Antrag Der Werke Werra Und Neuhof-Ellers Auf Eine Wasserrechtliche Erlaubnis Zur Einleitung Von Salzabwasser Aus Der Kaliproduktion in Die Werra

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Antrag Der Werke Werra Und Neuhof-Ellers Auf Eine Wasserrechtliche Erlaubnis Zur Einleitung Von Salzabwasser Aus Der Kaliproduktion in Die Werra Antrag der Werke Werra und Neuhof-Ellers auf eine wasserrechtliche Erlaubnis zur Einleitung von Salzabwasser aus der Kaliproduktion in die Werra Band 3.3 der Antragsunterlage Fischökologischer und fischereilicher Fachbeitrag Vorhabenträger in: K+S Minerals and Agriculture GmbH Werk Werra Hattorfer Straße 36269 Philippsthal / Werra Werk Neuhof-Ellers Am Kaliwerk 6 36119 Neuhof Gutachter: Jürgen Rommelmann, Dipl.-Biol., M.Sc. agr. c/o Büro LIMNA Wasser & Landschaft Rosdorfer Weg 14 37073 Göttingen Göttingen, im März 2020 Fachgutachten Fischökologie und Fischerei 3 Ergebnisse im Überblick: • Der vorliegende Fachbeitrag untersucht die Fragestellung, ob es durch die Einlei- tung von Salzabwasser aus der Kaliproduktion in die Werra zu einer Beeinflussung fischökologischer oder fischereilicher Belange kommt. • Aufgrund von Flussgebietsmodellierungen bis zum Ende der 3. Bewirtschaftungs- periode (2027) ist von einem Rückgang der Konzentrationen der Salzparameter Chlorid, Kalium und Magnesium und einer diesbezüglichen Entlastung für die aquatischen Organismen auszugehen. • Es sind keine Veränderungen gegenüber dem Istzustand in Bezug auf die fisch- ereilichen Erträge zu erwarten; natürliche Schwankungen können eintreten. • Die Anhang-II-Arten der FFH-Richtlinie Groppe (Cottus gobio), Bachneunauge (Lampetra planeri) und Bitterling (Rhodeus amarus) sind in ihren derzeitigen Beständen durch das Vorhaben nicht gefährdet. • Das Vorhaben steht deshalb, aus fischökologischer Sicht, auch den für diese Arten ausgewiesenen FFH-rechtlichen Erhaltungszielen nicht entgegen. • Ein statistischer Zusammenhang zwischen den Konzentrationen der Salzparameter (Chlorid, Kalium und Magnesium) und der ökologischen Zustandsbewertung im Rahmen des fischbasierten Bewertungssystems (fiBS) ist nicht nachweisbar. • Es ist davon auszugehen, dass die im Analysezeitraum relativ stabilen Arten- und Gildenzusammensetzungen bei den prognostizierten Rückgängen der Salzkon- zentrationen, weiterhin keinen grundlegenden Schwankungen unterworfen sein werden. • Das Vorhaben steht dem Verbesserungsgebot nicht entgegen. Unterlage zum Antrag der Werke Werra und Neuhof-Ellers auf eine wasserrechtliche Erlaubnis zur Einleitung von Salzabwasser aus der Kaliproduktion in die Werra Fachgutachten Fischökologie und Fischerei 5 Inhaltsverzeichnis 1 Beschreibung des Vorhabens in Bezug auf die fischökologisch relevanten Vorhabensteile ........................................................................................................ 13 2 Datenbestand und -validität (Methodik) ............................................................... 16 2.1 Fischereiliche Bewertung ..................................................................................... 18 2.2 Bezeichnungen Fische und Rundmäuler .............................................................. 20 3 Abgrenzung des Untersuchungsraumes ............................................................. 22 4 Beschreibung des Untersuchungsraumes von Breitungen bis Hemelingen .... 24 4.1 Oberflächenwasserkörper (OWK) ........................................................................ 24 4.1.1 Mittlere Werra bis Tiefenort (2) (TH) ........................................................................... 25 4.1.2 Mittlere Werra von Tiefenort bis Vacha (TH) .............................................................. 26 4.1.3 Werra/Philippsthal (HE) .............................................................................................. 27 4.1.4 Untere Werra bis Heldrabach (TH) ............................................................................. 29 4.1.5 Werra/Eschwege (HE) ............................................................................................... 30 4.1.6 Werra/Niedersachsen (HE) ........................................................................................ 31 4.1.7 Weser (oh und uh Diemelmündung/NI) ...................................................................... 32 4.1.8 Weser (NI) ................................................................................................................. 33 4.1.9 Weser (NRW/NW) ...................................................................................................... 34 4.1.10 Mittelweser zwischen Aller und NRW (NI) .................................................................. 36 4.1.11 Mittelweser zwischen Aller und Bremen (NI) .............................................................. 37 4.2 Beschreibung der Fischregionen .......................................................................... 38 4.2.1 Werra ......................................................................................................................... 38 4.2.1.1 Fischreferenz Typ 9.2 Epipotamal (Werra) (TH) .................................................... 41 4.2.1.2 Fischreferenz Typ 9.2 E Barbenregion (HE) .......................................................... 42 4.2.1.3 Typ 9.2 E Barbenregion (staureguliert) (HE) .......................................................... 43 4.2.2 Weser ........................................................................................................................ 44 4.2.2.1 Fischreferenz Barbenregion des Berglandes (SFG) (NI) ....................................... 46 4.2.2.2 Fischreferenz Typ 9 E Barbenregion (HE) ............................................................. 47 4.2.2.3 Fischreferenz Typ 29a Barbentyp Weser (NW) ..................................................... 48 4.2.2.4 Fischreferenz Typ 29b Brassentyp Weser (NW) .................................................... 49 4.2.2.5 Fischreferenz Brassen-Aland-Region (SSG) (NI) .................................................. 50 5 Fischereiliche Bewertung ...................................................................................... 51 5.1 Fischereiliche Bewertung der Werra .................................................................... 51 5.2 Fischereiliche Bewertung der Weser .................................................................... 51 5.2.1 Fangerträge der Fischereigenossenschaft Weser II in Hameln .................................. 51 5.2.2 Fangerträge der Fischereigenossenschaft Weser III in Nienburg ............................... 