KAZUSHI ONO I NACIONAL DECATALUNYA DE BARCELONA ORQUESTRA SIMFÒNICA 08013 Barcelona Lepant 150 D IRE C T O R TITULAR www.auditori.cat 2 2 0 0 18 17 LA MÚSICA ENS TOCA PRESENTACIÓ DE La música de Mozart, Beethoven, Schubert i Schuman continuarà sent vital per al so de l’Or- LA TEMPORADA questra, i mantindrem la línia de treball amb les obres d’autors com Bruckner, Xostakóvitx, Brahms, Mahler o Strauss. La col·laboració amb el mestre Jan Willem de Vriend serà de gran im- portància per al treball amb les composicions que van del XVIII al XIX.

L’Orquestra centrarà la temporada en l’etapa que va de la meitat del segle XIX a l’actualitat. En aquest sentit, farem estrenes i primeres au- dicions de música contemporània, amb obres de compositors com Parra, Palomar, Ros Marbà, Torres, Cruixent, Safaian, Hillborg o Casablancas. Una de les grans cites de la temporada serà el concert conjunt que oferirem amb l’Ensemble Intercontemporain, un dels grups imprescindi- bles en la música de l’actualitat, en què estrena- rem la composició Inscape d’Hèctor Parra.

Aquesta temporada celebrem el centenari de Bernstein i podrem escoltar una de les seves obres cabdals, el musical West Side Story, amb la projecció del film i la música en directe inter- @ Igor Cortadellas pretada per l’OBC. Una ocasió única per reme- morar aquest clàssic del segle XX, que s’unirà a la resta de propostes d’OBCinema: ET, Una nit a

Kazushi Ono Kazushi Broadway amb Lloyd Webber i Fantasia.

Un any en què, convençuts de la importància Estimats amics, de posar en valor els joves talents, apostem Aquesta és la tercera temporada en què estic altra vegada per ells en la setmana Emergents. al capdavant de l’Orquestra Simfònica de Perquè creiem en les noves generacions i en la Barcelona i Nacional de Catalunya com a direc- gran feina que estan començant a fer. tor titular. Una temporada en què volem seguir En resum, una temporada en què l’orquestra oferint-vos la millor música simfònica de totes segueix el seu camí de creixement gràcies al les èpoques, de la mà de destacats solistes i suport i la calidesa dels abonats i del públic que directors que posaran al vostre abast grans ens acompanya a cada concert. Amb ells, com- creacions musicals de tots els temps. partim una experiència inoblidable que només Oferirem obres que, malgrat la seva importàn- pot ser viscuda en directe. cia en l’àmbit de la creació musical, encara no LA MÚSICA ENS TOCA i ens deixa la seva petjada han estat mai interpretades per l’OBC. És el cas del Rèquiem de Dvorák, la Fantasia per a violí de concert rere concert. Schumann, la Simfonia Kaddish de Bernstein, el Kazushi Ono Concert per a violí de Dutilleux, la Marxa fúne- Director titular de l’OBC bre de Cherubini i Funeral song de Stravinsky.

2 3 ORQUESTRA SIMFÒNICA DE BARCELONA QUI SOM L'OBC?

KAZUSHI ONO director titular I NACIONAL DE CATALUNYA JAN WILLEM DE VRIEND principal director convidat

PRIMERS VIOLINS VIOLONCELS TROMPES N.N., concertino José Mor, solista Juan Manuel Gómez, solista L’OBC es va fundar l’any 1944. El seu com- Hogwood, Koopman, Plasson, Krivine, Cristian Chivu, concertino associat N.N., assistent Joan Aragó promís és el de divulgar la música simfònica Slatkin, Kitajenko, Rostropovich, Bélohlavek, Raúl García, assistent concertino Vincent Ellegiers, assistent Juan Conrado García, assistent solista N.N., assistent concertino Núria Calvo David Bonet clàssica i contemporània de totes les cultures Kreizberg, J.López Cobos, Minkowski, Sinaisky, María José Aznar Lourdes Duñó David Rosell, assistent i tendències, donant prioritat a la difusió dels P. Steinberg, V. Gergiev... i entre els solistes Sarah Bels Olga Manescu N.N. José Valentín Centenero Linda d'Oliveira compositors catalans, des d’una visió oberta i que han estat convidats, destaquen: Daniel Walter Ebenberger Jean-Baptiste Texier TROMPETES participativa, innovadora i compromesa. Barenboim, Anne Sophie Mutter, Isaac Stern, Ana Isabel Galán N.N. Mireia Farrés, solista Natalia Mediavilla N.N. N.N. Radu Lupu, Frank Peter Zimmermann, Arcadi Katia Novell Angel Serrano, assistent La seva activitat se centra a la ciutat de Barcelona, Volodos, Plácido Domingo, Montserrat Caballé, María Pilar Pérez CONTRABAIXOS Adrián Moscardó Anca Ratiu Christoph Rahn, solista a L’Auditori amb 25 programes de temporada es- Alicia de Larrocha, Teresa Berganza, Pinchas Jordi Salicrú N.N., assistent TROMBONS table, més altres que busquen compartir l’orques- Zukerman, Marta Argerich, Ida Haendel, Barbara N.N. Dmitri Smyshlyaev, assistent Eusebio Sáez, solista N.N. Jonathan Camps Vicent Pérez tra amb tots els públics de la nostra comunitat: Hendricks, Joshua Bell, Hilary Hahn, Gidon Apostol Kosev Gaspar Montesinos, assistent concerts de cinema, concerts per a col·lectius Kremer, Truls Mörk, Viktoria Mullova, Piotr SEGONS VIOLINS Josep Mensa Raul García, trombó baix Alexandra Presaizen, solista Matthew Nelson específics, familiars, escolars, per a joves... Anderszewski, Tim Fellner, Gil Shaham, Natalie N.N., assistent Albert Prat TUBA Gutman, Rudolph Buchbinder, Claudio Arrau, Emil Bolozan, assistent N.N. María José Balaguer FLAUTES Des del 1944 ha comptat com a directors titu- Arthur Rubinstein, Lang Lang, Leif Ove Andsnes, Jana Brauninger N.N., solista TIMBALES lars amb Eduard Toldrà, Rafael Ferrer, Antoni Jean-Yves Thibaudet, Joaquin Achúcarro... Patricia Bronisz Beatriz Cambrils N.N., solista Mireia Llorens Christian Farroni, assistent Ros Marbà, Salvador Mas, Franz-Paul Decker, entre molts d’altres. Melita Murgea Ricardo Borrull, flautí PERCUSSIÓ Luis Antonio García Navarro, Lawrence Foster, Antoni Peña Joan Marc Pino, assistent Josep Maria Plana OBOÈS Juan Francisco Ruiz Ernest Martínez Izquierdo, Eiji Oue, i Pablo L'AUDITORI ÉS MEMBRE DE: Robert Tomàs Disa English, solista Ignasi Vila González. Des del setembre 2015 n’és el titu- N.N. José Juan Pardo N.N Dolors Chiralt, assistent ARPA lar Kazushi Ono. Hi han col·laborat també di- ECHO N.N Molly Judson, corn anglès Magdalena Barrera És l'associació que uneix els principals rectors de gran renom com Inbal, Celibidache, auditoris d'Europa. L'Auditori n'és membre des VIOLES CLARINETS de l'any 2007 i va ser la primera sala de l'estat Ashan Pillai, solista Larry Passin, solista espanyol que va entrar a formar-ne part. Josephine Fitzpatrick, assistent Francesc Navarro WALTER EBENBERGER, encarregat

L'OBC ÉS MEMBRE DE: N.N., assistent Josep Fuster, assistent i clarinet en d’Orquestra MUSIC UPCLOSE NETWORK Franck Heudiard mi b BEGOÑA PÉREZ, responsable És un projecte de col·laboració entre institu- Christine de Lacoste Alfons Reverté, clarinet baix de documentació musical ACOP Sophie Lasnet cions musicals europees que té per objectiu IGNASI VALERO, responsable tècnic Associació Catalana d'Orquestres Professionals experimentar amb noves estratègies per con- Michel Millet FAGOTS L’objectiu és donar suport, promoure nectar la música simfònica i els nous públics. Miquel Serrahima Silvia Coricelli, solista JOAN LUIS, personal d'escena Jennifer Stahl i defensar els interessos i les activitats de les Noé Cantú orquestres de Catalunya associades. Andreas Süssmayr Thomas Greaves, assistent EO-LAB II N.N. Slawomir Krysmalski, contrafagot AEOS És un projecte de col.laboració N.N. Asociación Española de Orquestas Sinfónicas entre orquestres europees que vol És la plataforma que agrupa les orquestres promoure l’acostament de la música professionals de l’Estat. clàssica a públics joves.

AFO APROPA CULTURA. Association Française des Orchestres UNA PORTA A LA INCLUSIÓ A través d'AFO, l’OBC adquireix una dimensió Apropa Cultura vetlla per l’accessibilitat de tota europea imprescindible per al seu creixement la ciutadania als equipaments culturals. És una i consolidació com a formació de referència. iniciativa que uneix teatres, auditoris i museus amb les entitats del tercer sector per fer la cul-

tura accessible a tothom. © May Zircus

4 5 GRÀCIES AL SEU TALENT KAZUSHI ONO DIRIGEIX CONSTRUÏM LA NOSTRA TEMPORADA

BEETHOVEN MOZART MANUEL DE FALLA SIMFONIA 2 I 3. CONCERT SIMFONIA 25 I 35. CONCERT PER EL AMOR BRUJO PER A PIANO I ORQUESTRA 1 I 5 DOS PIANOS I ORQUESTRA 7 I 10 3a SIMFONIA BEETHOVEN CONCERT PER A VIOLÍ TXAIKOVSKI 5a SIMFONIA XOSTAKÓVITX

RAVEL BRAHMS STRAVINSKY AIXÍ PARLÀ ZARATHUSTRA STRAUSS LE TOMBEAU DE COUPERIN. SIMFONIA NÚM. 1; CONCERT PER A PETRUSHKA. DAPHNIS I CHLOÉ VIOLÍ, VIOLONCEL I ORQUESTRA FUNERAL SONG 1a SIMFONIA BRAHMS 3a SIMFONIA “KADDISH” BERNSTEIN CONCERT “EMPERADOR” NÚM. 5 BEETHOVEN 4a SIMFONIA MAHLER RÈQUIEM DVÓRAK BRUCKNER MAHLER BERNSTEIN SIMFONIA 4 I 8 SIMFONIA NÚM. 4. WEST SIDE STORY. RÜCKERT LIEDER SIMFONIA NÚM. 3 “KADDISH” Kazushi Ono © Igor Cortadellas

6 7 GRANS SOLISTES I DIRECTORS

DIRECTORS VIOLÍ

JAN WILLEM DE VRIEND ANTONI WITT JOSEP CABALLÉ JULIAN RACHLIN FRANK PETER ZIMMERMANN NIKOLAJ ZNAIDER

GRUPS

ENSEMBLE HANNU LINTU DENNIS RUSSELL DAVIES MARC ALBRECHT ANTONI ROS MARBÀ VILDE FRANG INTERCONTEMPORAIN

PIANO DOS PIANOS VEUS

VADYM KHOLODENKO SALEEM ABBOUD ASHKAR PERE MARTÍNEZ, CANTAOR MICHAELA KAUNE, SOPRANO JOSÉ ANTONIO LÓPEZ, BARÍTON

DUET CLARINET VIOLONCEL DE CORDA

JOSEP COLOM IGNASI CAMBRA ARNAU TOMÀS ALBERT GUINOVART MARIA JOÃO PIRES ABEL TOMÀS MARTIN FRÖST DANIEL MÜLLER-SCHOTT 8 9 MÚSICA DE PEL·LÍCULA AB0NAMENTS SENT L’EXPERIÈNCIA DE LA MÚSICA EN DIRECTE MENTRE MIRES LA PEL·LÍCULA EN PANTALLA GEGANT TEMPORADA 2017-2018

