H arkány BARANYA ÁRMEGYE Hosszuhetény 41

Mészárosok és hentesek: Borza Hitelszövetkezet: Helesfai Hitel- Paplaner János — Paplaner Jó­ Mészárosok: Bech Ede — özv. József — Matarics Lajos — Pozs- szövetkezet (O. K. H.) zsef — Schwartz Henrik. Hay Ignácné. gay István. Kádár: Baum gartner Gyula. Cipészek: Appenmann János — Pék: Rosmer Ádám. Mozgóképszinház: ,,Park1-mozgó. Kovácsok: Bagoly János — Far­ Iiufnágel Menyhért — Pfeifer Dá­ Szabók: Emmert Adám — Fi­ Pékek: Matos Ferenc — Pintér kas János — Szőke Máté. niel — Topp János. scher Ferenc — Hay Péter — Lajos. Kőműves: Gyenis Mátyás. Cséplögéptulajdonosok: Benn- Schäffer György. Szabók: Enyezdi Lajos — Mánásy Molnárok: Adermann Ferenc (vizi) hardt Henrik — Forsher János — Szi jgyártó: Schnell András. Aladárné (női). — Grobarits Mihály (vizi). Heckfnar Jakab — Paul Henrik — Szikvizgyáros: Braun—Koleszár. Szikvizgyár: Szabó Mátyás. Szatócsok: Izsa Vince — Kauf­ Pfeifer János — Schäfer Henrik Téglagyáros: Koleszár József. Vegyeskereskedők: Pintér Lajos mann Lőrinc — özv. Neufeld Ja- és Konrád — Schenen György és Vegyeskereskedők és szatócsok: — Szilcer Gyula — Végh János. kabné. János — Stifter és Loosz. Hay János — Koch András — Vendéglősök: Fehér József — Vendéglős: Gelencsér János. Kovácsok: Gerhard János — Hüt- Schulteisz Miklós — Szeitl Gás- Kohn Ignácné — Németh Sán­ ter Gyula — Küszter Henrik — párné — Weisz József. dor — Topos József — Weisz HERCEGSZABAR. Schaffer János. Vendéglősök: Beck Ede — Braun Ferenc — Zimmermann József. Kőművesek: Lehn Konrád — Ádám — Hay János. Hozzátartozik: Vaskapu. Schneider János. HÁSSÁGY. Kk., mohácsi j., 1088 1., 2688 Lakatos: Henk Henrik. HIRD. Kk., pécsi j., 594 1., 1402 kh., kh.. kölkedi kj. (székh.: Mohács), Molnárok: Ereth András (vizi) — Hozzátartozik: Kishird, kj.: Nagykozár, tsz., püig jb., tsz., püig.: Pécs, jb., adóhiv., tíz Frank János (vizi) — Helfenhein Szentháromságpuszta. adóhiv.: Pécs, 4 ^ (14 km.) Üszög, (14 km.) Mohács, "Ö" János (vizi) — Konahanczer Alajos Himesháza. Kk., pécsi j., 575 1. , rkat. fe, (18 km.) Pécs, ~QSr Nagy­ (vizi) — Kréth János (vizi) — 996 kh., kj.: Somogy, tsz., püig., kozár. Autóbuszjárat: Mohács—Pécsvá- Laílerton Henrik (vizi) — Müller rad között. jb., adóhiv.: Pécs, j&g (1 km.) Községi biró: Ilengl Jakab. János (vizi) — Pfeifer János (Vasas—Hird), Községi biró: Blum Kálmán. (vizi) — Schäfer Henrik (vizi) — Földbirtokos: Úrbéres közbirto­ Községi biró: Torr János. Földbirtokos: Frigyes kir. her­ özv. Stoncz Antalné (vizi). kosság (132). Förster Henrik — K örorvo s: Csötörtök József. ceg (769). Mészárosok: Asztalos: Mayer Vilmos. Wergner és Helgert. Állatorvos: Gyurovics István. Cséplögéptulajdonosok: Ilochuin Ácsok: Koch Ádám — Spohn A. Asztalosok: Aubert Gáspár — Szabók: