BIULETYN INFORMACYJNY SAMORZĄDÓW POWIATU GŁUBCZYCKIEGO

Nr 4/2013,1/2013, kwiecień,styczeń, wydanie wydanie bezpłatne bezpłatne www.powiatwww.powiatglubczycki.pl głubczycki.pl

Ludzie już w starożytności wykorzystywali wiatraki do czerpania wody i nawadniania pól. U schyłku XIX w. zrodziła się koncepcja wykorzysta- nia wiatru do produkcji prądu. Jednak dopiero w latach 70. dwudzieste- go stulecia, energetyka wiatrowa zaczęła się prężnie rozwijać. Dzisiaj na całym świecie funkcjonuje już kilkadziesiąt tysięcy turbin, a największym producentem energii z elektrowni wiatrowych są Niemcy. SAMORZĄD

Czysta energia INWESTYCJE

W powiecie głubczyckim dotychczas o uchwalenie planu zagospodarowania uruchomiono wiatraki w okolicy miej- przestrzennego dla tych terenów, dekla- scowości Zopowy, ale w perspektywie rując przy tym refundację kosztów z tym mają powstać kolejne, m.in. w okolicach związanych – mówi Burmistrz Głubczyc ZawiszycOŚWIATA i Kietrza. Ponadto gminy opra- Jan Krówka. – Plan zagospodarowania cowując studium zagospodarowania przestrzennego wymaga zgody wszystkich przestrzennego wyznaczyły miejsca pod zainteresowanych stron i służb, począwszy ewentualne dalsze inwestycje w tym za- od zarządcy dróg, przez Wojewódzkiego kresie. Budowa elektrowni wiatrowych Konserwatora Zabytków, Wojewódzkie- nie następuje z dnia na dzień, dlatego go Konserwatora Przyrody po Regionalną warto prześledzić proces decyzyjny doty- Dyrekcję Ochrony Środowiska w Opolu. czący powstania farm wiatrowych. W sumie podmiotów, które muszą zająć INFORMACJE Z GMIN – Najpierw pojawił się inwestor, który stanowisko w tej sprawie jest około dwu- porozumiał się z właścicielem gruntów, dziestu i to najlepiej oddaje zawiłość całej na którym zamierzał usytuować wiatraki. procedury – dodaje burmistrz. W celu Następnie dokonał niezbędnych pomia- zmniejszenia oddziaływania elektrowni rówKULTURA i badań, a potem zwrócił się do gminy wiatrowych na środowisko, samorządy uchwalając studium zagospodarowania kilkudziesięciu wiatraków, badacze za- ków, które mają wysoce niekorzystny przestrzennego, zlecają badania związa- uważyli, że ich wpływ na mikroklimat, wpływ na ludzkie zdrowie. Na ten te- ne z migracją i lęgowiskami ptaków, sie- jest nikły i z pewnością o wiele mniejszy, mat powstały opracowania naukowe W numerze: dliskami nietoperzy oraz biorą pod uwa- aniżeli np. betonowa zabudowa miejska. potwierdzające te przypuszczenia. Sęk ll WywiadWywiad zze Wójtem Starostą Branic, gę oddziaływanie na krajobraz. Niebezpieczeństwo grożące ptakom, jest w tym, że inni badacze podważają tezy Elektrownie wiatrowe poza energią, minimalizowane, poprzez odpowiednią o szkodliwości farm wiatrowych. Każde MariąGłubczyckim Krompiec Józefem – str. 3 dostarczają również kontrowersji zwią- lokalizację farm wiatrowych, tak by nie badania mają swoich zwolenników. Na- Koziną – str. 3 zanych, ze wspomnianym wpływem na przecinała się z trasami migracji ptactwa, leży jednak zauważyć, że zdecydowaSPORT - środowisko i ludzkie zdrowie. Najczęst- a także przez specjalne oznaczenia wir- na większość naukowców zajmujących szymi argumentami podnoszonymi nika mające polepszyć jego widoczność. się tym tematem nie widzi zagrożeń dla przez przeciwników powstawania farm Jest również pewien istotny fakt. Otóż ludzkiego zdrowia ze strony farm wiatro- wiatrowych są: efekt stroboskopowy, po- do śmiertelności ptactwa oraz degrada- wych. - Rzeczywiste problemy związane z wstający przez odbijanie się od wirnika cji terenów lęgowych w zdecydowanie rozwojem energetyki wiatrowej na tere- promieniWszystkim słonecznych, mieszkańcomktóre mogą ośle- większymnaszego stopniu Powiatu przyczyniają się kon- nie powiatu głubczyckiego, są związane pić kierowców; zmiana mikroklimatu; wencjonalne elektrownie oraz sposób z ograniczonymi możliwościami przesyłu zagrożenieżyczymy dla przelatujących w 2013 nietoperzy roku szczęściapozyskiwania ipaliwa zdrowia, do nich. Mowa tu prądu. Główny punkt zasilania w Głub- i ptaków; wpływ na walory krajobrazowe; oczywiście nie tylko o miejscowościach czycach może przyjąć 30 MW, a tyle prą- l Rzecz o jubileuszu „Kalenda- infradźwiękispełnienia wpływające osobistych niekorzystnie planówi terenach na których zlokalizowane są du może wyprodukować 15 wiatraków rza Głubczyckiego – str. 6 na zdrowie człowieka. Są również prze- wspomniane elektrownie, ale również – wyjaśnia burmistrz Jan Krówka. Jest l Wielka Orkiestra słankii naturyambicji technicznej zawodowych czy ekonomicz- orazo zdegradowanych radości ekologicznie te- to problem inwestorów i dystrybutorów l KondycjaŚwiątecznej finansowa Pomocy –krytej str. 15 nej, dotyczące opłacalności i efektywno- renach, gdzie wydobywa się węgiel, prądu, ale rozwiązania w tym zakresie są pływalni w Kietrzu – str. 12 ści elektrownii optymizmu wiatrowych. na każdy dzieńbędący w Polsce głównym surowcem niezbędne. Zwolennicy powstawania elektrowni energetycznym. Przy tej okazji promo- Zwolennicy energetyki wiatrowej wiatrowych uważają argumenty swo- torzy pozyskiwania energii z wiatraków twierdzą nade wszystko, że jest to niewy- ich przeciwników za nietrafne i mocno wspominają o emisji szkodliwych związ- czerpalne, odnawialne, przyjazne środo- przesadzone.Starosta Efekt Głubczycki stroboskopowy w ków chemicznych będących wynikiem wisku źródło energii. nowoczesnych wirnikach ze zmienną spalania węgla. Dotyczy to nie tylko pta- Podczas studiowania materiałów do- prędkościąJózef obrotową Kozina został ograniczo- ków ale i ludzi. Ten argument jest rów- tyczących wad i zalet elektrowni wia- ny do minimum. Odnośnie zmian doty- nież odpowiedzią na zarzuty dotyczące trowych można się natknąć na raport czących mikroklimatu, to popierający tą oszpecenia krajobrazu. Pole z wiatrakami Światowej Organizacji Zdrowia, w któ- l Międzynarodowy turniej tezę powołują się na badania naukowe, z pewnością wygląda korzystniej, aniże- rym czytamy, że „energetyka wiatrowa, unihokeja – str. 15 któreWicestarosta nie były prowadzone na funkcjo- li dymiące kominy elektrowni widoczne jest najbardziej łagodnym ze sposobów l „Akademia Myśli i Słowa” nujących już fermach wiatrowych, ale na czasem z kilkudziesięciu kilometrów. wytwarzania energii elektrycznej w kon- w Zespole Szkół wirtualnychPiotr modelachSoczyński nieistniejących Jednym z najważniejszych zarzutów tekście szkodliwego wpływu na ludzkie Ogólnokształcących – str. 9 farm grupujących kilka tysięcy wiatra- przeciwników energetyki wiatrowej, jest zdrowie.” ków. W przypadku niewielkich skupisk emitowanie przez wiatraki infradźwię- Redakcja

PrzewodniczącyZ inicjatywy Starosty Głubczyckiego, Rady Powiatu Starostwo Powiatowe w Głubczycach razem z gminami: Branice, Głubczyce, Kietrz przystąpiły do wydania biuletynu informacyjnego „Rzecz Powiatowa”. StanisławIdea wydania wspólnego Krzaczkowski miesięcznika o zasięgu powiatowym ma na celu informowanie mieszkańców o wydarzeniach zwią- zanych z pracą samorządów, stowarzyszeń i organizacji, które funkcjonują na terenie Powiatu Głubczyckiego. Dzięki porozu- mieniu samorządów, czytelnicy biuletynu będą mogli znaleźć nie tylko informacje z własnej gminy, ale z całego powiatu. Daje to szersze spojrzenie na społeczność lokalną, którą jesteśmy oraz jej pełniejszą integrację. Nowy wygląd gazety jest efektem pracy zespołu redakcyjnego z poszczególnych gmin, pod kierownictwemRzecz Powiatowa Kingi Czop. 1 „Powiat Głubczycki – ziemia, którą chcę Ci pokazać”

14 kwietnia 2013 r., w Miejskim Ośrodku Kultury w Głubczycach, odbyło się podsumowanie projektu re- alizowanego przez nieformalną grupę młodych ludzi „Aparazzi”. Projekt pod nazwą „OBIEKTYWne spojrzenie – woda, ląd, powietrze”, uwieńczyła wystawa fotografii wykonana przez fotografów amatorów. Został też roz- strzygnięty konkurs fotograficzny. Spotkanie, w którym Jan Lotz Fot. uczestniczył Burmistrz Głubczyc Jan Krówka, było rów- w sklepie ze sprzętem elektronicznym. Nagrodę otrzy- nież okazją do zaprezentowania albumu „Powiat Głub- mała Julia Pleszka. Drugie miejsce zajął Robert Mróz czycki – ziemia, którą chcę ci pokazac.” i został nagrodzony dyskiem zewnętrznym o pojemno- Uczestnikami projektu była młodzież, która chciała ści 1 TB. Laureatką konkursu została Karolina Byra, której rozwinąć swoje umiejętności związane z fotografią, jed- przypadł w udziale aparat fotograficzny z funkcją GPS nocześnie spędzając aktywnie czas, nawiązując relacje i możliwością robienia zdjęć pod wodą. i nowe znajomości. W ten sposób zrodziła się inicjatywa, Nad całością realizacji projektu czuwali: Jan Lotz, Lu- którą rozpoczęło kilka osób, wspólnie pisząc projekt, cyna Małodobra, Kinga Czop, Marcin Olejnik i Mateusz a następnie zapraszając do udziału w nim swoich znajo- Surma. Organizacją wspierającą projekt, była fundacja mych. Po tym jak projekt został pozytywnie rozpatrzony na rzecz rozwoju aktywności „PROAKTYWNI”. Patronat przez Narodową Agencję Programu Młodzież w Dziala- honorowy nad imprezą sprawowały: Starostwo Powia- niu w Warszawie rozpoczęto jego realizację. Zorganizo- towe oraz Urząd Miejski w Głubczycach. wano dwa spływy kajakowe rzeką Opawą. Wiodły one z Wystawę fotograficzną można oglądać w sali wysta- Branic do Boboluszek i z Boboluszek do Opawy. Łącznie wowej Miejskiego Ośrodka Kultury w Głubczycach. do pokonania było około 34 km szlaku wodnego. Kolej- Lucyna Małodobra ną odsłoną projektu był lot na paralotni. Uczestnicy latali w tandemie, wraz z pilotem, wznosząc się na wysokość około 300 m. Nad bezpieczeństwem imprezy czuwała grupa instruktorów paralotniarstwa z Centrum Paralot- niowego Orzesze-Woszczyce. Inną formą aktywności były wyjazdy rowerowe, które prowadziły drogami po- wiatu głubczyckiego i pozwoliły zwiedzić ciekawe miej- sca i obiekty. Oprócz aktywności ruchowej uczestnicy projektu. Album jest dostępny w Lokalnym Punkcie In- projektu brali udział w warsztatach fotograficznych pro- formacji i w Miejskiej i Gminnej Bibliotece Publicznej wadzonych przez fotografa i grafika komputerowego. w Głubczycach. Efektem końcowym projektu jest album pt.: „Powiat Lista laureatów konkursu została ogłoszona podczas Głubczycki – ziemia, którą chcę Ci pokazać”. Zdjęcia oficjalnego otwarcia wystawy. Jury przyznało 2 wyróż- z różnych perspektyw zostały wykonane przez uczest- nienia i 3 nagrody główne. Wyróżnienia otrzymali Domi- ników projektu oraz nadesłane przez uczestników nik Mularz oraz Bożena Czerniawska. Nagrodą za trze- konkursu fotograficznego, organizowanego w ramach cie miejsce był bon o wartości 150 zł do wykorzystania

Fot. Karolina Byra

Rozdano nagrody w IV edycji konkursu „Dbajmy o środowisko”, organizowanego przez Urząd Miej- łącznie zebrano 17075,35 kg odpadów). ski w Głubczycach na terenie Gminy Głubczyce. Konkurs rozpoczął się 1 stycznia 2012 r., a zakoń- Nagroda w wysokości 40 000,00 zł z przeznaczeniem na czył 31 grudnia 2012 r. sołectwo oraz prawo organizowania dożynek gminnych w roku następnym. II miejsce – Bernacice Górne – 37 punktów (109 miesz- kańców, łącznie zebrano 3599,00 kg odpadów). „Dbajmy o środowisko” Nagroda w wysokości 20 000,00 zł z przeznaczeniem na sołectwo. III miejsce – Królowe – 33 punktów (247 mieszkańców, – edycja IV łącznie zebrano 8079,20 kg odpadów). Nagroda w wysokości 10 000,00 zł z przeznaczeniem na Jego celem było propagowanie działań proekolo- sołectwo. gicznych oraz podwyższenie świadomości mieszkań- Kategoria II – „Najefektywniejsza zbiórka segrego- ców gminy w zakresie segregacji odpadów. W tej edy- wanych odpadów komunalnych przez indywidual- cji konkursu zebrano łącznie 154 967,04 kg odpadów z nych właścicieli nieruchomości”. czego 69 761,65 kg zebrały sołectwa, 50 254,51 kg in- Nagrodzone osoby to: dywidualni właściciele nieruchomości oraz 34 950,88kg I miejsce – Rafał Granda – Widok 11 – (1 osoba, łącznie Fot. Jan Wac mieszkańcy budynków wielorodzinnych i wspólnot zebrano 5848,05 kg odpadów) – 60 punktów. mieszkaniowych. Do konkursu przystąpiło 13 sołectw, Kategoria I – „Najefektywniejsza zbiórka segregowa- Nagroda w wysokości 2 000,00 zł. 70 indywidualnych właścicieli nieruchomości oraz 9 nych odpadów komunalnych przez sołectwo”. II miejsce – Elżbieta Pietrzak – ul. Powstańców 33/3, wspólnot mieszkaniowych. Konkurs był podzielony na 4 Nagrodzonymi sołectwami są: Głubczyce (3 osoby, łącznie zebrano 2567,55 kg odpa- kategorie. Wyniki przedstawiają się następująco: I miejsce – Mokre – 60 punktów (178 mieszkańców, dów) – 38 punktów.

2 Rzecz Powiatowa Rozmowa z Wójtem Branic Marią Krompiec

Redakcja – Jednymi z ważniejszych założeń w Strategii nicze, idzie również o ścieżki rowerowe czy lodowisko Rozwoju Gminy Branice na lata 2007-2013 były, ochrona w Krnovie. środowiska, budowa i remonty dróg, wspieranie przedsię- biorczości czy rozwój usług turystycznych. W jakim stopniu R. – No właśnie, a czy Gmina Branice ma wizję rozwoju tu- udało się zrealizować te plany? rystyki i rekreacji? Maria Krompiec – Udało się je zrealizować częściowo. M.K. – Jak już wspomniałam, nasze szanse i plany wią- Najbardziej zaawansowane są prace związane z ochroną żemy z programami unijnymi, dzięki którym chcieliby- środowiska. Dokładnie mam tu na myśli budowę kana- śmy zagospodarować pewne tereny na potrzeby rekre- lizacji. Do 2015 r. musimy skanalizować całą - nazwijmy acji. W obecnej chwili nie posiadamy wystarczających umownie – „aglomerację branicką”, którą oprócz Branic środków, aby przystąpić do inwestycji w infrastrukturę tworzy jeszcze pięć innych miejscowości. W minionym związaną z turystyką. Nie ukrywam, że bardziej zróż- roku oddaliśmy do użytku nową oczyszczalnię ścieków. nicowane ukształtowanie terenu po stronie czeskiej Poza tym na dzień dzisiejszy, skanalizowane są miejsco- daje naszym sąsiadom większe możliwości rozwoju w wości Lewice i Michałkowice oraz część Branic. Obec- tej materii. Poza wieżą widokową we Włodzieninie, na śnić kto ponosi odpowiedzialność za wadliwe wykona- nie opracowujemy dokumenty na budowę nowej sieci terenie Gminy istnieje na razie jedno gospodarstwo nie tej inwestycji. Powodem wstrzymania naprawy, jest kanalizacyjnej w Branicach, którą chcemy wybudować agroturystyczne. Być może powstaną kolejne. Liczyli- możliwa decyzja sądu, nakazujacą dokonanie dodatko- przy udziale środków unijnych. Natomiast w bieżącym śmy, że takim kołem zamachowym, mającym ożywić wych ekspertyz i badań, dlatego jakakolwiek ingerencja roku zamierzamy przeprowadzić połączenie, dzięki któ- turystykę w naszym rejonie będzie powstanie zbiorni- związana z uszczelnieniem zbiornika nie może zostać remu ścieki z osiedla w Wysokiej trafią do wspomnianej ka wodnego we Włodzieninie. Mieliśmy plany przepro- przeprowadzona. Niemniej z niecierpliwością czekamy oczyszczalni w Branicach. wadzenia szkoleń dla społeczności Lewic i Włodzieni- na jego otwarcie. Byłby to z pewnością pewien bodziec Jeśli chodzi o remonty i budowę dróg gminnych, to na pod kątem świadczenia usług turystycznych m.in. dla rozwoju okolicznych terenów. staramy się o systematyczne inwestycje w tym zakresie. agroturystyki i małej gastronomii. Niestety przy napeł- W 2011 r skorzystaliśmy z rządowego programu wspar- nianiu wodą okazało się, że tama zbiornika przecieka R. – Szpital w Branicach jest największym pracodawcą na cia budowy dróg i wybudowaliśmy drogę łączącą Wie- i w obecnej chwili jest on pusty, pełniąc tylko funkcję terenie Gminy. Czy ma Pani informację o jego kondycji? chowice z Dzierżkowicami. Rok temu Gmina dokonała suchego polderu. M.K. – Wedle mojej wiedzy szpital jest w dobrej kon- remontu części nawierzchni dróg w Wysokiej i Lewicach, dycji. Jest kierowany przez Dyrektora Pana Krzysztofa a teraz skupiamy się na opracowaniu kosztorysów dal- R. – Czy w Opolu podjęto decyzję o uszczelnieniu tamy Nazimka, który okazał się bardzo sprawnym menedże- szych inwestycji drogowych. Nie ukrywam, że tegorocz- zbiornika i kiedy to nastąpi? rem i pod jego zarządem placówka zaczęła się rozwijać. ny budżet tworzyliśmy głównie z myślą o rozbudowie M.K. – Mamy informację z Urzędu Marszałkowskiego, że Sukcesywnie dokonywane są remonty poszczególnych kanalizacji i pieniędzy na drogi będziemy mieli mniej. na razie wstrzymano prace naprawcze. Ma to związek z bloków szpitala z pozyskiwanych na ten cel środków fi- Dlatego po zapoznaniu się z kosztami poszczególnych toczącym się postępowaniem sądowym, które ma wyja- nansowych, unijnych i ministerialnych, dlatego pozosta- inwestycji wybierzemy te, które zostaną zrealizowane w je mieć nadzieję, że zmiany w szpitalu będą szły dalej w pierwszej kolejności. dobrym kierunku. Działania związane z rozwojem turystyki zamie- rzamy podjąć w oparciu o nowe rozdanie środków R. – Zasiada Pani w fotelu Wójta pierwszą kadencję. Jak unijnych. Dzisiaj turystyczną wizytówką gminy jest z blisko trzyletniej perspektywy ocenia Pani sprawowanie oddana do użytku w 2011 r wieża widokowa we Wło- tego urzędu? dzieninie. M.K.– Ta praca daje mi wiele satysfakcji i czuję się w niej spełniona. Czasami jest ciężko, ale nie brakuje mi energii R. – We wspomnianej strategii czytamy o atucie, jakim dla żeby stawić czoła kolejnym wyzwaniom. Mam satysfak- Gminy jest sąsiedztwo z Republiką Czeską. Czy prócz drob- cję, że w roku 2011, udało nam się uporządkować trudną nej wymiany handlowej są z tego tytułu jakieś inne korzy- sytuację finansową Gminy, jednocześnie przeprowadza- ści? jąc kilka inwestycji, m.in. wspomnianą wcześniej budo- M.K. – Rzeczywiście handel detaliczny jest na razie naj- wę drogi Wiechowice – Dzierżkowice. Był to ciężki czas, większym magnesem zarówno dla Czechów jak i Pola- gdzie musiałam podjąć wiele odważnych decyzji, ale to ków. Kiedyś to my jeździliśmy na zakupy do Czech, a uświadomiło mi, że mimo wielu emocji związanych z dzisiaj sytuacja zupełnie się odwróciła i w wielu skle- trudnościami jakie po drodze napotkałam, trzeba dalej pach oraz na stacji benzynowej w Branicach zakupy iść do przodu i nie rozczulać się nad niepowodzeniami, robią Czesi. My teraz korzystamy z walorów turystycz- które są wpisane w życie każdego z nas. nych jakie oferują nam przygraniczne tereny po stro- nie czeskiej. Poza tym że są to tereny bardzo malow- Fot. Kinga Czop R. – Dziękuję za rozmowę.

