplfl. ibid! Cypms Salaminia, 4.73. Setpcngibul Ctefulla, 4° 5. plena. 366. . ï Clhoniui. 75, :64. cypi’elns. 1:9. 4n- . Cupido. au. . cytene. r09. Cutetes Jovem in Cteta alunr. 3. G tentur, 314. us...- in antre Dîazo armaii cyyt’us. 280,38 5. Antiochi ilitmibid. Jove’mque putrum tiretaines hofiiiibur (cura concutiunr , ni Cyzieuecytorus, impem 37. Dolronrbus, t . si. Saturnin voeern eius vagienris Argonautes benigniŒmè faler- exaudiat. ibid. l p’n, ibid. . .- Epaphum ab preces Junonis , çà Dolionibur pet i notantiam occidiurr. ibid. ab ii dem fuma -- occùlunt.à love oceiduntur. 7l. ibid. v tuosè tumularurdbid. :65.

D. Dtdalus

INDEXV ) dcdicanîbidjndè Argos f: 19confer: 7;. ibi ci Hclnnor [qui]: nadir, D. ibid. iile regno potinas regionil incolu Dames voeu. ibid. filial (un aquatum eminiz. ibid. ÉMalus laminai filin, :37. --. pollicimionibus Eliorum Agn- D cadi: un: Adieu: aufugit. ii parian fidit, ibid. injuria. fugz. 1 l. , exiliique fui remiuifcitur, ibid. ...5..-.Jigneam ii romlil vaccam -- Nupxiai filinumægypti filiù p16 conclvam confirait. ibid. fins, cas diminue incipit, 74. minium bubulain circum- a: Hypemncliram quidem du fair,ibid. Lynccc. ibid. Gorgophoncn veiô -- in [une "bi il!!!" galbent. la. Promo, ibid. enigibid. .- Hypermneüram in vincnla con. Dzdalus whig. in «un: ligd ieflam affermit. qfnbd Lynceuxn ricain intromifisibid. fponfum non iniei ecifl’et, 76. v- primiu’ imagines fiatuâfque naphta. Amyclz filin . 374. Deornm inunit, ibid. naphnis Mercuiii filins. 39;. -- Talaum Peidicis [omis mon Dardania. nô. :54. 2.6:. difcipulnm funin ex au: dehflum pandanus. zos.z77. ob frutti: bien occidir. 2.37, imm murer. ibid. -- ln Areopa o relu czdis panifiai Dardanm 111M. ses, ad Minoem agit. ibid. Dures, ibid. --- "chimant omnium pizflamif. Daim Hyihl’pis, 316. 6mm, ibid. Dllcylus. un Daiphion Sam in amen: duit, Dali: Phocidii ubynî. 74. Daunii. s68. 47:. Daiphron, 75. mincira. 6. Damafichihcn . :67. ,- Herculis fit n°5132: Damafiflntus Plaizenfium tex. :69. .- feipfa fufpendimn. Diqnfippui. zoo. .- Oenci filin, in. Damyfus Gigas. 331. -’ » Deicoon, ibid. 98. Danaë Acrifii ex Eurydice filia, 78, Deidamîa. ne, a us. Deimlchus. 14.41. .- in2.34. Seiiphum infulam ’ dçfertur. Deion. 24: 139- 85. I Deion Phocidii tu. 33. Danau’s Bell filins, 7:. Dcioneus. 9;. .- ad Lybiam incoiendam PC! Bclum pantin minium ibid. Deioptes.Deiphobus. ibid. au. . u- è comugibui pluiibus filin pro- Delphon. x4. 14;. . creat quinquagima . ibid. cum Deiphyle filial adulai. 34.. finir: «ignare dengue conten- Deipyle, 46. ’ dem, Op: filiarum fiiiœ ciul Dames dineegis. s1. quinquagima piner unum alter. Deliades. 3°. unique nectvit omnes, ibid. .- filiabus in navem "indican! veinas.Delox undc nomen 361. accapara. l la. appellatam a: à icipfo fabrefaaam Delphicum oraculum, 74. impofirin aufagimbid. in Rhodum DglPhÎ, i 1. 36.99, I4l. indiens Minima: Lindi: (Imam Delphus. :73195- 139-- 8 z Delphyne

a 2 O INDEX. Delph’ne fêtpenl, ne. ----nuptial Thethidin cum Peine ’ Deluv. le, n. communiant fingnli. :18. Demateies. sa. I Dilnviuln Dencalionis fub Nyûimo Democoon, z il. .zegnnm adepte fadait: efl.I:9.195. Demaniee, a7. mantras, 395. Demophoon Thefei filins, 46;. ’ Dino. 84, Dercynus Hep. filins. in. Dichtyfiei. 74. Dibdorus minet, Q 38, Defide-iumDuo. 6. Judo-i; r Potphyrioni pet Diogenein Cephifli fiiia. 3:9. Jovem inieâum. 17. Diognetul vues, 3:6,pugil, 319, Deucalion filins fait rtamethei. 2.2.. Diognetus Etyihr. un. .-. cum Pyttha in meam ingtedimt. Diomede Xuthi Mia. 38. ibid. Diomedes Rhefum in belle Ttoiano --c nofles diéfque novem in peiago obituncat. g. circumfenut, :3. demùm Patriar- -- Thebania Trajanifque bellum film appeilit,ib1d . inferr, a 5. - , a. generis humani tenantaiionem Diomedes, 34. depofeit. ibid. .- Agrii filin; ferè omnesoccidit.3 5 Deucaiion. un. 189. -. Mattis a: Cytenes mina. Bino- Dexamenns, Io7, nnm Thtaeii generis pugnaciflî. ,Dexiihea, 150, muez. 109. Dione fiiia Ccli à Teiiute. a. Diomedes Tydei filins, :82. son. Diana Tautica, 318. pian: cava, piomedein nectaires. 2.76. 325,456. pet Dianam ingrate. 175. niomns. 41’. * 405. eius Rarua,43a.No&lvaga.434- pinnes. tempium in cteta, 476. , . Dioneus. 3:9, .- venationis (indic deieûata Virgo Dionyfus pater Phani.49. 6: Sta- petmgniîr, in. » mu. ibid. ..4 otionem necar, la. - --- ne: lovent in hzdum transfor- .- Aloidas pet dolum de euttu pet- mamt, t59. imir, 1.6. .-. poli viiem inventant pet Juno- --4 in cetvam murait, ibid. , nom in futotetn afin: negyptnm a HeteuIi cetvam aufett. les. fed Sytiimque petingt, rififi illam ab en placera reddiiam My. Dionxius Bacchutchitonis alunions. cenis infette vivâ ci petmiuitjbld. 5:1. .- Aflzonem in cetvum minimisa -- Lycntgo furetem inieeir. 16:. .- fiiias Niche! fagittis eonficit.167 -- malum à: temos venir in fet- Diezatchus Teief’tinus, 320, Dicsus, 256. -- pentes.courut ab hominibus :63. utDeus.ib. t Diflynna, 476. I .--a mattem tevocat ab inferis, :64. Diflys. 39, 8;. Senpbi tex.87, --« cü matte in Catin confcendit.ib. Didymæi Apollinit iemplum. 345. v-c in Atiicam venit . 2.27. v Didymus Regio. 274. Diopttn. 4-47. Dii 0b Typhonem in Cœinm ittum- mores. 347. pentcm in Aegypmm propetanm 9 Diofcoti, id en. 10m fiiii . 197. raque ob infeqilenxcm ilium in Diofcoti diebus alxetnin inter Dent varias formas nanlmmant. ibid. elfe petmittnntut. 105. .- Cm-Iorcliao Nuprias Cadmi in .-- in rupemsteiaii, ibid. Cadmia celebzant, x57. i --ç filin Leucippi in mattimoninm halicte cupinnmoq. Di-

21’

Diofcotns rbetzns, 31;. Echedotus alunis. to7. Dioxine, 7 5. Echemon. a. x t . Dirac Lyci canine, 166. Echemus Timanduun in conjugal: nitee minibus è (auto telegata nec:- duxit. zoo. tut. ibid. Enhenais, 393. Ditee fans, ibid. Eeheneus fans, 367. Difiantia Tattati à terra. a. Echephron. 42, ai t. Dodonis Sylva. 49 . I Echidna Tatrati a: Tettz filia. 69. Doliche infula. tas. icatia pet flet- par Argnm PânoPten intetempta, cuiem vocatay :26.- ibid. viaiotu enim conipiebat. ib. DolÎonex. si. Dolopes. un. Echidna.Echinades infule. 85170. 5;. I Echion, 157. 397. Daim,Dates in Ctetam 260. navigant. * :95. . I! -- Agaven duit uxotem, t 58. Peleponnefitm , :65. unde difit Écho. su. » factint. 267, 263. Edeni, 151.. Dorienfes unde vocati, ne. fiction. au. porion. 74. lidotiien. e60. Dotis, s. Elata Otehomenifilim t. nous, 24. ibid. Elates relyphemi pater. se. noryciens Hippocoontis filins. 10°- marronna, 18°. Doryelns.’ a l x. " Elatus. les. Dom, 6. -. Atcadit a: Leaneit: imams»: v- tetum fumai: potin". ibid. ’DtacoDraco immonalis, infomnis. centieeps Herpe- 48, q Beau, ;.6,15,193.Atlantis fiiia, 205. ridant male fetvat. tt7. . un. Draco animal formidabile. 143. Eleâta porta Thebana. :76. 466. ntaco anus altetum draconem ex- Eieâtyo filiotum adam ulcifci en- tinEhitn pet hetbam aliatam, a: ci ph. 9l. beilum contra Teleboat appofiram revoeat in vilain. tss. confiai: pater, ibid. occiditut, 92.. :0:an lupompi Samii filins. 314. " E taxa Argivotum terra exigitut. Dryas Mania filins. 3o. ibid. -- cum Taphin Mycenis impetawo Dryas à patte Lycntgo fuient: miet- Eleenfes. 32.7, Dry.slficirut. t62. 7 sa . - Elephantisqç. ptyaye, un. 46s. Eliphenot Chaleodomis filins. aux. Dtyopei,m7095 Spetchii filiuslçtp. :34. 746;. 2l 1- Eieuchea, 133. - - Dule Pietis ab Aeiolia Otinnda,zog. Eîeufin.Bleus, tu. 93. ’ .Dnlichium, 107. Eleufinii, z 3 h Eieuthet il. Apollinic. 19 t. Dynamene.Dymas. 6. x44. - Eleuthtrz Bœotîàfifis. Dynafles. 118. si I Elienfes.v91, 31.9. un, m6. Elis capitan t 29. E. Elo nib; Argivotum, 9:. Emafphorus . zob. Uîo’lëflplt Cen’imani. li Emathia, m. t Sed; a Milan. 4.33. Emathion rithoni en Anton fiiiuh 2°,. , B 3 Emma

22 INDEXA Enatete Deimachi filin. u. 211511111. 47;. Enceladn: Amymonen ducir. 74. Etafippe, 139. Enchelien Fer, 164. Euro. 6. 7. 75- --1 ab lllytiis belle impdnntut.164. ltatus. 138. Endeil. au, Emflheis locus fic appeliaius. ait; Endymion Calyces a: Jethiii filins, Etcflheut, 2.18 . 2.6. Eliden 1tanlmigm, ibid. -- pot! Pandionctn xegnnm accipit. Empeus fluvius. 4o. 21.9. Enfis Peleo pet Vulcanum donnas. --. rxaeitheam duci: uxotem . ibid. 217. .-. unau: filiatutn jugula: jnbetut. Entedides, 138. :32. Embenis. un. .- fiiiatum nutu minimam influa. En to, 84. lat. 332. Banc. 13’. un Eumolpum obrtuncat. :33. Eteahedatntn genus. 2.83, Epaphus.Epaphus Memphîn uxoretn7l. ,dueîr. Etettius quidam ftindaPfi inventot. ibid.. Ephefia. 153. Etginua3 34. Neptnni ’ filins.49. Ephefii. 277. m cum excrcitu ingenti contra Ephefius aget. 1.76. 4:3. Thebas proficifciiut.97.non pantin Ephefus, 11.5. uneidatit pacem inteintando (il. Ephialtcs. I7, as. . 4 . bilitatn ita du , ut fin: bi Itibula- Ephiaizes Innonetn fibi in enn,ugem Iîi’ ibid. Etiflheutfian. Ephippus,depofeit, 413. :6. " Etiflhoniut. n°6, EphydtiadcsNymphz. 37;. .- .Ttoe1n ctear, ibid. Ephyta. 33. --c unde genims, :26. 7 .- in templo un..." ipfa «tu. Epicafln,Epiuiie. 27.139. Egei168. filia, , ibid. . «un: a Athenatum regno potitus Epicediug. 311. en. 21.7. Epidammus. 3 19. .-. Pafitheatn nx0tem aecîpimbid. spidantusfiô. :33. --- vira funflus in fana Pailadit primo repentais ibid. SpidausEpigoni paru-na: cades.41- nitntlbellnm . Etidanus, to. conna Thebanos getendum Rata. antigone pattem vefligat, n74 11m, 181. --- 0b pure!!! intetfdtum f: fufpem ..-. Alemzone duce Thebanos on. Pugnatnm cum. ibid. Itimudit. s. 109.:18. , EpiiaiS. :37. Erinnyes filiz fuetunt Cœli. a . 3.15.. Epimethcut. 5.1:. Etiphyle.46. nupfit Jmphlathflblda Epipola Carmin. au. . Etiphyie. 173,132. 339. Epitns, 136,146, 343. 4.11, Etippc xanthi 111191. 358. Epiûtophus SchediiIgaiet. au. ,Etit. 4.1.4. EpochuS. 19 f. Etithatfus. 27;. Epopeuh’ 1 S - Erithiu! «polio. 336. Equ: Diomedis Thtacis. 109. Etodius. 417. .-- Carnibus humanit vefeebantut. Éros. 338. Etymantbus mont,to4. . lqui Javii liIti, 10. Ety nuis. a 1 6. ibid. n Evyficbthon ,

tryfichthon Cecropïs filins. zzz. Eumclus, 1 90, 1:91 --. finç liben’s nimbus decedir è -- Admeti filins. au. vira. ibid. Emmenidum tuent, 171. Exythea. un. ab oceano non procul Entraides. 137. Gin infula efl. ibid. Eumolpc. 6. mythe: infinis, 1x7, 241, 391». Eumolpus. un. Erythnmgz. --« infus pet mima) Chionen in i Eryxhrzi. 361. mare deiicilut. z 31. - Erythrzum mare, 2.83. .- per paix-cm Excflheum obnunl Eiythroc. 38 23urus, 2; a. Eryx,Neptunifii. us. cum Hercule minon. 188. hélant, ibid. Ermite, 6. mica tubs par Thebnos a: candira Bunomia, 7. a: inhabitau. 18;. Eunomus Archilelis filins pet flet; Ereocles. 171, 172.. culem pogna pneuma! Occidiiur. --. Adrafli a: Commilitonum :qu 13;. mandata negligit. x76. Ennemis tonus citharzdnl. 248. -- Thcbanos armat.174. Buopis, 39;. Eteochus carlin Vinci: in cemmine Eupflamm Metîoni; a: vilain: Nemezo. 17;. filins. :37. Etho’dza, 161, Enpator. 338. Evadne Argi coniux. 68. Strymonis Euphemus NcPtuni filin, 49. a: Neztz filia. ibid. Euphemun, 1.10. t .- Iphidis filio in Capnncî rogna: Euphmbns. 309. feipfam coniiciz, 181. Euphrofyne, 7. » Euzmon. 188. Eupompul 81min, 3:4. --. Eurypylipater. au. Europa Id Jovem duûa, les, Evagons, 4.1 . Enropa rbznicis filia, 147.27g Evagore. 6. Butor: nuiquëm invenitin, 148. Evandçr. m. .- ycr flics Agcnoris immigrait; ruban. 63. Agenoris ipfius juins. ibid. Eubœas, tu. --- non invcnimr, ibid. nagio. 244. . Eubohs. ibid. Euchenor. 74». Eiîàms [club indigetîs filins . Euchrate. 6. 196. Endqra. ibid. Euryalc, 8g. ’ i Eudohus. 308. Eulyalus Euîppu filins, 34.8. menus. :8. sa. Euryalus Mecxflci filiul,16.nd Traiam .- feigfum pmcîpitat in fluviaux, nnvigar,-o. ibid. . ibid. Eurybæa. 5. 6. . - v- Hypfipyks ex Jafone filin» Sa. Euxybams Euphclli film, 42°. ---n alunis, 133. Euiybîur. 41. 14°. Entra, 9a. Baryce, 138. lucres merdai filins (unifies, 91. Eurycape. ibid. Eugnotus, 339. Eulimenelpfi. 399. EurydiceEmydamas. Orphci cornu: 74.. Serpenm . . Evippe. 7s. ibid. 348. morfil è media tolliiur. 7. i Evippus. :8. ..-. quèd «in maxiius tins prphcu: Emacs. 3h. lignifiait! Talfllfllm redlt. a, B 4 H un;

24 . INDEX. *..-1.aceds.monin filin , 7:. Entytns teio quetno interfefllu, 17.- -Aetifii non 78. Metcntii fliumg. -Adnflî 65a. 10h ...... - calmi: regains. :23. Eutygenea Hypetphantis film, t7]; ab Hetcnle yunitnt. 135. Eutylochut, 7 s. cum filiis DCÇÎdimrflgfi. Eutymcde. 38. Eutylus. zoo. Eutymedon. n l. Thalpii pater, un. Eutymeneg, 4x. EuFeitm Neptuni filim. 446. Euterpe, 7, 9. Eutynome,Eutynome Oceani film, 5. 7.. . Eulychei. zoo. Eutyops. 133. Eunmhius, 150. Eurmle’ 15S. Exeteitus Temeni il Manganite mon Eutyphyle. bo ingenti meleflaiut, 14:. ’ Eutypylus. t 38. Exole. 1 ’8. -Neytnni a; Aflypalz: fiiius.n.8. pet Heicûlem petempms, ibid. a-Ijemeni filins, 14.5. i ...-.-’- Meciflei filins, 18:. F. r- .--- Enmonis filin", un. Aix adamantin: saturno pet me- Euryflhenes. 141 . 144. i "en! Tellurem contra pantela Euryfiheus,9o. impetat Mycenîs. ib. Cœlum fouetta. z. i -Stheneli filins. ibid. Septimefltis Plantain, 1.97, 31,, in lucem prodit. ibid. , . Fax mum depafcen: de connement. .--non vair ut Hercules Mycenn ingtediatut. tu. iubet autem ut Petit’ 2.09. Dionyfi pet ’ Prend filins non ’ tes ab en au: aux: portai ofien. teceptæ.78. rifle Demi fponl’os (des oecîdunt. ...pœieniut. mem doiium ibid. :neum » in!) 5. tette fibi occultai mandat, ibid. Lupin Ptzfeth in berna defo. deindë pet COpteum Heteuli fig. dium,eot20ta ante utbem depui- nificat, quos labores deincep! ex- tnra fepeiiti eurent. ibid, ’ amine debear, ibid. -..--]ovis impetio f6! Milieu ---Hippoly!2 cingulutn ad f: vam Metcutiumque à «de fiion- defetti iubet. t to. A ’ forum upiantur. ibid. ----- boves fibi ab Hercule tradi- van-Ptceti intentes pet mum Atgivol en immola: Junonî, "7, mm egtum ettant, ibid. in un: rP-yoma Heipetidutn ab blennie diam Peleyonnefiîmque tevetù: accepta Heteuli reddit. t 20, pet defetta difcuttuntfly. ----Antitnachen ducii, 191. .--tnagis magifque infanîunr. ibid. tdibm proptiis defevtis in Eutyieies,Eutyte. 139. :8, 12;. - inca ipfarum filins derzviunt . Euryrhemis Cleobœ: filin. Il. ibid. fugientes in defetta Te EWYÜOH. si. les. abdum. ibid. Cotentin uni ex- Eurytion à Pyieo nolente pet inca; eeptl. 8°. lum confoifum x, --- Cadmî evulgant Semeien cum Eutyzion bubulcusn Guyane, x14. moruliquodam concubuifl’e. ab Eurytion mm; filius. a. 1;. love autem fa compveliim men- Eutyiius, 4.37. diant efface ob id fulmine yeti: Euxyius Catum tex, 460. nm, 1,8. A fifi:

INDEX. 2.5 ring Cinytæ vitîe nlienîgenit permi- Font Martini; 1,5. ag in Aegypio moriuntut. 2.23. Fonte: Letqzi. 73. . ----Ete&hei fe jugulait! omnes. Fontes Amymonee. 102. minium]: fototem juin: pattis Forma Calme-i: Diane venait-ici: inguinaux videnteS. an.- . (coi: puffins, 189. à.---Hyacinihi pet, Athenienfes Frartesgetmani filii Cœli ab inti iugolatz. 236. Tattati profundime «venatum. Filii Culi. l. Ftuâustenius.’ tu, tu. æ----æl’omi, 5. ruions è fuis Cynneie ettantibul ..-. Laon: Tiryum figinis confia enfleras. 60. canut. Il. ---Theflii de feta agtum Oeneî depopulntl eonrendunr, 32. G. --Melanis Oeneo infidiantes. 34. -.Agtii penè omnes occiduniut GAdim quondàm Enythen diéh. pet Diomedem, 34. ne. - notez Harpyias petfequuntut.;4 Galon. 6. mAegyptiAtgo: proficifcentes fit Galazus quidam Achillis, 333; muliatetn inter fe gliFCememeom- GaleaPluzoni petCyeloPes donatnr.q. perçant, 73. filins minai fibidati Gale: Otci. 84.- goniuges obkcrannibid. Galinlhins. 45:. -f.lefltyonis vim vi tepellum, 9:. Galliza- feu Celtz, 6o. , consuma mutuo petimuntur, 9:, Gallia, 253. "Hippocoomis Neieo fuppeiiat Galli. 3 s7. ,fernnnëeLicymnii filium occidunr. Ganymede: "pins. un. l o. .-- ob foin): pnûamilm reprit: pet JHetenlis Emyftheum fugienres aquilon: l’interne fit «mon. ne. ad ccycetn (e recepernm; t 39. Selon sieulnI. :87. ..-.-Aihenas coneedunt, 14°. GenetomSE. --Aegimii oecidumur. 144. Geninlia Cadi pet Summum filin!!! ..--Agen0tis invefiiganr Europam abfcilfa in relayas deiieiuntut. a. nnfquim apparemem. :48. Genou l nnchi. 67. ...Afletionis difeotdinm excitent Gent" Ctœfi onde, :39. inter f: mutuam, I49. cagnas Cyclope. 336. -Alcmzonis m6: adulxi fafli Getenü, 42. mottetn partis ufcifcnnrum8g. Geryon, 247. i Junone adjuvant: l --Phegeum &uxoretn eius occi- contra Hetc. 31°, 34.441. , dunr. 186, Getyones Chtyfaotis filins, 114.86. -’Lyeaonis quinquagînta monoli- pnlchtè defcti me, tu. bns omnibus implante amene- Gigante: tettibi ivultn.promiiro en- tetunr. 183. pillo,prolixl batbi.pedet engaine. ---]ovi vinera pueti cuinfdam con- neos habtre ptodunmt.16. v terranei edenda apponunt. ibid. a... fan à arbores accenfas incu- -4 80e: et otithyi: cum Infime llnlut. ibid. navigangei inColtbœ. motiuntur Gigouius lapis, 31;, un" in: infeflarin; r. GlauceCi-eontis Corinthiornm regis Hammam amena: pro tedimendo Ptiamo fuite pet’ Hefionem Heu. Glenn,filin. 74. 64. " A mali dflfllllh 1:7. Glaucip e. 7s. G! aucot «.6. 4 G louent,

26 ’INDEK Glaueus. 38. 150. Gyas une" ë filiis Cœli 8: Teilfitii . Giaucua Sifyphi filins. 80. l. Glaucus Minois filins. 154. Gyget. 31.5. .- adhue infant murem infequitur. a: in dolium mellis delapfns petit. x 54.. H. Glaueus in os Polyidi info ejus in- fpuit . de fic attem vaticinandi oblivifcitnt, t 55. Æmoniut. tu. Glyeifoneres, 139. Hzmum I. unde diâus Fuetir.ib. Gnofia Nymphe, 1.03. Bannis. 7o. Gorse- 29- 34- 74. 467. 409. Hagnius. 49. al. Agtius. Gotgon. m. 1.34. un Halcyone. 24., Gorgones. 6. V Halcyoneus. v. Ale. --c capiza fquamofatnm anguium Halia. 6. fpitit obfira habent.8; denres [am Halicarnafl’ui. 3:5. magnos qnammagni funtfuumjb. Halimede. 6. manu: item zneas 6c alas aureas. Halitthothius Neptuni a: Euvytes ibid. ces qui illa: intucntut in filins. 21.3. Sara commutant. 8 s. Halis tuttis. 32.!. -- fomno lexeitz Perfeum infe- Halis Tytthena vencfica. 312.. quuntut. 86. illum autem inrueti Haloctates. 138. non pofl’unt, excisait: rectum. Haloeui. 382..