Geninger János — Mii­ Ács: Schlepp János. Antal — Kishegedüs Pál. pert János — Reichl Károly — Asztalosok: Pohl József — Sza- Hitelszövetkezet: Hásságyi Szöv. Szabó Ferenc — Wéber János. Bognárok: Heirich Péter — Pelcz Schäfer Henrik — Wagner Konrád lay György. f. a. (O. K. H.). Szatócsok: Hufnagel Menyhértné Baromfitenyésztőtelep: Bolgár Kalapos: Decsi József. József. Borbélyok: Anderlei János — Auth — Walter Áron. Tivadar. Kovács: Kretz Gyula. Szikvizgyáros: Kaiser János. Bognár: Deixler József. Malomtulajdonosok: Kishegedüs Pál — Glück Vendel — Vogl J. Weigl József. Blum Bálint — Gerst Téglagyárak: Krausz Salamon — Borbély: Testvérek (gőzmalom) — Sreck Cipészek: Cipészek: Löbb Péter — Vasko- Péter — Kiasz Bálint. Krausz Salamon II. számú tégla­ János (vízimalom). gyára. vics József. Mészárosok: Frech Nándor — Cséplögéptulajdonosok: Ifj. Szé­ Cséplőgéptulajd.: Törtely F. lig János — Wéber Ádám — Wé­ Vegyeskereskedők: Hufnagel H. Hock Hermann. Hütter Henrik — Kapeller Henrik Dohánytözsdék: Czimbalek La- Szatócsok: Frech Nándor — Fritz ber József és Tsai. josné — Rikker Károly. Kalapos: Bleuer Miklós. — Lehmann Henrik — Müller H. Norbert. Vendéglősök: Hagen Ádám — Kádár: Ruppert András. Vendéglős: Hock Hermann. Kovácsok: Wéber János — Wéber Kender- és lenfonógyár: T ör­ József. Hegyi Rezsőné — Kaiser János — Kiefer Ádám — Klapfer Adám — tely Fülöp. HEGYHÁTMARÓC. Kőművesek: Gáhrrí János — Muhr Scheibner Kálmán — Schultheisz Kovács: Jekl János. Kk., hegyháti j. (székh.: Sásd), Ferenc — Rongert János — Ro­ Konrádné. Kőművesek: Bernáth József — 490 1., 1307 kh., kj.: Ráckozár, tsz., senberger V. — W ald Mátyás. Zománcmü- és fémárugyár: P er­ Deixler János — Deixler József püig.: Pécs, jb., adóhiv.: Sásd, Lakatosok: Klug János — Wéber czel Béla. — Förster Antal — Hirth György jp&i (5.5 km.) Kárász—Köblény, József. — Hoch Mihály. Ráckozár, Szabók: Aubert János — Lauer H I DÓR. Kőzuzótelep: „Phonolit41 kőbá­ Községi biró: Ráth György. János — Ruppert Ádám. nya (állami). Vendéglősök: Geiger Ádám — Kk., pécsváradi j., 341 1., 584 Malomtulajdonosok: Fuchs Kon­ Földbirtokos: özv. báró Puchner Pelcz János — Reisz György. kh., kj.: Szederkény, tsz., püig.: rád — Jekl Károly — Schatzler Károlyné (457). Pécs, jb., adóhiv.: Pécsvárad. tJö Jakab — Schmidt György. Mohács, (16 km.) Németbóly, Földbérlő: Faragó János (680). HERCEGSZENTMÁRTON. Mészáros: Kirschner Ernő. Szőlőbirtokos: Laczkovits Rezső. 