HIRO CLUB NEWS・CONCERTS & PLAYS

Ticket Offices j EDION Play Guide (SUNMALL, 1F) (Kamiya-cho, Naka-ku; Tel. 247-5111) k YAMAHA Music (Kamiya-cho, Naka-k u; Tel. 244-3779 Closed on the 1st & the 3rd Wednesdays) l Hiroshima Yume Plaza (Hondori, Naka-ku; Te l . 544-1122 Closed on Wednesdays) m Kawai Hiroshima (2-2-6 Kamiya-cho, Naka-ku; Tel. 243-9291 Closed on Mondays) n Fukuya Department Store, Hatchobori (7F) (Ebisu-cho, Naka-k u; Tel . 246-6111) o Fukuya Department Store, Hiroshima Station (7F) (Matsubara-cho, Minami-ku; Tel. 568-3111) p Alpark Tenmaya (3F) (Inokuchi-myojin, Nishi-ku; Tel. 501-1111) q Hiroshima Arts Gakki (Hatchoboru, Naka-ku; Tel. 227-6601)

Date / Starting Time (Opening Time) / Venue / Ticket Price / Tickets Go on Sale Date / Ticket Offices / Inquiries ♬ Event schedules are subject to change. Please the event office before you go. ♬

December Bunka Hall Sakurapia / Hiroshima Deutsche Lieder Gesellschaft 082-878-3991 (Okano) or 082-872-

4852 (Ishimaru) é Ocarina Sette: Ocarina Septet Concert nd rd 2 Sat. & 3 Sun. / 3:00 pm – 4:00 pm (2:30 pm) / é Shigeyama Kyogen JMS Aster Plaza / ¥2,000 / Now on sale / Ticket 7th Thurs. / Œ 2:30 pm • 7:00 pm / JMS Aster reservations & Inquiries: 090-7779-8103 (Watanabe) Plaza / S-¥4,500 A-¥3,000 B-¥2,000 Wheel E-mail: [email protected] j† chair seats-¥3,000 / Now on sale / , JMS Aster é Chikyu-Family Wind Ensemble: Plaza, Chugoku Shimbun, Ticket PIA / JMS Aster th Plaza 082-244-8000 The 24 Regular Concert ¯ This is a traditional Japanese performing art. rd 3 Sun. / 1:30 pm (1:00 pm) / Hiroshima Kenmin Bunka Center / Free admission / 080-5185-8493 é Quartet Velle Concert (Ogino), E-mail: [email protected] 7th Thurs. / 7:00 pm (6:30 pm) / Hatsukaichi Bunka Hall Sakurapia / Adults-¥1,500 Students-¥1,000 é Hiroshima Shimin Orchestra: (all non-reserved seats) / Now on sale / j, Ticket nd The 22 Regular Concert PIA, Sakurapia / Executive Committee 080- 3rd Sun. / 2:00 pm (1:30 pm) / International 3215-9262 (Tokyo) or 080-6260-5775 (Hiroshima) Conference Center Hiroshima, Phoenix Hall / ¥800 ¯ Quartet Velle is a string quartet. (all non-reserved seats) / Now on sale / j†‡ˆ, Ticket PIA / Hiroshima Shimin Orchestra 080- é koka IX (baroque music concert) 2929-6786 (Katsura) 9th Sat. / 6:00 pm (5:30 pm) / Higashi Kumin Bunka Center / ¥3,000 / Now on sale / j, Higashi Kumin é Hiroshima Brass Symphony: Bunka Center / 090-4144-8014 (Matsuoka); Higashi The 8th Regular Concert Kumin Bunka Center 082-264-5551 (closed on 3rd Sun. / 6:00 pm (5:40 pm) / Asaminami Kumin Mondays) Bunka Center / Free admission / Hiroshima Brass Symphony 090-7373-1535 (Okihara) é Ensemble Lunettes: Flute Quartet Concert 10th Sun. / 2:00 pm (1:30 pm) / lifeone 221 Hall / é An Evening of German Lieder by Jörg Advance: Adults-¥3,800 High school students and Demus (piano) & Taiko Okano (alto) under-¥2,800; At the door: Adults-¥4,300 High 3rd Sun. / 6:30 pm (6:00 pm) / Hiroshima school students and under-¥3,300 / Ticket Nagarekawa Church / Advance-¥3,000 At the reservations & Inquiries: lifeone music 082-922- door-¥3,500 / Now on sale / j„, Hatsukaichi 0028 E-mail: [email protected]

