ÉGLISE -CLÉMENT Samedi 18 novembre Dédicace des basiliques de saint Pierre et de saint Paul, apôtres, et saint Aude, de sainte Geneviève 16 h 15 Claire Paquette / la succession Arthur et Marie-Anne Laberge ainsi que les descendances / P. L. Simone (7e anniversaire) / ses sœurs et son frère Georges-Aimé Fortin (8e anniversaire) / son frère Clermont Christiane Dubuc (10e anniversaire) / la famille Pierre Dorr (26e anniversaire) / sa fille Jeannette Les âmes du purgatoire / Liliane et Jacques Dimanche 19 novembre 33e dimanche du temps ordinaire (saint Tanguy, moine) 9 h 00 Jeannine Montpetit / la succession Georgette Brunet / Louise Hélène Dulude / Guy Dulude Marielle Brazeau / Société Saint-Jean-Baptiste, section Beauharnois Thérèse Paquette / Réal et les enfants Alain Corriveau / Vernon et Béatrice Gravelle Famille Marleau / Ghislaine et Marcel Richard Charlebois / parents, amies et amis au salon Ida Comeau / parents, amies et amis au salon 11 h 00 Réjean Hébert / la famille de Diane Perron Réjeanne et Alexis Ménard / les enfants Maurice, Jeannine et Francine St-Jean / Nicole St-Jean Gertrude Loiselle / Monique Cardinal Georgina Read Gendreau/ her daughter Anne Jean-Guy Paquin / Céline Larouche Paquin Léo Laberge et Rollande Laurin / leurs enfants Parents défunts / Lise Hébert Parents défunts de Léandre Prud’homme / Émile et Gisèle Parents défunts des familles Gagnon et Malenfant / Olivette Valéda Busque Fortin (17e anniversaire) / son fils Clermont Mardi 21 novembre Bienheureuse Françoise Siedliska, religieuse, et présentation de la Vierge Marie 8 h 00 Léopold Allard / la succession Marcel Grenier / Société Saint-Jean-Baptiste, section Valleyfield Les paroissiennes et paroissiens défunts / Rose-Marie Ouellette Parents vivant et défunts / la famille Jean Pouliot Mercredi 22 novembre Bienheureux Salvatore Lilli et ses compagnons, franciscains , ainsi que sainte Cécile 8 h 00 Maurice Delorme / parents, amies et amis aux funérailles Paulette Doyon / parents, amies et amis aux funérailles Yvon Duquette / parents, amies et amis aux funérailles Vendredi 24 novembre Saint André Dung-Lac, prêtre, et ses compagnons, martyrs 8 h 00 Marco Ferraro / parents, amies et amis aux funérailles Jean-Charles Fiset / parents, amies et amis au salon Claudette Guérin / parents, amies et amis aux funérailles Samedi 25 novembre Bienheureux Luigi et Maria Beltrame Quattrocchi, parents de quatre enfants engagés dans l’Église et dans le monde (journée in- ternationale pur l’élimination de la violence à l’égard des femmes) 16 h 15 Georges-Henri Cartier / la succession Albini Montpetit / Louise et Luc Montpetit Rita Leduc / Liette et Jean-Marc Andrew Good (bonne fête papa) / Leïla et Roger Mme et M. Gaston Allard / leurs enfants Parents défunts de la famille Comeau / leurs filles Parents défunts de leurs familles / Carmel et Claude Roméo Morin (68e anniversaire) / Claudette Morin et Yvon Roy Dimanche 26 novembre Le Christ Roi de l’univers (bienheureuse Delphine, une Provença- le qui mena une vie de pénitence et de prière) 9 h 00 Thérèse Paquette / Réal et les enfants Ernest Guilbault / sa fille Gemma Jeannine Roussel / Madeleine, Ginette et les enfants Laurent-Guy Brazeau / Jules Agnan Armand Auger (56e anniversaire) / son fils Maurice Hulmann / parents, amies et amis aux funérailles En l’honneur de saint Thérèse / une paroissienne Dimanche 26 novembre (suite) 11 h 00 Claire Paquette / la succession Gaston Lafontaine / la succession Chantal Deniger / Claudette et André Gagné Georgina Read Gendreau/ her daughter Anne Denis Faubert et Jean-François Parent / Lise Maurice Lemieux / son