Danmarks Kunstbibliotek the Danish National Art Library
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Digitaliseret af / Digitised by Danmarks Kunstbibliotek The Danish National Art Library København / Copenhagen For oplysninger om ophavsret og brugerrettigheder, se venligst www.kunstbib.dk For information on copyright and user rights, please consult www.kunstbib.dk BILLEDHUGGEREN THEOBALD STEIN 1 8 2 9 — 1901 AF JOHANNES STEIN BILLEDHUGGEREN THEOBALD STEIN &3^t BILLEDH UGGEREN THEOBALD STEIN 7. FEBR. 1S29 - 1G. NOVBR. 11)01 EFTER HANS EGNE OPTEGNELSER OG BREVE TIL OG FRA HAM AF JOHANNES STEIN VILHELM TBYDES BOGHANDEL KØBENHAVN MGMXXIII REPRODUKTIONERNE UDFØRT I MIDDELBOES REPRODUKTIONSANSTALT TRYKT HOS NIELSEN & LYDICHE (AXEL SIMMELKI-KH) KØBENHAVN i n , NW TIENNE HOG ///.s/yfer /AA'6 7!0(/6ø A-øøs/77 67-AsAr E7-7/øø777!6/.s'6 ! y T-//7-7' V;;;-(/en'/!(y. D f/; 7/ 07* rfc/'/b/' /AA*6 /w r /n ø r/ p øø Ai!7!.s7- /<As/on.s'A Vø'/Y?;'. E/: Vø/r/rr//;^/ a/' ø!/ø A'ØfEr.s E6/;/7/7ø'/!.7/ -so77i 7/ø7!.s/t //77/67//!777/7/67*, 67! /^øøø;'.sø;'ø7/ 77/' Aoø.s- E/07/.s 706// 7-77! <Søø!- /øfc/!.s A!!/;.s7/!67'6 /ø/r/r-7- ;øFeø / 07- øøø //67is;7// o<y 0)ø!7- Eø7!7-r, øf/ .se/ø077! Eø/øø! 007' ///.s/7-7/ 6, Aø/; 67: -Sø/i /AAe /)67/ø7øø:6 sø; j^r/eT*. -Ac</ /'ør Aiø; 0 /// 7-/ /ø-øor:: AE07/ 6/ o/?; c/; /ø: 07/ Ty7ø;- 7/ 0 0 0 0 6 // 7/ E7ø'.sø;;//7//ø'<7 0 )777/ 7-/ !7/67-// Aøøs7/ø'/'søø^ 6ø A/70 77!/e//!7/60.S 707'7/ 7-/ 007-7 / 7-7/ 7777/ E/ø.SS_!/0, 67! AA"07!/!67/.S7/!/:777-/' 07/ A,!/.S.S67'7' 7 C/ 7!07//7-7'7!/ 7 ,0 0 7 / 07/ 7 67! ///ø.S'/oø.s/ø.S 7 'ø /. 77ø7' J67/ ////77/7: /O7-77Í007-/ ø / 767/7/6 /'/'Ø Ab77//60!0!7-/.S77 0/7///.S- 7!07(/777- 7!/' V ø'/Y // /ø7' 7/ø7;.sA /A7/67//ø!7/7/7-7A-07!.s/.S //E/07'77- / AE7// 77Ø 777/ A/77/00Í7/67! 7://b7'7'!7/6 Aø7'/ø77!7/7'67/6, 7-V 0 ! 0 ! //7-7Í.S77// 0 0 0 6 / . Vø//ez*øz/, deø 3. Azuyø.s/ 97. AAøz/z* ø/ ø: zz:øø//e /:ø/'es z::ez/ z/:7 7z7eyz'øz:: de/: 29de oz/ :'AA*e /:A z/:'z/ .se/:: ed se : A'::/::d:'eA/'ed.se/:. Der /deø z:ø/uz7iz/øzs /ø// z:z:z//e /:r:.s.se/:dc Ord z:/' 0/:A*e/ Døz*ø/z/ øed A/orde/ o:/: AJøz/ez:.s Az:/ez/z::'z:z/, ^Afz'iz:z/z:z;z/ AAøø/:«, /::e/: e//er.s /deø de/* z/øøe/ /e/ A:e/: oøer A7ur/e/:.s' De/yd/ø'øy. Vor Ad:/::;7:'e er /or /:'de/ .so:øø:cøo/7:e/de/ oy søz::/z:ez:/eøet /:7 ø/ e/: d://:ere S/ez::/::7:z/ A::z:z/e poøzez/z:&s. JAøz: /::øø z/i:'s::/:z/e de Dø//::7:er, /:øor øed /d//:eøde Le/- /:7//:eder e/: .s/øøA, øør/ø Ad:::::7:'e/ø/e/.se ¡ye/:/:eø:.sdo/øø:er ø//e /d/e /rø de Oøøde /:7 Dørøeøe, og* ø//e øed DesAed o/:: de/: /:e/:/ørøe S/zrz//, /:^c.so/:: de .se/ø oz/xøø ø/:.sAre o/ er:/:dre.s ø/' deres E//erA*o:::/::ere. Ad søødø/d Ad//z::7/'eso/z:- /z:e/d:o/d er .S7ø-^/e/:s .S/yrAe ::død/:7. 