Gotgopbone. 39. HarmoniaHamadtyades. Mattis a: Venetis 74. ,filin. GorgophOneibid. Danai . fillatum nua. 74. 157 164. 397. .Ptoteo dam: in uxotem. ibid. Harmonia in leonem verra. 31:6. . Gorgophone Petit? filin retieti Harpe. 44a. nnpfir. t’7. ’ Hatpagus. 28°. Gorgophonus. 90. Hatpaleus, 183. Gotgytbion.zx t. Hatpalice. 369, Gorgyta. 15. Hatpalycus. ibid. (inca macula, :74. Hatpafus. 442. Grecia,a.67. Harpe Jovi pet Typhonem adempra. Gracia inufiiatà ftngum cathare ne. preiïa. ai4.. Harpe! Cyclops dams ë Cœlo de Gtzci fabulateres. :79. :83, Tcllure. I. Grzcsi ad Troiam.a74. :93. reduces. Hatpyiz.6. Harpyiæ in Phineurn vaiem cæcum Granum mali Puuîci darum Profit- immiŒz. s3. maiotem pattern 31pin: pet Plutonem. - . 15. fetculomm mean impOfiIOI’llm Graiiæ Eurynomes è love filiz. 7 . ipfi abripium. ibid. (cliqua feieula Gratiæ in Parc. 2.35. , fondant, 54. Grarion a Diana confeflus. 18. v- pet Bore: filios infequeurea ni- Graveolemia. sa. hil mali petpeiÏz. 53. Phineum Cuit: vitilium fanguinit Cœlo ab. c nullâiniutii aiTeftutas promit- feifl’otum, profluemes in mate . tunr. l id. taufæ fuetunt filiatum quatnudam Hatpyiæ. S4. 55. 1. Haturpicina. 43. Hebe.7.

Hebe. 7. ’ INDEX.Heraelid: pet Hyllum in Peleponne.27 Hebc filia Innonis. 137. fun) redufli. 141. t lecaerga. 407. Heteclidz. 145. Hccale. 15°. Heracliotz. 357. Hecate en Petfa 8c Aneth geniza. 5. Heûo: Audiomlchem dueir. ra a. Heraeus.Hercules Linum 188.intetfieit. , 7. tu, a! z. Hercules ad Erythiarn. 247. 394. Hecube filin Dymantis. :09. videtut Lyudius. zs3. Sylei filiarn amer. fibi ardeurern facem patere. ibid. 256. rt0tei films occidit. 2.1:. Helanor vol Pel. 7a. igue monitor, 305. 3°,. in eiuo Helag. 89. i fcpuleto leo,ib.eiut amafii.3;5.po- Helena. zor. fluides. lavacta. 410. Corinthii Helena Nemefis de levis filin. ibid. ab Hercule. 41:. in hmnulum Helena ex ovo nata. ibid. . Vetfur. 4.57. cum Argonautis. 453. -r forma pralins rapitut a Thcfeo. -- dexterum Sphialrz oculum la- ibid. r gittando eEodit. t7. .- pet Caflotem de !ollucem recu- .-. Prometheum Caucafo aflirurn perata. .ibid. liberat. 22. --u rapiturè Sparte. au. - commuta cum Pluton: prrgua Heleua fous. a n. filia MuftiJimo- Aleeitin ad autel friperas teducit. tris, Micyrhi, 317-18. 19 10. 47-’ . . Helenionlherba. 318. 5-. Je"! films. 49. Helenus. 3l r. - At os renient sa. apud Ompha- Helennt Priami filins. 1.74. lem etvir. ibid. Helicaon. a 84. .- .Algdllfllltaium du. ibid. Helice. 332. . Hercules signendur. go. Helicon. 41L .- in pedes etcfius Serpentel duos Hclieonis. [38. maximas necar. 94.. Heliconius Leo. 39,. .- de czde Lini accorant. 9;. Rha- Helix. 187. damauthi lcge abfolvitutjbid. ad boum armentn pernmphittyonem Hellas.Helle filin Athamantia. r39. . 36. mandatut. 96. ubi dom educatut, .-. deeidit in Mare quad cil inter emporia a. vitium przflantia cz- Sigeum 8L Cherfonelirm.ib.d.in en Ietos antecellit.ibid.terribrlir vifu. extinguitur. ibid. tanquarn [avis filins. ibid. cubi- Helleu «Deucalion: &l’yttha nattas! w torum quatuor nlritudine citibid. a 3. igneurn ex oculi: fplendotem ef- Hellen . a 4. fundit. ibid. nec ftufira ab atcu Hellenes Grzei vocati. :4. fagirlam emiltit. nec iaeulo ferit. Hellefpontus unde diflus. 37. ibid. inter boum armenta annum Hellefpontus. "6. agens dccimum [zonera Cirheto- Helius Auge: parer. se. neum occidit. ibid. t Hemithea Stephyli filia. :68. 34s, --t agitare contus ab Amphitryone Hephzfle Cranai fil. a: 5. diferr.9;. attem Iuflaudi ab Au- Heplreiiine. 76. tolyco. ibid. rationem fagrttandi Heraclea undenam diâa. il t. ab Euvyto.ibid.à enflore fub atmia Heraclidz in Peleponnefurn tedeunt. cxerccti.ibid.à liuoCitharædicarn. 1 ce. Heraclidz Peleponnei’o reliai Mara. --rA nnam Ibid. eaude’mque . [ibi paellam thonem commigtant. ib. v. ’ fupponi ’

28 INDEX. fupponi palans. viriez quinquagin- .- volonum multitudine flipatoe ad ta.96. leonia pellem induit. 97. Dîomeden navigat.rog.petdomitia o- legatos Ergini ignominil aflîdt, equarurn Diomedis cuflodibns,en 97. arma lutait a Minetva. 9:. ad mare abigit. ib. Bifionibus en Erginum obttuncat. ibid: Minyas ipfi etipere parantibus, equar Ab- in fusain vertir.ib.triburum gemt- dero cuflodiendaa committit. log. natum Thebanij peudere jubet,ib. Eitionibur deviflis 6: Diomede oc- Cteontir’ filiam Megaram ob rem cifo reliques in fugam agit,rro.Ab- ptzelare geflâ accipir conjugernax. dero utbe candira, equus abattu: en ea flics procreat tres, ibid. Euryfihco tradit.ibid. -- petitosfagitrandi pet Eutyrum. .- ad Hippolyt: cingulum’ capien- mien: a Mercutio. fagitral ab A- dura mittitut. ibid. polline.tli0racem auteum a Vulca- --4 Hippolytcn necamn. zonam ei no,peplum à Mineur: aecipir.ibid. aufert.ib. reliquis deviens tenavi- Clavnrn in fylva Nomeza fibi ipfe gat,ib. Troiam appellioibid. comparai. 99. poli confeâam cum -- f: Hcfionen falvam confetvatu. Minyis pu nain in futorem iner- rum promittit. 113. dit, ibid. un! ipfe filios ex Mega- --- cerurn oecidir de Hcfionem con- ra procteatos cum duobur lphieli fervat.ib. excidium Trois min-tue natir in ignem coniicit,ibid. hinc Aenum appellit,ib. à Poltye harpi. (e exilio mancipar. ibid. ex iatur rio exeipitur.ib. inter naviganduln à Theflio. ibid. Delphor pro eau: Sarpedonem interficimr 3. icifcitatur.quo habiterait: ire debe- n- motel filios interemimbid. si. ib. hoc rempote pet Pytbiam --.. ad Glaçons-baves uncedit,tr4. Hercules primîlm vocatnr . ibid. pet Europarn tranfiens moufle: Alcides auna femper appellari fo- multa pretetgteditut. ib. in Lybi- linu.ibid. Tirynthe fe habitatutum un rraiicit. ib. pet Tarteiïum ne: ce Pythia intelligit. ibid. facit, ib. columnar duai in Euro- .- Tirynrhern commigratjb. quic- pe bibyzque finibuc oppoiitar quid ab Summum iubetur.facit.ib. conflituitjbfolis radiis calefaâus. in leonem Nemezum eourendenr, Àflicum in illuminer ipfum inteug Cleonaa pervenimoo. leonem in- derc non erubuit. ibid. us. tctficir,ib.humetis impofitum My- ... poculo auteo Oceanum traiicit. eenas portat.ibid- lori fervatoti ibid. Erytheam advehitur,ibid. in facra petagit. ibid. Arbante monte pernoflat. ibid. .- Iolai opem contra Hydram im- canem clava percutir. Bubulcum . plorat. me. ’ item Eutyrionis cani Opem fucu- v- cetvarn Diane fanant interficere tem occidif. ibid. * noient annum tornm perfequitur, .-. TatteiÏum nanar. ibid. poculum le). tandem cum amnem Ladonë auteum teddit Soli.bed. Abdetarn tranatuta echt. regina percutit,ib. rranfgrcflïu in Libyarn parvenir. de captarn humerifque impofitam ib. Alebionern a: Detcynum peti- curette vult, ibid. mir,rb. pet Tytrheniam itct habct. U-r Chironia genu tel0 vulnetar im a ib. taurum amiifum quztit. ibid. medicabilitemos.Hernies ad apti invenit cum inter Etycis armenta venationem contendit,ib. de cum indéqne repofeit, us. Erycem ter vinâum Mycenis inferr,rbid. viûurn tandem perimit . ibid. .- Eutytionem centaurum ob:run- taurum receptum cum bobus aliir car,to7. Stymphalides aves fugue in mate lonium tcducir. ibid: , jube;ur,ibxd. » coileflir

INDEX. 39 mutai! bobos Sirymonem lapidi. "mon depofcir.ib.oblinetmcm. bus opplet. à: non navignbilem cümq; ad Enryflhenm abdneim :5. fait. Ibid. "adams boves Euryf- a: ad inferna reducir.ibid. Thebn dico du, ibid. ad Echedomm am- revèrfm Mrgazam loho du nem [munira H7. à Cygne ad conjugua, :13. Iphitnm in babas censurai fingular: provocatumb. surfis qurendit invar, l 14. tem- Antzum permit, 118. à Bibya 1um Delphicum ipoliare vult; ib. Ægyplum perlgrat.ib.compxchcn» aveflo tripode Idem maculaient fin ad arum nobixur mathurins. fibi proptiam confirucrmzs. ven- ilg.vinculis ruptis Bufirin ô: filium ditnt. ib. empilai: fouie!!! Cet- eius accu, ibid. Mia percurfa copas «pros in vincula confiât. Thermydras nppellir. ibid. in ibid. Sylznm cum lendit: filin Ambiam pandit . 119. Ema- rhigncm heur. ibid. fado. pet .-.interficiz. ad Dohchen infnlam ibid. (lehms * Libyam itiner: ad mare extinum Inti cor m humant. ibid. naviganib. lbi Scypho inmpro in Hercules a: Ilio claflëm mincît, in. chicana contincnrem naviganib. fada nmpeflue peu Junonun ai. -v Ncreum comprehenfum ligand. fligituf,ib.ld infnlam Co navigant cum non priât dimitrir. quàm ubi lapidum indu pet Gamin pomma Hefperides, a: un]: illarum aure: appeliez: prohibeiur.ib.fcd illc in. finnedoceamr. ibid. i fol-na vi capir.ib. Eurypylum pei- c. Promctheumliberai à Couture. imir.ib. par Chalcodonrem vaine- ad Jovem reducir. 119. nius op: Joüs films audit, ibid. v-n pro Allant: calma influer, ne. Co devaûau Phlcgram adit. ibid. limitas fuflinerc nolcns, cefiicillü ibi cum diis gisantes debellat. ib. capiti imponndnm fieu: f: velle in Augenm bellum nover. ibid. fingens, iaci un a Cœli fufligendi -.- in morbnm incîdir, 1:9. ,cum oncle pet Atlanlem libemnr.ibid. Molionidil mdncins fuit. ibid. u- un: Hef eridum Forum nia pet --c Cmamen Olympicum immun. "lament umi dcpofiia aufcrt. ib. gram Pelogi, k diis duodecim ibid. val ulnlii. en draconi czio excitai. ibid. uhlan Euryfiheo douar, ibid. qu: ---- Elidcm cagibi z,.ndverfnsPylum ipfi pet Euryflheum tcddiia da: canin movn,ib.cxpngnar.x;o. n- Minervz, ibid. rial menum Nelcquæum liberis -« Eleufincm adEumolpum defcenc Ne ove excepte inrcrficirfib. Plu- dit ut fieri: ceteris pet cum ini- ionê Pyliii opilulanlem vulneur. tietur.nl. l quibus ni indignas ib. Pylo vanna in Laccdzmonem repcllitur, ibid. tandem expiant hennin gain ibid. admirtiinr. ibid.indè ad Tunrum -- Cepheü adverfns Lacedzmonios Icecdirjb. peneun ad infcroi. ib. hello vaudou fibi focium cupit. in Gorgone!!! gladinm Gringir,ib. i;°.C:to Hippocaonleflfilih en: in dama minorais Thcienm de Pi- in (animent redaâis Tyndareo IÎlhOlllll oifendir. ibid. Thefeum I Lacedzmoaem fubdim ;I.Tegeam ibi manu pichenfum excitai , ln.’ moflons Augen non agnivl viciai, ’irithonm fruit-à in vitaux levo- ib. Calydonê profeâmpeianeiil care niiitqt. ibid. Sanguinem ahi. petit in conjugua. 131 . Infini" mabus prabirnnn nnam è babas bains ici :3an cum Acheloç in rlnlonis jugula! , ibid. Mc- nurü flan-fortunes. et rua unum noninm Plutoniç bubulcum modis perfiegir, ib.Dsianium accîpii. ib. ; indignis and". ibid. Gerberum à Acheloo

3 0 INDEX. .Acheloo cornu reddit.îbid. loco Hicelaon. 384. 4-92 ains envahirez cornu recipit. ibid. Hicrax. 7o. 409. .- in exilinm abiena Traehinem ad Hieromneme Simoëmir filia. :05. Ceycern fe conferr. in. cum Dei. Himerzi. 2.37. anirl unie ad Evenum amnem Hippalmui Penelei pater. sa. venir.ibid. Nefl’nm centaururn ibi Hippafns pater .Afloris.49 42. z. ofendir. ibid. -- Ceycis filiui. 136. .- bovern inre rurn devorat. 134. flipperas. H7. .- à Ceyee ho pirio excipirur.1bid. Hippocier. 371.. .- Dryopas debellar. ibid. Hippocoon cadirur. ne. -- per liooem irer fuir. 134. --« Iearionem 8L Tyndalenm Lace- -- Jegimio l’e belli focium ad- dzrnone eiicir. 199. inngir. tu. Hippoeoon. ibid. v- Coronnm permit a: Jegimio Hippocoonridz pneuma Licymnii regni fines omnes liberos reddit. Mina). quôd lapide canera . qui Herculern merder: veinera: pe- v- Laogoram alumnat. ibid. tiiflbr.inre1ficiumloria. 130. hzne .- 13;.âCygno ad . entamer] Gngulare [belle per Herculcm moleflanrnr. provocarnr. ibid. 1:9. v- Cygnnm inreificir.ibid. Hippoeoryflcr. 7i. --. Orehomenum pervcnir. ibid. Hippocrarea. 139. --c Amynrorcm ma privat. ibid- Hippodamas. 24. ,... Jovis Cenzi arum conflimimgi. Hippodamia. 74. 4.x 6. .-4 ramifiai. ibid. --- Oenomaî filia. 81. .- zgroranr nui Traehincm adve- Hippodiçe. 76. hirur.ibid. Hippodrome. 133. .... inter Deos relatas. 139. Hippolyta. 467. .-a Hippocoomem à: liberos eius inrerimir. 200. .-Hippolyte. Jmazonum regina. no. ibid. . Hermione Menelai ex Helena filia. --« adi Herculem fponre profefla 20mm fa ei daturam promirrit. flermocharel. au. 11:. Humus. 7s. Hippoiytus. 74.198, Hem.20;. ah. 484, . Hippomedon. 174. 331. Harodorus. 51.. 167. Hippomcdura, 74. Herfe. au. Hippomenes. 19;. Hefione. 77. Hipponome. 39. Menzeei filin. ibid. .- Laomedonris filia. 113. 1:7. Hippono’e’. 6. --i (axis alligara calo devoranda Hipponcus. 3;. 174. r. 11. proponirur. ibid Hipponnr Triballi filins. 444. -- Liomedonris filia Tolamoni per flippoflrarus Amaryncei films. 3 s. Herculem datai uxor. 12.7. flippoit: Phylanrii .Antiochi et Helione. 2.08, Hercule nazi filins. 14;. . lier erides. 117. H ppores folnrn venue cogirurjbxd. Il: ychee. 138, Hipporhoe. 6. 4a. 89. Herruria. 6°. Hipporhom. 74. zoo. au. HlPPOIIIS. 18;. .-.Hiacymhul. Laccdzmonc Adams 236. commi- . Hippozygur. 139. flinmia de exucazione "men: va: grai.ibidi.4 , i fil. 177. Hifioria

INDEX. 31 Hifiofia de Palladio. :97. Hypfenr. 38. Homerus. 9. 73. 8 1. 167. Hypfizrns.443. [dominera animal illud per Sphingern Hypficrcon Milefius. 38°; anigmaticè propofirum ait cire Hypfipylos. 384.. Oedipus. 171. Hypfipyle Thoantis (dinde. p flamines è formicis fiai. 130, ---« perjai’onem comprimitlr. ibid. Homolippns. 138. Homolois porta rbebana. 176. ....- per Lernnia. mulierea Thebanaa 175. vendimr. . Hors Jovis ex Themide filiz. 7. ibid. ’Hoxus. 188. . --o vira: (pend: and! finît and Hyacinlhus Veneris et Adonidîs Lyeurgum. ibid. compatir: flint. Apollinis ama- Hypfifla porta Tbebana. 176. Hymne filin! Apollinir. 194. Hyacinrhusfius. ibid. ab Apolline a: 1 inviro 97, ceci. I Byron! Nyaei a: Lyci pater. ibid. aria». gaz. made: (un: è nymphis (atlas 159. Hyraeto filin Temeni. 14;. Hydradirur. Lernza copioaè «fait».l. mi.. limaçons»- H113; Thiodomanris filins. 51. Her- enlia amafius. ibid. aquarum e- niflur ob formam exilait!!! à nymphia rapirnr. ibid. .-.Hylzns. ab .Aralaara potinairur. si. . un. Acnlum1 ID Cepbali inevirabile. l’ai .7 gyna- filiorurn Deianira: maxima. J Jalmanufl Maris filins. au. "de 137. Almenus. .-- Enryflhenrn obrrnneat. m. ïambe anar quzdam. 14. v-a Iolen menin dneir. in. japerus Cuir è coniuge Talla": fili- .1 a-u Delphes eoneedit qui rarione Haraelid: redire parfin: in relu. l variorum feifeirarnrus. ibid. C .-. Heraelidar in Peleponnefum 1e- gafionJapyges.15"8.1. Gemma deperir.S. :05.il. 5. l dncir. ibid. .-ardanus. vim faeere volent us.fulmine a]: Mu! Rymenzus. 199. Hymni. 313. 314.. .. Jovir filiur. :60. filins Argi.;io. Hyperbius. 76. Cyzicumun. occidir. ibid. :86. Amyeum. ., Hyperborei. x 3. r 17. Hyperboreui. 441. Hyperenor. 157. Hyperenor filins Apollinir.i94., --.-313. iciIleione milita fludiofus. narus.47. , y 4.3. 1 il! . Hyperien Cœlî Telluriique filiu3.1. v-jJafon. .4naurum amnem 31.rrajiciens al:I " s- au. ternrn in en ealceum amifit. ibid. Hyperipre. 75. v- Argum fil. Phryxi invita! ad au: Hyperlaus. 34.; ream pellem. 48. Hypermneûra. 18. 438. .- ad Acrem conrendit. 57. , --1 natn filinnm Douai maxima.74, .- pharmaco innnflus taures per- -- per patrem Danaum Lynao da. domat. 58. occidit Sparroa. ibid. un couina. 76. --c ellur aurenrrr da: Peli:.63. cum Hypeiplrai. l 71. r h oibns leâiflimir «in Iflhlnurn fiypirychus. z r 1,) «zizanie. 1mm dedicar Nep- runo.

