SEJEM DOM 2011 Katalog Cat

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

SEJEM DOM 2011 Katalog Cat KEMA_SejemDom_OGLAS_press.pdf 1 10.2.11 14:38 C M Y CM MY CY CMY K Kazalo Contents Gospodarsko razstavišče, 1962 Sejem Dom 2011 Home Fair 2011 2 Splošne informacije 34 Seznam zastopanih podjetij po abecedi General Information List of represented companies 3 Uvodnik 40 Razpored dvoran Introduction List of exhibitors by pavilions 4 Prvi sejem Alpe-Adria -DOM 54 Program po dvoranah First Alpe-Adria-Home Fair Exibitors programme by pavilions 6 Novi prostori, nove priložnosti GR 56 Predstavitev razstavljalcev New spaces – new opportunities for GR – Presentation of exhibitors Ljubljana Exhibition and Convention Centre 100 Seznam razstavljalcev po dejavnostih 8 Nagrada Zelena misija List of exhibitors by activities Green Mission Award 107 Narava - zdravje 12 Znak kakovosti v graditeljstvu Nature - Health Quality Mark in Construction 108 LOS - nova sejemska prireditev 14 Kako ovrednotiti trajnostno stavbo LOS – new event at GR-Ljubljana Exhibition and How to evaluate a sustainable building Convention Centre 15 Kako ukrepati ob naravnih nesrečah 109 Sejmi 2011 Measures to be taken in case of natural disasters Ljubljana trade Fairs 2011 17 Obsejemski program 110 Utrinki iz sejma Dom 2010 Accompanying events Home Fair 2010 22 Seznam razstavljalcev po abecedi List of exhibitors by alphabets Sejem DOM 2011 1 Splošne informacije General information Sejem Dom Home Fair 50. mednarodni sejem ponudbe za dom: gradbeništvo in stavbno pohištvo, ogrevalna in hladilna tehnika, notranja oprema, varovanje ter urejanje okolice / 8. – 13. marec 2011 50th international fair of offers for the home: building trade, doors and windows, heating and cooling engineering, interior fittings, security and landscaping / 8 – 13 March, 2011 50 let sejma Dom Gospodarsko razstavišče d.o.o. 1000 Ljubljana, Dunajska cesta 18, Slovenija 1001 Ljubljana, p.p. 3517, Slovenija Zemlja pleše je naslov popevke, ki jo je Marjana Deržaj leta tel.: +386/1/300 26 00 1962 prvič zapela na prvem festivalu slovenske popevke na faks.: +386/1/300 26 49 Bledu. In kako je Zemlja plesala pred pol stoletja? Kot prvi e pošta: [email protected] Američan jo je trikrat obkrožil astronavt John H. Glen v vesoljski kapsuli Mercury. Februarja leta 1962 se je 141 metrov visoko www.sejemdom.si / www.home-fair.si nad njo povzpel smučarski skakalec Jože Šlibar. Na skakalnici v Oberstdorfu je postavil svetovni rekord. V Ljubljani ga je pričakalo Recepcija in tehnični servis v času sejmov / Reception and 5.000 navdušenih navijačev, maršal Tito pa mu je za nagrado technical service in time of fairs: 01 300 26 14 poslal spačka. In pol stoletja kasneje? Slovenija slavi prvo zlato Novinarsko središče v času sejmov / Press center in time of fairs: kolajno alpske smučarke Tine Maze na svetovnem prvenstvu v +386 1 300 26 55 veleslalomu. Avtobusna postaja / Bus station: 090 42 30 Leta 1962 prejme Niko Kralj, izumitelj znamenitega stola REX, Adria Airways: 01 431 30 00 Prešernovo nagrado. V Ljubljani je tega leta zgrajeno Študentsko Letališče Jožeta Pučnika Ljubljana / Airport Jože Pučnik Ljubljana: naselje v Rožni dolini. Ob Titovi za Bežigradom pa že od leta 04 206 10 00 1955 raste prireditveni center Gospodarsko razstavišče. Najprej Železniška postaja / Railway station: 01 291 33 32 od 1957. do 1958. leta dvorana Kupola arhitekta Branka Simčiča Taksi / Taxi: 01 234 90 00 s sodelavci, nato 1960. leta Paviljon Jurček arhitekta Marka Šlajmerja in leta 1961 še Marmorna dvorana arhitekta Milana Izdajatelj in organizator sejma / Publisher & Fair Organiser: Miheliča. Ker so v dvorani Kupola leta 1957 načrtovali VII. Kongres Gospodarsko razstavišče d.o.o. ZKJ, je dokončanje dvorane oziroma kompleksa dobilo širšo politično in