épouse et ses enfants Angéline Paiement / ses enfants Odette Sauvé / la famille Martine Plamondon / sa famille Maurice, Jeannine et Francine St-Jean / Nicole St-Jean Clara Boulet / sa fille Pierrette Rita Dallaire / Diane et Claude Roger Leduc / son épouse Monique Défunts de la famille d’Arthur Caron / leur fille Parents défunts de nos familles / Monique et Robert Parents défunts de la famille de Paul-Émile Fortin / Lucille Jean Proulx (5e anniversaire) / Liberté Boivin Léo Alexis Pineault (53e anniversaire) / Denise Marguerite Paris (15e anniversaire) / la famille Charette Fais-nous entendre ton Amour / Rose-Marie Ouellette ***************************************************************************************** Animateurs, animatrices Lecteurs et lectrices 18 novembre à 16 h 15 Sylvie Trudel Suzanne Patenaude 19 novembre à 9 h 00 Georgette Guay Richard Beaudoin 19 novembre à 11 h 00 Carmen Arseneault Claudette Gagné 25 novembre à 16 h 15 Gisèle Auger Carmel Turbide 26 novembre à 9 h 00 Diane Marcil Isabelle Julien 26 novembre à 11 h 00 Cécile Veilleux Marthe Daigneault ***************************************************************************************** Ministres de la communion 18 novembre à 16 h 15 Suzanne Patenaude, Marie-Paule Larose et Richard Beaudoin 19 novembre à 9 h 00 Daniel Frappier et Georgette Guay 19 novembre à 11 h 00 Carmen Arseneault, Isabelle Julien et André Gagné 25 novembre à 16 h 15 Gyslaine Imbeault, Maryse Ricard et Carmel Turbide 26 novembre à 9 h 00 Isabelle Julien et Diane Marcil 26 novembre à 11 h 00 Claudette Gagné, Cécile Veilleux et Nicole St-Jean ***************************************************************************************** QUÊTES Quêtes dominicales du 4 et 5 novembre 2017 : 1 535,10 $ Collecte nationale pour l’œuvre pontificale de la propagation de la foi : 10,00 $ Merci pour votre grande générosité ***************************************************************************************** ONT REJOINT LA MAISON DU PÈRE  Jeannine Giroux, décédée le 19 octobre, inhumée le 8 novembre.  Claudette Cyr, décédée le 4 novembre, funérailles le 9 novembre.  Peter Eychene, décédé le 5 novembre, inhumé le 10 novembre. Nos plus sincères sympathies aux familles éprouvées. ***************************************************************************************** REMERCIEMENTS Nous tenons à remercier les personnes qui nous ont envoyé leur contribution à la campagne de souscription 2017. 464 ont payé la dîme à ce jour. Avec du Cœur et de l’Âme, nous pouvons continuer à faire vivre notre Paroisse Saint-Clément de Beauharnois. Veuillez noter que la dîme est de 60 $ par personne cette année. PENSÉE DE LA SEMAINE « Chacun se dit ami : mais fou qui s'y repose; rien n'est plus commun que le nom, rien n'est plus rare que la chose. » Jean de la Fontaine ***************************************************************************************** MON AGENDA EN COMMUNAUTÉ

Novembre : (mois des défunts et mois de l’adoption) 19, Journée mondiale des pauvres. 20, Journée mondiale des droits de l’enfant 20, 27, Récitation d’un rosaire à la chapelle Mariale de 18 h 15 à 20 h 00. Bienvenue à toutes et à tous! 22, 29, À 19 h 30, réunion cursilliste à la sacristie. 23, À 19 h 00, réunion du groupe Vie Mariale à la chapelle. Fête de saint Clément 1er, pape et , et saint Colomban, abbé. 24, De 9 h 00 à 16 h 00, adoration à la Chapelle Mariale. Bienvenue à toutes et à tous. À 9 h 45, messe à la Résidence Notre-Dame-de-la-Paix, à l’intention des membres vivants et défunts de la communauté. 