WIPO/IP/JU/GE/19/INF/1 ORIGINAL: FRANÇAIS / ENGLISH DATE: 13 NOVEMBRE / NOVEMBER 13, 2019

Forum à l’intention des juges spécialisés en propriété intellectuelle

Genève, 13 – 15 novembre 2019

Intellectual Property Judges Forum

Geneva, November 13 to 15, 2019

LISTE DES PARTICIPANTS LIST OF PARTICIPANTS

établie par le Secrétariat prepared by the Secretariat

WIPO FOR OFFICIAL USE ONLY WIPO/IP/JU/GE/19/INF/1 page 2

I. PARTICIPANTS

(par ordre alphabétique / in alphabetical order)

ABDALLA Muataz (Mr.), Judge, Intellectual Property Court, Khartoum, Sudan

ACKAAH-BOAFO Kweku Tawiah (Mr.), Justice, High Court of Justice, Accra, Ghana

AJOKU Patricia (Ms.), Justice, Federal High Court, Ibadan, Nigeria

AL BUSAIDI Khalil (Mr.), Judge, Court of First Instance; President, General Administration for Judges, Council of Administrative Affairs for the Judiciary, Muscat, Oman

AL KAMALI Mohamed Mahmoud (Mr.), Director General, Institute of Training and Judicial Studies, Abu Dhabi, United Arab Emirates

ALABDULQADER Ahmed (Mr.), Appeal Judge, Commercial Court, Dammam, Saudi Arabia

ALABUDI Ahmed (Mr.), Appeal Judge, Commercial Section, Appeal Court, Riyadh, Saudi Arabia

ALARCON POLANCO Edynson Francisco (Sr.), Magistrado, Corte de Apelación del Distrito Nacional, Santo Domingo, República Dominicana

ALEXANDROVA Iskra (Ms.), Judge, Third Department, Supreme Administrative Court, Sofia, Bulgaria

ALHIDAR Ibrahim (Mr.), Judge, Commercial Court, Riyadh, Saudi Arabia

ALJABRI Nayef (Mr.), Counselor, Court of Appeal, Kuwait City, Kuwait

ALKHALAF Mahmoud (Mr.), Judge, Court of Appeal, Kuwait City, Kuwait

ALON Ofir (Mr.), Commissioner of Patents, Trademarks and Designs, Israel Patent Office, Jerusalem, Israel

ALRUWAYEH Abdullah (Mr.), Judge, Crown Court, Kuwait City, Kuwait

AMBRASAITÈ-BALYNIENE Goda (Ms.), Judge, Supreme Court of Lithuania, Vilnius, Lithuania

ANGULA Ezer Hosea (Mr.), Deputy Judge President, High Court of Namibia, Windhoek, Namibia

ATANAZAROV Nurlanbek (Mr.), Judge, Osh City Court, Osh, Kyrgyzstan

AYE NGONG Guy Parfait (Mr.), juge, Chambre civile et commerciale, Tribunal de grande instance de Kribi, Kribi, Cameroun

BAEK Yoon-hee (Ms.), Assistant Deputy Director, Trial Policy Division, Intellectual Property Trial and Appeal Board, Korean Intellectual Property Office, Daejeon, Republic of Korea

BENNETT Annabelle (Ms.), Former Judge, Federal Court of , Sydney, Australia

BIRSS Colin (Mr.), Justice, High Court of England and Wales, London,

WIPO/IP/JU/GE/19/INF/1 page 3

BONILLA Jacqueline (Ms.), Deputy Chief Judge, Patent Trial and Appeal, Patent and Trademark Office, Alexandria, United States of America

BOUNPHAKHOM Khamphanh (Mr.), Deputy , People’s Supreme Court, Vientiane, Lao People’s Democratic Republic

BRENDE Torild Margrethe (Ms.), Judge, Oslo District Court, Oslo, Norway

BOUZID Faiza (Ms.), vice-président, Tribunal de prèmiere instance, Tunis, Tunisie

BURLEY Stephen (Mr.), Justice, Federal Court of Australia, Sydney, Australia

CÁCERES DÍAZ Nilda Estela (Sra.), Juez Penal, Circunscripción Judicial del Alto Paraná, Ciudad del Este, Paraguay

CAGUIOA Alfredo Benjamin (Mr.), Associate Justice, Supreme Court of the Philippines, Manila, Philippines

CASTRO DE LEON Lina (Sra.), Juez de Circuito, Juzgado Decimoquinto de Circuito de lo Civil del Primer Distrito Judicial de Panamá, Ciudad de Panamá, Panamá

CERVERA MARTINEZ, Marta (Sra.), Magistrada, Seccion 15e, Audiencia Provincial de Barcelona, Barcelona, España

CHOI Hoon-young (Mr.), Senior Administrative Patent Judge, Board 9, Intellectual Property Trial and Appeal Board, Korean Intellectual Property Office, Daejeon, Republic of Korea

