Inside: 2 Tseng Family Profiles

3 University/China Connections

4 Calendar

Vol. III · No. 2 November 2003

Priceless Chinese Antiquities Donated to Cal State Northridge $38 Million Pledge by Entrepreneur Roland Tseng is Largest Ever for Northridge, CSU System

n exquisite collection of Chinese permanently support the collection antiquities valued at up to $38 and its activities. “This collection offers A million has been pledged by a a tremendous opportunity to see Chinese-American entrepreneur to extraordinary art, to experience the California State University, Northridge past and to understand the artistry and for public display and academic complex lives of those who lived study—the largest donation ever for long ago,” Curzon said. the university and the entire California The university and Tseng also State University system. expect the collection will become a Cal State Northridge President focus for academic research, by the Jolene Koester recently announced university’s own faculty and students, the record donation by entrepreneur and by researchers from around the Roland Tseng, who grew up in the world, including China. President San Fernando Valley but now lives in Koester said the university’s interests Northern California. Tseng has made will span virtually every college, a four-year pledge to the university, including the fields of archaeology, and already conveyed the first year’s art, Asian studies, geology, history items, valued at $9.5 million. and material sciences. With the gift, Cal State Northridge “These visually stunning objects in April 2004 plans to launch the first will greatly enrich our community and in a series of public exhibits in the provide a unique research experience Oviatt Library displaying the gifted for our students and faculty,” added items and others loaned from Tseng, Curzon. “This is a rare and exceptional totaling about 100 pieces. The highlight gift. The Oviatt Library is honored to of the initial gift is an ornate, 3,000- preserve these beautiful objects for year-old gold and bronze ritual vessel future generations.” valued at $5.5 million that is believed to be unique in the world. Rare, Ancient Artifacts “We are deeply appreciative and Tseng’s first-year gift of Chinese honored that Roland Tseng has antiquities includes the ritual vessel entrusted these exceptional treasures believed to date between 1,300 and to Cal State Northridge,” said President 1,100 B.C., a bronze bull with inlaid Koester. “Because of his generosity, gold and silver dating to between the and with the support of the Chinese 11th and 6th centuries B.C., a glass government, Cal State Northridge water buffalo weight from between will become a major center for the 400 and 221 B.C., and a Stone Age axe o study and appreciation of Chinese o blade believed to be between 2 million h C

art and culture.” e and 1.5 million years old. e L

President Koester said she plans y Tseng said the ritual vessel is the b o t to ask the Board of Trustees of the o most unique and valuable among h P California State University in November Entrepreneur Roland Tseng has donated this 3,000-year-old Chinese gold and bronze ritual those artifacts. “This is an extremely to celebrate the gift by naming the west vessel, valued at $5.5 million, to Cal State Northridge. rare and important piece,” he said. wing of the Oviatt Library—where “We know of nothing else in the entire the prized art will be displayed—the major exchanges with China.” at the library. The exhibit will span world like it. It needs to be shared Tseng Family Wing, and by renaming Tseng is a corporate founder and 6,000 years of Chinese history with with researchers and studied so we the College of Extended Learning as inventor, internationally published more than 100 pieces of archaic jade, can learn more about how it was the Roland Tseng College of author and photographer and martial ancient bronze, Neolithic pottery, made and used.” Extended Learning. arts expert. In April 2003, he was one earthenware and Stone Age tools. Tseng said the vessel, 7.5 inches of a group of local Asian Americans Susan Curzon, dean of the tall and 4.5 inches wide, is believed China-Northridge Ties honored as role models by University Library, said Tseng’s gifts to have been used by Chinese royalty Tseng, a veteran art collector who Mayor James Hahn. His family also also will establish an endowment to Chinese Antiquities continued on page 2. also has helped the Chinese govern- has longstanding ties to Cal State ment with its own preservation efforts, Northridge. said he chose Cal State Northridge Tseng’s donated antiquities will Nonprofit Org. for the collection because of the become part of the Special Collections U.S.Postage university’s long and deep connections and Archives area of the Oviatt Library. with China, and because the university The donated items will be known as PAID Permit 491 is a place where the antiquities can The Tseng Family Collection, and they 18111 Nordhoff Street, Northridge, California 91330 be publicly shown and studied in will be displayed in the C.K. and Northridge, CA many different disciplines. Teresa Tseng Gallery, which is being “I have always considered myself named in honor of Tseng’s parents, as a caretaker of these priceless on the second floor of the library’s antiquities, and now I’ve found a west wing. home for them,” said Tseng, who has traveled to China more than 100 April Exhibit Planned times. “Northridge also has had such The first of the planned public a great relationship with China, all exhibits, titled “Possessing the Past: the way back to former President Mysteries of Ancient Chinese Art,” James Cleary, who made the has been scheduled for Friday, April university one of the first to launch 16 through Friday, August 27, 2004, Man of Many Interests, Tseng Focuses on Chinese Antiquities Honored Collector, Preservationist and Scholar Aims to Make Chinese Art Accessible to Public