0:d A Døzz: zzzøø ødozAde /:edre 7/øøer : de/: AAez:seez:de, ezzd de/ er /yAAe- des os — o<7 /AAe ø/ez:e ø:se z/e/ z øe/dz^e Ord zzzez: : Oe/'zø'zzr/.« T*\HN 29de Juli 1S97 vajede Flaget over den HHe Villa i Vallerød ] y ved Rungsted, hvor vi den Sommer laa paa Landet. Anled ningen var min Farfaders Etatsraad S. A. V. STEtNS lOOaarige Fød- selsdag, og Dagen, der havde samlet hans tre Sønner med Hørn og Slægt, tik forøget Betydning ved, aten lille Dreng, Bedstefaders ældste Sønnesøns Søn, samme Dag blev døbt med hans Navn, Soi-us AUGUST Vu.HHUM S rm N , og Dagen saaledes syntes at knytte Haab for Fremtiden til Erindringen om de svundne 100 Aar. Jeg, der skriver dette, var forhindret i at være tilstede, men i det Brev fra min Fader, hvoraf et Brudstykke indleder disse Linjer, tik jeg Meddelelse om Festen. Der blev under denne talt om »Haah og Erindrings. Ilaahet svandt, lor saa vidt det var knyttet til den lille Drengs Navn, thi det var bestemt, at han aldrig skulde naa den voksne Alder, og taa Aar etter havde Døden hortkaldt alle de tre Brødre, min Fader Billedhuggeren, Kemi keren VAUDEMAM STEIN og Biskoppen IlAUAun SrE iN , der hele Livet var saa nær og inderligt knyttede til hinanden, men Erin dringen lever stadig usvækket, og i Erindringen om den ældste af de tre Brødre, Billedhuggeren THEOHAun STEIN, hans Liv og Gerning er da denne Bog skrevet. 1. rriH . STHIN er fodt den 7. Februar T1 1S2!) som Son af den ansete Liege Professor ved Universitetet S. A V. Sl'EtN O g Hustru KAREN SORIUE, todt BoRcn, Datter af Klokker ved Hol mens Kirke MArmAS JonANNES HoRCH. Ægteskabet havde været barnløst i 7 Aar og Drengetis Fødsel bilstes der for med stor Glæde. Bedstemoderen, den gamle Klokker BoRCHS Kone, SoentE HEtivto, født JANSEN, der var en frisk og velbegavet Personlighed med en lille poetisk Aare, som lam gav Afløb sommetider med Kridt paa sin Spisekammerdør, hilste den lille førstefødte Dattersøns Indtrædelse i Verden med et Digt til sin Datter, som lyder saaledes: Do /ørste Gant/ då: titte Spæde /eg ø/nt i mine Anne tog, /eg /øde mer end /ord:.sA* Gtæde, og Dedsten:ode/*s AA/æ/'te stog. Gtud son /eg ttuns det tg.se Ø/'e og bad tit Gud sau :7:dertig. 0 du, so/n st/uer /*ra det ttp/'e, gør Drengen god og tgAAetig. Saa øn.stde jeg og Drenge/: fagde ø/nt i sin tdte Vugge t:en. Dør, Gud, de/: Dø/: nat AA/ærte tnagte, og ucer du setu t:a/:s bedste Ven. fra din Moder Kjøbenhavn, 18. Fcbr. 1829. ^ ^ BoRCH. 