finančno podporo za ambiciozen načrt, ki je uvajal Vodja sejma / Project manager: Stane Kavčič nekatere novosti v slovenskem gradbeništvu. Leta 1958 je bil kot spomenik kongresu zgrajen 45 metrov visok večnamenski Uredili / Editing: Marjana Lavrič, Milena Pelipenko obelisk. Kot se spominja Simčič, »naj bi Gospodarsko razstavišče v svoji zasnovi predstavljalo vzorčni model za zazidavo ob tedanji Oblikovanje, priprava za tisk / Desktop publishing: Vogmar Titovi oziroma kateri koli mestni vpadnici«. Tisk: / Printed by: Vogmar Na Gospodarskem razstavišču so se v tem času odvile razne sejemske prireditve, kot so prva mednarodna razstava embalaže Cena vstopnic: (1955), prva mednarodna razstava vin (1955), prva mednarodna · Odrasli 7 EUR razstava lesa (1956) ter mednarodni lesni sejmi, ki so tej razstavi · Otroci 7–16 let, dijaki, študenti, upokojenci 5 EUR sledili. Z letom 1962 pa tudi preboj v mednarodne vode regije · Otroci do 7. leta starosti in invalidi na vozičkih ter njihov Alpe–Jadran z »mednarodnim obmejnim sejmom« Alpe–Adria, spremljevalec brezplačen vstop ki je tudi na področju graditeljstva spodbujal blagovno menjavo Entrance fees: med Avstrijo, Italijo in Jugoslavijo. Prav ta sejem je prvi mejnik v · Adults 7 EUR petdesetletni tradiciji mednarodnega sejma Dom. · Children 7–16 years, school children, students, seniors 5 EUR · Children under 7 free of charge 50. mednarodni sejem Dom, sejem ponudbe za dom, · Disabled with attendant free of charge gradbeništvo in stavbno pohištvo, ogrevalno in hladilno tehniko, notranjo opremo, varovanje ter urejanje okolice, se letos Odpiralni čas / Open for public: predstavlja na rekordnih 24.000 kvadratnih metrih razstavnih 8.–12. 3. 2011 9:30–19:30 površin v vseh razpoložljivih dvoranah, v dveh dodatnih 13. 3. 2011 9:30–18:00 montažnih dvoranah ter na zunanjih razstavnih površinah in je hkrati prvi sejem Gospodarskega razstavišča, ki se odvija tudi v prostorih Slovenijalesa. Pod sloganom Gradimo skupaj! Izdajatelj ne prevzema odgovornosti za netočne podatke in za pomanjkljivosti dostavljenega se na njem predstavlja rekordnih 730 podjetij iz 28 držav. Za materiala. Pri podatkih, ki so prispeli po roku, je izdajatelj objavil le naziv in naslov podjetja. obiskovalce so izjemno zanimiva brezplačna svetovanja, kot Vse pravice pridržane. Brez pisnega dovoljenja je prepovedano vsako razmnoževanje ali druga so energetsko svetovanje, svetovanja v zvezi z novogradnjo in uporaba celotnega kataloga ali njegovih delov v kakršnem koli obsegu ali postopku, vključno s s prenovo stavb ter postopki glede odprave posledic naravnih fotokopiranjem, tiskanjem ali shranitvijo v elektronski obliki. The editor shall not be responsible for false data and deficiencies in submitted materials. In case that nesreč ipd. Podrobnejši program najdete na straneh Kataloga. the materials are received after the closing date, only the name and address of the copmany will be published. All rights reserved. Copying or using the whole catalogue or any part of it in whatever extent 50. mednarodni sejem Dom je torej najstarejša in največja or process – photocopying, printing or computer saving included – without a publisher's permission is sejemska prireditev s področja graditeljstva pri nas, pa tudi forbidden. največji sejem na Gospodarskem razstavišču doslej. Pomen 2 Sejem DOM 2011 Uvodnik Introduction Foto: Blaž Zupančič Foto: njegove 50-letne vloge je kot slavnostni otvoritelj obeležil sam predsednik države, dr. Danilo Türk. Letos drugič je na slovesni otvoritvi sejma podeljena tudi nagrada Zelena misija. Nagrada, ki jo Gospodarsko razstavišče podeljuje z Združenjem lesne in pohištvene industrije pri GZS, napoveduje drugačne čase, kot so bili tisti pred 50 leti. Zelena misija ohranja poslanstvo trajnostne, okolju prijazne gradnje. Take, ki