25, Exposition foire aux cadeaux au Centre de pétanque du Bel Âge, de 9 h 00 à 16 h 30. Prix de présence à gagner. Entrée gratuite. Bienvenue à toutes et à tous. Pour plus de renseignements : Claudette Boulet au 450-429-7558. 30, À 10 h 00, messe au Pavillon Beauharnois, à l’intention des membres vivants et défunts de la communauté. ****************************************************************************************** SERVICES DE TRANSPORT AUX 65 ANS ET PLUS RAPPEL : Le Centre d'action bénévole de Beauharnois offre aux personnes de 65 ans et plus un service d'accompagnement transport médical, aide aux courses ou humanitaire. Il s'agit d'un service personnalisé fait par un béné- vole qui permet à la personne âgée d’être accompagnée lors d’un déplacement. Pour en savoir plus (admissibilité, tarifs, fonctionnement), contactez-nous en composant le 450-429-6453. Julie Roch, agente à la promotion et au développement au 450-429-6453 ****************************************************************************************************** JOURNÉE SPAGHETTI AMIAOU Noël des chats (l’hiver va être dur), le 25 novembre prochain, à la salle du Pic, 260, chemin St-Louis. Spaghetti, dessert et café ou thé au coût de 10 $ par personne. Dîner ou souper. Billets en vente chez Maxi Minou au 78, rue St-Laurent. Boutique cadeaux, livres et bijoux de 9 h 30 à 19 h 00. Pour plus de renseignements : Michelle au 541-743-2428. ****************************************************************************************************** INVITATION À UN SOUPER SPAGHETTI RAPPEL : Les élèves du Groupe en marche vous convient à leur souper spaghetti annuel, au profit des projets 2018 du GEM au Guatemala, le dimanche 26 novembre de 16 h 00 à 20 h 00 à la cafétéria de l’école des Patriotes de Beauharnois. Coût : 10 $ par adultes et 12 ans et plus.

LANCEMENT DE L’ANNÉE PASTORALE 2017-2018 DEPUIS 125 ANS…POUR NOTRE FOI, ON SORT! Chères diocésaines, chers diocésains, 3- Le colloque Au cœur de la foi, la mission : Prendre le tournant missionnaire en formation à la vie chrétienne (suite) À tous ceux et celles qui œuvrent dans nos communautés chré- tiennes, à la formation à la vie chrétienne, à tous nos bénévoles en paroisses, je dis un immense merci pour la fidélité de leur service et je les encourage è relever ce beau défi de la conver- sion missionnaire. † Noël Simard Évêque de Valleyfield Photo prise au lancement de l’année pastorale à Sainte-Martine le 10 septembre dernier. Nous poursuivrons la semaine prochaine. ****************** JOURNÉE MONDIALE DES PAUVRES Le pape François a fait du 33e dimanche du temps ordinaire (le 19 novembre cette année) la Journée mondiale des pauvres. Dans son message pour cette journée, le pape a voulu « offrir à l’Église cette journée afin que dans le monde entier, les communautés chrétiennes deviennent toujours davantage, et mieux, signe concret de la charité du Christ pour les derniers, et pour ceux qui sont le plus dans le besoin. » Il nous invite aussi à ne pas tant faire des actions et des projets pour les pauvres, mais avec les pauvres. En ce dimanche des pauvres, c’est l’occasion de faire un effort spécial pour se fai- re proche d’une personne démunie ou privée de présence humaine, en lui rendant visite ou en l’invitant à partager un repas ou une activité familiale. En cette jour- née, je laisse l’Esprit du Seigneur émouvoir mon cœur et inventer des actions sim- ples pour accueillir Jésus dans le pauvre. ********************************************************************************************** CINÉCONCERT DE LA MAISON DES ENFANTS RAPPEL : Le composiiteur, piianiiste et chef d’’orchestre, Gabriiell Thiibaudeau, sera