9 Z INDEx runo,ibid.monet Medeamfiogiter. ... Trois de Cailîrho’e’r filins. and. qui rarione injuriai pet relias! --- in Phrygiam peinait. ibid. illarar ulcifcarur, ibid. w in Phrygia palefira vincir.zo7. n-curnMedea Corinrhum connu i. .4 in Phrygia per ragent priori: a. grat.64. per deeennium rorum quinquagima. paellir roridem formnarë vivi r. ib. (Hindi? Marier donarnr, 167. Claueem dneir. ibid. fi Eurydicen uxorem duit. en. jaïna. 191. llithya. 7. .-. Argi ex Ifmene filins. 69. Ï Imago Herculis impiè d’un, 12.6. eadem pet candeur lapide natta 3.1.1.,lbenu. in. 68. l pensum, ibid. lbycuS. 316. lmber aureui”, 83, learia infula, au . Imbrue. 7s. lurion. 199. lurent-1mm. zoo. [cation a: Tyndareui Lacedzmone Impêem filiorum Deucalionis effe- dem ad Theiiium confuglunr.:.oo cit,ut dilivinm rempare tin: (En: Icarius. 39. 197. zoo. . lb 9. .- fnflibus enefius. 2.7.7. magmas en chano a; Terhye leur". us. glgnitur, 67. leeraon. 1.08. v. Hicezaon.’ c- Argivoxum fluvius il) macho Ida nymphe. 3. m0111. au. regio. nomina1u1,67. .-. Philodicer parer, 1,7. 253. ’ il Indi,161. Main.En. 1,1. 20:. Priam; filins. a 324., ladin. 162.. Ida: Apharei filins, 3°. Neptuni fil. 1110 Melicertam filium fecnrn in credims, 197. marc dejecir. 37. .-. Clyrneni. 369 Œgypri. 76. .-. Athamanris poil p Nephelen Ida: Mitfenen proficil’eimr. 2.8. mondain uxOr, 36. ldea per Phineurn in uxorem duite. -- Nepheles nains infidiatur. 3;. au. mulieribnr a: triricnm rencart ldrnon "le; ab apro percuifuq, 56. inadei, 36. Idomene Pberetis filia. 4.1.. --1 filia Cadmi, 158. --a Abanris fiiia. 79. .- nubit Arbamami. 159. ’ ldomenens Dencalionis miam; i. v- Melicerram infervenrem leberis Idomeneur Priami fii. au. aquam eonjicir. 159. - ldyia Oceani filin. 57. -- cum perempro filio in maris Ielyfm, 1.96. profunda defilir. 159. naira. :04. Infulg fortunalorum, 194. Ilaïra Philodices filin. 197, Io Argiva1344. llebia. ses. la ex Iafo orra tradirur, 69. vel a: lutins amnis.. Inacho, ibid. mum ab 110. 2.07. au. 347, 398, .-. ad Epaphum filium quzrendum . 474. accingit fe.71. Syriam .penè uni- lllyrii beilo infeflanr EnchelienlEs. verl’am pervagarnr. ibid. tandem 1&4. 6: Dorienfes. 471. Epapho filin invenro inAegypuun Illyrie. 3 se. illyrins Cadmi il. x64. -- ab1emeat, Aegyptiis la:ibid. appella1n1.ib. - Iobaies Belleropbontem ad China. 11111,un fine hberis urinant.2.06, ibid. r Ian extingucudam minir, 81. v-c Bellerophontc

--Bcllerophom: [macadamINDEX. mi- h----mortnuL a p. 33 ntus literas Prend ci oncndit. 8:. . Ifinene Afopifiiimag. . rogar m factum 1113133582. Philo. lfmcnc. 1 71. noen miam ci du morfla. ibid. lfinehus. 167, au. gcgni fucceflbrcmconflituimbid. 1mm. 168. miaulaun. hennin.337. 31°, i --laquco (ibi collum frangin 17:. Hun 74. ’ Iolaun filin- lphicli. 98. lehm anrîga. loi. lflhmus,lflhmus Corinthimum log. pet11.6. Sinin 1n-. 101cm, gr. fcle, 2.38. lolcus tubs, 4:. ledit-1.46.356,38,423,450. ... pet Pelellnl upugnawr, 219. loi: Euryii filia. n. ;. lion. 1:5. . A .- i captiva abduciiur, 136. ---nnucidatus& elixarus par Proc- Ion. a4. 267. hyhnen Tereo 42.3. pari daim cdendung 4 Iones ab [ont IOCIIÎ.I4,144.195.366 lauré, 4.6. 14min. 35a. Juno.;xo.317 334.336.414.416.453. Ionium mare. 345. ’ -p:t Saturnum devenu", g. 165mm; 34’8t Main: concubitü parizVulcanum.9 0 PC: 13’. ----Laxonam à love compreifam lavis fan nia. 44L pet (arum mundum infeflamx. Io. lphiana a. 78. ---Siden ad infero: denudir, 12. lphicies Amphitryonîs 51h". 31. Iphicll", :8. --Inonem---.-Acrzà. in buculam 651 candidat l ---l-letculis furet. un * convenir, 69. mrhcflii filins. sa. --vaccam à love depofcir. ibid. --- Protefilai pager. :01. acceptai!) Aigu Panopm cuflodi. lphidamas filins Bufliidis, "9. andain nadir. ibid. Iphîgcnîl. 3I3. 325. 4.55. -- bovem craie concitar, 7o. Iphimedia Triopis filia. :5. ----pxecaiur Cames u: Épa- Iphiquia par flepiunum compara phum occulanr. 7x. gcmlIIOl par", 25, -dxacon:: duos magnizudînis ino Il, imedon, ne. limai: mini: in [canin Herculil Iphimcdufa. en. ad perdcndum cum, 94. Iphinoe. 78. -- fumitAmazonumunius formata. -..fil.Prçrti nain maxima moxicnr,80 un. nunciar flippolyxen ab. Hex- Iphih :38. cule a: fociis (in! tapi. ibid. ---Alcflo:îs filins, 17;. Herpefidum mai: fuis in i Iphitus, roi. nuptîîs Jovi mimerai: en. 1x7, lphius,»l75. -Hetculifœdam imminiz tempe. lrcne levis ex Themide Elia.7. (latent. 12.8. hinc pet lovent Iris. 6. fufpendiiur et Olympo, ibid. Iritus Nauboli filiumo. ---ThcbanisSphîngcm imminir.i7i nus, 473. ’ j inoTireûain luminum ufu primais; Inn Bœoxîus, au. U. Un, 6, -- Dianz parfumiez ut Califionein 16: Egypiiia. Cam Cru. 7Î. tanquam miam configar. x 90. lichyl and fii. 58. unx, 4m. Ifmarus Hi ppomcdonçem gratterait. îupiterin antre D1330 pe: Rhum cdinu in tanin. 5. c ---iu:i;

I 79. " 34 iINDEx w-iuflæ ami; Matin focinm impluvium in nunc fluai de- capii. ibid. lnpfus cum en coneumbir. 8;. advcrfus Summum a: .- Id Alcmenen contadins". mu- Timnai bellum gui: . 4. nm! in formata amphitryonis hutin-lue: pei- Saturnum pancm in cum Meule-e concnmbir, ibid. caxccrem conidies libenr. ibid. .-. Scruterl me. - par Cyclope: "mimi donnas, -- intitule!!! a: .4 llinem de l’ ’d. l Tripod: pugnaces alumine diri- 4-5: tu Cœli, ibid. mit. 1:5. « --w Mcnœtium in belle Titania). .-4 junonem a 01111190 fufpendir, in Tananim denudii. s. m. ------aquam Siygis de fcopu- lo par infcroxum lac: fluentem a..-. bien Canut. mon captas :36. in -natum jurislurandî religion: decom. ib. mum fa. bayer mare Rhodium i-iibi Junonem Connubio inuit. 7- navigar. 147. 148. multis cum immonalibus -- Enroplm. pet une avalait in (un naturalibus malieribus mire:- . Cumin. ibid. tur. 7. -- Europlm inicma comprimit.’ -- Theridi mifcerur, 9. ---v Thcxidcm gravidaum prias -. Snrpcdonî vitam "in!!! mum quâm paiiat abforbet, Io. contadinibid. 49. . i --idluvar Platoncm ad Proferpi- w.- .Arabyiius, 15:, -- ardent Sema!" cum ce clam -- impcmmm rapicndam,Plutoni ac Prorelpînûm r3. v Junon: concumbit. 158. remmah 15. , i- putum Saules (mentent et -Typhoncm eminùs confpieama igue medio abtepzum’fcmozi infu- fulmine pcrcutit. n. tomlllùl autem illnm fach adamantin! .- il,Dionyfum x58. signifiibid. ’ ’ clinique dereimîr, ibid. mi Cafium nique Mercurio indic, 159. perfequirur, ibid. ,- Dionyfum in haha! transfo:- -- Typhonem ad Nyfam nique mat. ibid. perfequirur, ibid. . .-c init antioyel. 165. --v Vulcano Promeiheum ad mon- .-. Tinfizpro imbibas ldtnptis temCaucafiim religandum "Idlhll vaticînnndi fcicmim maudit. -- imbiibus lugé eiïnfis parrain x78 Grsciæ maximal-n cooptait. n. i -- Cdpmeum tEnfin: peiimit. 179. -- Phryxiuhu. --i Amyhianum immortalimc do. .-. Phyxius, s7. nuit. 1804 o... Salmoneum fulmine «cinglait, --v hominis mercenarii formâ ac- 4o. cepra ad filins Lycaonis. ut de ’ .-. facit ut Argonau’: emmi. sa. inipieute connu copulai. acte. înfcitur cum mis 0b Abfyiti dit, 133. ’ moncm, ibid. u-a Lycaonem a: filin cil" amine! i -.. Niobcn primam momiium ibi: aequo nain minima fulmine 68. extinguimSg; -- lonem Juhonis Sacerdotio de. .-. àfiiiislycaonis invitant. 183. cbraiam vniar. 69. I-q Califioùem învitam (ubigit. 189 . JJPl’eI Cincras occidir. 71. -- in pianam vel dgollinem mu. .-. in imbrcm alu-cum murant! par tous. ibid. i -Caliûoneln.

r INDEX. 35 and Caliûonem venir in urfam, ne." Mener Arecfii filins, 4,. --v Atlantidas aliquas eomprcllîr. -- Ulyllis parer. au, :94. un?! in lapidem cum vulpe. qnam --. Mezçnrium fuum a: aliorurn perlequirur, eonverritur. 93. connu nuncium chîr. 195. -- Ccphalieanis eclerrimns, :30. ---: ex Taygeie Lacedgnjionem Pro- Lais. 30;. mu, ibid. v . Lait" filins Labdaci annîcnlus , 164. v- Apollincm in Tartarnrn deiieere 4,40. vulr. :99. --4 Engatuv. 166, --u in cygnurn verras cum Leda --4’in Peleponnefo per relopen .eoncumbjr, aol. hofpirio excipiiur, ibid. ’ -j in Cygnum verfus Nemefin inîr . H regnum accipir. 168, ibid. ’ -- uxorem duci: Iocaflam vel P1)!- - Ida!) fulminants. I cafiam, ibid. ’"l Aegidem opponir PalladiMinerJ -- pet Damnfiiimturn fagelirnrnâg. "m vulncrarnræ, :0). Lamia fera. 419. n design!) rapir, au. Lampon. les. a Aeginam comprimitfibid. Lamprus l’audionir filins, 4". I -n Neptunuin de Minervam con: Lampns, 7;. (endentes page. un. Lanomene. 138. -- deceptor. :83. Laodamas Ereodis filins. Il:- w Typhonern occidit. 4.57. u-u Aegialcurn neca’. ibid. Jusisurlndum amantium irritum en. Laodamia Belllrophonrz filia. 148. a . Laodice PHoronei uxor, 67. i Ixion, 3 1. v- min Cinyrz. un. nodice Heeubæ filîa. au. 376. Laodocus. 17. t r r. L. -« iacnlo Vinci: in Nernezo terra-fi mine. r16. in. inde Mal. :3. [angoras Dryopurn ru. 13;. Labdacui 2o] dori ex Nyfleide .- vir pendant a improbus. ibid. filins. in. à n... cum liliis fuis in Apolllnll luce v- fenrienr. eadem qu: l’enlheur. epulans oceidirnr. ibid. pi! cum «gambit. us, i .-. Lapizharum adverfus 5.;imîum a... hello infeflarnsnfl. focins. ibid. Labyrinrhus domicilium fuit 0b mnlxiplicu marnai ambages . on" Laogoœ.Au) populi diâi (un: rauquam lis. lapi-I eurfus a: recurfus . hominem Pal. Laomedon HcreuIi equas. qua: pro-l - àlem. Dedalo conflruflus. 13. r ib. :05. des.mirerai, non z.dar, H3.3 insu. . . lac .Arnalthex, 3. 1 - .-. Gicleurn pugnaiuem interfiert Laçedzmon ab Hercule hello impe- r16. mur. 130. . .-. lli ex Eurydice filins. 203 . -- Regio a Jovis filio Laccdrmone difla, 195. 298, 309. Laoxhoë, 133. i Lacedzmonii. :95. LipidesLaphria.4.76. per Denealionem mm? faci- . Lachefis. 7. em virorurn "ahurir, 23. Laconia, 374. Lapis fafciis involurui à Samrno lindor: amuïs, r03. devoratu’. 4. c a a?!"- ’iha

3 6 ,INDEx Lapirha Caneur,4;8, Leucone. 354. Lapirhz. r04. Leucoperra. 337. 132M: Aegimiurn infeliant, 134. Lanil’zi, 88. LeucophryaLeucoPeus, Mandtoiyti 2.9. filin. . 3 5;. urinai Iralornm rex, :46, Ieucorhea. 2.73. ’ Latonn, 5, 44:. eius inum.437. Libanus mons .465. F...- Dianarn 6: Apollinem in Liberhri. au. Niche: libeïos irrirar, 166, Libya Epaplri ex Memphide filin. 71. dindes Exeorlum p:o&ernir, r79. ab hac par: terra una.Libya vocara Leanira Amycl: filin. ne. eii, ibid. Learchus filin: Arhamantis. 36. Lieentia Seommarnrn in Thelino. -- à par": Arhamame furiir perciio phoriis unde nara fit. x4. ’ perimirur lagmi, 37. ficha! per Herculem à Bœorîa in --fi1ius Arhamanri: nana majoras; Enboiqum mare przceps dejieimr. Leda Theiiii Acioli filia. zoo. üovum per Nemefin exJovis con. Licymnius.x 36. ,91. cnbiru parrain in areau: reparaît. uer tribu: radinoit"! :or. fervarurincolnmis. ibid. I Legari Ergini à Thcbanis triburum v oceiditnr, 141. exafluri. 97. Ligyron qui a: Achilles, :19. -- Alhenienfium ad Minoem mir- Lilybaum, 5;.- fi. 2.36. Limnorea, 6. hein" Aleâoris filins. sa. Linduv. 296. . Leizus Penelei parer, 201. Lingua Philomelz defefla. :29. ulas.432. ’ Linus Orpheifrarer. 9;. cilharl per- 1elege5. 3’7. cuflhs ab Hercule inrerir, ibid. Lrlex Emma: filins 196. --A pollini: filins. :58. :59. Lemniz. 50. Limas Acnienfe. Il]. Lemnos, 3;4. Liviuc, 4l. . ’ 1.60 Ciihzroneus. 96. à .Cirhzrone LilllS, 7 5. imperum faciens Amphirryonit de hoca extra m a: releponne- Theihi baves diliipar. ibid. (un: vi aqnnrn ouatinas. .--- Nemezus per Hevculem con. Locri. 257. . i i i ficirur. 10° invulnerabilir, ibid: . Locri Epicnemedii, 13;. Leodamas. 2.8,. i Louis. 63. ni. Leonte Helena. 3x8. Locrus thaeins. 246. Leophonre. 27. Lotus Tomi appellatus, 59. Leon, 188, Loiis fluvins, 2.79. Leonreus Coronî filins. un. Lucifer. 2.5. Lepreus. 128. Lueinay458* Lerna, 76. Lucius Hermionem, ais. Lerna palut. Ici. - Phoronci filins. Lerus [ni-nia. 408 . Lucas Mycenzui ,70. Leucas. a 1:7. Lucas Apollinis. m. Lente lnm’a. 456. -- Enmenidnm. 17r. Leucippa. 3:0. .- Palladis, 190, Leucippe. 564. v- lavis, fig. Leurïppus. 39, 139, ludx liihmici reniô celebrari. 13,. A Leucomaanoflius, 3:6, Luna, 5. I Luna

Luna Endymionem flagramiflîmèINDEX.--r a filiie fuis occidimr. 166.37 , .-u A’gaven uxorcm ducir. 74-. . Lurcnsdeperir. Phoronei filins, 345.26. - Lycus Neptuni fil. in infulas fortu- Lybia, fi, 7a. l ne. H7. mras minime. in. Lycaon Cyllener Nymph: filins.137o Lydi. us. v-t Arcadibus imperans à multi: Lydia. 393.413. uxoribus filioruni quinquaginra Lyneeus Apharei filiul, 30. fatma et! parer. 187.-c « Lynceus paf! Danaum Argir domir "un. 449c natur, 17. Abantem ex Hyperm- Lycie, 78. nefira gignir. ibid. Lyeii, 3 5l. v Lynceus rama oculorum perfpicaci- Lycomedeu. no. rare fuir, ut eriarn Tub terra laten- Lycon, zoo. iia pervidiffe dicarur. r97. LycoPeus. a4. -- ex Aphnreo 6: Arene natus,ibid. Lyeorrnar. :3. Lyncem Herculis fil.138. Lycurgus Men. go. - Lyra per Mercurium primiim inven- -4 ex Pronaae mais, 46. ta, 19;. .-. circa Nemcam habitavir. ibid. Lyrus fine liberis deccdir. 2.06, .- Anczipaxcr.49. . Lyfia. ne. Lycurgus. 13’. LyfianaiTa. 5. . .-. Dryanrir filins, tex Edonorull. Lyfidiee Pelopis filin, 89. Lyfidice. 138. .- per Dionyl’urn in furax-en) in... Lylimache. 45. a! r. 16:. ’ Lifinomui. 9°. .- Dryanrenüiliurn fleuri percul’. Lyfippe. 7l. ibid.fum interfieir. ibid: . Lyfippus, 133. g .-...-nfipnir ubi emporia i fui Lyres. 137. enrema plieidirulfi. Lyfirhous. in. ---inmontem Pangnum abduflus Lyrza. :16. in vineula conjicitur. ibid. .4..- Dionyii Voro equis laniarus .occumbir. ibid. M. Lycnrgu! ne! Nana. 17;. u--Alei a: bien: filins. r en. Marcus, 188. ---per medicamenta in virant Micednus, ibid. et morte revoearus. 198. Maredoner. 1.90. I Lycra Mariandynorum au. Macee, 337...... a Thebauis imperator belli Machaon Æfculapii films. 2.01.. deelararur. 165. , Mxnades, il, poil annurn imperii vigefi- Mznalus. 188, mum obrruncarur. ibid. v-c filins Lycaanis. :87, * ---Sicyonem enpir, 16;. I- Atalantæ palerjuxra quoldi. l". --- Epopeum interficir. ibid. . --Amiopen captivera abdueir,ibid. Mzon.Mn: canin. 21.7. r76. A Lycra exHyreo a: Nympba Clonîa Mara Erafini filia. 4; s. nains. 194. Magne-s. :4. -Antiopen in vinculis rorquemôô r- Atoll filins Naîdem Nympham Nyâei fluer, r64. ducir uxmrm. 39. Lycra: ancyli filiur. 1 u. -, Magnefia. 219 une: dine, 449. C a Man,

38 INDEX; elixe’ntque fundcndq incluait. 64. Main. i9°i i94. .-- pt! Jovem in «me Cyilenu -- arieiem in me: concifun dix:- vitium Mercurium parit, 194». tûmquc agnmn raidit. ibid. Mal: aux: Hefpendum [ducales fi jafoni. nxori pepium "une infeflum mimi. quo: en thonc .- quiamPelil,ll7. coilocan religîofum l I cm.- . (alios haha trucidât : curium duo ne. conum :131!)th confecndit i in Malt: mons. n°4... en profugir Aihenas: filioünfanp Mandrwîy us,3;3. les adhuc. in (aga ifla. une Ante Mana: dm: 6. Junonis anm i’upplices niiquit : Maminui. 188. Athenis Acgeo nupn Meduln Mania filin Tintin 133. signit .- cum filin Mcdo Alhenis Manus Typhonis alter: ad liai-peton, chtimi: nulli factum cognait: amer: ad Oxienxem pertingéban Guiche: rancir .- un: pari reg- W. num, ex quo cjeâm cfl.recuperan Marathon. ".19. 65. 66. ’ Mme SÎCU’um. n. Medeficafla. ait. Maxialidvnî, 56, Medus Menin et figea filins g mag- Mayen). 2.8. hmn apud barbares imperium nan- Mars pu thinlrcm 8c 0mm in cifcimr :. Mediam V063! regionem vmcnl: coniiciuir. 26. fibi iubieâam, ballant mitral)! .- Afcalaphipmerôe Ialmenî. se, lndis moritur, 6;, . 201. Medufa,8;, 90. mum. hm: Go:- --- (entendu!) dcorum duodecim in gonûmJbla mozralis en. ib. Ariopago contra Neptunum abfo. Megalctor. 43;. iufuly 21;. Mcgamede Arnzi filin. 96. Mavfesngç. . . Meganixa Cloconis filin, x90, 4x 9. Marryas Olympl films. n. tibias Megapenthcs,80. invenît. ibid .-. Prœzi filias,88. Argivomm regain .- Apollinem de mufle: promut, pnficitur. 39. il: d. Mcgara Creomis fiiia. 119. n- ab .Apoliine dama-.11. .- par Minoem fubvcrfa. H6. -- è Fini rama rufpendimr pet Mcgzra au: fait Cadi. z. Apollincm. lbid. - MlglletIS Hippomtnis filins, 1.35.l Mafiilia.358,05l- Megc! Phylei filins. un. Mania Thebanus.3 q, Mageifarus Thanaces palet. 3:3. Mecifleus,46. 17;, I88, Meiàneus Dryapum En. no. .-« Euryaliparerflbid. Melanion. 175.191. Mule: cum Timide de pulchritudine -- Analamz amore inflnmmatur. 19:. brade:CCIIIY.333. jafoncm perditè mm. 4 57. -- mal: amen à Venue accent un: filin, ibid. ldyia man: nm, obiicit (Anima. ut iis colligtndis n intema catins oblivifcamr. 193. --nibid. Jafonem adiuvar’ in ramis per- --v Amant: conjugio potinai, Ibid. domandis; ibid. pharmncum ci w in luce Jovis coëumes in houes (uppcdiiar. si. mutamur, :93, .- francm Abfynum iugular,59. Melampuhu. vocec Ivium intelli- --- Jafnni coniuga:ur.61. gît, 4;. qu: pet cas (mura edoce- .- ncliæ filin. .ut parian man: un. momiibus pxzdicir. 43. N’i- ’ sinuai

cinaxi un et harufpieinem’INDEXManœrius àJove in Tartamm- æ mir- fait. maïa P fi bons lphîeli Pyinm perdncit. Menœriut Aflorîa filins, 4’- 4S. MenœtiusfilS. hirocli parer. s. un. . un Amythaonis filins. 79. --. boum Plutonis colins us. cum fi3-. Vain infignîl,79. rationna po- Hercule promet baves abaâal tionndi à: expiai andi prima:- pugnam confexens fagin: petit). învenir.79. virgini un Prœti fu- . dira: a; interil, ibid. rentibus finiraient. llicemr, 794 --. Ceurhonymi filins. 12:. pfecibus ç- ènrar Pratifilias mentes, ibid. Ptofexpin: (Ex-vaux. ibid. Melanippus. 31.4.. Menedernua Eleenfis Bulle: filins . Melani’nus «pite obrruncatus. 18°. 327. a- Noviflîmm Annei filins Tydeum Menclaus. 15;. in venue percutit. 179. .-.* Ami films. aoz. Mal-amides Bacchus, 2.83. Menelans cum Helcnâ Tania: pro- Melanrii feopuli, 6:. fefluv. 3:8. cum lapereau Helen: Melasl 1.9. H. 37. fait in ClClflAls. Melas Licymniifilim, 136. .-. à Tyndareo .Helenz (pour!!! de- Mcleager. a9. un. Nanar: fait in. clanmr, :03. vulncrabilis. se. --. u Helen! Hermionen gignîl. il); .- Thenii liber!!! chameau 3;. --e regno Spamno pizfethu. :05. ’ .- (nimberait. ibid. Menippa Orionii filia, 45:. fibgâofdm êTbeûü libein occidir. Mentor, 138, 140. Metcutim Hippolyrnm confiât. i8. --- Oenei mina". b- ad Deucalionem mifl’us à love, Melibœa, :6 , . n. u- xchani ’l.l 1.7. .o . i .- Manem fana è vinculis eripit Mellcem. 36. Mclegnnit bruit, 347. ... paierEuryzi.4 , Melie. 6. ..4:6. Argiphomes i r appellarumo. Melienfel, 1 3 g. 389. 446. -. Herculem vendit, us. Mcliiorus, 323. Mcreuriui fut; 434, V Mcline. 138. au Admeti bous abigir,44g. Melifl’a ace-ni filin. 61. .- Apem’ofynet aman: canepin: Melifiin, "a. Mclin. Infini filin. 47:. ... un)Dionyfum vitiar, ad Junonem 153. a; - Alba- Meliienfec. 431. mamem afin. :59. v A Melius. au. -. Amphioni lyram douar. i186, Mclpomene. 7, ... levis è Mai: films, 194. il Memnonnog. .- adhue vagieus in mais, inde Memphis Nilifiliaqr. ab . ce. Mem- :iumçit. ibid. v phis nib! voeu. en. ibid. -- Pieriam pervadit Apollinif’que Mennchus, 7 5, baves clam abigir, ibid. Menippides, [38. à. boum «pollinis. qua; Pylum Menaceun. :68. abducebar. pedibus calçeos indue. Menœeeus ebiius cum unir: com bar. ne vefiigia garum dep chen- combir. ibid. I dercntnr, ibid. .- (emetipfum imamat-ne parias. --a boum Apollinis in fpeizo ab- fcoudimum duas immolai. rami. 179, . C 4. con:

