DOCSLIB.ORG

Changing the Immutable: How Orthodox Judaism Rewrites Its History

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Changing the Immutable: How Orthodox Judaism Rewrites Its History Changing the Immutable: How Orthodox Judaism Rewrites Its History Changing the Immutable: How Orthodox Judaism Rewrites Its History Marc B. Shapiro I am happy to announce that my new book is now with the printer and should be at the distributor by May 4. Amazon and book stores will have the book not long after that. Changing the Immutable has taken quite a long time and I hope readers find that it was worth the wait. One of the main reasons it has taken so long is that some of my time in recent years has been devoted to my posts on the Seforim Blog. When I first started posting here I saw it merely as a pleasant diversion. However, I now see my Seforim Blog posts as an important part of my scholarly writing. Throughout Changing the Immutable I reference not only my posts but many others that appeared on the Seforim Blog. I am making this announcement now rather than after the book appears because Amazon is offering a pre-order discount (link). For those who want to wait, I know that Biegeleisen will be selling it at a very good price. ArtScroll’s Response and My Comments ArtScroll’s Response and My Comments by Marc B. Shapiro My recent post here was more popular than my typical post. I base this statement on the fact that I received more emails from readers than usual and the post was picked up by a variety of different websites. The part dealing with the censorship of Rashbam was translated into Hebrew here (with one of the commenters calling for a herem to be placed on ArtScroll)[ and see also here. ArtScroll has now issued its response. The following has been sent out to those who wrote to ArtScroll about the censorship. Let us make clear at the outset, ArtScroll has total and uncompromising respect forChazal and the classic commentators. We do not censor them. Every one of their words is holy, and we have never deigned to tamper with their sacred texts. For an understanding of the matter under discussion, it is important to present the background of the published versions of Rashbam’s commentary on the Torah. · Rashbam’s commentary was first printed in 1705, based on the only existing manuscript of his virtually complete commentary on the Chumash. That manuscript began with Parashas Vayeira. · Subsequent editions were based on that 1705 printing. · In 1882, David Rosin published a new annotated edition of Rashbam’s commentary. · The new edition also included a commentary on the Parshiyos Bereishis, Noach, and Lech-Lecha based on comments culled by Rosin from Rashbam’s other writings as well as selections from other works that cite Rashbam. Additionally, this 1882 edition included material taken from a newly-discovered manuscript containing one page of commentary ascribed to Rashbam, on only the first chapter of Bereishis ending in the middle of verse 1:31. · This manuscript fragment includes an exegesis that appears several times – an exegesis that Ibn Ezra, in his famous Iggeres HaShabbos, vehemently condemns, stating, that it had been put forth by “minim” (heretics). Furthermore, a later exegesis in the same manuscript page (on verse 14) directly contradicts that earlier exegesis. In our Czuker edition of Mikraos Gedolos, we wished to provide the Torah public with the fullest version of the Rashbam’s commentary, so rather than beginning with Parashas Vayeira, we incorporated additional material from the 1882 Rosin edition, from the beginning of Bereishis. However, given Ibn Ezra’s attribution of this exegesis to minim“ ,” coupled with a completely contradictory exegesis in verse 14, it is questionable whether Rashbam actually proposed the exegesis attributed to him. Because of these factors we added only those writings attributed to Rashbam whose authenticity have not been questioned. Far from “censorship,” we have added to the older, standard Mikraos Gedolos editions. Nevertheless, for the sake of clarity, we should have indicated that the basis for our text of Rashbam was the standard Vilna edition of 1898, with emendations from the Rosin edition of 1882. Indeed, this is what we have indicated in our just-published Sefer Shemos volume, and which will be reflected in future reprints of Sefer Bereishis. * * * * In my response I will only deal with the matter at hand, that is, the censorship of Rashbam’s commentary, not with the larger matter of whether ArtScroll really has “total and uncompromising respect for . the classic commentators.” I have dealt with this latter point in previous posts and offered evidence that contradicts ArtScroll’s assertion. Let me begin by saying that the one word that best describes ArtScroll’s statement is “chutzpah”. Here we have an explanation from Rashbam that has been discussed and dealt with by some of the greatest Torah scholars for well over a century, yet ArtScroll feels that it knows better than all of them and thus has the authority to simply delete passages from the commentary. If that isn’t chutzpah, I don’t know what is. Rashbam’s brother, Rabbenu Tam, famously attacked those who deleted or emended passages in the Talmud based on their own understanding.