de passage à Beauharnoiis, lle samedii 25 novembre prochaiin pour présenter un concert bénéfiice au profiit de lla Maiison des enfants Mariie-Rose. Ill accompagnera cette année au piiano un épiisode de lla sériie muette César, dans llequell jjoue ll’’acteur et humoriiste québécoiis Olliiviier Guiimond. À cette occasiion, Luc Guiimond, viiendra présenter lle fiillm qu’’iill a réalliisé sur son céllèbre père, Olivier Guimond. M. Thiibaudeau accompagnera ensuiite lle fiillm au piiano. Le concert sera présenté à ll’’églliise Saiint-Cllément à 19 h 00. Tous lles profiits amassés llors de cet événement iiront s’’ajjouter aux économiies déjjà accu- mullées en vue de rénover ll’’anciien Manoiir Elllliice à Beauharnoiis, où ll’’organiisme souhaiite aménager ses llocaux, actuellllement trop restreiints pour répondre convenabllement à lla demande, sellon lla diirectriice Janiine Lefebvre. L’’organiisme, sans but llucratiif, viise à offriir à tous lles enfants âgés de 5 à 12 ans de Beauharnoiis et des muniiciipalliités avoiisiinantes des actiiviités artiistiiques et éducatiives à stiimuller lleur plleiin épanouiissement. Ill céllèbre d’’aiilllleurs cette année lle 10e anniiver- saiire de sa fondatiion. Les biillllets sont en vente à toutes lles messes de 11 h 00 pour lles enfants ou à lla Maiison des enfants Mariie-Rose de Beauharnoiis au 450-395-0704. Bienvenue à toutes et à tous ! ASSEMBLÉE GÉNÉRALE La Société Saint-Jean-Baptiste, section Beauharnois invite ses mem- bres à l’assemblée générale le 22 novembre à 20 h 00 à la salle de Fabrique à l’arrière de l’Église Saint-Clément. Huguette Couillard Vincent, publiciste ********************************************************************************************** Fête de Saint CLÉMENT Depuis quelques années, nous soulignons la fête de notre patron, Saint Clément. Comme cet anniversaire est le jeudi 23 novembre cette année. Nous vivrons cette fête lors des trois célébrations de cette fin de se- maine. Notre vicaire général, l’abbé André Lafleur, dont nous connaissons l’intérêt pour Saint Clément, sera avec nous C’est donc un rendez-vous pour toute la communauté ! Croix en mosaïques du C’est déjà un premier pas pour nous préparer au e 12 siècle de l'abside de e 200 anniversaire de notre paroisse à Beauharnois l'église Saint-Clément en 2019. de Rome ********************************************************************************************** CHANT POUR LA FÊTE DE SAINT-CLÉMENT Refrain : Clément, notre bon et saint patron, Guide-nous toujours sous ta protection

1er couplet : Hier, ta foi, ta force, ton courage Pour nous aujourd’hui sont notre héritage Oui, ton martyr a transformé la communauté naissante À la suite de Pierre, Lin et Clet en une Église vivante. 2e couplet : La croissance des Chrétiens attira la colère de Trajan Qui te posant une ancre au cou, te noya comme un brigand. Mais croyant qu’avec ta mort la jeune Église mourait aussi Et bien au contraire, comme ce fut un printemps fleuri. 3e couplet : Comme une mère laissant partir ses enfants, Étienne et Paul, Notre Dame de la Paix et les Martyrs prirent leur envol Mais même devenus adultes, ils reviennent à leur mère Et ils te chantent encore leur joie dans cet hymne toute entière. 4e couplet : Hier nos pères t’ont choisi comme patron d’une nouvelle église Bâtie en haut de la côte comme une Alliance avec toi acquise. Depuis lors sous ton patronage, notre église a traversé les ans Et communauté vivante elle fait monter vers toi ce chant. ********************************************************************************************** BONNE SEMAINE À TOUTES ET TOUS!