Miranda, 12 | 2016, « Mapping Gender

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Miranda, 12 | 2016, « Mapping Gender Miranda Revue pluridisciplinaire du monde anglophone / Multidisciplinary peer-reviewed journal on the English- speaking world 12 | 2016 Mapping gender. Old images ; new figures Les contours du genre. Images anciennes ; nouvelles figures Édition électronique URL : http://journals.openedition.org/miranda/7796 DOI : 10.4000/miranda.7796 ISSN : 2108-6559 Éditeur Université Toulouse - Jean Jaurès Référence électronique Miranda, 12 | 2016, « Mapping gender. Old images ; new figures » [En ligne], mis en ligne le 24 février 2016, consulté le 16 février 2021. URL : http://journals.openedition.org/miranda/7796 ; DOI : https:// doi.org/10.4000/miranda.7796 Ce document a été généré automatiquement le 16 février 2021. Miranda is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License. 1 SOMMAIRE Mapping gender. Old images; new figures Les contours du genre. Images anciennes; nouvelles figures Preface Elizabeth de Cacqueray et Karen Meschia Introduction Karen Meschia Foundational stereotypes Reconsidering the Use of Gender Stereotypes in Medieval Romance: figures of vulnerability and of power Lesley Lawton Le Common Law est une femme... et quelle femme ! Isabelle Richard Grappling with modernism ; queering the pitch “This rushing cosmos filled her with a bleak dismay”: The Textual/Sexual Dynamics of Speed in The Revenge for Love by Wyndham Lewis Annelie Fitzgerald “ ‘The Triumph of the Epicene Style’: Nightwood and Camp” Margaret Gillespie The Palimpsest Girl in Ice by Anna Kavan Céline Magot Queeriosité : le poil a-t-il un genre ? Autour de Del LaGrace Volcano, Daniela Comani, Katarzyna Kozyra, Ana Mendieta et Cindy Sherman Frédérique Villemur Working from the margins ; making it in the mainstream “It’s the fabric of the place” – Life Histories of Five Welsh Women Artists Penelope Collet Beyond the Margins: Lynne Ramsay’s Ratcatcher (1999) and Morvern Callar (2002) Kristine Robbyn Chick L'action en noir et au féminin dans New York Taxi (Tim Story, 2004) Hélène Charlery Miranda, 12 | 2016 2 Sidelining Women in Contemporary Science-Fiction Film Marianne Kac-Vergne History in the making; great lives and new models Margaret Thatcher : une avancée pour les femmes britanniques ? Karine Rivière-De Franco “Women, Ladies, Girls, Gals…”: Ronald Reagan and the Evolution of Gender Roles in the United States Françoise Coste This is what feminisms look likeLutter contre les violences sexuelles, (re)présenter un sujet politique Pauline Delage Oral History as an Autobiographical Practice Penny Summerfield Ariel's Corner Digital arts AS - Situating Change: Combinatory Writing, Interdisciplinary Collaboration, Technology, and Political Reality Scott Rettberg AS - C()n Du It by Katarzyna Giełżyńska – a case of a total translation of an electronic literature work Piotr Marecki et Aleksandra Małecka British Painting AS - Wyndham Lewis, Pablo Picasso and the Question of Eclecticism Annelie Fitzgerald Exhibition Review: The Fallen Woman The Foundling Museum, London, 25 September 2015 –3 January 2016 Catherine Maxwell Theater Susan Glaspell Revisited: Century Old Play Returns to its Roots Performance Review Denise Doherty Pappas Miranda, 12 | 2016 3 Beaucoup de bruit pour Lear Essai Frédérique Fouassier-Tate Wilson/Beckett : Voir sa vie dans une œuvre Essai Romain Fohr Bob Meets Sam Rencontre autour de Robert Wilson Charles Chemin, Romain Fohr, Frédéric Maurin, Stéphane Boitel, Emeline Jouve et Margaux Szuter Double jeu, jeu de doubles : entre Shakespeare et Wilde Entretien avec Pieryk Vanneuville Nathalie Vincent-Arnaud Breaking Racial and Ethnic Stereotypes on the American Stage: National Asian American Theatre Company’s 25th Anniversary Interview with Mia Katigbak (co-founder and artistic producing director of NAATCO) Rovie Herrera Medalle New York Scene: Inside Performance Space 122 Interview with Vallejo Gantner and