1 Republique Du Niger
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
REPUBLIQUE DU NIGER ------------------ Fraternité – Travail – Progrès ------------ COUR CONSTITUTIONNELLE Arrêt N° 17/04 / CC/ME Du 02 Juillet 2004 La Cour Constitutionnelle statuant en matière électorale sur l’éligibilité des listes des candidats présentées par les partis politiques, les groupements des partis politiques et des candidats indépendants, aux élections municipales du 24 juillet 2004, en son audience publique du 2 juillet 2004 tenue au palais de ladite Cour, a rendu l’arrêt dont la teneur suit pour la Région de Zinder : LA COUR Vu la Constitution du 9 août 1999 ; Vu l’ Ordonnance n° 99 – 37 du 9 septembre 1999 portant Code électoral et les textes modificatifs subséquents ; Vu la Loi n° 2000 - 11 du 14 août 2000 déterminant l’ organisation, le fonctionnement et la procédure à suivre devant la Cour Constitutionnelle, modifiée par les Lois n° 01 - 2002 du 08 février 2002 et 2004 – 16 du 13 mai 2004 ; Vu la Loi n° 98 - 31 du 14 septembre 1998 portant création des régions et fixant leurs limites et le nom de leurs chef - lieux ; Vu la Loi n° 98 – 32 du 14 septembre 1998 déterminant le statut des communautés urbaines ; Vu la Loi n° 2001 023 du 10 août 2001 portant création des circonscriptions administratives et des collectivités territoriales ; Vu la Loi n° 2002 – 14 du 11 juin 2002 portant création des Communes et fixant le nom de leurs chefs – lieux ; Vu la Loi n° 2002 – 012 du 11 juin 2002 déterminant les principes fondamentaux de la libre administration des Régions, des Départements et des Communes ainsi que leur compétence et leurs ressources ; Vu la loi 2003 - 058 du 10 décembre 2003 fixant le nombre de sièges par conseil municipal ; Vu la Loi n° 2002 – 016 du 11 juin 2002 portant création des Communautés Urbaines de Maradi, Tahoua et Zinder ; Vu la Loi n° 2002 – 013 du 11 juin 2002 portant transfert des compétences aux Régions, Départements et Communes ; 1 Vu la Loi n° 2000 – 008 du 7 juin 2000 instituant le système de quota dans les fonctions électives, au Gouvernement et dans l’Administration de l’Etat ; Vu le Décret N° 2001 – 056/PRN/MDSP/PF/PE du 28 février 2001 portant modalités d’application de la Loi N° 2000 – 008 du 7 juin 2000 instituant le système de quota dans les fonctions électives, au Gouvernement et dans l’Administration de l’Etat ; Vu le Décret n°2004-176/PRN/MI/D du 12 Juin 2004 portant convocation du corps électoral pour les élections municipales du 24 juillet 2004 ; Vu la requête de Monsieur le Ministre de l’Intérieur et de la Décentralisation ; Vu l’Ordonnance n° 023/PCC du 18 juin 2004 de Monsieur le Président de la Cour Constitutionnelle portant nomination d’un Conseiller – Rapporteur ; Vu les pièces jointes ; Après audition du Conseiller – Rapporteur et en avoir délibéré conformément à la Loi ; En la forme Considérant que la requête de Monsieur le Ministre de l’Intérieur et de la Décentralisation a été régulièrement introduite et que la Cour Constitutionnelle est compétente pour statuer au regard de la Loi électorale, il convient de déclarer ladite requête recevable ; AU FOND Considérant que les partis politiques, groupements des partis politiques et les