[1] Rabbenu Tam realized that if everyone had the freedom to do with the text as he wished, it wouldn’t be long before the Talmud was irrevocably damaged. As such, anyone who has a suggestion about a mistake in the text is free to add it in the form of a note or in a commentary, but he is not permitted to alter the text itself. The only honest thing would have been for ArtScroll to have included the “objectionable” passages and then explain why they feel that these texts are not authentic. The fact that ArtScroll sees the passages that it deleted as heretical is irrelevant. Great people have regarded texts of the Rambam, of R. Kook, and of many others as heretical. Does that mean that we can start deleting these texts? There are aharonim and at least one rishon who believe that there are passages in the Talmud that were inserted by people intent on mocking the Sages (details will be in a future post). Does that mean that if ArtScroll shares this opinion it is entitled to delete these passages as well? As I mentioned, the chutzpah is seen in the fact that ArtScroll feels that it knows better than such great figures as R. David Zvi Hoffmann[2] and R. Yaakov Kamenetsky.[3] Both of these men were not simply great talmudists but were also great biblical scholars, and they expound Rashbam’s view. It never occurred to them to delete the passages or to claim that they aren’t authentic. Cassuto was another great biblical scholar and he believed that Rashbam’s understanding of the verse is correct.[4] Every student of Torah is taught the virtue of humility. What this means is that if you don’t understand something you seek out people greater than yourself to hear their perspective. How come ArtScroll didn’t follow this route before taking the drastic step of deleting the comments of Rashbam? Unfortunately, if ArtScroll’s mikraot gedolot becomes the standard, anyone who uses the commentaries of R. Hoffmann, R. Kamenetsky, Cassuto and so many others will be very confused. These commentaries will cite Rashbam and explain his words, but the reader who opens up his ArtScroll mikraot gedolot to see what Rashbam says “inside” won’t be able to find it. If he doesn’t read the Seforim Blog, he won’t know what is going on. For over a hundred years people studied Rashbam’s commentary without any problem. Different interpretations were offered, all in order to make sense of Rashbam’s words. Around fifteen years ago a few people, none of whom have any scholarly or religious standing, started making noise that there is heresy in Rashbam’s commentary on Genesis chapter 1.[5] This led a couple of haredi publishers to delete some or all of the “problematic” comments (different editions have different deletions).[6] ArtScroll has chosen to follow this regrettable path. When this nonsense first began with the haredim in Israel, the great R. Yehoshua Mondshine, whose recent passing is an enormous loss for all, published the following letter in Kovetz Beit Aharon ve-Yisrael.[7] The disdain he shows in this letter would be magnified if he were writing about ArtScroll, as one would expect ArtScroll to know better. It is unfortunate that ArtScroll did not heed his final words directed towards publishers inclined to censorship. יש להתרות במו”לים שלא יהיו נחפזים “לצנזר” את פירוש הרשב”ם מכח סברות תמוהות וקלושות, ויחרדו לנפשם מאזהרות הקדמונים דלייטי ליד המגיה בספרים. Following R. Mondshine’s letter, there appears a very lengthy letter by R. Menahem ben Shimon[8] explaining that Rashbam’s comments at the beginning of Genesis should not be controversial at all. He concludes by comparing censorship of Rashbam to the burning of Maimonides’Guide of the Perplexed, and adds יש בזה עזות מצח, וביזוי דברי הקדמונים, והתייחסות לדבריהם כאילו חלילה מדובר בתקליטור עם משחקים חינוכיים “בהכשר הרבנים”, וכיו”ב, וכבר הזהירונו חז”ל להיזהר בכבוד תלמידי חכמים שכל דבריהם כגחלי אש. I have to acknowledge that some people are having a good chuckle right now at my expense. Call it naiveté, but I was convinced that the response of ArtScroll would be to admit the mistake, blame it on an error in “editing” or something like that, and correct matters in the next printing. That would have been a great outcome. I, more than many others, was shocked by ArtScroll’s response.
