DOCSLIB.ORG

Pilgrimage Church Maria Fieberbründl

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Pilgrimage Church Maria Fieberbründl East Styrian Treasures Sacred art and culture in the ApfelLand Lake Stubenberg and the Nature Park Pöllau Valley Cultural tourism and “Organ Hikes” with culinary delights With support from the federal government and states, and the European Union East Styrian 2 Treasures East Styrian Treasures 3 Wilhelm Krautwaschl Hermann Schützenhöfer Diocesan Bishop Governor of Styria Dear Visitors! Styria is blessed with a multitude of cultural treasures. Especially Styrian architecture, which developed over centuries, enables us today to enjoy I am delighted with this publication in which the sacred buildings of the countless architectural jewels all around us. Many of them are famous regions ApfelLand Lake Stubenberg and Nature Park Pöllau Valley are beyond our region and some are true insider tips. Both have shaped the introduced. The hike goes from Pischelsdorf to Pöllauberg. Beautiful pic- Styrian identity and society. In this magazine about sacred art the artistic tures as well as the descriptions of the organs and bells invite you to visit and cultural importance of churches and chapels of the region is high- the churches, indeed, to go on an “organ hike”. Organs from the years lighted. It helps visitors to discover, enjoy and admire these Styrian trea- 1680 to 2003 enable you to experience almost the entire stylistic breadth sures. Church organs and bells are also being introduced. of organ music. You are also invited to go on an “organ hike” – when As Governor of Styria I am proud that our federal state offers such a rich you visit the churches at certain times, the bells remind us to pray and to cultural heritage and I am delighted that this magazine puts it centre commemorate: At 6 or 7 o’clock in the morning, at 12 o’clock noon and stage. I hope all visitors experience unique and thrilling moments while usually at 7 o’clock in the evening the angelus bells chime, and in addi- enjoying the sacred art of Styria. I want to thank the editors for their ded- tion, in the evening the smallest bell is rung to commemorate the dead. ication. A Styrian “Glück auf!” – “Good luck!” On Fridays at 3 pm the largest bell chimes to remember Christ’s hour of death. May this publication delight visitors and residents alike! East Styrian 4 Treasures Dear Cultural Tourists! The two adjoining tourism associations ApfelLand Lake Stubenberg and Nature Park Pöllau Valley have developed this proj- ect in cooperation with the LEADER-Region “Zeitkultur Oststeirisches Kernland”. It is designed to highlight the sacred cul- tural treasures of both regions and introduces “organ hiking”. More than a dozen churches as well as their organs and bells are being portrayed. Visitors are furthermore invited to acoustically experience the organs and bells. The churches stem from the periods of Gothic, Baroque and Historicism. They were elaborately renovated and are part of the sacred and artistic life in East- ern Styria. Together with the gastronomic offerings around the churches, the traditional “Kirchenwirte” (church innkeepers), they have always been places where locals, pilgrims and hikers met. This magazine, assorted brochures as well as an audio guide will help you to find out many interesting things about Styrian cultural treasures. We look forward to our many guests that visit our regions and that enjoy hiking, sacred art and culinary delicacies. Josef Hirt and Christine Schwetz, Tourism Managing Directors The “Lokale Aktionsgruppe (LAG) Zeitkultur Oststeirische Kernland” (Local Campaign Group Time and Culture East Styrian Heartland) approved EU funds for the LEADER-Project Cultural Tourism. The two tourism associations submitted an innova- tive concept which emphasizes the quality of life and the characteristic cultural and artistic treasures. Special thanks are owed to the project managers for the invariably good collaboration. We love to support innovative ideas with our longstanding experience in regional development and our financial expertise in the area of project management. For the LAG-Team: Dr. Wolfgang Berger, Managing Director East Styrian Treasures 5 CONTENT Overview Art History. ................................................. 6 Organs ............................................................................ 8 Bells .............................................................................. 10 Sacred Art and Cultural Tourism ApfelLand Lake Stubenberg ..................... 12 Sacred Art and Cultural Tourism Nature Park Pöllau Valley. ........................ 13 Parish Church Anger ................................................. 14 Fourteen Holy Helpers Church Anger .................... 18 St. Ulrich’s Church Külml ......................................... 