Jess Edkins Margaux Szuter “The Lucid Body”: Training Method for Actors. Getting Personal with Fay Simpson Interview with Fay Simpson Céline Nogueira Music, dance Producing a jazz album. An insider’s perspective on Sarah Thorpe’s Never Leave Me, Songs of Love and Longing Jean Szlamowicz Laurent Coq / Walter Smith III, The Lafayette Suite. Laurent Coq (piano), Walter Smith III (saxophone ténor), Joe Sanders (contrebasse et basse électrique), Damion Reid (batterie). CD publié sur le label Jazz & People et enregistré à Tedesco Studios (New Jersey), les 1e et 2 décembre 2014 Ludovic Florin Les horizons de la musique anglaise a cappella : interview de Geoffroy Heurard, baryton- basse et directeur musical de l’ensemble vocal Perspectives Nathalie Vincent-Arnaud De la musique, de la mer, des mots pour les dire : interview de Christophe Hardy, écrivain, poète et musicien Nathalie Vincent-Arnaud Sax and the story, ou rencontres de la musique et du polar : jazz en boîtes, jazz en mots, et interview d’Emeric Cloche, membre de l’association Fondu Au Noir Nathalie Vincent-Arnaud We’ll dance (in memoriam David Bowie) Nathalie Vincent-Arnaud Miranda, 12 | 2016 4 Photography Aaron Siskind, une autre réalité photographique Pavillon populaire, espace d’art photographique de la ville de Montpellier, 28 novembre 2014-23 février 2015 Mathilde Arrivé Walker Evans and Stephen Shore at the Rencontres de la Photographie d’Arles 2015 Daniel Huber Review of Images de star, Marilyn. La Dernière Séance, Bert Stern Toulouse-Lautrec Museum, Albi, 26 September 2015 and 3 January 2016 Daniel Huber Film Conference report: 21st SERCIA Conference – Masculine/Feminine: Gender in English- Language Cinema and Television Artois University, Arras, (France), 3-5 September 2015Conference organized by Julie Assouly and Marianne Kac- Vergne Elizabeth Mullen et Elise Pereira Nunes Conference Report: Le studio Hammer, laboratoire de l’horreur moderne Paris, (France), June 12-14, 2016Conference organized by Mélanie Boissonneau, Gilles Menegaldo and Anne-Marie Paquet-Deyris David Roche Notre top 9 des films anglophones de 2015 David Roche et Vincent Souladié Hors-Thème L’esprit de l’enfance dans la littérature amérindienne, un territoire sacré : l’exemple de N. Scott Momaday. Anne Garrait-Bourrier Geoffrey Philp and the Reggae Aesthetics Eric Doumerc Du « pas de mots » au « pas de sens » : espaces énonciatifs du corps dansant dans The Turning Point (Herbert Ross) et White Nights (Taylor Hackford) Nathalie Vincent-Arnaud Glissement du mode « majeur » au mode « mineur » dans The Best of Simple de Langston Hughes Christine Dualé Recensions Françoise Král, Social Invisibility and Diasporas in Anglophone Literature and Culture. The Fractal Gaze Mathilde Rogez Miranda, 12 | 2016 5 Damian Grant, Salman Rushdie romancier Marc Porée Claire Parfait et Marie-Jeanne Rossignol (dir.), « Ecrire l’esclavage », Revue du Philanthrope 5 (2014) Bertrand Van Ruymbeke Gilles Menegaldo et Lauric Guillaud (dir.), Le Western et les mythes de l’Ouest – Littérature et arts de l’image Raphaëlle Costa de Beauregard Martha C. Carpentier (ed.), Joycean Legacies Philippe Birgy Nadia Yassine-Diab, Aliénation et réinvention dans l’oeuvre de Jamaica Kincaid Eric Doumerc Mervyn Morris, Miss Lou – Louise Bennett and Jamaican Culture Eric Doumerc Ann C. Colley, Wild Animal Skins in Victorian Britain: Zoos, Collections, Portraits and Maps Laurence Talairach-Vielmas Ingrid H. Tague, Animal Companions: Pets and Social Change in Eighteenth-Century Britain Laurence Talairach-Vielmas Mariaconcetta Costantini, Sensation and Professionalism in the Victorian Novel Gilles Menegaldo Miranda, 12 | 2016 6 Elizabeth de Cacqueray et Karen Meschia (dir.) Mapping gender. Old images; new figures Les contours du genre. Images anciennes; nouvelles figures Miranda, 12 | 2016 7 Preface Elizabeth de Cacqueray and Karen Meschia Preface 1 In 2004-05, the first meeting of the still embryonic gender group within Cultures