40 INDEX caria (copain aŒgîr, à: me... Midea mulïerîhrygia, ,9, A . earnm parrim relia. partira clin --- !elopis filiis pet Sihemlurn edir. 19;. commendetur, 9h --! in Cyllenen proficlfcitur, ibid. Milefii. 3 si, 362, 37L au une oiiium anui in quo baves Milan: puer à finis Aflerionis per- Apollinis abfeonderat refludinem diiè aman", r49. invenir. ibid. , .-. filins Apollinis a: Ara. 149. .- refiudinipurgar: nervas ex bo- um maflaiarum inteflinis confe- -- Acacallidis.in Sarpedonn amorem 459 benevo- i flos inducit, ibid. lenriâmque incliner. ibid. , .- rationem carnium torrendarurn --.4 in Cariam appellir ibiqne ur- primas invenir, ibid. - bern candirait: de fuo nomine .- 1 mm primui invenir.ibid.- Milemm voeu. ibid. a- dans adhuc involurus de imbu! Milerus tubs. au. aile. Ibaâis pet Apollinem eeeufarur Minerva tibias abiecir quôd vulrum apud Maiam murem. ibid. defoirnern efieerenr. u. v. 33:. .- baves Apollini reddere non mir. sineelado fugienri Siciliam ln- licezper Jovem patient id facere fnlam obiieir, in. pelle Ennemi iubearur. ibid. demain corpus funin regir. ibid. .- Apollini dona: lyram, r95. expia: Danaidas, 76. ’ L- pafcers bouc lithium campin- - Herculi reddir poma Heiperidum pet cum fibi donna. ne. .- git.ibid.jovis reliquoriimque - ’ deomm u- Cadmo regiam adornar, r 57. nuncius par Jovern fit. ibid. --n Cadmo Harmoniam de: uxorern Marmems Mede: ex liafone filiu3,65. 4 ibid. Merope Oenopionir fiiia, la. a... apud Tiiionem edueaxnr, :07. - Arlantis filia. 38, 93.109. .- poli Nepxunum in Aniea corn- Merope Crerphonris uxor invita du- parer. Il. r, i :itur à Polyphonie, 14g, filium -.-Ath:nis de feipfa nomen impo. reninm parti fuo ipfius alendum fuir. en. nadir. r46. --4 fibiarmaeonflari volens Vulca- Merops Aeraci ava: maternas. au. num adir, 1.25. MeifanaL 18?. -- Pudica a: virgo virurn non vult MeiÏapii, ’67. Meflcna. 39. ...admiztere, EriflhoniumUimmoflliem 3:6. elâm - Meflënii. go. diis aliis faeere ibidem educar, ib. Meilor. i9. ibid. au. --- Eriâhonium in ciiia pofiiü Pan- Mer: Aegei mon au. drolo Ceeropis filiz commendat.ib. Metanirn Celei canin, r , Minnyiides. 473. Meiharme Pygmalionisfislia. 2.23: 0 Mincir filii. Il 1.154; Meiiodufa Eupalami filia. 2.33. M1105! 3*! 93v [48. Merincha, 45 a. --.-« Neptune raurum immolnrurus. Metion, 219. eum fibi ab eo mini pair, r50. Merinnides. :03. v- eaurulnà Neptuno minium non Meiis Oceani fi.ia lavis iocia.4. immolai. fed eo ad armer": de- -- Savu:no pharmacum bibendum duflo. immolai alium.ibid. v. a66. propinar. ibEd. c- lic NEPUIDO immolaturu promir- Merope fluvii Ladonir-filin, na. rir quicquid à mari apparuiircmoll, a! du, au.» I- lavis et Europe filius. 148. o p. Milerun

INDEX. 41 9-1 Mileriilr le Serpedoiiem hello Monomachia inter Herculern ’& vineir, 149. Cygnum. H7. -. Curn Rhadamantho index ani- Han: Artemifins. vos. mai-nm apud infeios eonltiruiiur. Montes Thefalici aquarum diluvii i o. immunes. z). ------.- scrernm incoli:. ibid. Monial. 436. -. lests eonferibir. ibid. Mors M eleagri, sa. .-. rafiphnen ducir IIXOIGID, ibid. . Moi-sbAbiyrii perjovern vindicara,6o .- ciexa: regno prohiberur. ibid. Morfimus Tlîçhinill’, 3:8. u-i Minciaurum intra labyiimhum Moyfes Hebrzus. 31,. . . eonelufum cufiodiri inter. 15:. "Mnleiber in boiern, 457. v- euin hon-ide concurnbir. 129. .Mulierel qua: moiruum Meleagrurn .- eum inulieribus multi: rein ha! deplo aux in aves commuianiur,3 3. ben-13°. Mulieres Lemniz Veneiem nihili fac ---. audit! filii morte fublniam è ea. eiunr. 5 J. pire eoronam abieeir. a; 5. Maliens Lemnia: cum paires mm o- in Parc Giaiiis fana fuir. ibid. viio: ruas jugulant. ibid. .... clam: Aihenas Oppugnar. ibid. Munichus Dryaniis filins. 421.. --g Megareum iiiieificir, ibid. Mnnirm Acamamis filius, 377. -- Megarii Forum. agis, Mur: lavis ex Mnemofy na fili:.7: a-u 8cyllain pedibus vmélarn à pup- .- Tnamj’rin canin vitium oculi: pe deiieir, le earn fubmergitJbid. à: ciiharzdica privant. 9. --4 Athenas eapere nequi:. ibdi. .Mycenz. 89, 9o. -- ont Jovem Aihenienfes puniar, .Mycenzus lucus, 7o. ibid. Mygdon rez Amyci Frater, in. .- Sepiem puerez toiidemque puci- Myifcus Ulyflis maniiez, 39:. lu lb Aihenienfibiu Minoiaum Myrmidon, 15. devorandos petit. a37. Myrrha Thoaniis Minimum regis Mneflheirs hiei filins, au. i filia. ne. Minimum: tauzino en Vulin. cætera --î in Veneiii,amore barris corri- pinir. ibid. a-homo in Labyrinrhoeonclufui. cit. i SI. 237 . --- rogat deo: in nuiquarn campa. rem. ibid. ,..Minyai. .Minyius, 167. 19:. L n -.-- pet deo! in aboi-cm nomini: .Mii’ma. 451. . min: mutaiur. ibid. r unemofyne Cœlië "reliure filin. a, Myfi, r,i. .M) (aux, :91.Candaul: 41h . uxo*. 31.4. .eMnefileur. 104. .Mnefiniaehe, m7. N. Mneflra. 7s. N in. 2v. 7s- Molione. 1:9. -c Nymphe. firnxorulgne- Molionida: copias Herculis :groran- ris. 39. ris-ex infidiis aggrediumurdbid. de Nanis Cizfi filin, arcem Cyro prodir, mulior ex iis trucidant,ibid.uuci.. a 386. daiiiur ab HeiCule, ibid. Narcifliis. 26;. . Molorchus pauper. loo. Herculem Navis germania-ciao; appellara, 71. horPÎliOelcipÎt.ibid. eidem huili- Na: bolusliiii paner, se, ain immo’arc vuli, ibid. Nauirl le undcnam fit diflur. r42. Moins, 27, r54. lins in Axolia, ide. Nauplius

42 INDEX. Nauplim humai filins. 77 . laotien cum Salmonei filin couenmbii. «a dam «(un moleflè fur. ibid. -- parer Euphemi à: Ergini. 49. mOlÎl’ll! a: ipfc tandem. ibid, cly. --a macho fontes fient. 73. menti]! habuit notent . ibid. a: .- Amymon: fontes Lento; in- 153. dien. ibid. Naufimedon. 77. --c Cephei regnum inundar. a: «tu vaûar. 86. Nain:Naufithoé. quidam in furole!!! 6. PËI.DIO- l --c rapnm Hippozlion in Balai-atlas nyi’um am in [une f: grafignant, infulu infeu. 89. compilais, 6: 16;. a; in Delphine; muraillai. Taphium et ca proerent.ibid. ibid. --c Cetum immixtit Trois, 1 n. Nuii. 381. - Milezoinfcimr. 151. . flans. 15;, 38°, 381. -. Pafiphaen fic aficit. ut tannin) flan. 458. dcperîiet. ibid. ’ .- Pexeifilia. 19°. --c du: Plciadascoxmmpiz. I94- Ncbrophous. si . v- id: pater. 197. -4 equos dona: Peleo nuptial cum fichus.5639011111qu 4.1, Mefl’enam 2,4. mugm. I Timide celebranri. :13. au. 1 1 . -1 primm venî: in Atrium. un. -- Peticlymcnipatcr.4g. -- campumThriafium mirè affligir. --c Pyliomm Dynafia. 124. Hercu- zzz. i km «yin-e non vair. ibid. Heymans Cercrem reliaient. 312.. o- lb miaule cum filiis, excepta .... Maman inAreopago cadis "un Ncfiore. peximimr. 1 se. I agir. au. Nelidz. 37°. -- Eumolpum in mare a matte de- Rein. 75. i ieâum excipit. a: in .Ærhiopim N:mea.46.1;7: transis: educnndnm. 131. Hameau ko. 309. ne. Nereides. 6, 86. Ncreus CltànzuS. su. Remefisjol..- concubixum Jovis fugieniy in Nereus DE!" mai-mus. 6. :5. 471. Inferem manu". ibid. , NeiTa. 4: 2. --- èJovis concubin! ovula pair. Nefl’us (Zen-11mn. 309. . ibid. Hem" Centaurns. 133. 309. pet lm- nem Euemxm homines miicimgg. marnais.bien talent". ne. 6. 7 Ho: hbiiufliri: tarifa, à Diis af- NI? Ilion Mimi: fil. ut. ne. fignnrumiafiixar. ibid. veinais: Nephele Athamantis n°1. 3 5. Herculis uxori. dam (rajicit. vim .- moritur. 36. infert.134. obid ab Herculc in -c Ïhryxum jovi immolaiidum corde rugi"! pendras morimrib. W131. ibid. Morizurus Deianixi docer quomo- Ncphos Herculis filins. 138. do, m àmarizo ametu1.cfiîciu.ib. Neptunul à Saturno dcglutimr. 3. --. à cyclopibus donna: aidante. Neflor...-. .pereuntîbus frairibus.41. ifoins l in- 4. columii fervaluæçzapud Gerenios .- Rex maris fit. ibid. eduCabatur. ibid. .- Amphiuiren uxorcm ducir. 13. Rem pcdum manuumque jovis [3er .- Polybmen infcflazur. 18. Typhonem dxflëai. zo. -.. Iphimcdinm comprimir. 2;. Nervi jans rurfus ngglurinari. ibid. ... formi fluminis En-Pci fumpxà Nymphæ Jovis ô: Themidis fil1:.117 n filandre

INDEX. 43 sinuais tuttis. 391 . Nice. s. 133. uiehuehus. 318. 0. Nicippm 90. 133. . menu-con ne: Salaminms. 474. - OCaiea Manzinei filia, 77. a! o- mesdames. 436. Agallia. ,Nieodromm. 13:. ...-. BIOti: regio. 98. Niconrdtm Menelei ex Helen: filins. Oceanides ter minent. 5. Oceanus Celi Tclluxifque filins. a. Nicotine."a. 54. Ocmm Avis. 4.1!. Nilns’ (lutrins. :51. Oculi Typhonîs igue micabmt. 1,; Ninus. ibid. ’ Oeypete. 6. 54. 75. Niche. 67. primai!) è mortalibns Ocypode. 54. Jupiter comprelïît.fil . 0cythoe. ibid. .- Tantali lut Afl’aonit filin. 157. Odtyfil Regio. :90. 39 - Oechalia. 13:. .- o7b liberorum numerum fe Luc: Ocagrut. 2.90. [Il fzeundiorem cire infini, 167, 0:.in filins Lina! intetficitut ab u-u u! Pantalon: pattern pervenit. Hercule. 7. - Oeu. 77. --c lovent renta in fatum con! Oebllns. up. mutatur.i 1d. Dedans à pednmtumote fic vocmu. Niieus168. Symzus. ’09. - . 16 . Nifus. 13;. n: fuppcfititius. à: 111mm! appella- .-’. rendiuisfiiius Megati: regnat. tut.169.l :35. -c Delphes profcflus . deum de .- nbfcinis pet filin: «pima pair. pntentibuo fuisfeifeitltur. ibid. :36. -- [mien occifurus . a: murem Niiyms Infula. 18. initntut pet onculum dicitnt. fi in Nomades. 456. partial: revenant. ibid. flonflon. «tu. --4 in parian: redire non vult. ibid; Nathan 154. .- Polyphontz de via cedete non vn11.ibid. Numitor.N’acis Nyâei filin à296. Polydoto , in -- Polyphomen 8: miam men. uxoxem dual. 164. ibid Nyfleus Cthonii filial. ibid. .- Thebas pervenitjbid. .- feipfumimerficit.165, v- :nigma Sphingis folvit. 171. amen: et Hytco a: Clonia nymphe .-- regnum baii accipit a murem nains. 194. ignorans ducit. ibid. 11mm: iunîor, 188. --- Oculis orbatus Thcbis expellitur. Nymphe Nyfnm habitantes à Jove 8: filin; non dcfendentes excen- in Relie: mutai: Hyades mentor. 159. .- fngit cum Antigone in Colonum Nymphe in Alnos materna»? tur.Anita: locum. 171. ibid. - Nyfa mons. 20. o-t in Emmenidum luce fuppleà .-. A6: utbn-Ip. confedit. ibid. .Nyfia. g: 5. --c à Thefeo infcipitnr. 17:. --- è vit: migrer. ibid.

0eme. 76. . ’Oeneus,

44 ’I N»D EX. canent; 19. 7;. 407. 408. Onchaïdet pan: nathan, 176. .-. Diis omnibus. Dianâ folâ pizze- Oucheflus Agrii films, 34, xitl, primitias ternm omnium de; n-c lucus Neptuni. ibid. dit. 30. Oneitll! ab Orefle oecifut, 31;. a Peribnm uxorem dueit. 33. --i in vincnla conjeflut a: flapis opisOnefippus. un: virginum 138.qui: ex ,un": . enfin. a 5. botis venerant. 1;. ,... fenio confeflus, ibid. Op! Tiranibus irata,gigantet ë Cœlo -- in Peleponnefnm abduflus. ibid. buseroit. l6. occiditutin Arcadie. ibid. Argos 0pbeltes. 46. A tannins in Oenoë fepelitur. ibid. .- Euxydices a: Lyeurgi filins. 175. .- patet Meleagri, 49. Ôples. 234. Oenoe Ille ab Oeneo appellata. 3 5. Opleus.15. tu. I Opus, mgI au. -Oail. paella. * 4.36. 01:1, 153. Oenomans Stetopcn ducit uxozem. Orthomenui. 95. 135, 45;, 194- .- Vir, 1 8.11.21.. oenone Crebtenii amuît filia. au. Orcus. 1 8. a go. .- à Rheâ vaticinaudi artem edofln 01:35, us. filin ibid. Oreilochia.que a: Iphigeneia,Aebiic .- Paiidem in": non vult. ibid. ° lis uxor. 456. .-- pharmaca curando Alexandto Ondes, 1.4. 315. fa1idipltlr. ibid. Oteius, 381.444. 0-0 Alexandrnm monuum intelli- Otgiq, 1.91. gent. laqueo vina: finit, ibid. » Orion in Deloià Diana necatur. n, Oenopion, 38:. ’ 1 3. Oefltseble: Herculis fil. ex Hefychee. .- Neptnni ex Entyaie filins. ibid. 13 o ’ t Otirhyia. 1.29. Octa.Tncl1iniotum mont. 137, 46;. .- 3 Borel 1:91am; 1. Orphcut Citharœdicnrn exercer. 7. Oeiho Neptnni filins, 25:. lapides arboréfque nutu chima Octet.Ogygia, 167 au. c movet. ibid. -- porta Thebana,176. .- in domum Plutonis ad Eurydi- Oieleus. 49. 125. cem morfu lei-pends fublaratn . I-l inietficitnt àüomedontejbid. revo candam defcendit. 7. -- Amphiarai patentn. - non obtempeians Plutonil con-Î oileln Aincis pater. un. (Ilio, coniugem «193m. 8. me: in Lace Mytenzo. 7o. -- Myfietia Bacchicainvenît, a. l .- â Mine"! invente, zzz... M xnadibul difcerpitut. ibid. Olenius, 34. Olenut opp. Acbaiz. .- adriatiam fapulma elfe traditur.’ ezpugnata. il. ibid. olympia, 31.4. .- Argonautas inhibet. 6°; Oiympici. 3:0. a Oeagti biius.49. Olympnt. :6. 01mm; unis biceps boum Geryon: .- Mons. un. enfloi, 114. ex Echidna à Typho. Olympufe. :18.- ne énuhîbid. o!y "lins. 143. 377. Orfedrce. in. OmRhnie. se. orfeis Nympha. 24. .- Lydorum Regina. 139. .Ouygius. 442. Utythia, 465. DE:

INDEX 45. CIT: Olympe imponitnr, :6. mons .- Proenen miam Truc du une Thefaliz. 310. (en, ibid. --. moritur. :19. ’ . Otho.OIhI’y! mon, m.4.46. . .- Phinei è cleoparra flint; 131: 5,15. .- eum cecrope patte ragua-s. pet -. fibi manant in ennjugem dati liberos .Metion’u eiieitnr. au. vult. sa; V ... Mcgarit agnat. 1.33. ’Oupuôe quia, I . Pandotup. :29. 0mm quod Nemefisè Iovis eoneuî randtofium. au. bitu peperimb Opilione in nemo- Pandtofos, ibid. 1e inventum, ô: Ledz allatumnot. ..cecropis filin. 216. Oxynius. 1 9;. l’angeum. 161.. Oxylus è Protogenea ’51 Marte na- Panope.6. 137. ins. 17. Panopeus Phocenfii. 193. --. Andrzmonis filiut. 143. Panyafis. t 5. 199» 234- - unocnlur erat, ibid. Paphns. 21;. 0171101111. 1.13. - ratez. 7. .- Agriutn Gigantem conficiuntm. 4-- Typhonem fusillai: (un. 21.. P. Pardalis, 396. Pari: Nympha. 150. Aeiz rempliait. 320. tarit. 161.174.397. 317. 334. . 7 un. 63. Puis Alexander cognominarus, 1.10. rus Thaumaei filiuv,99.v.Poe. - invente! patentes agnofeit. ibid. I-l Philotiet: pater. 1.01.. ramifias, 23, 1.67. Palzmon fil. Vulcain. 49. faros Infula. 111. 1.35. Palzmon. 139. Partbnon, 17. ibid. blaudes. 77. 151.395. au. Partbenius mont, 191. Il 7 Palladium fignum Ilo a love dans. ParthenopeStymphalifiliango.’ I 7 Panbenopzus Premnchum 513m. . l 1.0!.u-l defcriptumnto. hllas. s. u: men vineit in eertamine Ne- .- umm è Jovis «pite exilimo. mezo, 175. l .- filia Ttitonit. 1.07. --c 6.pet Amphidienm . profitatusjbid." .- Minerv: vulnut illatura. ibid. .- bellumgetit in rhebanos. 1,3. Pallena. 259. :71. - PartusAlcmenes prohibitus, go. A Oethonis filia, z 51. Pafiphaë Salis filin. 478. a rallene. a si: 354. 355. Pafiphae. "aconiux Minois. ibid. Pullman. 1.11. .-. Solii de Perfeidit filii. 1 50. Pamphylus. 144.1 --4 Neptuni inflinflu taurum adaJ Pan jovis a: contumeliz filins, "- mar, l5!- Panafles, 438. --c in vaeca lignea colletai: "a T111- l’anathenzn. 1.35. Celebrita: Pana- 1o initur, ibid. . thenzomtn. ibid. --- Minium coguomine .Minotau: Paneralo. 381. v I’llm patin ibid. Pandareur. 413, 415. Meropis filins, -- efliciebat incantatione , ut quo. 47a. des alia cum .Minoe matin) tu- Pandîon, 76. 21.8. 27°. 437. barerp nm ripez: letbali moibo o- rnait-i1 fil: fo.orem habuît un: affligerent, 13°. I rem, 1:8. - Tafirhn