isionary entrepreneur, art collector Director for the United Nations’ Hunger .and preservationist, corporate ٗ $38 million pledge of Chinese Project from 1988 to 2000 V founder and inventor, inter- antiquities to University A company that Tseng founded in -nationally published author and ٗ Donation by Roland Tseng 1999, Cyperion Inc., developed patent photographer, martial arts instructor. largest ever for campus, CSU pending security software interfaces Roland Tseng has been all of those ٗ First public showing in Oviatt that allow the use of biometric security things and more during a remarkable Library in April 2004 measures, e.g. fingerprint recognition, .two-decade career, surely earning him ٗ Highlight is 3,000-year-old gold via the Internet for securing key data the deserved title of “renaissance man.” & bronze ritual vessel Tseng currently serves as president Since starting as a vice president of Native Software, where he developed of his family’s Northridge Travel Chinese jade and bronze, and has the first digital video camera to use Service between 1981 and 1985, the traveled to China more than 100 times. Global Positioning System (GPS) 47-year-old Tseng has built a diverse A milestone event in Tseng’s technology for use in documenting and accomplished portfolio that has journeys came when he was asked archaeological sites and other mapping/

increasingly focused on preserving to serve as managing project consultant o surveying uses. o h and researching China’s cultural between 1988 and 1991 for the Silk C In prior years, Tseng—who also e e L

heritage. In April 2003, Tseng was Road Project. Working for the Getty y holds a fifth-degree black belt in b o one of a group of Asian Americans Conservation Institute, Tseng helped t Kenpo karate—has authored several o h honored as role models by Los Angeles draft an unprecedented agreement Entrepreneur Roland Tseng P books, including a bestseller titled Mayor James Hahn. with the government of the People’s “Aerobic Self Defense” that led to an Tseng’s passion for Chinese art— Republic of China and the United a syndication company that for the exercise video, and has had his photo- and making it accessible to the public Nations Educational, Scientific and first time brought American television graphy internationally published. Tseng, to increase understanding of Chinese Cultural Organization (UNESCO) for programming to mass audiences in who grew up in the San Fernando culture—began with his travels to the conservation of two of China’s China. He also served as a technical Valley but now lives in Northern China while working in the tourism most important cultural sites. adviser to the U.S. Commerce California, received his bachelor’s industry. He has been a collector of More broadly, Tseng has devoted Department during bilateral tourism degree in 1978 and a master’s of ancient Chinese art for the past 20 many years to China ventures, including talks between the U.S. and China in business administration in 1980 from years, is a recognized scholar on archaic in 1985 founding China Media Services, 1987, and worked as China Country . ᭿ Tseng Family Business a Major Valley Force for 36 Years Tourism Pioneers’ Ties to Cal State Northridge Date Back to Early 1980s

.K. and Teresa Tseng, one of the 1970s, she also founded a related was born in Canton, China, and Teresa San Fernando Valley’s leading business, Panda Tours, which was a Tseng, 79, was born in , C Chinese immigrant business pioneering company in helping China. The couple has seven grand- couples and small business advocates, expand travel and tourism between children and three sons: Roland, a are the owners and operators of the United States and mainland China business entrepreneur and art collector; Northridge Travel Service, one of the following the normalization of U.S.- Nelson, the vice president and general region’s longest operating travel China relations. Northridge Travel manager of Northridge Travel Service, agencies. The couple has been married today has more than 40 employees. and Eugene, an environmental attorney for 54 years (since 1949) and has The Tsengs also have extensive and professor. operated their business continuously and longstanding ties to California During World War II, C.K. Tseng since 1967. State University, Northridge. In the was involved in the airlift and The recipient of many awards early 1980s, they provided a scholarship transportation of war supplies in the and honors, C.K. Tseng serves on to Chinese actress Joan Chen to help China-Burma Theater. He later worked the boards of the Northridge/Porter her stay here so she could attend the for 18 years to help build Civil Air Ranch Chamber of Commerce, the University’s exceptional film program. Transport, a pioneering passenger o o h