Nagroda w wysokości 1 000,00 zł. Głubczyce (3 osoby, łącznie zebrano 756,20 kg odpa- 48 punków (20 osób, łącznie zebrano 11418,20 kg od- III miejsce – Ewa Filarowska – Gołuszowice 12D (1 oso- dów) – 8 punktów. padów). ba, łącznie zebrano 1176,20 kg odpadów) – 33 punkty. XI miejsce ex aequo – 5 punktów: Nagroda w wysokości 8750,00 zł z przeznaczeniem na Nagroda w wysokości 500,00 zł. Jerzy Nowak – Kwiatoniów 3/2 (2 osoby, łącznie zebra- wspólnotę mieszkaniową. Nagroda w postaci zwolnienia z opłat za wywóz śmieci no 790,15 kg odpadów). III miejsce ex aequo – przez 1 rok otrzymują za: Stanisław Wysoczański – ul. Klonowa 4, Głubczyce (2 Wspólnota Mieszkaniowa Kwiatoniów 4 – 38 punk- IV miejsce – Jolanta Otrząsek – Mojzyk – ul. Głubczyc- osoby, łącznie zebrano 303,50 kg odpadów). tów (9 osoby, łącznie zebrano 2594,70 kg odpadów). ka 42/1, Lisięcice (7 osób, łącznie zebrano 3697,28 kg XIII miejsce ex aequo – 3 punkty: Nagroda w wysokości 2500,00 zł z przeznaczeniem na odpadów) – 22 punkty. Wiesław Janet – ul. Chrobrego 11/7, Głubczyce (4 oso- wspólnotę mieszkaniową. V miejsce – Franciszek Błażyczek – Grobniki (2 osoby, by, łącznie zebrano 1310,90 kg odpadów). Wspólnota Mieszkaniowa ul. Głubczycka 42, Lisięci- łącznie zebrano 1419,27 kg odpadów) – 21 punktów. Bronisław Zieliński – Głubczyce Sady 48/4 (2 osoby, ce – 38 punktów (22 osoby, łącznie zebrano 3697,28 kg VI miejsce – Rafał Rusin – Klisino 158 (6 osób, łącznie łącznie zebrano 703,50 kg odpadów. odpadów). zebrano 3550,50 kg odpadów) – 17 puntów. Kategoria III – „Najefektywniejsza zbiórka segrego- Nagroda w wysokości 2500,00 zł z przeznaczeniem na VII miejsce – Jerzy Puczyłowski, ul. Kościelna 31, Lisię- wanych odpadów komunalnych przez budynki wie- wspólnotę mieszkaniową. cice (1 osoba, łącznie zebrano 630,00 kg odpadów) – 15 lorodzinne oraz wspólnoty mieszkaniowe”. Gratulujemy wszystkim uczestnikom konkursu i czeka- punktów. Nagrodzone Wspólnoty Mieszkaniowe to: my na kolejną edycję. VIII miejsce – Zbigniew Krówka – Krzyżowice 44 (3 oso- I miejsce ex aequo – Suma zebranych odpady w poszczególnych edycjach: by, łącznie zebrano 1741,05 kg odpadów) – 14 punktów. Wspólnota Mieszkaniowa Kwiatoniów 11 – 48 punk- IX miejsce – Janina Ciemny – ul. Niepodległości 24, tów (11 osób, łącznie zebrano 10089,50 kg odpadów) Ilość Ilość Ilość Ilość edycja I edycja II edycja III edycja IV Głubczyce (2 osoby, łącznie zebrano 1099,65 kg odpa- Nagroda w wysokości 8750,00 zł z przeznaczeniem na [kg] [kg] [kg] [kg] dów) – 10 punktów. wspólnotę mieszkaniową. Łączna suma segre- X miejsce – Leszek Kopczyński – ul. Żeromskiego 25i, Wspólnota Mieszkaniowa Głubczyce Sady 38 – 40 – 68467,45 59507,89 88025,51 154 967,04 gowanych odpadów Rzecz Powiatowa 3 Wywiad z Kazimierzem Bedryjem, wiceburmistrzem Głubczyc

Jan Wac – Panie Burmistrzu, 1 kwietnia (to i poparcia, jakim obdarzyło mnie wielu była przy dosfinasowaniu ze źródeł ze- nie Prima Aprilis) objął Pan stanowisko wi- ludzi i z entuzjazmem podjąłem nową wnętrznych w szczególności środków ceburmistrza Głubczyc. Proszę przedstawić pracę. Jest mi o tyle łatwiej, że mam do- unijnych takich jak PAOW, ZPORR, PROW, się czytelnikom, swoje związki z Głubczyca- świadczenie samorządowe, znam śro- RPO itp. W trakcie pracy w Urzędzie Miej- mi, ziemią głubczycką. dowisko, ponieważ pełniłem przez dwie skim ukończyłem studia podyplomowe Kazimierz Bedryj – Patrząc na związek z kadencje funkcję wiceprzewodniczącego na Wyższej Szkole Zarządzania i Admini- ziemią głubczycką w wymiarze powiatu Rady Miejskiej w Głubczycach. stracji w Opolu na kierunku „Zarządzanie głubczyckiego i płaskowyżu ziemi głub- Administracją Rządową i Samorządową”. czyckiej, to jestem jej mieszkańcem od J.W. – Proszę zaprezentować swoje kompe- Dzięki polityce pracodawcy permanent- 1966 r. czyli od dnia urodzenia. Natomiast tencje i dorobek zawodowy. nego doskonalenia kompetencji kadr, w gminie Głubczyce zamieszkuję od K.B. – Po ukończeniu Technikum Bu- mogłem ukończyć wiele szkoleń z zakre- 1993 r. w m. Zubrzyce po zawarciu związ- dowlanego kontynuowałem naukę w su prawa budowlanego , zamówień pu- ku małżeńskiego. Od 2006 r. do dnia po- dziedzinie budownictwa i uzyskałem w blicznych, planowania przestrzennego, wołania pracowałem w Radzie Miejskiej 1991 roku tytuł mgr inż. budownictwa. przygotowania i realizacji inwestycji , po- w Głubczycach. W kadencji 2006-2010 Pracę zawodową rozpocząłem w Urzę- zyskiwania środków z źródeł zewnętrz- gicznych decyzji ale także zajmowanie pracowałem w komisji Ładu i Porządku dzie Miejskim w Kietrzu na stanowisku nych oraz nowoczesnego zarządzania w się problemami samorządowymi dnia Publicznego, Komisji Rolnictwa i Ochro- insp. ds. budownictwa. W 1992 r. w ra- administracji publicznej. Od 2000 r. je- codziennego. Chcę dbać o pozytywny ny Środowiska, Komisji Planowania Prze- mach przekształceń w sferze gospodarki stem członkiem Rady Nadzorczej Spółki wizerunek urzędu aby był to urząd przy- strzennego, natomiast w kadencji 2010- Komunalnej MPGKiM, zostało przekształ- Komunalnej ze 100% udziałem Gminy jazny dla mieszkańców, a gmina atrakcyj- 2014 do dnia powołania pracowałem w cone w spółkę komunalną oraz został Kietrz, a obecnie pełnię tam funkcję wi- na dla potencjalnego inwestora. Komisji Oświaty i Kultury, Komisji Organi- wyodrębniony Zakład Budynków Komu- ceprzewodniczącego Rady Nadzorczej. Na koniec chciałbym zadeklarować wolę zacyjno-Budżetowej oraz Komisji Regula- nalnych. Od października 1992 r. objąłem Przedmiotem działania przedsiębiorstwa współpracy, ponieważ zależy mi na minowo-Statutowej. Od 2007 r. pracuję funkcję Zastępcy Dyrektora ds. technicz- komunalnego są usługi komunalne, go- wspólnym działaniu Urzędu Miejskiego także w samorządzie wsi Zubrzyce jak nych w ZBK. Zajmowałem się tam zarzą- spodarka wodno-ściekowa, gospodarka i mieszkańców gminy w dążeniu do tego, również w programie odnowy wsi. dzaniem nieruchomościami mieszkalny- mieszkaniowa oraz zarządzanie krytą aby z roku na rok żyło nam się coraz le- mi i niemieszkalnymi oraz infrastrukturą pływalnią. W trakcie pracy w radzie nad- piej a działania samorządu były zbieżne z J.W. – Co skłoniło Pana do przyjęcia tej pro- towarzyszącą związaną z wytwarzaniem zorczej uzyskałem uprawnienia Ministra oczekiwaniami mieszkańców. pozycji?. i dystrybucją energii cieplnej. Dzięki Skarbu Państwa do pracy w radach nad- K.B. – Żartując, mogę powiedzieć, że była zdobytemu doświadczeniu w Zakładzie zorczych w spółkach Skarbu Państwa. J.W. – Dziękujemy za rozmowę. to prosta sytuacja: dostałem propozycję Budynków Komunalnych uzyskałem Obecnie pełnię jeszcze funkcję stałego i przyjąłem ją. Mówiąc poważnie, konse- Licencję Zarządcy Nieruchomości. W zastępcy Burmistrza Kietrza w Komitecie kwencje decyzji przyjęcia funkcji zastęp- trakcie tego okresu uzupełniłem swo- Monitorującym Regionalnego Programu cy Burmistrza Głubczyc dogłębnie rozwa- je wykształcenie z zakresu ekonomii na Operacyjnego Województwa Opolskiego żyłem. Jestem świadomy pewnych zmian Wydziale Ekonomicznym Uniwersytetu na lata 2007-2013, jako przedstawiciel Europejski w życiu, nie tylko moim. Funkcja publicz- Opolskiego w ramach trzysemestralnych strony samorządowej. Komitet zajmuje na w jakimś sensie odziera z prywatności Studiów Podyplomowych na kierunku się min. analizą i zatwierdzaniem kryte- i trzeba temu stawić czoło. Mając jednak „Zarządzanie firmą w warunkach gospo- riów wyboru finansowanych operacji w poczucie właściwego i uczciwego działa- darki rynkowej”. ramach RPO oraz analizowaniem realiza- Tydzień nia to pewne niedogodności przechodzą W lipcu 1999 r. objąłem stanowisko Kie- cji programu, w szczególności osiągania na dalszy plan. Życie to konieczność po- rownika Referatu Gospodarki Komu- celów wyznaczonych dla każdego priory- dejmowania ciągle to nowych wyzwań nalnej Budownictwa i Drogownictwa w tetu. Szczepień i wyborów. Konsekwencją mojego wy- Urzędzie Miejskim w Kietrzu. Zajmowa- boru było pożegnanie się z Urzędem łem się tam przygotowaniem i realizacją J.W. – Jakie widzi Pan przed sobą najpil- Państwowy Powiatowy Inspektor Sani- Miejskim w Kietrzu, przyznam, że z sen- inwestycji. Referat realizował także za- niejsze wyzwania? tarny w Głubczycach uprzejmie informu- tymentem i świetnymi wspomnieniami. dania związane z gospodarką komunal- je, że w dniach 22-27 kwietnia 2013 r. po Z drugiej strony obowiązki zastępcy bur- ną, planowaniem przestrzennym oraz K.B. – Najpilniejsze wyzwania to przy- raz kolejny obchodzony będzie Europej- mistrza dają mi szansę działania w nowej zamówieniami publicznymi. Dzięki pracy gotowanie gminy do nowej perspekty- ski Tydzień Szczepień – European Immu- perspektywie z koniecznością przemo- w UM w Kietrzu mogłem uczestniczyć wy absorpcji środków z RPO WO na lata nization Week (EIW) objęty patronatem delowania sposobów działania i postrze- w realizacji wielu istotnych dla Gminy 2014–2020. Będzie to także związane Światowej Organizacji Zdrowia. gania wielu spraw, już zupełnie z innej Kietrz inwestycji z zakresu infrastruktury z aktualizacją strategii rozwoju gminy Głównym celem przedsięwzięcia jest perspektywy. Wykazałbym próżność, technicznej, obiektów sportowych i re- Głubczyce z uwzględnieniem założeń zwiększenie świadomości społecznej gdybym też cieszył się z przysłowiowego kreacyjnych oraz obiektów oświatowych. strefy demograficznej. Praca w samorzą- w zakresie szczepień ochronnych, jako „stołka” i prestiżu. Cieszę się z zaufania Większość tych inwestycji realizowana dzie to nie tylko podejmowanie strate- najskuteczniejszej formy zapobiegania chorobom zakaźnym i zakażeniom, ze szczególnym uwzględnieniem grup ryzy- ka, do których trudno dotrzeć (np. spo- łeczność romska, emigranci) oraz osoby, Ocena stanu jakości wody które z różnych przyczyn sprzeciwiają się idei szczepień. Informacja Państwowego Powiato- niom określonym w rozporządzeniu Mi- W ramach obchodów Europejskiego wego Inspektora Sanitarnego nt. jakości nistra Zdrowia z dnia 29 marca 2007r. w Tygodnia Szczepień w siedzibie stacji zo- wody przeznaczonej do spożycia przez sprawie jakości wody przeznaczonej do badań mikrobiologicznych i 18 próbek stanie zorganizowana akcja plakatowa ludzi na terenie powiatu głubczyckiego spożycia przez ludzi. Monitoring jako- do badań fizykochemicznych. Obecnie oraz uruchomiony punkt informacyjny w I kwartale 2013 roku. ści sanitarnej wody prowadzony przez 4 wodociągi na terenie powiatu rozpro- dla osób zainteresowanych problematy- Organy Państwowej Inspekcji Sanitar- Państwowego Powiatowego Inspektora wadzają wodę warunkowo przydatną do ką szczepień ochronnych. nej sprawują nadzór nad jakością wody Sanitarnego w Głubczycach obejmuje spożycia przez ludzi ze względu na po- Jednocześnie informuję że obcho- przeznaczonej do spożycia przez ludzi na 35 wodociągów. W I kwartale b.r. skon- nadnormatywne parametry fizykoche- dy Europejskiego Tygodnia Szczepień podstawie ustawy z dnia 14 marca 1985 r. trolowano stan sanitarno-techniczny miczne. Są to wodociąg publiczny Brani- w Polsce koordynuje Departament Matki o Państwowej Inspekcji Sanitarnej i usta- urządzeń i wyposażenia 4 systemów ce, Jędrychowice, Chróścielów-Nasiedle i Dziecka w Ministerstwie Zdrowia. Więcej wy z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym wodociągowych. Nieprawidłowości w i Klisino. Pozostałe systemy zbiorowego informacji na temat obchodów znajdzie- zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym od- tym zakresie nie stwierdzono. zaopatrzenia rozprowadzają wodę speł- cie Państwo na stronie WHO http://www. prowadzaniu ścieków. Przeprowadzono 33 kontrole związa- niającą wszystkie wymagania sanitarne i who.un.org.pl w zakładce aktualności. Jakość wody przeznaczonej do spo- ne z poborem próbek wody. Łącznie w zdrowotne. życia powinna odpowiadać wymaga- 26 wodociągach pobrano 51 próbek do Alina Mazur-Ciapa Alina Mazur-Ciapa