©Disney Animation Studios

ET, UNA NIT A BROADWAY WEST SIDE STORY FANTASIA L’EXTRATERRESTRE AMB ANDREW LLOYD ANIVERSARI BERNSTEIN 21 I 22 JUNY 2018 10, 11 I 12 WEBBER I L’OBC 13 I 14 DE GENER 2018 NOVEMBRE 2017 22 I 23 DESEMBRE 2017

VENDA D’ENTRADES INDIVIDUALS

ET I FANTASIA ZONA 1 ZONA 2 ZONA 3 ZONA 4 ZONA 5

GENERAL 48€ 40€ 35€ 25€ 10€ ABONATS OBC 32€ 28€ 25€ 22€ 10€ MENORS 14 ANYS 32€ 28€ 25€ 22€ 10€

UNA NIT A BROADWAY AMB ANDREW LLOYD WEBBER I L’OBC

GENERAL 58€ 48€ 38€ 25€ 10€ ABONATS OBC 46€ 38€ 30€ 20€ 10€

WEST SIDE STORY ANIVERSARI BERNSTEIN

GENERAL 56€ 42€ 32€ 10€

ABONATS OBC 40€ 31€ 21€ 10€

MENORS 14 ANYS 56€ 18€ 18€ 10€ Creativitat i fotografia: igor.cat i fotografia: Creativitat 10 11 ABONAMENT 6 concerts a les 20.30 h AVANTATGES DELS ABONATS DIVENDRES A-B-C A-B-C A-B-C CONCERTS ZONA 1 252€ ZONA 2 189€ ZONA 3 140€ 6 ESTALVIA'T 84€ ESTALVIA'T 63€ ESTALVIA'T 52€

Estalvia’t fins a 212€ Butaca fixa! Descomptes DIVENDRES A

Adquirint un abonament, Si t’abones, podràs escollir la especials NÚM. CONCERT INCLÒS DATA podràs estalviar fins al 54% mateixa butaca per a tota la sobre el preu de les entrades. temporada. Descompte del 20% al 01 L’HEROICA DE BEETHOVEN. CONCERT INAUGURAL 29/09/17 Aprofita-ho! servei de cafeteria i del 15% al pàrquing dels Encants 04 QUADRES D’UNA EXPOSICIÓ DE MUSSORGSKY AMB NESTEROWICZ 20/10/17 presentant el carnet d’abonat. 07 ANIVERSARI AMB RAVEL. ROS MARBÀ, 80 ANYS 17/11/17 12 EL CLARINET DE MARTIN FRÖST. 1a SIMFONIA D’ELGAR 02/02/18 19 L’EMPERADOR DE BEETHOVEN AMB SALEEM ABBOUD ASHKAR 23/03/18 21 MOZART, DE LA JOVENTUT A LA MADURESA. ÜBER BACH 13/04/18 NOU DIVENDRES B 20% de descompte Més descomptes Activitats exclusives en OBCinema extres! Al llarg de la temporada 02 CONCERT DE VIOLONCEL D’ELGAR AMB DANIEL MÜLLER-SCHOTT 06/10/17 us proposarem visites 05 LA INACABADA DE SCHUBERT. CONCERT PER A DOS PIANOS DE MOZART 27/10/17 Podràs comprar entrades per Podràs comprar entrades guiades a diversos espais 09 AIXÍ PARLÀ ZARATHUSTRA. CONCERT PER A VIOLÍ DE BACH AMB ZIMMERMANN 15/12/17 les pel·lícules que formen part addicionals al teu abonament i equipaments, descomptes, de l’abonament OBCinema amb un preu especial de concursos i molt més! 14 CENTENARI BERNSTEIN. KAZUSHI ONO I NIKOLAJ ZNAIDER 16/02/18 amb un 20% de descompte. 40€ (zona 1), 31€ (zona 2), 17 LA 2a DE BEETHOVEN AMB VÍCTOR PABLO PÉREZ 09/03/18 21€ (zona 3) i 10€ (zona 4)* i també tindràs descomptes 22 LA ROMÀNTICA DE BRUCKNER, DIRIGIDA PER MARC ALBRECHT 11/05/18 en altres concerts de la programació de L’Auditori. DIVENDRES C (consultar www.auditori.cat)

03 SIMFONIA DEL NOU MÓN. KOZHUKHIN INTERPRETA XOSTAKÓVITX 13/10/17 08 DOBLE DE BRAHMS AMB KAZUSHI ONO 24/11/17 13 MARIA JOÃO PIRES I IGNASI CAMBRA AMB EL 2n DE MOZART 09/02/18 15 EL CONCERT PER A VIOLÍ DE BEETHOVEN AMB VILDE FRANG 23/02/18 16 PETRUSHKA DE STRAVINSKY. GRINGOLTS INTERPRETA DUTILLEUX 02/03/18 Pagament fraccionat Canvi d’entrades gratuït 24 EL RÈQUIEM DE DVORÁK. CONCERT DE CLOENDA 01/06/18 Perquè sigui més fàcil, Els abonaments de 6 concerts podran fer 2 canvis i els t’oferim la possibilitat de de 12 concerts 4 canvis per temporada de forma gratuïta, per fer el pagament en dos internet i també a taquilles! (excepte abonaments a la Carta, 3€ càrrecs diferents: 40% i 60%. per canvi). Els canvis es poden demanar a partir del 28 de juny Només en abonaments amb i fins a 24 h abans del concert. domiciliació bancària.

12 13 ABONAMENT 6 concerts a les 19 h ABONAMENT 6 concerts a les 11 h DISSABTE DIUMENGE A-B-C A-B-C A-B-C A-B-C A-B-C A-B-C CONCERTS ZONA 1 252€ ZONA 2 189€ ZONA 3 140€ CONCERTS ZONA 1 252€ ZONA 2 189€ ZONA 3 140€ 6 ESTALVIA'T 84€ ESTALVIA'T 63€ ESTALVIA'T 52€ 6 ESTALVIA'T 84€ ESTALVIA'T 63€ ESTALVIA'T 52€

DISSABTE A DIUMENGE A

NÚM. CONCERT INCLÒS DATA NÚM. CONCERT INCLÒS DATA

03 SIMFONIA DEL NOU MÓN. KOZHUKHIN INTERPRETA XOSTAKÓVITX 14/10/17 03 SIMFONIA DEL NOU MÓN. KOZHUKHIN INTERPRETA XOSTAKÓVITX 15/10/17 07 ANIVERSARI AMB RAVEL. ROS MARBÀ, 80 ANYS 18/11/17 07 ANIVERSARI AMB RAVEL. ROS MARBÀ, 80 ANYS 19/11/17 12 EL CLARINET DE MARTIN FRÖST. 1a SIMFONIA D’ELGAR 03/02/18 12 EL CLARINET DE MARTIN FRÖST. 1a SIMFONIA D’ELGAR 04/02/18 18 LA 8a DE BRUCKNER AMB DENNIS RUSSELL DAVIES 17/03/18 18 LA 8a DE BRUCKNER AMB DENNIS RUSSELL DAVIES 18/03/18 20 FESTIVAL EMERGENTS 07/04/18 20 FESTIVAL EMERGENTS 08/04/18 23 LA 4a DE MAHLER. ENSEMBLE INTERCONTEMPORAIN 19/05/18 23 LA 4a DE MAHLER. ENSEMBLE INTERCONTEMPORAIN 20/05/18 DISSABTE B DIUMENGE B

01 L’HEROICA DE BEETHOVEN. CONCERT INAUGURAL 30/09/17 01 L’HEROICA DE BEETHOVEN. CONCERT INAUGURAL 01/10/17 06 EL AMOR BRUJO AMB JOSEP CABALLÉ 04/11/17 06 EL AMOR BRUJO AMB JOSEP CABALLÉ 05/11/17 09 AIXÍ PARLÀ ZARATHUSTRA. CONCERT PER A VIOLÍ DE BACH AMB ZIMMERMANN 16/12/17 09 AIXÍ PARLÀ ZARATHUSTRA. CONCERT PER A VIOLÍ DE BACH AMB ZIMMERMANN 17/12/17 15 EL CONCERT PER A VIOLÍ DE BEETHOVEN AMB VILDE FRANG 24/02/18 15 EL CONCERT PER A VIOLÍ DE BEETHOVEN AMB VILDE FRANG 25/02/18 19 L’EMPERADOR DE BEETHOVEN AMB SALEEM ABBOUD ASHKAR 24/03/18 19 L’EMPERADOR DE BEETHOVEN AMB SALEEM ABBOUD ASHKAR 25/03/18 21 MOZART, DE LA JOVENTUT A LA MADURESA. ÜBER BACH 14/04/18 21 MOZART, DE LA JOVENTUT A LA MADURESA . ÜBER BACH 15/04/18

DISSABTE C DIUMENGE C

04 QUADRES D’UNA EXPOSICIÓ DE MUSSORGSKY AMB NESTEROWICZ 21/10/17 04 QUADRES D’UNA EXPOSICIÓ DE MUSSORGSKY AMB NESTEROWICZ 22/10/17 08 DOBLE DE BRAHMS AMB KAZUSHI ONO 25/11/17 08 DOBLE DE BRAHMS AMB KAZUSHI ONO 26/11/17 11 LA 5a DE TXAIKOVSKI . EL 2n DE RAKHMÀNINOV 27/01/18 11 LA 5a DE TXAIKOVSKI . EL 2N DE RAKHMÀNINOV 28/01/18 14 CENTENARI BERNSTEIN. KAZUSHI ONO I NIKOLAJ ZNAIDER 17/02/18 14 CENTENARI BERNSTEIN. KAZUSHI ONO I NIKOLAJ ZNAIDER 18/02/18 17 LA 2a DE BEETHOVEN AMB VÍCTOR PABLO PÉREZ 10/03/18 17 LA 2a DE BEETHOVEN AMB VÍCTOR PABLO PÉREZ 11/03/18 24 EL RÈQUIEM DE DVORÁK. CONCERT DE CLOENDA 02/06/18 24 EL RÈQUIEM DE DVORÁK. CONCERT DE CLOENDA 03/06/18

DISSABTE D DIUMENGE D

02 CONCERT DE VIOLONCEL D’ELGAR AMB DANIEL MÜLLER-SCHOTT 08/10/17 02 CONCERT DE VIOLONCEL D’ELGAR AMB DANIEL MÜLLER-SCHOTT 07/10/17 05 LA INACABADA DE SCHUBERT. CONCERT PER A DOS PIANOS DE MOZART 29/10/17 05 LA INACABADA DE SCHUBERT. CONCERT PER A DOS PIANOS DE MOZART 28/10/17 10 WEST SIDE STORY. CENTENARI BERNSTEIN 14/01/18 10 WEST SIDE STORY. CENTENARI BERNSTEIN 13/01/18 13 MARIA JOÃO PIRES I IGNASI CAMBRA AMB EL 2n DE MOZART 11/02/18 13 MARIA JOÃO PIRES I IGNASI CAMBRA AMB EL 2n DE MOZART 10/02/18 16 PETRUSHKA DE STRAVINSKY. GRINGOLTS INTERPRETA DUTILLEUX 04/03/18 16 PETRUSHKA DE STRAVINSKY. GRINGOLTS INTERPRETA DUTILLEUX 03/03/18 22 LA ROMÀNTICA DE BRUCKNER, DIRIGIDA PER MARC ALBRECHT 13/05/18 22 LA ROMÀNTICA DE BRUCKNER, DIRIGIDA PER MARC ALBRECHT 12/05/18 14 15 ABONAMENT 12 concerts a les 19 h ABONAMENT 12 concerts a les 11 h DISSABTE DIUMENGE A+B / C+D A+B / C+D A+B / C+D A+B / C+D A+B / C+D A+B / C+D CONCERTS ZONA 1 485€ ZONA 2 375€ ZONA 3 255€ CONCERTS ZONA 1 460€ ZONA 2 360€ ZONA 3 255€ 12 ESTALVIA'T 187€ ESTALVIA'T 129€ ESTALVIA'T 129€ 12 ESTALVIA'T 212€ ESTALVIA'T 144€ ESTALVIA'T 129€