CONCEPCIÓN ACOSTA Franklin Emilio (Sr.), Juez Judicial, Tribunal Superior Administrativo, Poder Judicial, Santo Domingo, República Dominicana

CUELLO NOUEL Jose Francisco (Sr.), Miembro Cuerpo de Asesores, Dirección General de la Oficina Nacional de la Propiedad Industrial, Santo Domingo, República Dominicana

DE NARDI Marcelo (Mr.), Federal Judge, Environmental, Land and Indigenous Peoples Issues Federal Court of Porto Alegre, Porto Alegre, Brazil

DIAZ TENREIRO Carlos Manuel (Sr.), Magistrado, Sala de lo Civil y Administrativo, Tribunal Supremo Popular, Habana, Cuba

DIMITROVA Marusya (Ms.), Judge, Eighth Department, Supreme Administrative Court, Sofia, Bulgaria

DORJI Tshering (Mr.), Registrar General, Supreme Court, Thimphut, Bhutan

DUBE Maria (Ms.), Judge, Civil Division, High Court, Harare, Zimbabwe

DUDIN Sergii (Mr.), Judge, Kyiv District Administrative Court, Kyiv, Ukraine

EL FARHAOUI Souad (Mme.), conseillère, Cour de cassation, Conseil supérieur du pouvoir judiciaire, Rabat, Maroc

ELIA Nassib (M.), président, Cour d'appel de Beyrouth, Beyrouth, Liban ETTLIN GUAZZO Edgardo Mateo (Sr.), Ministro, Tribunal de Apelaciones en lo Penal, Montevideo, Uruguay

WIPO FOR OFFICIAL USE ONLY WIPO/IP/JU/GE/19/INF/1 page 4

EZZAHRI Younes (M.), juge et directeur de formation des magistrats, Institut supérieur de la magistrature, Rabat, Maroc

FAN Mingzhi (Mr.), Senior Judge and Deputy Director General, China Institute of Applied Jurisprudence, Supreme People’s Court of the People’s Republic of China, Beijing, China

FERRÃO Luis (Mr.), Judge, Intellectual Property Court, Lisbon, Portugal

FOGEL Jeremy (Mr.), Executive Director, Berkeley Judicial Institute, Berkeley, and Former Director, Federal Judicial Center, Washington D.C., United States of America

GEERNAERT Dieter (Mr.), Judge, Brussels Commercial Court, Brussels, Belgium

GOŁASZEWSKA Agnieszka (Ms.), Judge and Deputy Director, Civil Legislation Department, Ministry of Justice, Warsaw, Poland

GÓMEZ APAC Hugo Ramiro (Sr.), Magistrado Presidente, Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina, Quito, Ecuador

GRABINSKI Klaus (Mr.), Judge, Federal Court of Justice, Karlsruhe, Germany

GRANATA Samuel (Mr.), Judge, Court of Appeal of Antwerp, Belgium, and the Benelux Court of Justice, Luxemburg

GRIMSTAD Lill Anita (Ms.), Director, Norwegian Board of Appeals for Industrial Property Rights, Oslo, Norway

GUILÁ ALVARADO Guillermo Ernesto (Sr.), Juez de Apelaciones, Tribunal de Apelaciones Civil y Laboral del Primer Circuito Judicial, Alajuela, Costa Rica

HAISLEY Stephane (Ms.), Justice, Judiciary and Judicial Education Institute of , Supreme Court of Jamaica, Kingston, Jamaica

HAMMALI Samir (Mr.), président, Tribunal de Tizi Ouzou, Ouled Moussa Boumerdès, Algérie

HARMS Louis T.C. (Mr.), Former Deputy President, Supreme Court of Appeal, Bloemfontein, South Africa, and Judge of Appeal, Court of Appeal, Gaborone, Botswana

HORÁK Pavel (Mr.), Presiding Judge, Supreme Court of the Czech Republic, Brno, Czech Republic

HREBENIUK Tetiana (Ms.), Judge, Commercial Court of Kharkiv Region, Kharkiv, Ukraine

HREBENIUK Volodymyr (Mr.), Judge, Podolsky District Court of Kyiv, Kyiv, Ukraine

JANG Chang-guk (Mr.), Senior Administrative Patent Judge, Board 5, Intellectual Property Trial and Appeal Board, Korean Intellectual Property Office, Daejeon, Republic of Korea

JEONG Hee Young (Ms.), Judge, Patent Court of Korea, Daejeon, Republic of Korea

JUNG TaekSoo (Mr.), Judge, Patent Court of Korea, Daejeon, Republic of Korea KANGALOO Nadia (Ms.), Puisine Judge, High Court, Port of Spain, Trinidad and Tobago