4 Rzecz Powiatowa Poszukujemy rodzin zastępczych

Najlepszym miejscem dla dziecka ma- l nie są ograniczone w zdolności do jącym istotny fakt na jego prawidłowy roz- czynności prawnych, POLSKA AGENCJA ROZWOJU PRZEDSIĘBIORCZOŚCI jako Instytucja Wdrażająca wój jest rodzina, która zapewnia poczucie l są zdolne do sprawowania właściwej Działanie 8.1 „Wspieranie działalności gospodarczej w dziedzinie gospodarki bezpieczeństwa i stabilność emocjonal- opieki nad dzieckiem potwierdzone elektronicznej” w ramach Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka, 2007 - ną. Każde dziecko ma prawo do tego, aby zaświadczeniem lekarskim, 2013działając na podstawie rozporządzenia Ministra Rozwoju Regionalnego z dnia 21 wzrastać w atmosferze miłości i zrozu- l przebywają na terytorium Rzeczypo- marca 2013 r. w sprawie udzielania przez Polską Agencję Rozwoju Przedsiębiorczości mienia, ale niestety nie wszystkie mają to spolitej Polskiej, pomocy finansowej na wspieranie tworzenia i rozwoju gospodarki elektronicznej w szczęście. W sytuacji, gdy rodzice biologicz- l zapewnią odpowiednie warunki by- ramach Programu Operacyjnego Innowacyjna Gospodarka, 2007-2013 ogłasza kon- ni nie są w stanie zapewnić dzieciom opieki towe i mieszkaniowe umożliwiające kurs projektów w ramach Działania 8.1 „Wspieranie działalności gospodarczej w dzie- i nie mogą wychowywać ich samodzielnie, dziecku zaspokajanie jego indywidual- dzinie gospodarki elektronicznej”.Wniosek o dofinansowanie projektu należy złożyć obejmuje się te dzieci jedną z form pieczy nych potrzeb, poprzez jego zarejestrowani w Generatorze Wniosków dostępnym na stronie www. zastępczej tj. rodzinną lub instytucjonalną. l posiadają stosowne przeszkolenie parp.gov.pl w terminie: od 6 maja do 17 maja 2013 r. W ramach Działania 8.1 prze- Z powodu małej liczby rodzin zastępczych przeprowadzone przez organizatora widziano dofinansowanie w dziedzinie gospodarki elektronicznej z przeznaczeniem opuszczone dzieci najczęściej trafiają do rodzinnej pieczy zastępczej. na realizację projektów polegających na świadczeniu e-usługi, przy czym projekty te Domu Dziecka. Ze względu na to, aby jak Wszystkie rodziny zastępcze, w za- mogą obejmować wytworzenie produktów cyfrowych koniecznych do świadczenia największa liczba dzieci znalazła nowy dom leżności od typu sprawowanej funkcji, e-usługi. Projekty mogą być objęte wsparciem przez okres nie dłuższy niż 24 miesiące. i kochającą rodzinę, Powiatowe otrzymują comiesięczne świadczenia na Wymaganym produktem projektu kwalifikowanego do wsparcia jest przygotowanie, Centrum Pomocy Rodzinie w Głub- pokrycie kosztów związanych z utrzyma- wdrożenie i świadczenie co najmniej jednej nowej e-usługi. O dofinansowanie w ra- czycach, jako organizator rodzinnej pie- niem dziecka. Dodatkowo istnieje możli- mach Działania 8.1 mogą ubiegać się mikroprzedsiębiorcy lub mali przedsiębior- czy zastępczej na terenie Powiatu Głub- wość otrzymania jednorazowego świad- cy posiadający siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej. Budżet Działania czyckiego, poszukuje kandydatów do czenia na pokrycie niezbędnych kosztów wynosi 385 635 294,00 EUR. Kwota środków przeznaczonych na konkurs projektów pełnienia funkcji niezawodowych rodzin związanych z potrzebami przyjmowane- wynosi: względem przedsiębiorców wskazanych w literze A - 58 286 720,00 PLN; zastępczych. go dziecka. względem przedsiębiorców wskazanych w literze B - 43 715 040,00 PLN. Rodziną zastępczą mogą zostać mał- W przypadku rodziny zastępczej nie- żeństwa lub osoby samotne, które: zawodowej co najmniej jedna osoba l dają rękojmię należytego sprawowania tworząca rodzinę musi posiadać stałe Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego zaprasza do składania wnio- pieczy zastępczej, źródło dochodów. sków o dofinansowanie projektów promujących różnorodność kulturową. Program l nie są i nie były pozbawione władzy ro- Wszystkich zainteresowanych zapra- rozwija kontakty i wymianę kulturalną Polski z Państwami-Darczyńcami: Islan- dzicielskiej oraz władza rodzicielska nie szamy do Powiatowego Centrum Pomo- dią, Liechtensteinem i Norwegią. Program wspiera w szczególności: organizację jest im ograniczona ani zawieszona, cy Rodzinie w Głubczycach, ul. Sobie- wystaw i przedstawień, współpracę oraz wymianę artystów z Polski i Państw-Darczyń- l wypełniają obowiązek alimentacyjny w skiego 5 (naprzeciwko sklepu Biedronka) ców tj.: Islandii, Liechtensteinu i Norwegii. Pozwala także na uzyskanie dofinansowa- przypadku, gdy taki obowiązek wynika pokój nr. 6, tel. 77 485 87 73 wew. 25, nia współpracy ekspertów w dziedzinie nowoczesnych technik konserwatorskich oraz z tytułu egzekucyjnego, e-mail: [email protected] n współpracy między instytucjami kultury. Tym samym dofinansowanie mogą dostać projekty nie inwestycyjne („miękkie”) o charakterze niekomercyjnym. Wsparcie skie- rowane będzie m.in. do: jednostek samorządu terytorialnego, instytucji kultury, szkół i uczelni artystycznych, archiwów państwowych, organizacji pozarządo- Kalendarium imprez wych ze sfery kultury. Wszystkie projekty muszą mieć przynajmniej jednego Partnera z Państw – Darczyńców. Całkowita alokacja na konkurs: 16 899 782 złotych. Wartość l 2 maja – Głubczyce – Dzień Flagi RP godz. 9.30-pod pomnikiem Czynu Zbrojnego dofinansowania: Poziom dofinansowania – do 90 proc. kosztów kwalifikowanych pro- –Uroczyste Podniesienie Flagi. jektu. Wymagany wkład własny finansowy – co najmniej 10% kosztów kwalifikowa- l 3 maja – Głubczyce – Obchody 3 Maja godz. 11.00 Msza Św. w Kościele Parafialnym nych projektu. Dofinansowanie zostało podzielone na: – 12.00 Uroczyste złożenie kwiatów pod Pomnikiem Powstańców, przy ul. Kocha- Projekty małe: minimalna wartość dofinansowania wynosi 207 100 złotych, a mak- nowskiego przy akompaniamencie Orkiestry Dętej z Głogówka. symalna wartość dofinansowania wynosi 621 300 złotych l 3 maja – Jakubowice, gmina Branice – Obchody Święta Strażaka w Jakubowicach, Projekty duże: minimalna wartość dofinansowania wynosi powyżej 621 300 zło- godz.11.00. tych, a maksymalna wartość dofinansowania wynosi 4 142 000 PLN. Nabór projektów l 4 maja – Głubczyce – Obchody Dnia Strażaka – 11.00 Msza Św. w Kościele Parafial- odbywa się w okresie od dnia 15 kwietnia 2013 r. do dnia 16 sierpnia 2013 r. Do- nym, 12.00 Przemarsz ulicami Głubczyc do pomnika Floriana, przy ul. Krętej, zakoń- kumentacja konkursowa oraz szczegółowe informacje dostępne są na stronie Mini- czenie pod Ratuszem przy akompaniamencie Orkiestry Dętej Zakładów Koksowni- sterstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego czych – Zdzieszowice. l 10–11 maja – Głubczyce – Wojewódzki Przegląd Poezji I Pieśni Jana Pawła II „SYĆKA SE WOM ZYCOM”, Miejski Ośrodek Kultury w Głubczycach, (piątek 10.05.2013 r.). l 11 maja – Pietrowice Głubczyckie – godz. 16.00, Finał: Zespół Szkół im. Jana Pawła II w Pietrowicach, ORGANIZATORZY: Miejski Ośrodek Kultury w Głubczycach, Zespół Program XIII Festiwalu Szkół im. Jana Pawła II w Pietrowicach. l 14 maja – Głubczyce – godz. 19.00 – Koncert Krissy Matthews Band (Łukasz Gorczy- ca – bass, Tomek Dominik – drums), Miejski Ośrodek Kultury w Głubczycach, więcej Kultury Powiatowej na Facebook Miejskiego Domu Kultury. l 18 – 21 maja – IX Międzynarodowy Festiwal Młodych Pianistów, pod patronatem Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego w roku szkolnym 2012/2013, Orga- Data Godzina Konkursy Gmina Miejsce nizatorzy: Państwowa Szkoła Muzyczna I stopnia im. I. J. Paderewskiego w Głubczy- 9.00 RecytatorskiSP I – III cach, Głubczyckie Towarzystwo Muzyczne, Miejski Ośrodek Kultury w Głubczycach. 22.IV Recytatorski Gimn., Kietrz Dom Kultury l 12.00 23 maja – Kietrz – Wiosenne Mistrzostwa Kietrza w Tenisie Stołowym, Organizatorzy: Sz. Ponadgim. Kietrzańskie Stowarzyszenie „Gryf”, Urząd Miasta w Kietrzu. 23IV 9.00 RecytatorskiKl. IV - VI Kietrz Dom Kultury l 25 maja – Głubczyce – godz. 10.00, Olimpiada przedszkolaków. 30.IV 10.00 Taneczny Głubczyce Miejski Ośrodek Kultury l 26 maja – Kietrz – III Festyn Rodzinny „Na Sportowo” – Kompleks Boisk „Orlik 2012” Sala widowiskowa Dom w Kietrzu, ul. Kościuszki; w ramach festynu odbędzie się „Bieg Przełajowy – 6 km” 6.V 10.00 Plastyczny Baborów i „Polska Biega” , Organizatorzy: Kietrzańskie Stowarzyszenie „Gryf”. Kultury l 28 maja – Głubczyce – godz. 17.00, Koncert Galowy w Miejskim Ośrodku Kultury 16.V 9.00 PiosenkiSP Kl. IV– VI Kietrz Dom Kultury kończący obchody XIII Festiwalu Kultury Powiatowej, prezentacja tegorocznych Zło- 9.00 PiosenkiSz. P. klasy I-III tych Talentów Festiwalu. Na zakończenie Muzyczna Niespodzianka z repertuarem 21.V PiosenkiGimn,. Sz. Po- Kietrz Dom Kultury 11.00 polskich i niemieckich utworów. nadgimn. l Przełom maja i czerwca – Kietrz – Kietrzańska Liga Tenisa Ziemnego (turnie trwający Przedszkola„Świat Branice Przedszkole 23.V 9.00 Branice około 3 m-cy) – Kompleks Boisk „Orlik 2012” w Kietrzu, ul. Kościuszki. Organizatorzy: Dziecka” Katolickie Kietrzańskie Stowarzyszenie „Gryf”. 27.V 10.00 Teatralny Głubczyce Miejski Ośrodek Kultury 28.V 17.00 ZAKOŃCZENIE Głubczyce Miejski Ośrodek Kultury n Rzecz Powiatowa 5 Gmina Głubczyce

Tak, tak. To już dwadzieścia lat mija, odkąd wychodzi drukiem pierwszy w powojennej historii Głubczyc periodyk zwany „ Kalendarzem Głubczyckim ”. Zainicjowany przez ówczesnego przewod- Panu Janowi Wacowi oraz całej społecznej redakcji z niczącego Rady Miejskiej i redaktora naczelnego „ Głosu Głubczyc ” – Jana Waca – staje się poczytną okazji jubileuszu XX-lecia „Kalendarza Głubczyckiego” książką i jakoby podstawową lekturą w naszych domach. Wszak mamy tu: historię, samorząd, ju- bileusze, współczesność i inne płaszczyzny tematyczne, które dotykają spraw mieszkańców ziemi „Za dwadzieścia lat istnienia, głubczyckiej. Nie brak w nim poezji i prozy, zwłaszcza tej domorosłej, amatorskiej. Właściwie od Za ocalałych od zapomnienia… pierwszego wydania „Kalendarz … ” cieszy się popularnością. Za przeszłość i teraźniejszość Małej Ojczyzny, Za pamięć praojców i korzenie rodzinne. Za historię prawdziwą i krwawą, Rzecz o jubileuszu Za tradycję, kulturę i wartość słowa. Za człowiecze losy, fakty, wydarzenia, Za ziemię głubczycką, która się zmienia. „Kalendarza Głubczyckiego Za polsko-czeskie pogranicze, Za edukację, sport i oświatę. Za piękno i poezji wartość, Tak przy okazji – posiadam jego wszystkie roczniki Za ludzkich serc ofiarność. i częstokroć kupuję w księgarni kolejne egzemplarze, by Za informacyjno-promocyjny charakter dzieła, stały się prezentem dla bliskich, znajomych, itd. Za prawdę i dobro dostrzegane wokoło. „Kalendarz Głubczycki” dociera do wielu zakątków Za lata owocnej współpracy, kraju. Trafia na półki uniwersyteckich bibliotek. Stanowi Za szacunek do ziemi i pracy. kopalnię wiedzy o regionie i materiał bibliograficzny dla Za społecznikowskie zacięcie, magistrantów. Wiele by tu pisać. Za całokształt przedsięwzięcia Teraz o samym jubileuszu. Jest środa, 17 kwietnia, Dziękuję”. godz. 17.00. Sala muzealna Miejskiego Ratusza wypeł- niona po brzegi. To właśnie tu rozpoczyna się uroczy- Wiceprzewodnicząca Rady Powiatu stość, którą uświetni prelekcja profesora dr. hab. Stani- Maria Farasiewicz sława Sławomira Nicieji – wybitnego historyka, pisarza, rektora Uniwersytetu Opolskiego. Prowadząca spotkanie dr Barbara Piechaczek – dyrektor Powiatowego Muzeum

– po anonsie i przywitaniu oddaje głos panu Janowi Wa- A potem kwiaty i gratulacje z rąk wiceburmistrza – Ka- cowi, którego śmiało mogę nazwać „ojcem” „Kalendarza zimierza Bedryja, jak też przewodniczącego Rady Miej- Głubczyckiego”. Ten przywołuje pokrótce historię przed- skiej – Kazimierza Naumczyka. I ja mam przyjemność sięwzięcia, dziękując przy tym całej społecznej redakcji wręczyć panu Janowi wespół z sekretarzem powiatu za pomoc. Przytacza nazwiska pierwszych współpra- – Tadeuszem Schmidtem – bukiet symbolicznych róż cowników, m.in. ks. proboszcza Michała Ślęczka, Wiesia i odczytać wierszowane podziękowanie, które napisałam Janickiego, śp. Mariana Łozińskiego, Kazimierza Saka na tę okoliczność. A tak na marginesie, to „Kalendarz… i innych. Dziękuje także stałej ekipie redakcyjnej, a mia- jest tym wydawnictwem, w którym od lat, korzystając nowicie doktorom historii: Kasi Maler, Basi Piechaczek z uprzejmości pana Waca, mogę publikować swoje tek- i Arkowi Szymczynie. Opowiada z humorem, czuje się sty (wiersze, piosenki, opowieści, eseje, reportaże itp.). „u-sa-tys-fak-cjo-no-wa-ny”, co wielokrotnie podkreśla Tymczasem Basia oddaje głos gościowi – prof. Nicieji, i odwołuje się do anegdot, rozładowując tym samym na- który wyraża swoje uznanie pod adresem naszego pe- pięcie wywołane powagą wydarzenia. riodyku i jego redakcji, gratuluje i wręcz zazdrości, że Głubczyce mają taką rzecz. Ubolewa nad tym, że w Opo- lu „ zabito ” książkowy kalendarz i podkreśla, że jesteśmy jedną z nielicznych gmin w kraju, która go posiada. Następnie charyzmatyczny historyk – wykładowca Wiersze z szuflady zabiera słuchaczy w swoistą podróż sentymentalną na Kresy Południowo-Wschodnie. Do naszej Rzeczypo- Ryszard Baranowski, lat 66, głubczyczanin. Od pra- we, w które wkomponowują się wiersze naszego autora. spolitej, ziemi praojców. Nawiązuje przy tym do swego wie ćwierć wieku pisze wiersze. Dla siebie i bliskich. Są Pojawiają się tytuły: „Życiorys”, „Kwiaty”, „Maj”, „Codzien- ostatniego dwutomowego dzieła „Kresowa Atlantyda”, one wykładnią jego życia, przeżyć i doświadczeń. Często ność”, „Urodziny córki”, „Wieczór poezji”, „Angielski walc” które przy okazji promuje. A’propos – przed uroczysto- dramatycznych. Postanawia je ujawnić. Dzieli się nimi z i wiele innych. ścią była możliwość zakupu jego książek. Rozeszły się w Marianem Pospiszelem- właścicielem TV Głubczyce, a Mija godzina, półtorej, a my słuchamy i rozważamy. mgnieniu oka ! ten organizuje wieczorek poetycki, powierzając mi pro- Graduje pewnego rodzaju napięcie, eksplodujące pod- Wróćmy do prelekcji. Ciekawe wątki, motywy, fakty wadzenie spotkania. Nie odmawiam, wszak chcę poznać czas wiersza „Dedykacja”, który mam przyjemność od- i wydarzenia podane w przystępnej formie. Chce się słu- pana Baranowskiego i jego domorosłe utwory. Jest ich czytać. Ów tekst autor dedykuje swej siostrzenicy- Krysi chać i chłonąć każde słowo. Oto historia prawdziwa, od- sporo. Autor wybiera 25 pozycji. Czytam je uważnie, Wesołowskiej, znanej nam pani doktor. Ta jest wzruszo- kryta przez profesora – badacza i miłośnika Kresów. Tu poddając analizie i interpretacji jednocześnie. Dzielę na i zaskoczona. Nie kryje łez. Na widowni poruszenie, pojawia się słynny, uzdrowiskowy Truskawiec, w którym na bloki tematyczne, w czym pomaga mi pani Danusia kolejne łzy i… oklaski, których nie brak tego wieczoru. odzyskiwała zdrowie polska elita przedwojenna, tam Łankowska. Zatem mamy tu takie płaszczyzny treścio- Emocje sięgają zenitu. Lecz to nie wszystko. Oto i moje inne miasteczka, w których tragiczne losy ludzi mieszają we jak: życiorys- to ja; pejzaż- melancholia; rodzina i ja; zaskoczenie. W ostatniej odsłonie pan Baranowski oso- się z urokiem i tajemnicą miejsc… dylematy moralne człowieka; moja i nasza codzienność; biście odczytuje wiersz „Nasza Pani”, który dedykuje Wreszcie pytania do historyka prowokujące niejako człowiek we współczesnym świecie oraz dedykacje. mojej osobie. Niespodzianka! Piękny utwór, którego in- dyskusję. Rzeczowe, konkretne wyjaśnienia i… czas na Tymczasem czytanie utworów powierzam moim ak- spiracją był mój ostatni program kabaretowo-muzyczny autografy i dedykacje. Przedtem gromkie brawa i kwia- torom z teatru TRADYCJA ZSM- Monice Sabatowicz i „Wiosennie z TRADYCJĄ”. ty dla gościa, które z radością wręczam w towarzystwie Mietkowi Zającowi. Wiem, że zrobią to znakomicie. Czas na pytania widowni i dyskusję. Nie brak też gra- Tadzia Schmidta. Jako reprezentanci Rady powiatu i Sta- Oto nadchodzi ów wieczór. 3 kwietnia, godzina 1900. tulacji i ciepłych słów uznania pod adresem pana Ryszar- rostwa dziękujemy za arcyciekawy wykład. Mamy też Klub „Na skrzyżowaniu” MOK w Głubczycach wypełnia da wypowiedzianych m.in. przez Beatę Krzaczkowską, okazję zamienić słów parę z pisarzem, a za nami… długa dość liczne grono słuchaczy. Rodzina, krewni i znajomi która w przytoczonych tekstach odnalazła głębokie, eg- kolejka oczekujących na pamiątkowy wpis do książek pana Ryszarda, goście oraz grupa młodzieży „Mechani- zystencjalne treści. W oczach zgromadzonych aprobata jego autorstwa. ka”. Anonsem spotkania czynię „Ars poeticę” Leopolda i zachwyt. Sąsiedzi, znający pana Baranowskiego od lat, Godz. 2030 i koniec imprezy. Na zakończenie jeszcze Staffa, po czym przedstawiam autora i jego biografię. nawet nie przypuszczali, że pisze wiersze. Teksty, które wspólne zdjęcie z redakcją „Kalendarza…” i oczywiście Następnie oddaję głos recytatorom, którzy tembrem nazwałam „Wierszami z szuflady”. Stąd tytuł wieczorku profesorem, który niewątpliwie uświetnił uroczystość. swego głosu, nie szczędząc emocji, wprowadzają zgro- poetyckiego, który, notabene, stanowi dla mnie ciekawe A panu Janowi i jego współpracownikom życzymy madzonych w niezwykły, poetycki nastrój. I oczywiście doświadczenie. zdrowia i sił oraz następnych „Kalendarzy Głubczyckich” komentarz pana Ryszarda i pytania, które zadaję w tzw. i kolejnych jubileuszy. międzyczasie. Przywołuję kolejne płaszczyzny treścio- Maria Farasiewicz Maria Farasiewicz