Anglo- Saxonnes (EA 801) took place. It was quickly to expand and was christened, in modest imitation of Mallarmé’s Mardistes, Les Jeudis du [genre], referring to our bi-monthly Thursday seminars, which, from the start, aimed to involve not only those working habitually within women’s or gender studies, but any researchers interested in revisiting their own work from a gender perspective. Ten years, and countless seminars, study days, and conferences later, we have a robust network of occasional or permanent partnerships, several publications to our credit, and a wealth of unforgettable experiences of shared scholarly moments and generous exchanges. All demonstrate the inexhaustible capacity of the transversal, inclusive approach that gender studies offers for finding new ways of looking at familiar objects, generating new problematics and creating encounters. This issue of Miranda has been specially designed to mark the 10th anniversary of Les Jeudis and happens to coincide with the departure of its original founders, who leave the group in the capable (and numerous) hands of a team of younger colleagues, full of enthusiasm for perpetuating what works well and ideas for renewing and innovating where required, to adapt to new challenges in a fast-changing world. Our thanks go particularly to Hélène Charlery, Emeline Jouve and Cristelle Maury, who were our partners in editing this issue. 2 The collection of articles appearing here reflects the group’s commitment to cross- disciplinarity and our belief in its heuristic value; the certainty that each of us is enriched and dynamised, in her/his own field of research, by contact with other thematic interests, other methodologies and conceptual
Recommended publications
  • TANIZE MOCELLIN FERREIRA Narratology and Translation Studies
    TANIZE MOCELLIN FERREIRA Narratology and Translation Studies: an analysis of potential tools in narrative translation PORTO ALEGRE 2019 UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL INSTITUTO DE LETRAS PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM LETRAS MESTRADO EM LITERATURAS DE LÍNGUA INGLESA LINHA DE PESQUISA: SOCIEDADE, (INTER)TEXTOS LITERÁRIOS E TRADUÇÃO NAS LITERATURAS ESTRANGEIRAS MODERNAS Narratology and Translation Studies: an analysis of potential tools in narrative translation Tanize Mocellin Ferreira Dissertação de Mestrado submetida ao Programa de Pós-graduação em Letras da Universidade Federal do Rio Grande do Sul como requisito parcial para a obtenção do título de Mestre em Letras. Orientadora: Elaine Barros Indrusiak PORTO ALEGRE Agosto de 2019 2 CIP - Catalogação na Publicação Ferreira, Tanize Mocellin Narratology and Translation Studies: an analysis of potential tools in narrative translation / Tanize Mocellin Ferreira. -- 2019. 98 f. Orientadora: Elaine Barros Indrusiak. Dissertação (Mestrado) -- Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Instituto de Letras, Programa de Pós-Graduação em Letras, Porto Alegre, BR-RS, 2019. 1. tradução literária. 2. narratologia. 3. Katherine Mansfield. I. Indrusiak, Elaine Barros, orient. II. Título. Elaborada pelo Sistema de Geração Automática de Ficha Catalográfica da UFRGS com os dados fornecidos pelo(a) autor(a). Tanize Mocellin Ferreira Narratology and Translation Studies: an analysis of potential tools in narrative translation Dissertação de Mestrado submetida ao Programa de Pós-graduação em Letras
    [Show full text]
  • How Emily Owen's Case Is Just the Tip of Politics' Sexism Iceberg
