Sare Jahan Se Achha Hindustan Hamara | Lata Mangeshkar Sare Jahan Se Achha

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Sare Jahan Se Achha Hindustan Hamara | Lata Mangeshkar Sare Jahan Se Achha Sare Jahan Se Achha | Sare Jahan Se Achha Hindustan Hamara | Lata Mangeshkar Sare Jahan Se Achha Sare jahan se accha hindostan hamara Hum bulbulain hai iss ki yeh gulsitan hamara Sare jahan se accha Ghurbat men hon agar ham rahta hai dil vatan men Samjho vahin hamen bhi dil hain jahan hamara Parbat voh sab se uncha hamsaya asman ka Voh santari hamara voh pasban hamara Godi men khelti hain is ki hazaron nadiya Gulshan hai jin ke dam se rashk-e-janan hamara Aye ab raud ganga voh din hen yad tujhko Utara tere kinare jab karvan hamara Mazhab nahin sikhata apas men bayr rakhna Hindvi hai ham vatan hai hindostan hamara Yunan o misr o roma sab mil gaye jahan se Ab tak magar hai baqi nam o nishan hamara Kuch bat hai keh hasti milati nahin hamari Sadiyon raha hai dushman daur e zaman hamara Iqbal koi meharam apna nahin jahan men Malum kya kisi ko dard e nihan hamara Sare jahan se accha hindostan hamara Ham bulbulain hai is ki yeh gulsitan hamara LYRICS IN ENGLISH Better than the entire world, is our Hindustan, We are its nightingales, and it (is) our garden abode If we are in an alien place, the heart remains in the homeland, Know us to be only there where our heart is. That tallest mountain, that shade-sharer of the sky, It (is) our sentry, it (is) our watchman In its lap frolic those thousands of rivers, Whose vitality makes our garden the envy of Paradise. O the flowing waters of the Ganges, do you remember that day When our caravan first disembarked on your waterfront? Religion does not teach us to bear ill-will among ourselves We are of Hind, our homeland is Hindustan. In a world in which ancient Greece, Egypt, and Rome have all vanished without trace Our own attributes (name and sign) live on today. Such is our existence that it cannot be erased Even though, for centuries, the cycle of time has been our enemy. Iqbal! We have no confidant in this world What does any one know of our hidden pain? ------------------- For more lyrics visit on Lyrics of Gana Website.
Recommended publications
  • 2000, Vol.3 No. 1
    Newsletter of Bal Sabha of Columbia, MO January 2000 Republic Day Issue Volume 3, Issue 1 who train canopied oxen to dance, perform in the streets. Another attraction in this state is Bommala koluvu, where many clay EDITOR’S NOTE and wooden figurine along with other dolls are arranged artistically. Friends and Welcome to the very first Bal Sandesh Middle School. neighbors are invited to see them. issue of the new millennium. This issue is The editorial staff has been discussing The third day is Kanuma. In Tamil Nadu as usual, a colorful mixture of great minds innovative ways to encourage youngsters this day is called Mattu Pongal. The at work. It includes articles about Indian to cultivate their creative skills and are in agrarian community that thankfully Architecture, Goddess Saraswati, the process of developing contest(s). acknowledges the participation of animals Sankranti festival, and many puzzling Winning entries from these competitions like bulls in ploughing the fields celebrates riddles, amongst other fascinating articles. may be featured in the next issue of Bal it. Bull fights and cockfights are a common We have invited two articles from adult Sandesh. These competitions may feature sight in villages. This day is dedicated to supporters that we felt would be of interest essay writing and/or art work. Guidelines the worship and respect of cattle. The to our readership. This issue includes and competition details will be announced horns of the cattle are decorated with articles on Women in Science and shortly at a future Bal Sabha meeting (and kumkum and turmeric. Pongal is offered to Engineering by Prof.