Please feel free to contact the International Exchange Lounge at 082-247-9715. E-mail: [email protected] Winter 2017-2018 ｺ-1 HIRO CLUB NEWS・CONCERTS & PLAYS NEW!! é La Gioia di Natale: Joy of Christmas Vol. 1 Lawson, Ticket PIA / RCC “Dai-ku” Office 082- 10th Sun. / 2:00 pm (1:30 pm) / Japan Evangelical 222-1133 (Mon. – Fri., 9:30 am – 5:30 pm) Lutheran Church of Hiroshima / ¥1,500 / Please ¯ “Dai-ku” is Symphony No. 9 in D minor Op. 125 ask the concert organizer for ticket information. / “Choral” composed by Beethoven. It is usually called Executive Committee 090-4575-8836 “Dai-ku” in Japanese. Performers: Conductor: Daisuke Soga / Guest: Kotaro Oshio st NEW!! é Grace Quartet: The 1 Concert (guitarist) / Soprano: Sara Kobayashi /Alto: Akemi 10th Sun. / 5:00 pm (4:30 pm) / JMS Aster Plaza / Sakamoto / Tenor: Satoshi Nishimura / Baritone: Advance: Adults-¥3,000 Students-¥1,000; At the Daisuke Oyama/ Orchestra: Hiroshima Symphony door: Adults-¥3,500 Students-¥1,500 (all non- Orchestra / Choir: Dai-ku Hiroshima 2017 Choir reserved seats) / Now on sale / JMS Aster Plaza / NEW!! Grace Quartet E-mail: [email protected] é Miho Tokaji Piano Recital 080-1634-0007 (Takawa) 17th Sun. / 3:00 pm (2:30 pm) / Kawai Hiroshima Concert Salon “Pace” / ¥3,000 / Now on sale / „ é Concert for Promising Young Musicians / Kawai Hiroshima 082-243-9291 (10:00 am – 13th Wed. / 6:30 pm (6:00 pm) / JMS Aster Plaza / 6:30 pm; closed on Mondays) Advance: Adults-¥1,800 High school students and NEW!! under-¥1,200; At the door: Adults-¥2,100 High é Masaki Ueno Christmas Concert school students and under-¥1,400 / Now on sale / 21st Thurs. / 6:30 pm / St. Raphael Church / j†‡, Chugoku Shimbun, Ticket PIA, Lawson, Adults-¥3,000 Students-¥2,000 / Please ask the JMS Aster Plaza, Kumin Bunka Centers / Hiroshima concert organizer for ticket information. / 090- City Bunka Zaidan 082-244-0750 5168-2848 (Ueno) NEW!!

é Saeki Salon Concert: Bossa Nova é Piano Duo C cédille Christmas Concert 16th Sat. / 1:30 pm – 3:00 pm (1:00 pm) / Saeki 22nd Fri. / 6:45 pm (6:15 pm) / Live Juke / Advance: Kumin Bunka Cener / Free admission / Saeki Adults-¥2,500 High school students and under- Kumin Bunka Cener 082-921-7550 (9 am – 9 pm, ¥1,000; At the door: Adults-¥3,000 High school closed on Mondays) stundets and under-¥1,500 / Please ask the concert NEW!! organizer for ticket information. / Office CC 082- é Hiroshima Opera Renaissance Choir: 423-8656 E-mail: [email protected] Christmas Concert é NEW!! 17th Sun. / 2:00 pm (1:30 pm) / JMS Aster Plaza / Yoshiko Kobayashi (soprano) & Free admission (all non-reserved seats) / Hiroshima Toshimitsu Kamigaichi (guitar) Concert Opera and Music Promotion Committee 082-244- 23rd Sat. / 6:45 pm (6:15 pm) / Elisabeth University 8000 of Music, Xavier Hall / Advance: Adults-¥3,000 Students-¥2,000; At the door: Adults-¥3,500 é Ritsumeikan University Symphony Students-¥2,500 / Now on sale / • / Kreis Music Orchestra: The 118th Regular Concert Entertainment 080-1647-6782 (10 am – 6 pm; 17th Sun. / 2:30 pm (1:30 pm) / International closed on Monday) E-mail: contakt@ Conference Center Hiroshima, Phoenix Hall / kreismusicentertainment.com ¥1,000 (all non-reserved seats) / Now on sale / Ticket PIA / 080-3808-2017 (Oyori), E- é Hiroshima Kammermusik Verein: NEW!! rd mail: [email protected] The 3 Concert 26th Tue. / 7:00 pm (6:30 pm) / JMS Aster Plaza / é Italian Songs Concert: NEW!! Adults-¥3,000 Students-¥1,000 (all non-reserved Stefano Donaudy & Riccardo Zandonai seats) / Now on sale / • / H.K.V. Executive 17th Sun. / 2:30 pm (2:00 pm) / Higashi Kumin Committee E-mail: [email protected] 090- Bunka Center / ¥2,000 / Please ask the concert 9818-3849 (Kumazawa)