pleše z Zemljo, bi rekli figurativno, take, ki obeta prihodnost. Naj traja! Mag. Iztok Bricl Direktor Gospodarskega razstavišča 50 years of the Home Fair Mag. Iztok Bricl Zemlja pleše (The Earth is dancing) is the title of the song which Yugoslavia also in the field of construction. It is precisely this Fair Marjana Deržaj sang for the first time at the 1st Festival of Slovenian that is the first milestone in the 50-year tradition of the International songs at Bled in 1962. And how did the Earth dance half a century Home Fair. ago? As the first American, John H. Glen circled it three times in the Mercury space capsule. In February 1962, ski jumper Jože Šlibar The 50th International Home Fair showcasing the offer of products rose 141 m above it. He set the world record at the ski jump in and services for the home, construction and builders’ joinery, Oberstdorf. In Ljubljana, 5,000 thrilled supporters welcomed his heating and cooling technology, interior design, security and return, while Marshal Tito sent him a Citroen 2CV in recognition of landscaping, is this year presented on a record-breaking 24,000 his achievement. And half a century later? Slovenia is celebrating square metres of exhibition surfaces in all available halls with 2 Tina Maze’s first gold medal in World Championship giant slalom. additional temporary halls and external exhibition surfaces, and is at the same time the first fair of GR - Ljubljana Exhibition and In 1962 Niko Kralj, inventor of the renowned REX chair, received the Convention Centre to take place also at Slovenijales facilities. Under Prešern’s award. In Ljubljana, Student Halls of Residence in Rožna the motto of Let’s build together!, it showcases a record-breaking dolina were built that year. Along Titova cesta at Bežigrad, the 730 companies from 28 countries. Visitors will be greatly interested events centre GR - Ljubljana Exhibition and Convention Centre in free-of-charge counselling, such as energy counselling, advice in has been growing since 1955: between 1957 and 1958, Kupola Hall relation to new construction and reconstruction
Recommended publications
  • Tartu Arena Tasuvusanalüüs
    Tartu Arena tasuvusanalüüs Tellija: Tartu Linnavalitsuse Linnavarade osakond Koostaja: HeiVäl OÜ Tartu 2016 Copyright HeiVäl Consulting 2016 1 © HeiVäl Consulting Tartu Arena tasuvusanalüüs Uuring: Tartu linna planeeritava Arena linnahalli tasuvusanalüüs Uuringu autorid: Kaido Väljaots Geete Vabamäe Maiu Muru Uuringu teostaja: HeiVäl OÜ / HeiVäl Consulting ™ Kollane 8/10-7, 10147 Tallinn Lai 30, 51005 Tartu www.heival.ee [email protected] +372 627 6190 Uuringu tellija: Tartu Linnavalitsus, Linnavarade osakond Uuringuprojekt koostati perioodil aprill – juuli 2016. 2 © HeiVäl Consulting Tartu Arena tasuvusanalüüs Sisukord Kokkuvõte .............................................................................................................................................. 4 1 Uuringu valim .................................................................................................................................. 7 1.1 Tartu linn .......................................................................................................................................... 7 1.2 Euroopa .......................................................................................................................................... 11 2 Spordi- ja kultuuriürituste turuanalüüs ........................................................................................... 13 2.1 Konverentsiürituste ja messide turuanalüüs Tartus ....................................................................... 13 2.2 Kultuuriürituste turuanalüüs Tartus ...............................................................................................