KARTTUNEN Jussi (Mr.), President, Market Court, Helsinki, Finland

WIPO/IP/JU/GE/19/INF/1 page 5

KHATYPOVA Ramziya (Ms.), Judge, Chamber of Economic Disputes, Supreme Court of the Russian Federation, Moscow, Russian Federation

KI Woojong (Mr.), Judge, Seoul High Court, Seoul, Republic of Korea

KOLIKJ Ljubica (Ms.), Judge, Academy for Judges and Public Prosecutors ‘Pavel Satev’, Skopje, North Macedonia

KOUCHAKI PAHNEKOLAEI Azim (Mr.), Judge, Supreme Court, Tehran, Iran (Islamic Republic of)

KOVALENKO Denys (Mr.), Judge, Rubizhne City Court of Lugansk Region, Rubizhne, Ukraine

KOZHAKHMETOV Berik (Mr.), Judge, Specialized Inter-District Economic Court of the Almaty Region, Taldykorgan, Kazakhstan

KYAW Kyaw (Mr.), Additional District Judge, Supreme Court of the Union, Yangon, Myanmar

LATYSHEVICH Aleh (Mr.), Judge, Supreme Court, Minsk, Belarus

LAZA Nirina (Mme), juge, Juridiction civile, Corps de la magistrature, Antananarivo, Madagascar

LEONEN Marvic Mario Victor F. (Mr.), Associate Justice, Supreme Court of the Philippines, Manila, Philippines

LVOV Bohdan (Mr.), Vice-President, Supreme Court, and President, Commercial Cassation Court of the Supreme Court, Kyiv, Ukraine

MAGOIGA Stephen Murimi (Mr.), Judge, Commercial Division of the High Court of Tanzania, Dar es Salaam, United Republic of Tanzania

MAKGOKA Tati (Mr.), Justice, Supreme Court of Appeal, Bloemfontein, South Africa

MARAIS Marie-Françoise (Mme.), conseiller honoraire, Cour de cassation, Paris, France

MBVUNDULA Rowland (Mr.), Judge, High Court of Malawi, Trademarks Tribunal, Blantyre, Malawi

MILLE Eric (Mr.), Judge, Brussels Trade Court, Brussels, Belgium

MILLET Monika (Ms.), Judge, Vienna Commercial Court, Vienna, Austria

MODESTO-SAN PEDRO Maria Rowena (Ms.), Associate Justice, Court of Tax Appeals, Quezon City, Philippines

MOLEMELA Mahube (Ms.), Justice, Supreme Court of Appeal, Bloemfontein, South Africa

MUGAMBE Lydia (Ms.), Justice, High Court, Kampala, Uganda

NDÉMA ELONGUÉ Max (Mr.), président, Tribunal de première instance, Yaoundé Ekounou, Cameroun

NGITIRI Upendo (Ms.), Resident Magistrate and Personal Assistant to the Chief Registar, Judiciary of Tanzania, Dar es Salaam, United Republic of Tanzania

WIPO FOR OFFICIAL USE ONLY WIPO/IP/JU/GE/19/INF/1 page 6

NIELSEN Eike (Mr.), Judge, Federal Patent Court, Munich, Germany

NIKOLAIEVA Olga (Ms.), Judge, Kharkiv District Administrative Court, Kyiv, Ukraine

ÖZOĞLU Mehmet Soner (Mr.), Judge, Directorate General for Foreign Relations and EU Affairs, Ministry of Justice, Ankara, Turkey

PAPAZOVA Rumyana (Ms.), Judge, Sixth Department, Supreme Administrative Court, Sofia, Bulgaria

PARK Seong-joon (Mr.), President, Intellectual Property Trial and Appeal Board, Korean Intellectual Property Office, Daejeon, Republic of Korea

PÓŁTORAK Nina (Ms.), Judge, General Court of the European Union, Luxembourg City, Luxembourg

RAGONESI Vittorio (Mr.), Honorary Judge, Supreme Court of Cassation, Rome, Italy

RAHMOUN Hussam Eldin (Mr.), President, Commercial Court of Appeal, Damascus, Syrian Arab Republic

RÍOS LÓPEZ Yolanda (Sra.) Juez, Juzgado Mercantil N°1, Barcelona, España

SCHIPPERS Ashton (Mr.), Judge, Supreme Court of Appeal, Bloemfontein, South Africa

SCHÜLLER Cornelis (Mr.), Deputy Judge, Commercial Section, IP Chamber, Court of The Hague, The Hague, Netherlands

SCHWEIZER Mark (Mr.), President, Federal Patent Court, St. Gallen, Switzerland

SEDHAIN SAPKOTA Shanta (Ms.), Judge, High Court, Patan, Nepal

SHEGANI Mariana (Ms.), Judge, Civil and Commercial Department, Tirana District Court, Tirana, Albania