    How Emily Owen's case is just the tip of politics' sexism iceberg The Labour candidate in the forthcoming general election has been sexually harassed on social media Emily Owen Want to keep up to date on Welsh politics? When you subscribe we will use the information you provide to send you these newsletters. Sometimes they’ll include recommendations for other related newsletters or services we offer. OurPrivacy Noticeexplains more about how we use your data, and your rights. You can unsubscribe at any time. Thank you for subscribingWe have more newslettersShow meSee ourprivacy notice Invalid Email In July of last year when Theresa May became only the second female Prime Minister in British history, much of the media coverage focused on her gender and on her reported fetish for footwear. For the Sun , she was the shoe fanatic whose childhood dream was to be a politician. Goody Two Shoes said the Mirror . Theresa’s fancy footwork gets her the job, said the Daily Star . Such attention was entirely predictable. Mrs May, like any other female politician, is predominantly defined by her sexuality. In 2015, her appearance in Parliament on Budget day threatened to overshadow the Chancellor’s statement. The "1950s called and asked for their headline back" In the Daily Mail , sketch writer Quentin Letts recorded that (note familiar use of first name): “Theresa sat in a suit so low cut she could have been taken for Sam Fox”. An accompanying picture illustrated his point. Then, in March this year the same newspaper published a front page photo colour photograph of the Prime Minister and Scottish leader Nicola Sturgeon sitting beside each other.
    [Show full text]
  • Loan and Calque Found in Translation from English to Indonesian
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by International Institute for Science, Technology and Education (IISTE): E-Journals Journal of Literature, Languages and Linguistics www.iiste.org ISSN 2422-8435 An International Peer-reviewed Journal DOI: 10.7176/JLLL Vol.54, 2019 Loan and Calque Found in Translation from English to Indonesian Marlina Adi Fakhrani Batubara A Postgraduate student of Translation Studies in University of Gunadarma, Depok, Indonesia Abstract The aim of this article is to find out the cause of using loan and calque found in translation from English to Indonesian, find out which strategy is mostly used in translating some of the words and phrases found in translation from English to Indonesian and what form that is usually use loan and calque in the translation. Data of this article is obtained from the English novel namely Murder in the Orient Express by Agatha Christie and its Indonesian translation. This article concluded that out of 100 data, 57 data uses loan and 47 data uses calque. Moreover, it shows that 70 data are in the form of words that uses loan or calque and 30 data are in the form of phrases that uses loan or calque. Keywords: Translation, Strategy, Loan and Calque. DOI : 10.7176/JLLL/54-03 Publication date :March 31 st 2019 1. INTRODUCTION Every country has their own languages in order to express their intentions or to communicate. Language plays a great tool for humans to interact with each other. Goldstein (2008) believed that “We can define language as a system of communication using sounds or symbols that enables us to express our feelings, thoughts, ideas and experiences.” (p.
    [Show full text]
  • Released 1St June 2016 DARK HORSE COMICS APR160074
    Released 1st June 2016 DARK HORSE COMICS APR160074 BALTIMORE EMPTY GRAVES #3 FEB160029 BUFFY HIGH SCHOOL YEARS FREAKS & GEEKS TP JAN160132 DEATH HEAD TP FEB160056 GOON LIBRARY HC VOL 03 APR160061 HELLBOY IN HELL #10 FEB160025 PLANTS VS ZOMBIES GROWN SWEET HOME HC APR160060 PREDATOR LIFE AND DEATH #4 JAN160175 RED VIRGIN & VISION OF UTOPIA HC DC COMICS FEB160254 ART OPS TP VOL 01 (MR) FEB168675 BATMAN BEYOND #13 APR160353 BATMAN EUROPA DIRECTORS CUT #1 APR160284 BATMAN REBIRTH #1 APR160328 BLOODLINES #3 APR160364 DC COMICS BOMBSHELLS #14 APR160334 DOCTOR FATE #13 APR160304 GREEN ARROW REBIRTH #1 APR160300 GREEN LANTERNS REBIRTH #1 APR160366 INJUSTICE GODS AMONG US YEAR FIVE #11 MAR160294 JACKED TP (MR) MAR160292 LAST GANG IN TOWN #6 (MR) MAR160278 LEGENDS 30TH ANNIVERSARY EDITION TP MAR160274 PREZ THE FIRST TEENAGE PRESIDENT TP APR160276 SUPERMAN REBIRTH #1 APR160345 SUPERMAN THE COMING OF THE SUPERMEN #5 APR160429 SURVIVORS CLUB #9 (MR) APR160369 TEEN TITANS GO #16 APR160430 UNFOLLOW #8 (MR) MAR160277 WONDER WOMAN 77 TP VOL 01 IDW PUBLISHING APR160578 AMAZING FOREST #6 APR160627 ANGRY BIRDS COMICS (2016) #6 MAR160473 ANGRY BIRDS THE ART OF THE ANGRY BIRDS MOVIE HC JAN160391 BACK TO THE FUTURE ADV THROUGH TIME BOARD GAME MAR160337 BACK TO THE FUTURE TP UNTOLD TALES & ALT TIMELINES MAR160338 BACK TO THE FUTURE TP UNTOLD TALES & ALT TIMELINES DIRECT MA APR160557 DUNGEONS & DRAGONS LEGEND OF DRIZZT TP VOL 04 CRYSTAL SHARD APR160496 GHOSTBUSTERS NEW GHOSTBUSTERS #1 IDW GREATEST HITS ED APR160492 GHOSTBUSTERS THE NEW GHOSTBUSTERS TP APR160516
