CLIJ. Cuadernos De Literatura Infantil Y Juvenil
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Cuadernos de Literata antil y Juvenil Creación de personajes Entrevista a Binette Schroeder Álbumes: cubistas agradecidos OFERTA ESPECIAL ONCE NÚMEROS A SU ELECCIÓN Cuadernos de Literatura Infantil y Juvenil POR SÓLO 44,21 € Poesía y narración oral Carlos Puerto Congresos de la Fundación GSR Bibliotecas Imaginarias: Matikla y la Asociación Galtzagoiri CLI3 CLIJ CUJ ••ti t^. Consuelo Armijo Bibliotecas robín so ni anas Mitología para jóvenes ¿Qué hacer con la lectura? El mundo c!c Dfck Bruna Poesía intüiitil actual F!l espejo e» la 1.ÍJ Libros de regalo Sobre el poder del libro y la lectura Max Velthiiijs NÚMEROS SUELTOS: 4,69 €* CADA EJEMPLAR '(EXCEPTO LOS DEL AÑO EN CURSO) Recorte o copie este cupón y envíelo a: EDITORIAL TORRE DE PAPEL Amigó 38, i° i% 08021 Barcelona -xg- Sírvanse enviarme: • Monográficos autor ü Panorama del año • Números atrasados • Premios del año (Disponibles a partir del n° 61, excepto números 62, 63, 66, 77 y 98) Nombre Apellidos Domicilio Tel. Forma de pago: • Cheque adjunto Población C.P. • Contrarrembolso 4,21 € Provincia • Cuadernos de Literatura Infantil y Juvenil 5 V l¡ EDITORIAL TINTA FRESCA Barómetro de lectura loU Los dueños de la historia Andrea Ferrari 1 I -•: II ILUSTRACIÓN 4 H Cubistas agradecidos AUTORRETRATO Aproximaciones al lenguaje de los álbumes (III) Mariona Cabassa Luis Daniel González y Fernando Zaparaín 4 í! ESTUDIO Caracterización de los personajes de 14 la LIJ ENTREVISTA Miquel Rayó Entrevista a Binette Schroeder Ana Sancho m COLABORACIONES Creación de personajes * Necesidad y definición de la literatura n juvenil Entrevista a Binette Schroeder LA PRACTICA Álbumes: cubistas agradecidos Un subgénero literario imprescindible en Cuéntame un cuento la educación de pintores NUESTRA PORTADA Julián Montesinos Ruiz Esther Álvarez Cuenta Mariana Cabassa (Barcelona, 1977) que todo en su carrera como ilustradora está sucediendo muy rápido. Libros, prensa, publicidad, 56 26 cómic, son «teclas» que toca esta REPORTAJE artista que hace cuatro años aterrizó Cuadernos de Bolonia DONDE VIVEN LOS en el mundo de la L1J. Desde LIBROS entonces ha firmado una decena Philip Stanton Librería Kirikú y la Bruja larga de libros, obtuvo el Premio Isabel Martín y Ester Madroñera Junceda de Ilustración en su primera convocatoria de 2003 con el álbum Cuento para contar mientras se (•«iint: . ¡i i nuevo ' ito (Ka a id % \ 60 2002), y va a ser una de las ilustradoras que participarán en la LIBROS 28 muestra «Ilusivísimos» que España, CINE Y LITERATURA país invitado, organiza para la La historia interminable en el cine próxima Feria del Libro para Niños ... Y debe ser contada en otra ocasión de Bolonia. De la excelencia de su trabajo, con su universo propio, son 78 Ernesto Pérez Moran una muestra las ilustraciones que nos ha regalado para este número de 34 marzo. Con ella llegó la primavera. 