22 Chapel Mariabrunn Kulm......................................... 24 Parish Church Puch bei Weiz ................................... 26 Parish Church Stubenberg am See ........................... 30 Parish Church St. Johann bei Herberstein .............. 34 Pilgrimage Church Maria Fieberbründl ................. 40 Parish Church Pischelsdorf ...................................... 44 Cemetery Church Pischelsdorf ................................ 47 Succursal Church Blaindorf ...................................... 48 Succursal Church St. Stefan in Hofkirchen ............ 52 Parish Church Pöllau bei Hartberg ......................... 56 Parish and Pilgrimage Church Pöllauberg ............. 64 Anna Chapel Pöllauberg ........................................... 70 Church of the Sacred Heart ...................................... 72 Stone Wayside Shrines and “European Trail of Reflection” ................................. 74 Chapel of Good Fortune Masenberg ....................... 75 Church St. Anna atop Masenberg ............................ 76 Picture Index ............................................................... 77 Cartography: Advertising Agency geografik, Graz / 19-32 / 11 19, Topographic map outline: ©BEV KM500R, 11 11 19 East Styrian 6 Treasures Overview Art History The region ApfelLand Lake Stubenberg – Nature Park Pöllau Valley has a rich and diverse sacred heritage, which offers works from almost all epochs. In St. Johann bei Herberstein numerous Roman relief stones, portraits and in- scriptions have survived including the well known frieze depicting the centaur fight. Parts of the Romanesque ashlar masonry give a hint as to where the oldest medieval church stood. Some of the masonry can be viewed in the cloister of the adjoining women’s shelter. A great example of the Gothic period is the pilgrimage church Pöllauberg from the late 14th century, which is of exceptional quality and size. The smaller pil- grimage churches from the 16th century in Hofkirchen (1501) and Blaindorf (1508) as well as the Holy Helpers church in Anger (1517) are also important sacral buildings of the region. The square medieval tower of the parish church Anger with its important fres- coes from the late 14th century is another sacral highlight. The oldest Early Baroque church of North-Eastern Styria was built from 1652 onwards in St. Johann bei Herberstein. It was a strictly monastic building for the Augustinian monastery there. It was later converted to the Baroque style in stages. East Styrian Treasures 7 The largest church building of the region, albeit only a third of the size of the Contrary to St. Johann, the parish church in Stubenberg was constructed (1758- actual St. Peter’s Basilica in Rome, was built from 1701 onwards in Pöllau. The 1760) as a light-flooded sacred space. In the 19th century only small chapels were former abbey church of the Augustinian monastery is one of the most important built including the pilgrimage church Maria Fieberbründl (1879), to which a de- sacral buildings of the time in Styria. The expansion of the abbey church in Vorau tached Neo-Roman prayer hall was added in 1894, and only in 1954 were they coincided time-wise with the construction work in Pöllau, and there was certain- converted to one unified church building. ly a bit of rivalry going on between the two monasteries. While Vorau managed to superbly hide flaws in the architecture with sumptuous furnishings, Pöllau Although it was planned to build a pilgrimage church in honour of saint consciously utilised spatial impact and the art of painting. Pöllau also put an Nepomuk in Pischelsdorf where the present-day cemetery is located, construc- impressive dome on top of their new church building but couldn’t finish the west tion work had to be stopped after the sanctuary was finished because of a short- facade and the second bell tower. age of money. Nonetheless, Pischelsdorf should have its large church. Between 1898 and 1902 the present-day church with its distinctive tower was erected. This With the Baroque bell tower from 1678 and the music gallery from 1691 the pil- tower in return set the impulse for the extensions of the towers in Stubenberg in grimage church atop Pöllauberg was cautiously converted to the Baroque style. 1907 and later likewise in Kaindorf. The Anna chapel was built next to it around 1730. The fine arts are of course represented in a unique way in the sacred buildings The oldest church (1466) of Puch bei Weiz had acquired its current form by 1678. of the region. The pilgrimage church in Blaindorf was converted to Baroque in 1693. The Holy Helpers church in Anger was extended in 1633, a mighty bell tower was added The Schokotnigs, a family of sculptors, were responsible from 1710 onwards for in 1684 and in 1719 it acquired its current form. the large altar constructions in Pöllauberg,
Load more

Recommended publications
  • Ludwig-Musser 2010 Concert Percussion Catalog AV8084 2010