1 Daaben fik lian Navnene JonAN (,ARE IlEiNRtcn 1 HEOBALø SrHtN. Det sidste af Fornavnene skyldte ban lige som mange andre samtidige Drengebørn .1. M. Ibieles rørende Drama »Pilc- grimmena, for hvis ædle Helt Datidens Mødrc synes at have sværmet. I sine sidste Aar nedskrev han en Del Optegnelser om sit Liv, og takket være disse kan vi med temmelig Nøjagtighed 14 følge ham gennem de første Aartier af lians Liv. Fra Raadhus- stræde, hvor han blev født, Hyttede Forældrene i 1830*til Kry stalgade lige over for det senere opførte Zoologiske Museum. I Huset boede Professor H. N. Clausen og Professor Schouw, og i disses Børn og Professor Schouws Nevø, den senere Maler Carlo Dalgas, fandt Drengen jævnaldrende Legekammerater. Livet i Hjemmet var stille og ensformigt. Dels var Kaarene den Gang smaa og dels var Forældrene optagne hver af sit. Faderen af Studier til langt ud paa Natten. Han synes derfor ikke at have taget sig meget af Sønnens Opdragelse, og hvad Moderen angik optoges hendes Tid af Huset og dets Gerning. Hun val en overvejende praktisk anlagt Natur. Manden meget ulig. Hun var som vokset fast til Rokken eller til Filerrammen. Paa Tor vet gik hun selv med Pigen med Torvekurven over Armen i Hælene, og mod sine Tjenestefolk var hun en Husmoder af den gamle Skole, der, naar en ny Pige skulde fæstes, roligt spurgte Ansøgerinden: »Naa, hvordan har det sig saa med Tro skabens. Hun havde et Kæmpehelbred og havde aldrig været syg, og beholdt denne urokkelige Sundhed til hun i en Alder af 87 Aar lukkede sine Øjne. Det var dog langt fra, at Forældrene udviste nogen som helst Art af Strenghed. Sønnen skriver: »Jeg kan bestemt bevidne, at ingen af os Brødre nogensinde af vore Forældre har mod taget nogen Revselse, naar en lille Øretigen fra den moderlige Haand i de tidligste Aar undtages*, og endnu bevarede Breve viser, at Faderen trods al sin Optagethed dog havde Tid til overs for sin lille Søn, men underligt lyder det nu, at da Drengen første Gang skulde i Skole, rnaatte den lille Gaarige Fyr med sin ABC under Armen gaa ganske alene derhen, en Vandring, der fyldte ham, som han mange Aar efter skriver, »med stor Frygt*. Senere, da Brødrene Valdemar og Harald begyndte paa Skolegangen, overdroges en Del af den faderlige Myndighed til den ældste Søn, der dog dengang næppe var voksen, idet denne paategnede de yngre Brødres Karakterbøger, en Ordning, som alle, maaske med Undtagelse af Skolebestyreren, var særdeles tilfredse med. I dette Hjem voksede Drengen op, og allerede tidligt bestem tes han til den Livsstilling, som han selv langt senere har kaldt »den vanskeligste maaske af alle og ganske sikkert den mindst lønnende i alle Henseender*, nemlig Stillingen som Billedhugger i Danmark. Den, der traf Valget for ham, var hans Fader. Selv vilde han være Arkitekt. Han havde paa den Tid netop moret sig med at kopiere nogle Tegninger efter græske Templer, 15 som han havde laant af en Elev paa Akademiets Bygningsskole, og paa Spørgsmaalet om, hvad han viide være, svarede han derfor — Arkitekt. Men deraf hiev der intet. Hans hader ansaa ikke Arkitekter for cgentiige Kunstnere.