DISSABTE A+B DIUMENGE A+B

01 L’HEROICA DE BEETHOVEN. CONCERT INAUGURAL 30/09/17 01 L’HEROICA DE BEETHOVEN. CONCERT INAUGURAL 01/10/17 03 SIMFONIA DEL NOU MÓN. KOZHUKHIN INTERPRETA XOSTAKÓVITX 14/10/17 03 SIMFONIA DEL NOU MÓN. KOZHUKHIN INTERPRETA XOSTAKÓVITX 15/10/17 06 EL AMOR BRUJO AMB JOSEP CABALLÉ 04/11/17 06 EL AMOR BRUJO AMB JOSEP CABALLÉ 05/11/17 07 ANIVERSARI AMB RAVEL. ROS MARBÀ, 80 ANYS 18/11/17 07 ANIVERSARI AMB RAVEL. ROS MARBÀ, 80 ANYS 19/11/17 09 AIXÍ PARLÀ ZARATHUSTRA. CONCERT PER A VIOLÍ DE BACH AMB ZIMMERMANN 16/12/17 09 AIXÍ PARLÀ ZARATHUSTRA. CONCERT PER A VIOLÍ DE BACH AMB ZIMMERMANN 17/12/17 12 EL CLARINET DE MARTIN FRÖST. 1a SIMFONIA D’ELGAR 03/02/18 12 EL CLARINET DE MARTIN FRÖST. 1a SIMFONIA D’ELGAR 04/02/18 15 EL CONCERT PER A VIOLÍ DE BEETHOVEN AMB VILDE FRANG 24/02/18 15 EL CONCERT PER A VIOLÍ DE BEETHOVEN AMB VILDE FRANG 25/02/18 18 LA 8A DE BRUCKNER AMB DENNIS RUSSELL DAVIES 17/03/18 18 LA 8a DE BRUCKNER AMB DENNIS RUSSELL DAVIES 18/03/18 19 L’EMPERADOR DE BEETHOVEN AMB SALEEM ABBOUD ASHKAR 24/03/18 19 L’EMPERADOR DE BEETHOVEN AMB SALEEM ABBOUD ASHKAR 25/03/18 20 FESTIVAL EMERGENTS 07/04/18 20 FESTIVAL EMERGENTS 08/04/18 21 MOZART, DE LA JOVENTUT A LA MADURESA. ÜBER BACH 14/04/18 21 MOZART, DE LA JOVENTUT A LA MADURESA. ÜBER BACH 15/04/18 23 LA 4a DE MAHLER. ENSEMBLE INTERCONTEMPORAIN 19/05/18 23 LA 4a DE MAHLER. ENSEMBLE INTERCONTEMPORAIN 20/05/18 DISSABTE C+D DIUMENGE C+D

02 CONCERT DE VIOLONCEL D’ELGAR AMB DANIEL MÜLLER-SCHOTT 07/10/17 02 CONCERT DE VIOLONCEL D’ELGAR AMB DANIEL MÜLLER-SCHOTT 08/10/17 04 QUADRES D’UNA EXPOSICIÓ DE MUSSORGSKY AMB NESTEROWICZ 21/10/17 04 QUADRES D’UNA EXPOSICIÓ DE MUSSORGSKY AMB NESTEROWICZ 22/10/17 05 LA INACABADA DE SCHUBERT. CONCERT PER A DOS PIANOS DE MOZART 28/10/17 05 LA INACABADA DE SCHUBERT. CONCERT PER A DOS PIANOS DE MOZART 29/10/17 08 DOBLE DE BRAHMS AMB KAZUSHI ONO 25/11/17 08 DOBLE DE BRAHMS AMB KAZUSHI ONO 26/11/17 10 WEST SIDE STORY. CENTENARI BERNSTEIN 13/01/18 10 WEST SIDE STORY. CENTENARI BERNSTEIN 14/01/18 11 LA 5A DE TXAIKOVSKI . EL 2n DE RAKHMÀNINOV 27/01/18 11 LA 5A DE TXAIKOVSKI . EL 2n DE RAKHMÀNINOV 28/01/18 13 MARIA JOÃO PIRES I IGNASI CAMBRA AMB EL 2N DE MOZART 10/02/18 13 MARIA JOÃO PIRES I IGNASI CAMBRA AMB EL 2n DE MOZART 11/02/18 14 CENTENARI BERNSTEIN. KAZUSHI ONO I NIKOLAJ ZNAIDER 17/02/18 14 CENTENARI BERNSTEIN. KAZUSHI ONO I NIKOLAJ ZNAIDER 18/02/18 16 PETRUSHKA DE STRAVINSKY. GRINGOLTS INTERPRETA DUTILLEUX 03/03/18 16 PETRUSHKA DE STRAVINSKY. GRINGOLTS INTERPRETA DUTILLEUX 04/03/18 17 LA 2a DE BEETHOVEN AMB VÍCTOR PABLO PÉREZ 10/03/18 17 LA 2a DE BEETHOVEN AMB VÍCTOR PABLO PÉREZ 11/03/18 22 LA ROMÀNTICA DE BRUCKNER, DIRIGIDA PER MARC ALBRECHT 12/05/18 22 LA ROMÀNTICA DE BRUCKNER, DIRIGIDA PER MARC ALBRECHT 13/05/18 24 EL RÈQUIEM DE DVORÁK. CONCERT DE CLOENDA 02/06/18 24 EL RÈQUIEM DE DVORÁK. CONCERT DE CLOENDA 03/06/18

16 17 ABONAMENT ABONAMENT A LA CARTA OBCinema ABONAMENT ABONAMENT CONCERTS ZONA 1 130€ ZONA 2 110€ 3 Compra un mínim de 6 concerts diferents de la temporada OBC i et farem un... ABONAMENT ABONAMENT ZONA 3 85€ ZONA 4 55€

©Disney Animation Studios

15% UNA NIT A DESCOMPTE BROADWAY FANTASIA ET en el preu normal de les entrades L’EXTRATERRESTRE AMB ANDREW LLOYD WEBBER

A B

ET, L’EXTRATERRESTRE 10/11/17 20 h ET, L’EXTRATERRESTRE 11/11/17 19 h

UNA NIT A BROADWAY AMB UNA NIT A BROADWAY AMB ANDREW LLOYD WEBBER 22/12/17 20 h ANDREW LLOYD WEBBER 23/12/17 19 h I L’OBC I L’OBC

FANTASIA 21/06/18 20 h FANTASIA 22/06/18 20 h

PREU ESPECIAL PER AL CONCERT DE ZONA 1 ZONA 2 ZONA 3 ZONA 4 WEST SIDE STORY 40€ 31€ 21€ 10€ SI TENS L’ABONAMENT OBCinema... 18 19 CONCERTS NÚM. 01 29 I 30 SETEMBRE - 1 OCTUBRE 2017 TEMPORADA 2017-2018 Kazushi Ono © Igor Cortadellas L’ “HEROICA” REPERTORI DEL CONCERT TXAIKOVSKI Concert per a violí i orquestra en Re major, DE BEETHOVEN op.35 BEETHOVEN Simfonia núm. 3 en Mi bemoll major, op.55 Concert inaugural “Heroica”

DIRECTOR I INTÈRPRETS CONVIDATS L’obra «impossible de tocar» –segons deien a l’època– que se- Kazushi Ono, director gueix sent un dels màxims reptes per als violinistes actuals, i la Julian Rachlin, violí simfonia que va confirmar Beethoven com el millor composi- tor d’Europa. Dues obres cabdals per obrir la temporada amb PREU ENTRADES 10€ / 32€ / 42€ / 56€ Kazushi Ono i l’Stradivarius del virtuós lituà Julian Rachlin.

CONCERT INCLÒS ALS ABONAMENTS

Txaikovski, que sempre va defugir el “nacionalisme musical”, Divendres A va demostrar que es podia fer un concert per a violí rus sense Dissabte A+B | Dissabte B deixar de ser europeista: es va inspirar en la Simfonia espanyola Diumenge A+B | Diumenge B de Lalo, va compondre’l a Suïssa i el va estrenar a Viena. Des HORARIS d’aleshores, forma part del pòquer de concerts per a violí del Romanticisme, juntament amb els de Beethoven, Mendelssohn Dv 29 → 20.30 h Ds 30 → 19 h i Brahms. A Beethoven, la simfonia “Heroica” va salvar-li la vida: Dg 1 → 11 h aclaparat per la sordesa que l’afectava, va submergir-se en la composició d’aquesta obra grandiosa –la simfonia més llarga que mai ningú no havia escrit fins al moment– i va renéixer com un home nou amb una de les obres més importants de la història de la música.

20 21 6 I 7 I 8 OCTUBRE 2017 NÚM. 02 NÚM. 03 13 I 14 I 15 OCTUBRE 2017 © Felix Broede Denis Kozhukhin Daniel Müller-Schott

REPERTORI DEL CONCERT REPERTORI DEL CONCERT ELGAR Concert per a violoncel EL CONCERT PER A SIMFONIA DEL NOU MÓN Obra a determinar i orquestra en Mi menor, op 85 XOSTAKÓVITX Concert per a COPLAND Simfonia núm. 3 VIOLONCEL D’ELGAR Kozhukhin interpreta piano i orquestra núm. 2 en Fa major, op. 102 DIRECTOR I INTÈRPRETS CONVIDATS Xostakóvitx DVOŘÁK Simfonia núm. 9 en Andrew Grams, director amb Daniel Müller-Schott Mi Menor, op. 95 “Nou Món” Daniel Müller-Schott, violoncel DIRECTOR I INTÈRPRETS CONVIDATS

PREU ENTRADES L’última gran obra d’Elgar és un concert intens i emocionant, Antoni Wit coneix bé la música russa –per això ens proposa Antoni Wit, director 10€ / 32€ / 42€ / 56€ escrit per un geni en plena maduresa creativa. Copland va Xostakóvitx– i també la música txeca –per això ens proposa Denis Kozhukhin, piano

CONCERT INCLÒS ALS ABONAMENTS conquerir el públic primer amb música per a ballet i, després, Dvořák–. Dues obres plenes de vitalitat i somriures, amb la pre- PREU ENTRADES amb obres simfòniques. Ja ho va dir Bernstein: «la Tercera és sentació de Denis Kozhukhin, un jove talent format a Madrid. Divendres B 10€ / 32€ / 42€ / 56€ Dissabte C+D | Dissabte D un monument americà, com el Lincoln Memorial o l’obelisc a CONCERT INCLÒS ALS ABONAMENTS Diumenge C+D | Diumenge D Washington». Dvořák va anar a Nova York per conquerir Amèrica amb la seva Divendres C música i resulta que Amèrica el va conquerir a ell: va ama- Dissabte A+B | Dissabte A HORARIS Fa deu anys, Daniel Müller-Schott va comprar una joia musical: rar-se de jazz, de música folklòrica i de cants indígenes. Va Diumenge A+B | Diumenge A Dv 6 → 20.30 h un violoncel Goffriller (com el que tocava Pau Casals) construït compondre l’espectacular Simfonia del nou món que, amb els Ds 7 → 19 h LA PRÈVIA DS 7 | 18 h el 1727, i la primera obra que va enregistrar amb ell va ser aquest anys, ha esdevingut una de les més populars de tot el repertori HORARIS Dg 8 → 11 h Concert per a violoncel d’Elgar. Li van ploure premis i elogis per simfònic internacional. Xostakóvitx va regalar-li al seu fill Maxim Dv 13 → 20.30 h totes bandes. Des d’aleshores no s’ha separat del seu instrument un Concert per a piano, ni més ni menys. La criatura (que ja Ds 14 → 19 h i segueix passejant el seu so únic arreu del món. Aaron Copland tenia 19 anys) el va estrenar a Moscou fa exactament 60 anys Dg 15 → 11 h va assolir l’èxit gràcies a la música per a ballet, amb títols com i des d’aleshores és una obra directament relacionada amb la Billy the Kid, Rodeo o Salon Mexico, però la seva síntesi de la joventut, l’alegria i les ganes d’encarar el futur amb optimisme. música romàntica amb el folklore americà i el jazz també va ad- quirir forma de simfonia: la Tercera inclou cites de la seva obra més interpretada, la Fanfara per a l’home comú.