Load more

Recommended publications
  • Avrohom Came to Eulogize Sorah and to Bewail Her. (23:2) Now Avrohom
    Parshas Chayei Sorah 5776 Volume 15, Issue 4 P ARSHA I N SI G H T S P O N S O R Avrohom came to eulogize Sorah and to bewail her. (23:2) MAZEL TOV TO THE Sorah’s death is written immediately after the episode of the Akeida because upon hearing PLATSCHEK FAMILY ON the news of the Akeida – that her son was bound to be slaughtered but saved at the last THE BAR MITZVAH OF moment - her soul departed and she died. (Rashi) MOSHE People involved in the performance of a mitzva are not harmed. (Pesochim 8a) SPONSORED BY Avrohom’s final nisoyon (test) was the Akeida. Rav Chaim Kanievsky shlita asked as NOCHI AND AVIVA follows - How could the performance of a mitzva - the Akeida - be the cause for Avrohom LIPINS to lose his wife Sorah? Why didn’t the performance of the mitzva protect him? Rav Chaim explained with the following principle. If it has been decreed that a person should live at a specific moment, then a dangerous situation cannot harm him if he is DILEMMA performing a mitzva. However, i f it has been decreed that it is time for a person to pass Now Avrohom was old, well on away, the performance of a mitzva will not prevent that decree from being implemented. his years, and Hashem blessed Therefore, Avrohom was not protected by the fulfillment of the mitzva of the Akeida Avrohom with everything. (24:1) because it had been decreed from Above that it was time for Sorah to pass away.
    [Show full text]
  • Bereishit Vol.27 No.1
    crtah, vacug s; Volume 27 BEREISHIT No. 1 SHABBAT MEVARCHIM Daf Hashavua 18 October 2014 • 24 Tishrei 5775 Shabbat ends in London at 6.48 pm Artscroll p.2 • Hertz p.2 • Soncino p.1 Rosh Chodesh Cheshvan is next Friday and Shabbat In loving memory of Susi and Freddie Bradfield Sara Gitel bat Mordechai Menachem l’’z and Yaacov ben Zvi l’’z Journeys with The Book of Yehoshua (Joshua) Chapters 1 & 2 the Prophets: Part 1 by Rabbi Dr Moshe Freedman, Northwood United Synagogue This series will aim to cover the major events in concepts together, describing Rachav as a the first books of the Biblical Prophets. We will woman of exceptional beauty (Megillah 15a) give a summary of the relevant passages before who was indeed an innkeeper and was therefore analysing some of the key elements. visited by many of the leaders and monarchs Summary: The first two chapters of the book of (Zevachim 116b). This may also have made it a Yehoshua detail the preparation and ultimate good place for spies to be less obtrusive. entry into the Promised Land. Yehoshua The Talmud (Megillah 14b) relates that Rachav dispatched two men, identified by eventually converted to Judaism and the Midrash (Bamidbar Rabbah married Yehoshua. Tosafot (great 16:1) to be Calev ben Yefuneh and Torah scholars who lived mainly Pinchas ben Elazar HaKohen, to in France and Germany, many spy out the area and city of Jericho. of whom were descendents They arrived at the home of Rachav, whose of Rashi) raise an interesting house was built into the wall of the city.