6 Rzecz Powiatowa Gmina Głubczyce

w warsztatach kulinarnych. Wspólne wyjazdy pokazały nam, ile mamy wspólnego ze sobą jako pedagodzy, ale Transgranicze przedszkolaki też ile nas różni. Niemniej jednak te spotkania zainspiro- wały do pozytywnych zmian po obu stronach. „Polsko-czeskie tradycje nie znają granic” to projekt strony polskiej w roku 2009/2010, w trakcie którego dzieci czeskie razem z rodzicami poznawały nasze tra- dycje bożonarodzeniowe podczas wspólnego śpie- wania kolęd i wykonywania dekoracji świątecznych. Pierwszego dnia wiosny dzieci z obu krajów, na moście w Branicach żegnały zimę Marzanną, kultywując w ten sposób polską tradycję ludową. Następnie w nowym, odbudowanym przy udziale środków unijnych Ratuszu Współpraca Przedszkola nr 3 w Głubczycach z Przed- tecznie. Wiemy o tym, ponieważ śledzimy losy naszych głubczyckim, dzieci czeskie wykonywały wspólnie z ro- szkolem w Krnovie trwa już od dziewięciu lat. W 2004 absolwentów. dzicami ozdoby wielkanocne. Działaniem finałowym roku dyrektorki obydwu przedszkoli, Małgorzata Kunic- Rok szkolny 2007/2008 upłynął pod hasłem „Podró- był ogłoszony przez gminy Głubczyce i Krnov „Dziecięcy ka i Miladka Holinkova nawiązały kontakt, który zaowo- ży po Europie”. Dzieci z obu krajów wraz z rodzicami Festiwal Ludowy”, w którym udział wzięły wszystkie pla- cował projektami współpracy przygranicznej. Miały one poznawały charakterystyczne miejsca, sporty, kuch- cówki z Gminy Głubczyce i z Krnova. Dzieci z obu krajów na celu integrację nie tylko dzieci polskich i czeskich, ale nie i symbole związane z danymi krajami europejskimi prezentowały swoje umiejętności taneczne na deskach także ich rodziców i kadry pedagogicznej oraz wzajem- przemieszczając się po zorganizowanych stanowiskach. głubczyckiego MDK-u i były ciekawym widowiskiem ne poznanie swoich kultur. Wśród konkurencji było np. granie na instrumentach kulturalnym. Dzieci z naszego przedszkola zaprezento- Pierwszą wspólną imprezą był polsko - czeski Dzień perkusyjnych do muzyki Straussa, dojenie „owcy al- wały przy tej okazji piękne stroje krakowskie i opoczań- Dziecka w 2005 roku, gdzie dzieci z obu krajów wraz z pejskiej”, przechodzenie przez „londyński most” itp. Po skie, zakupione ze środków unijnych. rodzicami uczestniczyły w różnego rodzaju konkuren- każdym zadaniu dzieci dostawały puzzle, z których na Ostatnie dwa lata naszej współpracy to znowu po- cjach sportowych, zbierając jednocześnie punkty, które końcu złożyły mapę Europy. wrót do sportu. „Dziecko w ruchu drogowym” to projekt, wymienione zostały na nagrody dla każdego dziecka. W roku 2008/2009 dzieci brały udział w zabawach na który wdrożył wśród dzieci podstawowe zasady ruchu Ten wspólnie spędzony, wesoły czas potwierdził powie- rowerkach trójkołowych na świeżym powietrzu. Odby- drogowego i pieszych w okresie jesienno – zimowym. dzenie, że „wszystkie dzieci nasze są” a język to żadna wały się też cykle warsztatów lepienia w glinie dla dzieci W projekcie tym udział wzięły także służby munduro- bariera. W końcu dzieci, które uczą się ojczystego języka, i rodziców. Wspólnie lepiono ozdoby wielkanocne np. we. Dzieci uczyły się zastosowania teoretycznej wiedzy też czasem trudno zrozumieć. koszyczki, baranki, obrazki, później pozostawiano je do Społeczność Czech przywiązuje dużą wagę do spor- wypalenia w specjalnym piecu, a na kolejnych zajęciach tu i rekreacji, dlatego ich projekty wiążą się zazwyczaj z malowano. Podczas zajęć panowała cisza i skupienie, wdrażaniem zainteresowania dzieci różnymi dyscypli- co jest, jak wiadomo niełatwe do osiągnięcia u dzieci nami sportowymi. W latach 2005-2007 dzieci z nasze- przedszkolnych i trudno powiedzieć, komu większą fraj- go przedszkola brały udział w projekcie „Nauka jazdy dę sprawił ten wspólnie spędzony czas: dzieciom czy ich na nartach”. „Starszaki” ze swoimi nauczycielkami przez rodzicom, gdyż byli bardzo zaangażowani i cieszyli się cały tydzień jeździły do Krnova i na Pradziada, gdzie pod jak dzieci rezultatami swojej pracy. Takie warsztaty dzia- okiem wykwalifikowanej kadry czeskich instruktorów łają bardzo terapeutycznie i relaksacyjnie, o czym prze- uczyły się jeździć na nartach zakupionych ze środków konały się nauczycielki podczas swoich spotkań w cze- unijnych. Niektóre dzieci obyły się z tym sportem i na- skim Domu Kultury. Integracja grona czesko-polskiego brały chęci do dalszej nauki, a inne po tygodniu nauki odbywała się także podczas wzajemnych wizyt w swo- korzystały samodzielnie z orczyka. Była to niewątpliwie ich placówkach, wspólnych rad szkoleniowych, gdzie okazja do zainteresowania dzieci tą dziedziną sportu, bo uczyłyśmy Czeszki polskich tańców ludowych. Odbyły część rodziców czuwała po skończonym projekcie, aby się także wycieczki grona pedagogicznego w góry na ich pociechy nadal rozwijały swe umiejętności i to sku- Ramzową oraz do Pragi, gdzie nauczycielki brały udział na placu manewrowym rowerkami trójkołowymi bądź dwukołowymi. W czerwcu finałem było zdobycie karty uczestnika ruchu drogowego oraz wspólna wycieczka rowerowa dzieci i rodziców z obu krajów. Żelazne Gody Państwa Marii i W okresie zimowym dzieci pięcioletnie i sześcioletnie brały udział w mikroprojekcie finansowanym ze środków Unii Europejskiej pt „Nauka jazdy na łyżwach”. Był to cykl Władysława Barczuków kilku wyjazdów na lodowisko w Krnovie, gdzie pod opieką wykwalifikowanych instruktorów dzieci nabywały umie- jętności jazdy na łyżwach. Po tych zajęciach wszystkie Żelazne Gody Małżeńskie to nieczęsty Jubileusz. Ta- dzieci potrafiły utrzymać się na łyżwach w pozycji piono- kiego Jubileuszu doczekali Państwo Maria i Władysław wej, część z nich potrafiło poruszać się po lodzie. Niewąt- Barczukowie z Głubczyc. Wiele małżeństw, szczegól- pliwie wszystkie są zainteresowane tym sportem na przy- nie młodych zadaje sobie takie pytanie. Czy jest jakaś szłość, bo zajęcia te, to nie tylko nauka, ale też duża frajda, sprawdzona recepta na długi, zgodny związek małżeń- satysfakcja z osiągnięć, no i motywacja w postaci hokejo- ski. Pan Władysław nie czynił z tego tajemnicy przed wego krążka z logo lodowiska dla każdego dziecka. gośćmi wśród których byli – burmistrz Jan Krówka, Nasza współpraca ciągle się rozwija i rokuje przy- przewodniczący Rady Miejskiej Kazimierz Naumczyk, szłościowo, uatrakcyjnia naukę i zabawę w naszym kierownik Urzędu Stanu Cywilnego Beata Grochalska, przedszkolu, a nam nauczycielom wzbogaca warsztat Adam Krupa były poseł do Sejmu RP zaprzyjaźniony z pedagogiczny w nowe sposoby przekazywania wiedzy. rodziną Jubilatów. Pan Władysław pozostawał całe ży- Nasze dzieci świetnie się wspólnie bawią a z nimi ich ro- cie wierny swoim ideałom: „Jeden tylko Bóg wie z iloma dzice, środowiska się integrują i otwierają na siebie. Po- problemami przyszło nam się zmierzyć – góry i doliny, przez zabawę nasze dzieci nabywają wiele umiejętności, wzloty i upadki, radości i smutki, zwycięstwa i porażki, jakich niestety u nas nie mogłybyśmy im zaoferować np. dni słoneczne i pochmurne, jak pewnie w życiu każde- nauka jazdy na łyżwach czy nartach. W dzieciach zosta- go człowieka. Możemy dziś postawić sobie pytanie. czy jest pastorem, pozostała czwórka (córka i trzech synów) ła zaszczepiona chęć do aktywnego uprawiania sportu chcielibyśmy jeszcze raz, od początku przechodzić przez mieszkają w Chicago. Pan Władysław swoje życie zawo- oraz tolerancja dla ”inności”, jaką jest inny język, kultu- minione lata. Zdecydowanie nie! Choć Bogu należy się dowe związał z Państwowym Ośrodkiem Maszynowym ra, ludzie. Nauczyłyśmy się od czeskich koleżanek więk- wdzięczność za troskę, ochronę, pomoc i prowadzenie, w Głubczycach, a Pani Maria w tym czasie zajmowała się szego zaufania do umiejętności dzieci, kreatywności w za dowody Jego łaski i miłosierdzia jakie nam okazy- prowadzeniem domu i wychowywaniem dzieci. Pań- doborze metod pracy i twórczego podejścia do dziecka. wał, aż do dnia dzisiejszego. Jesteśmy Mu za to bardzo stwo Barczukowie cieszą się dziewiątką wnuków i szóst- Jednocześnie uświadomiłyśmy sobie, jak ważne jest to, wdzięczni” Państwo Barczukowie brali ślub w 1948 r. ką prawnucząt. Oboje pochodzą z Kresów Wschodnich co my przekazujemy naszym dzieciom: kultywowanie w Urzędzie Stanu Cywilnego przy ul. Wrocławskiej w – Zbaraża i Krzemieńca. Ulubionym środkiem lokomocji tradycji poprzez śpiew i taniec, z czego jesteśmy dumne Głubczycach, wychowali sześcioro dzieci. Córka pracu- Pana Władysława jest nadal rower. Do życzeń Żelaznym i z czego znana jest nasza placówka. je w szpitalu w Głubczycach, syn mieszka w Warszawie, Jubilatom dołącza się redakcja . n Anna Komplikowicz - Serwetnicka

Rzecz Powiatowa 7 Gmina Głubczyce Wojewódzka Olimpiada Języka Angielskiego w Nysie

Sukces po raz kolejny uczennic Specjalnego Ośrod- na Mirga zdobywając największą ilość punktów, co dało ka Szkolno-Wychowawczego w Głubczycach na Woje- jej I miejsce w województwie. Kasia powtórzyła swój wódzkiej Olimpiadzie Języka Angielskiego i Festiwalu sukces z zeszłego roku, wtedy również nie dała szans in- Piosenki Angielskiej w Nysie Dnia 19 marca 2013 r. w Ny- nym uczniom i była najlepsza. Patrycja Urbańska zajęła sie odbyła się IX Wojewódzka Olimpiada Języka Angiel- IV miejsce, a uczniowie reprezentujący gimnazjum V i VI. skiego. Udział w niej, jak co roku, wzięli uczniowie SOSW Uczniowie od września ubiegłego roku uczęszczają z Głubczyc, po wcześniejszych eliminacjach na etapie na zajęcia dodatkowe z języka angielskiego, na których szkolnym. Tym razem byli to: Katarzyna Mirga, Patrycja realizowany jest Innowacyjny Program Edukacyjny pt. apples-Ananaski” zaśpiewały piosenkę Demi Lovato pt. Urbańska (SP), Ewelina Całka i Tomasz Owsiak (Gimn). „Znać angielskie słowa, to już sukcesu połowa” zatwier- „This is me” i zajęły II miejsce w województwie. W zmaganiach z językiem angielskim, oprócz naszych dzony przez Opolskie Kuratorium Oświaty. Jego autor- Uczennice solidnie pracowały na sukces i jak widać reprezentantów, wzięli udział uczniowie z Opola, Klucz- ką i realizatorką jest nauczycielka SOSW w Głubczycach przyniosło to efekty. Życzymy im dużo zapału do nauki borka i Nysy. Olimpiada przebiegała w dwóch etapach: Edyta Wolny.Chwilę po Olimpiadzie odbył się IX Festiwal i szybkiego przyswajania wiedzy tak, aby w przyszłym test pisemny oraz rozmowa na temat kultury i obyczajów Piosenki Angielskiej. Ewelina Całka, Patrycja Urbańska, roku po raz kolejny stanęły na podium. krajów anglojęzycznych. Najlepsza okazała się Katarzy- Natalia Brańka oraz Dorota Bołdyzer jako zespół „Pine- Edyta Wolny

rozpoczął się w lutym. Zajęcia odbywają się w czytelni Przybliżanie świata cyfrowego biblioteki w godzinach porannych od 8:00 do 10:00. Na cały kurs składa się 6 spotkań, po 2 godziny każde. Zaję- cia prowadzone są równolegle w dwóch grupach, każda użytkownikom 50+ grupa składa się z 10 osób, a ćwiczenia odbywają się co drugi dzień. Cały kurs trwa ok. 2 tygodni. Lekcje są bez- Obserwując znikomy odsetek użytkowników starsze- płatne, całkowite koszty ponosi biblioteka. go pokolenia korzystających ze stanowisk komputero- Pomimo pewnych ograniczeń, zajęcia są prowadzo- wych w bibliotece, zrodził się pomysł zorganizowania ne sukcesywnie. Kursanci po zakończeniu szkolenia, kursu komputerowego w Miejskiej i Gminnej Bibliotece chętnie odwiedzają czytelnię i samodzielnie korzystają Publicznej w Głubczycach. z komputerów. Wyrażają również chęć wzięcia udziału w Pierwsza edycja kursu odbyła się w 2010 roku. Zaję- kolejnych kursach. n cia trwały ok. 8 miesięcy. Cieszyły się one wysoką fre- kwencją. Jednak ze względu na ograniczenia czasowe i finansowe, zajęcia zostały zawieszone. Kurs obejmował naukę obsługi komputera od podstaw. Podstawowym celem zajęć było zapobieganie społecznemu wyklucze- edytowania tekstu, a także poznają zasady korzystania „Wiosennie z niu osób powyżej 50-tego roku życia. Większość uczest- z Internetu. Duży nacisk położyliśmy na praktyczne wy- ników nigdy nie miała do czynienia z komputerami. korzystanie dostępu do sieci, takie jak: przeglądanie Dzięki tym zajęciom kursanci mieli możliwość poznania stron internetowych, wyszukiwanie informacji, obsługa TRADYCJĄ …” nowych technologii. poczty elektronicznej, komunikatorów, dokonywanie W tym roku rozpoczęliśmy kolejną edycję kursu transakcji drogą elektroniczną, sporządzanie pism urzę- … to nazwa programu kabaretowo-muzycznego, komputerowego. Do współpracy również zaprosiliśmy dowych. który miał miejsce 21 marca br. o g. 10:00 w sali wido- osoby powyżej 50-tego roku życia. Zajęcia skierowane Pomysł zorganizowania kursu spotkał się z tak dużym wiskowej Miejskiego Ośrodka Kultury w Głubczycach. są do osób, które nie miały dotąd kontaktu z kompute- zainteresowaniem, że w chwili obecnej zakończyliśmy Programowi temu, zorganizowanemu na okoliczność rem. Uczą się podstaw obsługi komputera, tworzenia i zapisy na zajęcia, które rozpoczną się w czerwcu. Kurs pierwszego dnia wiosny, przyświecał cel charytatywny, a mianowicie wsparcie działalność Franciszkańskiego Ośrodka Pomocy Dzieciom w Głubczycach. Ojciec Mie- czysław Lenard - Dyrektor F.O.P.D z. przygotował tzw. II Otwarty Memoriał Pływacki „cegiełki”, które wcześniej były rozprowadzane w ramach zbiórki koleżeńskiej w Zespole Szkół Mechanicznych, jak i Zespole Szkół Centrum Kształcenia Rolniczego oraz ku czci Jana Pawła II MOK przed występem. Do akcji włączyli się także radni powiatu i prywatny sponsor. Owa „cegiełka” miała wy- 02.04.2013 roku w Kędzierzyńskiej krytej pływalni od- miar symboliczny (3zł, 5 zł i więcej) i ogółem w ramach był się II Otwarty Memoriał Pływacki Ku Czci Jana Paw- działań dobroczynnych udało się zebrać zadawalającą ła II. W VIII rocznicę śmierci papieża Polaka w sztafecie sumę 2500 zł, za co Ojciec Mieczysław podziękował w wzięło udział 320 osób z województwa opolskiego, a trakcie programu. A’propos - było to barwne widowi- Honorowy Patronat objął Biskup Opolski Andrzej Cza- sko, w którym wystąpił teatr TRADYCJA ZSM w ośmiu ja. Powiat Głubczycki reprezentowali: Emilia Kiszczyk, odsłonach satyrycznych (Monika Sabatowicz, Szymon Tomasz Kiszczyk oraz uczniowie Specjalnego Ośrodka Kubiak, Mateusz Świderski, Michał Salawa oraz Mietek Szkolno Wychowawczego Tomasz Hołda oraz Aleksan- Zając). Ponadto soliści przy akompaniamencie klawi- der Kędzierski. szowym p. Kazimierza Łankowskiego (Beata Krzaczkow- ska, Maria Farasiewicz, Iwona Halikowska). Niewątpliwie przedsięwzięcie ubarwił pokaz iluzjonisty ELMADO - p. Trzeba czuwać, troszczyć się o każde dobro człowie- Włodzimierza Trecia, który próbował „wyczarować wio- cze. Nie można pozwolić, by marnowało się to, co ludzkie, szość osób spało, zawodnicy opanowali basen i walczyli snę”. Warto również podkreślić taneczny występ Marci- na tej ziemi. ze swoimi słabościami. Warto było nie przespać nocy i na Baczkura, ucznia kl. I ZSM, który zaprezentował swój Karol Wojtyła uczynić coś niewiarygodnego. Ostatnia osoba zakoń- kunszt choreograficzny wicemistrza świata w kat. salsa czyła swój start około godziny 8 rano. Jak się okazało solo. Tego przedpołudnia nie zabrakło akcentów wio- Do przepłynięcia zaplanowanych było 9665 długości przepłynięto 17 379 długości basenu. sennych tak w poezji jak i w piosence. Mimo zimowej basenu, tyle ile trwał pontyfikat Jana Pawła II. Po uro- Pomimo wielogodzinnych i wyczerpujących zmagań aury za oknem, gorące, szlachetne serca otwarte na czystym otwarciu oraz oglądnięciu projekcji filmowej wszyscy już deklarują, że w przyszłym roku, w jeszcze potrzebujących promieniały ciepłem i dobrocią. Szkoda wysłuchaliśmy piosenki „Barka”, która była ulubioną większym składzie, dokonają czegoś większego. Wszy- tylko, że liczne grono dobroczyńców wybrało tradycyjne piosenką Ojca Świętego. Pierwsza osoba punktualnie scy uczestnicy otrzymali pamiątkowy dyplom i poczę- „wagary”, zamiast udać się do MOK na naprawdę intere- o 21:37 wskoczyła do wody czyli w godzinę śmierci pa- stowani zostali ciepłym posiłkiem. Zapraszamy za rok! sujący występ. pieża, rozpoczynając całonocną sztafetę. Kiedy więk- Tomasz Kiszczyk Maria Farasiewicz

