Julio-Septiembre 2020 DE GINECOLOGÍA Y OBSTETRICIA DE GUATEMALA REVAGOG
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
ISSN: DIGITAL: 2706-9494 IMPRESA: 2706-9486 INDEXACIÓN: BIREME - LILACS REVISTA AGOG ÓRGANO OFICIAL DE LA ASOCIACIÓN Volumen 2, Número 3, Julio-Septiembre 2020 DE GINECOLOGÍA Y OBSTETRICIA DE GUATEMALA REVAGOG 7070añosaños Asociación de Ginecología AGOGy Obstetricia de Guatemala ISSN: DIGITAL: 2706-9494 IMPRESA: 2706-9486 INDEXACIÓN: BIREME - LILACS Directorio DIRECTOR: ASESORÍA: Licda. Alba Deli Ramos Dr. Julio Luis Pozuelos Villavicencio JUNTA DIRECTIVA 2019 SUB DIRECTOR: Presidente: Dr. José León Castillo Barrios Dr. Rodolfo Andrino Vice-Presidente: Dr. Luis Humberto Araujo Rodas Secretaria: Dra. Claudia María León León SECRETARIO: Pro-Secretario: Dra. Annia Patricia Quijivix Ulin Dr. Luis Rolando Hernández Guzmán Tesorero: Dr. Raúl Alfonso García-Salas Castillo Pro-Tesorero: Dr. Héctor Rolando Oliva Caceros COMITÉ EDITORIAL: Vocal I: Dra. Ana Griselda Quijada Tejada Dr. José Alejandro Andrews Bauer Vocal II: Dr. Fernando de Jesús Jucup Escobar Dr. Edgar Herrarte Dr. Julio Lau Dr. Ronaldo Retana Dr. Jesen Hernández JUNTAS DIRECTIVAS SUBSEDES DEPARTAMENTALES: NORORIENTE Presidente: Dr. Ronaldo Retana Albanes COMITÉ DE ÉTICA Y TRIBUNAL DE HONOR: Vicepresidente: Dr. Otto Rene Chicas Dr. Víctor Hugo González Tesorero: Dra. Mildred Cardona A. Dr. Rodolfo Andrino Secretario: Dra. Linda Paola Espina L. Dr. Luis Araujo Vocal: Dr. José Antonio Pineda Dr. Cesar Reyes Dra. Claudia María León León NOROCCIDENTE Presidenta: Dra. Karen López COMISIÓN ELECTORAL 2019-2021 Tesorero: Dr. Fernando Jucup Presidente: Dr. Francisco Eduardo Luna Mejía Secretaria: Dra. Diana Ambrocio Secretaria: Dra. Ana Mónica Batres Parada Vocal: Dr. José Roberto Tay Vocal I: Dra. Sara Elizabeth Ortiz Herrera Vocal II: Dr. Juan Carlos Zea Vega Vocal III: Dra. Ana Griselda Quijada Tejada COMISIONES: Educación Médica Continua: Dra. Brenda Chamalé Desastres Naturales y Ayuda Humanitaria: Dra. Luz Ab, Dra. Claudia de León Índice - Index 135 EDITORIAL · 135 EDITORIAL · Dr. Julio Luis Pozuelos Villavicencio Dr. Julio Luis Pozuelos Villavicencio 136 MENSAJE DEL PRESIDENTE. 136 MESSAGE FROM THE PRESIDENT Dr. José León Castillo Barrios Dr. José León Castillo Barrios 138 LA MARAVILLOSA TERCERA EDAD 138 THE WONDERFUL THIRD AGE Marco Antonio González Castellanos Marco Antonio González Castellanos 142 LOS SESENTA AÑOS DE LA PÍLDORA 142 THE 60 YEARS OF THE CONTRACEPTIVE PILL: A ANTICONCEPTIVA: UNA MIRADA PANORÁMICA A PANORAMIC LOOK AT A MILESTONE IN MEDICINE UN HITO DE LA MEDICINA Álvaro Monterrosa-Castro Álvaro Monterrosa-Castro 158 WHEN TO START, WHEN TO INTERRUPT 158 CUANDO INICIAR, CUANDO INTERRUMPIR Y AND WHEN TO END THM CUANDO TERMINAR LA THM Prof. Dr. Italo Campodonico Garibaldi Prof. Dr. Italo Campodonico Garibaldi 165 ASSOCIATION BETWEEN HORMONAL THERAPY AND 165 ASOCIACIÓN ENTRE TERAPIA HORMONAL Y SARCOPENIA IN WOMEN SARCOPENIA EN MUJERES POSTMENOPAUSAL: KOREA NATIONAL HEALTH AND POSMENOPÁUSICAS: ENCUESTA NACIONAL DE NUTRITION EXAMINATION SURVEY, EXAMEN DE SALUD Y NUTRICIÓN DE COREA, 2008-2011. 