    [Show full text]
  • 1 Jews, Gentiles, and the Modern Egalitarian Ethos
    Jews, Gentiles, and the Modern Egalitarian Ethos: Some Tentative Thoughts David Berger The deep and systemic tension between contemporary egalitarianism and many authoritative Jewish texts about gentiles takes varying forms. Most Orthodox Jews remain untroubled by some aspects of this tension, understanding that Judaism’s affirmation of chosenness and hierarchy can inspire and ennoble without denigrating others. In other instances, affirmations of metaphysical differences between Jews and gentiles can take a form that makes many of us uncomfortable, but we have the legitimate option of regarding them as non-authoritative. Finally and most disturbing, there are positions affirmed by standard halakhic sources from the Talmud to the Shulhan Arukh that apparently stand in stark contrast to values taken for granted in the modern West and taught in other sections of the Torah itself. Let me begin with a few brief observations about the first two categories and proceed to somewhat more extended ruminations about the third. Critics ranging from medieval Christians to Mordecai Kaplan have directed withering fire at the doctrine of the chosenness of Israel. Nonetheless, if we examine an overarching pattern in the earliest chapters of the Torah, we discover, I believe, that this choice emerges in a universalist context. The famous statement in the Mishnah (Sanhedrin 4:5) that Adam was created singly so that no one would be able to say, “My father is greater than yours” underscores the universality of the original divine intent. While we can never know the purpose of creation, one plausible objective in light of the narrative in Genesis is the opportunity to actualize the values of justice and lovingkindness through the behavior of creatures who subordinate themselves to the will 1 of God.
    [Show full text]
  • Kolot: September 2019
    Jewish Community of Amherst Kolot — JCA Voices | Sept 2019 | Elul 5779 – Tishre 5780 Devarim: Words from our Rabbi Programs and Events Calendar Our Community Message from Vice-Presidents Ritual Life Calendar and Notes Communal Life and Learning Spotlight on Committees Detail of ark in the main sanctuary from photo by Bob Solosko Donations JCA 50th Anniversary In The Valley 1969-2019 JCA Administration Highlights this Month Memories and Music, September 15 Shabbat Ne'imah, September 20 Rosh Hashanah begins at sundown on September 29 Devarim: Words from Our Rabbi Dear JCA, Rabbi Weiner wants I want to use my space this month to give you a brief update to make sure the on the accomplishments of the JCA’s “Green Team.” This community knows he working group was formed following the Jewish Climate is available and eager Action Network’s conference in Boston, in late March, and to visit at home, or has been working diligently ever since to raise the profile in the hospital, with of climate and general ecological activism at the JCA. If you people who are unwell follow environmental news as closely as I do, then you no or otherwise in need of doubt are similarly aware of the urgency, and have probably some spiritual support. The important step is also lost some of the same sleep… to make sure he knows First a big accomplishment! Thanks to the recommendation of a Green Team you are in need! member, and the focused work of our administrative director, Ann Wetherbee, who Please don’t hesitate is also a dedicated member of the team, the JCA now contracts with a composting to contact him directly company to keep our paper waste and food scraps out of the landfill, where they at rabbiweiner@ would only rot to no end and release additional methane into the atmosphere.
    [Show full text]
  • B”H Introduction in Our First Article on the AOJS, We Explored Interactions
    B”H Introduction In our first article on the AOJS, we explored interactions between Rebbe and Dr. Offenbacher — its founder. In this article, we will make note of additional interactions the Rebbe had with the AOJS. While the full story of the relationship between the Rebbe and AOJS is worthy of a more detailed study, we will focus here on a few specific interactions. Dr. Cyril Domb Professor Dr. Cyril (Yechiel) Domb (5681-5772) was born in North London, England, into a Chasidic Jewish family. He was deeply affected and inspired by his grandparents who were deeply religious Jews. He, in turn, retained this deep religious feeling, was meticulous in his observance of the Mitzvos — which always took precedence over activities for professional advancement1— and spent much of his free time devoted to Talmudic studies (including attending a daily Daf Yomi Shiur). Dr. Domb led a long and fruitful career in the study of Theoretical physics and statistical mechanics, lecturing at Oxford and Cambridge Universities, King’s College, London University, Bar-Ilan University, University of Maryland, Yeshiva University, Hebrew University, Jerusalem College of Technology and the Weizmann Institute. Shortly before making aliyah to Israel, he was elected a Fellow of the Royal Society. After encountering AOJS members in 5718, during a sabbatical year at the University of Maryland2, he helped found and lead a sister organization of the AOJS in London, in 57223. In 1971, Domb became the general editor of a book series which was sponsored by the AOJS, the purpose of which was to systematically present material which could be used for Jewish education.