53 5.2.3 Fangerträge der Weserfischereiwirtschaftsgenossenschaft in Höxter ........................ 54 5.2.4 Fangerträge der Weserfischereigenossenschaft in Minden ........................................ 55 5.2.5 Zusammenfassende Betrachtung der Fangertragsentwicklungen und Auswertung der Fragebögen ............................................................................................................... 56 Unterlage zum Antrag der Werke Werra und Neuhof-Ellers auf eine wasserrechtliche Erlaubnis zur Einleitung von Salzabwasser aus der Kaliproduktion in die Werra 6 Fachgutachten Fischökologie und Fischerei 6 Beschreibung der in der Werra (potentiell) vorkommenden Fischarten und Rundmäuler............................................................................................................. 57 7 Auswertung des Fischbestandes im duB FFH der Werra seit 2007 ................... 66 7.1 Artenspektrum und Fangzusammensetzung ........................................................ 66 7.2 Ökologische Gilden .............................................................................................. 78 7.2.1 Habitatansprüche ....................................................................................................... 80 7.2.2 Reproduktionsgilden .................................................................................................. 84 7.2.3 Ernährungspräferenzen ............................................................................................. 88 7.3 Krankheitsmerkmale ............................................................................................. 91 7.4 Zusammenfassende Analyse des Fischbestandes im duB FFH (Werra) ............. 93 8 Bestandsentwicklung ausgewählter für die FFH-VP relevanter Arten in der Werra ....................................................................................................................... 95 8.1 Anhang-II- FFH-Richtlinie-Arten ........................................................................... 99 8.1.1 Groppe (Cottus gobio) ................................................................................................ 99 8.1.2 Bachneunauge (Lampetra planeri) ........................................................................... 104 8.1.3 Bitterling (Rhodeus amarus) ..................................................................................... 108 8.2 Charakteristische Arten ...................................................................................... 110 8.2.1 Äsche (Thymallus thymallus) ................................................................................... 110 8.2.2 Barbe (Barbus barbus) ............................................................................................. 112 9 Beschreibung der in der Weser (potentiell) vorkommenden Fischarten und Rundmäuler........................................................................................................... 116 10 Ökologische Zustandsbewertungen im Rahmen des fischbasierten Bewertungssystems ............................................................................................. 125 10.1 Werra ................................................................................................................. 127 10.1.1 Mittlere Werra bis Tiefenort
Recommended publications
  • Newsletter Fall 2013
    Volume 22 No 3 • Fall 2013 The Milwaukee German Theater: Once the Pride of the City Cora Lee Kluge Milwaukee Libraries. Used with permission. Milwaukee Libraries. Used – Image from Special Collections, University of Wisconsin of Special from Collections,Image University The Schlitz Park Theater, where famous German Theater manager Leon Wachsner began his Milwaukee career or many years, the Milwaukee ten. There are only a handful of older German Theater (MGT) en- articles, theses, and dissertations; a joyed widespread recognition, number of newspaper and journal Fnot only as an excellent German- articles that must still be located and INSIDE American cultural institution and collected; and incomplete assort- • Support the MKI Library one of the primary reasons for Mil- ments of other materials, including • New Publication: waukee’s reputation as the “German occasional theater programs and ad- Wisconsin Talk Athens,” but also as one the most vertisements. However, interest was • Book Review: extraordinary theaters anywhere in recently reawakened when a search- Rocking the Wall the world and performing in any able, digital index of the approxi- • Emigration from Tiefenort, language. Surprisingly—in view of its mately 3,000 items included in the Thuringia former excellence and significance— Milwaukee Public Library’s unique • New MKI Twentieth-Century not many today are aware that there Albert O. Trostel Collection of Ger- Oral History Project once was such an establishment in man Theater Scripts was prepared • Chicago’s Green White Soccer
    [Show full text]
  • Studentenwerk’
    Studying in Schmalkalden Summer semester 2016 Winter semester 2016/17 Recommendations for International Students 1 Content 1. Schmalkalden University of Applied Sciences ....................................................................... 6 1.1. General Information ......................................................................................................... 6 1.2. The International Office (IO) ........................................................................................... 6 1.3. The Faculties and the international Coordinators ............................................................ 7 1.4. Do you want to learn German? ........................................................................................ 8 1.5. Canteen and Cafeteria ...................................................................................................... 8 1.6. Thoska Card ..................................................................................................................... 9 1.7. Residence Halls of the ‘Studentenwerk’ ........................................................................ 10 1.8. Most important information about living in the dorm ................................................... 11 1.9. Social Care ..................................................................................................................... 14 1.10. Career Service .............................................................................................................. 15 1.11. To Do Checklist after Arrival .....................................................................................