organizer for ticket information. / Executive NEW!! Committee 090-2008-8250 é My Heart Concert Special 2017 27th Wed. / 6:30 pm (6:00 pm) / International é “Dai-ku” Hiroshima 2017 Conference Center Hiroshima, Phoenix Hall / 17th Sun. / 3:00 pm (2:00 pm) / Hiroshima Sun Advance: Adults-¥2,700 Students (junior high Plaza Hall / Advance: Reserved seats-¥4,300 school students and above)-¥1,800 Elementary Non-reserved seats-¥3,800; At the door: Reserved school students and under-¥1,000; At the door: seats-¥4,800 Non-reserved seats-¥4,500 / Now Adults-¥3,000 Students (junior high school on sale / •†‡, Chugoku Shimbun, Seven-Eleven, students and above)-¥2,000 Elementary school Please feel free to contact the International Exchange Lounge at 082-247-9715. E-mail: [email protected] Winter 2017-2018 ｺ-2 HIRO CLUB NEWS・CONCERTS & PLAYS

NEW!! students and under-¥1,200 / Now on sale / •†, é Kirameki Concert Vol. 13: Lawson, Chugoku Shimbun / My Heart Concert New Year’s Concert by 16 Flutists Office 082-541-5901 18th Thurs. / 6:45 pm (6:15 pm) / Elisabeth University of Music, Cecilia Hall / Advance-¥2,000 At the door-¥2,500 / Now on sale / • / Powell January, 2018 Flute Japan Osaka 06-6377-1117

NEW!! é Hiroshima Symphony Orchestra: é Kagura Festival The 376th Subscription Concert • 2nd Tue. ‚ 3rd Wed. / Noon – 6:00 pm (11:00 (Dvořák: In Nature’s Realm, Overture Op. 91; Dvořák: am) / Ueno Gakuen Hall / Advance: S-¥3,000 A- Piano Concerto in G minor Op. 33; Lutosƚawski: Concerto ¥2,000; At the door: S-¥3,500 A-¥2,500 / Now for Orchestra ) on sale / •ƒ†‡ / RCC Culture Center 082- 19th Fri. / 6:45 pm (5:45 pm) / Hiroshima Bunka 222-0044 Gakuen HBG Hall / S-¥5,200 A-¥4,700 B- NEW!! ¥4,200 Students-¥1,500 (Student tickets are only é Piano Trio Concert sold at the Hiroshima Symphony Orchestra Office.) / 4th Thurs. / 6:30 pm (6:00 pm) / Hatsukaichi Bunka No on sale / j‚no‡ˆ, Lawson, Ticket PIA, Hall Sakurapia / Advance: Adults-¥2,000 Students Chugoku Shimbun & Hiroshima Symphony -¥1,000; At the door: Adults-¥2,500 Students- Orchestra Office / Hiroshima Symphony Orchestra ¥1,500 / Now on sale / „, Sakurapia / 090-7997- Office 082-532-3080 E-mail: [email protected] 0274 (Mukai) ¯ Conductor: Kazuyoshi Akiyama / Piano: Kei Itoh