2008-2011. Kim SW, Kim R. Kim SW, Kim R. 167 DOES HORMONAL THERAPY, AFTER SALPINGO- 167 ¿LA TERAPIA HORMONAL, POSTERIOR A LA OFORECTOMY FOR SALPINGO-OFORECTOMÍA PARA LA RISK REDUCTION IS ASSOCIATED WITH INCREASED REDUCCIÓN DE RIESGOS, ESTÁ ASOCIADA CON UN RISK OF MALIGNANCY IN PATHOGENIC VARIANT INCREMENTO DEL RIESGO DE MALIGNIDAD EN CARRIERS? PORTADORES VARIANTES PATOGÉNICOS? Mills KA, Joshi TV, West L, Kuznicki M, Kent L, Hokenstad AN Mills KA, Joshi TV, West L, Kuznicki M, Kent L, Hokenstad AN 169 THE INTERRELATION BETWEEN BONE 169 LA INTERRELACIÓN ENTRE EL HUESO Y EL AND GLUCOSE METABOLISM METABOLISMO DE LA GLUCOSA Cipriani C, Colangelo L, Santori R, Renella M, Mastrantonio M, Cipriani C, Colangelo L, Santori R, Renella M, Mastrantonio M, Minisola S, Pepe J. Minisola S, Pepe J. 171 MENOPAUSAL AGE AND MORTALITY IN TAIWAN: A 171 EDAD DE MENOPAUSIA Y MORTALIDAD EN TAIWÁN: COHORT ANALYSIS. UN ANÁLISIS DE COHORTE. Shen TY, Strong C, Yu T. Shen TY, Strong C, Yu T. Revista de la Asociación de Ginecología y Obstetricia de Guatemala es una publicación trimestral, Órgano oficial de la Asociación de Ginecología y Obstetricia de Guatemala (AGOG). Los artículos son propiedad de la Asociación de Ginecología y Obstetricia de Guatemala, el contenido de los artículos no necesariamente refleja el pensamiento de AGOG, por lo que el mismo es responsabilidad de los autores. Queda prohibida la reproducción parcial o total de su contenido por cualquier medio impreso o electrónico sin la autorización por escrito del Director de la revista. Dirección: Edificio Dubái Center, OFICINA 903-904, Guatemala, C.A., Teléfono +502 2331-2629, Correo Electrónico:[email protected]. La revista no se responsabiliza por las opiniones vertidas por los autores. Derechos reservados. Los miembros activos de la AGOG recibirán la revista sin costo alguno. Tiraje 3,000 ejemplares. Redacción, administración y edición: Asociación de Ginecología y Obstetricia de Guatemala. Producida e impresa por: Eurofarma, Dirección: Kilómetro 16.5 Carretera a El Salvador, cruce a Llanos de Arrazola, Fraijanes, Guatemala, C.A. El contenido completo de los artículos podrá consultarse en www.agog.com.gt, e.mail: [email protected] 134 Revista AGOG Órgano Oficial de la Asociación de Ginecología y Obstetricia de Guatemala, Vol.2 Num.3 Julio-Septiembre 2020 REVISTA AGOG ÓRGANO OFICIAL DE LA ASOCIACIÓN Volumen 2, Número 3, Julio-Septiembre 2020 DE GINECOLOGÍA Y OBSTETRICIA DE GUATEMALA Dr. Julio Luis Pozuelos Villavicencio Editorial Director de REVAGOG Es una verdadera tragedia, lo que la humanidad esta sufriendo, EDAD, mi agradecimiento como con el advenimiento de la Pandemia del COVID19, se ha Director de REVAGOG, a mi amigo establecido una verdadera confusión de los aspectos de origen, y compañero ginecólogo, Maco de como afrontar el problema, cuáles son los signos claros de la Tenampa, como cariñosamente sintomatología, las etapas que se establecen en el desarrollo de la le llamo, actualmente dedicado, enfermedad, cual es la respuesta de cada individuo en particular como lo hace desde hace algunos ante un contagio, como tratarlo, y es aquí donde debemos de años a escribir libros y artículos buscar la ruta que todos sigamos para el control de la misma, científicos y quien en esta oportunidad, nos da una lección de porque dentro de estos parámetros, debemos considerar dos experto. Gracias Maco. aspectos importantes, a.