BADMINTON

Forbudt for børn?

A f Bjørn Danielsen Hvilke skuffede reaktioner bedre dækning af ijerbolden! De danske mesterskaber, som det udløste hos den yngste, skal Når man bruger langt flere blev afviklet i weekenden 3./4. jeg ikke beskrive nærmere, timer på udenlandsk tennis og februar i Helsingør, blev en op­ men det stiller en række skisport, er det så ud fra et for­ løftende propagande for bad­ spørgsmål, som nogle af de an­ bruger-synspunkt eller er det mintonsporten med masser af svarlige på de to TV-stationer ud fra et medarbejdersyns­ medrivende og spændende vel må kunne svare på. punkt? Det er jo formentlig slutkampe. Som for eksempel: Hvorfor mere spændende og interessant TV 2 viste herresinglefinalen behandler man Danmarks at rejse til eksotiske skisports­ direkte søndag eftermiddag, og næststørste sportsgren med en steder end til idrætshallen i hvilken oplevelse det var for halv million udøvere så dårligt? Helsingør. Man må sige Charlotte Hattens mangen en badminton-entusi­ Nok var det en flot og farve­ Badminton vil gerne stille stod for en af overraskelserne astisk familie - samlet foran rig kamp mellem Morten Frost spalter til rådighed - både for ved DM ’90. BADMINTON er DBF’s offi­ skærmen. Vi hyggede os - så og Poul Erik Høyer, men det er TV 2 og DR, hvis de vil fortæl­ cielle organ, men meninger badminton på verdensplan med da ikke en begrundelse for, at le hvilken politik man driver der kommer til udtryk i bla­ fængslende dueller - så hvad resten af kampene skal være badmintontransmissioner efter, det, behøver ikke nødvendig­ kunne vi egentlig ønske os me­ forbudt for børn under 14 år - og hvad vi licensbetalere kan vis at give udtryk for forbun­ re? eller hvordan? forvente i fremtiden. dets mening. Men så kom det uundgåelige Hvis ikke man skulle vide Det kunne også være ganske Udgives af: spørgsmål fra familiens yngste: det på DR og TV 2 er badmin­ interessant at vide med tanke Bjørn Danielsen Hvornår kommer de andre ton den idrætsgren, som dyrkes på Verdensmesterskaberne i Postbox 281 kampe? af flest danskere. Og dertil 1991 og OL 1992, om det er 9900 Frederikshavn Vi ledte næsten forgæves i kommer, at det er en af de me­ nødvendigt for badmintonin­ Tlf. 98 42 29 41 programoversigterne, men en­ get få sportsdiscipliner, hvor teresserede at købe en video­ Dansk Badminton Forbund delig fik vi øje på den lille no­ Danmark kan klare sig i den optager, for at følge begivenhe­ Idrættens Hus, tits, der fortalte, at der kom absolutte verdenstop. De to derne på familievenlige tids­ Brøndby Stadion 20, badminton igen klokken 22.55 forhold i forening burde være punkter... 2605 Brøndby søndag aften. argumenter nok for en langt Tlf. 42 45 55 55

Redaktion: H.C. Møller (ansv.h.) Jysk Badm inton Kreds i opløsning? Teglstrupvej 24 B 2100 København 0. Nedenstående forslag blev ved­ spændende at høre de øvrige Vedtages forslaget på JBK’s Tlf. 31 29 02 38 taget på NBD’s årsmøde den distrikter reaktion på JBK’s årsmøde bliver det næste skridt (mellem kl. 12 og 16) 13. februar 1990. Nu bliver det årsmøde i marts måned. at høre, hvad DBF mener... Lise Kissmeyer Holsteinsborgvej 17, 2.th. FORSLAG: 2720 Vanløse OPLØSNING AF JYLLANDS BADM INTON KREDS PR. 30 JUNI 1 992. Tlf. 31 74 18 21 jvf. side 12 # 27 b, (De gule sider) Henning Just Reberbanen 122 BEGRUNDELSE: 7800 Skive Strukturdebatten har nu varet i Tlf. 97 51 15 95 20 år, og vi er fortsat ikke kom­ Bjørn Danielsen met videre. Af hensyn til bad­ Preben Søborg (Foto) mintonsportens udvikling un­ M artin Guld (Foto) der DBF, foreslås Jyllands Badminton Kreds opdelt i Indhold i dette nr. bl.a.: Annoncer og abonnementer: kredse. DM 1990 ...... 5-8 Henvendelse til Det pålægges kredsens be­ DH-afslutning...... 10-11 Redaktionskontoret styrelse, at fremlægge forslag til Ændring af ledelsesform ... 12 Postbox 281 ny kredsinddeling. Nyborgkurset kører igen ... 13 9900 Frederikshavn Samarbej dsudvalget Ynglinge-DM ...... 14-15 Tlf. 98 42 29 41 (NØVSØ) koordinerer Jyske Læserne skriver...... 16-17 Er det badminton?...... 19 M ette Danielsen Mesterskaber for seniorer, ung­ Tlf. 31 47 27 77 dom og andre fællesaktiviteter. Lotteri-spots ...... 20-21 Pris til Frost / Tryk: Side 12 # 28. Kontanter for medaljer __ 22 Nordtryk Kredsens formue fordeles efter Det ringer for H øyer...... 23 H ånbæk vej 59 de nye kredses medlemstal. Farvel til hovedsponsor__ 24 9900 Frederikshavn Optimisme før All-Engl. .. 26 Tlf. 98 42 49 66 Portræt af Max Gandrup .. 28-29 Fra instruktør til instruktør . 30 Abonnement Mix ...... 33-34 på »Badminton«: Kr. 150,- Fra kredsene ...... 34 pr. år eller kr. 16,50 i løssalg. Nr. 3 forventes at udkomme uge 14. Deadline uge 11. Idrætsophold/-rejser ...... 35-36 Nr. 4 forventes at udkomme uge 21. Deadline uge 17. Nr. 5 forventes at udkomme uge 25. Deadline uge 21.