    [Show full text]
  • The Recollections of Encolpius
    The Recollections of Encolpius ANCIENT NARRATIVE Supplementum 2 Editorial Board Maaike Zimmerman, University of Groningen Gareth Schmeling, University of Florida, Gainesville Heinz Hofmann, Universität Tübingen Stephen Harrison, Corpus Christi College, Oxford Costas Panayotakis (review editor), University of Glasgow Advisory Board Jean Alvares, Montclair State University Alain Billault, Université Jean Moulin, Lyon III Ewen Bowie, Corpus Christi College, Oxford Jan Bremmer, University of Groningen Ken Dowden, University of Birmingham Ben Hijmans, Emeritus of Classics, University of Groningen Ronald Hock, University of Southern California, Los Angeles Niklas Holzberg, Universität München Irene de Jong, University of Amsterdam Bernhard Kytzler, University of Natal, Durban John Morgan, University of Wales, Swansea Ruurd Nauta, University of Groningen Rudi van der Paardt, University of Leiden Costas Panayotakis, University of Glasgow Stelios Panayotakis, University of Groningen Judith Perkins, Saint Joseph College, West Hartford Bryan Reardon, Professor Emeritus of Classics, University of California, Irvine James Tatum, Dartmouth College, Hanover, New Hampshire Alfons Wouters, University of Leuven Subscriptions Barkhuis Publishing Zuurstukken 37 9761 KP Eelde the Netherlands Tel. +31 50 3080936 Fax +31 50 3080934 [email protected] www.ancientnarrative.com The Recollections of Encolpius The Satyrica of Petronius as Milesian Fiction Gottskálk Jensson BARKHUIS PUBLISHING & GRONINGEN UNIVERSITY LIBRARY GRONINGEN 2004 Bókin er tileinkuð
    [Show full text]
  • The Confrontation Between Essence and Existence in Plato and Aristotle’S Ideas in Art Ramin Keshavarz1 & Moheb Ali Absalan2
    Environment Conservation Journal 16 (SE) 161-170, 2015 ISSN 0972-3099 (Print) 2278-5124 (Online) Abstracted and Indexed The confrontation between essence and existence in Plato and Aristotle’s ideas in art Ramin Keshavarz1 & Moheb Ali Absalan2 Received:25.07.2015 Revised:30.08.2015 Accepted:25.09.2015 Abstract Plato by proposing the "theory of forms" changed the essence of truth and he converted it from sensorial case to extrasensory. As a result, he disparaged art and beauty that they were depended with world of phenomena and senses. He considered idea’s position in the sphere of institute and episteme and placed sensorial case, "Doxa" and "Eikon" as base of art that from his point of view is not world of "to be" and "not to be", but its world of representation and as a result he interpreted art world and it’s product as a false phenomena. He claimed that art relates with revealed component of ego that causes irreparable ruin for human being and has relationship with "Episteme". In the other hand, Aristotle unlike Plato believed in art and existence originality and considered art as a result of human’s episteme and rationality. He introduced adequacy, cognition natural talent as three principle of art. He claimed art and science deal with episteme and knowledge and they are common at the end. But what is Plato and Aristotle disagreement in sphere of art and from where it originates? And which cases are not similar in the sphere of art? The following essay will explain Plato and Aristotle’s art philosophy and comparing and explaining their ideas with relating existence originality and essence originality.