    [Show full text]
  • Reporting of Sexual Assault and Abuse of Males in the Ultra-Orthodox Jewish Community
    City University of New York (CUNY) CUNY Academic Works Student Theses John Jay College of Criminal Justice Spring 5-12-2020 Reporting of Sexual Assault and Abuse of Males in the Ultra- Orthodox Jewish Community Yevgeniy Pastukhov Semchenkov CUNY John Jay College, [email protected] How does access to this work benefit ou?y Let us know! More information about this work at: https://academicworks.cuny.edu/jj_etds/152 Discover additional works at: https://academicworks.cuny.edu This work is made publicly available by the City University of New York (CUNY). Contact: [email protected] Reporting of Sexual Assault and Abuse of Males in the Ultra-Orthodox Jewish Community A Thesis Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for the Master of Arts in Criminal Justice John Jay College of Criminal Justice City University of New York Yevgeniy Pastukhov Semchenkov May 2020 Reporting of Sexual Assault and Abuse of Males in Ultra-Orthodox Jewish Community Yevgeniy Pastukhov Semchenkov This thesis has been presented and accepted by the Criminal Justice Master’s Program, John Jay College of Criminal Justice of the City University of New York in partial fulfillment of the requirements of Master of Arts in Criminal Justice. Karen J. Terry Thesis Advisor Signature Date Valerie West Second Reader Signature Date Jeff Mellow Program Director Signature Date Abstract This study explores religious, societal, and intrafamilial factors that prevent Ultra- Orthodox Jewish male survivors of child sexual abuse from reporting the incidents. Five men were recruited and participated in in-depth interviews. The findings indicate that child sexual abuse in Ultra-Orthodox Jewish communities was and is underreported.
    [Show full text]
  • August 2015 / Av-Elul 5775
    Temple House of Israel Bulletin A Member Congregation of the Union for Reform Judaism 15 North Market Street, Staunton, VA 24401 (540) 886-4091 Mailing Address: P.O. Box 1412, Staunton, VA 24402 www.thoi.org The Calendar Our mission is to perpetuate Jewish life and identity through a welcoming community of spirituality, learning, service, joy and worship August 2015 / Av-Elul 5775 As we start the new year, please feel free to contact any of the board members or Rabbi Joe with your ideas and suggestions. Your input (and willingness to serve) Board is what keeps our community connected. President - Rosalie Waterman [email protected] 886-1713 VP. Membership – Debbie Jacobs [email protected] 540-688-8058 VP. Bldgs & Grounds – David Waterman [email protected] 886-1713 Secretary – Carla Donley [email protected] 434-987-3325 Treasurer – Ellen Boden [email protected] 703-401-2939 At-Large – Leah Farmer 885-0206 At-Large - Kay Stohr [email protected] 636-1185 Trustee - Doug Degen [email protected] 886-8651 Trustee - Alan Goldenberg [email protected] 885-6878 Trustee - Richard Young [email protected] 885-1481 Past President – Beth Young [email protected] 885-1481 Rabbi Joe Blair [email protected] 925-272-8563 Welcome back to the start of a new congregational year. There are several things to tell you in this message. First is a reminder about Amazon Smile. President’s If you order things from the Amazon web site, you can contribute to the temple easily. Before you begin to shop at Amazon.com, go to the thoi.org web site and click on the Amazon Smile Message bar at the bottom of the first page of the site.