    Welcome to the world of Ludwig/Musser Concert Percussion. The instruments in this catalog represent the finest quality and sound in percussion instruments today from a company that has been making instruments and accessories in the USA for decades. Ludwig is “The Most famous Name in Drums” since 1909 and Musser is “First in Class” for mallet percussion since 1948. Ludwig & Musser aren’t just brand names, they are men’s names. William F. Ludwig Sr. & William F. Ludwig II were gifted percussionists and astute businessmen who were innovators in the world of percussion. Clair Omar Musser was also a visionary mallet percussionist, composer, designer, engineer and leader who founded the Musser Company to be the American leader in mallet instruments. Both companies originated in the Chicago area. They joined forces in the 1960’s and originated the concept of “Total Percussion.” With our experience as a manufacturer, we have a dedicated staff of craftsmen and marketing professionals that are sensitive to the needs of the percussionist. Several on our staff are active percussionists today and have that same passion for excellence in design, quality and performance as did our founders. We are proud to be an American company competing in a global economy. Musser Marimbas, Xylophones, Chimes, Bells, & Vibraphones are available in a wide range of sizes and models to completely satisfy the needs of beginners, schools, universities and professionals. With a choice of hammered copper, smooth copper or fiberglass bowls, Ludwig Timpani always deliver the full rich sound that generations of timpanists have come to expect from Ludwig.
    [Show full text]
  • Cathedral Chimestm
    32 Cathedral ChimesTM A fresh approach to organ chimes Patented striker design is quiet, efficient, and virtually maintenance free. Dampers lift off tubes for as long as a key is held. Solid state relay with fixed strike pulse timing is included. Very easy to install in most organs. Custom keying cables are available to further simplify installation. Beautiful brushed brass tubes or aluminum chime bars. Also available as an “action only” for use with older chime tubes. Some years ago, Peterson set out to see what could Beautiful satin-finished brass chime tubes or silver be done to modernize and improve the traditional colored anodized aluminum bars are precision tuned tubular chimes that have been part of fine organs for with Peterson stroboscopic tuning instruments and decades. It was quickly realized that chimes and chime engineered for optimal harmonic development. A actions were still being made the same way they had Peterson chime rail and relay may also be provided been made 40 years earlier. They still had the same as an “action only” to replace an old, defective action problems with imprecise tuning; uneven and difficult to while utilizing original tubes having diameters up to adjust actions; heavy and hard-to-install cables; sparking 1-1/2 inches. contacts; and a host of other pitfalls all too well known The Cathedral Chimes system’s easy connection to organbuilders and service technicians. A subsequent to almost any pipe organ requires only a small cable, two-year development program was begun to address making it practical to display chimes and to better and overcome these concerns, and ultimately the TM capitalize on their beautiful appearance.
    [Show full text]
  • The Largely Unsung History of Malta's Bells
    14 Baroque Routes - 2014 / 15 The Largely Unsung History of Malta’s Bells By Noel Grima It was a lecture but then it was also an object fixed beam and are rung by moving the clapper lesson. as is typical in southern Sicily from where the tradition seems to have curiously derived. As the audience settled down to listen to the lecture on the bells of Malta in the hall that The more prevalent type of ringing in western forms part of the Birkirkara Collegiate Church, Europe is the swinging method which means the sonorous Birkirkara bells on top of us the bell is fixed to a beam which rotates on its began to solemnly peal the traditional ‘Mota tal- axle thus the actual bell is swung on its fittings Hamis’ which can be heard at around 7pm on hitting its clapper freely to produce a particular Thursdays in the mostly traditionalist parishes, sound effect. Malta can only boast of four along with the tolling of bells at three pm on swinging bells one of which is ironically the Fridays to commemorate the Last Supper and largest bell in Malta. Another three are to be the death of Christ respectively. found on Gozo. The International Institute for Baroque Studies The oldest bell in Malta was cast in Venice at the University of Malta held a public lecture in 1370 and until a few years ago it was still on ‘Maltese Bells and Bell Ringing in the in service at Mdina Cathedral. The bell was Baroque Age’ delivered by Kenneth Cauchi.