    [Show full text]
  • Media Representations of Homosexuality
    Medijske podobehomoseksualnosti roman kuhar roman isbn 961-6455-10-9 9 789616 455107 MEDIJSKE PODOBE HOMOSEKSUALNOSTI Analiza slovenskih tiskanih medijev od 1970 do 2000 1970–2000 An Analysis of the Print Media in Slovenia, in Media Print the of Analysis An of HOMOSEXUALITY REPRESENTATIONS MEDIA MEDIA 9 789616 455107 789616 9 isbn 961-6455-10-9 isbn roman kuhar Media Representations of Homosexuality naslovka.indd 1 1.7.2003, 12:23:22 naslovka.indd 2 naslovka.indd 1.7.2003, 12:23:24 1.7.2003, other titles in the mediawatch series marjeta doupona horvat, nasilje in Mediji jef verschueren, igor þ. þagar petrovec dragan The rhetoric of refugee policies in Slovenia Njena (re)kreacija Njena breda luthar skumavc urša legan, jerca vendramin, valerija The Politics of Tele-tabloids drglin, zalka vidmar, h. ksenija hrþenjak, majda darren purcell neodgovornosti Svoboda The Slovenian State on the Internet bervar gojko tonèi a. kuzmaniæ servis javni ali Drþavni Hate-Speech in Slovenia hrvatin b. sandra karmen erjavec, sandra b. hrvatin, devetdesetih v Sloveniji v politika Medijska barbara kelbl milosavljeviæ marko hrvatin, b. sandra We About the Roma Mit o zmagi levice zmagi o Mit matevþ krivic, simona zatler kuèiæ j. lenart hrvatin, b. sandra Freedom of the Press and Personal Rights velikonja, mitja dragoš, sreèo breda luthar, tonèi a. kuzmaniæ, a. tonèi luthar, breda breda luthar, tonèi a. kuzmaniæ, sreèo dragoš, mitja velikonja, posameznika pravice in tiska Svoboda sandra b. hrvatin, lenart j. kuèiæ zatler simona krivic, matevþ The Victory of the Imaginary Left Mi o Romih o Mi sandra b. hrvatin, marko milosavljeviæ kelbl barbara Media Policy in Slovenia in the 1990s hrvatin, b.
    [Show full text]
  • IN FOCUS Music As Light, Bread and Life Editorial Photo: Mateja Jordovič Potočnik Moscow 2320 Km Slovenian Information
    September-October Images from Slovenia IN FOCUS Music as light, bread and life EDITORIAL Photo: Mateja Jordovič Potočnik Jordovič Mateja Photo: Moscow 2320 km SLOVENIAN INFORMATION London www.slovenia.si Berlin www.ukom.gov.si 1550 km 990 km “WITHOUT MUSIC, LIFE Vienna Published by Paris Government Communication Office WOULD BE A MISTAKE …” 380 km 1250 km Editor-in-Chief Nataša Bušljeta, M.Sc. … as philosopher Friedrich Nietzsche once said. For many, music is a higher revelation than LJUBLJANA Belgrade Executive Editor all wisdom and philosophy together – a touch of something unutterable, holy, and divine. Vesna Žarkovič Without it, and without art, society would be a barbarian one, of ignorant, superstitious and 540 km easily steerable limited people. It expands horizons and supports a different perspective. Editorial Board Music has set countless lives on to the right path, has helped preserve llife itself, and Danila Golob, Brigita Juhart, Uroš Mahkovec, Danila Mašić, Polona Prešeren, has spread light wherever it is heard. Ever since humans exist, music exists too. It’s like Livija Kovač Kostantinovič photography – it captures moments of eternity, something of importance, something that Madrid Ankara is born inside and wants to come out. With it, we are all connected, anybody can create it, Design and anybody can admire it. 2060 km Rome 1940 km Irena Kogoj By thinking of the importance of music, we want to revive the memory of the recently Photo Editor 760 km deceased Slavko Avsenik, who certainly invented our feeling of joy toward life and love for Bojan Pernek the homeland in a musical sense.
