De La Feuille À L'écran Au Même Mouvement
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Document generated on 09/25/2021 9 p.m. Séquences La revue de cinéma BD De la feuille à l’écran Olivier Lefébure du Bus Number 173, July–August 1994 URI: https://id.erudit.org/iderudit/49835ac See table of contents Publisher(s) La revue Séquences Inc. ISSN 0037-2412 (print) 1923-5100 (digital) Explore this journal Cite this article Lefébure du Bus, O. (1994). BD : de la feuille à l’écran. Séquences, (173), 55–57. Tous droits réservés © La revue Séquences Inc., 1994 This document is protected by copyright law. Use of the services of Érudit (including reproduction) is subject to its terms and conditions, which can be viewed online. https://apropos.erudit.org/en/users/policy-on-use/ This article is disseminated and preserved by Érudit. Érudit is a non-profit inter-university consortium of the Université de Montréal, Université Laval, and the Université du Québec à Montréal. Its mission is to promote and disseminate research. https://www.erudit.org/en/ charmes d'un mannequin. Figé, plus audacieux (c'est évident!) le immobile, il n'est que la caricature tempérament d'un Tex Avery ou malheureuse d'un homme niais qui d'un Max Fleischer, il faut bien, à B D joue au bellâtre. La princesse cède chaque réédition, saluer le travail de la feuille à l'écran au même mouvement. Vénusté de d'un précurseur qui n'éprouva commande, la lâcheté du trait et les aucune mauvaise conscience à IWloins connu que Clark Kent compromissions du dessin sont là oeuvrer pour les masses, les ou Bruce Wayne, Eric Draven (The pour rassurer les âmes innocentes.» familles et les enfants. Et si Crow) appartient pourtant à la Et pour enfoncer le clou, Blanche-Neige a incontestablement même catégorie de personnages l'auteur ajoute: «Anti-artiste vieilli par le trait un peu mièvre et que ces deux illustres prédé jusqu'au fond du coeur, commer la technique depuis perfectionnée, cesseurs: celle des super-héros de çant roublard, Disney vous tend la il faut tout de même replacer comic books américains, des main. Complaisant attentif et l'oeuvre dans son contexte.» justiciers masqués (ou maquillés) bavard, il vous conduira dans un Evidemment Snow White and qui luttent contre les forces du Mal monde débonnaire où tout reflète the Seven Dwarfs mérite plusieurs afin de faire triompher l'ordre, la une hideur pomponnée qui prend des reproches dont on peut justice et les bonnes valeurs de au réalisme ses armes les plus l'accabler aujourd'hui. Le principal l'Oncle Sam. basses». étant bien sûr le sexisme dans la Depuis une vingtaine d'années, Plus pondéré, le critique du conception des deux personnages une vague déferlante de super magazine People écrit lors de la féminins: la Reine et Blanche- héros de BD a envahi grand et petit réédition du film en 1993: Neige. La première est obsédée par écrans à la joie ou au désespoir des «Blanche-Neige est de retour, pas sa beauté, tandis que l'autre ne fait bédéphiles. Phénomène de mode, plus intelligente qu'avant. Dans ce que rêver à son prince charmant, ce soudain regain d'intérêt des film enchanteur qui ressort sur nos cuisiner et faire le ménage. De nos producteurs hollywoodiens pour écrans, la petite princesse assume jours, Snow White and the Seven ces super-héros de papier n'est que de nouveau ses tâches ménagères Dwarfs ne constitue pas exacte- la conséquence logique de l'évolution de la bande dessinée elle-même qui, de petite distraction réservée exclusivement aux enfants, est devenue un art à part entière avec ses stars, ses festivals, ses récompenses et ses cours magistraux en universités. Il n'est plus aujourd'hui honteux d'aimer la bande dessinée et comme celle- ci touche principalement la tranche d'âge (15-30 ans) qui va au cinéma, le mariage de ces deux arts n'est que plus évident. AU BON VIEUX TEMPS DES SERIALS Même si le phénomène s'est anche-Neige et les sept nains énormément amplifié à partir de la fin des années 70, l'adaptation de au sein d'une relation platonique ment un spectacle exemplaire pour bandes dessinées au grand écran avec sept petits mâles et elle ne les petites filles qui espèrent autre n'est pas un phénomène nouveau. peut toujours pas dire non à sa chose dans la vie qu'un prince Dès les années 30, producteurs et méchante belle-mère qui lui offre charmant et une batterie de scénaristes américains ont large une pomme empoisonnée. (...) On cuisine. ment puisé dans les comic books est toujours aussi surpris de Exemplaire ou pas, le film afin de trouver de nouveaux constater l'étourderie excessive de prendra bientôt d'assaut tous les personnages capables de captiver Blanche-Neige (...)». clubs vidéo du continent. les foules. L'époque est aux serials, En 1973, Guy Braucourt, du L'occasion est bonne pour revoir aux doubles programmes, au journal