46 INDEX. ratiche. Nais Nymphl. 2.2.7. --- Thefiliam imam. 4;; Punch" MenœtiiôcStbçneles filins. -- ab Admeto cumin à lcqne 8: 138. 2.02., ne. dracone tubendqm poflglar. 45. redus. au. Muni; filia. ibid. u- Iolei agnat. p90 enligna. repli-nant. 47- regains qui: Bellerophom: diger, 5-; à filiabus caftans: A: ennuis. sa! Mcdufnçc Neptune anus. 81. S. -. redirum Argongpçarum igiqnl anime fextjbid. de un»: daim. niqua.l’engin Sardinizfio. au. . cando cogitai. ibid. Pelafgia Peleponnefm à Pclal’go -I fiiium 3mm: lardais reliant dîna. 68. perimir.3o ibid. V . Pclafgi. :58. .- à filinbus concilia; cliqua. 54.. relalgus. 68. Pelides. 384.. .- Jovi! a: Niches filins. 181. renon oll’z moud imponitnr. :5. bien: Acaci filins. 31. 49.;13. 104. :69, Peleus, 1.56; :71. ne. i relias par" Acafii. 4p,- .- ab Mien 8395!!!" Antigonem l’ellis viellais aureiCdlchîs in Mini: miam ains in couinant àceipit. loco è quercu (arpenfa. 43. a: . .-. [mais Nemezi. n. .- êum Amiante (et!!! Papa Pellus. 413. palsfirîfl. 316. PcIOpea. 4a. 5: 157, v- Tezhin lumen: dueir. z. x7. Peloponefii. MJ. . ad au Euxyiionpm exulamm f: !el?onnefus. 35. 25°. 35;. 375.332. confett. zig . 3 9 .- cum lampions in qui Calydonii .-. Api: ab Api «ignominie. 67, venationcm egrcfl’ui. Euryzioçeln .-- pelte giavaiut. Mo. «le mitre (exit. 216. relaps. 89. .- â Canaris comprehenfus filai --4 minai in releyonnçfio bofgiq’o moxiendum puni. 1.17. - pet Chirouem fezvatut incoh- Peler.accipir. 157. 166. 4 mis. ibid. Pemphrcdo. 84.. v --. Antigonem uxorem ducit. ibid. Peneieus Hippnlmiifiliçs. 5°, v -- Polydoram filiaux Sperehio du -- Lciii filins. un. uxorcm. ibid. Paneloye Ulyfli clouta. ne, v- îerarum capxarum lingual: dere- cheus, 2,69, (la: in perm: candir. ibid. i Pemhefilea. 33°. r-n in moule relia obdonnîr. ibid. Pentheus Agaves 5: Echionis filial: .-- Jafonis a: Diofcuromm ope lol- x62, cum expugnnt. :19. -- àCadmo in rague l’abrogatyr. .... thnicem ad chironem, in ab en curetur. ducir. un. --«16;. in Cixheronem . Mimallonidas -. Pliznicem DoloPum regem con- et laminas f: confert. 16;. fliruir. ibid. » ’ --c gnole!!! fzmÎnarum (Thebnarü Pe!lene. 16.I7. in cichzrone compcfrir. 162.. reliai . 2 33 . -- à marre illum fenm elle parant: .-. à iividuia faciei parte venants. mena brazîm concidirnr. :63. fllvmxo’rrapo; nævi; unde diéh. 7:. H illnoncm nunquâm honore 11110 Pcplum Hazmoniz du Cadmium l s7- . Juif:4o. nitratai. 4.1., Pcp°.

hmm) INDEX5-1 Oui gale: «au: ilvifibilis H sa. Pndix.237. . ibid. in Aihiopinm pervolat. ibid. Pneu: mari filins. un. Andromedam deperîr. ibid. i «la l’ex a. x 13. cum. libemumm piaulai: Ge- Periandex. 377. . phco , fi in uxomn du: vous; Panama Hipponoi filin. dueitur ab ibid. Once in azoteux. 5;. .- Argot propem.83. --. Polybi eoniux. 168. n -- ad humai: negis cartusien a Aleaxboi fili:.zig. gymnieum lendit. ibid. Aciifii Periclylenus. 4x. hic. lice: in varias peden difeo percutir. a: intexficir, formas mutandi fe à Neptune ib.:xm mbem fepclirabid. Tiqu- A [maintenu accepiflet. 4:. iuierfi» ibem proùifeitur. Mcgapembnn cinn- rumen ab Hercule. 4:. immuns. ibid. --1 Tirymhem niquas. Midéfln le --un fiiionm Nelei un foniiiimui.’ filin. sa. 13°. i Myccnai muivith. varias inter pugnundum tonnes mai; in Peleponnefum univeifun induit. ibid. ab Hercule perîmitur. graffiti". :40. I . :30. Peleus Mcœflhei parer. tu. .- Neptunifilim. :79. Peu-c Sciionides. un. Quiet". 14. 39. 39- Peucetiun 187, .-. Menaceiaurigmgy. Clymeunln .- Lyenonis filÎnI.4fl. lapidis iflu ruinerai. ibid. phcdimul. 19. ,’ au Cynon: filins finir. 197. thdn. 150. --- Anlifilius.199. phaflun.4;1. Pelilaus. zoo. Ph:iiii.4;8. l’aimait. :4. Pluëtbou filins Tiihoni. 323;.. Li-.i chimcdcs. un. Phagrus. 43 0. Perimele. 44: . piaulais. 4H. periphas. 7;. ü Phaliu. 138. ratifiera Vulcaui i8: Anticliz Phaniiu. 32.7. ’ un. phaniafia Memphitil. us. -- Mygdoniuexusz. pelipnoumxo. Phlllu!Planta. Dionyfi 15.. filin. 49.I Periflhenesqs. Phanxnôç. perimancs Anal. 307. Pharmucum Sunna à Meie pro- pare. 4L :12. pinunm. 4. r Paf-2.251. 514,. l’effet. 5. ibid. PhaûsPhimc.74.. un: Colchiez , damez. l’effet". 42. a g. Sa ’- Phineum eiufque coniuwos in rhum". :88. San convertit. 87. in Sexiphuœ-- phayllus. 388. leveriiiur. ibid. Iphzaces. 61. 2.45. a Phoxci filin adir. 84., thdra. x z. au adamantin: harpe à Mercnrio Phageus. :84. 4 . acéepia ad oceanum devolar. si. --4 Alcmconi peplum de moufle Gorgonas doimientes deprehendin nadir. 18;. ibid. Meâufz «par amputai, ibid. Phenemnfes. ni. hoc in par: ponii a: tendit. Phexz nib: îlien-alla.- 46. "mai. aco. I6. i Fiera.

48 INDEX Theres.41u 22.!. 3 A ldzaln duci: uxorem. ibid. .- Creihei filins, 46, -- flics oculi: privât. ibid. En». --« Admeii paiet. 49. un filin, :58. --« Mede: ex jalon: filins. 65, Thines. 289. l’hereus. 407. Phlegia, ne. Phequa. 6. fhlegrei Campi, 16. l’hiceum. i ,0. Pblegyu Munis de chryfz Bœoiidis Phigius. 136. filiu23165, 197. Philzmon, 21 a. Phobiui, 37:, Philzui, 43 2.. 43g. Phocis, a 18 . Philammoh, 8. Phocus fini filins, au. 472.. .- Philonidis filins. 250. "locus in cerxaminibus pullula: a) Ïbilippus. 31:. 316. liis. H4. Philobie kif-ci uxor, 376, Phœbe filia Cœli ë Telluie. a. Thiloflerei Ignacis blini, 202. --o Philodices 5113,97. v- Serpeniis mu periir. 32.6. Pali- Phœnice, 148. dem vulnem.3 sa. Phœnilra. 75. Philodice inachi filin w, Phœnix in Phœnicen le COMGIKJAS. Thilolaus. un. x se. .-. Andromedam-mpir. 1.83. Philomaehe Amphionis filia. 4:. -- Amyntoris filins.no. ÎPhilomela. 2.1.3. à Tereo viriara. --« pet Amyuiorem oculoxum luce nome SOIOI’Î mirais: figuificar.ib. pxivarus. ibid. fit himndo, 229, :71. I Pholo’e’, m4, les. Thilonoë Tyndarei tilla pet magana Pholus Centaums sileni - k Melîz immorialis faufil. zoo. p l Nymph: filins, ibid. . Philouomus Lacedzmoniui. ,0, 278, rhœmonoe crawla edit, 321. Phorcus. 6, 84. Philoflcphanu: 131G] fempex munis, Thoibas. 306. 3*3- "fluai-bus. 2.7. rhilonu23397.19i- , . rhorcyadçs, 6, Philyra Sntumi conjuns. Phoreys filins Tomi. 6. Philyra Nauplii azor, 71. Thoroneus ligule: peiitur, 67. en Laodice nymphu Apin &iuioben rhineus,.- Vaiei cum, s3. Agenoiîs 34. filins, p gramen. ibid. 53. vel Neptuni, ibid. encans --c Inachi filins. ibid. fuit à dli!,quôd hominibus futur: Thrafimus, 22’. . yradiceret. ibid. vel l 3039.6: Thryxus Nephcles et mimant: Argonuuiii, vel à Neptunofdxos filins , 3 5. i le: novercam connu induflul ov -- lovi immolandus ad gram con- , calcium luce ptivat. ibid. fliiuiiur, 36.1iberazur pet Nephelen ’- ub Harpyiarum injuriis libemus , manumibid. Argonauus docet de navigation, - in Colchos peneim. 37. S 5- ... Argi parer. 50. --c B:lî mini, 71. ". Thiomis, 37. M Cepbei frayer, 87, 2.8 3. Peifeo Phrygel, au. infidiatur ob Andromednm. 87. Phiygia. 161, 1°C. primas Andwmed: marin» defign ’hl’ygius, 312.. nunc, ibid. Phthia, 2.7. 3x. 2.15.167. p-h Clcepnnam uXOIÇm ducir, 23:. rhthîotis, 267. l’hthiup.

A îNDEX. 49 Phrhîus. m. v- ---- rolypœtz parer. au. i ’ Thyiace. 44. rifandcr. 34. K - l’hylacus, D9- Pifidicc. 24. 42.. ibid. phylas ru Ephyrz pralinas. r37. Prfiflrarus. ibid. -.-.- Anxiochi filins, 143. rrful, r97. Ph leus Megeri’s filins, un. Auge: Pinheus P:10pis filins. 134.. ’ 1.106. . Pityocamptcs Sinis à plms curvandi! -----ab Hercrric cintras in p:- trem refiimonium dixit. 106. Dt? nominarus, 239, » lichîum commîgrar, r 07. I focal:Poculum aurcumMcdez. Herculî 61.. à Sol: ’do- Phylîmmq. tins monumcnrum.43° mum." s. I Phyfius, 188. Podalirius Æfculapii filîu3,2oz. Pithonius Apolieniarer, 270. Podarce. 7s. ’ Iicriz. 421. un. Podarces Hefiones frater, 1:7. 108. l’irirhous, 3:7. Priam!" menus, m. Pifid’rce. 38 g r Yolxchus, 188. Placia Arrei filia. 208. . Polis, 178, 295. plarzenfes. r69. Polka. 2H. platamu Xerxis. 3r4.. rouait, a). 201. pinçon, 188. .-.fiiius JOVÎS, 49, r97. l rlenrum primô per Mercurium fuir -Amycum in pugilaru inrerficrr .5; invenrum. I95. v --- gents: pugnandi cefircum Pleiadcs. 193. exercemos. Pleione, ibid.0ceani filin ibid. ---Lync:um occîdit, 294.. Vierzon. 6. --per]onm inCœlum eveflumo; Plefiuhons. 314. Cation momie immorta- Huron, 17. limem renuir, ibid. Polryr Sarpedonis frater. H3, -Phincirlcxippul. è Cleoparra :8. film r . a; r. Polybores per- maris flaflas in Infu- Pliühcnes Aëropen uxoœm ducimsg lam C6 parvenir, 18. planai Saturno dcvoramr, 3. POÏybm Corinthiorum rex.r68. "à Cyclopibus gale: dentus. 4. polycafle. ’41. ’ a ---rex infcrorum fit. s. l’olyror. 75, --pore&arem fuir Orpheo coningic Poiycles, 363., et inferis domum.rcducendz.8. Polyerire, 36x. ----- rapir Proferpinam, 13, Yolydamns, 313, w- Proferpinz grannm mali l’unicî du edendnm. r5. Polyddhngg.Iolydcau marinas Drflyrs I . frarer. -rylii: contra Herculern ogem ’ 8;. Seripbi reijid.Danaex amore fercm ab en vulnerarur; r 36, conipnur, ibid. Pieria, a 94. Polydora Pelei et Antigone fil. us. Pierm Magneris filins, 3. Poiydorus films Cadmi unicur, 158, --VcneriAdonidir amorem :xpro------Thebanorum rez, 164. .brar. ibid. ---Nyfleidern uxolem ducir, ibid- mon, 6. i Polygonur Protei filiur, u 3. riranthus, 68. Poiyidus Conan: fil. 154. «tracent! ad Piren, 69, 86. cadaverGlauci accidcnra occidir.ib.. Pirenc. 74. herbl rllâ.quâ dracp aiium dracona Pirithous lxîonîs filins. gr . vivificaverar, GlauCum è monuiç. w--rrupxias Profcrpjn: pofcir, 12. 2, revenir, 15;. D v4 Cola.

5’ O INDEX ...---eolorem havis, urbi -- giganrurn przcipuus. 16. ’ frufluiaflîmilat. ibid. v Port: Thcbarum reprem. r76. ---per Minoem non priùs dimît- Porrheul Martin filins, tu. 407.7 mur, quàm Glaucum filium adam Poumon. 75. varicinandi arum docuerir. ibid. i Procridcs port: Thebanz. 176, mafias docet, ibid. Promu 77. Poiylaus, 1;: , --v per Acrifium frarrcm Argis -î Polymedc Auroiyci filin. 47. du: in lyciarn ad lobant: f: con- . Polymedon. au. ferr. ibid. Polymela. 347. --. Amphianaûis filiam duit. 78, Polym:lus,au. - imperat Tirynrhe.7!. a Polymnia, 74 - è Srhenobn Lyfippem procrear. Poîynices, 17:. 73. 19°. rolyniccs Thebis fugarm monilc - 6: v- cumioni filiarum furenrinm a: papium exportant Argos adir, r72. gré affenrirur. 79. l -.Argiam capit "menin. .- fcribit ad Johann un Benne. en! IphinAiefloris filium conten- phonrem octidi curer. 80. dm ibid. -- vitiar Danaen. 8;. A-vincit lufia in «rumine Ne- Purirhea, x 3s. ,mezo. r76. .- Phrafimi a: maganes filia. :29. yolynoe. 6. hiatus. 1:8, :48, 37;. polypemon, 238. Priamî filii. ne. polyphemus. 4.23. i fringua Arilben Hyruco da! uxo- Polyphemus Elari filins. se. - rern. 209. Hylam à latronibus abrîpi Prima. 41;. V pulanl.e08 enfe nudaro perfequi- Procella ignis magna e: oreryphoni: rur. sa. efiervebar. :9. Polyphomes Hcraclidarum germe Procies. 142.. 144. anus, 145. l"--i-----Laii przco. 169. Prune..- Tcreo dinar au. azor. , ibid. wvl-Oedipo m fibi de via ce- .-- fit lufcinia,2z9. Promis Ercûhei filin. 38.319. --:cquorum0ediyidîh lmperar. jugalium 169. airerum - .- Cephali azor. au. I Interficir, ibid. v- in adulrerio par Ccphllrun mari- POIYPŒîes. 27. (un deprehenia ad Minoëm conflit; Polypœtes Pimhoi filins. 202. gir,ibid. Polytechnus. 415. . .- cum haletante concurnbitjbid. Polyxcna, un. A I v- radice Circca (rampa. incanrari- Palyxenus Elienfium Rein 9! . on: Pafiphaës lgdi non forent. -Agaflhenis filins. zoz. z;o. Poiyxo. 75. .... conjugua Minoîs.verira mirent: --. Antiop: mater. 194. proficifcirur. ibid. I polyzeius Cyrcnzus.’ au. .- in gratin!!! Ccphalr redit. ibid. Pompeius Magnus, 327. --. audioûHîma venarionis, ibid. Pomus, 6. -- in variation: par iacuinm Ceyla- Porphyrio in Herculem 5c Junonem li mariri inevirnbiie par-cuira nia- ’ impcrum faciv. 17. rirur. ibid. -- à Jovc a: Hercule fagiuis nauf- Proies :nea levis confiiio (uhlan. figimr, r7. n. Prémachus

INDEX. 51 l’romachus cum Epigonis in .bello par Neptunum fir immortalis. 89; contra Thebanm milita: . 45. 9°- - Parrhenopzi filins. 182., --- Taphum cancre acquit. 9;. Promedon Nation. 380. --- morirur. ibid. Promerheus. 5. Prolemzi canis. 312. --« ex aqua a: terra fourmis homi. Pions. 38. nibusigncm.quem jovi in ferrai: ruer Thebanus fingùiis menfibua furarus cil. impcnùur. 1. r, vulpi agros Thebanos vaflanri ap- --« loco Chironis immortalirarem adipifcirur. les. Pueriponi Axhenienfes foiirus. feptem 93. quorannis V i -- Herculem mener, ne ad Heiperi; migrmmur Minorauro devorandi. dam mal: profieifcarur ipfe, (cd 23 . Arlami ad Cœium fuflinendum Pysmzî. 3 36. fuecedeu cum pro fa minet. ne. Pygmaiion Cypriorum Ru. :23. v- Vaticinarur natum è Terhide filium Cœio dominarurum. :18. Pyla.Pylaon. 4l. 1:3. , I Pronax. 4a I Pronoe Nais.zgç. PylaaPylarge. parruum 76. manient a voccidir. :33. France PhOibi filia. 27. v- traduflo in Peieponnefum popu. Prenons Phagei filins. 186. io l’ylum condxr, ibid. Picpomia. 55. Pyieu; Eurytionem noieni jaculo Proferpina javis è Srygc filia. 7. confodir. 3 r. .- ycr Plutonun rap", la. " . Pylii de bobur abafli: perApollincn: .-. Adonin conrpeâum reddere non examinati. 194, vult.n4. Pylim. in. Protefilaus Iphieli filins. un. Pylus. 1.7. 2.33. Proreuerg. ex Neptuno procreatur. w- Utba’ a Neieo candira. 4r . ibid. w- çer Herculem expugnarur. r go, .4 «Égypriorum En. Dionyfium Pyramus amnil. la. primas omnium hofpitio excipir. .ryrene. "7. pyrippc . r38. rrorbeusrtu. 74. pyriflbus Achiiiel. 31;. . Prozo. 6. Pyrrha Epimerhei à: ramier: filîa. Prorogenca Deucalionis filin. tss. n.- hze omnium Prima fait a dlil rrmomedufa. 6. piafmara. ibid. ’ Prothoos. 34. Pyrrha diflus Achille: apud byco-j Pfaiacanrha herba vigypria. au. - medern. 307. Framarhe.6. Pyrrhus Achiliea- ex Dcidamîa fi. -- Croropifilra. :58. lillh -- Nergi filia in fonrem mutara. .- Ncoproiemus en nomirazus.azo Pyrrhus Epirotarum rex.387. Pioçhidii.u . Aicmæonis filior. (Pbegei Pyrhagoras. ne. de uxoris ejus oecifores ) Tegcam Pyrhia Alçidi dar nomen Hercuiic, nique perfequmur. 1:6. 99. Tirymhe ’habiramrum prz- .-. Par Tegeenfes à Argîvos fugan- dieir. ibid. Euryfleo armas duo- rur. ibid. deeim fervitumm, rozidémque la- Pibphis. 104.. bores imperator confeâurum. Pulcon. 2.19. ibid. tandem immorxalilatedou Jxerdaus en Taphio nains. 89. hic nazum iii. ibid. D r. M gel

5 2 INDEX. -- pu Teanum reprehenfa. un. Menin ab Anima inrerËeimr’. tu; Pyrhins. 3:7. 405. Rhexenor. :34. Tyrho Tergal: rempli Deiyhici cn- Mode. r3. ibid. . flos, r I. Rhodia. 74.. l .-. per Apollinem perimirur, ibid. Rhodiomm portas; 1r,, Pyrhoiaus. au. Rhodit. 195. :96. Rhododaphne. a 15. RhodoyeAmiiTena. 338. Q. Rhodia, un. Rhums filins Staphyii. in: Uinqnagînrarrirernis 191.1Mo. po; navrs,7z. nome.Romani onde. 2.94..2.98. , Romulus, :96. » Impala: Herculis filins. gris. R. Rubera fi peregrinernr nuliia Te viri- bus tueri pareil, ou. Rhin ohm, :30. llyndaeas. :86. Rrges rerfamrn undè originem - habeanr.8l. negcs Gueiz Helenam periruri S. Sparram adveniunr, 1.0l . - negia Hippocoonrir, 13°. fpeflarur ab Hercule. ibid. SAcerdorium Minerve de Neptuni, Regnum ezli Joviobringir, 4. » 319. Remus. 319. Sacra Cererir. in. Rhadamanrhru Iovis fil.98.pofl Am- Sagirta Herculis. les. hirryonia cademAiemenen dueit. Salamin fiiia Afopi. 215. - lb. Ocaleam habitarü connaît. ib. Salami» 47:. - --- ieges condir, r49. Saimonem, a4. --c icgibus à le condiris Infuianis .... ubihabiraifet eirea Theii’aiiam. in flidem reverful urbem condit. -- impartit,e: fuga inBœoiiam ibid. courendir,r4g . 39. contumeiiofns inclue ingenio. .- Aiemenen uxorem dueir. 15°.. ibid. adzquar le Iovi. ibid. peut; .- vira funflusiudex animarum a. i impieraris haies luit, ibid. yod inferos confliruirur. ibid. Saimydefliu urbs Tirraeiz. 5;. Rhea fiiia Cœli à Tellure, 2. Samorhrace Infula. 26°. :05. Saturni ioror. ab codeur in Sandalium. 3r9. - uxorem ducirur. 9. . Sandow: Aflynoi filins, :23 .-- jovern in urero ferem in Creram -- è Syria in Ciliciarn pronoms Ce. proficrieitur, ibid. - icnderim e6ndir, ibid. -- invoiururn faiciis iapidem Satur- Sangariua fluvius. zob. no da: devorandnm. ibid. Sanguis Hem philrrum. r 35. .- varieinandi perixa fuit, a. la. Sac. 6. nheginus, 2.48. 249. Serapis. 68. nhegium. 40°. 40:. 401.. Sardeq, :86. nhcius hello Trojano perDiomedem Sardinia. 6°. obrruneaius. 9. --4 lnfula, 133; .... Eurerpes a: Srrymonis filins, Sardiorum Avr. ;8;. 458.. ibid. Sarpedon Neptuni film. Poiryir fra- ter.