    [Show full text]
  • November 2018 Highlights in November
    EventsNovember 2018 Highlights in November Festivals 4 nove ber Exhibitions 6 mmm Bryan Adams Music 8 Theatre, Opera, GRAND Dance 12 FINALE Miscellaneous 14 23. NOVEMBER 2. – 30. 11. 2018 ZAVOD BIG DUNAJSKA 123 LJUBLJANA Edited and published by: Slovenia is a hot new destination for lovers Ljubljana Tourism, Krekov of fine cuisine and wine. trg 10, SI-1000 Ljubljana, T: +386 1 306 45 83, E: [email protected], So you really shouldn’t miss W: www.visitljubljana.com the second edition of November Gourmet Ljubljana. Photography: Archives of Ljubljana Tourism and A whole month of special individual event organisers culinary events, Prepress: Prajs d.o.o. happenings and tastings will culminate in Printed by: Collegium Graphicum d.o.o., Ljubljana, a one-of-a-kind November 2018 final event. Ljubljana Gourmet Bryan Adams 2 - 30 Nov (Canada) - rock Ljubljana Tourism is not The November Gourmet festival presents 22 Nov liable for any inaccurate Be there and taste Ljubljana’s top culinary offer. In addition Bryan Adams is one of the most exciting the best Slovenia to the main events, such as Ljubljana live musicians in the world and his information appearing in has to offer. Wine Route, Slovenian Wine Festival and energetic performance, effortless stage the calendar. the closing event, November Gourmet presence and incredible vocals are Finale, several venues around the city guaranteed to thrill and entertain. For more host a broad variety of exciting events, P. 10 information visit workshops and tastings. www.gourmet-lj.si P. 14 Liffe LGBT Festival 7 - 18 Nov 24 Nov - 2 Dec Committed to caring for the 29th International Film Festival Liffe Different venues environment, we print on will present the best and the latest With its more than 34rd-year history, the recycled paper.
    [Show full text]
  • AR 2010/1 Arhitektura, Raziskave Architecture, Research
    AR 2010/1 Arhitektura, Raziskave Architecture, Research ISSN 1580-5573 ARLjubljana 2010 Arhitektura,AR Raziskave Architecture, Research 2010/1 Fakulteta za arhitekturo Inštitut za arhitekturo in prostor Ljubljana 2010 AR 2010 / 1 AR 2010/1 AR Arhitektura, raziskave / Architecture, Research Fakulteta za arhitekturo Inštitut za arhitekturo in prostor ISSN 1580-5573 ISSN 1581-6974 (internet) http://www.fa.uni-lj.si/ar/ revija izhaja dvakrat letno / published twice a year urednik / editor Borut Juvanec regionalna urednika / regional editors Grigor Doytchinov, Avstrija Lenko Pleština, Hrvaška uredniški odbor / editorial board prof dr Vladimir Brezar prof dr Peter Fister prof dr Borut Juvanec, urednik / editor prof dr Igor Kalčič doc dr Ljubo Lah znanstveni svet / scientific council prof dr Paul Oliver, Oxford prof Christian Lassure, Pariz prof Enzo d’Angelo, Firence recenzentski svet / supervising council dr Kaliopa Dimitrovska Andrews akademik dr Igor Grabec dr Hasso Hohmann, Gradec mag Peter Gabrijelčič, dekan FA tehnični urednik / technical editor dr Domen Zupančič prelom / setting VisArt studio, Barbara Kovačič lektoriranje, slovenščina / proofreading, Slovenian Karmen Sluga prevodi, angleščina / translations, English Milan Stepanovič, Studio PHI d.o.o. klasifikacija / classification Doris Dekleva-Smrekar CTK UL uredništvo AR / AR editing Fakulteta za arhitekturo Zoisova 12 1000 Ljubljana Slovenija [email protected] naročanje / subscription cena številke je 17,60 EUR / price per issue 17,60 EUR za študente 10,60 EUR / student
    [Show full text]