    [Show full text]
  • Education for Girls and Processes of Modernity in Jerusalem: 1854-2014
    Institute for Research on Eretz Israel Education for Girls and Processes of Modernity in Jerusalem: 1854-2014 International Academic Conference Marking the 160th Anniversary of the Evelina de Rothschild School Monday – Tuesday, June 9–10, 2014 With the support of: Research Institute for Zionism and Settlement, Jewish National Fund (KKL) Melton Center for Jewish Education, The Hebrew University of Jerusalem Constantiner Chair for Jewish Education in the School of Education, Tel Aviv University Hadassah-Brandeis Institute Evelina De Rothschild Elementary School, Jerusalem Ministry of Foreign Affairs, Division of Culture and Scientific Affairs YAD IZHAK BEN-ZVI 12 Abarbanel St., Jerusalem www.ybz.org.il Institute for Research on Eretz Israel, Yad Izhak Ben-Zvi June 2014 ii About the Conference The Institute for Research on Eretz Israel at Yad Izhak Ben-Zvi, in collaboration with the Research Institute for Zionism and Settlement, Jewish National Fund (KKL), the Melton Center for Jewish Education at the Hebrew University of Jerusalem, the Constantiner Chair for Jewish Education, the School of Education at Tel Aviv University, and the Hadassah- Brandeis Institute, are organizing an international conference on girls education and processes of modernization in Jerusalem from 1854 to 2014. The conference marks 160 years since the establishment of the Evelina de Rothschild School for girls in Jerusalem and will provide an opportunity for close examination of the gender aspects of an array of educational issues that pertain to different sectors of the population. Girls' education will be examined as a challenge for those different sectors – Jews, Muslims and Christians – and as an agent of change that seeks to bring about modernization.
    [Show full text]
  • The Legal Status of Abuse
    HM 424.1995 FAMILY VIOLENCE Rabbi Elliot N. Dorff Part 1: The Legal Status of Abuse This paper was approved by the CJT,S on September 13, 1995, by a vote of' sixteen in favor and one oppossed (16-1-0). V,,ting infiwor: Rabbis Kassel Abelson, Ben :Lion BerBm<m, Stephanie Dickstein, £/liot JY. Dorff, S/wshana Gelfand, Myron S. Geller, Arnold i'H. Goodman, Susan Crossman, Judah f(ogen, ~bnon H. Kurtz, Aaron L. iHaclder, Hwl 11/othin, 1'H(~yer HabinoLviiz, Joel /t.,'. Rembaum, Gerald Slwlnih, and E/ie Kaplan Spitz. hJting against: H.abbi Ceraicl Ze/izer. 1he Committee 011 .lnuish L(Lw and Standards qf the Rabhinical As:wmbly provides f};ztidance in matters (!f halakhnh for the Conservative movement. The individual rabbi, hou;evet~ is the authority for the interpretation and application of all maltrrs of halaklwh. 1. Reating: According to Jewish law as interpreted by the Conservative movement, under what circumstance, if any, may: A) husbands beat their wives, or wives their husbands? B) parents beat their children? c) adult children of either gender beat their elderly parents? 2. Sexual abu.se: What constitutes prohibited sexual abuse of a family member? 3· verbal abuse: What constitutes prohibited verbal abuse of a family member? TI1e Importance of the Conservative Legal Method to These Issues 1 In some ways, it would seem absolutely obvious that Judaism would nut allow individu­ als to beat others, especially a family member. After all, right up front, in its opening l T \VOuld like to express my sincere thanks to the members or the Committee on Jew·isll Law and Standards for their hdpfu I snggc:-;tions for impruving an earlier draft of this rcsponsum.
    [Show full text]
  • Shavuot 5780 Divrei Torah
    Shavuot 5780 Divrei Torah Sponsored by: Debbie and Orin Golubtchik in honor of: The yahrzeits of Orin's parents חביבה בת שמואל משה בן חיים ליב Barbara and Simcha Hochman & family in memory of: • Simcha’s father, Rabbi Jonas Hochman a"h and • Gedalya ben Avraham, Blima bat Yaakov, Eeta bat Noach and Chaya bat Gedalya, who were murdered upon arrival at Birkenau on the 2nd day Shavuot. Table of Contents Page 3 Forward by Rabbi Adler ”That which you can and cannot do on Yom Tov אכל נפש“ Page 5 Yaakov Blau “Shifting voices in the narrative of Tanach” Page 9 Leeber Cohen “The Importance of Teaching Torah to Grandchildren” Page 11 Elchanan Dulitz “Bezchus Rabbi Dr. Baruch Tzvi ben R. Reuven Nassan z”l Mai Chanukah” Page 15 Martin Fineberg “Shavuos 5780 D’var Torah” Page 19 Yehuda Halpert “Ruth and Orpah’s Wedding Album: Fake News or Biblical Commentary” Page 23 Terry Novetsky “The “Mitzva” of Shavuot” Page 31 Yitzchak Shulman “Parshat Behaalotcha “ Page 33 Bernard Stahl The Meaning of Humility Page 41 Murray Sragow “Jews and Booze—A look at Jewish responses to Prohibition” Page 49 Mark Teicher “Intertextuality/Numerology” Page 50 Mark Zitter ”קרבנות של חג השבועות“ 2 Forward by Rabbi Adler Chaveireinu HaYikarim, Every year on the first night of Shavuot many of us get together for the purpose of learning with one another. There are multiple shiurim and many hours of chavruta learning . Unfortunately, in today’s climate we cannot learn with one another but we can learn from one another. Enclosed are a variety of Torah articles on many different topics which you are invited to enjoy during the course of Zman Matan Torahteinu.