    [Show full text]
  • Pather Panchali
    February 19, 2002 (V:5) Conversations about great films with Diane Christian and Bruce Jackson SATYAJIT RAY (2 May 1921,Calcutta, West Bengal, India—23 April 1992, Calcutta) is one of the half-dozen universally P ATHER P ANCHALI acknowledged masters of world cinema. Perhaps the best starting place for information on him is the excellent UC Santa Cruz (1955, 115 min., 122 within web site, the “Satjiyat Ray Film and Study Collection” http://arts.ucsc.edu/rayFASC/. It's got lists of books by and about Ray, a Bengal) filmography, and much more, including an excellent biographical essay by Dilip Bausu ( Also Known As: The Lament of the http://arts.ucsc.edu/rayFASC/detail.html) from which the following notes are drawn: Path\The Saga of the Road\Song of the Road. Language: Bengali Ray was born in 1921 to a distinguished family of artists, litterateurs, musicians, scientists and physicians. His grand-father Upendrakishore was an innovator, a writer of children's story books, popular to this day, an illustrator and a musician. His Directed by Satyajit Ray father, Sukumar, trained as a printing technologist in England, was also Bengal's most beloved nonsense-rhyme writer, Written by Bibhutibhushan illustrator and cartoonist. He died young when Satyajit was two and a half years old. Bandyopadhyay (also novel) and ...As a youngster, Ray developed two very significant interests. The first was music, especially Western Classical music. Satyajit Ray He listened, hummed and whistled. He then learned to read music, began to collect albums, and started to attend concerts Original music by Ravi Shankar whenever he could.
    [Show full text]
  • Volume VII (B)
    Volume VII (b) Annexure ERD I: Publications for NAAC - JMI - SSR Table of Contents Faculty of Fine Arts Department of Painting .............................................................................................................................................................................. 1 Department of Applied Art ......................................................................................................................................................................... 5 Department of Art Education ..................................................................................................................................................................... 9 Department of Sculpture .......................................................................................................................................................................... 13 Department of Art History & Art Appreciation ........................................................................................................................................ 15 Faculty of Humanities and Languages Department of English .............................................................................................................................................................................. 17 Department of Hindi ................................................................................................................................................................................ 21 Department of History and Culture .........................................................................................................................................................
    [Show full text]
  • POETIC SWORDS of WORDS of NATIONALISTS DURING FREEDOM STRUGGLE of INDIA Ashok Brahma U.N
    PJAEE, 17(7) (2020) ACTUAL FEELINGS: POETIC SWORDS OF WORDS OF NATIONALISTS DURING FREEDOM STRUGGLE OF INDIA Ashok Brahma U.N. Academy (Degree College & P.G Course), Kokrajhar Bodoland University,Assam, India Ashok Brahma Actual Feelings: Poetic Swords Of Words Of Nationalists During Freedom Struggle Of India– Palarch’s Journal Of Archaeology Of Egypt/Egyptology 17(2) (2020), 1-11. Issn 1567-214x Keywords: Nationalism; Actual feeling; Sentiment; Spiritual; Emotion; Psychological; Abstract: Indian nationalists betrayed the British rule in India; the use of 'words' war' was most important than the use of 'swords' war' during the freedom struggle. The words used by the Indian Nationalists were not mere words. Their every single word(s)/sentence(s) of the poetic slogan was (were) those touch feelings and evoked the thought of every Indian awe-inspiring and feel worlds' leaders think about the freedom of India and for other world/country as well. For them, the fear of punishment of British rule/India was only the utterance, which not reward for the sacrifice of the motherland. They were never afraid to voice slogans and the poetic proverbs against British rule uniting the masses in India. Introduction Nationalism is a sentiment, an idea, a feeling of reverence/admiration, and devotion, and it denotes the psychological and emotional bond with one's state or nation. It is lucid that nationalism is a condition of mind, spiritual possession, and a way of feeling, thinking, and living of one person in the world. But, it is also true that without a genuine sense of people/individuals a nation until the people themselves feel the spirit of national oneness.
    [Show full text]
  • Ravi Shankar Accepts Regents' Professor Appointment at UCSD
    Ravi Shankar accepts Regents' professor appointment at UCSD September 18, 1997 Media Contact: Linda Shockley, (619) 534-0361 or [email protected] LEGENDARY VIRTUOSO SITARIST RAVI SHANKAR ACCEPTS REGENTS' PROFESSOR APPOINTMENT AT UNIVERSITY OF CALIFORNIA, SAN DIEGO Internationally renowned musician Ravi Shankar has accepted a prestigious appointment as Regents' Professor at the University of California, San Diego. Shankar, in a statement of acceptance, said: "It makes me very happy and honored being offered the Regents' Professorship by the University of California, San Diego. I am inspired to feel that this is the beginning of a long- term musical relationship." The Regents' Professor appointment is a rare and distinguished award, first introduced to the University of California system in 1962. The purpose of the appointment is to bring to campus distinguished individuals, usually from non-academic fields, who through their contact with students and faculty, may add to and enrich university life. This is the first time a Regents' Professor has been appointed at the UCSD campus. Music Chair F. Richard Moore said, "We are certainly delighted that after a considerable amount of thought by all parties that the Regents have almost immediately seen fit to follow our recommendation to appoint Ravi Shankar to our faculty. His appointment as Regents' Professor presents a unique opportunity that will significantly enrich university life, the education of students, and contribute to the prestige of our campus. We look forward to this relationship, to our opportunity to know Mr. Shankar and his work better, and to introduce him to our work as well." Moore added, "Shankar's interdisciplinary work (especially his film scores), his international touring, and his involvement with popular music figures have brought his music to millions of people throughout the world.
