Sai Kung District Council Minutes of the Second Meeting in 2017 Date
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
(Confirmed minutes) (Translation) Sai Kung District Council Minutes of the Second Meeting in 2017 Date: 7 March 2017 (Tuesday) Time: 9:30 a.m. Venue: Conference Room of the Sai Kung District Council Present From To Mr. NG Sze-fuk, George, GBS, JP 9:30 a.m. 3:30 p.m. (Chairman) Mr. SING Hon-keung, BBS, MH (Vice 9:30 a.m. 3:30 p.m. Chairman) Mr. AU Ning-fat, Alfred, MH 9:30 a.m. 3:30 p.m. Mr. CHAN Kai-wai 9:30 a.m. 3:30 p.m. Mr. CHAN Pok-chi, Jonathan 9:30 a.m. 3:30 p.m. Mr. CHAU Yin-ming, Francis, BBS, MH 9:30 a.m. 3:30 p.m. Mr. CHEUNG Chin-pang, Edwin 9:30 a.m. 3:30 p.m. Mr. CHEUNG Mei-hung 9:30 a.m. 3:30 p.m. Ms. FONG Kwok-shan, Christine 9:30 a.m. 3:30 p.m. Mr. CHONG Yuen-tung 9:30 a.m. 3:30 p.m. Mr. CHUNG Kam-lun 9:30 a.m. 3:30 p.m. Mr. FAN Kwok-wai, Gary 9:30 a.m. 3:30 p.m. Mr. HIEW Moo-siew 9:30 a.m. 3:30 p.m. Mr. HO Man-kit, Raymond 10:00 a.m. 12:05 p.m. Mr. KAN Siu-kei 11:00 a.m. 3:30 p.m. Mr. LAI Ming-chak 9:30 a.m. 3:30 p.m. Mr. LAM Siu-chung, Frankie 9:30 a.m. 3:30 p.m. Mr. LAU Wai-cheung, Peter, MH 9:30 a.m. 3:30 p.m. Mr. LEUNG Li 9:30 a.m. 3:30 p.m. Mr. LI Ka-leung, Philip 9:30 a.m. 3:30 p.m. Mr. LING Man-hoi, BBS, MH 9:30 a.m. 12:30 p.m. Mr. LUI Man-kwong 9:30 a.m. 3:30 p.m. Mr. TAM Lanny, Stanley, MH 9:30 a.m. 12:30 p.m. Mr. TSE Ching-fung 9:30 a.m. 1:55 p.m. Mr. WAN Kai-ming 9:30 a.m. 3:30 p.m. Mr. WAN Yuet-cheung, BBS, MH, JP 9:30 a.m. 3:30 p.m. Mr. YAU Yuk-lun 9:30 a.m. 3:30 p.m. Miss LAU Tang, Moira Senior Executive Officer (District Council), Sai Kung District Office In Attendance Ms. SIU Mo-lin, Maureen, JP District Officer (Sai Kung), Sai Kung District Office Mr. KWOK Chung-kai, Peter Assistant District Officer (Sai Kung)1, Sai Kung District Office Mr. CHU Chi-ho, Marco Assistant District Officer (Sai Kung)2, Sai Kung District Office Miss MAK Wai-man, Sandy Senior Liaison Officer (1), Sai Kung District Office - 1 - Ms. LAM Yee-lai, Decem Senior Liaison Officer (2), Sai Kung District Office Mr. LIU Chung-him, Michael Executive Officer I (District Council), Sai Kung District Office Ms. TAM Yin-ping, Donna District Planning Officer / Sai Kung & Islands, Planning Department Ms. Lily NG District Social Welfare Officer (Wong Tai Sin / Sai Kung), Social Welfare Department Mr. Barry John SMITH District Commander (Kwun Tong), Hong Kong Police Force Mr. James Harold BETTS District Commander (Wong Tai Sin), Hong Kong Police Force Mr. HUI Chun-ho Police Community Relations Officer (Wong Tai Sin), Hong Kong Police Force Mr. TSANG Wa-hei Divisional Commander (Sai Kung), Hong Kong Police Force Mr. HO Kin-man Superintendent of Police (Projects) (Kowloon East Regional Headquarters) , Hong Kong Police Force Ms. LAM Suk-man Divisional Commander (Tseung Kwan O), Hong Kong Police Force Mr. YEUNG Kai-ho, Mark Executive Officer (Projects) Kowloon East, Hong Kong Police Force Mr. CHIANG Nin-tat, Eric Chief Engineer / NTE1, Civil Engineering and Development Department Mr. TSE Chick-lam Chief Manager / M (Kowloon West & Sai Kung Region), Housing Department Ms. LEE Yik-ming Senior Housing Manager/TNS3, Housing Department Ms. CHOI Kwok-chun, Jane District Lands Officer / Sai Kung, District Lands Office, Sai Kung Mr. WONG Kim-man Administrative Assistant / Lands (Acting), District Lands Office, Sai Kung Ms. CHAN Siu-mui, Polly Chief Transport Officer / Goods Vehicle, Transport Department Ms. HEUNG Ching-yee, Alice Chief Leisure Manager (New Territories East), Leisure and Cultural Services Department Ms. LEE Kar-mei, Camay District Leisure Manger (Sai Kung), Leisure and Cultural Services Department Mr. CHIANG Fat-kwai District Environmental Hygiene Superintendent (Sai Kung), Food and Environmental Hygiene Department Mrs. LAI CHAN Chi-kuen, Permanent Secretary for Education, Marion, JP Education Bureau For Ms. CHAN Fung-ying Chief School Development Officer (Sai agenda Kung), Education Bureau item I Mr. FUNG Ying-lun, Allen Political Assistant to Secretary for Development, Development Bureau Miss LAU Bo-yee, Winnie Chief Town Planner / Strategic Planning, For Planning Department agenda Ms. CHEUNG Ka-kei, Janet Senior Town Planner / Strategic Planning 4, item III Planning Department - 2 - Absent Mr. LUK Ping-choi Mr. WONG Shui-sang The Chairman welcomed all Members and all the attendees for joining the meeting, in particular: Ms. Alice HEUNG, Chief Leisure Manager (New Territories East), Leisure and Cultural Services Department (LCSD) who succeeded Ms. Lok Kit-ha on retirement; Ms. Polly CHAN, Chief Transport Officer / Goods Vehicle, Transport Department (TD) who succeeded Mr. Joseph TSUI on transfer; and Mr. WONG Kim-man, Administrative Assistant / Lands (Acting), District Lands Office, Sai Kung (DLO/SK) who succeeded Mr. TSANG Ka-lok on transfer. 