candidats Indépendants qui ont présenté des listes dans les circonscriptions électorales de la Région de Zinder sont les suivants : -ANDP - ZAMAN - LAHIYA, - CDS RAHAMA, - MNSD NASSARA, - MSD KAOUSSARA, - PMT ALBARKA, - PNDS TARAYYA, - PSDN ALHERI, - PNA AL-OUMMA, - P.S. IMANI - PUND SALAMA, - UDFP SAWABA, - UDPS AMANA, - UPDP CHAMOUA, - RDP JAMA-A - RSD GASKIA, - GROUPEMENT DE PARTIS POLITIQUES MDP – ALKAWALI / PSDN ALHERI / UDFP SAWABA, - INDEPENDANTS DE TARKA ; 2 Considérant que l’Ordonnance n° 99-37 du 4 Septembre 1999 portant Code électoral modifiée et la Loi 2002-012 du 11 juin 2002, déterminent les conditions d’éligibilité des candidats aux élections Départementales, Régionales et Locales ; Considérant qu’en vertu des dispositions de la Loi 2002-014 du 11 juin 2002 et de la Loi 2003-058 du 10 décembre 2003, les circonscription électorales et le nombre de sièges dans la Région de Zinder sont déterminés ainsi qu’il suit : DEPARTEMENTS CIRCONSCRIPTIONS NOMBRE DE SIEGES ELECTORALES - Alakoss 11 sièges - Bouné 15 sièges Départements de Gouré - Gamou 11 sièges - Gouré 17 sièges - Guidiguir 11 sièges - Kelle 14 sièges - Tesker 11 sièges - Département de Kantché - Dan Barto 11 sièges - Daouché 11 sièges - Doungou 11 sièges - Ichirnawa 11 sièges - Kantché 13 sièges - Kourni 11 sièges - Matamèye 13 sièges - Tsaouni 11 sièges - Yaouri 11 sièges - Département de Magaria - Bandé 17 sièges - Dan Tchio 14 sièges - Dogo Dogo 12 sièges - Dungass 18 sièges - Gouchi 13 sièges - Kwaya 11 sièges - Magaria 20 sièges - Mallaoua 14 sièges - Sassoumbroum 14 sièges - Wacha 15 sièges - Yékoua 12 sièges Département de Mirriah - Alberkaram 11 sièges - Dakoussa 14 sièges - DamagaramTakaya 12 sièges - Dogo 17 sièges - Droum 15 sièges - Gaffati 12 sièges 3 - Garagoumssa 14 sièges - Gouna 13 sièges - Guidimouni 11 sièges - Hamdara 11 sièges - Kolaram 11 sièges - Mazamni 14 sièges - Mirriah 11 sièges - Moa 11 sièges - Tirmini 18 sièges - Wamé 11 sièges - Zermou 11 sièges - Zinder I 16 sièges - Zinder II 14 sièges - Zinder III 13 sièges - Zinder IV 14 sièges - Zinder V 11 sièges Département de Tanout - Falenko 11 sièges - Gangara 21 sièges - Olléléwa 19 sièges - Tanout 22 sièges - Tarka 16 sièges - Tenhiya 11 sièges Considérant qu’il résulte de l’examen et de l’analyse des pièces des dossiers soumis à l’appréciation de la Cour, au regard des dispositions des Lois precitées, la Cour relève que deux (2) listes présentées par le parti Politique RDP – JAMA’A dans les circonscriptions électorales de Sassoumbroum et Gouchi ne remplissement pas les conditions d’éligibilité ; Considérant que les irrégularités relevées sur ces deux (2) listes sont les suivantes : - Sur la liste présentée à la circonscription électorale de Sassoumbroum : Nassirou Elhadji Mahamane né le 7 –08- 1970 à Sassoumbroum figure sur la même liste en tant que candidat titulaire et aussi en tant que candidat suppléant d’où ladite liste doit être considérée comme incomplète au regard des dispositions de l’article 45 du Code électoral ; - Sur la liste présentée à la circonscription électorale de Gouchi : Djibir Moussa, candidat suppléant ne remplit pas la condition d’âge requis par la loi électorale, comme étant né vers 1984 à