    [Show full text]
  • Baroque Architecture in the Former Habsburg Residences of Graz and Innsbruck
    EMBODIMENTS OF POWER? Baroque Architecture in the Former Habsburg Residences of Graz and Innsbruck Mark Hengerer Introduction Having overcome the political, religious, and economic crisis of the Thirty Years' War, princes in central Europe started to reconstruct their palaces and build towns as monuments of power. Baroque residences such as Karlsruhe combine the princely palace with the city, and even the territory, and were considered para­ digms of rule in the age of absolutism.' In Austrian Vienna, both the nobility and the imperial family undertook reshaping the city as a baroque residence only after the second Ottoman siege in 1683. Despite the Reichsstif of Emperor Karl VI, the baroque parts of the Viennese Hofburg and the baroque summer residence of Sch6nbrunn were executed as the style itself was on the wane, and were still incomplete in the Enlightenment period.2 It may be stated, then, that the com­ plex symbolic setting of baroque Viennese architecture reveals the complex power relations between the House of Habsburg and the nobility, who together formed a SOft of "diarchy," so that the Habsburgs did not exercise absolutist rule. 3 Ad­ ditionally, it cannot be overlooked that the lower nobility and burghers, though hardly politically influential, imitated the new style, which was of course by no means protected by any sort of copyright.4 For all these reasons, reading baroque cities as embodiments of powers is prob­ lematic. Such a project is faced with a phenomenon situated between complex actual power relations and a more or less learned discourse on princely power and 10 architecture (which was part of the art realm as well), and princes, noblemen, and citizens inspired to build in the baroque style.
    [Show full text]
  • Bellfounders.Pdf
    | ============================================================== | ============================================================== | | | | | | TERMS OF USE | | | | | CARILLONS OF THE WORLD | The PDF files which constitute the online edition of this | | --------- -- --- ----- | publication are subject to the following terms of use: | | | (1) Only the copy of each file which is resident on the | | | GCNA Website is sharable. That copy is subject to revision | | Privately published on behalf of the | at any time without prior notice to anyone. | | World Carillon Federation and its member societies | (2) A visitor to the GCNA Website may download any of the | | | available PDF files to that individual's personal computer | | by | via a Web browser solely for viewing and optionally for | | | printing at most one copy of each page. | | Carl Scott Zimmerman | (3) A file copy so downloaded may not be further repro- | | Chairman of the former | duced or distributed in any manner, except as incidental to | | Special Committee on Tower and Carillon Statistics, | the course of regularly scheduled backups of the disk on | | The Guild of Carillonneurs in North America | which it temporarily resides. In particular, it may not be | | | subject to file sharing over a network. | | ------------------------------------------------------- | (4) A print copy so made may not be further reproduced. | | | | | Online Edition (a set of Portable Document Format files) | | | | CONTENTS | | Copyright November 2007 by Carl Scott Zimmerman | | | | The main purpose of this publication is to identify and | | All rights reserved. No part of this publication may | describe all of the traditional carillons in the world. But | | be reproduced, stored in a retrieval system, or trans- | it also covers electrified carillons, chimes, rings, zvons | | mitted, in any form other than its original, or by any | and other instruments or collections of 8 or more tower bells | | means (electronic, photographic, xerographic, recording | (even if not in a tower), and other significant tower bells.