82 BIBLIOTECAS IMAGINARIAS ¿POR QUE LEER? La biblioteca de Bastión ¿Ypor qué no? Emilio Pascual Reina Duarte CLICuadernos de Literatura Infantil Jy Juvenil Directora Victoria Fernández [email protected] Coordinador Fabricio Caivano [email protected] Redactora Maite Ricart [email protected] Corrección Marco Tulio Ramírez Diseño gráfico Mercedes Ruiz-Larrea Ilustración portada ÍNDICE INFORMATIZADO (1988-200 Mariona Cabassa Han colaborado en este número: • MÁS DE 7.000 LIBROS REFERENCIADOS, CLASIFICADOS POR EDADES Y MATERIAS. Gabriel Abril. Esther Álvarez, Biblio teca Sant Pau i Santa Creu (Barcelo o MÁS DE 2.600 ARTÍCULOS DE ESTUDIO E INVESTIGACIÓN SOBRE LITERATURA INFANTIL na), Reina Duarte, Xabier Etxaniz, Y JUVENIL, EL LIBRO Y LA LECTURA. Andrea Ferrari, Luis Daniel González. • CON 1.800 DESCRIPTORES TEMÁTICOS Y DE MATERIAS PARA AGILIZAR LA BÚSQUEDA. Ester Madroñera, Isabel Martín. Ju lián Montesinos Ruiz, Emilio Pascual, •. ;• iúí ;..:-!i. •:<uí\: : t»< <:,.. Ernesto Pérez Moran, Miquel Rayó, o AUTOR Ana Sancho, Philip Stanton, Femando • ILUSTRADOR Zaparaín • TÍTULO Edita • EDITORIAL Editorial Tone de Papel. S.L. Amigó 38, Io 1". 08021 Barcelona • TEMA Tel. (93)414 11 66 • FECHA Y NÚMERO DE LA REVISTA Fax(93)414 46 65 [email protected] « EPÍGRAFE (SECCIONES DE LA REVISTA) www.revistac 1 ij .com SOPORTE; CH CÜÍVIPATIBLI: I>AÍ¡« I -< • v WÍACIWTO«N Administración y suscripciones Susana Sanz • SISTEMA OPERATIVO: MAC OS 9 Y OS X Gabriel Abril » REQUISITOS MÍNIMOS Horario oficina: de 9 a 17.30 (de lunes a viernes) WINDOWS: PENTIUM II. 64 MB RAM administración.clips coltmail.com MACINTOSH: 64 MB RAM Fotomecánica Adriá e hijos S.L. LA VENTA DESDE EL 1 DE ENERO Aragó 517-519. 08013 Barcelona Tel. 93 246 40 05* P.V.P. 44 € (38,50 € PARA SUSCRIPTORES) Impresión ACTUALIZACIONES ÍNDICE 15 AÑOS: P.V.P. 9 € (6 € PARA SUSCRIPTORES) Talleres Gráficos Hostench. S.A. Recorte o copie este cupón y envíelo a: Depósito legal B-38943-1988 Editorial Torre de Papel ISSN: 0214-4123 a Amigó, 38. 1" I Editorial Torre de Papel. S.L.. 1996. Impreso en 08021 Barcelona España. Printed in Spain El precio para Canarias es el mismo de pollada incluida sobretasa aérea. CLIJ no hace necesariamente suyas las opinio Sírvanse enviarme: nes y criterios expresados por sus colaborado .unidades res. No devolverá los originales que no solicite - índice Informatizado 16 años de CLIJ previamente, ni mantendrá correspondencia so - Actualización índice 15 años bre los mismos. Forma de pago: e de las reproducciones autorizadas. Vegap 2005. O Cheque adjunto O Contarrembolso (más 4,21 € gastos de envío) Esta revista es miembro de Nombre (~^ ITT* I AR(-E. Asociación de Revistas Apellidos >-^ i -*—' i Culturales de España Domicilio Tel. Población Provincia C.P. Suscriptor N" Registro índice n° DITORIAL Barómetr i< -1..u os esfuerzos que se están ha El estudio muestra las desigualda dia, con un 54 %; Castilla-La Man ciendo durante los últimos des entre las comunidades autóno cha, con un 53 %; Galicia y Astu años por elevar los índices de mas. Siete de ellas presentan por rias, con un 52 %, y ya en los tres Llectura en España parecen estar centajes superiores a la media: últimos lugares, la Comunidad Va dando frutos, aunque de forma irre Madrid (64 %), La Rioja (61 %), lenciana y Andalucía (51 %) y Ex gular en las distintas comunidades Canarias y País Vasco (58 %), Can tremadura (50 %). autónomas. Al menos se ha conse tabria (57 %), Castilla y León y Na Una encuesta es sólo una encues guido superar la barrera psicológica varra (56 %). Y las diez restantes se ta, dirán algunos, y sus datos son in de aquel 50 % de NO lectores que, quedan