    [Show full text]
  • German Online Resources
    GERMAN ONLINE RESOURCES (links current as of November 2015)(last updated Jun 2020) German Interest Group (GIG) of Eastside Genealogical Society Some sites may require translation. See the Translation Help links on the GIG website. For additions or corrections, please to send an email with details to GIG at [email protected] General Research: http://home.ancestry.com/ Ancestry.com Most-used genealogy data subscription site https://www.ancestry.com/wiki/index.php?title=Main_Page Ancestry.com WIKI Wiki for Ancestry.com site www.familysearch.org FamilySearch The Family History Library website https://www.familysearch.org/wiki/en/Germany_Genealogy Germany Genealogy https://www.familysearch.org/search/collection/location/1927074?region=Germany The Family Search - Germany research webpage Links to Learning courses, FamilySearch Wiki, Current Indexing Projects, Indexed Historical Records, Image-Only Historical records by collection, Catalog Material, etc. www.rootsweb.ancestry.com Rootsweb The oldest and largest free genealogical community www.usgenweb.org US GenWeb Information for almost every county in the US; content is highly variable http://www.cyndislist.com/ Cyndi's List Links for family history http://www.stevemorse.org/ One-Step Webpages Tools for finding and aiding a variety of record research www.kcls.org/ King County Library System Premium DBs under Learning & Research tab. Ancestry Library Edition available only on site. Other genealogical DBs accessible from home with card http://www.spl.org/library-collection/articles-and-research/genealogy Seattle Public Library With library card you can view some of their genealogy databases at home www.wikipedia.org (in 14 languages) Wikipedia Free, collaboratively written online encyclopedia www.ngw.nl Heraldry of the world Civic heraldry only i.e.
    [Show full text]
  • 3B2 to Ps Tmp 1..67
    1993D0226 — EN — 13.03.1997 — 001.001 — 1 This document is meant purely as a documentation tool and the institutions do not assume any liability for its contents ►B COMMISSION DECISION of 22 April 1993 amending the boundaries of the less-favoured areas in the Federal Republic of Germany within the meaning of Council Directive 75/268/EEC (Only the German text is authentic) (93/226/EEC) (OJ L 99, 26.4.1993, p. 1) Amended by: Official Journal No page date ►M1 Commission Decision 97/172/EC of 10 February 1997 L 72 1 13.3.1997 1993D0226 — EN — 13.03.1997 — 001.001 — 2 ▼B COMMISSION DECISION of 22 April 1993 amending the boundaries of the less-favoured areas in the Federal Republic of Germany within the meaning of Council Directive 75/ 268/EEC (Only the German text is authentic) (93/226/EEC) THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES, Having regard to the Treaty establishing the European Economic Community, Having regard to Council Directive 75/268/EEC of 28 April 1975 on mountain and hill farming and farming in certain less-favoured areas( 1), aslastamended by Regulation (EEC) No 797/85 ( 2), and in particular Article 2 (3) thereof, WhereasCouncil Directive 86/465/EEC concerning the Community list of less-favoured farming areas within the meaning of Directive 75/268/ EEC (3), aslastamended by Directive 92/92/EEC ( 4), specifies the areas of the Federal Republic of Germany included in the Community list of less-favoured areas within the meaning of Article 3 (3), (4) and (5) of Directive 75/268/EEC; Wherasthe German Government hasrequested,in
    [Show full text]