NEW!! é Brass Band Disney Concert 2018 é Ryuji Kunimatsu Guitar Concert 4th Thurs. / 7:00 pm (6:00 pm) / Hiroshima Bunka 21st Sun. / 3:00 pm (2:30 pm) / Hiroshima Ushita Gakuen HBG Hall / S-¥7,500 A-¥7,000 Church / Advance: Adults-¥3,000 Students- Students-¥4,500 / Now on sale / Lawson, Ticket ¥2,000; At the door: Adults-¥3,500 Students- PIA, e+, Seven-Eleven, • / Yumebanchi Hiroshima ¥2,500 / Ticket reservations & Inquiries: Pasion 082-249-3571 (Mon. –Fri., 11 am – 7 pm) Musical 0774-45-4645 E-mail: pasionmusical@ ¯ Conductor: Orita Nobotta hotmail.co.jp Orchestra: Siena Wind Orchestra NEW!!

NEW!! é Dramatic Tango: Fabio Hager Sexteto é Eri Furukawa Piano Recital 24th Wed. / 6:30 pm / Hiroshima Bunka Gakuen 6th Sat. / 2:00 pm (1:30 pm) / Higashi Kumin Bunka HGB Hall / A-¥6,500 B-¥5,500 Students- Center / Free admission (numbered tickets will be ¥2,000 ² Student tickets will be sold on the required.) / 090-9468-8700 (Yamashita) concert day only. Student ID will be required. / Now on sale / •†, Ticket PIA, Lawson / MIN-ON é Volkhard Steude Violin Concert Hiroshima 082-567-0585 7th Sun. / 4:00 pm (3:30 pm) / JMS Aster Plaza / • é ¥3,000 / Now on sale / , JMS Aster Plaza, Ticket Hideki Togi x Iwao Furusawa x coba: NEW!! PIA, Lawson, e+ / KCM Ticket Service 0570-00- TFC55 Level IV 8255 (Mon. – Fri., 10am – 6 pm; Sat., 10 am – 3 pm) 26th Fri. / 7:00 pm (6:30 pm) / Kure City Bunka HP: http://www.kojimacm.com Hall / Ticket prices: see the chart below / Now on ¯ Piano: Iku Miwa sale / Lawson, Ticket PIA, e+ / Kure Kodomo NPO Center 0823-24-5646 é 2018 Kure New Year Concert ¯ This is a shichiriki, traditional Japanese instrument for 14th Sun. / 2:30 pm (2:00 pm) / Kure City Bunka court music, violin and accordion concert. Hall / S-¥4,320 A-¥3,240 Students (27 years old ² Ticket Prices ² Advance At the door and under)-¥1,080 ² Student tickets are sold at Kure City Bunka Hall, Lawson, Ticket PIA and Adults Children* Adults Children Seven-Eleven only. Student ID will be required. / Stalls ¥7,200 ¥3,600 ¥7,700 ¥3,600 Now on sale / j†, Chugoku Shimbun, Lawson, Balcony Ticket PIA, Seven-Eleven / Kure City Bunka Hall ¥5,600 ¥2,800 ¥6,100 ¥2,800 0823-25-7878 (8:30 am – 8:00 pm) Seats ¯ Conductor: Orie Suzuki / Tenor: Ken Nishikiori / *Children: 6 – 18 years old Orchestra: Hiroshima Symphony Orchestra

Please feel free to contact the International Exchange Lounge at 082-247-9715. E-mail: [email protected] Winter 2017-2018 ｺ-3 HIRO CLUB NEWS・CONCERTS & PLAYS

