RETURN BIDS TO: Title-Sujet Construction Management Services, Three Towers, Kingston RETOURNER LES SOUMISSIONS Á: Fortifications, Fort Henry National Historic Site Parks Canada Agency Solicitation No. - No. de l’invitation Date: 5P201-17-5112/A November 13, 2017 30 Victoria Street, Mailroom Gatineau (Quebec) J8X 0B3 GETS Reference No. – No de reference de Client Ref. No. – No. de réf du client. Bid Fax: (819) 420-9626 SEAG 1176.03 PW-17-00799394 Solicitation Closes: REQUEST FOR PROPOSAL at – á on – le Time Zone - Fuseau horaire DEMANDE DE PROPOSITION 02:00 PM December 20, 2017 EST - HAR Tender To: Parks Canada Agency Address Inquiries to: - Adresser toute demande de renseignements à : We hereby offer to sell to Her Majesty the Nicole Levesque-Welch -
[email protected] Queen in right of Canada, in accordance with the terms and conditions set out herein, Telephone No. - No de téléphone Fax No. – No de FAX: referred to herein or attached hereto, the goods, services, and construction listed (819) 420-9868 (819) 420-9626 herein and on any attached sheets at the price(s) set out therefore. Destination of Goods, Services, and Construction: Destinations des biens, services et construction: Soumission aux: l’Agence Parcs Canada Nous offrons par la présente de vendre à Sa See Herein – Voir ici Majesté la Reine du Chef du Canada, aux conditions énoncées ou incluses par référence dans la présente at aux annexes ci-jointes, les TO BE COMPLETED BY THE BIDDER (type or print) biens, services et construction énumérés ici et À ÊTRE COMPLÉTER PAR LE SOUMISSIONAIRE (taper ou sur toute feuille ci-annexée, au(x) prix écrire en caractères d’imprimerie) indiqué(s).