2. The Chairman said that Mr. LUK Ping-choi had submitted a notification of his absence to the Secretariat before the meeting in accordance with the requirements as he had to attend the hearing of the Obscene Articles Tribunal. Besides, Mr. WONG Shui-sang notified the Secretariat verbally about his absence before the meeting. 3. There being no objections from Members, the Chairman approved the leave applications in accordance with Order 51(1) of the Sai Kung District Council Standing Orders. I. Permanent Secretary for Education meeting with the Sai Kung District Council 4. The Chairman welcomed: Mrs. Marion LAI, JP, Permanent Secretary for Education, Education Bureau (EDB) Ms. CHAN Fung-ying, Chief School Development Officer (Sai Kung), EDB 5. Mrs. Marion LAI, Permanent Secretary for Education, EDB gave an introduction on the work of the EDB based on the Powerpoint presentation. 6. Mr. Peter LAU was concerned about the policy launched by the EDB earlier which targeted at helping the ethnic minority students to learn Chinese as their second language. He suggested that the EDB should listen to the views of teachers, parents and principals so as to review and improve the policy. He said that the Special Education Resource Centre of the EDB should enhance their cooperation with kindergartens, primary and secondary schools to help them implement integrated education without affecting the normal progress of teaching, so as to meet the demand from the students with special educational needs and to provide them with the appropriate psychological and health support. Some of the students with special educational needs had to leave mainstream schools and go back to special schools due to various reasons. Improvement should be made regarding this mechanism. He also hoped that the Government could allocate more resources to assist special schools. Besides, he suggested that vocational training should match with the shortage in labour so that different human resources could be provided for different types of jobs. 7. Mr. LAI Ming-chak welcomed the enhancement in kindergarten education. He hoped that the EDB could provide more assistance to the schools which are required to be relocated by order. While the EDB hoped that students could have an enjoyable learning environment which could replace memorization and dictation, the Territory-wide System Assessment (TSA) for Primary Three students was one of the reasons for students to memorize and dictate - 3 - the contents of textbooks. Some parents of primary two students told him that their children had already started working on the mock examination questions of the TSA at this stage. Although the EDB had changed the name of the assessment from TSA to Basic Competency Assessment (BCA), hoping that the problem of drilling could be avoided, some schools still adopt this approach in training up students. He considered that the ultimate goal was to abolish drilling completely. At this stage, reference should be made to the practice of last year and let parents decide by themselves whether their children should participate in the BCA or not. Besides, the Neo Democrats hoped that the history of Hong Kong could be included in the curriculum of Chinese History and cover topics like the uniqueness of Hong Kong and the differences in the development history of Hong Kong and Mainland China. Lastly, he hoped that the EDB could allocate more resources to the University Grants Committee (UGC) to provide more funded places in the first year of university education, which was the most direct way of letting more students have the chance to receive tertiary education. 8. Mr. LUI Man-kwong was concerned about the issues related to the TSA. He hoped that the EDB could let parents decide whether their children should participate in the TSA, or abolish the TSA completely, or follow the practice of last year to conduct it by drawing lot. This was because the results of the TSA would only be used to decide on the direction of education policy and there was no need to involve all the students of Hong Kong. Besides, he suggested that the EDB should set up an inter-departmental working group to comprehensively review the mental health of students. After the New Year, at least eight suicide cases had occurred. While the education system might not be the only cause of these cases, the existing education system had imposed immense pressure on students.