8 Rzecz Powiatowa Gmina Głubczyce Za mundurem Strzelcy 10 Brygady

W dniu 26 marca na zaproszenie - uczestnikami misji pokojowych i stabi- młodzież sznurem Dwództwa 10 Opolskiej Brygady Lo- lizacyjnych Wojska Polskiego. gistycznej im. płk Piotra Wysockiego Na zakończenie strzelcy odwiedzili Do munduru... garną się zarówno Mundurowi z oddziałów Żandarme- strzelcy z Jednostki strzeleckiej 3009 sale tradycji 10 Opolskiej Brygady Logi- dziewczyny jak i chłopcy. Gdy wśród ab- rii Wojskowej z Żagania i Wrocławia we Głubczyce im. płk Stanisława Glińskiego stycznej. solwentów uczelni wyższych szaleje bez- współpracy z Jednostką Strzelecką 3009 uczestniczyli w dniu otwartych koszar. Dni Otwartych koszar na stałe wspia- robocie, a do łask wracają średnie szkoły Głubczyce dali dziś pokaz swoich umie- Głubczyckich strzelców zapozanano z sne sa w kalendarum wydarzeń jednostki profilowane. To sposób placówek na niż jętności na boisku Zespołu Szkół Mecha- historia i tradycją oraz pokazem sprzętu strzeleckiej 3009 Głubczyce i jak zawsze demograficzny, bo reakcja jest tu błyska- nicznych w Głubczycach. Było głośno i i wyposazenia 10 Brygady Logistycznej. ciesza sie dużym zinteresowaniem mło- wiczna. Nauka w klasach specjalizacyj- dynamicznie. Jak zatrzymać uciekającego Ciekawym elemntem spotkania był dych ludzi. nych często wykracza poza szkolne ławki. sprawcę przestępstwa, jak go obezwład- pokaz udzielania pierwszej pomocy me- Wiecej informacji na.www.js.3009.bo.pl Tak jak w Głubczycach, gdzie w Zespo- nić, a jakich narzędzi użyć do zabezpie- dycznej a takze spotkanie z żołnierzami Grzegorz Tobiasiński le Szkół Mechanicznych uruchomiono czenia śladów na miejscu przestępstwa. dwie klasy o profilu „mundurowym” piąt- Młodzież miała również możliwość po- ki to czas zajęć praktycznych. 22 marca konania toru przeszkód w alkogoglach, żandarmeria wojskowa przyjechała na przeprowadzenia daktyloskopii, jak rów- Umiejętności zaproszenie dowództwa jednostki strze- nież skorzystania z symulatora zderzeń. leckiej 3009 Głubczyce im. płk Stanisława Glińskiego ZS STRZELEC OSW. Grzegorz Tobiasiński poszukiwania pracy W Zakładzie Karnym w Głubczycach W trakcie szkolenia wykorzystywane prowadzony jest kolejny cykl programu są metody i techniki grupowego działa- Wizyta Andrzeja readaptacji społecznej pod nazwą „KLUB nia. Zajęcia mają charakter praktycznych PRACY” szkolenia z zakresu umiejętności ćwiczeń przeplatanych krótkimi wykłada- aktywnego poszukiwania pracy. mi. W celu wzmocnienia przekazu słow- Podczas zajęć skazani uczuli się efek- nego, podtrzymania uwagi uczestników Maszewskiego tywnego poszukiwania pracy, określali i oraz eliminacji niejasności w przekazie porównywali swoje mocne strony co po- werbalnym prowadzący wychowawcy Popularny „Masza” wielokrotny Mistrz zwalało im na stanie się osobami bardziej działu penitencjarnego stosują pomoce Polski i Świata w kulturystyce w dniu przedsiębiorczymi umiejącymi sobie ra- wizualne takie jak pokaz slajdów, czy też 06.03.2013r.odwiedził Zakład Karny w dzić na rynku pracy tzn. znaleźć pracę w projekcję filmów edukacyjnych. Takiego Głubczycach. sektorze prywatnym czy państwowym typu programy readaptacji społecznej Celem spotkania było przybliżenie lub otworzyć własną działalność. Nabyli cieszą się ogromnym zainteresowanie rzeczowej informacji o kulturystyce. Klu- umiejętności: przeprowadzenia rozmo- wśród skazanych, którzy bardzo aktyw- czowym tematem spotkania okazała się wy z pracodawcą, sporządzenia doku- nie w nich uczestniczą. dieta i tryb życia, czyli idealna proporcja mentów aplikacyjnych, radzenia sobie w mł.chor. Bartłomiej Kawulok dawki energii w posiłkach. Mistrz przed- sytuacjach stresujących. stawili własny program treningowy, gdyż skazani mieli wiele pytań odnośnie tego zagadnienia. Najczęstsze zadawane py- tania technikę poszczególnych ćwiczeń. Readaptacja Pytania były konkretne i rzeczowe. Wy- nikało z nich, że osadzeni są w temacie. Fot. B. Kawulok W Zakładzie Karnym w Głubczycach Spotkanie odbyło się w miłej i sympa- realizowany jest kolejny cykl programu tycznej atmosferze, a bagaż wyczerpują- turystyczne, może jak żadne inne, uczą edukacyjno - korekcyjnego dla spraw- cych odpowiedzi, jaki wynieśli osadzeni z systematyczności, konsekwencji w reali- ców przemocy w rodzinie, adresowany tego spotkania ma ich przybliżyć i zmo- zacji swoich celów oraz co bardzo ważne do mężczyzn stosujących przemoc wo- tywować do kolejnych ćwiczeń siłowych. zasad zdrowego życia i odżywiania. Na bec partnerek. Zajęcia sportowe są dla osadzonych bar- zakończenie sportowiec rozdał autogra- Wykwalifikowana kadra wychowaw- Fot. B. Kawulok dzo ważne i nie chodzi tu tylko o ruch, fy i drobne upominki w postaci gazet i ców działu penitencjarnego od marca br. ale również o kształtowanie wartości, plakatów. Administracja wraz z osadzo- prowadzi działania na rzecz promowania ze stwierdzeniem sprawstwa przemocy. wyzwalanie inicjatyw i zainteresowań nymi z Zakładu Karnego w Głubczycach i wprowadzania nowoczesnych metod Głównym celem programu jest dostar- wykraczających poza proste sprawy ży- pragnie podziękować panu Andrzejowi resocjalizacji wobec sprawców przemocy czenie osadzonym, biorącym udział w pro- cia codziennego, z którymi na wolności Maszewskiemu za przybycie i wsparcie, domowej. Do programu kwalifikowani gramie wiedzy na temat przemocy oraz niektórzy więźniowie nigdy się nie ze- dzięki czemu możliwa jest realizacja na- są skazani prawomocnymi wyrokami za redukcja ich zachowań przemocowych. tknęli. Ćwiczenia siłowe są w zakładzie szych celów i zamierzeń. przestępstwo z art. 207 § 1 kodeksu kar- Ponadto realizatorzy programu stawiają karnym bardzo popularne. Treningi kul- Bartłomiej Kawulok nego lub inne przeciwko rodzinie i opiece, sobie za cel kształtowanie u uczestników programu postawy partnerstwa i szacunku wobec kobiet, przyjęcie przez skazanych biorących udział w programie odpowie- dzialności za popełnione czyny przemoco- Pokazy Żandarmerii Wojskowej we, uzyskanie przez partnerki uczestników programu informacji o jego założeniach a W dniu 22 marca Wydział Prewencji z Żandarmi zaprezentowali symulator przez żołnierzy Wydziału ŻW Wrocław także miejscach w których mogą, jako ofia- Oddziału żandarmerii Wojskowej w Żaga- zderzeń, sprzęt którym dysponuje ŻW ambulansu ED 2 oraz sprzętu specjali- ry przemocy, uzyskać pomoc. niu oraz Wydział Żandarmerii Wojskowej oraz szereg pokazów grupy zatrzymują- stycznego z zakresu kryminalistyki. Za- Program ma charakter edukacyjno-ko- we Wrocławiu uczestniczył w pokazach cej niebezpiecznych przestępców. Do- prezentowane umiejętności oraz sprzęt rekcyjny. W części edukacyjnej koncen- sprzętu i wyszkolenia w Głubczycach. datkową atrakcją było zaprezentowanie cieszył się wielkim zainteresowaniem trowano się na przekazaniu wiedzy na te- Pokazy przeprowadzono w ramach młodzieży jak i mediów regionalnych, co mat zjawiska przemocy, część korekcyjna planu współpracy Oddziału ŻW w Ża- wpłynęło na promocję Żandarmerii Woj- ukierunkowana jest na zdobycie umiejęt- ganiu z organizacjami pozarządowymi skowej w gminie Głubczyce ności niestosowania przemocy, trening - Związkiem Strzeleckim STRZELEC - Jed- Działania promocyjne Żandarmerii umiejętności społecznych i asertywności nostką Strzelecką 3009 Głubczyce oraz miały także swój pozytywny oddźwięk oraz naukę konstruktywnego rozwiązy- na zaproszenie Zespołu Szkół Mecha- w telewizji regionalnej Opole i lokalnej wania sporów i korzystania ze wsparcia nicznych Głubczyce, w którym są klasy o prasie. społecznego. profilu mundurowym. Piotr Malinowski Bartłomiej Kawulok Fot.: Kamil Krzywdziński Rzecz Powiatowa 9 Gmina Branice Spotkanie Liderów Odnowy Wsi na Opolszczyźnie

Opolski Program Odnowy Wsi funkcjonuje od 1997 roku. Jego celem jest aktywizacja Społeczności Lokal- nych. Tegoroczne Spotkanie Liderów Odnowy Wsi, od- było się 20 marca 2013 r. w Hotelu „Arkas” w Prószkowie koło Opola. Organizatorem jak co roku jest Urząd Mar- szałkowski. Spotkanie rozpoczął Pan Antoni Konopka wicemarszałek, członek zarządu Województwa Opol- skiego. Wręczono odznaczenia państwowe zasłużonym Olimpiada Liderom nagrodzonych miejscowości. W programie zaprezentowano, w formie multimedial- nej, rozwój i zmiany polskich wsi, które na przełomie kil- Wojewódzka kunastu lat zmieniały się z wyraźnym postępem. Przed- stawiono projekty opracowań, polepszających warunki Wspaniały sukces odnieśli uczniowie branickiego życia na opolszczyźnie. Tematy były bardzo interesujące gimnazjum Kamil Pączko i Damian Telega zdobywając pod względem koncepcji jak i wykonania. Poruszony trzecie miejsce, (brązowy medal) w IX Wojewódzkiej został również ważny temat zasobów dziedzictwa kul- Olimpiadzie Wiedzy o Sporcie. Odbyła się ona w Publicz- turowego wsi, którego autorem była Pani Iwona Solisz mowaniem rocznej pracy Lidera i jego działań na rzecz nym Gimnazjum nr 5 w Kędzierzynie – Koźlu. W olimpia- - Wojewódzki Konserwator Zabytków. Drugą poruszona swej miejscowości. Każdy z nas z pewnością jest z tego dzie mogła wziąć udział jedna dwuosobowa drużyna kwestią, był temat zagospodarowania przestrzeni pu- dumny, że jego praca jest zauważona i doceniona. W danego gimnazjum z terenu województwa wyłoniona blicznych. Spotkanie zakończyło się w godzinach popo- programie Odnowy Wsi uczestniczyło 700 Sołectw z 65 z eliminacji szkolnych. Uczniowie musieli wykazać się łudniowych i uwieńczone zostało uroczystym obiadem. gmin miejsko - wiejskich. Tożsamość oraz promowanie wszechstronną wiedzą dotyczącą Igrzysk Olimpijskich, Gminę Branice reprezentowali Liderzy z 8 sołectw: miejscowości, to dla nas Liderów priorytet, który buduje sportu szkolnego, lokalnego, przepisów sportowych Włodzienin, Michałkowice, Bliszczyce, Lewice, Nieka- wspólnotę, partnerstwo i rozwój naszego regionu. Jeste- oraz rozległej wiedzy w zakresie kultury fizycznej. Tur- zanice, Wysoka, Uciechowice i Gródczany. Każdy z nas, śmy dumni, że mogliśmy wziąć udział w tym wspania- niej składał się z dwóch etapów: przedstawicieli danych miejscowości, mógł podzielić łym wydarzeniu. Pierwszy etap – półfinałowy miał formę testu pisem- sie własną opinią i wrażeniami. Spotkania te są podsu- Żaneta Malota nego, po którym zostało wyłonionych osiem drużyn z najlepszym wynikiem. Na wynik drużyny składała się suma punktów zdobytych przez dwóch zawodników. Etap drugi – finałowy, składał się z 8 rund odpowiedzi SPEED STACKS we Włodzieninie ustnych. Drużyna wybierała pytania za 1, 2 lub 3 punkty i musiała w ciągu 1 minuty udzielić prawidłowej odpo- Od roku szkolnego 2012/2013 sem 14,6s – zajęła pierwsze miejsce. Seba- wiedzi. O miejscu drużyny decydowały odpowiedzi ust- uczniowie Szkoły Podstawowej we stian Włodarczyk z czasem 15,3 s – drugie ne oraz małe punkty uzyskane za część półfinałową. Włodzieninie korzystają z dodatko- miejsce i Wiktor Witek 16,5 s – trzecie miej- Uczniowie wykazali się wielką znajomością sporu. W wych zajęć podczas których uczą się sce. Najlepsi uczniowie w naszej szkole zaciętej walce pierwsze trzy medalowe miejsca zajęli prawidłowej techniki układania róż- potrafią ułożyć kondygnację z kubków w uczniowie n/w szkół: nych kombinacji za pomocą kubków 14 sekund! Gra jest popularna w USA i Eu- 1. PG 5 Kędzierzyn - Koźle „Speed Stacks”. Przypomnijmy, jest to ropie Zachodniej. Teraz wkracza do Polski. 2. GP Rudniki oryginalny zestaw kubków do upra- Jesteśmy pionierami w wprowadzeniu tej 3. G Branice wiania sport stackingu i zabawy. Jest gry na teren naszego powiatu. Opiekunem branickiej drużyny jest Edward Czyszczoń – to innowacyjny i niezwykle atrakcyjny Nasi uczniowie trenują w szkole i dzię- nauczyciel wychowania fizycznego w ZGS Branice. sposób na spędzanie czasu wolnego ki zdobytym umiejętnością już w maju Za pierwsze trzy miejsca zawodnicy otrzymali pa- oraz urozmaicania zajęć. Uczestnik ma wezmą udział w Zamkowym Spotkaniu miątkowe puchary, medale, dyplomy oraz upominki do ułożenia 3 moduły kubków, w kon- ze Speed Stacks i Planszowymi Grami ufundowane przez Urząd Miasta i dyrekcję PG nr 5 w Kę- kretnych konfiguracjach 3:6:3, 6:6 i piramidy z 10 kubków. Logicznymi na Zamku Piastowskim w Raciborzu. Nato- dzierzynie-Koźlu. Natomiast upominki dla opiekunów Właśnie to była jedna z propozycji na spędzenie Pierw- miast późną jesienią trójka najlepszych uczniów z naszej zwycięskich drużyn ufundował Piotr Pakosz, trener pani szego Dnia w Wiosny w SP Włodzienin. Został zorgani- szkoły będzie reprezentować nas w Mistrzostwach Pol- Ireny Czuty – Pakosz. Nagrody zwycięzcom olimpiady zowany turniej Speed Stacks, w którym udział wzięło 27 ski w Speed Stacks. wręczali zaproszeni goście, którymi byli: olimpijczyk z uczniów. Najszybsi uczestnicy to Weronika Gornig z cza- Malwina Sarota Seulu, 10-krotny Mistrz Polski w pchnięciu kulą Helmut Krieger oraz Mistrzyni Świata w biegach górskich, Mi- strzyni Polski w Nordic Walkingu, Irena Czuta-Pakosz. W przerwie między etapami olimpiady opowiadali uczest- „Na Płaskowyżu Głubczyckim” nikom o swoich osiągnięciach i przebiegu kariery spor- towej oraz odpowiadali na zadawane im pytania. 22 kwietnia odbył się Powiatowy Konkurs Matematycz- Na zakończenie wszyscy uczestnicy olimpiady oraz no-Przyrodniczo-Informatyczny pod hasłem „Na Płasko- goście zostali uwiecznieni na wspólnym pamiątkowym wyżu Głubczyckim”. Organizatorem konkursu była Szkoła zdjęciu. Podstawowa we Włodzieninie oraz PODNiPPP w Głub- Janusz Kaczmarek czycach. Celem konkursu jest popularyzowanie wiedzy przyrodniczej, matematycznej i informatycznej, wspo- maganie uczniów w praktycznym wykorzystaniu wiedzy oraz podnoszenie poziomu zainteresowań problemami Kukuryku... środowiska przyrodniczego naszego województwa. W tegorocznych zmaganiach wzięło udział 24 „Kukuryku i już pełno jest w koszyku” – Tą piosenką uczniów (8 zespołów trzyosobowych). Do zadań uczest- W rywalizacji najlepsze okazały się zespoły szkół: dzieci i młodzież odwiedzały domostwa mieszkańców ników należało rozwiązanie testu matematyczno-przy- I miejsce Zespół Szkół w Pietrowicach (19 punktów) Jakubowic. W podziękowaniu za piękne życzenia go- rodniczego, przeprowadzanie doświadczenia oraz przy- Zespół Szkół w Lisięcicach (19 punktów) spodarze obdarowywali dzieci słodyczami i owocami, gotowanie prezentacji multimedialnej na temat „Formy II miejsce Zespół Szkolno-Przedszkolny w Nowej Cere- a w zamian otrzymywali ozdoby świąteczne wykonane ochrony przyrody na Opolszczyźnie”. Uczniowie musieli kwii (18 pkt) przez mieszkanki Jakubowic. wykazać się wysokim poziomem wiedzy, umiejętnością III miejsce Publiczna Szkoła Podstawowa w Baborowie Piękna pogoda i humor uśmiechniętych dzieci udzie- logicznego myślenia oraz wspólnego działania. (17,5 pkt.). lał się również dorosłym. W imieniu dzieci i młodzieży Ogólna liczba punktów możliwych do uzyskania Zwycięzcom serdecznie gratulujemy! dziękujemy za ciepłe przyjęcie. przez zespół wynosiła 28 punktów. Bożena Lewandowska Urszula Lenartowicz