ter, homo coutumeliofus ab En. Scythe. 150. ale. cule perrmirur, [13. Scythia. 7o. .-. Jovis ex Europa filins. 148. v. Soir. a7. 46°. Scierieus Nicatotis filins. 3:6, u-e Jovis ex Laodamia Beiieropiron- Semele fiiia Cadmi. r 58. l r: filin. potiùs quarra ex Europa. --. metu errrernara partum femeiirë filins. 148. eiicit. ibid. --. cilieiadveri’um Lyeios beiium --.. amazone in uxorem petitanco gerenti Opitllillllt. r49. Semîramis, a 51. .--- u Lycie arte fibiregoum’eorn- Seriphus. 39. Seripbus Infuia. 83. -. paravir.viillll ad ne: armes ibi: pet Iovem v Sicania, 2.64. V confequitur, ibid. Sicilia. 28.. 188) 3413 89;: 45°- --4 Atymnium amar indique in l’e- iSicuium mare. 347. ditionem «dit. ibid. A Sicuius. 2.65. 7.89, Saturnin: filins cœii noviflimus ë Sieyon, la. , Teilure nacrera. Side uxor Orionis. rz. --. defee’ta Czli geniraiiain peiagus deiecir. ibid. Sigenm.Silenur, 24;, 336. 36. l -- in iocurn patriscceli à regno et- Simoir. au. polfi fuficitur. ibid. simulacrum lutinoit pet Prœri filins .- Titanar flatte: comparâtes in contempturn. 7a. , Tarin-nm demirrit, ibid. sinis Poiypemonis a: Syieæ filin. v- Rhum fororem fib’r in matri- ail.- moaiom cdpuiat. 3. -- gorinrbiotum labarum infider. I --4,liberos faro: devorat. ibid. 33 . v-r ri pharmaci per Mçein propinati --- viatorei ad arbores fleflenda! du: lapidera davoratnm, tùm fi- compilant invitas, ibid. lins alios auna degiutitoi ovo- --. par libefeuln«v. è ...medio’ --..- fubiarol. - mit. ibid. Jaryrur ab Amymone narrai tilla re- sur... tanins ab tourment". 7a. io pneumo expergefir. 73. miro Siprœm1 39. Crerenfis, - 438. paella ineuIdz eapirur defiderio, Sipyius. 167. [68. , ibid. a: Neptoni intervenu in Sirenes ex Meipomene 8c Achcioo fugam fe du: cogitur. ibid. ont, 9. Centauricids. 3:5. 3 o. Saxa erraoria, 6o. interficiunr Teiemaehum. 135. Sen Dana’rfiiia. 74. Sireneiè Sierope 6: Acheloo ont. Semis, zoo. Seamanderfluvios. au. Sitenee.âo, Sifyphida.2.9. 166. 4H. * SchediusSceiiis. Epiiiropbi 331. filins. . 10a. Srfyphut. 34. zig, Scheria Infuia. :48. i- Æoii filins. 38. Scierie. 1.54. r- apud inferoa l’axe voiurando Schaneus Ataianr: patermi. cruciatur, ibid. Schzneua Autonoi filins. 4r7. --. dueirMempen. 193. Scyiia. sa, Sirhon. 55 i. - Niii fil. Minois amore flagrat.z36 Sirhonii. 7.7 a. simonie. :48. 4 SaliesScyriuL-ug. iniiria. no. . - Sirhonius puer.0rpi1ena, 357.’ h . . , D , 51mm." r

5.4 , INDEX. s me... Democli Dclyhi 5m", 17;. u-u Acafii filia. 2:5. ë myma.455. Stem cc uuus uit de ibus, oclcuu. 133. amis Cœli a Tallurisij P Siefichoius Himcrzus’ yuan. 2.87. 0--cl. Heiculem ;. - poculo turco dona. CXCICIHISo 51.!. xis. Sthencle. 7;. 801mm Cime giganiem interfecir. Sihenelc Acafii filin. no. 31.1. Sthenclus. 75. Soiymi. 81.. .- Amyhiuyoncm ex (on Argîvmû SoPhoclis mais. 30;. terra eiicir. 92. Myceuarum G: So ores Pandiofi ciflam. in qua Tiiymhis dirione potirur. ibid. Eiichihonius icgebaiur, taquin. Mideam Pelopis filins com-endat. 1.2.6. ibid. Sorte: jam in fitnlam aquz plcnam.’ v- Capane’i filiut. I31. un. 144. siheno. 85. Spargapiza Darium cducavir. 316. Sthcnobza. 78. Ballerophontgn de 592m. :78. concubin: interpellai, ô: accufat. Spartani. 1.48. 386. sparie filia Emma. 196. .-; Piano nubir. 19°. . Anna: diâa. Spartus. i6I. ibid. spcrchius flumen. 517 Siichius8°. Ærolui. 53s.. Sphinx pet Junonem Thebanîi sxraiichus. 42, immifli. 17°. Suaiobaies. 90. i- ex Echidna a: Typhon: ont. SHIIOIÜCF. :7. ibid. strongyle qu: à Natbl. 33:. .-. ab adjunflis ipfius defcripta. Strophades Infulz. 5;. ibid. Styinno Scamlndii fiiia. :08. -- Inigmatîs pet mais! inûruûn in Strymon Thucnm la. 343. monte Pbicco confedir. ibid. .- flumen nayipbile innovigabile u- ex omnibus :nigmn propofiium fit par acumen-1.116, folvere nefciemibus, abiepmm S’yx. 5. ’ unum devant. ibid. Stygne. 7;, .- fc ex arc: qundam przcipitem Sxymphalis palu! défexipiaJoB. du 17x. Siymphalus Arcadiz tubs. ibid. Spio. 6. Siymphalus Arcadum ch.zi4, Spir: viperaium in cruiibusTyphonis -- filati è Laodice filins. un. . cum. 19. Sybaris. 4m. ’ --- Staphylu: Dionyfi filins 4.9, Syleus par Aulidem ire! facientu siam: Gexeri par 16mm . poiiia. (:nam ioder: compellimzfijmcr. fichu! ab Hercule. us. 207.156. Sienygrus.i4z. Sylea Corinihi filia. 7.38. Sicxnop’.7l. u. I Symplegadfl. si. Sie.0pe. 27. -- immobilcs tafia. 56. .-. Ccphcifilia. 13:. Syiia. 165, ..-. connu fii Oenomai. 194..

T. Tabull

INDEX. ’ ss’ .- amicus khi. non fraie: fuir. ibid. T. -- Thozo fiatii difco caput fait, a. o occidit. 2.x 4.. Abuia vocaux. 49. -- occifum. adiutore Mec. in Tznarus. 12.9. 811v: OCCuilat. ibid. Talus Biantis a. Peronis filius. 4;. .- ad Cychrcum lin Salaminem Ciel: macs. ’61. Argonaum exuiatum vadii. 215’- repeint. ibid. ... Tcribœnm uxomnducir. ibid. .. Talus Peidicis 51.2.37. fatum invenit Telchin. 68. à Dzdalo pet invidiam occifin. rabot. 39. Telegonul imperii Ægypiiaci admî- Tamis. 354. niûmor 7:. Tantalus.ibid. 41°. i .- Prozei filins.n;. Taphung. rabbins Neptuni fil. Tcicon But: parer. 49. . ibid. Telephafl’a canin: Agcnoris. M7. Taphü. 9h , .... Agenoris libcris ad quatendnm raturas locuc et! in infatua tene- Europe!!! adjungii (e, ibid. btofiflîmui. a. .- pcneirai in Thiaciam cum --- a terra (anima diflu, quantum. Cadmo. 148. .-.c . cœlumjbid. " Teiephul. 3 s. Tatamis. tu. .- 3 cuva appellms; w. Tauxi aripedes. s7. Telci. I33- «M- .L Tamia. 258. Tclefilla. 167. Tauromenium. 230. Telefinus. ne. Tamis mons. z 18. Tdeflns. z! 1. Taurin Nelei filins. a. Tclcm. 369 nutu: Ctltcnfil. 103. Telcuiagons. 138. .- Maraihoniin. 235. Taygeie. 194. Tellis.un... un: fait Cadi.316. î. . Tchms. zoo. .- jovi vîfloziaxn contra parient Tcgea. 18;. Sammnll vaticinant; 4. Tegyxius "minci: Ru. 2;:- V Teluin ’Hciculis chimois gent: Telamon and fiiius. 3l. infligîiur. ros. - priai: quàm Hercules in urbem Temenm 0b oceifum vaiem quen- Iroiam inuar. i27. igimr ab to, dam ad exilium decennale dnmnar 3116:! meliorcm fe omnibus pig- mini-1.2. aier, cnfc firme invaditur. ibid. .- miliium copias icgir. ibid, proximos lapides colligens, a: in .- forics iacir in faunin aquz quem finem id faute: par Hercu- ylenam. (44.. Iem regains. refpondet aura f: --4’ Phagei filins, 161. Herculi Cailinico extiuflui’um. ib. Teneus. 270.. landaus: ab Hercule. ibid. Lacune- Tenues. 1.68. domisofiliam uxoiem accipir Hefi- onem. ibid; TcmpiumTdnus Pn’O Infula. Palladio 231.par Hum , flhprocrear Teucmm ex Hcfione. conflruflum 2.08. i id. , Tcrambus Eui’cui filma, 44.6, 447, --n Aizcis 6: Teucri pater..zoz. Tampon": Anita. 267. I-o Æacifilius. au. Tercina Sirymonis filia. 444. i D 4 - TÇÎCHS

56 INDEX. Teieus Manis filins. 1:8. mg: appellatam inhabîtlt. in." .--. Pliilomtlam a: Promo" fugien- 27 . ies perfequiiur. ibid. Thaumacus parer Fournis. 49. in upupam muraux. ibid. Tcridaë, 20;. Thcno.Thaumas. 75. 6. o Termcra. 490. Thebz. 57. Tcrpfichorc. 7. .- urbs undè diâa, 165, Tcrpficratea.1;8, .... clade non . mediocri aficinir. Terra indignè fait filiorum, pet Cœ- 17°. ium maximum infamant! deicfloç Thebaii poema. sa. ium,imeiîinm. z. V ngbam Ergino vefligalu. 97. "firman incita. ut ipall’eln .- Xdco Bruant infidias.176. Cœlum dole aggrediafizur. ibid. .- a mœnia coniugiuni. 183. --- Saturne filio’ (alain adamanti- .-. dia mulu’unq; vagaii Hefiizam nam fuppedizar. ibid. urbain à û: conditam incolunt. .- Tanam admifia, u. annonam ibid. negar. 36. Thcbe Alexandti Tyrannî mon k u- Jovis dexteram coniaflu fun de- soc. mnlcens. iram compcfcii, 189. Theias Bcli fil. 466. Teihys filia .Cœli è Telluie, z. i Thelxion. 63. Tciiigidza Myrrhenza.u7. Thcmis filia Cœli è Tcllure, a. Tenter, 1.61. 474. l -- macula da: Delpliis, 1,07. Tente: Telamonis ex Hefionc filins. .- lli filin, u. Themil’cyia. n l. .- T7elamonis Mina-zen. 7 Themiflo Hypfei filin. 38, .- Scamandiiôc Ida: filial. 205. Themiflocles. 31 s . u . i Theoélus. 159. Tcucii.4 moritur, à Teucio vocaii. ibid. ibid. " Thconoc, un. Teumcïïus, 479. Tiicophrafius. gr 5. Tcuiamias Laiifl’zorum 113,88. in Thcia.167- parti: honniem «nomen gymni- Theiagrus. 369. cum edir, ibid. Theieus, 3 15. Teuthxan Myforum Dynafles. 19a. Thcrimachns. 98.159. Thalia. 7. 7 m . iThermodon. 56. ThalpiucEmyii filins; 202 . :Thcim0pylz. a; 3. Thamyris Philammonis ê: Argiopes Theimns 6mn. 293. r 7 nymphz filins. 3- Thraa. 39;. Thermydiz Rhodîomm poiius , --- cùm formâ corymis ziun fidibus 11’. prziiana viir,vibid. Therùndcr Polynicii filiuldgz. --« mufas canin provocat. ib. Thegfip’pus Agiii filins. 35. Thlnace .Mcgeirui filia. 12.3, Thcl’eus Ægci fi.iui, go. ç: Ethrâ. Tnaigclia. 362. " Thaius lnfula.u;l à Thafo,,Cadmi .... apud infeios ab Heicule confge- . filio, x49. :78. fins, a u. ’ --- Androgci filiis habitanda .per ... Helenamrapii a; Aiheim un Harculem darur. In. -- Neptuni filins adiungit f: Élu .- abduci:.30.1.clavam fciicam germe (oliius, . . lopam quzremibug, 147. p--- ïbafnm urbcm de fuo ne: :38. . Tlicfino.

INDEX. S 7 Thermophoria. i4, , 58. 11171: Sienlc. au: - "- nervis, 96. Thymœru. 281.. Thcf iadu, 139. Tbyone. 164. T pina adoptivns Pylii filin: . Thym» :9. Thyrîa Amphînomi filia.4z7. 4:9. "nui roti. 114. Tibiq [Ier muffin invenrz. Il . pu Tire pictai. 187. .Muiermn funin: abîma. ibid. ThclTalia.n. 1.:56. 286. , 364. . Tiberius 33151. 329. menai... boa lignivonu Gambit. rififis, Herculis filins. r 3 B. 4.4 . Tigris. main". Iomilltlll un": Thcffalus. 139. 4 ab un: Harpyiarnm, ibid. Theilins. Iphieli pater, se. Tilphnfinl fomflg. .- Ærolns. zoo. Timandra. zoo. Thera.ai7. Timon ufgyprinr. au. mais. 6. Nerei fil. 16:. vulcanorn Tipliys moriznr, s6. fervai. 9. filium ex (e nanan rague præflanriorcm fore prævidit. TireTipb u nies à. Tbcbanns. 13:. » 177. 1011ng ’ 2’ . vus, 173. Thctidis-greces. 330. alas Achilli --n formant mon: replia. 306. An; ’ dm. 331. nnpiiz. 218. 35;. Clin guet nuai. 4.38. Medea contendltde forma. 323. -- Encrir a: Charielonin filins . Argo navem par Cyaneas perm 171 a dncir,6o. Meneur: Junon: ab: ---v oculi: captal. ibid. une: à jovis eoncubiin, 218. .- ïlubanir futon przdicir. 178. formant variai, ibid, Achillcm .7. repcnrinâ morte geriir, 18 3. inmornlcm facerc vulr . 219. Tl?!" 78 bcllo Troiano periinrnrn nieroit. Ti amenas 01cm: filins. 14:. Pale; ne. occultai in Scyro, ibid. penneiîomm ROI-143. I Thia.z. y. --r oecidirur, 144., Thiodamai..134. Tifiyhonc filin Cœli fait, a. Thoas Hypfipyler parer. se. v- iornïa przûaniiflima pet Cie-i - -- pet miam Hypfipylen fervaxur, and: conjugaux divendirur. 137.. 0. Tifiphohus. 300. J Buryflhenislfilins. 456. --4 Alfytrîorum 111.2.1.4. .--Titlnfl, appellari 133.fumant ifilii quidam -- eumMyrrha filin pet inenfer duo. Cœli è Tellure procreati, a. deeim concumbir infeius. ibid. ..- omnes in parrem excepta v-a Myrrharn flriflo enfc perfequi- Oceano impeium fadant. ibid. un. eam imezfe’fluius, ibid, .- in vincnla conjcfli. a: in. Tar- Thoon gigs à Farcis confefius. Il. tarnni derrufi Centimanis dalla! Thoricus. 93. Alliez locus’. ibid. cnflodicndi. 1. Thraçes. 35;. 1 --. à filiis Terneni ad Temenum "thraces per Herculem in nul-o u- occidendum condneunrnr, 14;. Tiranidu Clœi 8c Tellurit filin Thracia,pugnaii. 162. . ’ 113; - Thraifa Mardi filin, 444. Thrafymedei. 47.. Tirhonut..-. 2.in Ærliioyiam l - ab anionj209. abdnci- . Thriafiur campus. au. un. ibid. ThrnPGypes,137. ! il Tirony.

58 INDEX- Titonycbns (Tynnicfius) dulcifio- -* ab Hercule Capa, 1°,: niui roua. 316. v- beilo imperîla. au. Tityrus «trains. 310. Troilus. z! r. Tiiyus Jovis en Bien filins, u. Trot. 106. Etiflhenii filins. au. --- magnitudinis inufimz fait. ri. Tudus’ Candanlz un: icudflîmi .-. Lamina: confpicmu abripir, Tumuiusvirus. Ares. 2.07. 32;. v -4 miam moi-mus cruciaux. n. "tumulus GutfiLCycioPil. 2.36. Tityt Alexandre infidiarur,3 16, Tydeus534. Tlepolemus. x; 3. l 39. .-. adveifus Thebas in bclium pro; .- Licrymniumlbid. occidizqnidem, l’ed . ficifcitur. ibid. non ponte. un .... à Menalippo vulnemns oecum- -. :qu magnâ cum manu Rhodum bîr. ibid. a: 179. venir. :41. v-n Oenei 51h!!- [71, Tomi. s9. .- Deipyien uxorem neigîm7: . Torgus colonial!) dedueit. 4H. --« cæfiibu: vinai: in calamine Tartane. u z. Hamac. 175. Tonus. :9. u- Eteoclis mazot. 176. i Toxicrarea. 13’. fi ceubrum Menalippi ebforbet. Trachin.13;.135. 13°. Trachîon Caryfhus. 31;. --- Diomedis Pareraoz. Tragafia. 366. V Tyndarcm. l 97. Trajeflus rhums and: hominem. v-c Oebali 6c Baie: filial. 199, O. i-n Theflii 61mm Ledm duci: uxo-’ TIZmbeins. 39°. 39L il Nm. .100- Tnçczira Tamomenizanus Men -- matait ne fi uni è gracia multi: 2l l. Helen: defpondeatui. fedizio mo- Tu am. 188. vealur pei- alios. 1.01.. ’ Tri 311115444. --. piocos Helen: cc adigîr; ut iu- Tridens Neptuno pet Cyclope: dona- rencfediiionem fa non momies. tnr. 4.. - 2o . Trimilis Lycie dîna: e69. 3melæna! fifi: fus fponfum Triocuiun 14; . .-deciarar. ibid. T1i0ps- 2.5. --. Menelno regnum nadir. :05. Trigodiieium urbi. 259. l Typhon humai): ferinaque naiura Tripzoiemns Metanirz minium narcitur è rem in siam. 13. hic corporis vaflime 6: robot: cæte- Tripusaluminais. Delphicus Deiphis I pet iis. quo: un: gemmera. omnibus Herculem avenus. 12;, ameceilebat. ibid. Tritium (nain lnonis par muliexes ’--.lapidcs in Cœlum candeurs ioRum. 36; inculaius. cum fibilo bonûque Triton amnis. Io. 13. magne fexebatur. :9. 4564:7. Troadcs. 377. .-. Spirarum volumine jovcm eir- Trotzen, 12.6. ;9;. eumpiefluur 61 deriner. 10. Trois paît: affiigiiur par Apoiiinem, .- maum mirifique peina guüat. m. cezo pet Neptunum. ibid. u. -- à Troc nuncupara. :06. .- in Thraciam contendir. ibid. 110i: maie. 254. obfidio. 7.74. ex- Typhis Haanii filins. 49. cidium. M7349. 377. Tymmus. 9o. Tyreux.

INDEX. 59 Tyrens.2.9. virga aurea’per Apollinem Mereurio Tyria mulier azor lignai. 75. - pro fifiuii data. 196. Virgines Arhenienfes feprem MinoJ t Tytitnma.Tyrô Salinonei filin, 4o.348. 4:. i rauro quorannis minumur devo- .-. geminos pari: a: agonit. ibid. Tyrtltcnî. 16;. vitinndz. Lemnii anciliu 133. à Thraeia I abdu- Tytrhenia au. ses. au. aas fubigunt . sa. Tytrhenum mate, 347. .- è terra ex denribus fait orti Tyrfenin. 3:5. prof-rhum. 58. ’ . .-. ennui è dentibus draconis pet Cadmutn fuis oriuntur. 156, Hi mutois vulneribus lire conficiunr. 157. v. Virus graveoientic teterrimum mu- Ans quidam magna amine; lieribus Lemniir pet- Venetem in- tus, 142. interfeâus. 14.3. . iefium. go. Udzus. t;7. Vifurn Hecubz Priamo Pu «in re- ... unus è Spnrrorum gelure. 177. eirarurn. arc. Vert: Tali à colle ejus ad cuicem UiyEesLaerrz filins. Helen: promu perlingens. 62.. me. VCIIIIÎO apri Calydonii. t 1.6. i .- Paliadium enfeu. tibia vineir. Venti nm flint ex Auto: 6e Mime. 335. eius encres. ne. 347. 348. s. 317. 319. 334. v-v inflruir Tyndateurn de Ptocis Venus en Diane lavis filin. 7. - Helen: fic obiigandis, ne h uni Venus chfum eonthereuietn dolis defpondealur fednionetni movean: infiruir. 509. ci dies feflut. 315. eius Scyphus. au. Pani Échos .- Tyndareo promittir Opem contra amoretn iniicir. 33;. cum Il"! alii.zo;.proto: Helen: fedirionetn , motu- Deabùs contendir.334.. cum Mer- rouibid. .- Achillem apud Lycomedcm fi eurio.Mafcula per quemagr. pttmum . l in- quzfirum invenir. no. voluptas in coè’undo num viiorurn -- eepra.Aurorarn adore 8. perpetuo . cru: en mulietum major fil. 173. Uranie. 7. -- à malieribushemniîs nihiii fath. Vulcanus è Co’elo præcipitatus. 9. eiar.sa. u. * r-c in Lemno per Thetidem let"- v- Buten ad Lilybzum relegarr 6o. rus. ibid. 4;. 33:. -- cum Anchife congredimr à: -- Peleum cuit douar. 217. urinent gignir. 206. v --c Minervam (tapine cupir. nô. -- Adoninielàm diis in arc: occul- .- in femutMinervz femen emm- raturn’artte Proferpinatn conflitu- dit. 1.26. tr. 12.4. Vulpes agros devaGans. 9r. Verpafianus imperator. po. v- animal dolofum. un. Vcfla. 381, v. 3;, Vultur occulta revelar, 6: futur: vifloriajovis contra Samrnum pa- trem ce": condition: pet Tellu- Vuimrerprzdicit. cor Tityi 44. and’ infcros tem prædlfla 4.. depafcere non defifium. it. Vipcrz in cruribus Typhonîs fibllum Vulrurius Apolio. :77. ingentem excitabant. r9. X. Xanthine

.60 tNDEx Xenodiee. lm. lutin". u. X. Xathus Peiegonnefum adipifeirutjb. mimas (neuf: mariais, 2:9. Anthippe Dori tilla, 27. Xauhippus. 34. - Xanthis. 138. Z. Xantbiur pater Leucippi. 3 sa. lambris equus Peleo pet Napalm!!! Plus. 5. doums. 2.18. Bore. filins, 49. --. Morin En. 282. -« Bore: de Orirlnyiæ filins. 23L r --4 fluviur. 314,468, 4.69. Zethlu anus et Lyci inretfefloribus, .- Samius. 361. Termerenfis. 4-00. 16;. Mgefiut Errppen redirai: à Celte. u-g lei coati: (ludiol’us, i66. s . --a Tire n ducit. ibid. ’ zenodamus Menelai è Gnoiia nym- -- Saginis confins oecumbir. 163- phe filins. :03. --- en love a; Auriope mm, in. . XmOdice Sylei filia. t2 g. ab Hercule Zen-i119: Pandionis un: a marris interfem. ibid. eiul mon :28. I