Northridge Business Improvement C C.K. Tseng served as the president of airline for the region, a role that e e

District and the Community Advisory L the University’s President’s Associates ultimately led to the couple coming y b

Committee of Comerica Bank. He was o support group in 1984. And, through to the United States. In the following t o h the Honorary Mayor of Northridge in P the years, the couple has regularly years, C.K. Tseng also has been a 2002 and the 1985 recipient of the Cal State Northridge donor Roland Tseng hired Cal State Northridge students strong advocate for small businesses, and his parents, C.K. and Teresa Tseng. California State Assembly’s “Small as interns and employees. economic development and promoting Businessman of the Year” award. He Northridge Travel Service, started The couple moved to the San opportunities for minorities, including is the chairman of Northridge Travel working for the company 40 years Fernando Valley in 1960, first settling serving several times as a California Service. ago (in 1963) and later purchased in Granada Hills, and later moving to delegate to the White House Teresa Tseng, president of the business in 1967. In the late Northridge in 1972. C.K. Tseng, 84, Conference on Small Business. ᭿ Chinese Antiquities… continued from page 1. Tseng said the vessel was discovered “Roland Tseng’s own life and gift was the largest in the university’s in ancient ceremonies. The vessel in the early 1980s in China’s Sichuan career—as an ongoing learner, an history. illustrates the exceptional and now lost Province. The value and significance innovative and skilled professional, a In the wake of Tseng’s initial $9.5 metallurgy skills of China’s extinct Ba of the piece only became known later problem solver, and a creator of new million first-year gift, he and campus culture, since even today’s technology when other discoveries increased knowledge and new technological officials expect to announce additional could not replicate such a piece knowledge of China’s ancient Ba possibilities—exemplify the kind of details of the other gifted artworks combining arsenic bronze, gold and culture. lifelong learner and reflective profes- that will comprise his pledge to the archaic jade in a single casting. sional that our college seeks to foster university before the collection’s first The unique piece, which has a Donor to be Honored through its many distinguished public showing next April. warm grayish green tone, consists of It is Tseng’s entrepreneurial and programs,” Feucht-Haviar said. Tseng’s gift also is being made on a main vessel cast of arsenic bronze diverse range of interests that made If approved, Extended Learning behalf of his two daughters, Sophie intermingled with solid gold orna- the proposal to name the university’s would become only the second of Marie Tseng and Lily Anna Tseng, mentation of dragons undulating in College of Extended Learning for him Northridge’s nine colleges to be named who will be recognized, respectively, and out of its surface. On each side an ideal form of recognition, said in recognition of a donor. The first with the naming of a classroom in of the main vessel are solid jade college Dean Joyce Feucht-Haviar. such naming occurred in mid-2002 the College of Extended Learning block inlay handles in the shape of The college offers distance learning when the Michael D. Eisner College and a pond in the university’s tigers. A matching gold flower cover and other specialized and community- of Education was named in honor of Botanic Gardens. ᭿ is inlaid with a water dragon made based programs, also fitting with Tseng’s a $7 million gift from The Eisner of more archaic jade. interest in emerging technologies. Foundation. Until now, the Eisner

2 California State University, Northridge · Community @CSUN · November 2003 University’s China Connections Date Back Three Decades China Institute, Theater Exchange Programs, Visiting Scholars Part of Cal State Northridge/China Tradition

Background Training Future Leaders Cal State Northridge has been a Through its China Institute, Cal State pioneering education institution in Northridge has provided specialized establishing connections with China training to nearly 200 government since the normalization of U.S.-Sino officials and educators from China diplomatic relations in January 1979. during the past decade. A just- The University, under then-President completed program involved more James Cleary, began with faculty than 100 mid-level government exchanges in 1978 and 1979, and officials from Guangzhou and Dalian then expanded in 1981 to formal during the past five years. A prior exchange agreements with Chinese program through the Chinese National educational institutions. Ministry of Education trained more Other early ties with China included than 40 science teacher educators the first university visit by China’s new and more than 40 education ambassador to the United States; administrators. Northridge having the first festival of Chinese films at an American university Old China Hands Archive in 1988; an exchange of China and In 2002, the University’s Oviatt Northridge singers leading to that Library dedicated an Old China country’s first bilingual opera Hands Archive, established to o o production; and Northridge’s debate h preserve and publicize the heritage C e team becoming the first foreign team e of the people from other countries L y to compete in China. b and cultures who lived and worked o t o

h in China from the 1840s to 1949. P Left to right—Library Dean Susan Curzon, Teresa Tseng, Roland Tseng, C.K. Tseng, and More information: library.csun.edu/ Cal State Northridge President Jolene Koester. oldchinahands.