3Q? Olasz, ~&r Szederkény. Szabó: Katreiner Bálint. Ácsok: Krämer Konrád — Wéber H o zz át a rto zi k : Hercegszen t - Községi biró: Mainel Nándor. Szatócsok: Rikker Károly — mártoni puszta. Mihály Asztalos: Pfeifer Ambrus. Schlank Ferencné. Asztalos: Roth György. Kk.. baranyavári j. (székh.: Vil­ Cséplőgéptulajdonos: Spengler és Takács: Schlepp Konrád. Borbélyok: Ginder Ferenc — Gin- lány), 328 1., 868 kh.. kj.: Villány, Wéber. Tejkereskedő: Kirschner Ernő. der Jakab — Szieber András. tsz., püig.: Pécs, jb., adóhiv.: Kovács: Hartum Péter. Vendéglősök: Horváth István — Cséplőgéptulajdonos: Róth Bálint Mohács, 3Q? Németmárok, Molnár: Wähler Jakab. Huber Bálint. Kovács: Wirth Mátyás. Villány. Szabó: Dittrich Lajos. Villanyszerelő: Schlank Ferenc. Kőművesek: May Adám — Wei- Földbirtokos: Frigyes kir. herceg Szatócs: Wähler Jakab. szter Antal. (785). Tejszövetkezet: Tehéntartó Gazd. HIRICS. Mészáros: Jauch Adám. Vendéglős: Riedl Gyula. Hozzátartozik: Kelemenliget, Szabók: Allmayer István — Csepf HETVEHELY. Négyegyhely. István — Feig Ferenc — Róth J. HIMESHÁZA. Vegyeskereskedők: Jauch János Kk., hegyháti j. (székh.: Sásd), Kk., siklósi j., 563 1., ref. fe, 704 1., rkat. fe, 1914 kh., kj.: 2.567 kh., kj.: Vajszló, tsz., püig.: — Jaucli Mihály. Kk.. pécsváradi j., 1629 1., rkat. helyben, tsz., püig.: Pécs, jb., adó­ fe. 3055 kh., kj.: helyben, tsz., Pécs, jb., adóhiv.: Siklós, HEGYSZENTMÁRTON. hiv.: Sásd. | ü r x (0.5 km.). *3Q? püig.: Pécs, jb., adóhiv.: Pécs­ (5.5 km.), Vajszló. (ügyn.), (fej. várad, t3> Mohács, 3 ^ dfej, Autóbuszjárat: Pécs—Hosszúhe- Alsóegerszeg, Hozzátartozik: Községi biró: Mauk Antal. (10 km.) Palotabozsok és Pécsvá­ tény—Szászvár—Bonyhád között. Kétág, Monyorósd, Pálmajor. rad. K ö rje g y ző : Szendrődy Antal. Községi biró: Böde. Kk., szentlőrinci j., 684 1., 3165 Autóbuszjárat: Mohács—Pécsvá­ kh., kj.: Czinderybogád, tsz., Földbirtokosok: Káptalani Erdő­ rad között. Földbirtokosok: Hirics község volt úrbéri birtoka (291) — Pécsi püig.: Pécs, jb., adóhiv.: Szent- hivatal (850) — Közbirtokosság Községi biró: Auth Ádám. lőrinc, jfög (10 km.) Görcsöny, (235). székeskáptalan. 3Q? Czinderybogád, ~&r Vajszló. Asztalosok: Eilinger József — K ö r je g y z ő : Halmos Ernő. Földbérlö: A Pécsi Székeskápta­ Stengi Ferenc — Zenguber József. K ö r o r v o s : Vondra Gyula. lan Bérurad. Mezőgazd. Rt. (1570) Községi biró: Sós Lajos. Cipészek: Kántor József — Kin­ Bognárok: Kiel István — Guell M. Földbirtokos: Himesháza község Földbirtokosok: Kamerer Ferenc Borbély: Függ János. cses János. (183) — Közbirtokosság (212). (186). Kőművesek: Borbás József — Cipész: Hertenstein József. Állatorvos: Márton Péter. Bognár: Kis Kálmán. Cséplőgéptulajdonos: Haui János. Lehel György. Fogyasztási Szövetkezet: Ilegy- Ácsok: Aman Péter — Remmert A. Kovácsok: Körösi Pál — Vas Kovácsok: Hergeth Antal — Wé­ Asztalosok: Richter János — szentmárton és Vidéke Hangya ber Ferenc. Sándor. Szövetkezet. Schneider Péter — Schulteisz M. Kocsmáros: Csécs Dávid. Kovácsok: Fülöp Árpád — Pap Kőművesek: Geiszkopf József — Bádogosok: Schneider Henrik — József. Glück Mátyás — Gyenis Mátyás. W ald Ádám. HORVÁTH ÉRTÉLÉND. Kőművesek: Gonda Ferenc — Ja­ Malomtulajdonos: Schneider M. Bognárok: Heller József — Schip- Kk., szentlőrinci j., 251 1., 919 kab József — Kovács József — Szatócsok: Hilbert József — Neu- puer Bálint. kh., kj.: Ibafa. tsz., püig.: Pécs, Mürton Dezső. feld Gyula — Szipsitz Géza. Borbélyok: Aman Miklós — Burg- jb., adóhiv.: Szentlőrinc. 