10 Rzecz Powiatowa Gmina Branice

Informacja Informacja

Wójt Gminy Branice informuje, że na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy Branice w Wójt Gminy Branice informuje, że na tablicy ogłoszeń Urzędu Gminy Branice w dniu 22 marca 2013 roku zostało wywieszone obwieszczenie o przeznaczeniu nie- dniu 25 marca 2013 roku zostało wywieszone obwieszczenie o przeznaczeniu nie- ruchomości do sprzedaży oznaczonej według: ruchomości do sprzedaży oznaczonej według: 1. Działka nr 149/20 o pow. 0.0935 ha opisana w KW OP1G/00029035/0 położona w 1. Działka nr 335/101 o pow. 0.0630 ha opisana w KW OP1G/00030338/4 położona w miejscowości Branice, przy ul. Słonecznej 5A. miejscowości Turków 32. 2. Opis nieruchomości: Lokal mieszkalny Nr 11 położony w budynku wielorodzin- 2. Opis nieruchomości: Lokal użytkowy położony w budynku dwulokalowym Nr 32 nym Nr 5A na poddaszu o pow. użytkowej: 83,47 m2 wraz z udziałem w działce sie- na parterze pow. użytkowej 46,95 m2 wraz z udziałem w działce siedliskowej Nr dliskowej Nr 149/20 wynoszącym 750/10000. Do lokalu przynależy pomieszczenie 335/101 wynoszącym 1894/10000. Działka stanowi teren zainwestowany / zabu- piwniczne o pow. 7,13 m2 działka stanowi teren zainwestowany /zabudowany/. dowany/. 3. Wartość lokalu – 69.246,15 zł. 3. Wartość lokalu – 12.917,54 zł. 4. Cena ułamkowej części działki – 584,85 zł. 4. Cena ułamkowej części działki – 663,46 zł. 5. Koszty przystosowania – 560,00 zł. 5. Koszty przystosowania – 615,00 zł. 6. Cena nieruchomości łącznie – 70.391,00 zł. 6. Cena nieruchomości łącznie – 14.196,00 zł. 7. Forma zbycia nieruchomości: sprzedaż na własność w formie bezprzetargowej. 7. Forma zbycia nieruchomości: sprzedaż na własność w formie bezprzetargowej na Obwieszczenie podaje się do publicznej wiadomości na stronie internetowej rzecz współwłaściciela. www.branice.pl Gminy Branice, umieszczenie na gazety powiatowej Rzecz Powia- Obwieszczenie podaje się do publicznej wiadomości na stronie internetowej towa. www.branice.pl Gminy Branice, umieszczenie na łamach gazety lokalnej: Rzecz Po- Termin wywieszenia obwieszczenia 21 dni. wiatowa. Sporządziła: mgr Małgorzata Pączko Termin wywieszenia obwieszczenia 21 dni. Sporządziła: mgr Małgorzata Pączko Wójt Gminy Branice Wójt Gminy Branice Maria Krompiec Maria Krompiec

spłynąć zgodnie z nakazem kalendarza do morza, zatrzymała się jeszcze na chwi- Powitanie wiosny w Branicach lę w jakimś ukrytym zakolu rzeki. Zapewne jednak, w czasie kiedy do- lizujące ustępującą porę roku. Jedna za trze do Was drodzy czytelnicy ten tekst, drugą, kołysząc się na falach wzburzonej nie pozostanie po niej już najdrobniejszy w tym dniu rzeki, znikały za najbliższym ślad. jej zakolem. Tekst i zdjęcia: Druga część polsko-czeskiego spotka- Janusz Kaczmarek nia odbyła się po drugiej stronie granicy. Czescy gospodarze przygotowali kilka pokaźnych ognisk, a Gmina Branice ob- Informacja darowała wszystkich obecnych słodkimi niespodziankami i gorącymi napojami. Wójt Gminy Branice informuje, że W pożegnaniu zimy wraz z młodzieżą na tablicy ogłoszeń w Urzędzie Gminy uczestniczył przewodniczący Rady Gmi- w Branicach i w miejscowości Wyso- ny Branice pan Marek Szyhyński, oraz ka oraz na stronie internetowej www. sekretarz Urzędu Gminy pani Małgorzata branice.pl zostało wywieszone dnia Marchel. 22.04.2013r. obwieszczenie: Pomimo dopełnienia wszelkich, zgod- Postanowienie Nr OŚ.6220.3-8.2012 Zgodnie z wieloletnim zwyczajem, wcześniej przygotowane Marzanny, ma- nych z tradycją formalności, zima nie tak z dnia 18.04.2013r. o zawieszeniu który staje się już prawie tradycją, w jące tego dnia dopełnić swego losu w by- łatwo chciała się z nami pożegnać. Już postępowania w sprawie decyzji o pierwszy dzień wiosny 21 marca, na mo- strym nurcie rzeki Opawy. Część uczest- następnego ranka wróciła do nas w peł- środowiskowych uwarunkowaniach ście granicznym w Branicach zgromadzi- ników tego spotkania miała na sobie nej krasie i została jeszcze przez niemal zgody na realizację przedsięwzięcia ły się dzieci i młodzież placówek oświato- fantazyjne stroje, w których przeważały trzy tygodnie. Prawdopodobnie, zamiast polegającego na „Modernizacji i wy- wych naszej gminy. akcenty wiosenne, a niektórzy również, posażeniu w odpowiednie urządzenia Przedszkolaki i najmłodsi uczniowie adekwatny do wydarzenia makijaż na budynku gospodarczego nr 286g dla dotarli nad rzekę wraz ze swoimi opie- twarzach. Tradycyjnie jak co roku uczest- hodowli do 40.000 kur niosek, bez- kunami autobusami, a następnie pod nikami tego radosnego wydarzenia były ściółkowo, klatkowo na działce 35/33 ich czujną opieką udali się na most, który również dzieci z Czech. w miejscowości Wysoka, gmina Brani- był w tym dniu miejscem głównych wy- Gdy już wszyscy byli na miejscu, przy- ce” do czasu przedłożenia przez wnio- darzeń. Po nich, w barwnym pochodzie, stąpiono do najważniejszego w tym dniu skodawcę raportu o oddziaływaniu który przeszedł przez całe Branice, nad tradycyjnego obrzędu. Z mostu do rzeki, przedsięwzięcia na środowisko. rzeką pojawili się gimnazjaliści. Wszyst- przy gromkich okrzykach pożegnania, Więcej informacji można uzyskać w kie grupy przyniosły ze sobą, już dużo wrzucano kolejno płonące kukły, symbo- tutejszym Urzędzie – biuro na parterze (Urząd Gminy Branice czynny w ponie- działek od 700 do 1700 od wtorku do INFORMACJA czwartku od 700 do 1500 a w piątek Dane demograficzne w Gminie Branice – marzec 2013 r. w godzinach od 700 do 1300). URODZENIA 1. Lena Gawrońska - Branice Wójt Gminy Branice informuje, że w 2012 roku 2. Kacper Szubert - Dzbańce-Osiedle została podjęta uchwała dot. określenia warunków ZGONY: 1. Juzwiszyn Józef - lat 77 Branice udzielania bonifikat od ceny sprzedaży gminnych 2. Jankowska Aleksandra - lat 61 Branice lokali mieszkalnych na rzecz głównych najemców 3. Mazurkiewicz Marian - lat 61 Jędrychowice (zmiana dot. obniżenia bonifikat). Podziękowanie 4. Walecki Paweł - lat 77 Wysoka Nowe zasady sprzedaży lokali mieszkalnych z ob- 5. Prochaska Stefania - lat 71 Branice rębu Gminy Branice wejdą w życie z dniem 1 lipca Grono Pedagogiczne Zespołu Gim- 6. Kosik Roswita - lat 67 Gródczany 2013 roku. Najemcy lokali mieszkalnych z obrębu nazjalno Szkolnego w Branicach ser- 7. Cnota Arkadiusz - lat 37 Bliszczyce miejscowości Branice jeszcze mogą nabyć na wła- decznie dziękuje firmie „Lemet” Leon 8. Pięciak Mariusz - lat 41 Jakubowice sność swoje lokale korzystnie, na starych zasadach Pleśniak, za ufundowanie komputera 9. Kramny Franciszek - lat 60 Branice pod warunkiem, że jeszcze w tym miesiącu złoża sto- dla uczennicy znajdującej się w trud- 10. Pukało Antoni - lat 69 Wysoka sowny wniosek o wykup do Urzędu Gminy Branice. nej sytuacji materialnej. Maria Krompiec Liczba ludności – 6873, w tym kobiet – 3527, w marcu 2012 – 6989 Wójt Gminy Branice

Rzecz Powiatowa 11 Gmina Kietrz Partnerstwo Nyskie 2020 naszą szansą na nowe inwestycje Szansa na inwestycje Radni obradowali 28 marca br. podczas trzeciej w tym Uchylenia uchwały Nr XXVI/198/2013 W latach 2014 – 2020 zmieniają się nie. O ile do chwili obecnej, aby móc zre- roku sesji Rady Miejskiej w Kietrzu, 5Rady Miejskiej w Kietrzu z dnia 29 li- zasady przystępowania do konkursów z alizować większy projekt inwestycyjny radni debatowali na temat oświaty. Za- stopada 2012 r. w sprawie wyboru meto- funduszy europejskich. W poprzednich gminy partnerskie musiały być gminami stępca Burmistrza Kietrza Jacek Karpina dy ustalenia opłaty za gospodarowanie okresach finansowania do konkursów sąsiadującymi, o tyle w nowym okresie fi- przedstawił Radzie informację o stanie odpadami komunalnymi oraz ustalenia mogły przystępować gminy samodziel- nansowania gminami partnerskimi będą realizacji zadań oświatowych w Gmi- stawki tej opłaty; nie, o tyle w nowym rozdaniu tej moż- mogły być gminy znacznie odległe od nie Kietrz w roku szkolnym 2011/2012. Wyboru metody ustalenia opłaty za liwości nie będzie. Aby sięgnąć po fun- siebie, ale zrzeszone w Obszarze Funkcjo- Z pakietu 9 uchwał Rada podjęła 8 w 6gospodarowanie odpadami komu- dusze unijne samorządy muszą tworzyć nalnym, np. po pieniądze na kanalizację sprawach: nalnymi oraz ustalenia stawki tej opłaty; partnerstwa. Właśnie ten wymóg był będą mogły wspólnie sięgnąć gminy z Zmiany budżetu gminy na rok 2013; Określenia wzoru deklaracji o wyso- przyczynkiem do powstania tzw. Obsza- powiatu nyskiego jak i głubczyckiego. 1 7kości opłaty za gospodarowanie od- ru Funkcjonalnego (na podobieństwo Ponadto, na podstawie opracowanej Utworzenia funduszu sołeckiego; padami komunalnymi składanej przez Opolskiego Obszaru Metropolitarnego) strategii ogólnej dla Obszaru Funkcjonal- 2 właściciela nieruchomości; zrzeszającego 17 partnerów (Powiat nego będzie można aplikować do prak- Ustalenia wysokości diet i zwrotu Przystąpienia do sporządzenia zmia- Głubczycki, Powiat Nyski, Powiat Prud- tycznie każdego programu. Takie możli- 3kosztów podróży członkom organów 8ny miejscowego planu zagospoda- nicki, Gmina Biała, Gmina Branice, Gmi- wości daje partnerstwo gmin w nowym gminy, komisji Rady Miejskiej w Kietrzu rowania przestrzennego obejmującego na Głubczyce, Gmina Głuchołazy, Gmina rozdaniu na lata 2014 – 2020 i taki jest oraz przewodniczącym organów wyko- obszar w granicach administracyjnych Grodków, Gmina Kietrz, Gmina Korfan- właściwie cel Partnerstwa Nyskiego 2020. nawczych jednostek pomocniczych Gmi- miasta Kietrz. tów, Gmina Nysa, Gmina Otmuchów, W dobie obecnego kryzysu jest to ny Kietrz; Pełna treść podjętych uchwał oraz na- Gmina Paczków, Gmina Prudnik, Gmina praktycznie jedyna możliwość realizacji Zatwierdzenia sprawozdania finanso- granie z sesji udostępnione zostały na Lubrza, Gmina Łambinowice, Gmina Sko- większych inwestycji z udziałem środków 4wego Gminnego Zespołu Lecznictwa stronie www.bip.kietrz.pl w zakładce „Rada roszyce), z centrum w Nysie, jako Liderem unijnych i tej szansy nie powinniśmy i nie Otwartego w Kietrzu za rok obrachunko- Miejska w Kietrzu kadencja 2010-2014”. Partnerstwa. możemy zaprzepaścić. wy 2012; Bogusława Paul Co należy mocno podkreślić partner- stwo będzie rozumiane bardzo elastycz- Leszek Wilk Dni Kietrza Kondycja finansowa W dniach od 7.06 do 9.06 zapra- cji działających przy Miejskim Domu szamy mieszkańców Gminy Kietrz, jak Kultury w Kietrzu, plenerowy spektakl również mieszkańców Powiatu Głub- interaktywny dla dzieci, koncerty pol- pływalni w Kietrzu czyckiego do uczestniczenia w tego- skich i czeskich zespołów: BETHEL, JGL, rocznych obchodach Dni Miasta. ELVIS PRESLEY REVIVAL BAND, TINA W piątek 7.06.2013 r. na godz. 18.00 TURNER BAND, które będą bawiły pu- W marcu 2013 r. minęły dwa lata od – 22.00) są najmniej obłożone przez zapraszamy do Miejskiego Domu Kul- bliczność do późnych godzin wieczor- kiedy funkcjonuje kryta pływalnia w Kie- klientów, w związku z czym postanowio- tury na Uroczystą Sesję Rady Miejskiej. nych. trzu. W trakcie jej budowy pojawiały się no zmienić godziny otwarcia basenu. W W sobotę 8.06.2013 r. o godz. 10.00 W sobotę zapraszamy również mło- obawy części mieszkańców o dodatkowe latach poprzednich obiekt był dostępny rozpocznie się VII Półmaraton Kietrz dzież do wzięcia udziału w konkursie koszty, które ponosić będzie gmina. Ile dla użytkowników w godz. od 8.00 do – Rohov, a o godz. 14.00 zapraszamy na najlepsze graffiti, który będzie od- dopłacimy do funkcjonowania basenu, 22.00 natomiast od września 2012 basen dzieci do udziału w VI edycji biegu dla bywał się na murach ogrodzenia kie- czy będą chętni aby korzystać z obiektu czynny jest w godz. 11.00 – 21.00. Zmiana dzieci: „Będziemy maratończykami”. trzańskiego stadionu. i czy w ogóle jest nam basen potrzebny? godz. pracy oraz w/w działania dały wy- Od godz. 16.00 zapraszamy na blok W niedzielę, 9 czerwca, zapraszamy Aby rozwiać wszelkie wątpliwości do- mierne efekty w postaci redukcji kosztów imprez artystycznych. W programie do Parku Czterech Żywiołów na Śre- tyczące funkcjonowania pływalni, należy bieżących ponoszonych na pływalni. Po- m.in. będzie można oglądać prezenta- dniowieczny Piknik. przedstawić podjęte działania zmierza- niżej przedstawiono zestawienie kosztów cje artystyczne dzieci i młodzieży z sek- Zuzanna Zapotoczna jące do zminimalizowania ponoszonych i przychodów krytej pływalni w Kietrzu za kosztów, którymi obciążony jest budżet rok 2011 oraz 2012. gminy. Po pierwszym roku działalności Od momentu otwarcia skorzystało z kierownictwo krytej pływalni podjęło usług basenu łącznie 181 405 klientów. W frekwencja na basenie wyniosła 69 569 – 87 199, natomiast w pierwszym kwar- decyzję o nieprzedłużaniu umowy z fir- roku 2011 (basen funkcjonował 10 m-cy) osób, w 2012 (pełny rok funkcjonowania) tale roku 2013 odnotowano 24 637 osób, mą utrzymującą czystość na obiekcie. Od które skorzystały z oferty krytej pływal- sierpnia 2012r. prace te wykonują osoby ni w Kietrzu. Jak wynika z powyższego, zatrudnione bezpośrednio w PK Hydro- zainteresowanie oraz zapotrzebowanie kan; na etacie sprzątaczki (3 osoby na na tego rodzaju usługi jest wysokie w 0,75 etatu). Została przeorganizowana naszym regionie, a ilość osób korzystają- praca osób zatrudnionych w boksie kaso- cych jest tego potwierdzeniem wym oraz zaplecza technicznego. W celu Na obiekcie KP regularnie odbywają uzyskania dalszej optymalizacji kosztów, się szkolne zawody pływackie, w których dokładnej analizie poddano zapotrzebo- uczestniczą uczniowie z całego powiatu wanie na gaz oraz energię elektryczną. głubczyckiego. Rozgrywane są również W efekcie tych prac zmianie uległy taryfy amatorskie mistrzostwa Gminy Kietrz dla za moc zamówioną oraz moc umowną, dzieci i młodzieży oraz dla osób doro- znacząco zmniejszyło się zużycie gazu. słych. Dodatkową zachętą do korzystania Następnie przeprowadzono analizę ilo- z pływalni są częste obniżki cen biletów. ści klientów korzystających z pływalni o Zapraszamy do aktywnego wypoczyn- określonych porach dnia. Na jej podsta- ku na naszym obiekcie. wie stwierdzono, że godzinny poranne (8.00 – 11.00) oraz godz. wieczorne (21.00 Jacek Karpina

Rok 2011 (okres funkcjonowania basenu – 8,5 miesiąca) l Koszt za cały rok: 911 189,00 l Przychody za cały rok: 540 219,33 l Dopłata z budżetu Gminy: 370 969,67 Rok 2012 Styczeń Luty Marzec Kwiecień Maj Czerwiec Lipiec Sierpień Wrzesień Październik Listopad Grudzień Koszt 98 178,82 88 629,14 99 210,16 87 732,87 86 385,22 92 965,58 59 912,08 84 462,01 72 601,58 73 942,07 86 466,71 87 287,01 Przychody 63 824,83 70 700,81 80 695,12 61 938,70 67 023,62 62 283,10 1268,65 27 311,01 58 434,57 69 250,34 73 563,49 54 965,95 Dopłata 34 353,99 17 928,33 18 515,04 25 794,17 19 361,60 30 682,48 58 643,43 57 151,00 14 167,01 4 691,73 12 903,22 32 321,06

