DOCSLIB.ORG

CIRCUIT ACCOMPAGNÉ BULGARIE Au Pays Du Pirin

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
CIRCUIT ACCOMPAGNÉ BULGARIE Au Pays Du Pirin CIRCUIT ACCOMPAGNÉ BULGARIE Au pays du Pirin Activités : Randonnée. Environnements : Patrimoine et Nature, Montagne. 8 jours, 5 jours de marche Type de voyage : Itinérant Groupe : de 5 à 15 participants. • Vous apprécierez Un très bon rapport qualité/prix pour un voyage vraiment dépaysant La découverte du monastère du Rila Les cheminées de fées de la région de Melnik • Le voyage en résumé Entre villages traditionnels et montagnes préservées, la Bulgarie présente des intérêts riches et variés. Nous avons choisi de vous faire découvrir le splendide massif du Pirin, classé patrimoine mondial naturel. Ce voyage en Bulgarie est avant tout l'exploration d'un territoire riche en traditions, à la rencontre de la population locale, accueillante et chaleureuse, et enfin profiter de paysages authentiques et sauvages. En fin de séjour, les terres viticoles et les cheminées de fées de la région de Melnik ainsi que le plus beau monastère bulgare, le Rila, vous surprendront par leur beauté et la magie que ces lieux dégagent... ITINERAIRE • J1 Vol Paris/Sofia. Suivant l'horaire d'arrivée, visite optionnelle de l'église Boyana.Transfert dans le massif du Vitosha. Dîner et nuit dans un chalet de montagne. Nuit en chalet. • J2 Très belle randonnée dans le parc naturel du Vitosha. Nous traverserons le vaste plateau en haut de la ligne de forêt, classée réserve naturelle. Belles vues sur toute la plaine de Sofia et la chaîne du Balkan au nord. Possibilité de monter au sommet principal du massif – le Mont Vitocha (2290m : 5h de marche dans ce cas avec dénivelés +/- 800m). En fin de journée, transfert sur le flanc sud du massif du Rila. Installation pour trois nuits en maison d'hôtes à Gorno Draglishte. 3 heures 30 de marche, dénivelé + 500 mètres / - 500 mètres. Nuit chez l'habitant. Dernière mise à jour le 19/11/2010 BG1RILA Au pays du Pirin Page 1 sur 10 LA BALAGUÈRE – Route du Val d’Azun 65403 ARRENS-MARSOUS Cedex – Tél : 05 62 97 46 46 - Fax 33 (0)5 62 97 43 01 - web : www.labalaguere.com • J3 Le matin, balade vers le village de Dobarsko et visite de sa remarquable église. Déjeuner-buffet avec les mamies du village qui nous initierions aux traditions locales. Decouverte de traditions artisanales dans le textile. Ensuite, nous poursuivons à pied en direction de Godlevo et de Bachevo avec en point de mire le panorama du massif du Pirin. Option : sortie dans le Pirin en amont de la station de ski de Bansko dans une belle forêt d'épicéas centenaires et pins muguets. En fin d’après- midi, visite de Bansko. Promenade dans l’ancien centre-ville de cette ville-station. Plusieurs exemples d'architecture de montagne bien preservées. Diner et nuit à notre hébergement de la veille. 4 heures de marche, dénivelé + 500 mètres / - 500 mètres. Nuit chez l'habitant. • J4 Très belle randonnée au coeur du massif du Pirin du côté du Mt. Bezbog (2645 m). Nous prenons le télésiège jusqu'à 2230m. A Dobrinishte, possibilité de profiter des bains d'eau minérale chaude. Dîner en taverne avec soirée folklorique. Retour à notre hébergement. 4 heures de marche, dénivelé + 500 mètres / - 500 mètres. Nuit chez l'habitant. • J5 Transfert matinal vers le sud, en suivant la vallée de la rivière Mesta, à la découverte des villages de Lechten et Kovachevitsa. Kovachevitsa est parmi les meilleurs exemples de l'architecture balkanique et à ce titre, elle servit à plusieurs occasions de lieu de tournages de films historiques. Dans l'après-midi nous montons vers le village de Deltchevo (1000 m), situé dans le piémont de l’arrière pays du Pirin. 