    [Show full text]
  • South Asia Multidisciplinary Academic Journal, 10 | 2014 a Strange Love of the Land: Identity, Poetry and Politics in the (Un)Making O
    South Asia Multidisciplinary Academic Journal 10 | 2014 Ideas of South Asia A Strange Love of the Land: Identity, Poetry and Politics in the (Un)Making of South Asia Sudipta Kaviraj Electronic version URL: http://journals.openedition.org/samaj/3756 DOI: 10.4000/samaj.3756 ISSN: 1960-6060 Publisher Association pour la recherche sur l'Asie du Sud (ARAS) Electronic reference Sudipta Kaviraj, « A Strange Love of the Land: Identity, Poetry and Politics in the (Un)Making of South Asia », South Asia Multidisciplinary Academic Journal [Online], 10 | 2014, Online since 25 December 2014, connection on 10 December 2020. URL : http://journals.openedition.org/samaj/3756 ; DOI : https://doi.org/10.4000/samaj.3756 This text was automatically generated on 10 December 2020. This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License. A Strange Love of the Land: Identity, Poetry and Politics in the (Un)Making o... 1 A Strange Love of the Land: Identity, Poetry and Politics in the (Un)Making of South Asia Sudipta Kaviraj Introduction 1 In this paper I shall try to explore how the idea of space in what we call ‘South Asia’ today got reconfigured by modernity. I shall explore three spatial conceptions of South Asia— strategic, geographic and cultural; and I shall try to explain the patterns of space- thinking underlying each one of them, show their connection with modernity, and discuss why and how South Asia is still not a space that can be conceived as a space of belonging. I shall run two arguments together—the first about the historical transformations of identity in modern times, and the second about the poetic construction of affect for space-related terms like India, and Pakistan, but not South Asia.
    [Show full text]
  • Vaaee of Shah Abdul Latif Bhitai Origin, Evolution and Role of Mass Media
    VAAEE OF SHAH ABDUL LATIF BHITAI ORIGIN, EVOLUTION AND ROLE OF MASS MEDIA Prof: DR. ZULFIQAR ALI QURESHI Culture and Tourism Department, Government of Sindh, Karachi All Rights Reserved Book’s name: VAAEE OF SHAH ABDUL LATIF BHITAI: ORIGIN, EVOLUTION AND ROLE OF MASS MEDIA IN PROMOTING IT. Writer: Prof: Dr. ZULFIQAR ALI QURESHI Ph: D. Scholar Edition: First Layout: Imtiaz Ali Ansari Publisher: Culture and Tourism Department, Government of Sindh, Karachi Printer: New Indus Printing Press, Sukkur Price: Rs. 800/- Can be had from Culture, Tourism, and Antiquities Department Book shop opposite MPA Hostel Sir Ghulam Hussain Hidaytullah Road Karachi-74400 Phone 021-99206073 VAAEE OF SHAH ABDUL LATIF BHITAI Dedicated To Respected Sarwat Ali Teachers Music lovers Latif Lovers Well Wishers And Mentors. 3 VAAEE OF SHAH ABDUL LATIF BHITAI 4 VAAEE OF SHAH ABDUL LATIF BHITAI Contents Publisher Not’s....................................................................................... 7 Abstract .................................................................................................. 9 introduction .......................................................................................... 11 Chapter one Meaning and definition of “vaaee” ................................................... 19 Vaaee and music: .......................................................................... 22 Critical anaylsis of vaaee .............................................................. 23 Evolution of vaaee. ......................................................................