    [Show full text]
  • TC 1-19.30 Percussion Techniques
    TC 1-19.30 Percussion Techniques JULY 2018 DISTRIBUTION RESTRICTION: Approved for public release: distribution is unlimited. Headquarters, Department of the Army This publication is available at the Army Publishing Directorate site (https://armypubs.army.mil), and the Central Army Registry site (https://atiam.train.army.mil/catalog/dashboard) *TC 1-19.30 (TC 12-43) Training Circular Headquarters No. 1-19.30 Department of the Army Washington, DC, 25 July 2018 Percussion Techniques Contents Page PREFACE................................................................................................................... vii INTRODUCTION ......................................................................................................... xi Chapter 1 BASIC PRINCIPLES OF PERCUSSION PLAYING ................................................. 1-1 History ........................................................................................................................ 1-1 Definitions .................................................................................................................. 1-1 Total Percussionist .................................................................................................... 1-1 General Rules for Percussion Performance .............................................................. 1-2 Chapter 2 SNARE DRUM .......................................................................................................... 2-1 Snare Drum: Physical Composition and Construction .............................................
    [Show full text]
  • Kindergarten Benchmarks Tempo, Loud/Soft, Style
    Chelsea School District Curriculum INSTRUCTIONAL Elementary General Music Curriculum RESOURCES Kindergarten Benchmarks TEACHER RESOURCES Clark County School Strand: Expressive Qualities District Curriculum Kindergarten STUDENTS WILL... Game Plan with Recordings 1. Explore the space through creative movement. Music Connection & Making Music & CDs 2. Explore contrasts in tempo through moving, speaking/singing, listening, and creating. DeLelles/Kriske Books Music K-8 Publications 3. Explore contrasts in dynamics through moving, and CDs speaking/singing, listening, and creating. SOFTWARE 4. Explore contrasts in timbre through moving, Music Ace 1 speaking/singing, listening, playing, and creating. Music Ace 2 5. Explore the music of many cultures including style, WEB SITES instruments, and traditions through listening. EQUIPMENT Glockenspiel, xylophone, 6. Explore un-pitched percussion technique through Metallophone, Contra Bass Bar playing. Families; hand drums, log drums, 14”/16” Remo roto-toms, conga, bongo; 8”/10” tambourines, 4” triangles, finger cymbals, cowbell, gong with stand, guiro, KEY CONCEPTS & VOCABULARY woodblock, small/large cabasa, wind chimes, lummi sticks, resonator bells, suspended cymbal, temple blocks, flexitone, agogo bells, Tempo, Loud/Soft, castanets, tick tock, maracas, ratchet, vibraslap, claves, Style slapstick, brass table chime tree; Clavinova, guitar with case, autoharp, stereo system. INSTRUCTIONAL Chelsea School District Curriculum RESOURCES Elementary General Music Curriculum TEACHER RESOURCES Clark County School District Curriculum Kindergarten Benchmarks Game Plan with Recordings Music Connection Strand: Form Making Music DeLelles/Kriske Books Kindergarten STUDENTS WILL... Music K-8 Publications and CDs 1. Explore the feeling of phrase through moving, speaking/singing, listening, playing, reading/ SOFTWARE notating, and creating. Music Ace 1 Music Ace 2 2. Explore the difference between A and B section WEB SITES through moving, speaking/singing, listening, playing, reading/notating, and creating.