12 Rzecz Powiatowa Gmina Kietrz Sprawdzian wiedzy – 2013

Rokrocznie od stycznia do kwietnia odbywają się eli- II m. – Krzysztof Żerebecki minacje gminne wojewódzkich konkursów przedmio- III m. – Kacper Hajdarowicz towych z udziałem uczniów Publicznej Szkoły Podsta- III m. – Jakub Wierzchowiec wowej im. Jana Pawła II w Kietrzu. Na ich wyniki pracują Ponadto nasi uczniowie brali udział w konkursach nauczyciele od pierwszych lat szkolnych. Uczniowie klas ogólnopolskich zajmując wysokie lokaty: starszych są przygotowywani do konkursów na zaję- l Ogólnopolski Konkurs Ortograficzny „Ortograf” ciach dodatkowych, w tym prowadzonych w ramach – Krzysztof Żerebecki – wyróżnienie wolontariatu. Reprezentanci szkoły od lat zajmują czoło- l Ogólnopolski Konkurs Matematyczny „Oxford” we lokaty w konkursach na szczeblu gminnym. W latach – Laureat I stopnia - Jakub Wierzchowiec, Dominik Fot. Aneta Kopeczek poprzednich nasi uczniowie zdobywali również tytuły Głogiewicz laureatów i finalistów konkursów wojewódzkich. Zdo- – Laureat II stopnia – Michał Górecki bycie tych tytułów jest trudne, ponieważ wymagania – Laureat III stopnia – Natalia Sienkiewicz często znacznie przekraczają wiadomości i umiejętności – Laureat IV stopnia - Krzysztof Żerebecki, Adrian Ga- Żelazne Gody na poziomie szkoły podstawowej. W wielu przypadkach wenda, Jan Kuśnierz brakuje bardzo niewiele, jednego lub dwóch punktów, l Ogólnopolski Konkurs Języka Angielskiego „Oxford” aby zakwalifikować się na najwyższy szczebel. Tak też – Laureat I stopnia - Jakub Kacprzak, Szymon Maćko 18 marca Burmistrz Józef Matela, odwiedził dostoj- stało się w bieżącym roku szkolnym. Uczniowie Publicz- – Laureat II stopnia – Michał Górecki nych Jubilatów, Państwa Janinę i Juliana Kubiczków z nej Szkoły Podstawowej zajęli w gminie następujące lo- – Laureat II stopnia – Filip Buch Kietrza, którzy obchodzili jubileusz „Żelaznych Godów”. katy: – Laureat II stopnia Aleksandra Wiktor Burmistrz złożył Dostojnym Jubilatom gratulacje i wy- Wojewódzki Konkurs Polonistyczny: – Laureat IV stopnia – Paweł Tomaszewski razy szczerego podziwu za wierność wartościom stano- II m. – Jakub Wierzchowiec – Laureat V stopnia – Elżbieta Konopka i Zuzanna Ko- wiącym fundament życia rodzinnego. Życzył im aby ko- Konkurs języka angielskiego: walska lejne lata wspólnego życia upłynęły w radości, zdrowiu I m. – Krzysztof Żerebecki l Ogólnopolski Konkurs English High: i miłości, która przed 65 laty zaprowadziła ich na ślubny I m. – Wiktoria Gnot – I m. w województwie 7 w kraju - Wiktoria Gnot kobierzec. Państwo Kubiczkowie 13 marca 1948 r. za- II m. – Jakub Wierzchowiec – I m. w województwie 16 w kraju – Aleksandra Besz warli związek małżeński w Urzędzie Stanu Cywilnego w III m.– Paweł Majer – II m. w województwie 21 w kraju – Krzysztof Żerebecki Pilszczu. Pani Janina przyjechała do Rozumic z Antolina IV m. – Zuzanna Kowalska l Ogólnopolski Konkurs Języka Angielskiego Olimpusek: na Wołyniu, natomiast Pan Julian pochodzi z Wysokiej Wojewódzki Konkurs Bezpieczeństwa i Ruchu na – 3 miejsce w Polsce - Maria Kontao powiat Zawiercie, do Rozumic przyjechał z Wojskiem Drodze: Uczniów przygotowywały Panie: Iwona Kacprzak, Da- Polskim. Państwo Kubiczkowie obecnie mieszkają w Kie- I m. – Krzysztof Żerebecki nuta Wróbel, Ewa Tołpa, Genowefa Górecka, Małgorzata trzu, ale większość życia mieszkali w Rozumicach. Pan II m. – Katarzyna Obcięty Hołda, Bożena Gnot, Alicja Polak, Jadwiga Tarnowska, Julian Kubiczek wiele lat był sołtysem wsi Rozumice. Zna III m. – Aleksandra Szota Nina Balcer-Maćko. powojenne losy mieszkańców Rozumic i okolicznych Wojewódzki Konkurs Matematyczny: Zwycięzcy gminnych konkursów zdobyli około 80% wsi. Jego życie to skarbnica wiedzy, z której wiadomości I m. – Jan Kuśnierz wymaganej liczby punktów. Jest to wynik bardzo do- powinno czerpać młode pokolenie. Państwo Kubiczko- III m. – Jakub Wierzchowiec bry. Szczególnie cieszą nas osiągnięcia uczniów obec- wie wychowali dwoje dzieci. Doczekali się czworo wnu- V m. – Anna Siorak nych klas piątych. Życzymy im, aby w przyszłym roku cząt i dwoje prawnucząt. W ciągu tych długich lat wspól- IX m. – Mateusz Lasyk szkolnym, reprezentowali naszą gminę w konkursach nego życia, przeżyli dni radosne i dni smutne, dni pełne XI m. – Kinga Borkowska na szczeblu wojewódzkim, tak jak wcześniej, obecni już pracy i troski o codzienny byt rodziny. Ich receptą na tak Wojewódzki Konkurs Przyrodniczy: absolwenci szkoły. długie pożycie małżeńskie jest miłość, szacunek, solidna I m. – Wiktoria Gnot Jadwiga Tarnowska praca i zaufanie. Ewa Jureczko Przekazanie sprzętu Kietrzański Pod koniec lutego 2013 roku, za pośrednictwem Człon- ka Prezydium Zarządu Wojewódzkiego Związku OSP RP w Opolu, Starosty Powiatu Głubczyckiego Józefa Koziny – zostały przekazane nieodpłatnie z Zarządu Głównego Informator Związku OSP RP w Warszawie - 3 komplety sprzętu pożar- niczego (wartość 1 kompletu ok. 5.000,00 zł). Każdy komplet składał się z: Samorządowy l munduru bojowego ,,Nomex”; l pary skórzanych butów strażackich; l hełmu bojowego z lekkim zestawem nagłownym (słu- chawkowym); l radiotelefonu MOTOROLA CP-380; l tłumicy; l kominiarki. Ww. komplety sprzętu pożarniczego zostały przekazane jednostkom OSP z Kietrza, z Dzierżysławia i Nowej Cerekwi. Zbigniew Litwinowicz Fot. Archiwum OSP Dzierżysław Gmina Kietrz przystąpiła wraz z gminą Branice, Głub- czyce oraz ze Starostwem Powiatowym do wspólnego Informacja wydawania biuletynu informacyjnego o zasięgu powia- Informujemy , iż w dniach 09-10.05.2013 roku będzie organizowana dla naszych klientów wiosenna bezpłatna towym. W związku ze zmianą formy wydawania Infor- zbiórka odpadów wielkogabarytowych, zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego oraz opon. Prosimy matora Samorządowego uprzejmie zawiadamiamy, że zainteresowanych o kontakt osobisty w naszym biurze obsługi klienta w Kietrzu przy ulicy Głubczyckiej 3 , bądź w chwili obecnej wszystkie nasze informacje będą się telefoniczny pod nr tel 77 / 485 59 10 codziennie w godzinach od 8.00 do 15.00 do dnia 06.05.2013 roku. Sposób ukazywały w Rzecz Powiatowej. Wspólny biuletyn uka- odbioru w/w odpadów będzie odbywał się podobnie jak podczas wiosennej i jesiennej zbiórki w 2012 roku tzn. zuje się w ostatnich dniach miesiąca. Kietrzański zespół sprzed posesji naszych klientów. Osoby które w wyznaczonym terminie nie zgłoszą odbioru w/w odpadów nie Rzecz Powiatowej postanowił pozostać przy dotychcza- będą objęte akcją. sowych ramach czasowych i publikować informacje jak Harmonogram odbioru odpadów dotychczas czyli za pełne miesiące, co skutkować może 09.05.2013 – Kietrz, Kozłówka, Rozumice, Ściborzyce Wlk., Nowa Cerekwia, Rogożany, Wojnowice ukazywaniem się opóźnionych artykułów. 10.05.2013 – Dzierżyslaw, Nasiedle, Chróścielów, Gniewkowice, Lubotyń, Ludmierzyce, Pilszcz Aneta Kopeczek

Rzecz Powiatowa 13 Gmina Kietrz Harcerskie Turniej tenisa Czuwanie stołowego

W dniu 23 marca 2013 roku w sali gimnastycznej 22 marca 2013 r. w Zespole Szkolno - Przedszkolnym i Szkoły Podstawowej w Kietrzu odbył się Turniej tenisa w parafii p.w. św. Piotra i Pawła w Nowej Cerekwi odbyło stołowego o Puchar Burmistrza Kietrza. Organizatorem się Harcerskie Czuwanie. W spotkaniu modlitewnym, w turnieju był Urząd Miejski w Kietrzu oraz Kietrzańskie kolejnych etapach uczestniczyli harcerze i zuchy drużyn Stowarzyszenie Kulturalno-Sportowe ,,GRYF” w Kietrzu. działających w Głubczycach, Kietrzu, Branicach, Babo- Turniej rozegrano w trzech kategoriach: kobiet, mło- Fot. Archiwum ZSP w Nowej Cerekwi rowie, Ściborzycach Wielkich i Nowej Cerekwi, a także dzieżowej do lat 16 oraz open. zaproszeni goście: kapelan Hufca ZHP w Głubczycach i Wszyscy uczestnicy po marszu rozgrzali się ciepłą her- W kategorii kobiet zwyciężyła zawodniczka ,,Gryfa” proboszcz parafii św. Tomasza w Kietrzu - ks. Leszek Ry- batą i gorącym posiłkiem, przygotowanym w stołówce Kietrz Sonia Dziergas. Na drugim miejscu uplasowała się gucki, sekretarz gminy Kietrz - Leszek Wilk, starosta po- szkolnej. Kolejnym punktem programu było spotkanie również zawodniczka ,,Gryfa” Dominika Bubisz. Trzecie wiatu głubczyckiego- Józef Kozina, kapelan X Opolskiej integracyjne przy symbolicznie zapalonym ogniu, które miejsce zajęła Edyta Czechowicz z Kietrza. Brygady Logistycznej - ks. ppłk Henryk Kaczmarek, pan zakończyliśmy Bratnim Słowem i Iskierką. Życzenia świą- W kategorii do lat 16, I miejsce zajął 10 letni Maciej Marian Pospiszyl z Telewizji Głubczyckiej oraz Komen- teczne wszystkim przybyłym złożyła dyrektor ZSP - pani Waliduda z Kietrza, czym sprawił wielką niespodziankę..., dant Hufca ZHP w Głubczycach - harcmistrz Ryszard Joanna Jacheć. II miejsce zajął Mateusz Mormul, a III Adrian Czuliński. Kańtoch. O godzinie osiemnastej wzięliśmy udział we Mszy Św. Wszyscy trenują w ,,Gryfie” Kietrz. Czuwanie rozpoczęło się celebrowaniem Drogi Krzy- rekolekcyjnej, w której Liturgię Słowa i Modlitwę wier- W kategorii OPEN I miejsce zajęła Katarzyna Valo z żowej, rozważania prowadzili harcerze DH Wichry im. nych prowadzili harcerze z DH Wichry. Kazanie wygłosił Branic, która w finale po zaciętej, pięknej 5-cio setowej Aleksandra Kamińskiego wraz z ks. proboszczem Marci- ks. Marian Saska - proboszcz parafii w Szklarach. Naukę walce pokonała zawodnika ,,Gryfa” Kietrz Krzysztofa Ja- nem Sychterzem. Wprowadzeniem do Drogi Krzyżowej rekolekcyjną zakończył słowem do harcerzy. W czasie wora. Była to jedyna kobieta, która ,,odważyła się” zagrać był występ druha Józefa Kaniowskiego z rodziną, która trwania Mszy Św. dojechał do nas ks. ppłk Henryk Kacz- w kategorii OPEN i w pięknym stylu ją wygrała. Brawo!!!! zaprezentowała pieśni nawiązujące klimatem do Męki marek, który spotkał się z nami, przypominając sens III miejsce zajął Marek Niemczycki z Zubrzyc. Pana Jezusa. Uroczystym zakończeniem Drogi Krzyżo- obchodów Wielkiego Tygodnia i Świąt Wielkiej Nocy. Puchary i dyplomy dla zwycięzców wręczyli Burmistrz wej było odśpiewanie Modlitwy Harcerskiej. Życzył zmartwychwstania w sercach każdego z nas. Na Kietrza Józef Matela oraz Przewodniczący Rady Miejskiej Każda drużyna miała swój udział w niesieniu krzyża, koniec udzielił wszystkim obecnym błogosławieństwa. w Kietrzu Czesław Gil. Sędzią głównym zawodów był Ma- który stanął na honorowym miejscu w sali gimnastycz- rian Węgrzynowicz, któremu pomagał Grzegorz Herud. nej, przygotowanej do spotkania w kręgu harcerskim. phm. Bożena Lechoszest Tenis stołowy cieszy się w Kietrzu coraz większą po- pularnością. Świadczyć o tym może liczba uczestników treningów, które odbywają się trzy razy w tygodniu: w Wydarzenia kulturalne poniedziałek, środę i piątek w godz.17.00–19.00 w sali gimnastycznej Szkoły Podstawowej w Kietrzu. Liczba (od kilkunastu do kilkudziesięciu chętnych) jak również prze- III Konkurs piosenki zimowej 2013 dział wiekowy grających: od 9-ciolatków do 70-ciolatków. W dniu 1 marca 2013 roku w Miejskim Domu Kultury w Zapraszamy więc wszystkich chętnych do stołów Kietrzu po raz trzeci odbył się „Konkurs piosenki zimo- ping- pongowych. Poziom gry nie ma znaczenia-liczy wej”. Impreza została zorganizowana przez nauczycieli się sam udział. Sprzęt zapewniony (łącznie z rakietkami z Publicznego Przedszkola oraz nauczycieli z Publicz- i piłeczkami). nej Szkoły Podstawowej w Kietrzu. W przeglądzie wzięli Czesław Gil udział uczniowie klas „0” oraz dzieci z Publicznego Przed- szkola. Dzieci zaśpiewały piosenki tematycznie związa- ne z zimą. Dobrą atmosferę potwierdziła licznie zgroma- niczną powieści historycznej Antoniny Domańskiej pt. dzona widownia, która we wspólnej zabawie wyraziła „Historia żółtej ciżemki”. Spektakle wprowadziły dzieci w Fot. Dorota Kaczmar najbardziej pozytywne emocje. piękno literatury, które na długo pozostanie w pamięci (technika: kroszonka). młodych odbiorców. Malowanie pisanek w ,,Klubie Malucha” Na wstępie artystki opowiedziały nam o wielkanocnych W dniu 18 marca 2013 roku w Miejskim Domu Kultury w zwyczajach i obrzędach panujących na Śląsku Opolskim. Kietrzańskie maluchy przywitały wiosnę Kietrzu, podczas zajęć w ramach „Klubu Malucha” dzieci Kolejno zaprezentowane zostały tradycyjne techniki W dniu 21 marca 2013 roku dzieci z „Klubu malucha”w poznawały różne techniki zdobienia jaj wielkanocnych. zdobienia jaj metodą rytowniczą, oklejania sitowiem i Kietrzu przywitały wiosnę. Specjalnie na tą okoliczność Za pomocą farb, najmłodsi własnoręcznie wykonali ko- pokrywania woskiem. Następnie pod kierunkiem pro- pod okiem instruktorów dzieci własnoręcznie wykonały lorowe pisanki. Zabawa z farbami i pędzlem dostarczyła wadzących, uczestnicy własnoręcznie ozdobili wielka- „gaiki” oraz nauczyły się wierszy i piosenek nawiązują- dzieciom niezapomnianych wrażeń. Okazało się, że zdo- nocne jaja. W warsztatach zostały zaprezentowane tak- cych do święta wiosny. Wspólnym korowodem dzie- bienie jaj, które są kruchym materiałem nie należało do że współczesne techniki zdobienia jaj wielkanocnych (z ci wraz z opiekunami i rodzicami udały się do ogrodu najprostszych czynności. wykorzystaniem drutu jubilerskiego i cekinów) oraz wy- platania koszyczków z papierowych gazet imitujących Jarmark Wielkanocny 2013 wiklinę. Uczestnicy jarmarku mogli także nabyć umiejęt- W dniu 16 marca 2013 roku w Miejskim Domu Kultury ności tworzenia palm wielkanocnych. W czasie trwania w Kietrzu zorganizowany został Jarmark Wielkanocny, warsztatów można było podziwiać tradycyjny stół wiel- w ramach którego odbyły się warsztaty kroszonkarskie i kanocny, a na zakończenie uroczystości skosztować po- rękodzieła artystycznego związanego z wielkanocną tra- traw przygotowanych przez Panie z klubu „Wrzos”. Pod- dycją. Warsztaty kroszonkarskie zostały poprowadzone czas jarmarku można było również zakupić świąteczne przez twórczynie ludowe, które są mieszkankami Śląska dekoracje. Fot. Stanisław Figas Opolskiego: Helena Wojtasik (technika: pisanka), Maria Maciak (technika: oklejanka z sitowia), Irena Zawadzka Spektakle „Śpiąca królewna” w wykonaniu Narodowe- mieszczącego się za Domem Kultury gdzie odbyła się go Teatru Edukacji im. Adama Mickiewicza z Wrocławia główna ceremonia. Następnie słowami: W dniu 18 marca 2013 roku w Domu Kultury w Kietrzu ,,Marzanno, Marzanno odbyły się dwa spektakle w wykonaniu Narodowego Ty zimowa Panno. Teatru Edukacji im. A. Mickiewicza z Wrocławia. Przed- Odejdź od nas prosimy! stawienia były kierowane do dzieci z przedszkoli oraz Nie chcemy więcej zimy do dzieci ze szkoły podstawowej. Dla maluchów teatr Niech słoneczko mocno świeci przedstawił swą najnowszą propozycję jednej z najpięk- Niech się cieszą wszystkie dzieci.” niejszej baśni pt. „Śpiąca Królewna” Hansa Christiana An- spaliły kulkę będącą symbolem zimy. Z utęsknieniem dersena i Charlesa Perraulta. Natomiast dla uczniów klas czekamy na nadejście tej prawdziwej wiosny. IV -VI teatr przedstawił spektakl będący adaptacją sce- Dorota Kaczmar Fot. Dorota Kaczmar 14 Rzecz Powiatowa SPORT Międzynarodowy Dziewczęta na medal turniej unihokeja W dniu 13.03.2013 r. w hali OSiR w Prudniku odbyły się Mistrzostwa Województwa w unihokeju dziewcząt. Na turniej stawiło się 10 drużyn z całego województwa. ZS Gimnazjum w Kietrzu reprezentowała ka- dra uczennic w składzie: Karoli- na Kądzioła – bramkarz, Mirela Chruściel – kapitan, Karolina Lizoń, Agata Ormiańska, Natalia Bednarz, Natalia Siorak, Karolina Kierzkowska, Dominika Dobuch, Fot. Archiwum ZS Gimnazjum Renata Baran, Justyna Antosz- czyszyn. Przebieg turnieju podzielony pewniła sobie pierwsze miejsce w grupie został na 3 etapy. i przeszła do rozgrywek półfinałowych. Fot. Archiwum ZS Gimnazjum Pierwszy etap to rozgrywki w 3 gru- Pierwszy półfinał rozegrał się pomię- pach po 3 i 4 zespoły, gdzie rozstawieni dzy Gimnazjum w Skoroszycach a ZSS w Dnia 2 marca na hali ZS Gimnazjum Zespołu Szkół w Kietrzu. Oprócz nagród zostali mistrzowie poprzedniej Gimnazja- Nysie. Mecz ten zakończył się bezbram- w Kietrzu odbył się II Międzynarodowy drużynowych zostały również rozda- dy: ZSS w Nysie, PG w Skoroszycach, PG kowym remisem i o wejściu do finału za- Turniej Unihokeja Dziewcząt i Chłopców. ne nagrody indywidualne. W kategorii nr 1 w Grodkowie. Dziewczęta z naszego decydowały rzuty karne, w których lepsze Jako gospodarze turnieju podejmowa- dziewcząt najlepszym bramkarzem zo- Gimnazjum trafiły do 4-drużynowej gru- okazały się dziewczęta z Nysy pokonując liśmy gości z Zakladni Školi z Hradca stała Karolina Suchanek z Gimnazjum py razem z Gimnazjum nr 1 z Brzegu, Gim- Skoroszyce 2:0. Drugi półfinał to potycz- nad Morawicą z Republiki Czeskiej oraz w Baborowie, najlepszym zawodnikiem nazjum ze Skoroszyc oraz Gimnazjum nr ka pomiędzy dziewczętami z Grodkowa z Gimnazjum w Baborowie. W kategorii Karolina Lizoń z Gimnazjum w Kietrzu, a 4 z Nysy. Do kolejnej rundy awansowały oraz Kietrza i nasza wygrana 3:0. W me- dziewcząt rywalizowały zespoły repre- na listę najlepszych strzelców wpisała się po dwie zwycięskie drużyny z każdej czu o trzecie miejsce lepsza okazała się zentujące Gimnazjum w Baborowie oraz Ola Dworzyńska również z naszego Gim- grupy; nasze dziewczęta przeszły do dal- drużyna ze Skoroszyc, z kolei w meczu dwie drużyny z Gimnazjum w Kietrzu, na- nazjum. Wśród chłopców statuetki powę- szych rozgrywek plasując się na drugim finałowym nasze dziewczęta uległy feno- tomiast w kategorii chłopców w rozgryw- drowały w następujące ręce: najlepszy miejscu w swojej grupie. menalnym „laskarkom” z Nysy. kach uczestniczyły drużyny z Hradca nad bramkarz Tomaš Valik, najlepszy zawod- Druga faza turnieju to kolejna rywa- Ostateczna klasyfikacja turnieju: Morawicą, Baborowa i Kietrza. nik Jakub Ulrich - obaj chłopcy z Hradca lizacja w grupach. W grupie 1 współza- I miejsce – ZSS w Nysie W kategorii dziewcząt miejsca rozłoży- nad Morawicą, a najlepszym strzelcem wodniczyły drużyny PG w Skoroszycach, II miejsce ZS Gimnazjum w Kietrzu ły się następująco: okazał się Marcin Duda z Kietrza. PG w Branicach i ZS Gimnazjum w Kietrzu III miejsce – PG w Skoroszycach l I miejsce – ZS Gimnazjum w Kietrzu (I Sukces tegorocznej imprezy zawdzię- natomiast w grupie 2 walczyły dziewczę- IV miejsce – PG nr 1w Grodkowie drużyna), czamy zaangażowanej pracy w zgranym ta z ZSS w Nysie, Gimnazjum nr 1 w Grod- l II miejsce – Gimnazjum w Baborowie, zespole nauczycieli wychowania fizycz- kowie oraz PG nr 6 w Kędzierzynie-Koźlu. Ewelina Makarska-Zabłocka l III miejsce – ZS Gimnazjum w Kietrzu nego Zespołu Szkół w Kietrzu, zgroma- Po zaciętej grze nasza reprezentacja za- (II drużyna). dzonych pod czujnym okiem wicedyrek- Z kolei w kategorii chłopców na podium tora szkoły Pana Edwarda Szwasta. stanęli: Podziękowania należą się również l I miejsce – ZS Gimnazjum w Kietrzu, Panu Marianowi Pospiszylowi z TV Głub- l Międzynarodowy II miejsce – Gimnazjum w Baborowie, czyce, który utrwalił przebieg tegorocz- l III miejsce – Zakladni Škola z Hradca nego turnieju. Mamy nadzieję, iż turniej nad Morawicą. ten urośnie do rangi Turnieju Mikołajko- Dyplomy i puchary wręczały Panie wego. turniej piłki halowej Alicja Szuba, dyrektor Zespołu Szkolno Do zobaczenia za rok! -Przedszkolnego z Baborowa oraz Anna W dniach od 26.01-01.02.2013r. dru- Ludwikowska-Wierzchowiec, dyrektor Ewelina Makarska-Zabłocka żyna chłopców LZS FC PILSZCZ brała udział w VIII Międzynarodowym Turnieju Piłki Halowej Chłopców Szczytno 2013, w kategorii U-15. Brały w nim udział dru- Sp Branice mistrzem żyny z Ukrainy, Białorusi oraz z Polski (tj. Białystok, Stargard Szczecin, Olsztyn, Szczytno, Grodno, Rozlin oraz FC Pilszcz). Fot. Archiwum LZS FC Pilszcz powiatu w unihokeja Wszystkich zespołów było 50, w tym 9 W finale graliśmy z drużyną gospoda- w naszej kategorii. Pozostałe zespoły to rzy, Szczytno I. Wynik meczu finałowego drużyny U-11 oraz U-13. Poziom zawo- 1-1. O wygranej decydowały karne. Nasi Uczennice i uczniowie branickiej pod- dów można ocenić na wysoki, ponieważ chłopcy strzelali bezbłędnie, a bramkarz stawówki wywalczyli mistrzostwo powia- biorące w nim udział drużyny to szkółki Marcin Duda broniąc rzut karny, rozstrzy- tu głubczyckiego w unihokeja. Dziew- piłkarskie z północnej oraz wschodniej gnął wynik na naszą korzyść (5-4). Wszy- częta pokonały reprezentacje Baborowa Polski. Naszym celem było przede wszyst- scy oszaleli ze szczęścia, była wspaniała (4 : 0) i uczennice z Pilszcza (2 : 1). kim godnie się zaprezentować, jednak jak atmosfera i pamiątkowe zdjęcia. Skład mistrzyń powiatu: Flesztyńska się okazało już po pierwszym dniu z „Kop- Drużyna grała w składzie: Duda Mar- Magda, Bedryj Oliwia, Dawiec Izabela, ciuszka” wyrośliśmy na faworyta. Wyniki cin, Chałupiński Łukasz, Joniec Dawid, Jo- Sipel Kaja, Rzytki Kinga, Pospiszyl Julia, naszej drużyny w grupie: niec Kamil, Gutka Bartłomiej, Kawik Rafał, Bywalec Julia, Morawska Julia, Sęga Ka- l Szczytno II – FC Pilszcz (0-2), (0-6), Poleszczuk Mateusz, Poleszczuk Jakub, tarzyna. l Grodno – FC Pilszcz (1-5),(2-0), Adamski Kacper, Wierzbicki Błażej. Chłopcy w drodze do mistrzostwa wy- l Stargard Szczecin – FC Pilszcz (0-6), (0-5), Trener – Kędzierski Łukasz, opiekuno- grali z Nową Cerekwią (2:0) oraz z Babo- l Białystok I – FC Pilszcz (0-5), (0-3), wie: Duda Lech oraz Wierzbicki Władysław rowem (4:0). Wychodząc z grupy na I miejscu grali- W imieniu zarządu klubu LZS FC Pil- Skład mistrzów powiatu: Zimnawoda śmy półfinał z drużyną z grupy II, z Roz- szcz chcemy podziękować Sz. P. Burmi- Jakub, Churas Maciej, Gramatyka Bartosz, Trenerem drużyn jest Bartłomiej Ple- lina (Ukraina). Rozgrywki prowadzone strzowi Józefowi Mateli oraz sekretarzowi Kuśmierski Filip, Plata Filip, Żukowiecki śniak. w grupie odbywały się w systemie me- Leszkowi Wilkowi, a także rodzicom, któ- Jakub, Dudek Marcin, Polski Jakub, Szmit Bartłomiej Pleśniak cz-rewanż. Pierwszy mecz zakończył się rzy nas dofinansowali. Jakub. wynikiem 0-6, rewanż 1-3 dla FC Pilszcz. Lech Duda