3 heures 30 de marche, dénivelé + 300 mètres / - 500 mètres. Nuit en chambre d'hôtes. • J6 Montée d'environ 2h30 vers le col Popovi livadi à travers pâturages et prés. Ensuite, route vers le village de Rojene et le site des cheminées de fée que nous traversons à pied pour aller à Melnik. Visite du monastère de Rojene, très bel exemple d'architecture à vocation religieuse. La toute petite ville de Melnik est renomée encore pour son architecture type, le vin rouge et son décor naturel surprenant ayant impressionné une multitude d’artistes et de voyageurs durant les siècles… Découvrir ce paysage à la tombée du jour est un grand moment ! 4 heures de marche, dénivelé + 450 mètres / - 150 mètres. Nuit en chambre d'hôtes. • J7 Découverte de Melnik. Transfert au grand monastère du Rila (UNESCO). Visite et continuation jusqu'à Sofia. 2 heures 30 de marche, dénivelé + 200 mètres / - 100 mètres. Nuit en hôtel **. • J8 Suivant les horaires de vol, visite du centre de la capitale bulgare puis transfert à l'aéroport et vol pour Paris. • Important itinéraire Les randonnées peuvent être adaptées en fonction des conditions météorologiques et le niveau des participants. Sur certaines étapes, on pourra vous proposer des alternatives (randonnées plus longues ou plus courtes que celles prévues). FORMALITE ET SANTE • Formalités spécifiques Se reporter à la fiche technique pays. • Passeport Carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité pour les citoyens français (pour les autres nationalités se renseigner auprès du consulat ou de l'ambassade). Si vous voyagez avec vos enfants sachez que, dorénavant, les mineurs, quel que soit leur âge, doivent eux aussi avoir une carte d'identité individuelle ou un passeport individuel. Toutefois, si l’enfant, de moins de quinze ans, est porté sur votre passeport délivré avant le 12 juin 2006, cette inscription est valable jusqu’au terme de la validité du passeport. Un mineur voyageant seul n´a pas besoin d´autorisation de sortie du territoire s´il a un passeport individuel. En revanche, s´il voyage seul avec une simple carte d´identité, il devra également être muni d'une autorisation de sortie du territoire, que les Parisiens pourront obtenir auprès de la préfecture de police ou de l´antenne de police administrative de l´arrondissement de résidence ; en province, on s´adressera à la mairie dont dépend son domicile. Dernière mise à jour le 19/11/2010 BG1RILA Au pays du Pirin Page 2 sur 10 LA BALAGUÈRE – Route du Val d’Azun 65403 ARRENS-MARSOUS Cedex – Tél : 05 62 97 46 46 - Fax 33 (0)5 62 97 43 01 - web : www.labalaguere.com • Visa Pas de visa obligatoire pour les ressortissants français pour tout séjour de moins de 90 jours (pour les autres nationalités, se renseigner auprès du consulat ou de l'ambassade). • Vaccins obligatoires Il n´y a pas de vaccination obligatoire. • Vaccins conseillés Comme toujours et partout, il est important d’être protégé contre : - diphtérie, tétanos, poliomyélite ; - hépatites A et B ; - pour les enfants surtout, rougeole, coqueluche et, éventuellement, rage ; - en cas de randonnée ou de séjour rural et forestier, la vaccination contre l’encéphalite à tiques peut être conseillée, sachant toutefois la lourdeur de la procédure : les 3 injections se font sur une période de 9 mois (les protocoles plus courts en diminuent l'efficacité) ; vacciné ou non, le voyageur devra prévenir les morsures de tique, qui peuvent transmettre d'autres affections sévères (maladie de Lyme, fièvre Crimée-Congo…), protection par le port de vêtements couvrants, l'utilisation de répulsifs et la vérification quotidienne de l'absence de tiques incrustées dans la peau. L'utilisation d'un tire- tique permettra l'extraction complète de l’insecte. La prise d'antibiotique (Doxycycline) n'est justifiée qu’en cas de morsure inflammatoire. • Prévention Paludisme Il est totalement absent. • Autres risques Si, comme dans tous les pays d'Europe, le voyageur n'est pas exposé aux risques sanitaires "exotiques", les risques comportementaux