SHIMIZU Misao (Mr.), Former Chief Judge, Intellectual Property High Court, Tokyo, Japan

SIMEUANG Khee (Mr.), Assistant to the Deputy Chief Justice, People’s Supreme Court, Vientiane, Lao People’s Democratic Republic

SINGH GILL Dedar (Mr.), Judicial Commissioner, Supreme Court of Singapore, Singapore

SINGH Manmohan (Mr.), Former Chairman, Intellectual Property Appellate Board, New Delhi, and Former Judge, High Court of Delhi, Delhi,

SLAVOV Svetoslav (Mr.), Judge, Fourth Department, Supreme Administrative Court, Sofia, Bulgaria

STELMASHCHUK Petro (Mr.), Judge, Ternopil City and District Court, Ternopil, Ukraine

SULTANOV Nurlan (Mr.), Judge, Judicial Collegium on Civil Cases, Supreme Court of Kazakhstan, Nur-Sultan, Kazakhstan

WIPO/IP/JU/GE/19/INF/1 page 7

SUN Mingjuan (Ms.), Official, International Cooperation Department, Supreme People’s Court of the People’s Republic of China, Beijing, China

SYVONGXAY Simmaly (Mr.), Justice, Head of the Commercial Chamber, People’s Supreme Court, Vientiane, Lao People’s Democratic Republic

TAKAHASHI Aya (Ms.), Judge, Intellectual Property High Court, Tokyo, Japan

TAO Kaiyuan (Ms.), Justice, Vice President, Supreme People’s Court of the People’s Republic of China, Beijing, China

TEELOCK Puisne Judge, Supreme Court of , Port Louis, Mauritius

THAPA Shanti Singh (Ms.), Judge, Special High Court of Nepal, Kathmandu, Nepal

TKAVADZE Giorgi (Mr.), Judge, Court of Appeals, Tbilisi, Georgia

TUIYOTT Francis (Mr.), Judge, Commercial and Tax Division, High Court, Nairobi,

VINATEA MEDINA Ricardo Guillermo (Sr.), Juez Supremo, Tercera Sala Constitucional y Social Transitoria, Corte Suprema de Justicia de la República del Perú, Lima, Perú

WICKRAMASOORIYA Avantha Lakmal Bandara (Mr.), Judge, Civil Appellate High Court, Kegale,

WIRÉN Ari (Mr.), Justice, Supreme Administrative Court, Third Division, Helsinki, Finland

WONG Baochen (Ms), Assistant Registrar and District Judge, Supreme Court of Singapore, Singapore

XIA Junli (Ms.), Presiding Judge, Intellectual Property Rights Division, Supreme People’s Court of the People’s Republic of China, Beijing, China

ZEBISCH Peter (Mr.), Judge, Federal Patent Court, Munich, Germany

ZELIANKA Vytautas (Mr.), Judge, Vilnius Regional Court, Vilnius, Lithuania

ZHOU Bo (Mr.), Senior Judge, Intellectual Property Rights Division, Supreme People’s Court of the People’s Republic of China, Beijing, China

ZHURAVLEVA Natalia (Ms.), Counsellor, Department for Systematization of Legislation and Case Analysis, Supreme Court of the Russian Federation, Moscow, Russian Federation

ZIOLKOWSKA-MAJKOWSKA Aleksandra (Ms.), Judge, Commercial Court, District Court, Warsaw, Poland

ZOLOTAROVA Iana (Ms.), Judge, Economic Court of the Dnipropetrovsk Region, Dnipro, Ukraine

ŻUKOWSKI Wojciech (Mr.), Judge, First Civil Division, Regional Court, Krakow, Poland

WIPO FOR OFFICIAL USE ONLY WIPO/IP/JU/GE/19/INF/1 page 8

II. SECRÉTARIAT DE L’ORGANISATION MONDIALE DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE (OMPI)/SECRETARIAT OF THE WORLD INTELLECTUAL PROPERTY ORGANIZATION (WIPO)

Francis GURRY (Mr.), directeur général / Director General

Frits BONTEKOE (Mr.), conseiller juridique / Legal Counsel

Marcus HOPPERGER (Mr.), directeur principal, département des marques, des dessins et modèles industriels et des indicationsgéographiques / Senior Director, Department for Trademarks, Industrial Designs and Geographical Indications

Anna MORAWIEC MANSFIELD (Ms.), conseillère juridique adjointe / Deputy Legal Counsel

Eun-Joo MIN (Ms.), directrice, institut judiciaire de l’OMPI / Director, WIPO Judicial Institute

Nahal ZEBARJADI (Ms.), juriste, institut judiciaire de l’OMPI / Legal Officer, WIPO Judicial Institute

Inés FERNÁNDEZ ULATE (Ms.), institut judiciaire de l’OMPI / WIPO Judicial Institute

[Fin du document/End of document]