    [Show full text]
  • The Cultural Traffic of Classic Indonesian Exploitation Cinema
    The Cultural Traffic of Classic Indonesian Exploitation Cinema Ekky Imanjaya Thesis submitted for the degree of Doctor of Philosophy University of East Anglia School of Art, Media and American Studies December 2016 © This copy of the thesis has been supplied on condition that anyone who consults it is understood to recognise that its copyright rests with the author and that use of any information derived there from must be in accordance with current UK Copyright Law. In addition, any quotation or extract must include full attribution. 1 Abstract Classic Indonesian exploitation films (originally produced, distributed, and exhibited in the New Order’s Indonesia from 1979 to 1995) are commonly negligible in both national and transnational cinema contexts, in the discourses of film criticism, journalism, and studies. Nonetheless, in the 2000s, there has been a global interest in re-circulating and consuming this kind of films. The films are internationally considered as “cult movies” and celebrated by global fans. This thesis will focus on the cultural traffic of the films, from late 1970s to early 2010s, from Indonesia to other countries. By analyzing the global flows of the films I will argue that despite the marginal status of the films, classic Indonesian exploitation films become the center of a taste battle among a variety of interest groups and agencies. The process will include challenging the official history of Indonesian cinema by investigating the framework of cultural traffic as well as politics of taste, and highlighting the significance of exploitation and B-films, paving the way into some findings that recommend accommodating the movies in serious discourses on cinema, nationally and globally.
    [Show full text]
  • Fiction and Documentary) Films On/In Africa (In Alphabetical Order, by Film Title
    Marie Gibert [email protected] (Fiction and Documentary) Films on/in Africa (in alphabetical order, by film title) J. Huston (1951), The African Queen, starring Humphrey Bogart, Katharine Hepburn, Robert Morley et al. A. Sissako (2006), Bamako, starring Aïssa Maïga, Tiécoura Traoré et al. C. Denis (1999), Beau Travail, starring Denis Lavant, Michel Subor, Grégoire Colin et al. R. Scott (2001), Black Hawk Down, starring Josh Hartnett, Eric Bana, Ewan McGregor et al. E. Zwick (2006), Blood Diamond, starring Leonardo DiCaprio, Jennifer Connelly, Djimon Hounsou et al. C. Denis (1988), Chocolat, starring François Cluzet, Isaach De Bankolé, Giulia Boschi et al. T. Michel (2005), Congo River, Beyond Darkness (documentary). F. Mereilles (2005), The Constant Gardener, starring Ralph Fiennes, Rachel Weisz, Hubert Koundé et al. B. Tavernier (1981), Coup de Torchon, starring Philippe Noiret, Isabelle Huppert, Jean-Pierre Marielle et al. R. Attenborough (1987), Cry Freedom, starring Denzel Washington, Kevin Kline, Penelope Wilton et al. S. Samura (2000), Cry Freetown (documentary). R. Bouchareb (2006), Days of Glory, starring Jamel Debbouze, Samy Naceri, Sami Bouajila et al. R. Stern and A. Sundberg (2007), The Devil Came on Horseback, starring Nicholas Kristof, Brian Steidle et al. S. Jacobs (2008), Disgrace, starring Eriq Ebouaney, Jessica Haines, John Malkovich et al. N. Blomkamp (2009), District Nine, starring Sharlto Copley, Jason Cope, David James et al. Z. Korda (1939), The Four Feathers, starring John Clements, June Duprez, Ralph Richardson et al. B. August (2007), Goodbye Bafana, starring Dennis Haysbert, Joseph Fiennes, Diane Kruger et al. T. George (2004), Hotel Rwanda, starring Don Cheadle, Sophie Okonedo, Joaquin Phoenix et al.