- la Prevención y b.- el tratamiento de acuerdo al desarrollo de la enfermedad; sin embargo nos hemos Debo también manifestar mi agradecimiento al Profesor Chileno, visto ante múltiples propuestas de tratamiento médico, sin que Dr. Ítalo Campodónico Garibaldi, Maestro de Ginecología y ninguna de ellas sea la verdaderamente eficaz, sabemos que la Obstetricia en Chile, por su aporte a la REVAGOG, con su más adecuado al problema es la vacuna, pero esto lleva consigo artículo, CUANDO INICIAR, CUANDO ITERRUMPIR Y CUANDO cumplir con varios pasos de implementación para ser aplicada al TERMINAR LA TERAPIA HORMONAR MENOPAUSICA, articulo ser humano, lo que todavía se encuentra en desarrollo, aunque que nos da la oportunidad de tener herramientas y mejores escuchamos noticias que los científicos que se dedican a este conocimientos en el tratamiento y manejo medico de nuestras aspecto, se encuentran en una carrera científica para lograr pacientes, pre y post menopaúsicas, muchas gracias, tío Ito. este objetico preventivo lo más pronto posible; Sin embargo, la vida cotidiana sigue su rumbo, siendo aquí uno de los aspectos La valiosa participación del Profesor Dr. Álvaro Monterrosa- de controversia, ya que se toman aspectos, familiares, sociales, Castro, Ginecólogo y Obstetra, Sub especialista en Infertilidad, políticos, económicos y sanitarios, que nos hacen meditar que quien además es Profesor titular de investigación de salud de lo que estamos sufriendo involucra todos estos aspectos y que la mujer, de la universidad de Cartagena de Indias, Colombia, naturalmente causan un descontrol y desestabilización absoluta nuestro agradecimiento por el valioso articulo histórico que nos de nuestra vida cotidiana, a lo que los dirigentes de los países, ha enviado sobre la anticoncepción, LOS SESENTA AÑOS DE tratan de buscar una solución al problema, pero se cada día se LA PILDORA ANTICONCEPTIVA: UNA MIRADA PANORAMICA vuelve más complicada. A UN HITO DE LA MEDICINA, impresionante revisión de la historia de la anticoncepción, que sin duda alguna, servirá a Algunos altos dirigentes internacionales, han manifestado que todos los médicos, para tener un amplio conocimiento de cómo los seres humanos de la tercera edad deben de morir, a lo que los ha sido la historia de uno de los aspectos mas importantes del médicos jamás estaremos de acuerdo, por razones de formación desarrollo de la anticoncepción. Muchas gracias, Álvaro, sos un y ética; el desprecio a la vida, manifestado por estos rufianes, colombiano de corazón que pone muy en alto su patria. ponen como razón la desestabilizan económicamente el orden mundial, sin tomar en cuenta la vida humana, como uno de los Quiero en esta oportunidad, invitar a todos los médicos principios de los derechos de las personas, que es inviolable, y especialistas, relacionados con la salud de la mujer, a que nos ellos o están en ese momento o están próximos a la misma y envíen sus artículos científicos, que será para REVAGOG, un creo que meditarían una y otra vez su pensamiento manifestado; gusto y honor publicarlos. solo quiero recordarle que los avances científicos, tecnológicos, espaciales, médicos, cibernéticos,