INIDEXL

6.:

ŒŒŒëËÊŒÊi INDEX AUCTORUM. tA88 A: Sopbîfla.315.- in Ornithogonin,4o9.4t6.444: in il. «in: aperit, 436. 439, Aenfilans, 68.69.78.tes.t6o.t87. 4.40. au. 44.4. ao;.an.a3l. Bottin Myndinr. 308. Alcmanis blennies. 326. CAllimachns. au. Æfopns.memzonidis Seripror, a4. 329. Cuite: chronograyhnr, . a. AlexanderExclue. Cephalo37a. V in GergerhiusTroicis. 349. un. Myldius, 3re. Cercopr Miiofins. 7o. 77. Aldriièi Natica. 36h charinus Ilmbographus, 338. tins 01min. I.t 1.381. Corinna . Aurelio: CterenfiI. 3:9. in Heretœnmenon I, 451,. Antigeni MulllÎOnfl. 44! . Cmini Eunidz. 3:6. I Antioehu: Mythîeus. au. Crinagorar Epigrammarogr. au. ApollohinsllhodiurAntiparer Acanthiur. Ares Phrygius. gos. D. 308. I in Argonauticis. 55. Deûadas, 369, Canne. 344 366. Demaratns, sa. Epigramtmr. 44L Demetrius Scepfius, 32.6. apennin! Antonomns, 32.9. Demoeydes, 33a. Arehelam Cyprius, 31°. Demodocm, us. Mens Laco, in Cygne. 41.7. Didymarchus Ariihrchus Grammar. 3: 9. in MerarnmphofeunJILMS Arifloerirus I Diodorus Infl’tlçrpflcfin 374. de Milero. 366. Diogenes HiRoncus. 354. Ariflodetnm Nyleus. 357. Diognems vares. 3t6. Atiflonieur Tarenrinus, 3o7. 310. Dinnyfius Miryienarus. si. Arifloteles,Arelepiades Mytleanus, 307,7o. 15 I. Ubulur371- continua, E. 3: 2. in l. Birhyniac.n.399. EEumelus puera. tëg. 19°. :03. Afin! poeta. :89. Euphorie»: in Arhanadz Ambracica, 4ro.- Apollodoto. 391: Arhenodorus Erctricnfis, sa. Hyacinthe, 306. Aeehylideo.B. 335. Thracr. Eupolidis 369,Hybriflodicz. 390. 3:1. Sœur [al.Boerhus] poeza Eurigides, 7x. 179. I86. 19L 3-7. G. Galius

62 INDEX. G. Hererœnmenan t.4io.446.448.47a. allas Cornelius, 343. 11.410.437.459.46t. ’ H; l Il . 405. 4s 7. Egefippm in N. 419. 4:1. 41.7. Melefiacis. 376. 451. 45:. 455. 455. hileniacis. 354. 456.458.463. Helen: poerrîa. 32°. De rouis, 3 a. Heilanicus in Troicis. 393. O. Beurrer. 347- ORphîcï. 199. Hetmeiianax P Leonrio. 3st. Amphîlus, 4.48. in il. eius oyais. 473- hnyafir. 1s. 199. au. Herodorm. sa. 167. l Partheniru. 367. Herodorus. in I, 306. 314. 32.!. 31.4. Phaniaa Ereiiut. 355. Hefiodus. 33. s4. 6*.69.7t. 31.167- Phanires Hietogram. 3:8. 173. x93. ne. Phanrafia Memphitis, ibid. in Op. à: D. 316. thereeydes. 12.3.24. se. 70.95.32. in Afpide. 84. .48. ts7. 177.189. 213. 4.65. in Eœis magnis, 4.48. rimera! ad Hermen. M7. Hometus. 9. 7l. 3l. 143. I57- 3°5- Phiiocrates, au. i 397. 310.313. au. 311.536. rhyiarehus. 388. 395. Hypermcnes de chio. 334-. in KV. 374.. I pirander. 34. IBycus Poera. 2.1.6. riefirrhons Hymnograpbur.3t4. L. Redituum [m’en] feripror.77. LEsbiacan feripror. 384. S. Licymnius chinas 5. SAIyrus. 329. Lycophron Alex. 330. Simtniar Rhodius, 397. M in Apolline, 44... Anis Thebanus Hymnogr. 3 l 3, Sophocle; Eutyald. 34s. Menecrares Xanthius Stefichorur, 199. 1.58. 3". a", in Lyciacin. 468, T. Melefiaegn Scripror, 37L Elles. 316. Mnefagotas. 199, Thebaido: feripror. 33 . Moero in Diris, 391. Theodornt Samo.hrax, 334.. Mufti" Arhenienfir, 310. TheoPhtaflus in Epifi. 31;. in Lde remp.l.38o.lli. 361. N. Telefilla. 167. .I Aupaaienn feripror. 199. Timæus Sieulus, 393. Neamhes Cyzieemu Tragici, 69. 77. 78, in il. 397. Tynniehus Chaicideniîs, 3:6. , Nicænerus in Lyrco. ,44. 366, X. Nicander. 458.. thus Lydiur, 3 97. FINIS.

Notes du mont Royal www.notesdumontroyal.com 쐰 Une ou plusieurs pages sont omises ici volontairement. (1:1) àââëâëüêâëëüâæëëëâ Ëfiæfififiüflæfififiüûfiüîæ

NOTÆI N Parthenium.

PAg.343.l.x4. T2 il n65] Hic locus aut mm; aut daman Interprcs nihilo meliore codice ufus Ententiam utcunquc reddidit : legiffc au- gem viderai. 0100;ch au. 61A a: man. Q5: apud Posta; bravi!" aulne de?) abfinrè diâàfimt,ex ba me- liîu intelliger. 22.10.01 a? «47(9)ng Thomas Stanleîus amicus fum- 1 mus meus(qu1 cdito Æfchylo famæ nomen [hum infcrüit) legit 5.19: w? ânon. Max aîné. P.344..l.5. Nmu’n’IG-J Ejus mcminit Athcnæuslib. 13. "Fuit Posta, gente Samius vcl Abderites. 6. ’AmMæ’uG min; J Qui vitam Apollonii Rhodii ’ (na’m is intelligcndus 6(1) fcripfcre, hujus operis non mcminêrc. Stephanus in vocc A411" laudabar Apol- lbnium in ’85). 111:4; uti vides in Fragmento Ste- phani nupcr edito’a idem videtur adduccrc Apollo- nium in Kan’vqà a V. in KâwôQ,ubi corruprè ’13de- 119- 51’609. in unifia. Plura vide p.384. P345-

I 22 N02 in Parthenium. P.34.5.l.4. Armada] Didyma funt in Milcto. 13:41:44.5; r8: AthycËQ- mélia film. 7. «in afin; Liège-fiât a. si. In Latînoiege goui- ÎUfllm. 14.21uipquv]Staphy1um Dionyfi filiuminter Argonau- tas uhüyj Apollodorus 1. 1. pag.49. Bybafios hæc erat in Caria; Bubafios in Ægypto. 26. Tué] Tzetzcs ad Lycophronis vcrfum v

’91 au" à Tahiti: êunîÇav (A379 zxnvqfi; Videndus en. Mcminîtôc Stephanus in vocc Mém- 19, qui mihi obirer amendandus venir. MvaQ- inquit; 510:1:an a? ’Amîn. à": Kazan? à To7; 73; 243,019. AtquinuliusÆneœ filins agnofcitur à ve- teribus Myconus. Sed 8c reliquat (un: pettur’eata. Legs igitur au; Mans a ’Ayiwâi ëiPozî’; :9 Ligue, vî’Kangu. Certè latex erat marials Rhœûs non fi- lins. Rhoeo htcgtavidafàékaab Apolline peperit Anium. De illâ prius ad Apollodorum aliquid di-

P.346.l.8.éîum ruaiumœ]Monumcnta,annulus, cil. ’ ’ aut quid talc cum cxpofiro infante reliétum. Donatlîs in Te- rcnt. Habet 3c Ariltottles in libris de -Poeti-g ca. P.347.l.3. (mû-nu] Gente Cous, Pocta 8: Gramma- tiCLIS. Vixit Philippi 8c Alcxandri temporibus 6C 1 vdcinceps. Ejus meminit Athenæus LXI. vide pima apud Voflîum die-Hifioricis Græcis. ’Eçpîîv intellng opus; quo nomme, Eratol’thencs etiamlibtum fcrip- v lit. Verto,in Hermetc. 4.. *AA6(Æ;»9] Lège 32145143119. CætCIùm cùm erra- ta typothctæ in hoc quoquc libcllo infinita fint, ’ ’ nemo

Nota: in Parthenium; V 1 z 3 nemo meam expeâtet in iis em’cndandis apex. am. P. 3455.1.6. ’Evgvalmp] Interpres malè venir ad Euryd- lum. Efl enim drama Soph0clis Baryum. Ca- (àùb. ad Athenæum, putat capite hoc confinai ar- gumentum fabulât. .Fuit alius Euryalus Meccfiçi filins; quem hello Trojano interfuifïc docct Apol- , lod. p.49, ex Homero. 123111407] Ad urbem Trampyam, in quâ colebatur ipfe,vel forte Neptunus , V.Schol.0dyfllStcphanum in Emma; 8c Tzetzem ad Lycçph. p. 127. ex quo emendarc licet Stephanum in v. ’Eugun’x’m, qui erant gens ’Amnmû, 8c non ’Inmmî , ut ibi cdi- t

I3. TUpÎLqLæ) Nomen rarum, 8c ut tarins effet, omilît Latinus mofler. Tyrimmas Maccdonum rex,alius tuf.CR. v P3 49.1.7.’Av,g’.vâp) Sagittas Pafiimcz- fluyôvê- .âçAa’fiï- a) veneno intèâas Telegeno Circe dcdit, quibus nec opinans Ulyfl’em parfin) interfacitfllii non vene- num, fed radium five aculcum meliùs :intclligunt. Pusè banc hifioriam narra: Riçterhulius ad 2 .1. Halig cut. Oppiani, ubi vidcas vcœrum auaoritates .8; loca hûc fpeétantia a quibus addc Tzetzemsin Ly- cophronem p. 126.-Rem banc-aramate widetur docu- iflè Sophocles cui titulum fait baud); âuyauuàE. Meminit Hefych.8c Sœph.Tctigît a: Æfchylusin 49- mwpîgcujus verba adfext Schol.Homeri0dyflîA.v. 13 . P.3 4.93.I.I4. Kepz’Mn) Scribigur & ’Kapuüïuv,&xeepnaî- à.» minus raflé. De Ccphalone pofi Scaligerum 8c 1.6. Voffium difputavit Leo Allatius libro de Patria Homeri,c.1.& Jacobus Goa: ad Georgium Synccl- lum. ’ . 15.

124. e Notæin Parthenium. 15- m7139] Straboni rings. arôme, unde 8: rangs- V319- feribitm. Occurrit infra p.3 98. 21. Tué-da. sa à] Refiitue au. aï. Conferp. 212. 8c 393. P.351.l.13. Azexnîn’lo] mimas Calaber ait feipfàm Alexandripyræ fuper injeciiTe; Did’ys vero,laqueo dolorem finivifïe. Lycophron deniquc de tutti præ- cipitem fe mififfe. - . 16. eEwaimg ] Meminit Athenæus l. 13. idem eum Colophonium vocat, &Leomium amicam ehabuiiïe dicit,8c ejus gratiâ feripfiflë tres Elegiarum libres s ac è tertio quoque Iongè plurimos citat verfus, qui- 6 bus eos complexas CR, qui vehementius amârint. e Hîc igitur malim legere Aeoy’liqp. Et fané hanc ve- ram cire Leéiionem, ofimdit Antoninus Liberalis Metamorphos.c.39. ubi legas igné: eEpMÇnîmë A20!- 1îrp E. Hæc Ger.Vofllin Hifi.Græcis. 50. Benemêflu] Æolus genuit Su’yphum se Perieren, p. 24. Sifyphus Glaucum, Glaucus Bellerophontcm p.38. Perieres Leucippum pag. 39. 8c 197. Vides filtem confanguinitatem.Alius cit Leucippus de quo P675- P. 352. l. 21. mm] Lege qâa’gcflë --,-.-’Aye :319. P. 353. l. 16. ’Hyûou’lp] Verte, Coloniqm 4194m-

20. inuit] Lege 97mn .ôc &nhnèb. l 2 9.Asu1do&6y7uy] Interpres hifioriam non fatis expref- fit. Redde «---mifli in Colonie»: ex Pherù in Cretam. P.355.l.3.Anoyîm]V.it. Stephanum (au: fit,incertum. in Videtur Quai. tamen ex hoc loco Palleniaea feripiiîTe, inquit Ger. Voflîus. Mihi potins videtur engaina; intelligi. Certè Ste- phanus in rumina agens de hâc îpfi hilïorîâ Hegefip- - pum

Notæ in Parthenium. I 2 5 pum a: Theagenem landau Scripfit Carica 8c Ma- cedonica.Pa11eniaca præter Hegefippum reliquîtThe- mifon,de et) Athenæus 1. 6. P.3 56.1.3.’Epôn9-] Erefl’us civitas erat Lesbî,unde Pha- nias hic aliquando Lesbius diciturs inter alia (Ci-ip- fit -Tupd’."0V amincir a» nmgiqxujus opexis memi- nit Athen. 1.3. 8c ixo.ex hoc opere hæc hifioria vide- tur fuifl’e defumpta. Apud Plutarch. Lib. de defcâu Orne. malè feribitur ’Aipicig. 16.’H5nmn’mr] Ælianus v. H111. l. 8. a: Diodorus Sic. de Archelao Macedonum rege 11milem narrant hi- fioriam. 2 I. 09km! Gruau?! Subingigflîu. P.3 57.1.24. moud). ScrîbàNunÆç (le! Nucudfç. In- terpres legit ut emendatum cfi. Nyiâ hæc in Caria. V.Strabonem 1.14. videtur hic Ariflodeniusidemem: cum eo, Cuius meminît Cl.A1ex. in I Strom. qui de "mm invention: feripfit. Ho: autem collige ex prô- , amie Philofirati ad Icones. ’ P.361.1.10. NaEMxÊy] Andrifcum infra quoque laudat , Parthcnius; a: Athenæus 1.3. os. N45»: 3 à ’Ay- 19.101193 ïn J? ’Awôîvuflçoçïw. ŒÎS fit 1116 Aga- fihenes nec Caiâubonus nec Voifius dober. Videmr nefiio quid biffericum fuipfiflè, inquit Gefnerus. A- gaflhcnes 111c nullus en. Aglaqtbene: qui Naxica firipfit a Hyginus in Poet. Anton. Ad hune locum. J. ScheEerus non fatis ex vero nota: alicubi legi Æ- glojfbenex, fine dubia corruptè,pro Aglcfihenu. Hy- ginusiterum cap. 16. 1. z. Aglaojihene: autan: qui Naxica confiripfit. E0dem modo 8c Cæfiir in Ara- tum, 8c ex eo Laâantius 1ib.i. c. XI. Meminit 8c P1inius 8: Pollux.Adde bis 85 Eratofihenem ( quem fequuntur Hyginus 8c Cæiàr.) in Aflerifmis, cui bis dicitur ’AyMoâîvns à Nugtmïçg 8C reâiùs, à Nnët- A

GXJÂfn

1 z 6 Notæ in Parthcnium. m1.. Lego igîtur apud Athentum 84 Gefixemm in Bibliotheca, pro Agafibene Aglœflhenem. Sed 8c alibi latet hoc nomen in mendo. Cæfu in Phæ- nomma Atati non proeul ab initio,.4gatdiheur qui- dam in Afiaticid carminibu: Cynoj’wam dicit,&c. hæc cum legiflet G.VoîEus,int’er Hileræc. 10mm Aga- roIHieni fecit. Certè Afiatica carmina non flatim arguunt opus hifioricum. Deinde fi carmina fètipfit Agatoflhenes, cur non cum inter Poetas Græcos po- fuit idem doé’tiflîmus Voiftus? Q4011 amen: addit, ubi de ce quuîtur, nec dubita quin idem opus fignet Tzetze: Chil.VII. Hifl.ÇXLIV. non caret (empala. E11 quidam Agathofihenes hiflorieus à ejufque adeo meminit Tzerzes in Lymphroncm p.11 5. edit. Can- terianæ, (quanquam pagJ 6 I . videatur cundem etiam pro Phifofopho habere.) Sed hic nihil affine habet cum Agatofihene. Imô ille iplë Agatofi-henes mu- tandus en in Aglaofihencs. Qui: enim Cæfar, ut vult Laâ’antiuça live Baffin , ut alii, in Aratum fcrîpfit, defumpta funt ex Eratoflhenis Afierifmis, (quos nuper cdidit vir omni præconio dignus omni major- ]oannes F e11 S.T.D.Academiæ Oxommagnum decus) Eratoflhcnis autem verba fic fe habent de llr- 15 minori, ’Ayhauaân; ô à «aï; Némïç "Ct crever 7033; ü A13; Kuuîngu, Ü 3 (du 11W 1.94501 Nui].- çô’v, 4191 Î; à! A??? du 73 uAuÆp Hum, 732199.; aïs-n la tir a; «in: Ninfirey’lov ïfllî, à 3- à 1117? M- 441", 1g r11 51’ à”)? 751m Kimi’icugy uhnàîva. Hæc fic vertit Cæfar. Agatqfibene: quidam in Afiaticii. carminibu: Cynafuram dicit joui! fuiflë nutricenf. unau: en: Men Nympbii, à qua in Crane appâdo Hifle Nicoflratm confinait par-tu: , (me. Quis dubitare poteft quin ex Eratofibene emendarî debeat Cæfar ? nain 8c Hyginus hune îpfum locum adducens 1egit, Agla-

Nom: in Parthcnium. 1 277 Aglafibnm. (bien: pro Amen wmùdbw ne- pono Nuiacia apud Germanicum. Confirmat’I-ly- gitans; Aglaofihone: qui Naxica cponfiripfia, cit Cy- mfimm (a? and»: de ÏOUÏJ nutricibm, 61’. Reliqua quæ in Cæfiue film corrupta, pomme militai qui en: Eratoflhene,quà ex Hygino. o Il. 89699:9 à: «Amas menaça] In editioae priori, erat in!) a! .3. 715G in. Cornarîus interpres vide- tut in fuo exemplari legiffe 45’. o. 1. in. Laertius in- dicat hoc Theophrafli opus conflitifle tantùm qua- tuor libris, quatre numerus ifle a; ferri nequit.l]tsum. autan àngJJV cum Cornario,an à 1’. cum Mauf- fico legendum fit, fiatui opiner à nemine pol’fit. Li- bres bos citat Harpocration. Ndierinfra c.XVHI. Suidas in ’Agxà 21min. Et ex en A fiolius C. 1V. Proverb.3 I. H15 in libris videtur .beopbrafiwfcri- P111]? que affin in rep. inclinations: rerum à mo- ntante semparum; qm’Im Je! maderandum, manif, ’ m pafiularen impair Cie-:110 I. v. de Finib. Hæc ferè Meuriius in Theophràflo,& Menagius advDiog. Laertium. 13. leur a, manu] Hujus belli caufa narratur cap.18. huius operiss quod reâiïis hoc in loco fuifl’et collo- catum. Cumautem hæe ibi tangatur hifioria, e11 [mile veri, petitam fume ex codem Theophrafii libre; 8c proinde in titulohujus cap. lcgi oporterc à HEM 91’- 2o. ’Amupsê’n] P1utarchus in libelle de virtutibw Mulierum banc hifloriam paulo aliter nanar. Polycritam non tam reliâam, quàm cum aliis mul- tîs à Diogneto captam une faibit. Kami me. Indium circum numen aliquod, inquit Interpresæ Mallem, deo in; volante.

2 1. ’Ey

î 28 Notæ in Parthenium. 21. ’59 Audy 1499 andain] 0mittitur 3. Mm. Pluta- chus (aux. V0C3t a: 79,1", uomodo 8c nofier. M02: forte Anip hg; vel A»). a; reôtiùs’, nain Anal: Stephano ei’t civitas Cariæ. 23. ’Eguagaim j ’Eguagê. civitas Ionum a Stepha- nus. 38. Ainîpn’lo] Conièmit cum Atifiotele, qui (kl-ip- fit non fuifl’e captam Polycritam , (Ed fortuitô vi- Iàm, in fui amorem pertraxiife Diognetum. V.Plu- tarchum. P. 362. l. 9. www] Melefii 8c Deliihanc cole- bant. Strabo 14. Habehant 8c Tanagræi Anima! , in quo erat ’AflileG- 64m; Vid. Paufan. lib. 9. P. 364. 1. 7. Bu’Çcô; 731 nôgtw] Interpres videra: legiffe zigzag. Propius accedit vox amin- 1 2.’Ammiyn] Simile quid narrat Plutarchus de Ephefi- in pue11â, 8c de Tarpeiâ virgine, in Para]. minori- . us.ô’u. i r 3. m4119] Baal" «’09- dicebatur,obinvidentiam for- tunæ.P1utarch. :4. tu": 5016.] Locum hune adducit Cafaubonus ad Athenæum paga 7o. nom-nm, exemplifque illufirat. quibus omiflis aliud addo ex 1 libro Hexodoti, flâna. qui 311mm 11’!le auxine 13m. Interpres inepte ver- 20. Main; ] Hanc hifioriam habet Plutarchus in Para". minorib. ex ipfo Parthenio, (Ed brevi- orem. P. tlt.365. l. 3. Ali A570!’ j Lege 4M ahan-mm: E ,*M’I’°’o

R366. *

Nota: in Partbeniuiii. 1 29 P416645 . ’Aus-Sleflè] De Milan hipfiil’e vidit in (Un cornariusfcolligi idem potefiex Scholiafie Apollonii Rhodii ad v. 186. Meminit eius Plinius l. v. c.

4.3’AmMU’nQ’] Rhodius Apollonius plurium Lithium v «71:44 fcdpfit.A1exandniæ, Cnidi,& Canni. De Canna Mm:1. Stephanus ’ in fragmento in voce Ain». Vide p.14uain’19] ’nmnm vocæt AilienæusaîtemStephanus infrain ’Aflehig. Dubita’tum p.3fume video de eius84.. pa-triâ a . Abderites cilwel Gamins Athenæo 1ibro13s eidem Smiuslibro 15.Stephanus Abdcritem facit. Verfus qui fequuntur ex conjeôtmâ firiâim fic emen: o

Kiev-:72 ’ Taquin; ô. mi): érôs ËxÏaJÂJÆL .3 ai KÆybr, 86C. hindoâ inouï: 801104171109! igulIâoaCd Bahuts ’--4 --* ------.....--- DE 5 919m 4111135, 94’301 5014A; Ku’qoy K13 ((13909- ÛMpvÎs, 86C. "Bray in: ionisa)" inMpflo 9’379" ’Iœ’nlï. ’Alfn 5 751014, 84:.