    [Show full text]
  • A1, A2, A4 3-31-05 Front Section
    www.tooeletranscript.com THURSDAY TOOELETRANSCRIPT Tooele couple brings hope to people of Peru See B1 BULLETIN March 31, 2005 SERVING TOOELE COUNTY SINCE 1894 VOL. 111 NO. 89 50 cents New Wal-Mart DC celebrates with boisterous fanfare by Mary Ruth Hammond was hundreds of enthusiastic people STAFF WRITER who said they’re glad the world’s larg- While Grantsville residents offered est retailer selected Tooele County little if any resistance when told a to place Wal-Mart’s 38th DC. With Wal-Mart Distribution Center (DC) Wal-Mart, Sam’s Club stores and was coming to their small community DCs throughout the United States, — some did say, “I’ll believe it when Japan, Argentina, Mexico, the United I see it.” Kingdom, Puerto Rico, Brazil and “Well, here it is,” a jubilant Mayor China, what an amazing feat that Byron Anderson said this morning to the city of Grantsville — population chants and cheers of 640 Grantsville 7,000 — is now home to a piece of the Wal-Mart DC associates, as well as world-wide giant corporation. a large gathering of local dignitaries As invited guests drove along the invited to the company’s grand open- winding roadway just south of state ing. Route 138 that leads to DC’s front And as part of this morning’s cele- doors, hundreds of American flags bration, Wal-Mart Personnel Manager provided by the Tooele Exchange Jared Egbert presented 30 checks for Club waved proudly in the soft breeze. a grand total of $38,000 to Grantsville, To each flag was affixed a yellow rib- Tooele County and Utah non-profit bon and the name of a U.S.
    [Show full text]
  • CITIZEN #186.Indd
    Salut vous tous, les AstroCitizens ! nous sommes décidément bien trop en retard pour vous proposer un édito digne de édito ce nom.... gageons que le mois prochain sera diff érent ! Au mois prochain et d’ici là : à vous de jouer !!!! Damien, Fred & Jérôme – MAI 2017 news de la cover du mois : DARK DAYS : THE FORGE #1 par Jim Lee Un peu de lexique... Le logo astrocity et la super-heroïne “astrogirl” ont été créés par Blackface.Corp et sont la propriété GN pour Graphic novel : La traduction littérale de ce terme est «roman graphique» exclusive de Damien Rameaux & Frédéric Dufl ot au OS pour One shot : Histoire en un épisode, publié le plus souvent à part de la continuité régulière. titre de la société AstroCity SARL. Mise en en page et charte graphique du magazine Citizen et du site TP pour Trade paperback : Un trade paperback est un recueil en un volume unique de plusieurs comic-books qui regroupe un arc complet 186 internet astrocity.fr par Blackface.Corp HC pour Hard Cover : Un hard cover est un recueil en version luxueuse, grand format et couverture cartonnée de plusieurs comic-books. Prem HC (Premiere HC) : Un premiere hard cover est un recueil en version luxe (format comics et couverture cartonnée) de plusieurs comic-books. # SC pour Soft Cover : Un soft cover est un recueil en version luxueuse, grand format et couverture souple de plusieurs comic-books. www.blackfacecorp.com Arc : Longue histoire, le plus souvent autonome, courant sur plusieurs numéros. Comment nous trouver ? Le comic shop est ouvert AstroCity 74, rue de l’hôpital Militaire du mardi au samedi BP 137 59027 Lille CEDEX de 10h30 à 13h00 et T.