Les Nouvelles littéraires cet incontestable classique qui, mystère et à l'aventure. résume un peu la pensée des gageons-le, sera plus durable que Flash Gordon sera un des critiques modérées en écrivant n'importe lequel de ses critiques... premiers super-héros (de science- ceci: «L'on a beau aujourd'hui fiction) à prendre vie à l'écran. Né afficher une attitude de mépris pour en 1934 de l'imagination d'Alex l'esthétique de Disney, et estimer Martin Girard No 173 —Juillet/août 1994 55 Raymond, il fut incarné en 1936 «sauvages» et méchants dans producteurs de l'époque de n'eut pour interprètes que les par le comédien, et ex-champion d'impossibles histoires. consacrer d'importantes sommes obscurs Morgan Conway et Ralph de natation, Buster Crabbe, dans un Les adaptations de bandes pour un film relatant les aventures Byrd dans quatre petits films de serial de 13 épisodes de 245 dessinées dans les années 30 et 40 d'un super-héros juste bon à série B dont la durée varient de 60 minutes. Le succès fut immense et sont donc monnaie courante (et je amuser les enfants ou «chauffer» la à 65 minutes! Il faudra attendre deux autres serials, de 15 et 12 ne parle ici que de cassettes salle avant le programme principal. 1990 et le désormais classique épisodes, furent tournés par la disponibles dans les vidéo-clubs). Il De plus, aucune star ne se serait Dick Tracy de Warren Beatty pour suite. Ces productions ont bien faut reconnaître que la bande risquée à interpréter un tel héros: qu'un hommage digne de ce nom entendu vieilli — techniquement dessinée n'est pas prise au sérieux alors que Philip Marlowe avait soit rendu au personnage créé par surtout — mais gardent cependant et encore moins considérée comme droit à Humphrey Bogart, Dick Chester Gould. Même s'il ne fit pas un indéniable charme teinté de un art. Il est impensable pour les Tracy, pour ses débuts au cinéma, l'unanimité à sa sortie, le film de nostalgie. Les trois films, disponibles en cassettes sous des titres différents, sont des versions abrégées (!) de ces serials. Leur intérêt et valeur sont de ce fait très The Right Stuff contestables, la structure fondamentale du serial n'étant plus Ignoré lors de sa sortie initiale en trombe avec les premiers essais détermination, le dragon technolo respectée. Quarante ans plus tard, à l'automne 1983, The Right Stuff pour franchir le mur du son. C'est gique. Bien que Yeager ne de Flash Gordon fera une nouvelle s'avère dix ans plus tard l'une des le taciturne Chuck Yeager qui y vienne jamais astronaute, il incursion au grand écran sous les oeuvres de fiction les plus parvient en 1947 à bord du demeure pendant plusieurs années traits de Sam Jones. Grosse importantes des années 80. Nous prototype X-1, devenant ainsi le l'homme le plus rapide du monde production somptueuse, le film de avons la chance de pouvoir premier homme supersonique. Cet et inspire la plupart des jeunes Mike Hodges malgré ses qualités et redécouvrir ce film magnifique exploit attire dans la région une pilotes quitteront partie du son casting prestigieux ne remporta dans son format ofljm-ial (d atatekde pilotes aussi brave^p!B<y . C'est à partir pas le succès espéré. La faute en rapport corresp«mda|jpiu é&n téméraires qui terifcint de rivalisât l'on a façonné revient essentiellement au Panavision 35 Wim,'sqJ'1p5:l|jM IvecYeiier,'Parrpi^èS' irmleffix: se trifWvejïyf Jusqu'à la fin, personnage même de Flash Gordon avec une re "ordQAXqpper eU^irgil ïGus*-, Yeagi ie qui désire dont l'esthétique kitch appartient ambiophonjque JKinè'grajSSjJé?' ".GrissdrrCfuttr* "'fch astjci&ut^s""!S?1 . Car dè,^mks ^ * plus loin, trop à une autre époque. fidélité (leravions nous P%$^}mp£È§L jrprèms la ffiHé êjAbitepsIe ralement En 1939, Buster Crabbe vraiment ait-dessus de la tête!).. spoutniks parlfcs MHroH&nr I entre interprète aussi un autre super D'une du/ée dé plus ctë*w^R gwyetnement 'ânferfiHt sè.Jancaa nde. héros, Buck Rodgers, dans le serial heures, cène ambitieuse chrorfaftWR daw la conquête|dIl|*llpace avec t avec ces Destination Saturn, aussi dispo historique! ociupe amplement! wBP jfljjrogta m me "M^HKV , auquel eve Histoire, nible sur cassette en version quatre cotés*des deux distÉésS participeront sep4~fftro»nautes"i Kau "ouvrir la abrégée, remontée et forcément contenus sangla pochette. CeHe^5rl§ remîtesjustement parm| les pilotes K petite btsjjflfc •S pouses de massacrée. De quoi inciter les affiche erkcauvertufe un dejsiin _. dfpsè; A%rt^^Dafd'u*evi|«d?aAe ^cV^ grand mérite ! amateurs à s'enfermer quelques d'un manque constatant d'jMgi- ^remrar AMéri&jnwnsJ'êsR» et, dè^VittHelkue nous faire heures dans une salle de nation qui nd; rert^ a\icurj#ient ;* bnj Glerlfi l^femier à^Amjpféter Tj^tager intime de ces cinémathèque lors d'un festival justice à l'envergure du projet! C'est •• une orbite autour de la.