22 23 20 I 21 I 22 OCTUBRE 2017 NÚM. 04 NÚM. 05 27 I 28 I 29 OCTUBRE 2017 © Dirk Kikstra Lucas Lussen i Arthur Jussen © Lukasz Rajchert Michal Nesterowicz

REPERTORI DEL CONCERT REPERTORI DEL CONCERT XOSTAKÓVITX Concert per QUADRES D’UNA EXPOSICIÓ LA “INACABADA” MOZART Simfonia núm. 35 a violí i orquestra en La menor en Re major, K.385, “Haffner” núm. 1, op.77 (99) DE MUSSORGSKY DE SCHUBERT MOZART Concert per a dos MUSSORGSKY Quadres per a pianos núm. 7 en Fa major, una exposició (arr. Ravel) K.242 “Lodron” amb Nesterowicz Concert per a dos pianos de Mozart SCHUBERT Simfonia D. 759 DIRECTOR I INTÈRPRETS CONVIDATS en Si menor, “Inacabada” Michal Nesterowicz, director Krylov, considerat com un dels millors violinistes del món, ens Viena, la capital de la música clàssica, era capaç d’admirar els Sergei Krylov, violí DIRECTOR I INTÈRPRETS CONVIDATS visita amb un dels concerts indispensables del segle XX. Mus- seus músics, d’adorar-los, de convertir-los en semidéus... i tam- Jan Willem de Vriend, director PREU ENTRADES sorgski va inspirar-se en els quadres del seu amic Hartmann per bé era capaç d’arraconar-los i d’oblidar-los per sempre més. Lucas Jussen & Arthur Jussen, 10€ / 32€ / 42€ / 56€ escriure una obra brillant i original. Ravel la va orquestrar i la va Mozart va viure les dues experiències. Schubert, només una. pianos CONCERT INCLÒS ALS ABONAMENTS convertir en immortal. PREU ENTRADES Divendres A Mozart va ser la nineta dels ulls de Viena, el nen mimat, l’estrella 10€ / 32€ / 42€ / 56€ Dissabte C+D | Dissabte C Xostakóvitx va amagar el seu Concert per a violí per por que la jove i innovadora. La Haffner va ser la primera simfonia que va Diumenge C+D | Diumenge C CONCERT INCLÒS ALS ABONAMENTS política cultural del règim stalinista l’acusés de “formalista”. Uns estrenar a la ciutat, amb un primer moviment “amb molt de foc” Divendres B anys després, amb les aigües més tranquil·les, el va estrenar el i un darrer que s’ha de tocar “al més ràpid possible”. Feia gaudir HORARIS Dissabte C+D| Dissabte D mític David Oistrakh i el món va descobrir que era una autènti- tothom amb els seus concerts per a piano, frescos i carregats de Diumenge C+D | Diumenge D Dv 20 → 20.30 h ca obra d’art. Una de les habilitats de Ravel era la d’orquestrar virtuosisme. Aquesta va ser la millor època de Mozart a la capital Ds 21 → 19 h les partitures escrites per a piano. Així ho feia amb les seves de la música. Pocs anys després, arribaria el moment de trucar HORARIS Dg 22 → 11 h pròpies obres: les escrivia en blanc i negre, al piano, i després portes i que totes restessin tancades. D’altres, com Schubert, Dv 27 → 20.30 h les “pintava” amb els colors de l’orquestra, tot incloent-hi co- sempre van viure en l’oblit: cap bany de masses, cap mecenes Ds 28 → 19 h lors nous, com el del saxo. L’any 1922 va “pintar” els Quadres altruista, cap encàrrec exitós. Però van compondre música me- Dg 29 → 11 h de Mussorgski i els va transformar en una de les peces més ravellosa, com la misteriosa “Inacabada”, una joia vienesa. populars de la música de concert de tots els temps.

24 25 4 I 5 NOVEMBRE 2017 NÚM. 06 OBCinema I 10 I 11 I 12 NOVEMBRE 2017 Josep Caballé © A. Bofill

REPERTORI DEL CONCERT CONCERT INCLÒS ALS ABONAMENTS GRANADOS Tres danzas EL AMOR BRUJO E.T L’EXTRATERRESTRE Abonament cinema españolas FALLA El amor brujo. amb Josep Caballé HORARIS Suite del Ballet E. PALOMAR Réquiem a la Dv 10 → 20 h memoria de Enrique Morente Ds 11 → 19 h Dg 12 → 11 h DIRECTOR I INTÈRPRETS CONVIDATS Josep Caballé, director Ja fa 7 anys que el mític cantaor Enrique Morente ens va deixar, E.T. és la bicicleta volant, és el dit il·luminat, és l’armari ple de PREU ENTRADES 10€ / 25€ / 35€ / 40€ / 48€ Mariola Membrives, cantaora però el seu llegat és ben viu: la innovació, la fusió, la barreja d’es- ninos, és la por al color blanc que embolcalla els científics, Per a menors de 14 anys: María Hinojosa, soprano tils i el respecte pel flamenc tradicional també es donen la mà és la tendresa, és l’aventura... i ningú no discutirà pas que E.T. 10€ / 22€ / 25€ / 28€ / 32€ Pere Martínez, cantaor en aquesta obra grandiosa d’Enric Palomar que estrena l’OBC. també és la música, una partitura guardonada amb l’Oscar a la Palmeros millor banda sonora de 1982. Projecció de la pel·lícula Orfeó Català Per completar el programa, dues obres d’inspiració hispànica dels autors més importants del tombant de segle: el català Enric John Williams ja havia escrit música per a les pel·lícules més PREU ENTRADES 10€ / 32€ / 42€ / 56€ Granados i l’andalús Manuel de Falla. Las danzas españolas van populars de Steven Spielberg (Tauró, La guerra de les galàxies, ser molt ben rebudes des de la seva estrena a Barcelona en ver- Encontres a la tercera fase, Superman, A la recerca de l’arca CONCERT INCLÒS ALS ABONAMENTS sió per a piano. L’OBC ens n’ofereix una selecció en versió sim- perduda...), però amb E.T. se li va plantejar un nou repte: la Dissabte A+B | Dissabte B Diumenge A+B | Diumenge B fònica, així com el famosíssim ballet El amor brujo, una història música havia de reforçar la idea d’un alienígena tendre, proper ambientada en un campament gitano amb una música apassi- i afectuós. Entre les imatges i la música van aconseguir un cant HORARIS onada, enèrgica i alhora sensible. Un programa en col·laboració a l’amistat, a l’amor, al respecte per la diferència, al somriu- Ds 4 → 19 h amb el Taller de Músics sota la batuta d’un dels nostres directors re en el moment del comiat. Una pel·lícula indispensable amb LA PRÈVIA Dg 5 → 11 h més internacionals, Josep Caballé. una banda sonora plena de color i de sensibilitat, amb temes DS 4 | 18 h immortals, com el del vol màgic amb les bicicletes... vint anys abans que arribés Harry Potter!

26 27 17 I 18 I 19 NOVEMBRE 2017 NÚM. 07 NÚM. 08 24 I 25 I 26 NOVEMBRE 2017 Ros Marbà © David Maroto © Igor Cortadellas i Arnau Tomàs Abel Tomàs

REPERTORI DEL CONCERT REPERTORI DEL CONCERT ROS MARBÀ Tres ANIVERSARI AMB RAVEL EL DOBLE CONCERT CASABLANCAS Tres interludis Homenatges: “A Toldrà, BRAHMS Concert per a violí, A Mompou, A Montsalvatge” Ros Marbà, 80 anys DE BRAHMS violoncel i orquestra en La BENEJAM “Iberian Preludes”. menor, op. 102 Concert per a dos pianos XOSTAKÓVITX Simfonia núm. i orquestra amb Kazushi Ono 5 en Re menor, op. 47 RAVEL Le Tombeau de Couperin. Daphnis et Chloé. DIRECTOR I INTÈRPRETS CONVIDATS Celebrem l’aniversari d’Antoni Ros Marbà amb la seva música Els germans Tomàs presenten el Doble concert de Brahms, una Suite Núm. 2 Kazushi Ono, director i amb la seva batuta. Fa 50 anys que va ser nomenat director obra única en el repertori europeu que requereix una compe- Abel Tomàs, violí DIRECTOR I INTÈRPRETS CONVIDATS titular de la nostra orquestra –ho va ser durant més de 15 anys– i netració màxima entre els intèrprets, i Kazushi Ono ens porta Arnau Tomàs, violoncel Antoni Ros Marbà, director no ha deixat mai de visitar-nos. En aquesta ocasió, amb música l’espectacular Cinquena de Xostakóvitx. PREU ENTRADES Josep Colom, piano catalana i música francesa. Albert Guinovart, piano 10€ / 32€ / 42€ / 56€ Xostakóvitx va rebre els màxims honors per part del règim sta- CONCERT INCLÒS ALS ABONAMENTS PREU ENTRADES Res millor que celebrar l’aniversari d’un músic amb la seva músi- linista, però també va patir la censura i l’escarni públic. Uns Divendres C 10€ / 32€ / 42€ / 56€ ca: l’OBC estrena tres petites peces que Ros Marbà dedica a tres contrastos que tenien més a veure amb la política que no pas Dissabte C+D | Dissabte C referents de la música catalana. Alhora, també homenatja el bar- amb el seu llenguatge. Després de les crítiques rebudes al llarg CONCERT INCLÒS ALS ABONAMENTS Diumenge C+D | Diumenge C Divendres A celoní Lluís Benejam –a les portes de la commemoració dels 50 de l’any 1936, va compondre una simfonia magnífica, intensa Dissabte A+B | Dissabte A anys de la seva mort– amb una obra que no s’ha interpretat mai i «adequada al llenguatge del poble». Una obra amb què «de- HORARIS Diumenge A+B | Diumenge A a Barcelona, i ho fa amb dos convidats de luxe: Josep Colom i manava perdó» per les seves “relliscades” anteriors. No s’ho Dv 24 → 20.30 h Albert Guinovart. I no podia faltar la música francesa que sempre imaginava, però acabava de signar una de les millors simfonies Ds 25 → 19 h LA PRÈVIA HORARIS DS 25 | 18 h l’ha acompanyat al llarg de la seva carrera: dues obres de Ravel de tot el segle XX: la Cinquena li va aportar la rehabilitació, una Dg 26 → 11 h Dv 17 → 20.30 h plenes de color i sensibilitat. pluja d’honors i l’inici d’una carrera com a simfonista que ja no Ds 18 → 19 h s’aturaria mai. Dg 19 → 11 h

28 29 15 I 16 I 17 DESEMBRE 2017 NÚM. 09 OBCinema II 22 I 23 DESEMBRE 2017 © Harald Hoffmann Frank Peter Zimmermann Frank