    [Show full text]
  • Edinburgh University Press Post-Beur Cinema
    1. INTRODUCTION: FROM IMMIGRANT CINEMA TO NATIONAL CINEMA Press In September 2010, Maghrebi-French filmmaker Rachid Bouchareb’s seventh feature film, Hors-la-loi, a gangster film set against the backdrop of the Algerian war for independence, was released across cinemas in France. Made for a budget of €20m, released onUniversity more than 400 prints and starring Jamel Debbouze – a French-born actor of Moroccan immigrant parents and one of French cinema’s biggest stars – Hors-la-loi enjoyed the kind of distribution and marketing conditions reserved for onlyCinema the most high-profile French main- stream productions. The film aimed to capitalise on the success of Bouchareb’s Second World War epic, Indigènes (2006), which attracted over three million spectators in France and received an Academy Award nomination for best foreign film (admittedly as an Algerian rather than French film). If Indigènes’ message to its French audience was simultaneously confrontational and con- ciliatory, holdingEdinburgh successive French governments to account for freezing the pensions of North African colonial soldiers at the same time as it argued for the rightful placePost-Beur of the French-born descendants of these colonial veterans in France, Hors-la-loi proved far more controversial. At the film’s premier in Cannes in May 2010, a group of protestors including veterans of the Algerian war, supporters of the far-right and harkis (Algerians who fought for the French in the war for independence) gathered on the Croisette to oppose what they saw as Hors-la-loi’s historical distortion of colonial history. Pressure was put on the organisers of the festival as well as French distributors and exhibitors to boycott the film that was attacked as ‘anti-French’ by Lionel Luca, a member of the centre-right UMP party (Jaffar 2010: 38).
    [Show full text]
  • O SILENCER Please Continue on Back If Needed!) O TERRIFICS 1/1/18
    DARK HORSE IMAGE MARVEL CONT. o AMERICAN GODS Neil Gaiman o ANGELIC o MS MARVEL o ANGEL o BEAUTY o OLD MAN HAWKEYE o BPRD o BLACK SCIENCE o OLD MAN LOGAN o BUFFY o CURSE WORDS o PETER PARKER Spectacular Spider o HARROW COUNTY o DEADLY CLASS o PUNISHER o HELLBOY o DESCENDER o RUNAWAYS DC / VERTIGO COMICS o EAST OF WEST o SHE HULK o ACTION o EXTREMITY o SPIDER-GWEN o AQUAMAN o FIX o SPIDER-MAN o ASTRO CITY o GOD COMPLEX o SPIDER-MAN / DEADPOOL o BANE CONQUEST o HIT GIRL o STAR WARS o BATGIRL o I HATE FAIRYLAND o STAR WARS DARTH VADER o BATGIRL & BIRDS OF PREY o KICK ASS o STAR WARS DOCTOR APHRA o BATMAN o KILL OR BE KILLED o STAR WARS POE DAMERON o BATMAN BEYOND o MONSTRESS o TALES OF SUSPENSE o BATWOMAN o MOONSHINE o THANOS o BOMBSHELLS UNITED o MOTOR CRUSH o UNBEATABLE SQUIRREL GIRL o DAMAGE o OBLIVION SONG o VENOM o DEATHSTROKE o OUTCAST o WEAPON H o DETECTIVE COMICS o PAPER GIRLS o WEAPON X o DOOMSDAY CLOCK o PORT OF EARTH o X-MEN BLUE o FLASH o RAT QUEENS o X-MEN GOLD o FUTURE QUEST PRESENTS o REDLANDS o X-MEN RED o GOTHAM CITY GARAGE o REDNECK VALIANT o GREEN ARROW o ROSE o SHADOWMAN o GREEN LANTERNS o ROYAL CITY o ARMSTRONG o HAL JORDAN GREEN LANTERN CORP o RUMBLE o BLOODSHOT o HARLEY QUINN o SAGA o NINJAK o HELLBLAZER o SNOTGIRL o QUANTUM & WOODY o INJUSTICE 2 o SPAWN o X-O MANOWAR o JUSTICE LEAGUE o VS OTHER o JUSTICE LEAGUE OF AMERICA o WALKING DEAD o ADVENTURE TIME o MISTER MIRACLE o WICKED & THE DIVINE o ARCHIE o NEW SUPERMAN & Justice League China o WITCHBLADE o DOCTOR WHO o NIGHTWING o YOUNGBLOOD o GO GO POWER RANGERS o RAGMAN
    [Show full text]