    [Show full text]
  • Political Thoughts of IQBAL COMMUNITY
    Pol Sc Help Political Thoughts of IQBAL COMMUNITY PDF at https://polschelp.in Life and Time of Muhammad Iqbal • Was born, 9 November 1877 in an ethnic Kashmiri family in Sialkot, Punjab, Pakistan. His Ancestors were Kashmiri Pandit, converted to Islam in 15th century. • Education: Brilliant student. High school from Scotch Mission College in Sialkot, BA and MA from Government College University, Lahore; Higher education from university of Cambridge, Barrister from London, and Ph.D from University of Munich- his research topic was’ The Development of Metaphysics in Persia. • His Time: After Swadeshi movement, Muslim League set up in 1906; World war 1; Khilafat movement, rise of communal politics, debate on fate of Indian Muslims in independent India. • Was influenced by: Sufi saints- Rumi, Hamadani, Hujwiri; western thinkers- Goethe, Nietzsche, Bergson • Career: Teaching, Law, poetry, political Thinker, Political activist Muhammad Iqbal(1877-1938) • Politics: • Prominent leader of Indian Muslim League National Poet of Pakistan, called • Actively participated in Khilafat Movement during 1919-24 Allama ( most knowledgeable) • Became president of the Punjab Muslim League • Won election to become member of Punjab Legislative Assembly in 1926 Revered in Iran, called Iqbāl-e Lāhorī • Was philosopher and idealogue to Muhamad Ali Jinnah • He along with Rehmat Ali, articulated the vision of separate Indian Muslim nation – 1930- सारे जहा更 से अ楍छा हहꅍदोस्ा車 हमारा हम Allahabad Speech in 25th session of Indian Muslim League बलु बलु ᴂ हℂ इसकी ये गुललस्ा車
    [Show full text]
  • Nationalism, Genuine and Spurious a VERY LATE OBITUARY of TWO EARLY POSTNATIONALIST STRAINS in INDIA Ashis Nandy
    Nationalism, Genuine and Spurious A VERY LATE OBITUARY OF TWO EARLY POSTNATIONALIST STRAINS IN INDIA Ashis Nandy ABSTRACT Nationalism is not patriotism. Nationalism is an ideology and is configured in human per- sonality the way other ideologies are. It rode piggyback into the Afro-Asian world in colonial times as an adjunct of the concept of nation-state. Patriotism is a nonspecific sentiment cen- tering on a form of territoriality that humans share with a number of other species. This unacknowledged difference is central to the spirited critique of conventional nationalism by Mohandas Gandhi, India’s Father of the Nation, and the total rejection of nationalism by Rabindranath Tagore, India’s national poet. INDIANS, VINAY LAL TELLS US, ARE INVETERATE RECORD SEEKERS. 1 From no other country does the Guinness Book of Records receive so many applications for recognition—at least one-tenth of all applications to the Guinness Book emanate from India—and some of them do get into the book: from the silent holy man who stayed on the same spot on a road- side in a village for twenty-two years to someone who wrote 1,314 characters on a single Ashis Nandy is a political psychologist and sociologist renowned for his work on cultures of knowledge, mass vio- lence, colonialism, and nationalism. He is associated with the Centre for the Study of Developing Societies in Delhi, of which he was a director for a number of years. He has been also a Fellow at the Woodrow Wilson In- ternational Center, Fellow of the Institute for Advanced Study, Berlin, and Regent's Fellow, University of Cali- fornia, Los Angeles.
    [Show full text]
  • WORLDSTAR Round 6 Packet By: Jakob Myers, Daoud Jackson, Elysia Warner, Jason Golfinos, Mike Cheyne, Theo Howe, Evan Suttell, and Alex Damisch
    WORLDSTAR Round 6 Packet by: Jakob Myers, Daoud Jackson, Elysia Warner, Jason Golfinos, Mike Cheyne, Theo Howe, Evan Suttell, and Alex Damisch 1. Valerie Hansen published a 1996 paper arguing that this painting’s subject was actually a creation of its artist. An animated version of this painting was created for the 2010 World Expo, and a medical clinic specializing in hangovers is visible near a large collection of wine shops in this painting. A famous segment of this painting depicts a crowd shouting at a boat attempting to go under a bridge without lowering its mast. A poorly maintained bridge, a sleeping horse outside a guardhouse, and shrubs growing out of a city wall in this painting symbolize the military laxity and decline that would eventually lead to the (*) capture of the city it depicts. This painting’s depictions of prosperity may be celebrating recovery from an economic depression in 1115, which predated the Xuanhe reign that this painting is often viewed as eulogizing. The fall of the city it may depict to the Liao Dynasty may have lent extra poignancy to, for ten points, what panoramic scroll painting by Zhang Zeduan that may depict Song-era Kaifeng? ANSWER: Along the River during the Qingming Festival (accept Qingming Shanghe Tu, Peace Reigns on the River, Going Upriver for the Qingming Festival, Going Upriver to the Capital, other reasonable-sounding translations) <JM> 2. Veteran songster Carlos Meijia Godoy released the single “Monimbo siempre con vos” to show his support for political opposition in this country. In this country, Cardinal Miguel Obando y Bravo has been accused of using apparently biological son Roberto Rivas as a proxy for extensive political corruption.