  • Master Thesis Online Travel Agencies As a Source of Hotel Information: A
    Master Thesis Online travel agencies as a source of hotel information: A content analysis Author: Kimberly Y. Peterkin Supervisor: Ljubica Knežević Cvelbar Faculty of Economics University of Ljubljana Ljubljana, Slovenia July 2014 Faculty of Humanities, University of Southern Denmark Faculty of Economics, University of Ljubljana Faculty of Tourism, University of Girona ii AUTHORSHIP STATEMENT The undersigned Kimberly Peterkin, a student at the University of Ljubljana, Faculty of Economics, (hereafter: FELU), declare that I am the author of the master’s thesis entitled “Online travel agencies as a source of hotel information: A content analysis,” written under supervision of Dr. Ljubica Knežević Cvelbar. In accordance with the Copyright and Related Rights Act (Official Gazette of the Republic of Slovenia, Nr. 21/1995 with changes and amendments) I allow the text of my master’s thesis to be published on the FELU website. I further declare the text of my master’s thesis to be based on the results of my own research; the text of master’s thesis to be language-edited and technically in adherence with the FELU’s Technical Guidelines for Written Works which means that I o cited and quoted works and opinions of other authors in my master’s thesis in accordance with the FELU’s Technical Guidelines for Written Works and o obtained (and referred to in my master’s thesis) all the necessary permits to use the works of other authors which are entirely (in written or graphical form) used in my text; to be aware of the fact that plagiarism (in written or graphical form) is a criminal offence and can be prosecuted in accordance with the Criminal Code (Official Gazette of the Republic of Slovenia, Nr.
    [Show full text]
  • Tivoli, Rožnik and Šiška Hill Landscape Park
    Treasures in the middle of the cityy TIVOLI, ROŽNIK AND ŠIŠKA HILL LANDSCAPE PARK 1 5 Geographical description 8 Park in numbers 11 History 15 Natural importance 17 Small-scale protected areas 23 Sights and attractions – a mixture of natural wonders and man-made structures 32 Trails in the landscape park 2 Green lungs, local playground, sports ground, a place of inspiration and culture – these are just a few of the metaphors with which we can describe the Tivoli, Rožnik and Šiška Hill Landscape Park. Tivoli Park and the forests of Rožnik, Šiška Hill, Koseze and Za Mošenico, as well as the Koseze Pond, meadows along the Glinščica River and the footpath »Th e Trail of Remembrance and Comradeship« all off er numerous exploration opportunities to visitors. Th e area was fi rst protected in 1984, when the then local authorities designated the area a Natural Site of Special Interest in order to conserve numerous natural values and landscape diversity in the heart of an urban area. In 2015, the Municipality od Ljubljana draft ed a new ordinance in order to conserve numerous natural values, extraordinary biodiversity, and landscape diversity of the area. The landscape park is known for its two seemingly separate parts –Tivoli Park and forest. They are complemented by species-rich meadow, wetland and water ecosystems The area in the near vicinity of Ljubljana city centre with rich nature and culture contains many paths that lead to Mostec, Šiška Hill or Cankar Peak where the Visitation of Mary Church and the Rožnik Inn are located GeographicalGeograph Th e landscape park is situated in the In relatively remote areas of the park, we northwestern part of Ljubljana.