Rigue- porrô diâum en âmwôè,qu0niam rota ixia filin valde ;fylvefi:ebavt, uti docet Strabo in fine XlV: A Ap0110”na.19- diccbatur , qui in Carie colebatur a en autem Carius Cypri locus. Tzetzes ad Lycophroà nem. z P.367.l.7.’oi 5 min] Supra, Nicænetus etat in aimât fententiâ , 8c Conon Narratione 2 a Hæc autem fècutus cf: Antoninus Liberal-is,0vxdius,1..lx, 8: Stei plumas in 16.519. I fiée,

l r 3 o Noue in Parthenium. 26m.! 555.1] De Parthenio eiufiue feriptis-àgit (G.Vof. iius libro 2. de Hifl. Græcis. 28.’Aorinp] Sic Iegit InterprethoStanleius (cui ego . ac alias inParthenium emendationes debeo) legit ’M- P.368.1.5.ûvilhw.V.p.4.2 54’043 m5419 cit igua’my mais» amante. . i i Vide Etymol.M. Apud Pollucem feribitur 5.5.3931. ’ 7; apud HefyehiumBUQ- a utrobique perperam. I P. 369.1.5. magnais En] Lege. 1923. A 1 I7. emmi] Verre,in Thrace. Eii enim poematis titulus, ut Au’wa- hujus Euphorionis apud Stephanum, 8c - ’Amnômggwpg 90. v.5tephanum in ’Aafia’lg. Et Schol.Apollonii p.5 1,Gr. 18.Aen7iùç] (mis iit,incertum; neque enim alibi De- éladæ mentio. Obfervo inter hifioricos méfiai 8c ’Ag uniJiirâAmbeu aliquando (fed perperam) feri- bitur AéXiJhgquod propè accedit ad Ami-Mu. Are- tades mulra fcripiît 8c liujufmodi quidem hiliorilas,ut ex Plutarclio aliifque confiat. 2 3. ’ApnAu’nùfl De hac viderur loqui Virgilius lib.r. Æneid. mais equos ThreiiTa fatigant Harpalice.----- Servius hujus Patrem facit Thracum regem. 2 51’E眒la. 3.3.3.] Hic omiiTa eû vox KAJMpQ»- P,37o.1.4.’Eu fil NnAéJbv] Interpres fine dubio legit si; 7&5 NnMJiiîv. Atqui Alalior erat ex flirpe Nelei, . ejufque meminit Apollodorus p.4! . verte igitur,ade- rat Alajinr mm; è pajiemNelei. , 11. Ku-môefl Non redderem trznfilerberavit. Sed bigliz’li anima inficutm eji a Hoc in fenfu Xenophon ufus

P. 3 7 t.1.4.anC:a.g’Ï] Milefiorum res feripfëre inter alios - Acil. rifiocrirus,Hegeiippus,C1irus,Leander. - - - i Arifiidæ Mi- leiiaca al’us generis opus fuit. Plutarchus vocat aim- Mrà 518A14,lafiivoslibmSSquailes flint Apulei Mera- . t m orpho-

.Notæ’in Partheniuni. :13: Iltniorphofeis, quas ipfe fe feripturum ait (amène Mi-

Khalife] Anthes Halicamafi’um condidit.Strabo.e 8.00811; 33?] Lego M ïNnAwi’mel 15301457. Vide Pau-

18.Auîfaniam 531m] Lege p.3 Ain. 97.8,9. EivanfraJiird. .54mn « e z 9. ’Aràîaçe10. mixait] Elapfii en voeula Je, 8: caufa paé. P.372.1.1 5.136.242.119 Munie] Fuir in. Pleiadc Tra- ’giCOrum,Suidâter. tefie.Strabo. , adfert aliquot eius verfiis” libris 12 8c I4.Sunt 8c penes me eiufdem de Ordine. Planetarurn carmina elegantiflima,quæ alibi edatn. 24.’mn.’u ’ a] In fine hnjus verfûs lego imagine. 2 5.’A midi] ’MIUÜQÇîM; Mania; yïnStephanns. 2 9. Mâliælp] Lego timings efi auteur Meliflhs vicus; agri Corinthiaci; docet Plutarchns. P..37 3.14.90.604] Leam’wçpofi Ramadan pont ple- nam diliiné’tionem. Paulo poli, 19» 8c uhdanfin, æ I muais 1’ à: 00Mo. Deîndc du Ewürnfiudmmôtco’ , Paulo infra,lege il flâna igvu3,&c. âàgoiz’lâ’ au mixé-n Mallem à guérir. q P.374.1.4.nmyûïw :MiletusdiCta- mit Lelegeïs: Steæ’ 6.*Emp;nç’phanus. Forte JwaQ-z .. . ,l, , , ,’ a r. ’Eu’c’n’ Diodorùm Mendicxz’m’ hoc et”; loco memorat Gefiierus. Vides (amen in Larirlo Elaiten; Elairarum meminit Paufanias in mondes inde fuit. Menecrates,quem mimerai laudai StrabO." Cümî autem- hujus Diodori millibi (me? me.) Occù’rratf mentiez. cogitct [meeum camus leéior, au non legï poirer pro 51min ùoyùmmyeî’, qui. Training api pellatur,& cujus adfert VeriiculùùiPlùfarelr;inAtafo; iôcCieero ad ArticÆft aùfemTrôeieiie ibAli’ai’minôi’i; (me Elæaiundefilait’cs’we (sont. iliaiuszmwfio: « il Ï emmi

1 32 Notæ in Parthenium. dorum .laudat quoque Sohol’iafies in Apollonium Rhodium; eum cire Trœzenium ait G. Voilius; quart: ob rem, non docer. Idem Vir (lochs ex hoc ipiô loco profert nobisDionyfium cognomento inl- m. Vereor ut reéié. 22. Quadçkpg En ubi ferilntur 8c Mxfi’. De cofi- dendusVoifiue in Hifi.Gr.1n Latinis lege .X«V.pro W. confiabat hoc hilioricum opus duodetriginta libris. l AdduciturâNofiro-infra. , - I’ 23.1’Ap6w] Ovidius in I Metamorph. Pcnei filiam efl’e vulnPauIanias, ’Philoiiratus, Aphohonius, Geo- pom’cæn Colleéior, Libanius, aliiquc pattern ci tri- P.375.-l.6.buunt rugi?) ’mnsîa Ladonem. in] Lego ex conicâunî , - ’HAciu. Intellige Pelopanne-ii regionem onmibusno- tam., Interpres hic pro Tonne- videtur ingiife Illimité, ut mox.Apollodorus p. 39, ex Potion Leucippum producit; Perieres Cynortem,Cynortes Amyc-lam patrem babaitfecundum alios; v.Apolloo dorum p. r 97. fait ergo Leucippus circa cadet!) renié

14:01.pora,in moi; n] PotiusquibusDaphne. cum Interprete, pas; ’ w. Idem tamen, cum itatim pro douma»: legat nippa-pima,

:P.367.1.18.videtur ’AuîuflQ’] à veroThefci filins aberrare. fuithic Acamas. - r - l Eponymorum nous; flatuam Delphismeritus CPU nomen fCCitçuAï ’Aumfliû. Harpocration,8c«Pau- - finias. Apud Virgilium in 2 Biocides plerœque - ediriones herbent Athanm pro Anna! a nec vidit l hoc La-cerda. Eft 8c mons in Cypro Acamas. Le- e gatio hæc fufcepta efi antequam Grœci ad Trojarn - anIgarent. * v A - 4 P. 377.

Notæ in Partbenium. ï 33 Pli-377.1453311; Aciçkm] Herodotus 7,» AlçJqu-ç’i’mg J5 ’A 8151191 Upuyîs’kl. . 2 I. ’Tæ’ 44.99,1] Sub dia inquit Inter-pries a ar illum fu- git ratio. LegoiJc’ÏAiô’çç. Rem omnem fuse nar- , rat Tzerzes ad Lymphronem, p.7 9. 8c 873 8c Plutar-

22. chus’Ea’ 3m] ’Aycæiçqqf in Thefeo. à; 3mm, Thucydides. »Tzet- usinions ê Tain irnyrouââa [si Maya] 115114171, . àïipi (Il. 251W, MCICÆ à 1* Médias. Pline amen. ’ des Pluean’chum in fine Tbofii, ubi magne. lcgitut

nommage]pro 1461179. Euphorie, à .

à! anima! ’OMuiSt p r ’Ayçw’mfl’âfia n19? 711141919- 31141" 5&6.

3-1. 7117 aimât] Eadcm hæc prodidir Ariiiippusaïpi à mimis mon Matremque Craréam fume difiam (bilait. V.Laerrium in Periandro. P.378.l.4. Nie, un); 13741.75] Non placet harleâio. « Menagius vin doâiiïimus fequitun ibterprerem’, lquod mirer. Lego autem «sa.» (914Mo, amure capiebamr.

23.Vol NMI’ un; 921m 916314. Je Etiam hic .Interpres V . erra- vit. . [:1220 Mixte: 4111141. Infra,a1ixva uîdifiislm. * Qui autem mox’fequirur, âgiwoap’ïeu; non videur intellexifi’c’lnterprcss verte, occultai pre i padou. Illud verô ai; un... in 61914 mihicorruptum videtura diflimulet licerlnterpres. Fortèfi; 5 a... in airoiy4 o. P.3bÎo.l.2. 05;] Confer p.467. ubi fimilis hifloria ha: 17. admis-Otur. ] Vide caput , 1X. p.361.l 1 l I . 1 34. Nome in Partheni-um. P..3 8 1.1.5. ou! 11 impiïn] Femme Interpres a lège ou n irugüîoy, jovemficialem à bifiitalzm vnitursita firpra cmendavimus p.37 I. 193130? «î 3:14] Verto, adfocum qui en: in Prytanée. lgnem æternum in fâcrariis omnes feria populi nu- triebant. Conflat de Perfis, Ægyptiis, Troianis, Gracis, Romanis. Vide qua: ad Cornutum, p. 74.2111154111. h 13.3 82.1.6. loi-:199] Videtur legendum [rinça- a. 0M!- .In;, 51143121111: inti rin.-- infra lege 191,41th pro 31114341". 2 1.mg1*Aqîïç] Hifloriam banc rangit Apollodorus p. 12. cui tanien Hæro dicitur Metope. 30. Rico] Chium intelligit. Vide Eratofihençm in ’ Cataiierifmis. B3 84.1.1.’E7xj,1Cçy] Tharbe filia Regis Æthiopum 1 Moyfi urbem Sabam prodidit, ejus formât capta.]o- fephus 8: Georgius Syncellus. [Achilles in hac ex- peditione contra Lesbum comifem 8c wsçainyw ha- buit Palamedem. Res ibi geiias nanar Homerus libre nono Iliadn. Fait Methymna Lesbi urbs. D109 medam Phorbantis filiaux fibi Achilles ex mufleri- bus captivis felegit. Quemadmodum autem Pifidi- ce amore Achillis capta hic periit; in 8c ipiè Achil- les non diflimilifato occubuit. ,Nam cum Polyxeo mm Priami filiam vchementcr adamaiïet, 8: condi- tione pacis initâ uxorem (ibi pofiulaffet, Paridis fraude interceptas çecidit. Vide Ehilofirati Herni-

:11.en. Mafia ’ illico] De primis urbium gentiumque ori- ginibus &’cox’1ditoribus (cripsêre. multi. Hellanici mais ionëy 19.46111» laudat StephanmÆodem in ar- gumento verfati flint DionyiiusChalcidenlis, C1310. - phon,Triiimachus (vel Thrafymachus,) Menecrates. 1 - " a . 1 ’ 4 * V - Der-

Notæ in Parthcnium. 1 3 5 Detcyllus, Cadmus Milefius, Callimachus, A poilo- nius Rhodius, Apollodorus, (fi reéiè Marcianum HL- racleotam intelligo) aliique. . - 14.Alpmioy] Scribo 1141.4711?" à 8c forte pro "Heu Iegas ’Ipu.Stcphanus a?! aimant. 112147514", mNMIËanîofiqv, 5m11 111147111? ü "1px. 15. 3.3117: 169-] Scribo ’Ihiyerig, generofi. Scribo 4117117117411, 8c difiinétionem colloco poli maxime n. E11 enim Methymna hase mater Hicetaonis, non lo- cus. Stephanusa 14113117414, «au; à; A1461: 73 miro, and 141131514011; 1* MiapQ- maya. .5; 71111111113; 1127:6le11, A emenda,A1m’1J(m. Ab hoc Lepetymno mons quoq; in quo ejus en: monumentum, diéius e. Lepetym- nus. Antigonusin Synag. Hiii. Nom Tzetzes in e0- ldem monte fepultum fuifi’e l’alamedem. 2 3. agamie] Lege 3116011270. Horatius Carminum 1. 3. Ode 2. -----illum ex mæm’bm keffieh Mairona balbutia tyranni Profiiciem, ü adulte virga Sufpiret.---- ..--. P.3 8 5.1.2.1tnilànç machinaux] Quidl WxÂiwaal 10net, ex mxàila confianqiidam ait,Videtur Poeta fcri- , piiiTe empauma. Dicitur enimGræcè laminai mâ- 3- 359.1412112.’EâAu ] Baud dubiè tu» , 8c in Inter- * 33Tnugce1m] Repone WgCiCbfi. Et mox 169,8c ci. in. Conter cum his Simuli verfus de Tarpeîâ Virgine, apud Plutarchum in Ramula. A111 etiam cundem in iPar-clicha pres. minaribua,ubi de Tarpeiâ feribit. I ibique pro filma; lege siam spin ’AACavàt, 2.51.... 1 4 P686"

, 136 Nota in Parehenium. P.386.l’.3.21’g.flç] Rem hanc’afitcr narrat Heu-odom-

2 1.in amodie-J I. ’ and; quod fit muîicxîs nomen, ex Pintarcho confiant. Hîc ramcn magis placet taud;- fit, quoniam idem Phtarchus in Pyrrbn banc iplàm hifioriam perflringens eo nomine Leotychidis filiam (quam Parthenius intelligirrdefignat. . P.387.t.1. BaCMËApG] Areum vulr. Paulôînfia lcgc émir, 8c 131C". Plutarchus üqaonnçMu: Acxavwîc 131C". Pro qui; 51 êv’h’ïç chic , reflimc d’y-ç 7,. 17. EnfÇn] Græca fana faut; aliuà quid Pegît Inter:

19ülnugin) Dionyfii 8c Ariflomachæ filins fait. 13. 388. J. 8. QÆMQ- ) Fuir Phocenfium Tyran: nus. P. pres.3 894.9. mania) Hoc titqu muids n in lods coleba-r tur Mincrva. V.Cornutum p.49. Paufaniam p.62 3, Hcrodotumflcfychium 8c Macrobium. ;o.’EaçüAnç) Vide quæ de Monili hoc fatalinotavimus ad Apbllodorum. P. 390. l. 3. agaçai) .Vide quæ ad p.369. De Eu- ? phorione hoc multa diligenter collcgit G. Voffius in Hifl; Græcis. Equîdem arbitror ex ejus- ’A-nimu defumptasfuiffe hifioxias bas, quas Parthcniùs ad- . fart; Euphorionem autcm Operi mucha» varias. çirulos fccifië: Hinc cire Euphorionis Apolfndarum, Ïbracem, Diagyficm, Hyncimlaum, Hippomedamem , Anium(apud StephaanFragmemofic fortë,Xenion, Arumidorum,Am(exctrariones) five Poterioclepren. Opus hoc, au: aligna ejus pars,x);2;inkribebatu1â videturque Tzetzcs, in fuis CLiIJudibns fccmus Eu- phorioncm, metri genere mutaro. Præter aîios guzla a); Euphonipne addgcit Inçerpres Ifycophrp- ms.

Nom in Parthcn’tum- 137 nîsaIntcn cætera innuîtEuthvibncm egiffc deMopfc; Qu’a’re cofifiderandum ralingue, an. non sa, quæ apud Saidam comptiflimèlcguntur de Euphorionis 14.4Mo, hinç lucem aliquamacdpere poffint. Scri- pfit aunem Euphorion mon tamùm cpico chamékere, . (cd 8c Elegiaco; acquc hum: 81W 001mm [muta dl Carmina 6411145, ut teflatut Probm’. Nam Tiberîus Caviar quoin germe carminis imitatus lit Hue, mm», au: babouin»: (orme: enim attaque mm, epioo à; de iaco’ufi faut) incettum en. 5*. "ry’pene Lelegum regem Pack Athcnæus lamé. » ubi (amen compté cditur magmas. Natus en ex Bcfione, quæelapfia cxnzwe Telamonis in redituà Trojâ, n-atando perVenit in Miletumâ Gamin (yl-n vis oCcultantcm (ce offendit Arion Mcliti tex» 5c - TramhePum pro E10 filio fufiuliavïzcnem in Lym- 11.391.10.835"phroncfi]. Twcâkw] Sic Lepctyr’rmusLmnpcræ, - , . ï Falamedess Pyiæusfepultî in Lesho monumenta in montibus fortiti (uns. Sic 8: Mifcnus apud man-mm, Mômefitb acri0-- . 13. muni] Athéna) dicitur Byzantîa, cjufque ab ce, laudaturlpoerm MWMCWËRU . Scribitvmfiuszeamin Neptunum clucubraifethymnumi’ Idem aliam un: - vult â- Myrôpe Byzantiâ, de qui), Suidas an Gefiàbrùs * candçm putat, quod 86 mihi vidant. Man gangue fcrîptit Euphorion, Callimachus, 8c Ovidius-Ibin a, ’ Valefius Cam Pinta: Indignatianam, fimifiargud I mente. 16. nQÂu’BÜ V.p4168. massifia Hcrodotus 2.Planudcs in virai Mimi. P-îèÊ’LZ.’AnMwÊv Kan] Juvenah’s Satyrâ lèxtâ vu:- nl 3-; Ntlfla .

l x 38 , Nora: in Parthcnium.

v Nupm Senntqri continua efi Hippia Ludum, 1M Pharan,ad Nilum, famfiz’que "tænia Lagi. Immemor i114 infligé. conjugig nique firorir, Nil patrie indulfit, plurante’figue improbe nanar, thue magisfiupmfiaridem ludéfilue reliquit.

1 8.’Am».6ùgqp] .Hinc conflat nos rcâè fixpra correxifi’c, cum non ad Tbracem, (Ed in Thrace vcrçimus. Sanè, ut fimpliciter hîc dicitur ’Euçoçz’m ’AmwÆgç, ira pleniùs apud ScholiafiemApollonii de hâc ipfâ re ver- ba facientcm legas, ’Evçagîw En ’Ammüçep. Primam tantum partem hujus hifioriæ attigit Euphorion. 19.’A gyyu7zm"y à] Reâès errat Interpres qui quantum adducit. 20. Auçîgan] Scholiafics Rhodü,mpî 1’ üfiuÇlu inu- gfianç, à film; aépgç, Ë wwmîifl. ’ 2 1. Mania] Malè 3 legs ’An’tQ-- Schol. Apollonii,KuÇî- un au?!» oAnÆ; ’AcôMæyQ. la); à 21h33, ex Ænetâ Enfori Thracum regis filia Cyzicum gcnuir. 2 3. miam] Scribe miaula. Strabo l. 13,eadem de Piafo Pclafgorum rage 8c LarifTâ commemorat. In Scholiis Rhodii 8:5»: dicitur , non fatis ex 27. mécha] Filia ca fuit Mcropis Parcofii, qui 8c vatcsveto. fuit. A!) hâc . fous in Cy;ico Clitc diétus lcgi- . tur. 19.393. 1.8. ’Arûmcev] Confemîtcum Apollonîo Dei- lochus, 85 Euanthcs apud Interpretes Apollonii a diflèntit Euphorion. Idem Cyzicum prodidit mm- ymoy,Apollonius autem "6va a Euanthes eiijlium da: 514431115407, Apollonius 8c AEuphorion 2mm faci- unt.A Cyzîco urbs Cyzicus diâa habuit portum Pa- normum,cujus nominis in Siciliaurbs. P-39a-o

Nota in Parthenium. r 39 17.3 93.1.1 3. 1m? mûr] Servius ad Eclogam quintam. Pro 4351;; mallcm N219 xçrîng. Et fiatim ü.- qnaîç, Formofus.Scrvius, Dapbnin pnlcberrimm multi firiptorn afferma. Mèminit Callimachus in A Fragmentis. o zo.’ExyÉJb] Servius Nomiam,Pîpleam,velItaliam finira (cribît ad Ecloglam 8. ’ 29. 34.01»!th Chimcram vocat Servîus.Plura de Daph- nide Ieges apud Athenæum libre Io, Suidam in A4- 1 àîçm,8c Jus-tînt. o 3o. Annawîvn] Saucianr,vel,dnipienr. R397. 1.4.. www] Meminit Strabo fèmelatquc ite- rum. 7.’Hmîgu] Interpres obfizuré. Verte a Sylvam banc elfe Epiri quæ filia fait Echionis. 18-. siam] Alias non efl quàm Neanthes Cyzice- I rompra] Adducam locum Stephani www in flamba,nus. unde .nomen . hujus Simmiæ excidit; et! ergo legendum -ongBophy.2uq4hu à! ’AcSMvn, dcinde vertus fic refiituendi fum,qui faquuntur.

cH «qu’un 7’ china: 7599 chaîne! iman T5: d’un! lçümpàu Ennui-w, du" xeïc, T65»; 3cm: "aïe: un) xgîitgn Ëgqluôv.

Sed &Tzetzes,ex quo hæc -emendavîmus,îpfè viciflîm ex Stephano fanari potefr; mm apud illum malè Ic- gîta: ---- Ëlçn 7057.. pro vair, 86070444 1041131 pro infini)» éraflât. Simmiæ interim 01m 8c Securi addcndus en Apnlln, ex Tutu; ÇhilsacAntonino Liberali p.44x;& mm, ex Stephano in ’Auu’naNide F ragmenmm inêœüm. Adi G.Voflîum in HilLGræcis,

2°.

me Non: in Parthenium; au; Angkor] (1mm: phares fuërcïNiobas S 8: inter fal- bulntores tara et! concordh. P.3*98.l’. r8. lüçvàG hune]- 06mm,- (c0 quoê Paris Helenam, (à fpretâ, adermine) Cœyrhum mifir qui . Græcis ad Trojam via: dux effet. Confier p. ’

P3 99.1.15!!! oAgnfloïCnZWmM-ÏUJLCgC Wêfiuôïl’d” v r Il. Mme] Lycafius 1616753.: habebæturôtephanus. Vrigaudon.Cydon autem 262. Apollinis filins 8c AAcacallidis .. Mincis fil in. Stephanus. 1.2sz M] Al-iis efl mon. SyncelIuSa I P.4oo.l.14.. 2:51:91] Hercdotus 1.p.r73.notat ces faim; cognatos. V. 8c Stephanum in nm!" & 138;. cua- 2 5. o A pwanïn] Aiiis ’Agprsâu Stephanus subi m’a» main; mallcm lcgere .Anayfiu’yuosttabo 12. V.infrn MS4- -

’ Finis Notarum in Parthenii N icæni ’Eçœüæj.

NOTÆ