China Scholars China Government Cal State Northridge hosted nearly Scholarships 100 visiting scholars from China For the fifth consecutive year, the during 2002–03, including educators, Chinese Government Scholarship government officials and business Council has awarded a full scholarship managers. More than 60 Northridge to a Cal State Northridge student to faculty members served as mentors study in China during 2003–04. for China visiting scholars during the Seven Northridge students in total year. Individual Northridge faculty have received these prestigious awards and administrators also made at least in the past five years, and several of 20 trips to China during the year. those students are still studying and ᭡ China Embroidery working in China. Northridge has The University’s Oviatt Library also International Students received more such scholarships hosted this year an exhibit of China historically has been one of than any other Southern California intricate textile crafts of the Miao the largest contributors of international university in recent years. and Bai ethnic minority peoples of students at Cal State Northridge. In southwestern China. “Embroidery, recent years, the University typically Batik and Tie-Dye: Textile Crafts of has hosted about 60 international Southwestern China” explored how students from China each year, with these intensely colorful textiles are China ranking as one of Northridge’s created. The exhibit was curated by ᭡ China Institute top countries of origin. Northridge librarian Angela Lew. Cal State Northridge in 1982 established a China Institute to arrange educational and cultural activities and exchanges with China. The China Institute aims to promote better understanding of the Chinese culture and to strengthen friendship between the American and Chinese peoples. The institute last year celebrated its 20th anniversary. More information: www.csunchinainstitute.org. ᭡ International Geography Conference University Leadership Cal State Northridge—through its University President Jolene Koester, renowned Geography Department, reinforcing Northridge’s historic ties one of the largest in the nation—has with China, attended the International sponsored three international Education Forum in in October conferences on human geography, 2002 as one of ten invited world bringing together scholars from ᭡ The Arts in China education leaders. The president across the United States and China. Cal State Northridge’s Theatre delivered a keynote address, “Economic Northridge geography professor Department has cultivated a long- Globalization and the Need for I-Shou Wang has spearheaded this standing exchange program with the Intercultural Communication Yvonne Chan continuing series of conferences, Shanghai Theatre Academy, with Competence.” held both here and in China. Northridge students staging perfor- ᭡ Prominent Alumni mances in China and their Chinese International Exchange Charter schools pioneer Yvonne counterparts coming here to Agreements Chan; actress/film director Joan perform. Cal State Northridge’s Cal State Northridge has signed Chen; former television executive nationally renowned Jazz “A” Band international exchange agreements Wendy Deng, wife of Fox media in recent years also has performed with nearly 40 educational and mogul Rupert Murdoch. in Beijing and Shanghai. ᭝ government institutions in China, paving the way for frequent faculty and student exchanges. Cal State Northridge has more such agreements in China than in any other country.

November 2003 · Community @CSUN · California State University, Northridge 3 The A.S. Ticket Office in Nordhoff Hall sells tickets to many events on campus, except for some held by outside groups. The Ticket Office is open from 9:30 a.m.–5 p.m. Mon.–Fri. November Calendar For prices not given, call (818) 677-2488.