    [Show full text]
  • Torah Toons One Sample
    1. Bereshit Genesis 1:1-6:8 At the beginning of God’s creating of the heavens and the earth (Genesis 1:1). [1] BERESHIT starts things. God creates the world. This is done in seven days. On the first day, light is created. On the second day, there is a division of the waters. On the third day, dry land appears and plants begin to grow. On the fourth day, God creates the things which give light—the sun, moon and stars. On the fifth day, birds and fish are created. And, on the sixth day, God creates animals and people. On the seventh day, God rests. [2] Next, the sidrah tells the story of what happens in the Garden of Eden. The garden is described, and Adam then Havva are created. The garden has two trees in its center—the Tree of Life and the Tree of Knowing Good from Evil. Havva and Adam are told not to eat from the trees in the center, but do so at the urging of the snake. God then sends Adam and Havva from the garden. Two angels guard the entrance. 5 [3] Once outside the garden, Adam and Havva have two sons: Kayin and Hevel. Kayin is a farmer and Hevel is a shepherd. Both offer sacrifices to God, but God accepts only Hevel’s offering. The two then fight and Kayin kills Hevel. God then marks Kayin, who heads off into the sunset. [4] The sidrah ends with a list of the ten generations from Adam to Noah. At the end of the list the Torah gives us a preview of COMING ATTRACTIONS: Tune in next week for the Flood.
    [Show full text]
  • Strategies –Modern Midrash
    Chapter Nine – Modern Midrash: Movies, Art, Poetry, Literature, Popular Songs #1 - Film as Midrash East of Eden – a novel by John Steinbeck and a movie by Elia Kazan starring Jimmy Dean p. 2 The Prince of Egypt – film by Spielberg p. 22 David and Batsheba starring Gregory Peck and Susan Hayward (1951) p. 25 #2 - Art as Parshanut: p. 36 A Systematic Analysis of Art as Commentary Sample – David and Avigail #3 - Novels and Bible: p. 44 Political Midrash by Stefan Heym on David and Batsheva #4 - Contemporary Poetry and Song as Midrash p. 53 "Adam Raised a Cain" by "The King" Bruce Springsteen "Hide and Seek" by Dan Pagis on Avram "David's Wives" by Yehuda Amichai #5 - Handmade Midrash: Jo Milgrom p. 70 1 #1 - Film as Midrash East of Eden – a novel by John Steinbeck and a movie by Elia Kazan starring Jimmy Dean Advice to the Educator for Analyzing a Movie as a Midrash A Generative Topic Teaching a movie is a large commitment of time and its proper introduction takes even longer and for the movie to be seen as a midrash the Biblical text must have been analyzed in depth with a eye to its gaps. However this is power exercise that achieves many goals: close text analysis; philosophic – psychological- theological exploration of major issues of sibling rivalry, free will and Divine justice; creative contemporary reverberations of the Biblical story that might otherwise be seen as merely Jewish and merely ancient and merely verbal; an alternative medium – a movie that models the principles of midrash and invites students to continue creating in that tradition; modeling close reading of movie etc.
    [Show full text]