é Modern Opera: Hanjo the Hiroshima Symphony Orchestra Office) / Œ 27th Sat. • 28th Sun. / 2:00 pm / JMS Aster j‚no‡ˆ, Lawson, Ticket PIA, Chugoku Plaza / S-¥4,500 A-¥3,000 / Now on sale / JMS Shimbun & Hiroshima Symphony Orchestra Office Aster Plaza / Hiroshima Opera and Music / Hiroshima Symphony Orchestra Office 082-532- Promotion Committee 082-244-8000 3080 E-mail: [email protected] ¯ This will be played in English with Japanese subtitles. ¯ Conductor: Tatsuya Simono Conductor: Kentaro Kawase / Orchestra: Hiroshima Piano: Hisako Kawamura Symphony Orchestra é Hiroshima Symphony Orchestra: é Sekkyo Genji-bushi Ningyo Shibai Choraku- An Evening of Peace Concert Stage 2 za (Japanese puppet show) (Beethoven (arr. Mahler): String Quartet No. 11 in F 28th Sun. / 1:00 pm (12:30 pm) / Hatsukaichi Bunka minor Op. 95 “Quartetto Serioso”; Beethoven: Piano Hall Sakurapia / Adults-¥500 High school Concerto No. 2 in B-flat major Op. 19; Beethoven: Violin students and under-¥300 ² Student tickets are Concerto in D major Op. 61) 12th Mon. / 3:00 pm (2:00 pm) / Hiroshima Bunka sold at Sakurapia only. / Now on sale / j, Sakurapia, Gakuen HBG Hall / S-¥7,000 A-¥6,000 Ticket PIA / Hatsukaichi Bunka Hall Sakurapia Students-¥3,000 (Student tickets are only sold at the 0829-20-0111 Hiroshima Symphony Orchestra Office.) / Now on ¯Choraku-za is a traditional Japanese puppet show. It has been designated as a Hiroshima Prefectural intangible sale / j‚no‡ˆ, JMS Aster Plaza, Chugoku folklore cultural asset. Shimbun & Hiroshima Symphony Orchestra Office / Hiroshima Symphony Orchestra Office 082-532- 3080 E-mail: [email protected] ¯ Conductor: Tsugio Tokunaga / Violin: Gidon Kremer February, 2018 / Piano: Lucas Debargue / Kremerata Baltica

NEW!! é Hiroshima Symphony Orchestra: é The Cello Ensemble of the Hiroshima Bouquet of Music HSO Masterpiece Concert Symphony Orchestra: Concert Vol. 1 ~ Winter ~ 14th Wed. / 6:30 pm (6:00 pm) / JMS Aster Plaza / (Beethoven: Coriolan, Overture Op. 62; Beethoven: Adults: Advance-¥3,000 At the door-¥3,500; Piano Concerto No. 5 in E-flat major Op. 73 “Emperor”; Students-¥1,500 (all non-reserved seats) / Now on Stravinsky: The Firebird (1945 version)) j‡ 3rd Sat. / 3:00 pm (2:00 pm) / International sale / , JMS Aster Plaza / 090-9818-3849 Conference Center Hiroshima, Phoenix Hall / S- (Kumazawa) E-mail: [email protected]

¥4,200 Pair tickets (S seats)-¥6,400 A-¥3,200 NEW!! B-¥2,200 Students-¥1,500 (Student tickets are only é Cinq-Sept-Réunion sold at the Hiroshima Symphony Orchestra Office.) / 16th Fri. / 7:00 pm (6:30 pm) / Aki Kumin Bunka Now on sale / j‚no‡ˆ, Lawson, Ticket PIA, Center / Advance: Adults-¥2,000 High school Chugoku Shimbun & Hiroshima Symphony students and under-¥1,000; At the door: Adults- Orchestra Office / Hiroshima Symphony Orchestra ¥2,500 High school students and under -¥1,500 / Office 082-532-3080 E-mail: [email protected] Now on sale / JMS Aster Plaza, Kumin Bunka ¯ Conductor: Shigeo Genda / Piano: Tomoharu Ushida Centers / Aki Kumin Bunka Center 082-824-1330 (closed on Mondays) ¯ é The Brian Setzer Orchestra Japan Tour This is a flute, piano & soprano concert 7th Wed. / 7:00 pm (6:30 pm) / JMS Aster Plaza / é NEW!! ¥9,800 / Now on sale / •, Lawson, Ticket PIA, e+ Yumi Tanizaki Piano Recital th / TSS Event Office 082-253-1010 (Mon. – Fri., 10 17 Sat. / 3:00 pm (2:30 pm) / Kawai Hiroshima