    [Show full text]
  • East Meets West
    UNIVERSITY OF CINCINNATI Date:___________________ I, _________________________________________________________, hereby submit this work as part of the requirements for the degree of: in: It is entitled: This work and its defense approved by: Chair: _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ _______________________________ Krishna Meets Pan: Indian-Western Fusion in Two Works for Flute and Harp by Ravi Shankar and John Mayer A document submitted to the Division of Research and Advanced Studies of the University of Cincinnati in partial fulfillment of the requirements for the degree of DOCTOR OF MUSICAL ARTS in the Performance Studies Division of the College-Conservatory of Music 2006 by Lori Ann Kesner B.M., Ithaca College, 1998 M.M., University of Cincinnati College-Conservatory of Music, 2000 Committee Chair: bruce d. mcclung, Ph.D. ABSTRACT With a career spanning over six decades, Ravi Shankar has been the seminal figure in the dissemination of Indian classical music to the West. His presentation of Indian music to Western audiences has heightened American interest in and appreciation for Indian music and has resulted in the exportation of thousands of sitars to Western countries. His extensive training in Indian music, coupled with his exposure to Western society, has led to a compositional style that embraces elements of both cultures. Shankar is not the only Indian musician, however, to explore Indian-Western fusion. A less well-known Indian musician who has contributed extensively to this genre is John Mayer, a composer and violinist from Calcutta. More than a decade before the partnership between Yehudi Menuhin and Ravi Shankar at the 1966 Bath Festival, Mayer began composing works that combined these two distinct musics.
    [Show full text]
  • IQBAL REVIEW Journal of the Iqbal Academy, Pakistan
    QBAL EVIEW I R Journal of the Iqbal Academy, Pakistan April, October 2009 Editor Muhammad Suheyl Umar IQBAL ACADEMY PAKISTAN Title : Iqbal Review (April, October 2009) Editor : Muhammad Suheyl Umar Publisher : Iqbal Academy Pakistan City : Lahore Year : 2009 Classification (DDC) : 105 Classification (IAP) : 8U1.66V12 Pages : 249 Size : 14.5 x 24.5 cm ISSN : 0021-0773 Subjects : Iqbal Studies : Philosophy : Research IQBAL CYBER LIBRARY (www.iqbalcyberlibrary.net) Iqbal Academy Pakistan (www.iap.gov.pk) 6th Floor Aiwan-e-Iqbal Complex, Egerton Road, Lahore. Table of Contents Volume: 50 Iqbal Review: April, October 2009 Number: 2,4 1. AN INTERVIEW WITH PROFESSOR SEYYED HOSSEIN NASR ............. 4 2. ALLAMA MUHAMMAD IQBAL AND TRANSLATION POLITICS ......... 14 3. CIVILIZATION DIALOGUE AND SUFISM: THE HOLY QUR’ĀN AND METAPHYSICS OF IBN AL-ARABI .................................................................... 25 4. EXISTENCE OF EVIL, THEODICY AND SUFISM ....................................... 54 5. IQBAL AND CLASSICAL MUSLIM THINKERS ............................................. 98 6. IQBAL AND THE MUSLIM RENAISSANCE IN BENGAL ....................... 113 7. SOME IGNORED FACTS ABOUT THE ALLAHABAD SESSION OF ALL-INDIA MUSLIM LEAGUE AND IQBAL................................................ 141 8. ESOTERIC HERMENEUTIC OF IBN ‘AJIBA ................................................ 162 9. MUHAMMAD ASAD– THE FIRST CITIZEN OF PAKISTAN .................. 189 10. MUJADDID’S FINAL ONTOLOGY .................................................................
    [Show full text]