    [Show full text]
  • Orgelstadt Innsbruck 2021
    OrgelstadtInnsbruck, Innsbruck city of organs Programm 2021 Program 2021 Alle Orgeldispositionen finden Sie auf: www.innsbruck.gv.at Bildung | Kultur Kulturprojekte Orgelstadt Innsbruck Orgeldispositionen Konzerte | Concerts Konzerte Durch Scannen des QR-Codes gelangen Sie ebenfalls zu den Orgeldispositionen. Dom St. Jakob 19.06. | 11.00 Uhr 26.06. | 11.00 Uhr 28.06. | 12.15 Uhr 29.06. | 12.15 Uhr 30.06. | 12.15 Uhr 01.07. | 12.15 Uhr 02.07. | 12.15 Uhr 03.07. | 12.15 Uhr 10.07. | 11.00 Uhr 17.07. | 11.00 Uhr 24.07. | 11.00 Uhr 31.07. | 11.00 Uhr 5 14.08. | 19.00 Uhr 09.09. | 18.00 Uhr 26.09. | 18.00 Uhr 06.12. | 16.00 Uhr (Vorplatz) 07.12. | 16.00 Uhr (Vorplatz) 08.12. | 16.00 Uhr (Vorplatz) Hofkirche 9 15.07. | 17.30 Uhr 29.07. | 17.30 Uhr 12.08. | 17.30 Uhr 26.08. | 17.30 Uhr 02.09. | 17.30 Uhr 16.09. | 17.30 Uhr 30.09. | 17.30 Uhr Stiftskirche Wilten 17 06.05. | 20.00 Uhr 13.05. | 20.00 Uhr 20.05. | 20.00 Uhr Basilika Wilten 09.08. | 20.30 Uhr 16.08. | 20.30 Uhr 23.08. | 20.30 Uhr 30.08. | 20.30 Uhr 23 06.09. | 20.30 Uhr 13.09. | 20.30 Uhr Pfarrkirche Mariahilf 27 09.05. | 20.00 Uhr Georgskapelle – Altes Landhaus 29.04. | 17.00 Uhr 27.05. | 17.00 Uhr 24.06. | 17.00 Uhr 30.09. | 17.00 Uhr 29 28.10. | 17.00 Uhr 26.11.
    [Show full text]
  • Wireless Door Chime Plug-In PROBLEM SUGGESTED SOLUTION Cat
    8 Troubleshooting Wireless Door Chime Plug-in PROBLEM SUGGESTED SOLUTION Cat. D641/PI, D641/PILR, D641/PIFL The Door Chime is intermittent A door chime with the same frequency may be nearby. Change the when activated or sounds when channel on your HPM Door Chime (Refer Channel Selection section). Instruction Manual not activated at all. The Door Chime has stopped Your Bell Press Unit battery may be flat. If the red indicator light sounding. on the Bell Press Unit no longer illuminates when the Bell Press is pressed, replace the Bell Press battery. (Refer Installation section - Bell Press Unit). If you have checked your Bell Check the distance between the Chime Unit and the Bell Press Unit. Please read all instructions carefully before installation and use. Press battery and your Door Relocate closer, if they are too far away from each other. Relocate Chime is still not sounding. further away, if they are within 1m of each other. Check the position of your Chime Unit and Bell Press. Relocate if Specifications they are close to a metal structure as it may be interfering with the Bell press supply voltage: 12V d.c transmission. Transmission freq: 433.92MHz Ensure Bell Press Unit and Chime Unit have the same Channel Range: Up to 35m (D641/PI) selected. (Refer Channel Selection section). Up to 70m (D641/PIFL and D641/PILR) The Volume Control may be in the OFF position. Move the Volume Sound level: 70 dB Control to either LOW or HIGH (D641/PIFL only). Battery requirement: Door chime receiver: Mains Power 9 Maintenance Bell press transmitter: 1 x 12V A23 battery (supplied) This series of wireless door chimes are not compatible Keep the Chime Unit dry.
    [Show full text]
  • Music and Bell Ringing Catalog
    Catalog of Music and Bell Ringing for the Chime Master VERSION 3.0 www.ChimeMaster.com Selections Catalog This catalog is provided as a supplement to the Chime Master System Millennium manual. It contains lists of frequently used bell ringing functions as well as specific music selection numbers. Should you need additional instruction, please refer to the Overview and Scheduling Automatic Performances sections of the operating manual. Typically you will only need to enter selection numbers when editing your program schedule, programming function buttons or using the Play Selections menu for special occasions. We highly recommend using random music groups for your weekly program schedule. This both saves you time and the community will always have a great variety of music to enjoy. Entering Selections New selections may be entered over the existing program selections. Entering all zeros for a selection will delete it. In the Setup Function Button menu, and the Play Selections menu, if only one selection is entered, 001 Time(s) will be displayed allowing you to repeat the selection up to 199 times. These repeats are usually used to program the number of strikes of a toll. On Screen Title Lookup Whenever a four digit number is flashing on the editing display, and you don’t remember the number for your favorite selection, press the [NO] cursor down button (as in “No, I don’t know what number I want"). This will bring up the Title Lookup Screen which is subdivided into four groups: User Recordings Titles of recordings that have been recorded by you. Any untitled selections will be displayed as untitled nnnn with its catalog number.