Yakaouda/Magaria ; Considérant qu’au regard de ce qui précède, les listes présentées par le parti politique RDP – JAMA’A dans les circonscriptions électorales de Sassoumbroum et Gouchi, doivent être déclarées inéligibles ; Considérant que les autres listes des candidats présentées par les partis politiques, le groupement de partis politiques et les Indépendants étant conformes à la Loi Electorale, il convient de déclarer éligibles aux élections municipales du 24 juiltet 2004 les candidats titulaires et suppléants figurant sur lesdites listes ; 4 PAR CES MOTIFS Vu les textes susvisés En la Forme - Reçoit Monsieur le Ministre de l’Intérieur et de la Décentralisation en sa requête ; Au Fond - Déclare inéligibles, les listes présentées par le Parti Politique RDP – JAMA’A dans les circonscriptions électorales de Sassoumbroum et de Gouchi ; - Déclare éligibles aux élections municipales du 24 juillet 2004 les candidats titulaires et suppléants figurant sur les autres listes présentées par les partis politiques,le groupement de partis politiques et les Indépendants dans les circonscriptions électorales de la Région de Zinder ci – dessous nommés : 1°) LISTES DES CANDIDATS ELIGIBLES PRESENTEES PAR LE PARTI A.N.D.P. ZANMAN LAHIYA - Département de Gouré COMMUNE URBAINE DE GOURE (17 sièges) STRUCTURE TITULAIRES SUPPLEANTS A.N..D.P. ZAMAN 1°) Mahamadou Malam Amadou Nadjib Malam Zaneidou LAHIYA 2°) Misbahou Elh Zaneidou Indo Ibrahim 3°) Fassouma Tahirou Sanda Malam Boukar 4°) Mahamadou Hafizou Mahamadou Harouna 5°) Rabiou Malam Ousseini Issaka Elh Amadou 6°) Aboubacar Abdoul Aziz Moussa Elh Manouga 7°) Kanta Malam Ouseini Salissou Malam Manzo 8°) Ibrah Malam Ousseini Saidou Malam Daouda 9°) Sani Malam Manzo Garbaou Manzo 10°) Yacoudima Adjala Hadrou Malam Moussa 11°) Malam Hafizou Malam Na Malam Gondah Ahmed 12°) Abdourahamane Malam Daouda Zeinabou Bello 13°) Halima Elh Zaneidou Zabeirou Malam Harouna 14°) Fouréra Ado Magagi Aboubacar 15°) Zaneidou Moussa Alassane Malam Ousseini 16°) Fatouma Amadou Elh Samaila Laouali 17°) Moudé Hassan Aboubacar Chaouye 5 - Département de Kantché COMMUNE URBAINE DE MATAMEYE (Kantché) (13 sièges) STRUCTURE TITULAIRES SUPPLEANTS A.N..D.P. ZAMAN LAHIYA 1°) Illiassou Goubi Maman Sani Illiassou 2°) Aicha Hamadou Nana Fassouma Laminou 3°) Fati Mamoudou Halima Gustave 4°) Amadou Issa Harissou Yahou 5°) Maman Baraou Hamadou Hassan Hamidine 6°) Abdou Oumarou Nana Saïlouba Hamadou 7°) Habou Ibrah Chapiou Amadou 8°) Moussa Idi Ado Amani 9°) Maman Moustapha Illiassou Maman Moussoubahou Issaka 10°) Maman Nassirou Sadi Maman Aminou Sadi 11°) Aboubacar Laminou Maman Nassirou Laminou 12°) Boubacar Youssi Abdourazak Moutari 13°) Ibrahim Habou Chérif Attaher Yahou - Département de Magaria COMMUNE URBAINE DE MAGARIA (13 sièges) STRUCTURE TITULAIRES SUPPLEANTS A.N..D.P. ZAMAN LAHIYA 1°) Habibou Oumarou Maman Rabiou Moussa 2°) Bachari Laouali Bassirou Sanda 3°) Saadou Amadou Ousman Abdou 4°) Lassan Moussa Abdou Magagi 5°) Abdou Amadou Saidou Louché 6°) Kaïla Saïdou Moussa Louché 7°) Sahadou Amadou Garba Abdoul Radjidou Maman 8°) Mouhaïmounou Amadou Issaka Idi 9°) Hadi Yaou Louché Issaka 10°) Ado Gambo Ado Gagéré 11°) Lassan Issaka Saidou Hassan 12°) Abdou Habou Arma Maman 13°)