am – 6 pm); Yumebanchi Hiroshima 082-249-3571 Concert Salon “Pace” / ¥2,500 / Now on sale / „ (Mon. – Fri., 11 am – 7 pm) / Kawai Hiroshima 082-243-9291 (10:00 am – 6:30 pm; closed on Mondays) é Hiroshima Symphony Orchestra: The 377th Subscription Concert é Hiroshima Symphony Orchestra, (Yasushi Akutagawa: Music for Symphony Orchestra; Discovery Series: Dämmerung in Wien Prokofiev: Piano Concerto No. 3 in C major Op. 26; (Suppe: Pique Dame, Overture; Webern: Passacaglia Op. Schumann: Symphony No. 4 in D minor Op. 120) 1; Schubert: Symphony No. 4 in C minor D417 “Tragic”) 9th Fri. / 6:45 pm (5:45 pm) / Hiroshima Bunka 22nd Thurs. / 6:45 pm (5:45 pm) / JMS Aster Plaza / Gakuen HBG Hall / S-¥5,200 A-¥4,700 B- S-¥5,200 A-¥4,200 B- ¥3,200 Students- ¥4,200 Students-¥1,500 (Student tickets are only ¥1,000 (Student tickets are only sold at the Hiroshima sold at the Hiroshima Symphony Orchestra Office.) / Symphony Orchestra Office.) / From Fri., December From Sat., December 9 (from Mon., December 11 at 22 / j‚no‡ˆ, Lawson, Ticket PIA, Chugoku Please feel free to contact the International Exchange Lounge at 082-247-9715. E-mail: [email protected] Winter 2017-2018 ｺ-4 HIRO CLUB NEWS・CONCERTS & PLAYS NEW!! Shimbun, JMS Aster Plaza & Hiroshima Symphony é [Jerusalem Version] Orchestra Office / Hiroshima Symphony Orchestra by Gekidan Shiki Office 082-532-3080 E-mail: [email protected] • 5th Mon. ‚ 6th Tue. / • the 5th: 7:00 pm ‚ ¯ Conductor: Tatsuya Shimono the 6th: 2:00 pm / Ueno Gakuen Hall / S-¥8,640 NEW!! A-¥6,480 B-¥3,240 / Now on sale / Ticket é Arch Enemy Japan Tour 2018 reservations: Shiki On-line Ticket http:// 27th Tue. / 7:00 pm (6:00 pm) / Hiroshima Club 489444.com ; Telephone 0120-489444 (10 am – 6 Quattro / ¥7,500 / From Sat., December 16 / j, pm) / Gekidan Shiki Hiroshima Office 082-503- Club Quattro, e+, Ticket PIA, Lawson, Tower 3411 (Mon. – Sat. except national holidays) Records Hiroshima / Hiroshima Club Quattro ¯ Gekidan Shiki (Shiki Company) is one of the 082-542-2280 famous theater companies in Japan. This musical will be played in Japanese.

NEW!! é Cinema Music with Sarah Àlainn March, 2018 10th Sat. / 4:00 pm (3:30 pm) / International Conference Center Hiroshima, Phoenix Hall / S- é Marimba Paradise Vol. 3: ¥7,000 A-¥6,000 / From Sat., December 2 / j†, Sounds of Marimba Lawson, Ticket PIA, e+, Seven-Eleven / HOME 1st Thurs. / • 2:00 pm (1:30 pm) ‚ 7:00 pm (6:30 Event Center 082-221-7116 (Mon. – Fri., 10 am – 5 pm) pm) / Nishi Kumin Bunka Center / Advance- NEW!! ¥1,500 At the door-¥2,000 (all non-reserved seats) / Now on sale / JMS Aster Plaza, Kumin Bunka é NHK Symphony Orchestra, Tokyo in Kure Centers / Nishi Kumin Bunka Center 082-234- 10th Sat. / 4:30 pm – 6:30 pm (3:45 pm) / Kure City 1960 (9 am – 9 pm; closed on Mondays) Bunka Hall / S-¥6,000 A-¥5,000 B-¥4,000 C- ¥3,000 / Now on sale / •…†, Lawson / NHKSO é The 37th TOSHIBA Grand Concert 2018: Concert Hello Dial 050-5542-8600 (8 am – 10 pm); NHK Planet Chugoku Branch 082-244-1125 BBC Symphony Orchestra conducted by (Mon. – Fri., 9:30 am – 6:00 pm) Sakari Oramo ¯ Conductor: Stefan Blunier / Piano: Ayako Uehara 2nd Fri. / 7:00 pm (6:30 pm) / Ueno Gakuen Hall / NEW!! S-¥12,000 A-¥9,000 B-¥8,000 C-¥6,000 é The 22nd Hiroshima International Opera ² Students-¥4,000 Student ID will be required on Studio Performance: Madama Butterfly (by the concert day. / Now on sale / •†‡, Lawson, G. Puccini) Ticket PIA, Seven-Eleven / TSS Event Office • 10th Sat. ‚ 11th Sun. / • the 10th: 5:30 pm 082-253-1010 (Mon. – Fri., 10 am – 6 pm) (4:30 pm) Pre-talk show: 5:15 pm; ‚ the 11th: 2:00 ¯ Violin: Alina Pogostkina pm (1:00 pm) Pre-talk show-1:45 pm / JMS Aster