ou environnementaux peuvent être les mêmes qu'ailleurs. • Informations pratiques Les infrastructures sanitaires sont, bien sûr, satisfaisantes partout, mais le coût des soins dans certaines structures privées nécessite de vérifier toutes les clauses du contrat d´assurance–assistance souscrit avant le départ. PAYS ET CLIMAT • Climat La Bulgarie est située sur la même longitude que la partie Sud de la France. Eloignée de l’influence de l’océan Atlantique, elle bénéficie d’un climat continental assez caractéristique. Des hivers froids et des étés très chauds, avec cependant des particularités locales dues à la présence des montagnes. Sur la mer Noire, la saison balnéaire va de juin à septembre. Température moyenne de 26°C avec de rares précipitations. A l'intérieur du pays, les rosiers de la vallée du même nom fleurissent de la mi-mai à la mi-juin. Le temps est doux et ensoleillé avec une température moyenne de 22°C. L'été est chaud et sec en plaine avec parfois de violents orages et une température moyenne de 25°C ; plus frais en montagne, température moyenne 20°C. Dès novembre, les températures chutent au alentour de 10°C. De décembre à février, il fait froid et nuageux et l'hiver est rigoureux et enneigé dans les montagnes ce qui explique la présence de nombreuses stations de ski. VOTRE VOYAGE • Caractéristiques du circuit Temps de marche : de 2h30 à 4h30 de marche par jour. Altitude maximum de passage : 2500 mètres. Difficultés particulières : aucune. Les J2/3/4 sont relativement soutenu avec dénivelés +/- 500m. Nature du terrain : sentiers de moyenne montagne. • Hébergement Chalet de montagne, chez l'habitant ou petit hôtel de charme. Chambre de 2 à 3 personnes. Dernière mise à jour le 19/11/2010 BG1RILA Au pays du Pirin Page 3 sur 10 LA BALAGUÈRE – Route du Val d’Azun 65403 ARRENS-MARSOUS Cedex – Tél : 05 62 97 46 46 - Fax 33 (0)5 62 97 43 01 - web : www.labalaguere.com • Nourriture Pique-niques tirés du sac à midi. Repas chauds le soir. • Encadrement Accompagnateur bulgare francophone. • Transfert Minibus privé.
Load more

Recommended publications
  • Analytical Report
    ANALYTICAL REPORT CAPACITY OF THE MUNICIPALITIES OF BANSKO, BELITSA, RAZLOG AND YAKORUDA FOR IMPLEMENTATION OF ACTIVITIES RELATED TO ALTERNATIVE TOURISM IN A CROSS-BORDER REGION Part One 1. General Characteristics of the region а. Territory, towns, natural assets The four municipalities are located at the foot of the Pirin and Rila Mountains and in the Western-most part of the Rhodope Mountains. Their total area is 1,568 sq. km. and there are 5 towns and 31 villages situated there, including high in the mountains. The infrastructure is relatively good and ensures access to all settlements. The local roads are being renovated as per the adopted municipal pans. There is Internet in place, which ensures good conditions for modern communications. The region is mountainous and includes reserves, protected territories and National Parks. The area is rich in water resources: rivers, high-mountain lakes, waterfalls (the most famous one being the Sv. Nikola Waterfall – Municipality of Bansko). There are also many thermal springs, the majority of them being unique. The Banya village, located along the Razlog – Yakoruda road, is one of the richest settlements in Bulgaria in terms of thermal water – 72 springs have been found with various temperature and composition. Along the course of the Dobrinishka River, there is the mineral water pool built in ancient times and known as Rimskoto Banche (the Roman Bath). There are two thermal water deposits in the Municipality of Belitsa – one of them with low-mineralised water suitable for daily use and the other – with water suitable for treating locomotor problems. The natural rock formations – wonders of nature, which are the subject of various legends, are also numerous and varied.