por debajo: Murcia, Aragón, terpretables. Es cierto. No es lo mis durante años, parecía inamovible. Baleares y Cataluña, rozando la me- mo una comunidad uniprovincial, Ahora, la media nacional de lecto que otra con siete u ocho provincias; res (población de mayores de 14 ni los pequeños territorios superpo años que declara leer habitualmen- blados que los grandes con escasa te) se ha situado ya en el 55 %. El población; ni son iguales los niveles otro 45 % de la población asegura de vida en las distintas zonas del no leer libros nunca o casi nunca. Victoria Fernández país; ni las prioridades son las mis Así lo confirman estos datos, re mas en una comunidad bilingüe que cogidos en el Barómetro de hábitos en otra con una sola lengua... Hay de lectura y compra de libros 2004, factores determinantes sin duda. el estudio estadístico anual que, Pero también es cierto que un fac desde 2001, lleva a cabo Precisa Re tor comprobadamente decisivo es search para la Federación de Gre la política que se desarrolla en cada mios de Editores de España, con el territorio. Y cabe pensar que, proba objetivo de analizar el comporta blemente, en las comunidades me miento de los ciudadanos españoles nos lectoras, las políticas del libro mayores de catorce años en materia no hayan sido especialmente rele de lectura y otros hábitos culturales. vantes o acertadas. Son datos y ci (¿Para cuándo un Barómetro simi fras para la reflexión. Y de eso se lar, que permita un seguimiento con trata. Diagnosticado el mal cabe po tinuado de los hábitos de los meno nerle remedio. Bienvenido sea el res de 14 años?). Barómetro. VÍTZAA^ COMPLETE SU COLECCIÓN CON LAS OFERTAS DE CUJ Cuadernos de Literatura Infantil y Juvenil MONOGRÁFICOS DE AUTOR CLIJ MONOGRÁFICOS ¿Quiénes fueron? ¿Cómo vivieron? ¿Qué escribieron? ESPECIALES Hermanos Grimm, Charles Perrault, Daniel Defoe, Edgar Alian Poe, Arthur Conan Doyle, Rudyard Kipling, Emilio Salgari, Collodi. CLIJ Las más completas monografías ilustradas sobre los clásicos de la literatura infantil y juvenil universal. Cario Collodi 8 ejemplares de CLIJ (números 88, 99, 110, 121, 132, 143, 154 y 165), por sólo 27,60 € PANORAMA DEL ANO Números monográficos sobre el sector del libro infantil y juvenil. Con artículos de críticos ¿100 años de cómic? y especialistas de Cataluña, Galicia, País Vasco, La ilustración a debate Comunidad Valenciana y Asturias, sobre el Los 70 años de Tintín panorama anual de la edición. 3 ejemplares de CLIJ 8 ejemplares de CLIJ (números 76, 86, 108, 120, 131, (números 85, 102 y 118), 142, 153 y 164), por sólo 27,60 € por sólo 15,50 € LOS PREMIOS DEL ANO ¿Qué premios se conceden cada año en España? Recorte o copie este cupón ¿Qué escritores e ilustradores han sido los galardonados? y envíelo a: Sus biografías, sus obras, sus opiniones EDITORIAL TORRE sobre la LIJ. DE PAPEL La mejor información sobre «los mejores del año». a Informe: Amigó 38,1° I , Premios del año2002^ 9 ejemplares de CLIJ (números 71, 82, 93, 104, 115, Lista (le Honor de CLIJ I iii) i H 126, 137, 148 y 159), por sólo 29,60 € ':' ó birvanse enviarme: • Monográficos autor 3 Monográficos especiales Nombre ........................................................ • Panorama del año • Premios del año Apellidos .....................................................