REPERTORI DEL CONCERT REPERTORI DEL CONCERT J.S. BACH Concert núm. 1 per AIXÍ PARLÀ ZARATHUSTRA UNA NIT A BROADWAY Fragments de , , a violí i orquestra en Re menor, Sunset Boulevard, BWV 1052 Primer de Bach amb Zimmermann amb Andrew Lloyd Webber i l’OBC Jesus Christ Superstar, SCHUMANN Fantasia per a The Phantom of the Opera violí i orquestra en Do major, op.131 DIRECTOR I INTÈRPRETS CONVIDATS R. STRAUSS Aixì parlà Alfonso Casado, director Zarathustra, op.30 Mariano Detry, director Zimmermann, una de les estrelles mundials del violí, ens regala Els musicals d’Andrew Lloyd Webber estrenats a Nova York han d’escena DIRECTOR I INTÈRPRETS CONVIDATS dues obres poc habituals, plenes de virtuosisme, però sobretot aconseguit gravar-nos al cap melodies immortals: “Memory” Louise Dearman Kazushi Ono, director de delicadesa, de dolçor: dues petites joies desbordants de sen- (de Cats), “No ploris per mi Argentina” (d’Evita), “Getsemaní” (de Celinde Schoenmaker Frank Peter Zimmermann, violí sibilitat. I, per contrastar, el poema simfònic més espectacular Jesucrist Superstar), “Mascarada” (d’El fantasma de l’òpera)... En Geronimo Rauch del Romanticisme: energia en estat pur. aquest concert, no n’hi faltarà cap. PREU ENTRADES PREU ENTRADES 10€ / 32€ / 42€ / 56€ 58€ / 48€ / 38€ / 25€ / 10€ És un luxe poder comptar de nou amb Frank Peter Zimmermann, Algunes de les seves obres, com Cats o El fantasma de l’òpera, CONCERT INCLÒS ALS ABONAMENTS HORARIS un dels pocs virtuosos que pot presentar una obra de Bach i, tot van pujar als escenaris de Broadway i ja no s’hi van moure durant DIvendres B Dv 22 → 20 h seguit, una de Schumann en un mateix concert. Després de la 20 anys! Cats va superar les 7.000 representacions ininterrom- Dissabte A+B | Dissabte B Ds 23 → 19 h Diumenge A+B | Diumenge B música de porcellana, una segona part amb música d’acer: el pudes, i El fantasma de l’òpera, les 12.000. Però els musicals colpidor Zarathustra de Richard Strauss. Quan Stanley Kubrick va d’Andrew Lloyd Webber no són una qüestió de números: són HORARIS decidir posar aquesta música a l’inici de la pel·lícula 2001, una emocionants, ens remouen per dintre, ens fan riure, plorar, es- Dv 15 → 20.30 h odissea a l’espai, no devia pas pensar que contribuiria tan defini- timar... Són art en estat pur: a través de la fantasia ens connecten LA PRÈVIA Ds 16 → 19 h DS 16 | 18 h tivament a fer que l’obra de Strauss esdevingués una de les par- amb el món més proper, perquè sempre treballa amb les emoci- Dg 17 → 11 h titures més populars dels programes simfònics. Quan escoltem ons humanes, encara que a vegades els protagonistes siguin gats... els primers compassos, no podem treure’ns del cap aquell sol il·luminant la Terra o els simis envoltant el misteriós tòtem.

30 31 13 I 14 GENER 2018 NÚM. 10 NÚM. 11 27 I 28 GENER 2018 Vadym Kholodenko Vadym

REPERTORI DEL CONCERT REPERTORI DEL CONCERT L. BERNSTEIN West Side Story WEST SIDE STORY LA CINQUENA J. TORRES Tres pinturas Velazqueñas PREU ENTRADES Centenari Bernstein DE TXAIKOVSKI RAKHMÀNINOV Concert per a 10€ / 32€ / 42€ / 56€ piano i orquestra núm. 2 en Do

CONCERT INCLÒS ALS ABONAMENTS menor, op.18 El 2n de Rakhmàninov TXAIKOVSKI Simfonia núm. 5 Dissabte C+D | Dissabte D en Mi menor, op. 64 Diumenge C+D | Diumenge D

La música més popular de enceta la com- L’obra per a piano més popular del segle XX de la mà d’un dels DIRECTOR I INTÈRPRETS CONVIDATS HORARIS memoració del seu centenari. Els amors entre Maria i Tony i els pianistes més rellevants del moment i sota la direcció de Diego Diego Martín Etxebarría, Ds 13 → 19 h enfrontaments entre els sharks i els jets es tradueixen en el mo- Martín, director format a l’ESMUC que ha triomfat recentment a director Dg 14 → 11 h saic de ritmes i colors que va fer d’aquesta pel·lícula la millor de Japó. Tots els elements per oferir un concert indispensable i la Vadym Kholodenko, piano l’any 1961. simfonia més personal de Txaikovski. Projecció de la pel·lícula PREU ENTRADES 10€ / 32€ / 42€ / 56€ West Side Story és la quarta pel·lícula amb més premis Oscar Txaikovski ja havia aconseguit grans èxits amb les seves obertu- CONCERT INCLÒS ALS ABONAMENTS de la història: va rebre 10 estatuetes, incloses la de millor pel·lí- res simfòniques i obres concertants, però volia escriure alguna Dissabte C+D | Dissabte C cula i, és clar, la de millor música. I si parlem específicament de cosa més intensa, més personal, més compromesa... i va escriu- Diumenge C+D | Diumenge C musicals cinematogràfics és, de llarg, el musical més premiat re la Cinquena, una reflexió sobre el destí amb l’energia i el co-

de tots els temps. La instrumentació per a la pel·lícula requereix lor propis del seu llenguatge. Vadym Kholodenko és el pianista HORARIS ben bé el triple de músics que l’original per al teatre, fet que ucraïnès més destacat del moment: ens ofereix la seva versió Ds 27 → 19 h va contribuir a incrementar-ne l’espectacularitat i a convertir en del Segon concert de Rakhmàninov, exemple d’equilibri entre Dg 28 → 11 h LA PRÈVIA DS 27 | 18 h immortals cançons com “Maria”, “Tonight” o “America”. Jerome virtuosisme, romanticisme i popularitat. Obre el programa l’obra Robbins, el coreògraf i director, va arribar a estrenar més de 30 de l’aragonès Jesús Torres, que enguany interpretaran totes les espectacles a Broadway, però amb West Side Story va entrar orquestres espanyoles, inspirada en tres quadres de Velázquez: definitivament a la història daurada del gènere. La venus del mirall, El Crist crucificat i El triomf de Bacus.

32 33 Creativitat i fotografia: igor.cat i fotografia: Creativitat

34 35 2 I 3 I 4 FEBRER 2018 NÚM. 12 NÚM. 13 9 I 10 I 11 FEBRER 2018 © Mats Bäcker © Mats Martin Fröst © Felix Broede Maria João Pires

REPERTORI DEL CONCERT REPERTORI DEL CONCERT A. HILLBORG Concert per EL CLARINET MARIA JOÃO PIRES F. CRUIXENT Encàrrec de la a clarinet i orquestra Peacock Fundación Autor de la SGAE Tales (versió Millenium) DE MARTIN FRÖST I IGNASI CAMBRA i l’OBC GORAN FRÖST Klezmer MOZART Concert per a dos Dances núm. 2 i núm. 3 pianos núm. 10 en Mi bemoll ELGAR Simfonia núm. 1 en La Simfonia núm.1 d’Elgar amb el Segon de Mozart major, K.365 (316a) bemoll major, op.55 BRAHMS Simfonia núm. 1 en Do menor, op.68 DIRECTOR I INTÈRPRETS CONVIDATS Martin Fröst és l’espectacle global i és el número 1 mundial a Mozart és el terreny ideal perquè s’uneixin l’experiència i la jo- James Feddeck, director l’hora de posar el virtuosisme i la sensibilitat del clarinet al ser- ventut: un projecte que ja han passejat arreu d’Europa Maria DIRECTOR I INTÈRPRETS CONVIDATS Martin Fröst, clarinet vei de la comunicació. Amb ell, la música i el moviment són João Pires, una llegenda en plena forma, i Ignasi Cambra, la re- Kazushi Ono, director una sola cosa. Es presenta amb l’OBC sota la batuta del jove velació dels darrers anys. I després, la simfonia que Kazushi Ono Maria João Pires, piano PREU ENTRADES novaiorquès James Feddeck, que ens ofereix també la Primera tenia tantes ganes de fer amb l’OBC: la Primera de Brahms, una Ignasi Cambra, piano 10€ / 32€ / 42€ / 56€ simfonia d’Elgar. obra per créixer. PREU ENTRADES CONCERT INCLÒS ALS ABONAMENTS 10€ / 32€ / 42€ / 56€ Divendres A Edward Elgar es va guanyar el respecte del públic anglès quan ja Brahms va trigar vint anys a acabar aquesta obra mestra. Se sen- Dissabte A+B | Dissabte A CONCERT INCLÒS ALS ABONAMENTS era un home madur. Fa exactament 100 anys –quan ja en tenia tia aclaparat per les simfonies dels grans clàssics i no hi va posar Diumenge A+B | Diumenge A Divendres C 50– que va estrenar a Manchester la seva primera simfonia, i la doble barra final fins als 43 anys: alguns la van batejar com “La Dissabte C+D | Dissabte D HORARIS l’èxit va ser tan gran que, en menys d’un any, va superar el cen- desena de Beethoven”. L’èxit va ser immediat i, en poc més de Diumenge C+D | Diumenge D Dv 2 → 20.30 h tenar d’interpretacions arreu del món: «En ella, hi ha una àm- vuit anys, escriuria tres simfonies més. Tal com diu Kazushi Ono: HORARIS Ds 3 → 19 h plia experiència de la vida amb amor i una gran esperança per ”les simfonies de Brahms obliguen a fer un treball complet per Dg 4 → 11 h al futur». El Concert per a clarinet de Hillborg es podria titular fer créixer el so d’una orquestra”. Ja fa anys que Maria João Pires Dv 9 → 20.30 h “Concert de Fröst”, perquè el clarinet no és l’únic protagonista: impulsa el Projecte Partitura, en què comparteix escenari amb Ds 10 → 19 h el mateix Martin Fröst, amb la seva espectacular interpretació, joves talents: en el marc d’aquesta experiència intergeneracio- Dg 11 → 11 h la seva màgia i la seva agilitat corporal, converteix l’obra en una nal ha escollit un brillant concert de Mozart per pujar a l’escenari peça única que depassa el concepte tradicional de “concert” amb el fenomen català Ignasi Cambra, format a Barcelona i als que tots coneixem. Estats Units.

36 37 16 I 17 I 18 FEBRER 2018 NÚM. 14 NÚM. 15 23 I 24 I 25 FEBRER 2018 Nikolaj Znaider Nikolaj Borggrere © Marco Vilde Frang

REPERTORI DEL CONCERT REPERTORI DEL CONCERT COPLAND El Salón México CENTENARI BERNSTEIN EL CONCERT PER A VIOLÍ ET TOCA A TU obra encàrrec BRUCH Concert per a violí i per determinar orquestra núm. 1, en Sol menor, Kazushi Ono i Nikolaj Znaider DE BEETHOVEN BEETHOVEN Concert per a op. 26 violí i orquestra en Re major, BERNSTEIN Simfonia núm. 3 op.61 “Kaddish” amb Vilde Frang F. SOR Cendrillon. Suite de Jan Willem de Vriend DIRECTOR I INTÈRPRETS CONVIDATS Després d’obrir la commemoració del centenari de Leonard En una temporada plena de grans concerts per a violí, no hi Kazushi Ono, director DIRECTOR I INTÈRPRETS CONVIDATS Nikolaj Znaider, violí Bernstein amb West Side Story, Kazushi Ono posa als faristols de podia faltar el de Beethoven amb una solista d’excepció, la jove Jan Willem de Vriend, director Soprano per determinar l’OBC una de les seves grans obres simfònico-corals: la Simfonia estrella noruega Vilde Frang. Ni l’obra del barceloní Ferran Sor Vilde Frang, violí Narrador per determinar núm. 3. I hi convida Nikolaj Znaider, un dels millors violinistes que va inaugurar el Teatre Bolxoi de Moscou l’any 1825. PREU ENTRADES Cor Lieder Càmera europeus actuals. Cor Madrigal 10€ / 32€ / 42€ / 56€ Schubert i Beethoven van conviure a Viena, però no amb la ma- Cor Infantil Amics de la Unió CONCERT INCLÒS ALS ABONAMENTS El sobrenom “Kaddish” es refereix a una pregària jueva i, malgrat teixa sort: mentre Beethoven estrenava les seves obres als mi- Divendres C PREU ENTRADES que l’obra està dedicada al president John F. Kennedy (assassinat llors teatres, Schubert es conformava si les sentia interpretades Dissabte A+B | Dissabte B 10€ / 32€ / 42€ / 56€ tres setmanes abans de l’estrena), és un cant a la pau, una obra pels seus amics a casa d’un o altre col·lega. Al mateix temps, la Diumenge A+B | Diumenge B CONCERT INCLÒS ALS ABONAMENTS intensa i espectacular que parla de l’amor entre els pobles. Es va música de Ferran Sor –un guitarrista català, afrancesat, que va