Art and Exhibits Film Music Studio Recital Hamazikayin Armenian Cal State Northridge classical Cultural Association Admission is free unless specified. The Department of Cinema and Admission to all music events guitar studio recital. Sun., Nov. 2, 6:30 p.m. For more info, call (818) 677-2156. Television Arts presents its (unless otherwise specified): $10 Directed by Steven Thachuk and Performing Arts Center Main gallery hours: Mon. through general, $7 faculty, staff and Sat. 12-4 p.m. Cinematheque fall series, “Seven seniors, $5 students. Ron Borczon. Artistic Cultures,” embracing the Sat., Nov. 15, 8 p.m. Six by Lorca seven departments of the College New Directions Music Recital Hall Short plays. of Arts, Media, and Communication Composer Group Fri., Nov. 7, Sat., Nov. 8, 8 p.m. and including special tribute Daniel Kessner, faculty advisor. World Music Ensemble Sun., Nov. 9, 3 p.m. with interpreters evenings. Screenings are free and Sun., Oct. 26, 8 p.m. Directed by Ric Alviso. for the hearing impaired. take place in the Alan and Elaine Music Recital Hall Sun., Nov. 16, 3 p.m. Wed., Nov. 12, 7 p.m. with post Armer Theater, on the first floor of Music Recital Hall show discussion. Manzanita Hall at the southwest Jacques Thibaud Thu.–Sat., Nov. 13–15, 8 p.m. ᭡ Rising Above Jim Crow: corner of campus. For more info, String Trio Studio Jazz Band Sun., Nov. 16, 3 p.m. The Paintings of Johnnie Lee Gray call (818) 677-3192 or see Featuring pianist Andrei Banciu. Directed by Gary Pratt. Wed., Nov. 19, 7 p.m. with post Self-taught South Carolina artist www.csuncinematheque.com. Mon., Oct. 27, 8 p.m. Mon., Nov. 17, 8 p.m. show discussion. Johnnie Lee Gray's powerful Performing Arts Center Music Recital Hall Thu.–Sat., Nov. 20–22, 8 p.m. paintings capture segregation's Vintage Films Admission: $26 general, $23 seniors, Sun., Nov. 23, 3 p.m. last years. “Teacher’s Pet” and “Sweet $9 students, $5 CSUN students Piano and Strings Studio Theatre, Nordhoff Hall 113 Runs through Sat., Nov. 15 Smell of Success.” Chamber Music $15 general, $13 seniors, Cal State Northridge Art Galleries Wed., Oct. 29, 7–11 p.m. Cal State Northridge Directed by Françoise Regnat. $12 faculty/staff with ID, Brass Ensemble Tue., Nov. 18, 8 p.m. $10 students with ID. AMC Salutes the Athletics (home games): Directed by Douglas Tornquist. Music Recital Hall Journalism Department Mon., Nov. 3, 8 p.m. Union Program Council Men’s Basketball “Under Fire.” Music Recital Hall Wind Chamber Music Student Showcase 11/3 Pump All Stars 7:05 p.m. Guest: Kent Kirkton, chair, Directed by Julia Heinen. Wed., Nov. 19, 7 p.m. 11/15 L.A. City Stars 7:05 p.m. Department of Journalism. Alumna Performance Wed., Nov. 19, 8 p.m. Performing Arts Center 11/21 Menlo College 7:05 p.m. Tue., Nov. 4, 7–10 p.m. Marimba concert featuring Naoko Music Recital Hall Takeda. Lectures Men’s Soccer Political Films Fri., Nov. 7, 8 p.m. University Chorus, 10/29 Cal State Fullerton 1 p.m. “The Year of Living Dangerously” Music Recital Hall Women’s Chorale Spanish Arts and Culture 11/2 Rutgers 2 p.m. and “All the President’s Men.” Conducted by Elmer Heerema, Festival Lectures 11/5 UCSB 1 p.m. Wed., Nov. 5, 7–11 p.m. American Guitar Society Katherine Ramos Baker. All lectures take place at 7 p.m. 11/8 UC Irvine 1 p.m. Int’l Concert Series Fri., Nov. 21, 8 p.m. in the Whitsett Room 451, Sierra An Evening with Andrea Dieci, Italian classical guitarist. Performing Arts Center Hall, unless otherwise noted. Swimming & Diving Maria-Elena Carreras Sat., Nov. 8, 8 p.m. 11/21 UCSB 2 p.m. Program features “The Lady and Music Recital Hall Faculty Artist Recital Lorca Collaboration the Duke.” Series:$48; single ticket prices vary Soprano Deanna Murray and friends. Performance programming Women’s Soccer Wed., Nov. 12, 7–10 p.m. Sat., Nov. 22, 8 p.m. coordinator Luigi Salerni of the 10/26 UCSB 2:30 p.m. Discovery Players Music Recital Hall University of Illinois. 