4Ü3P (7 Molnárok: Bódog Lajos — Gál Vendéglős: Lipsitz Géza. mann Ferenc — Hergenröder km.) Almamellék, Ibafa. Ádám — Hübner János — Kroft János — Torma Lajos. Községi biró: Frich József. Szatócs: Androvits István. HIDAS. Ambrus — Scheich György — Zin- Téglagyár: Kis Ferenc. ner Mihály. Földbirtokosok: Gr. Majláth Hozzátartozik: Háronihid, Cipészek: Auth Henrik — Dénisch György (137) — Úrbéres gazda­ Vendéglősök: Gölöncsér János — Keresztkocsnia, Kishidas, Raben- Szakovits János. Ferenc — ifj. Dénisch Ferenc — közönség (218). schwantz. Dorn Henrik — Kolbach János — Asztalos: Pári Lőrinc. HELESFA. Kk., pécsváradi j . 2440 1., ág. Mülller Péter — Stenger János. Kocsmáros: Rudolf János. ev. fea, 3457 kh., kj.: helyben, tsz., Cséplögéptulajdonosok: Alacs Já­ Kovács: Kurcz Ferenc. Hozzátartozik: Nádosytelep. püig.: Pécs, jb., adóhiv.: Pécsvá- nos — Báder Miksa — Hay Mik' Vegyeskereskedő: Rudolf János. Kk., szentlőrinci j., 574 1., 1652 rad, ,Ä p (2.5 km.) Hidas—Bony- lós és Ádám — Réder György, kh., kj.: helyben, tsz., püig.: Pécs, hád, W (fej. Hitelszövetkezet: Himesháza és HOSSZÚHETÉNY. jb., adóhiv.: Szentlőrinc, (4 Községi biró: Klee Henrik. Vidéke Szövetk. (O. K. H.). Hozzátartozik: Csokoládé, km.) Cserdi—Helesfa. 3 ^ (ügyn.), K ö rjeg yző : Appel András. Kádár: Schülteisz Péter. Szőllőhegy, Vakcsa. Viktória- Bükkösd. Földbirtokosok: Hidas község (421) Kovácsok: Fábián Ferenc — Fi­ bányatelep, Zobákpuszta. Községi biró: Bartos Dezső. — Perczel Dezsőné (103). scher Menyhért — Fischer János Kk., pécsi j., 2.571 1., rkat. fea, K ö r je g y z ő : Nagy József. Ácsok: Hartwich Menyhért — — Szélig József. 8.307 kh., kj.: helyben, tsz., püig., Földbirtokosok: Hg. Eszterházy Schäfer János. Kőművesek: Hofner József — jb., adóhiv.: Pécs, & Pál (228) — Helesfai volt úrbéres Asztalosok: Deckmann Lajos — Lauer Bálint — Mitzinger György f e l . — Werner János. közbirtokosság (285). Schultheisz Menyhért. Autóbuszjárat: Pécs—Hosszuhe­ Bognárok: Eiler Konrád — Klausz Majomtulajdonosok: Baumholczer Asztalos: Tautes Lajos. tény—Szászvár—Bonyhád között. Cipészek: Izsa Vince — Tantos Ján. — Loosz Mihály — Schauen- József — Első Himesházai Hen­ János. mann Lajos. germalom — Koleszár János — Községi biró: Kis Tóth József Cséplőgéptulajdonos: Simon N. Borbélyok: Förster Menyhért — Vidák Lukács. K ö rje g y z ő : Fekete György.