    [Show full text]
  • Establishment of Waste Network for Sustainable Solid Waste Management Planning and Promotion of Integrated Decision Tools in the Balkan Region
    Establishment of Waste Network for Sustainable Solid Waste Management Planning and Promotion of Integrated Decision Tools in the Balkan Region (BALKWASTE) LIFE07/ENV/RO/686 Action 3: Evaluation of waste infrastructure in the Bulgarian target region – Razlog Municipality Sofia, December 2010 2nd Revision Main authors: Lucia Ilieva, Margarita Hristova, Iskra Kuncheva, Velika Chimeva (CSDCS) Contributors: Kyriakos Elaiopoulos, Tudor Dau (EFCon), George Katsanos, Eleni Feleki, Christos Venetis (Euroconsultants), Fotis Kourmousis, Dimitra Poulia (NTUA) ABREVIATIONS MOEW Ministry of Environment and Water MSW Municipal Solid waste NSI National Statistical Institute RIOSW Regional Inspectorate of Environment and Water PUDOS Programme for Actions related to environment OP Operational programme MW Municipal waste WM Waste management TABLE OF CONTENTS EXECUTIVE SUMMARY ........................................................................................... 3 1. CHAPTER 1: INTRODUCTION 5 1.1. DEMOGRAPHIC CHARACTERISTICS 6 1.2. ECONOMIC DEVELOPMENT 8 1.3. TOURISM 9 1.4. TRANSPORT INFRASTRUCTURE 10 2. DETAILED DATA FOR MUNICIPALITIES INCLUDED IN THE WM PROJECT 13 2.1. DEMOGRAPHIC CHARACTERISTICS 13 2.2. ECONOMIC CHARACTERISTICS 17 3. WASTE MANAGEMENT STAKEHOLDERS 20 4. WASTE QUANTITIES 21 5. WASTE COLLECTION 24 6. SEPARATION AT SOURCE SCHEMES 26 7. WASTE TREATMENT 29 8. COSTS 35 9. CONCLUSIONS 37 10. REFERENCES 44 11. ANNEX I – RAZLOG REGIONAL LANDFILL PROJECT 46 CSDCS - Club “Sustainable Development of Civil Society” 2 Executive Summary The report provides a detailed picture of the waste infrastructure in the target region of Razlog and the proposed construction of regional landfill. This landfill will be a modern in regard to technology installation corresponding to the undertaken engagements of the country towards the European community. The common vision is for considerable improvement and preservation of the environment especially in the situation of fast developing tourism and sport in the region.
    [Show full text]
  • The Balkan Chamois! National Trust Ecofund and Is Realised in a Certifi Ed PAN Park- Rila
    The Lesson of the Forefathers Today we can only learn from our ancestors. For centuries, mountain dwellers – shepherds, cowherds, goatherds, loggers and the like – have satisfi ed their needs for food, animal hides and other basics from the numerous herds of grazing livestock. The domestica- ted goat is not just a lovable creature out of a fairy tale; for many centuries it has been a staple in every Bulgarian household. Its gifts are part of our daily life and lore to this day: milk, cheese, skins, goatskin rugs, topcoats, even mummers’ costumes. The Threat The best way to enjoy the trail and explore the beautiful In Bulgaria there are over 200,000 hectares of habitats wildlife is to put your trust in a trained mountain guide. suitable for chamois, allowing for a population of at least Ask your hosts or make an inquiry with the Directorate 20,000 animals. However, their total numbers for this of Rila National Park. country amount to staggering low numbers between Or simply swing by the Children’s Center for Balkan 1,700 and 2,300 specimens (according to 2005 data). Such Chamois that is in the process of being set up at the entry low population density is due to the main threat to the to the village of Gorno Draglishte, across the street from chamois: poaching. Despite an absolute and uncondi- Deshka House. tional ban on hunting in national parks, poaching is still a fact, reducing the size and distorting the structure of the population, disrupting herd life and driving the chamois away from suitable habitats.