10/31 San Diego 2:30 p.m. AMC Salutes the Conducted by Daniel Kessner. Tue., Oct. 28 Art Department Sun., Nov. 9, 8 p.m. Youth Orchestra Women’s Volleyball “The Moderns.” Music Recital Hall Sun., Nov. 23, 3 p.m. Artistic Ménage à Trois 10/28 UCLA 7 p.m. Guest: Dave Moon, chair, Performing Arts Center Creative interaction between 11/6 Cal State Fullerton 7 p.m. Department of Art. Ysaye String Quartet Salvador Dalí, Federico Lorca and 11/8 UC Riverside 7 p.m. Tue., Nov. 18, 7–10 p.m. Mon., Nov. 10, 8 p.m. Cal State Northridge Luis Buñuel will be traced by Betty 11/25 USC 7 p.m. Performing Arts Center Wind Symphony Ann Brown, art professor. French Film $26 general, $23 seniors, Conducted by Timothy Howard. Tue., Nov. 4 Dance “Camille Claudel.” $9 students, $5 CSUN students Mon., Nov. 24, 8 p.m. Wed., Nov. 19, 7–10 p.m. Performing Arts Center CSUN Jazz “A” Band Thriller Directed by Matt Harris. Matador Master Chorale “Peeping Tom.” Thu., Nov. 13, 8 p.m. Conducted by Paul Smith. Tue., Nov. 25, 2:30–5 p.m. Performing Arts Center Tue., Nov. 25, 8 p.m. Performing Arts Center Music Films Lorca Festival Class “Unfaithfully Yours” and “Bird.” and Lecture Vocal Jazz Ensemble Wed., Nov. 26, 7–11 p.m. José Maria Gallardo del Rey, Directed by Matt Falker. is published monthly during the academic year classical guitarist. Wed., Nov. 26, 8 p.m. for friends and neighbors of California State Classical guitar master class and Music Recital Hall University, Northridge. Copies are available lecture/recital. without charge and on request. Direct inquiries, comments, and suggestions to: ᭡ Martha Graham Thu., Nov. 13, 1–4 p.m. Theater/Performance Dance Company Music Recital Hall voice (818) 677-2130 / fax (818) 677-4909 Tue., Oct. 28, 8 p.m. Admission free. The Laramie Project e-mail [email protected] Web site: www.csun.edu/~hfoao102/@csun.edu Wed., Oct. 29, 8 p.m. Runs through Sun., Oct. 26 Thu., Oct. 30, 8 p.m. Weekdays and Sats., 8 p.m., Jolene Koester, President Performing Arts Center Suns. 3 p.m. Judy C. Knudson, V.P. for University Advancement John Chandler, Interim Director, Public Relations $75 general, $20 students Wed., Oct. 22, 7 p.m.; features and Strategic Communications post-show discussion. Dance of Lorca’s Spain Editorial Team Little Theatre, Nordhoff Hall 121 Brenda Roberts, Managing Editor Mon., Nov. 10, 8 p.m. $15 general, $13 seniors, Carmen Ramos Chandler, Mon., Nov. 17, 8 p.m. ᭡ Spanish Arts and Culture $12 faculty/staff, $10 students. Director of News and Information Festival Screenings Lee Choo, Photographer Studio Theatre, Nordhoff Hall 113 Tatsuo Kumagai, Graphic Designer $19 general, $15 seniors, Department of Cinema and Television The Elixir of Love Ken Swisher, Director of Marketing $13 faculty/staff with ID, Arts celebrates the culture and arts Italian Opera by Donizetti. Communications Randal Scot Thomson, Director of Publications $10 students with ID. of poet-dramatist Federico García Sun., Oct 26, 3 p.m. John Ruiz, Student Assistant Lorca’s Spain. All screenings will be Sat., Nov. 1, 8 p.m. Mitzye Ramos, Student Assistant The Sakoba in the Alan and Elaine Armer Theater, Sun., Nov. 2, 3 p.m. Editorial Advisory Group Dance Company Manzanita Hall. Free admission. ᭡ Lorca Festival Campus Theatre, Nordhoff Hall 100 Oscar deShields, Marketing African dance troupe Guitar Concert $19 general, $15 seniors, Louise Lewis, Art Cynthia Rawitch, Arts, Media, led by Bode Lawal. The Girl of Your Dreams José Maria Gallardo del Rey, $13 faculty/staff, $10 students and Communication Sat., Nov. 15, 8 p.m. Directed by Fernando Trueba. classical guitarist. Shellie Hadvina, Alumni Relations Performing Arts Center Mon., Oct. 27, 7–10 p.m. Fri., Nov. 14, 8 p.m. Deaf Studies Performance Maria Elena Zavala, Biology $35–$25 general, $15 students Campus Theatre, Nordhoff Hall 100 Sat., Nov. 1, 8 p.m. with ID. The Spell of Shanghai $19 general, $15 seniors, Performing Arts Center Directed by Fernando Trueba. $13 faculty/staff with ID, Mon. Nov. 3, 7–10 p.m. $10 students with ID.