    [Show full text]
  • Carillon News 89 Letter:CN88
    No. 89 April 2013 CarillonNews www.gcna.org Newsletter of the Guild of Carillonneurs in North America Features 2013 GCNA Congress in St. Paul . 1 Newly Certified Members . 5 Nominations for GCNA Board . 6 Summer 2013 Recital Series . 10 Plus 71st GCNA Congress to Meet in St. Paul Letter to the Editors . 2 by Dave Johnson 1920s when he was a Macalester College Calendar . 3 student. After teaching high school in rural ouse of Hope Presbyterian Church, St. Minnesota, attending law school, and join- Take Notes: HPaul, Minn., invites you to the 2013 ing a St. Paul firm, he returned to the caril- Carillon Education . 17 Congress of the GCNA, to be held Tuesday, lon. During that 46-year period he oversaw June 18 through Friday, June 21, 2013. two major renovations that brought the in- Overtones There will be pre-congress events on Mon- strument to four octaves and included the re- Regional Notes . 18 day, a Wednesday day trip to Central placement of all but three of the original 28 Lutheran Church, Minneapolis, and a Satur- Michiels bells with those of Paccard, Petit Installations, day post-congress trip to the Mayo Clinic & Fritsen, and Arthur Bigelow. Following Renovations, carillon in Rochester, Minn. his retirement, Rusterholz offered quiet Dedications . 21 The congress is dedicated to the memory counsel during total renovation and recon- of Theophil Rusterholz (1907–2001), House figuration of the instrument by Verdin. The Transitions . 22 of Hope carillonneur from 1941 to 1987. 1992 improvements, directed by Richard Rusterholz, who hosted the congress in St. Watson, included new playing and practice Foreign News .
    [Show full text]
  • Orgelstadt Innsbruck City of Organs · Città Degli Organi
    Orgelstadt Innsbruck City of organs · Città degli organi Programm · Program · Programma 2017 Vorwort Werte OrgelliebhaberInnen, Dear, esteemed lovers of the organ, Cari appassionati di organo, Innsbruck wird dem internationalen Ruf als Year after year Innsbruck lives up to its long- anno dopo anno, Innsbruck tiene fede alla sua Musikstadt Jahr für Jahr gerecht. Wie kaum standing international reputation as a city of fama di città della musica. Quasi nessun’altra einer anderen Stadt gelingt ihr die Verbin- music. The reason for this is clear: Innsbruck città riesce a creare un connubio tale tra dung zwischen traditioneller, historischer succeeds in merging traditional, historic and l’arte tradizionale, la storia e la modernità. und moderner Kunst. Am besten zeigt sich modern art as hardly any other city can. It L’esempio più fulgido di tutto ciò, è quello das am Beispiel der Orgel, die als „Königin der is demonstrated better than anything else dell’organo, “re degli strumenti”. Grazie alle Instrumente “ bezeichnet wird. Mit ihrer impo- through the example of the organ, which is dimensioni imponenti, alla straordinaria pie- santen Größe, der eindrucksvollen Klangfülle fondly called Queen of Instruments. Through its nezza del suono e alle molteplici possibilità und ihrer Vielfalt an Ausdrucksmöglichkeiten imposing size, its breathtaking resonance and espressive, questo strumento emana un fasci- geht eine ganz besondere Faszination von the diversity of expression modalities available no speciale : considerando il numero elevato diesem Instrument aus: Gemessen an der Zahl to it and it alone, it inspires a special and quite degli organi presenti a Innsbruck, la nostra ihrer Orgeln darf sich unsere Stadt als Orgel- extraordinary fascination.
    [Show full text]