Plaza / : Adults-¥6,500 Students (junior é Hiroshima Symphony Orchestra: Advance th high school students and above-¥4,500 The 378 Subscription Concert Elementary school students-¥2,000; At the door (J. Strauss II: Die Fledermaus, Overture; Prokofiev: Adults-¥7,000 Students (junior high school Cinderella, Suite No. 1 Op. 107; Ponchielli: La Gioconda, Dance of the Hours; Ravel: Bolero) students and above -¥5,000 Elementary school 3rd Sat. / 3:00 pm (2:00 pm) / Hiroshima Bunka students-¥2,500 / Now on sale / •„, JMS Aster Gakuen HBG Hall / S-¥5,200 A-¥4,700 B- Plaza / Hiroshima International Opera Studio ¥4,200 Students-¥1,500 (Student tickets are only 080-5232-4301 sold at the Hiroshima Symphony Orchestra Office.) / ¯ This will be played in Italian. From Wed., January 3, 2018 (from Tue., January 9, 2018 at the Hiroshima Symphony Orchestra Office) é Lotus String Quartet / j‚no‡ˆ, Lawson, Ticket PIA, Chugoku 24th Sat. / 4:00 pm (3:30 pm) / Elisabeth University Shimbun & Hiroshima Symphony Orchestra Office of Music, Cecilia Hall / ¥3,500 / Now on sale / / Hiroshima Symphony Orchestra Office 082-532- Ticket PIA / KCM Ticket Service 0570-00-8255 3080 E-mail: [email protected] (Mon. – Fri., 10am – 6 pm; Sat., 10 am – 3 pm) ¯ Conductor: Jesús López-Cobos HP: http://www.kojimacm.com

Please feel free to contact the International Exchange Lounge at 082-247-9715. E-mail: [email protected] Winter 2017-2018 ｺ-5 HIRO CLUB NEWS・CONCERTS & PLAYS

é Hiroshima City Opera 2018 The 10th Performance: (by G. Verdi) Œ 24th Sat. • 25th Sun. / Œ the 24th: 5:00 pm (4:00 pm) • the 25th: 2:00 pm (1:00 pm) / JMS Aster Plaza / Reserved seats: SS-¥7,000 S-¥6,000; Non- reserved seats-¥5,000; Students-¥3,500 ² Student tickets will be sold at the door only. / Now on sale / j, JMS Aster Plaza / Hiroshima City Opera Promotion Committee 090-7897-0888 ¯ This will be played in Italian with Japanese subtitles.

April, 2018 NEW!! é Special Kabuki Performance 2018 by Kankuro Nakamura & Shichinosuke Nakamura 1st Sun. / • 11:00 am (10:30 am) ‚ 3:00 pm (2:30 pm) / JMS Aster Plaza / S-¥8,500 A-¥7,500 / From Sat., December 9 / •†, Lawson, Ticket PIA, e+, Seven-Eleven / TSS Office 082-253-1010

é Berlin Komische Oper: Die Zauberflöte (by W. A. Mozart) 11th Wed. / Œ 2:00 pm (1:15 pm) • 7:00 pm (6:15 pm) / Hiroshima Bunka Gakuen HBG Hall / S- ¥26,000 A-¥21,000 B-¥17,000 C-¥13,000 D-¥9,000 SS-¥32,000 / Now on sale / •, Lawson, Seven-Eleven, FamilyMart, CircleK Sunkus, Ticket PIA / Kyodo Nishinihon 092-714-0159 (Mon. – Fri., 10 am – 7 pm; Sat., 10 am – 5 pm)

Please feel free to contact the International Exchange Lounge at 082-247-9715. E-mail: [email protected] Winter 2017-2018 ｺ-6