Divendres B estrenar a Israel amb gran polèmica per les suposades blasfèmi- fugir de l’Espanya postnapoleònica– vivia el seu millor moment HORARIS Dissabte C+D | Dissabte C es que contenia el text, però els experts en filosofia hebraica el amb estrenes a París, Londres, Berlín i Moscou. A la Rússia dels Dv 23 → 20.30 h Diumenge C+D | Diumenge C van donar per bo i l’èxit va ser indiscutible. Max Bruch va com- tsars va estrenar la seva particular versió de La Ventafocs amb la Ds 24 → 19 h pondre simfonies, òperes, música coral... però la seva peça més seva esposa, Felicité Hullin, com a primera ballarina i coreògrafa. Dg 25 → 11 h HORARIS interpretada és aquest meravellós i virtuosístic Concert per a L’espectacle va servir per inaugurar el que, a la llarga, esdevindria Dv 16 → 20.30 h LA PRÈVIA violí, estrenat pel mític Joseph Joachim fa exactament 150 anys. el teatre més famós de Moscou: el Bolxoi. Ds 17 → 19 h DS 17 | 18 h Dg 18 → 11 h

38 39 2 I 3 I 4 MARÇ 2018 NÚM. 16 NÚM. 17 9 I 10 I 11 MARÇ 2018 © Veikko Kähkönen Hannu Lintu © Veikko Enrique Bagaría

REPERTORI DEL CONCERT REPERTORI DEL CONCERT STRAVINSKY Funeral Song, PETRUSHKA DE STRAVINSKY LA SEGONA DE BEETHOVEN CHERUBINI Marxa fúnebre op. 5 BEETHOVEN Concert per a DUTILLEUX L’arbre des songes. Gringolts interpreta Dutilleux amb Víctor Pablo Pérez piano i orquestra núm. 1 en Do Concert per a violí i orquestra major, op.15 STRAVINSKY Petrushka BEETHOVEN Simfonia núm. 2 en Re major, op.36 DIRECTOR I INTÈRPRETS CONVIDATS Hannu Lintu, director DIRECTOR I INTÈRPRETS CONVIDATS Fa un parell d’anys es va descobrir una partitura d’Ígor Stravinsky Les obres amb què Beethoven es va presentar a Viena respiren Ilya Gringolts, violí Víctor Pablo Pérez, director que feia més d’un segle que se la considerava perduda. L’OBC espontaneïtat, alegria i joventut. El seu Primer concert en mans Enrique Bagaría, piano PREU ENTRADES la vol oferir al públic de Barcelona, sota la batuta del director d’un dels nostres talents més internacionals, Enrique Bagaría; i la 10€ / 32€ / 42€ / 56€ finlandès Hannu Lintu, amb un dels ballets immortals del com- Segona simfonia amb l’experiència de Víctor Pablo Pérez. PREU ENTRADES 10€ / 32€ / 42€ / 56€ CONCERT INCLÒS ALS ABONAMENTS positor rus. Divendres C El Beethoven que es va instal·lar a Viena ja no era un nen pro- CONCERT INCLÒS ALS ABONAMENTS Dissabte C+D | Dissabte D Stravinsky va dedicar aquesta obra a la memòria del seu mestre digi ni un jove amb talent. Ja era tot un home que havia de Divendres B Diumenge C+D | Diumenge D Dissabte C+D | Dissabte C Rimski-Kórsakov, poc després de la seva mort. Es va estrenar el guanyar-se la vida... Però també volia guanyar-se Viena. I així ho Diumenge C+D | Diumenge C 1909 i des d’aleshores havia restat perduda. Es va trobar a l’arxiu va fer: organitzava concerts com els que havia fet Mozart uns HORARIS del Conservatori de Sant Petersburg i es va reestrenar a finals de anys abans, en què es presentava com a pianista brillant i com HORARIS Dv 2 → 20.30 h 2016. Una baula perduda que ens ajuda a comprendre el camí a compositor innovador. Aviat va quedar clar que aquell músic Ds 3 → 19 h Dv 9 → 20.30 h que va fer el llenguatge de Stravinski abans de presentar els ba- tenia una força i una energia úniques. Potser encara no el van Dg 4 → 11 h Ds 10 → 19 h llets que el van convertir en el compositor més respectat del considerar un geni, però aquells primers anys a Viena van donar Dg 11 → 11 h món: L’ocell de foc i Petrushka. Dutilleux també es va guanyar com a fruit unes obres fresques, desinhibides i directes. Unes el respecte del món musical amb la seva música directa i gens partitures indispensables que van obrir el futur de la música. especulativa, com aquest brillant Concert per a violí (estrenat pel mític Isaac Stern l’any 1985) que defensarà el violinista de Sant Petersburg Ilya Gringolts.

40 41 17 I 18 MARÇ 2018 NÚM. 18 NÚM. 19 23 I 24 I 25 MARÇ 2018 © Reinhard Winkler Dennis Russell Davies © Reinhard Rigaud Saleem Abboud Ashkar © Peter

REPERTORI DEL CONCERT REPERTORI DEL CONCERT BRUCKNER Simfonia núm. 8 en LA VUITENA DE BRUCKNER L’“EMPERADOR” DEBUSSY Printemps Do menor BEETHOVEN Concert per a amb Dennis Russell Davies DE BEETHOVEN piano i orquestra núm. 5 en Mi DIRECTOR I INTÈRPRETS CONVIDATS bemoll major, op.73 “Emperador” Dennis Russell Davies, director SCHUMANN Simfonia núm. amb Saleem Abboud Ashkar 1 en Si bemoll major, op. 38 PREU ENTRADES “Primavera” 10€ / 32€ / 42€ / 56€ De la Vuitena se n’ha dit que és un monument simfònic incom- Segur que la primavera més famosa és la de Vivaldi, però no DIRECTOR I INTÈRPRETS CONVIDATS CONCERT INCLÒS ALS ABONAMENTS parable, una catedral sonora, un gegant que supera en espiritua- podem oblidar el color, l’aire fresc i l’alegria que respiren les al- Kazushi Ono, director Dissabte A+B | Dissabte A litat tot allò que hàgim pogut sentir. El cert és que, de la Vuitena, tres “primaveres”: la de Debussy i la de Schumann. Ni tampoc el Saleem Abboud Ashkar, piano Diumenge A+B | Diumenge A en podem parlar, però només hi ha una experiència irrepetible: grandiós concert “Emperador” de Beethoven. PREU ENTRADES HORARIS escoltar-la. 10€ / 32€ / 42€ / 56€ Obres primaverals que ens demostren que la música evoca olors Ds 17 → 19 h LA PRÈVIA CONCERT INCLÒS ALS ABONAMENTS Dg 18 → 11 h Bruckner va gaudir del seu primer gran èxit com a compositor i perfums, ens fa sentir la frescor de l’aigua als dits, ens omple DS 17 | 18 h als 60 anys, amb la Setena simfonia. Els aplaudiments el van de llum i de colors i ens fa vibrar de cap a peus. Debussy es va Divendres A Dissabte A+B | Dissabte B esperonar a compondre una nova obra, però quan va tenir aca- inspirar en un quadre de Botticelli per escriure la seva Primavera Diumenge A+B | Diumenge B bada la Vuitena –després de tres anys d’esforç físic i emocional– a Roma: «Volia expressar la lenta gènesi de les coses a la natu-

ningú no la hi va voler estrenar. Bruckner es va sentir derrotat. ra; com, a poc a poc, van desenvolupant-se i com, al final, hi HORARIS Quan, finalment, cinc anys més tard es va estrenar a Viena, el ha un esclat rotund d’alegria». Schumann escrivia a un director Dv 23 → 20.30 h públic es va rendir davant la immensitat i la profunditat de l’obra. d’orquestra: «Voldria que la teva orquestra respirés una mica la Ds 24 → 19 h Fins i tot la crítica –que sempre l’havia acusat de “wagnerià” i nostàlgia de la primavera; el toc de trompeta, com un despertar, Dg 25 → 11 h “antibrahmsià”– en va reconèixer la vàlua. Un gran edifici simfò- a la introducció; que el món es tornés verd, que una papallona nic ple de dubtes, d’emocions i de sincera intensitat. volés per l’aire; i després, que tot cobrés vida».

42 43 7 I 8 ABRIL 2018 NÚM. 20

REPERTORI DEL CONCERT FESTIVAL EMERGENTS PROGRAMA DIA 7

MOZART Concert per a clarinet i orquestra en La major, K622 MAHLER Rückert Lieder El Festival Emergents de Barcelona presenta aquest any més de RESPIGHI Fontane di Roma 30 talents internacionals, quatre dels quals debuten aquest cap PROGRAMA DIA 8 de setmana amb l’OBC. Podrem escoltar el violoncel·lista Sheku Kanneh-Mason, que amb només 17 anys ha estat guanyador de XOSTAKÓVITX Concert per a la BBC Young Musicians Competition 2016, i ha debutat amb la violoncel i orquestra núm. 1 en BBC Symphony Orchestra a la gran final al Barbican de Londres. Mi bemoll major, op. 107 Un altre dels talents presentats serà el baríton català Josep Ra- PROKÓFIEV Concert per a DEL 3 A L’11 D’ABRIL piano i orquestra núm. 1 en Re mon Olivé, guanyador del primer premi i el premi del públic de bemoll major, op. 10 la Handel Competition de Londres al 2015. El pianista del cap de RESPIGHI Fontane di Roma setmana és Rémi Geniet, reconegut com el guanyador més jove de la història de la Bonn International Competition i destacat, DIRECTOR I INTÈRPRETS CONVIDATS també, per haver aconseguit el 2n premi del Queen Elisabeth

Eduardo Portal, director 2013 i el primer de la International Horowitz Competition amb Ona Cardona, clarinet només 20 anys. I per tancar el repartiment de talent, l’Ona Car- Josep Ramon Olivé, baríton dona, clarinetista destacada de casa nostra, guanyadora, entre Sheku Kanneh-Mason, violoncel d’altres, del Primer Palau. Els concerts tindran en comú la sego- Remi Geniet, piano na part amb Fontane di Roma d’Ottorino Respighi.

HORARIS A la primera part de dissabte podrem escoltar el Concert per Ds 7 → 19 h a clarinet que Mozart va compondre just dos mesos abans de Dg 8 11 h → la seva mort el 1791, per al seu amic clarinetista Anton Stadler. També s’interpretaran els Rückert Lieder de Mahler, cinc can- PREU ENTRADES 10€ / 32€ / 42€ / 56€ çons amb text de Friedrich Rückert –autor també del text dels Kindertotenlieder– en què descriu la contemplació de la bellesa. CONCERT INCLÒS ALS ABONAMENTS A la primera part de diumenge s’interpretarà el Concert per a vi- Dissabte A+B | Dissabte A Diumenge A+B | Diumenge A oloncel i orquestra núm. 1 que Xostakóvitx va dedicar a Mstislav Rostropóvitx. El programa es completarà amb el Concert per a piano i orquestra núm. 1 de Serguei Prokófiev, que l’autor –amb 20 anys– considerava la seva primera obra de maduresa.