    [Show full text]
  • July/August 2016 Events
    Events July/August 2016 Index Ljubljana European Green Capital 2016 Festivals 4 Exhibitions 10 Music 13 Film 18 Theatre, dance 20 Miscellaneous 22 Sports 23 Cover photo: Nea Culpa Edited and published by: Ljubljana Tourism, Krekov trg 10, SI-1000 Ljubljana, www.visitljubljana.com T: +386 1 306 45 83, E: [email protected], Get to know Ljubljana, the European Green Capital 2016, on a special city tour run as part W: www.visitljubljana.com of a series of green, sustainability-themed tours of Ljubljana. Photography: Archives of Ljubljana The tours will take visitors to Tivoli Park or the Ljubljana Botanic Garden, two of the city’s Tourism and individual event organisers major green attractions. On each tour, a Ljubljana Tourism guide will introduce visitors to Prepress: Prajs d.o.o. the sustainability projects while taking them around the city’s green nooks and crannies. Printed by: Partner Graf d.o.o., Ljubljana, July 2016 16 July Ljubljana Tourism is not liable for any Biodiversity and bees (Ljubljana Beekeeping Trail) inaccurate information appearing in the 20 August calendar. Sustainable tourism: Ljubljana's parks and recreational areas Departure point: at 10:00 from Ljubljana Tourist Information Centre - TIC, Committed to caring for the environment, we print on next to the Triple Bridge. Language options: Slovenian, English recycled paper. Price: adults € 10.00 €, children from 4 to 12 years € 5.00 € Share our commitment by Information: Ljubljana Tourist Information Centre - TIC, Tel. 306 12 35, sharing this publication with your
    [Show full text]
  • November 2016 Events
    Events November 2016 Index Ljubljana European Green Capital 2016 Festivals 4 Exhibitions 5 Music 7 Opera, theatre, dance 14 Miscellaneous 16 Sports 17 Cover photo: D. Wedam Edited and published by: Ljubljana Tourism, Krekov trg 10, SI-1000 Ljubljana, www.visitljubljana.com Photo E. Kaše T: +386 1 306 45 83, E: [email protected], Get to know Ljubljana, the European Green Capital 2016, on a special city tour run as part W: www.visitljubljana.com of a series of green, sustainability-themed tours of Ljubljana. Photography: Archives of Ljubljana The tours will take visitors to Tivoli Park or the Ljubljana Botanic Garden, two of the city’s Tourism and individual event organisers major green attractions. On each tour, a Ljubljana Tourism guide will introduce visitors to Prepress: Prajs d.o.o. the sustainability projects while taking them around the city’s green nooks and crannies. Printed by: Partner Graf d.o.o., Ljubljana, November 2016 19 November Ljubljana Tourism is not liable for any Ljubljana Central Market and inaccurate information appearing in the the gardens of Krakovo calendar. Departure point: at 10:00 from Ljubljana Tourist Information Centre - TIC, next to the Triple Bridge. Language options: Slovenian, English Committed to caring for the environment, we print on Price: adults € 10.00, children from 4 to 12 years € 5.00 recycled paper. Information: Ljubljana Tourist Information Centre - TIC, Tel. 306 12 35, Share our commitment by [email protected], www.visitljubljana.com sharing this publication with your friends. Highlights
    [Show full text]
  • April 2017 Events
    Events April 2017 Sightseeing Tours Highlights in April Historical city centre and Ljubljana castle Take a walk around the historical city centre, explore major Open Kitchen attractions and Ljubljana Castle. Daily at 11:00 Index From: in front the Town Hall (duration 2 hours) Language: Slovene, English Price: adults € 13, children € 6,5, with Ljubljana Tourist card free of charge. Walking tour of Plečnik’s Ljubljana Festivals 4 An exploration of the life and work of the greatest Slovene architect. Exhibitions 5 Wednesdays and Saturdays at 12:00 From: Tourist Information Centre – TIC (duration 3 hours) Language: Slovene, English Price: € 20 Music 8 Taste Ljubljana food tour Opera, theatre, dance 13 Taste of 5 different dishes and 5 selected drinks included. Wednesdays and Saturdays at 12:00 Miscellaneous 14 From: Tourist Information Centre - TIC (duration 3 hours) Language: Slovene, English Price: € 38 Sports 15 Ljubljana beer lover’s experience Taste of 8 different beers and 3 snacks included, visit to Brewery Museum. Mondays and Fridays at 18:00 From: Slovenian Tourist Information Centre – STIC (duration 3 hours) Cover photo: D. Wedam Language: Slovene, English Edited and published by: Ljubljana Price: € 35 Tourism, Krekov trg 10, SI-1000 Ljubljana, Town Hall tour T: +386 1 306 45 83, E: [email protected], Saturdays at 13:00 Fridays 2 Apr 5 Apr - 27 Aug 7 and 8 Apr From: in front of the Town Hall (duration 1 hour) W: www.visitljubljana.com Language: Slovene, English Photography: Archives of Ljubljana Open Kitchen Budapest Festival Robert Capa - 2 Cellos Price: € 5 Visit the Open Orchestra Concert by the Tourism and individual event organisers Retrospective Kitchen food (Budapesti famous duo Prepress: Prajs d.o.o.