    [Show full text]
  • Feasibility Study Summary
    INTERREG IVC EPTA PROJECT FEASIBILITY STUDY FOR TRANSFER OF GOOD PRACTICES: BYCICLE SHARING SYSTEM CARPOOLING SYSTEM ASSIGNOR: MUNICIPALITY OF RAZLOG EXECUTOR: GEOCONSULT LTD. MARCH 2013 1 EPTA PROJECT – FEASABILITY STUDY BY Contents: 1. Introduction – study activities 2. Territorial and socio-demographic analysis 2.1. Territorial analysis 2.2. Socio-demographic analysis 2.3. Local population mobility 3. Shared bicycle system 3.1. Research of foreign experience 3.2. Territorial research. Bicycle potential of the municipality. 3.3. Research of the existing inter-settlement and intra-city bicycle routes and interconnectivity between bicycles and other modes of transport 3.4. Attitude survey of the local population on the shared bicycle system. Potential partners. 3.5. Legislation review 3.6. Economic feasibility, funding opportunities and project management. 3.7. Feasibility study conclusions. Road map. 4. Carpooling system 4.1. Nature of carpooling 4.2. Study of best foreign practices 4.3. Travel and mobility needs of the local population. Carpooling in Razlog. 4.4. Attitudes towards carpooling system 4.5. Legislation and regulations review 4.6. Carpooling system creation 4.7. Economic viability, budget, funding opportunities and system management 4.8. Conclusion 5. Public transport authority 5.1. General situation 5.2. Public active transport management body 5.3. Benefits of the active transport management NGO 6. Bibliography and appendixes 6.1. Information 6.2. List of appendixes 2 EPTA PROJECT – FEASABILITY STUDY BY Study team MANAGER: Angel Yanakiev, dipl. eng. PROJECT LEADER : Dr. Alexander Yanakiev TEAM MEMBERS: • Hristo Nikolov – urban planning • Dimitar Trifonov – urban planning • Nevena Germanova – sociology • Ilina Naidenova – architect • Bozidar Popov, dipl.eng.