44 45 13 I 14 I 15 ABRIL 2018 NÚM. 21 NÚM. 22 11 I 12 I 13 MAIG 2018 Sebastian Knauer © Steven Haberland Borggreve © Marco Albrecht Marc

REPERTORI DEL CONCERT REPERTORI DEL CONCERT MOZART Simfonia núm. 25, MOZART, DE LA JOVENTUT LA “ROMÀNTICA” WAGNER Wesendonck Lieder, en Sol menor, K183 BRUCKNER Simfonia núm. 4 en MOZART Concert per a piano A LA MADURESA DE BRUCKNER Mi bemoll major, “Romàntica” i orquestra núm. 19 en Fa major, K459 DIRECTOR I INTÈRPRETS CONVIDATS ARASH SAFAIAN Über Bach: Über Bach dirigida per Marc Albrecht Marc Albrecht, director Cinc concerts per a piano, Lise Davidsen, soprano vibràfon i orquestra de corda Ja sabem que Bach és Bach i que en ple segle XXI segueix ins- Les precioses i melangioses cançons que Wagner va escriure PREU ENTRADES DIRECTOR I INTÈRPRETS CONVIDATS pirant els músics i segueix encantant el públic. L’OBC posa als sobre textos de Mathilde Wesendonck i la simfonia més popu- 10€ / 32€ / 42€ / 56€

Sebastian Knauer, director faristols una obra nova amarada de l’esperit “bacchià” i un dels lar de Bruckner. Un programa d’un romanticisme enlluernador CONCERT INCLÒS ALS ABONAMENTS i piano concerts per a piano més populars de Mozart. i d’una sensibilitat extrema. Dissabte B Pascal Schumacher, vibràfon Dissabte C+D | Dissabte D Diumenge C+D | Diumenge D PREU ENTRADES Quan Mozart va deixar de ser un nen prodigi i va començar a La batuta de l’alemany Marc Albrecht i la veu de la jove soprano 10€ / 32€ / 42€ / 56€ ser un jove amb gran talent, va buscar feina arreu d’Europa, però noruega Lise Davidsen ens apropen a una de les poques obres HORARIS CONCERT INCLÒS ALS ABONAMENTS no va trobar res prou sucós per poder deixar Salzburg. Entre les no operístiques de Wagner, l’autor de la frase: «Només conec un Dv 11 → 20.30 h Divendres A obres que va compondre en aquest període destaca la Simfo- compositor comparable a Beethoven, i és Bruckner». Per la seva Ds 12 → 19 h Dissabte A+B | Dissabte B nia 25, escrita als 17 anys, plena de gràcia i energia juvenil. Deu banda, Bruckner considerava que Wagner era el màxim exponent Dg 13 → 11 h Diumenge A+B | Diumenge B anys més tard, ja instal·lat a Viena i havent aconseguit nombro- de la música a la Terra. Bruckner va ser un músic abocat a la de- sos èxits, va compondre el Concert per a piano núm. 19, que voció a Déu, un músic teològic, però també un romàntic, com HORARIS combina a la perfecció elegància i virtuosisme. Arash Safaian va ho demostra la seva Quarta simfonia, on retrata musicalment ele- Dv 13 → 20.30 h néixer a Teheran, però resideix a Alemanya, on s’ha deixat abduir ments d’un dia qualsevol en una ciutat idíl·lica: l’albada, la màgia LA PRÈVIA Ds 14 → 19 h DS 14 | 18 h pel món de Bach i on ha compost cinc obres «a la manera de de la natura, la cacera, la música popular o el cant dels ocells. Dg 15 → 11 h Bach» amb un llenguatge modern i encantador.

46 47 19 I 20 MAIG 2018 NÚM. 23 NÚM. 24 1 I 2 I 3 JUNY 2018 © Franck Fervile © Franck Ensemble Intercontemporain Kazushi Ono © Igor Cortadellas

REPERTORI DEL CONCERT REPERTORI DEL CONCERT H. PARRA Inscape <2015> LA QUARTA DE MAHLER EL RÈQUIEM DE DVOŘÁK DVOŘÁK Rèquiem, op. 89 obra co-encàrrec OBC MAHLER Simfonia núm. 4 en Ensemble Intercontemporain Concert de cloenda DIRECTOR I INTÈRPRETS CONVIDATS Sol major Kazushi Ono, director Marta Mathéu, soprano DIRECTOR I INTÈRPRETS CONVIDATS Gemma Coma-Alabert, Kazushi Ono, director mezzosoprano Ensemble Intercontemporain Roger Padullés, tenor La primera simfonia de Mahler que es va interpretar a Barcelona El grandiós Rèquiem de Dvořák interpretat per primer cop per Michaela Kaune, soprano Jose Antonio López, baríton (dirigia Pau Casals, el 1924) i la primera de la història que inclou l’OBC. Una obra magna del Romanticisme que va més enllà del PREU ENTRADES una única veu solista al costat de l’orquestra. I uns convidats de text religiós: una reflexió sobre la vida, la mort, l’ésser humà i PREU ENTRADES 10€ / 32€ / 42€ / 56€ luxe per a una nova obra d’Héctor Parra. l’esperança en què la música esdevé protagonista. 10€ / 32€ / 42€ / 56€

CONCERT INCLÒS ALS ABONAMENTS CONCERT INCLÒS ALS ABONAMENTS Dissabte A+B | Dissabte A L’Ensemble Intercontemporain de París és el grup de música con- Quan Kazushi Ono va proposar interpretar a Barcelona aquesta Divendres C Diumenge A+B | Diumenge A temporània més important del món. Acaba de celebrar el 40è obra colossal, es va adonar que l’OBC no l’havia tocat mai, i ho va Dissabte C+D | Dissabte C Diumenge C+D | Diumenge C aniversari i ens visita per unir-se a l’OBC i interpretar una obra del voler resoldre ràpidament: aquí la tenim en la seva versió íntegra. HORARIS barceloní Héctor Parra. Mahler va quedar corprès per la poesia Més de 90 minuts de música simfònico-coral de primer ordre, el HORARIS Ds 19 → 19 h LA PRÈVIA del recull de cançons antigues Des Knaben Wunderhorn (El corn rèquiem que, juntament amb els de Mozart, Verdi, Brahms i Fau- Dg 20 → 11 h Dv 1 → 20.30 h DS 19 | 18 h màgic de la joventut). Durant 20 anys va estar treballant diferents ré, interpretats tots ells per la nostra orquestra en diverses oca- Ds 2 → 19 h fragments d’aquest llibre i els va convertir en cançons i en obres sions, completa el repòquer de “rèquiems”. L’any 1890 Dvořák Dg 3 → 11 h simfòniques. Kazushi Ono té la voluntat –ja iniciada l’any passat– estava al punt àlgid de la seva carrera i, per satisfer un encàrrec de programar totes les obres de Mahler escrites al voltant d’aquest del Festival de Birmingham, va compondre aquesta obra sense món “Wunderhorn”, i ara ens n’ofereix la Simfonia núm. 4. escatimar recursos: una obra gegantina que combina fragments recollits i tendres amb grans explosions dramàtiques.

48 49 21 I 22 JUNY 2018 OBCinema III

HORARIS FANTASIA Dj 21 → 20 h Dv 22 → 20 h

PREU ENTRADES 10€ / 25€ / 35€ / 40€ / 48€ Per a menors de 14 anys: 10€ / 22€ / 25€ / 28€ / 32€ La música va inspirar els guionistes de Walt Disney per crear Projecció de la pel·lícula històries, dibuixos, colors i sensacions. De Bach a Txaikovsky i de Beethoven a Stravinsky: la música ens transporta més enllà de la pantalla i ens obre un món de fantasia.

Walt Disney era un apassionat de la música clàssica i, amb la col· laboració del director d’orquestra Leopold Stokowski, va crear una obra d’art que, malgrat el fracàs de taquilla que va suposar l’any 1940, ha esveningut un clàssic indispensable en la història del cinema. Bach li va dictar taques de color; Beethoven, històri- es mitològiques; Mussorgsky, un capítol terrorífic; Stravinsky, una particular visió de l’evolució de les espècies... I el fragment més popular de tots: el ratolí Mickey lluitant contra milers d’escom- bres descontrolades després de fer un encanteri fallit, acompassat amb la música de L’aprenent de bruixot de Paul Dukas. Creativitat i fotografia: igor.cat i fotografia: Creativitat 50 51 CONCERT EXTRAORDINARI ALTRES CONCERTS

18 I 19 I 20 GENER 2018 26 MAIG 2018

GUSTAVO DUDAMEL & FILHARMÒNICA DE VIENA LO SPEZIALE JOHN ADAMS de Joseph Haydn amb l’OBC 14 DE GENER DE 2018 Òpera en tres actes de Joseph Haydn, Després del gran èxit de l’emblemàtic concert d’any nou, Gustavo Dudamel amb llibret de Carlo Goldoni. es torna a posar al capdavant de la Filharmònica de Viena en un dels grans REPERTORI DEL CONCERT REPERTORI DEL CONCERT esdeveniments de la temporada, per interpretar Mahler i Berlioz.

LO SPEZIALE de Joseph Haydn SHORT RIDE IN A FAST Entrades ja a la venda: www.auditori.cat MACHINE DIRECTOR I INTÈRPRETS CONVIDATS ABSOLUTE JEST A PARTIR DE Jan Willem de Vriend, director HARMONIUM Orquestra Simfònica de Barcelona 25€ i Nacional de Catalunya DIRECTOR I INTÈRPRETS CONVIDATS Sempronio, Piotr Micinski John Adams, director Volpino, Sally Silver Orquestra Simfònica de Grilletta, Marina Zyatkova Barcelona i Nacional de Mengone, Fabio Trümpy Catalunya Amb el patrocini de: www. tnc.cat www.palaumusica.cat MÚSICA DE MÚSICA CAMBRA © Norbert Kniat © David Ignaszewski ANTIGA

YUJA WANG JORDI SAVALL & VESPRES DE MONTEVERDI CHAMBER ORCHESTRA OF EUROPE

A PARTIR DE A PARTIR DE 20€ 10€ 20 DE GENER DE 2018 10 D’OCTUBRE DE 2017

Torna una dels pianistes més impressionants dels darrers temps acompanyada Inaugurem la temporada d’antiga amb el mestre Jordi Savall per cloure de l’Orquestra de Cambra d’Europa, ambaixadora cultural europea de referència l’any de celebració del 450 aniversari del naixement de Claudio Monteverdi, internacional. Debuta a L’Auditori amb un programa que inclou, entre d’altres, l’obertura amb les Vespres de la beata Verge, gran concert que s’oferirà a la nova del Somni d’una nit d’estiu de Mendelssohn i el Segon concert per a piano de Chopin. Philharmonie de París i a L’Auditori.

Entrades ja a la venda: www.auditori.cat Entrades ja a la venda: www.auditori.cat

54 55 GRATUÏT AMB L'ENTRADA DEL CONCERT LA PRÈVIA DE DIUMENGE

Les prèvies us ofereixen la possibilitat d’aprofundir en tot allò que envolta les obres del repertori, els seus compositors i el context en què van escriure. Una hora abans del concert i a través de xerrades divulgatives de la mà d'especialistes, de converses amb els intèrprets, entrevistes amb solistes, directors i compositors us oferim la possibilitat de gaudir de l'experiència de sentir l'OBC abans que sonin les primeres notes i conèixer de ben a prop els protagonistes de la vetllada. Ens hi acompanyeu?

*totes les xerrades són gratuïtes amb l’entrada del concert de divendres, dissabte o diumenge Aforament limitat.