Rzecz Powiatowa 15 SPORT

III Zawody w Narciarstwie Alpejskim o Puchar Burmistrza Kietrza – Wisła Jawornik 2013 Panowie w wieku powyżej 47 lat to ko- lejna grupa zawodników, która pojawiła się na starcie slalomu. Tutaj bezkonkuren- cyjny okazał się Marian Konopka (Kietrz), Zawody narciarskie w Wiśle który obronił tytuł mistrza z ubiegłego roku, pokonując trasę slalomu z czasem przejazdu 21,67 sekund. Drugie miejsce W sobotnie popołudnie 9 marca 2013 wej do lat 15. W tej kategorii startowało Filip Buch ze stratą 12 setnych sekundy dla Leszka Kościańskiego, jego wynik – roku, na stoku narciarskim „Soszów” w Wi- 5 zawodniczek. Najlepszy wynik uzyskała do drugiego miejsca. 22,55 sek. Kolejne miejsce na podium za- śle Jaworniku zostały rozegrane zawody Dominika Dobuch z Kietrza. Uzyskała ona Kolejna kategorię wiekową (do lat 30) jął Edward Huczek, któremu zabrakło je- narciarskie o puchar Burmistrza Kietrza. bardzo dobry czas przejazdu - 22,45 sek. wygrał Paweł Dobuch, który jako pierw- dynie pół sekundy do drugiego miejsca. To już trzecie zawody w narciarstwie Na drugim miejscu uplasowała się Marty- szy złamał granicę 20 sek.( 19,01sek.). Na zakończenie zawodów zorgani- alpejskim, których organizatorem było na Pilch, jej wynik 26,65 sek. był o 9 set- Drugie miejsce – Tobiasz Czyż (19,82sek.). zowane zostało ognisko w szałasie gó- Kietrzańskie Stowarzyszenie Kultural- nych sekund lepszy od wyniku Emilii Kar- ralskim. Przy ognisku w sympatycznej no – Sportowe „GRYF”. Zawody o Puchar piny, która zajęła trzecie miejsce. Kolejna towarzyskiej atmosferze, delektując się Burmistrza Kietrza zgromadziły narciarzy kategoria - kobiet Open zgromadziła 7 pieczoną kiełbaską oraz kubkiem „grzań- z Gminy Kietrz oraz miejscowości ościen- zawodniczek. Zwyciężczynią została Jo- ca” wręczano uczestnikom dyplomy, me- nych: Głubczyc, Branic, Raciborza, a także lanta Kościańska z czasem 25,01, drugie dale oraz nagrody. Był to czas na gorącą z odległego Radomska. miejsce przypadło Katarzynie Gawroń- analizę zawodów, dyskusje o narciarstwie 9 marca o godz. 13 w biurze zawodów skiej (obie zawodniczki z Kietrza), trzecie a także czas na gratulacje dla zwycięz- zgłosiło się 53 zawodników, którzy rywali- miejsce z wynikiem 27,42 sek. zajęła Mał- ców, pokrzepienie dla pokonanych oraz zowali w sześciu kategoriach wiekowych. gorzata Jaskółka z Branic. podziękowania dla sponsorów naszych Zawodnicy dwukrotnie pokonywali trasę Następną grupę zawodników stano- zawodów narciarskich. W tym miejscu w slalomu, a o wyniku końcowym decydo- wili mężczyźni. Najmłodszą kategorię Fot. Archiwum KS Gryf imieniu organizatora III Zawodów w Nar- wał najlepszy uzyskany czas przejazdu. chłopców do lat 15 wygrał Dawid Ga- Trzecie miejsce zajął Bartosz Tołpa. Wszy- ciarstwie Alpejskim o Puchar Burmistrza W niesprzyjających warunkach atmos- wroński z Kietrza uzyskując czas 21,98 scy zawodnicy reprezentowali Kietrz. Naj- Kietrza chciałbym serdecznie podzięko- ferycznych (zalegająca mgła ogranicza- sek., drugie miejsce przypadło reprezen- liczniejszą kategorią w zawodach stano- wać firmom, których wsparcie finansowe jąca widoczność do 10 m) na linii startu tantowi miejscowości Wysoka – Marci- wiła grupa mężczyzn w wieku 31 – 46 lat. pozwoliło nam zorganizować tegoroczną slalomu liczącego około 300 m stanęły nowi Sanockiemu z czasem przejazdu – W tej kategorii bezkonkurencyjny okazał imprezę, a były to: Bank Spółdzielczy Ra- zawodniczki z najmłodszej grupy wieko- 25,96 sek. Trzecie miejsce zajął kietrzanin się mieszkaniec Wisły Kukuczka Broni- cibórz, firma Agro–Eko (Kietrz), Biochem sław, który osiągnął wynik 18 sek. i 14 (Kietrz) oraz firma „Moja” (Kietrz). Za oka- setnych. Wynik ten okazał się najlepszym zaną pomoc jeszcze raz serdecznie dzię- uzyskanym czasem przejazdu tegorocz- kujemy licząc na dalszą perspektywiczną nych zawodów. Drugie miejsce – Ludwig współpracę. Młodzieżowe Marek z Kietrza, którego czas był o nieca- Wszystkim uczestnikom gratulujemy łą sekundę słabszy od zwycięzcy (19,12 startu w zawodach, a zwycięzcom uzy- sek.). Trzecie miejsce przypadło w udziale skania bardzo dobrych wyników. Już dziś Mistrzostwa Polski Arkadiuszowi Dobuch również z Kietrza, zapraszamy wszystkich amatorów białe- który uzyskał bardzo dobry wynik 19,40 go szaleństwa na zawody w przyszłym sekundy. W tej kategorii wiekowej starto- roku. w Badmintonie wało 21 zawodników. Jacek Karpina

W dniach 12-14.04. 2013 r. w Solcu Młodzieżowcy: Kujawskim odbyły się Indywidualne Mi- l Aneta Wojtkowska – I miejsce – gra po- strzostwa Polski Juniorów w Badminto- jedyncza kobiet Wiosna nasza nie oraz Młodzieżowe Mistrzostwa Polski. l Katarzyna Macedońska – III miejsce – Opolszczyznę reprezentowali zawodnicy gra pojedyncza kobiet, III miejsce – gra Kibice piłki nożnej w Głubczycach lejce kietrzanie przywieźli, cenny punkt LKS Technik Głubczyce, którzy zdobyli 8 podwójna kobiet mają wreszcie powody do zadowole- z Olesna. Można z pewną dozą ostrożno- medali. l Justyna Pasternak – I miejsce– gra mie- nia. Po trzech ligowych kolejkach, Po- ści prognozować, że w Kietrzu sytuacja Wyniki zawodników LKS Technik szana. lonia wzbogaciła swoje konto o 6 pkt. zmierza w dobrym kierunku i tylko nagłe przedstawiają się następująco: Zawodnikom LKS Technik Głubczyce gra- Wszystko za sprawą wygranych meczów załamanie formy lub absencja kilku klu- Juniorzy: tulujemy i życzymy dalszych sukcesów! ze Szczakowianką Jaworzno u siebie i czowych zawodników może skompliko- l Dominik Stebnicki – III miejsce – gra w Czarnowąsach z tamtejszą Swornicą. wać walkę o czwartoligowy byt. podwójna mężczyzn Eliminacje do Mistrzostw Polski Ekipa trenowana przez Tomasza Makar- W Branicach spodziewano się, że po l Kinga Haracz – I miejsce – gra podwój- Młodzików i Młodzików Młodszych skiego rozkręca się i rozbudza apetyty wzmocnieniach dokonanych w przerwie na kobiet; II miejsce – gra mieszana. W głubczyckiej hali ZOKiS dnia 13 swoich sympatyków na kolejne punkty. zimowej, miejscowa drużyna, niczym l Daniela Kobeluch – I miejsce– gra po- kwietnia odbyły się eliminacje do Mi- Przed Polonistami emocjonujące i nie- huragan zmiecie kolejnych przeciwni- dwójna kobiet. strzostw Polski Młodzików i Młodzików zwykle ważne mecze z Odrą Opole i Odrą ków. Tymczasem w Polskiej Cerekwi, w Młodszych, które odbędą się w drugiej Wodzisław. Te spotkania zapowiadają się spotkaniu dwóch Orłów, to gospodarze połowie maja. W młodzikach startowała bardzo interesująco, dlatego już dzisiaj okazali się lepsi, aplikując cztery bramki Wiktoria Dziki która wywalczyła awans w zapraszamy wszystkich kibiców do przyj- jedenastce prowadzonej przez Mirosława grze podwójnej z Pauliną Klimek ze Strze- ścia na stadion w Głubczycach. Czy szan- Wójcickiego. lec Opolskich. se na utrzymanie w III lidze wzrosną, czy Jednak biorąc pod uwagę potknięcie W Młodzikach Młodszych awans wy- też znikną w nurtach Odry? Przekonamy lidera, który tylko zremisował w Lisięci- walczyli Laura Berestecka w grze poje- się niebawem. cach, trzy punkty różnicy, dzielące zespo- dynczej i podwójnej, Szymon Ślepecki GLKS Kietrz rundę wiosenną rozpo- ły z Głogówka i Branic nie stanowią straty z Jakubem Mazurem w grze podwójnej czął od porażki z wiceliderem ze Strzelec nie do odrobienia. Najpewniej wszystko oraz Jakub Minartowicz w grze pojedyn- Opolskich, ale następnie zdobył cenne rozstrzygnie się w maju w bezpośrednim czej. Gratulujemy. 3 pkt. pokonując na wyjeździe Olimpię pojedynku Fortuny z Orłem. Fot. ArchiwumLKS Technik Głubczyce LKS Technik Głubczyce Lewin Brzeski. Wreszcie w ostatniej ko- Redakcja

Bezpłatny miesięcznik „Rzecz Powiatowa” – Biuletyn Informacyjny Samorządów Powiatu Głubczyckiego. Wydawca : Starostwo Powiatowe w Głubczycach. Redaguje zespół: Janusz Kaczmarek – Branice, Jan Wac – Głubczyce, Aneta Kopeczek - Kietrz, pod kierunkiem Kingi Czop. Adres do korespondencji: Starostwo Powiatowe w Głubczycach 48-100 Głubczyce, ul. Kochanowskiego 15, Kontakt telefoniczny: 727 533 796 lub 536 315 806; e-mail: [email protected] Informacje prasowe z terenu powiatu głubczyckiego prosimy kierować na adres: [email protected]. Redakcja zastrzega sobie możliwość adjustacji i skracania tekstów. Druk : POLSKAPRESS Sp z.o.o Oddział Prasa Wrocławska, 53 – 611 Wrocław ul. Strzegomska 42a

16 Rzecz Powiatowa