    [Show full text]
  • The Slovenian Team at the Olympic Games in Rio 16 10 BOGDAN GABROVEC, PRESIDENT of the SLOVENIAN OLYMPIC COMMITTEE “Slovenia Will Win Six Medals in Rio De Janeiro”
    July-August The Best from Slovenia IN FOCUS Our Sportsmen – Our Pride EDItoRIAL Photo: Mateja Jordovič Potočnik Jordovič Mateja Photo: Moscow 2320 km SLOVENIAN INFORMATION London www.slovenia.si Berlin www.ukom.gov.si 1550 km 990 km A BRILLIANT SPORTING Vienna Paris Published by RECORD 380 km Government Communication Office 1250 km Editor-in-Chief The sporting life of Slovenia has thrived since the country became an independent state. Petra Ložar Taking into consideration it is a nation of only two million inhabitants, Slovenia can boast LJUBLJANA Belgrade of an abundance of top athletes and champions. In the past 25 years our athletes have won Executive Editor 34 Olympic medals, of which 19 were at the Summer Olympics. Adding in non-Olympic 540 km Vesna Žarkovič competitions, Slovenia’s tally is 216 world titles and 10 big crystal globes. This ranks Slovenia third on the global scale . Slovenians are a sporting nation not only in terms of professional Editorial Board Danila Golob, Uroš Mahkovec, Danila Mašić, achievements but also in the number of recreational sportsmen and sportswomen. The Polona Prešeren, Livija Kovač Kostantinovič hearts of all Slovenian athletes swell with pride when they put on their outfits featuring the Madrid national coat of arms and wave the Slovenian flag. It is hard to imagine modern Slovenia Ankara Design without its best athletes, the unparalleled ambassadors of our country, whose achievements 2060 km Rome 1940 km Irena Kogoj instil confidence and pride as well as strengthen national consciousness. Watching them compete brings us to our feet and fills us with pride and admiration.
    [Show full text]
  • September 2018 Highlights in September
    EventsSeptember 2018 Highlights in September National Costumes and Clothing Heritage Festival Index Festivals 4 Exhibitions 9 Music 11 Film 17 Miscellaneous 18 3 Sep 7 Sep 12 - 16 Sep Royal Concertgebouw Laibach and Lviv Spider Festival 2018 Cover photo: ProBakster Orchestra Philharmonic Orchestra This year’s 7th edition Edited and published by: Ljubljana Amsterdam’s Royal The performance by of Spider focuses on Tourism, Krekov trg 10, SI-1000 Ljubljana, Concertgebouw Orchestra Laibach accompanied practices that rely on our T: +386 1 306 45 83, is considered to be one of by the Lviv Philharmonic immeasurable capacities, E: [email protected], the finest orchestras in the Orchestra will incorporate while trying to transcend W: www.visitljubljana.com world. impressive sets and visuals. the forced means of Photography: Archives of Ljubljana P. 9 P. 10 constructing measurable Tourism and individual event organisers human inter-relations. Prepress: Prajs d.o.o. P. 4 Printed by: Collegium Graphicum d.o.o., Ljubljana, September 2018 6 - 9 Sep 8 Sep 24-29 Sep Ljubljana Tourism is not liable for any National Costumes and Ekopraznik (Organic Fair) Sonica inaccurate information appearing in the Clothing Heritage Festival Ekopraznik (Organic Fair) Sonica is a festival of calendar. Festival, held in the town in Ljubljana is the biggest contemporary electronic of Kamnik near Ljubljana, yearly open air “organic music and transitory art. Committed to caring for the includes costumed food and more” fair in P. 5 environment, we print on processions featuring folk Slovenia. recycled paper. costumes of Slovenia and P. 15 Share our commitment by other countries.
    [Show full text]