OCTUBRE 2017 DESEMBRE 2017 MARÇ 2018 Dissabte 07 → 18 h Dissabte 16 → 18 h Dissabte 17 → 18 h CONCERT DE AIXÍ PARLÀ LA VUITENA, DE VIOLONCEL D’ELGAR ZARATHUSTRA. BRUCKNER AMB AMB DANIEL CONCERT PER DENNIS RUSSELL MÜLLER-SCHOTT A VIOLÍ DE BACH DAVIES AMB ZIMMERMANN

NOVEMBRE 2017 ABRIL 2018 Dissabte 04 → 18 h GENER 2018 Dissabte 14 → 18 h EL AMOR BRUJO Dissabte 27 → 18 h MOZART, DE LA CINQUENA DE AMB JOSEP CABALLÉ LA JOVENTUT TXAIKOVSKI. A LA MADURESA. és l’espai musical per als més petits. Mentre tu EL SEGON DE ÜBER BACH escoltes l’OBC, ells faran tallers, jocs i activitats RAKHMÀNINOV NOVEMBRE 2017 relacionades amb la música. Dissabte 25 → 18 h MAIG 2018 DOBLE DE BRAHMS FEBRER 2018 Dissabte 19 → 18 h AMB KAZUSHI ONO Dissabte 17 → 18 h PER A NENS I NENES DE 4 A 11 ANYS LA QUARTA DE CENTENARI MAHLER. ENSEMBLE HORARI diumenges de 10.45 h a 14 h BERNSTEIN. durant la temporada de concerts de l’OBC 2017-2018 INTERCONTEMPORAIN KAZUSHI ONO RESERVA OBLIGATÒRIA fins al dijous anterior al concert I NIKOLAJ ZNAIDER a les 14 h a [email protected]

MÀXIM 25 PLACES Marta Altés Il·lustració: Il·lustració: 56 57 VENDA D'ENTRADES INDIVIDUALS PROCÉS I CALENDARI PER ABONAR-SE

A PARTIR DEL 2 DE MAIG A: COM RENOVAR L'ABONAMENT COM FER UN NOU ABONAMENT del 27 de març al 21 d'abril a partir del 27 de març www.auditori.cat Ticketmaster 902 150 025 Per seguir amb el mateix abonament que teniu ara: Per internet La manera més senzilla i ràpida és a través de la Taquilles de L'Auditori ABONAMENTS Dv x6: A-B-C / Ds x12: A+B - C+D / → nostra pàgina web: www.auditori.cat (de dt a ds de 17 h a 21 h) Dg x12: A+B - C+D • Per internet abans del 21 d'abril Per telèfon a www.auditori.cat Trucant al 93 247 93 07. ENTRADES • Si teniu el pagament domiciliat, no cal que ens Fins al 2 de maig. De dilluns a divendres digueu res. Us el renovarem automàticament i el de 10 h a 18 h. cobrament es farà el 28 d’abril. ENTRADES INDIVIDUALS ZONA 1 ZONA 2 ZONA 3 ZONA 4 ZONA 5 • Si no és així, ens heu de retornar el full de Al departament d'abonaments de L'Auditori renovació que heu rebut al vostre domicili, Fins al 2 de maig. De dilluns a divendres CONCERTS 56€ 42€ 32€ 10€ abans del 21 d'abril. de 10 h a 18 h. PREUS REDUÏTS PER ABONATS 40€ 31€ 21€ 10€ A les taquilles de L'Auditori FAMÍLIES MONOPARENTALS I NOMBROSES, → ABONAMENTS A LA CARTA De dimarts a dissabte de 17 h a 21 h i dissabte de 10 h a 13 h. DISCAPACITATS I PERSONES EN SITUACIÓ D'ATUR 48€ 37€ 26€ 10€ Teniu dues opcions: PREU REDUÏT PER A MENORS DE 35 ANYS 1. Per internet, a la pàgina www.auditori.cat I ESTUDIANTS DE MÚSICA 56€ 18€* 18€* 10€ i escollir qualsevol butaca, a partir del 2 de maig PREUS OBCINEMA de 2017. ET I FANTASIA 48€ 40€ 35€ 25€ 10€ ET I FANTASIA PER ABONATS OBC I MENORS 14 ANYS 32€ 28€ 25€ 22€ 10€ 2. Retorneu el full de renovació que heu rebut a casa, tant si teniu el pagament domiciliat com si UNA NIT A BROADWAY no, abans del 2 de maig de 2017. AMB ANDREW LLOYD WEBBER I L’OBC 58€ 48€ 38€ 25 € 10€ UNA NIT A BROADWAY AMB ANDREW → ABONAMENTS Ds x6: A-B-C-D / Dg x6: A-B-C-D LLOYD WEBBER I L’OBC PER ABONATS OBC 46€ 38€ 30€ 20€ 10€ • Si teniu el pagament domiciliat, no cal que ens digueu res. Us el renovarem automàticament i el cobrament es farà el 28 d’abril. Entrades a 10€ a la zona 4 (files 1 i 2) a la venda des de principi de temporada i a la resta de zona 4 (llotges de 2n i 3r pis), la mateixa setmana del concert (entrades amb visibilitat reduïda). • Si no és així, ens heu de retornar el full de renovació que heu rebut al vostre domicili, abans ASSOCIACIONS, CENTRES I SERVEIS SOCIALS que treballen amb persones amb risc d’exclusió social poden gaudir de preus molt del 2 de maig de 2017. reduïts. Informeu-vos a www.auditori.cat/apropa ALTRES PREUS REDUÏTS: consultar a www.auditori.cat Per fer-nos arribar el full de renovació, ho podeu fer de la manera que us sigui més còmoda.

ABONAMENT A LA CARTA: • Per correu: Lepant, 150, 08013 Barcelona. Per la compra d'ún mínim de 6 concerts diferents de la Temporada OBC 2017-2018 obtindreu un 15% de descompte sobre el preu normal de les entrades. • Per fax: Enviant la butlleta a 93 231 64 97.

• Al departament d'abonaments de L'Auditori NOTA IMPORTANT Fins al 2 de maig. De dilluns a divendres de 10h a 18h.

• A les taquilles de L'Auditori • En el cas que algun concert sigui enregistrat per televisió, L’Auditori es reserva el dret de canviar la ubicació De dimarts a dissabte de 17 h a 21 h i dissabte de d’algunes localitats. Aquests canvis es faran amb previ avís i sempre cap a altres zones de la mateixa categoria 10 h a 13 h. o superior. • Les especificacions d’aquest programa són vàlides excepte error tipogràfic i poden estar subjectes a canvis sense avisar de L’Auditori. CONSULTAD VERSIÓN EN CASTELLANO EN / ENGLISH VERSION AVAILABLE ON www.auditori.cat

58 59 CANVI DE LOCALITAT PER INTERNET

COM FER CANVIS D’UN CONCERT DE L’ABONAMENT

A partir del 28 de juny.

Els abonaments de 6 concerts podran fer 2 canvis i 6. La nova localitat queda registrada a la cistella els de 12 concerts 4 canvis per temporada de forma de compra, només cal acceptar les condicions gratuïta, per internet i també a taquilles! (excepte de contractació per finalitzar el procés amb èxit, abonaments a la Carta, 3€ per canvi). Els canvis es i ACCEPTAR. poden demanar fins a 24h abans del concert. 7. Finalment, sortirà un missatge informant que 1. Entrant a www.auditori.cat, dins d’Àrea personal. La compra ha estat realitzada amb èxit, i ja es pot imprimir la nova entrada sense cap cost. 2. Un cop identificats amb mail i contrasenya, anar a la Zona d’abonaments del menú superior, per IMPORTANT: per accedir al nou concert que veure els abonaments vigents. no forma part de l’abonament original cal portar l’entrada impresa, per aquest concert no serveix 3. Clicant al botó “Events” s’accedeix al detall dels el carnet d’abonat. espectacles de cada abonament. T’HO POSEM FÀCIL PERQUÈ PUGUIS GAUDIR DE L’OBC! 4. Per fer el canvi de localitat, caldrà clicar el concert al que NO es pot assistir, i començar el procés de canvi d’entrada.

5. Caldrà seleccionar el nou concert al que es vol assistir clicant a COMPRAR ENTRADA, i automàticament s’oferirà la mateixa zona de l’abonament. Només cal seleccionar la localitat en verd preferida i confirmar-la.

MENORSENTRADES* V 35anys18€

*Excepte Cinema i el concert de Gustavo Dudamel

60 61 DISTRIBUCIÓ I ZONES DISTRIBUCIÓ I ZONES OBCINEMA

A A A A A A B A B B A B

C B C C B C D C B D D C B D

E D C E E D C E F D F F D F E E

G F E G G F E G G F G F

H G H G

ZONA 1 ZONA 2 ZONA 3 ZONA 4 ZONA 1 ZONA 2 ZONA 3 ZONA 4 ZONA 5 1r amfiteatre Platea files 3-17 Lateral escena Platea files 1-2 Platea Central Lateral 1r pis Llotges amfiteatre Llotja amfiteatre Platea fila 1 i 2 Lateral 1r pis 2n amfiteatre Llotges 2n pis Platea Lateral Llotges amfiteatre 11 i 12 3, 13, 14, 15 i 16 Llotges amfiteatre 1-2 Llotges amfiteatre Llotges 3r pis 1r Amfiteatre 4, 5 ,6, 7, 8, 9 i 10 2n amfiteatre 2n amfiteatre files Llotja N. 01 2n amfiteatre files 1-8 files 9-15 16 i 17 Llotja N. 02 Lateral 1r pis Lateral 1r Pis Lateral escena Llotges 2n pis Llotges 3r pis

62 63 ORQUESTRA SIMFÒNICA DE BARCELONA I NACIONAL DE CATALUNYA KAZUSHI ONO DIRECTOR TITULAR

L'AUDITORI ÉS UN CONSORCI DE DONEN SUPORT A L'OBC

DONEN SUPORT A L'AUDITORI

DONEN SUPORT AL MESTRE KAZUSHI ONO

PRINCIPAL MEDIA PARTNERS DE L'AUDITORI

MEDIA PARTNERS DE L'AUDITORI

COL·LABOREN

Gràcies a les empreses i institucions que amb el seu suport fan possibles els projectes i activitats de L’Auditori. 64 65 L'AUDITORI INFORMACIÓ D’INTERÈS COM COMPRAR ENTRADES

Dimarts, dimecres i divendres, de 10 h a 18 h. A PROP TEU! Dijous, de 10 a 21h. A LES TAQUILLES DE L’AUDITORI → Dissabte i Diumenge, de 10 h a 19 h. Dilluns tancat. De dimarts a divendres de 17 a 21 h, i dissabtes Entrada: 6€. Reduïda: 4,5€ de 10 a 13 h i de 17 a 21 h Si necessites informació, tens dubtes Gratuïta: El Primer diumenge de cada mes i tots els → PER TELÈFON diumenges a partir de les 15 h. Els abonats tenen entrada Ticketmaster (només entrades individuals) 902 150 025 gratuïta el mateix dia del concert. sobre la programació o simplement Consulteu www.museumusica.bcn.cat → A LA NOSTRA PÀGINA WEB vols donar-nos la teva opinió sobre www.auditori.cat l’activitat de L’Auditori i L’Orquestra, P APARCAMENT A PREU REDUÏT Els aparcaments més próxims i amb preu reduït són: posa’t en contacte amb nosaltres: · Pl. de les Arts. B:SM (Padilla, 159), fins a 5 hores màxim: 6,15€ ATENCIÓ ESPECIAL · Els Encants (Castillejos), preu màxim de 6€ amb l’entrada del concert del dia. Descompte addicional del 15% per als L’Auditori és un espai sense barreres. El personal de sala abonats a l’OBC. us ajudarà en cas que necessiteu atenció especial. Només heu de trucar al 932 479 300 en el moment d’adquirir les COM ARRIBAR A L’AUDITORI entrades. L’arribada a L’Auditori us serà molt fàcil si veniu Trobareu tota la informació a: www.auditori.cat amb transport públic. Carrer de Cartagena →

CLOT AUTOBÚS Rodalies R2 C. del Dos de Maig Línies 6, 7, 54, 62, 92, L2 MONUMENTAL Av. Diagonal V21 i H12 · Nocturns: N0, N2, N3, N7, N11 www.auditori.cat Carrer de la Diputació

Plaça Gran Vía de les Corts Catalanes de les Gran Vía de les Corts Catalanes

Carrer de la Marina Carrer de Lepant Carrer de Padilla Glòries

Carrer de los Castillejos P Carrer de Ribes Av. Diagonal [email protected] L1 GLÒRIES Carrer de Casp P

Carrer de Sardenya Teatre P Nacional de Catalunya Carrer d'Àvila Carrer de Badajoz Carrer de la Ciutat Granada Telf. Abonat Telf. Informació Carrer d'Ausiàs Marc Carrer de Bolívia 93 247 93 07 93 247 93 00

Dl a dv de 9 a 15 h Dl a ds de 9 a 21 h Carrer d'Alí Bei Carrer de Tànger Av. Meridiana Carrer de Zamora Carrer d'Àlaba T4 AUDITORI Carrer de Pamplona Parc de TEATRE NACIONAL l'Estació del Nord ARC DE TRIOMF L1 MARINA Carrer de Sancho de Ávila Rodalies Lepant, 150 Barcelona → R1, R3, R4, R7

66 67 auditoribarcelona orquestraobc

@lauditori @orquestraOBC

lauditoribarcelona orquestrabarcelona

L’Auditori

auditoribarcelona orquestraobc Creativitat i fotografia: igor.cat i fotografia: Creativitat

L’Auditori és un consorci de Mitjans patrocinadors

68