    [Show full text]
  • Pagina 1 Di 12 11/11/2014
    Pagina 1 di 12 Print Bluetongue, Bulgaria Close Information received on 24/10/2014 from Pr. Nikola T. Belev, OIE Delegate, OIE Regional Representation for Eastern Europe, Ministry of Agriculture and Food , SOFIA, Bulgaria Summary Report type Follow-up report No. 7 Date of start of the event 04/07/2014 Date of pre-confirmation of the 04/07/2014 event Report date 24/10/2014 Date submitted to OIE 24/10/2014 Reason for notification Reoccurrence of a listed disease Date of previous occurrence 27/03/2008 Manifestation of disease Clinical disease Causal agent Bluetongue virus Serotype 4 Nature of diagnosis Clinical, Laboratory (basic) This event pertains to the whole country Immediate notification (15/07/2014) Follow-up report No. 1 (07/08/2014) Follow-up report No. 2 (08/08/2014) Follow-up report No. 3 (01/09/2014) Follow-up report No. 4 (08/09/2014) Related reports Follow-up report No. 5 (24/09/2014) Follow-up report No. 6 (10/10/2014) Follow-up report No. 7 (24/10/2014) Follow-up report No. 8 (27/10/2014) Follow-up report No. 9 (28/10/2014) New outbreaks (76) Outbreak 1 Velislav, Sungurlare, Burgas, BURGAS Date of start of the outbreak 18/09/2014 Outbreak status Continuing (or date resolved not provided) Epidemiological unit Farm Species Susceptible Cases Deaths Destroyed Slaughtered Affected animals Cattle 303 0 0 0 0 Goats 97 0 0 0 0 Sheep 367 107 46 0 0 Outbreak 2 Manolich, Sungurlare, Burgas, BURGAS Date of start of the outbreak 18/09/2014 Outbreak status Continuing (or date resolved not provided) Epidemiological unit Farm Species Susceptible
    [Show full text]
  • RESULTS ANALYSIS from Survey for the Level of Awareness And
    RESULTS ANALYSIS from survey for the level of awareness and knowledge of EU policies, and in particular the work of the EP in areas of importance to citizens, the political nature of the EP and the upcoming European Parliament elections in 2019 Contracting authority: Bratstvo 1869 Community Centre, Kyustendil Executor: Orlin Balabanov Date of preparation of the analysis: 27.02.2018 Kyustendil, 2018 I. INTRODUCTION The analysis of the results of a survey on the level of awareness and knowledge of EU policies, and in particular the work of the EP in areas of relevance to the citizens, the political nature of the EP and the upcoming 2019 European elections have been prepared under the project "Europe is hears your voice - BE ACTIVE!", Contract № COMM/SUBV/2017/E/0003, co-funded by the EP and Bratstvo 1869 Community Centre Kyustendil. Period of implementation: 01.01.2018 – 30.06.2018 Principal objective: The main objective of the project is to raise citizens' awareness of one of the main institutions of the EU - the European Parliament, showing its role not only in promoting democratic decision-making in Europe but also in supporting the struggle for democracy, freedom of speech and expression and fair elections all over the world. Specific objective: - to promote and multiply among the citizens of South-West Bulgaria / Kyustendil region and Blagoevgrad region a better understanding of the identity, role and political nature of the EP as the only democratically elected EU institution, by organizing information campaigns in different towns
    [Show full text]
  • Annexes to Rural Development Programme
    ANNEXES TO RURAL DEVELOPMENT PROGRAMME (2007-2013) TABLE OF CONTENTS Annex 1 ...........................................................................................................................................4 Information on the Consultation Process ........................................................................................4 Annex 2 .........................................................................................................................................13 Organisations and Institutions Invited to the Monitoring Committee of the Implementation of the Rural Development Programme 2007-2013 .................................................................................13 Annex 3 .........................................................................................................................................16 Baseline, Output, Result and Impact Indicators............................................................................16 Annex 4 .........................................................................................................................................29 Annexes to the Axis 1 Measures...................................................................................................29 Attachment 1 (Measure 121 Modernisation of Agricultural Holding) .........................................30 List of Newly Introduced Community Standards .........................................................................30 Attachment 1.A. (Measure 121 Modernisation of Agricultural Holding
    [Show full text]
  • The Essential Guide to Bansko
    BANSKO BLOG THE ESSENTIAL GUIDE TO BANSKO by Lance Nelson Thank you to James Hughes & Vanya Maneva for their advice and editing work. What you need to know before going ................................................................. 3 Bansko .......................................................................................................................................................... 3 Bulgaria ........................................................................................................................................................ 5 Language and Culture ............................................................................................................................. 8 Getting there ............................................................................................................................................ 10 Bansko taxis ............................................................................................................................................. 15 Accommodation ....................................................................................................................................... 16 Skiing in Bansko ................................................................................................................... 17 Ski equipment rental ............................................................................................................................. 18 Lift passes .................................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Amcham Body88v4.Qxd
    10 EXTRA PAGES ON REAL ESTATE issue 88 april 2008 AmAm ChamCham Interview:Interview: BoykoBoyko Borisov,Borisov, SofiaSofia MayorMayor AlexAlex Nestor,Nestor, DundeeDundee PreciousPrecious MetalsMetals Analysis:Analysis: TheThe RealReal EstateEstate OverviewOverview -- Business,Business, Residential,Residential, Recreation,Recreation, GolfGolf AlbaniaAlbania && CroatiaCroatia toto JoinJoin NATONATO MeetMeet thethe newnew members:members: EmporikiEmporiki BankBank Bulgaria,Bulgaria, KimimpexKimimpex TradeTrade && Leasing,Leasing, MBLMBL Ltd.,Ltd., VMVM FinanceFinance GroupGroup UnitedUnited BulgarianBulgarian BankBank AmChamAmCham VolunteersVolunteers toto MakeMake ParksParks inin SofiaSofia NicerNicer American Chamber of Commerce in Bulgaria Business Park Sofia, Mladost 4 Area, Building 2, Floor 6, 1766 Sofia Tel.: (359 2) 9742 743 Fax: (359 2) 9742 741 homepage: www.amcham.bg e-mail: [email protected] editorial Dear Reader, Let me ask you a very simple question: "Do you happen to have a car?" If your answer is 'yes,' keep on reading. If it is 'not,' skip the next paragraph. So, you have an automobile, which is very likely to be used at least once a week in the Sofia downtown, where most of the government institutions, tax offices, banks, and other important businesses are located. Don't you think that getting around the downtown area has been becoming increasingly difficult? Sofia Mayor Boyko Borissov seems to agree with you. He gave us an inter- view (see Page 24), in which he explains that once the construction of Sofia Metropolitan is completed, the access to the city center will be regulated by a fee. But how long will the metro construction last? Four, five, or more years? By then, our nerves will be so frayed that most of us will have left Sofia for some other, better organized European capital.
    [Show full text]
  • Biodiversity Conservation & Economic Growth
    Biodiversity Conservation & Economic Growth (BCEG) Project Non-Timber Natural Resources and National Parks -A Model for Economic Growth and Resource Conservation- Prepared for: Bulgaria Biodiversity Conservation and Economic Growth Project The Project is a collaborative initiative between the United States Agency for International Development and the Government of the Republic of Bulgaria implemented by Associates in Rural Development, Inc. Project Number LAG-I-00-99-00013-00 January 2002 Bulgaria Biodiversity Conservation & Economic Growth Project Table of Contents Table of Contents iii Acronyms and Abbreviations vii Preface ix Executive Summary xi Dedication and Acknowledgments xv Organization of the Report xvi PART 1. Situation Analysis of the Status of NTNRs and Bulgarian National Parks – Opportunities for Collaborative Management Summary 1 Introduction 5 i. Background 5 ii. Brief History of the Use of Non-Timber Natural Resources in Bulgaria 6 1. Non-Timber Natural Resources in the National Context 9 1.1. Legal Framework 10 1.1.1. Laws and Regulations 10 1.1.2. NTNR Management and Control Functions 13 1.1.3. Permits and Licenses 16 1.2. The National Experience in the Cultivation of Medicinal Plants 19 1.3. National Association of Consumers, Buyers and Exporters of Non- Timber Natural Resources 20 1.4. Supply Chain Characteristics of Non-Timber Natural Resources 21 1.5. NTNRs in the Context of Central Balkan and Rila National Parks 27 2. NTNR Pilot Program 33 2.1. Background 33 2.2. What is Collaborative Management of Non-Timber Natural Resources? 33 2.3. Description of the National Park NTNR Pilot Program 34 3.
    [Show full text]
  • Slow Food Presidia 2015
    SLOW FOOD PRESIDIA SLOW FOOD PRESIDIA 1 Editors: Francesca Baldereschi, Salvatore Ciociola, Eleonora Giannini, Serena Milano, Raffaella Ponzio Editorial team: Andrea Amato, Elena Aniere, Annalisa Audino, Carlotta Baitone, Valentina Bassanese, Valentina Bianco, Typhaine Briand, Roba Bulga, Elisabetta Cane, Silvia Ceriani, Chiara Davico, Elisa Demichelis, Davide Dotta, Emanuele Dughera, Tiziana Gazzera, Valerie Ganio Vecchiolino, John Kariuki, Nazarena Lanza, Michela Lenta, Catherine Mann, Irene Marocco, Valentina Meraviglia, Marta Messa, Jonathan Moody, Eleonora Olivero, Michele Rumiz, Piero Sardo, Anandi Soans, Victoria Smelkova Translation: Carla Ranicki English edition editing: Simone Gie, Catherine Mann, Jonathan Moody Layout and graphics: Alessia Paschetta, Claudia Saglietti Cover photo: Ankole Cattle Presidium, Uganda– © Alberto Prina Printing: La Stamperia – Carrù (Cn, Italy) – Printed on recycled paper This project is funded by the European Union The contents of this publication are the sole responsibility of the author and the EASME is not responsible for any use that may be made of the information contained therein. CONTENTS 4 Slow Food is... 7 Biodiversity according to Slow Food 9 Slow Food Presidia 10 Tell it on the label 12 The Slow Food Presidia brand 13 Slow Food Chefs’ Alliance 14 A brand for Presidia Coffee 16 Slow Food Foundation for Biodiversity supporters 19 Slow Food Presidia 20 Europe 35 Italy 139 Africa 151 Americas 162 Asia and Oceania 3 SLOW © Peter Blystone Marco Del Comune & Oliver Migliore FOOD IS... … a network of members Slow Food is an international organization committed to ensuring everyone has the right to access and enjoy good food: good for eaters, producers and the environ- ment. It was founded as a non-profit organization in 1989 to combat the spread of fast food culture and the disappearance of local food traditions and works to raise awareness of the impact our food choices have on the world around us.
    [Show full text]
  • Epm.Fem.Sumdu.Edu.Ua №2 – 2015 ______
    ECONOMIC PROCESSES MANAGEMENT international scientific e-journal (ІSSN 2311-6293) epm.fem.sumdu.edu.ua №2 – 2015 ____________________________________________________________________ Usheva M. Creativity, creations and innovations in the management of small and medium-sized business [Internet source] / M. Usheva // Received Economic Processes Management: International Scientific E-Journal. – 05.03.2015 2015. – № 2. – Access mode: http://epm.fem.sumdu.edu.ua/download/2015_2/2015_2_2.pdf JEL Classification: E22, G12, O30 CREATIVITY, CREATIONS AND INNOVATIONS IN THE MANAGEMENT OF SMALL AND MEDIUM-SIZED BUSINESS Mariana Usheva Department of Management and Marketing, Faculty of Economics, South-West University of Neofit Rilsky, Bulgaria Creativity is a process of development and expression of new ideas interwoven in the company mission and vision to lead not only to financial success but also to real loyalty and involvement of the employees with the company problems and achievements. The main objective of this paper is through the research among contemporary managers and entrepreneurs, representatives of small and medium-sized business in the region of Blagoevgrad to prove that creativity skills are deployed in each person, to identify the specific characteristics of the creative thinking of the manager and the tools that stimulate them to increase competitiveness in the context of the sustainable development of the small and medium business in international and domestic tourism market. The main result to be achieved is evidence that when there is adequate (positive) self- evaluation, intrinsic motivation or chiefly necessity of creativity manifestation, emotivity in the sense of creative enthusiasm, personal professional effectiveness and appropriate situational factors, the modern manager is able to model conditions for the manifestation of creativity (creative self-expression), both in themselves and in their subordinates.
    [Show full text]