3 Badmintonsporteris nye, stærke doublepar hedder Carlton og Sport Direct

Et nyt makkerpar med succes er gået sammen. - Det bedste udstyr fra Carlton. Og har alletiders sæt- og match-tilbud til dan­ - Kvalitet og service. ske badmintonklubber. - Konkurrencedygtige indkøbspriser. De fleste kampe vindes før kampen, når det - Klubarrangementer og træningsvejledning. rigtige udstyr skal vælges. Sport Direct og - Erfaringer fra M orten Frost, Michael Kjeld­ Carlton har det hele - både udstyr og beklæ d­ sen, og landstræ ner Steen D. ning. Lav en klubaftale nu med nærmeste Sørensen. Sport Direct forhandler. Det giver klubben Det er da et tilbud, der m atcher til alle danske masser af fordele. klubbers behov! Ved et samarbejde får klubben: - Samarbejde med landets førende forhand­ Kontakt din lokale Sport Direct forhandler og

lere. hør mere. Kommunikation a-s WA WA Frederikshavn: Sport D irect, 98 42 5311. Randers: Randers Sport A/S, 86 43 82 55. Århus: Lind Sport, 86 19 37 73. Silkeborg: Bøgild Sport, 86 8210 77. Vejle: HC Sport ApS., 75 8215 99. Kolding: Sport Direct, 75 53 92 92. Esbjerg: Intersport, 7513 08 09. Sønderborg: Rohleder S port, 74 42 41 10. Odense SØ: Center Sport, 6615 95 40. Odense: Intersport, 6613 02 22. Slagelse: Sportsm an, 53 52 21 71. Hillerød: Sport Direct Nordsjæ lland, 48 2419 23. Solrød Strand: Sport D irect Sydøstsjæ lland, 5614 88 01. Roskilde: H olm born Sport, 42 35 0712. Køben­ havn: Sport D irect København A/S, 31 26 75 47. Rønne: Sporten, 53 951415. BADMINTON Spil på verdensplan ved DM i Helsingør

Den gamle mand - Morten Frost - og hans lærling, Poul-Erik Høy­ er, holdt tilskuerne i hallen og på TV i åndeløs spænding ieh kamp, der sjældent ses bedre på kloden. De to danskere topper da også i øjeblikket Verdens Grand Prix-listen i herresingle.

Det var ikke overraskelser, der ten Frost som vinder over Poul- prægede herresingle ved DM i Erik Høyer med 18-13, 11-15, det nordsjællandske, hvor Hel­ 15-12. singør Badminton Klub havde lagt en perfekt ramme om me­ sterskaberne i begyndelsen af Tangerede rekord februar. I kvartfinalerne var syv Det var intet mindre end en af af de otte tilbageværende see­ de bedste finaler, der nogensin­ dede spillere. Kun 5-8 seedede de er spillet ved DM. Her var Thomas Kirkegaard fra Lille­ der fuld dækning for reklamer­ rød måtte give for tidligt op, ne om »Badminton på verdens­ men det var på grund af, at han plan«. I omkring 77 af de 80 forvred en fod i kampen mod minutter, kampen varede, var den eneste lokale spiller, der man i tvivl, om Høyer ville vin­ var med: Kim Brodersen. de sit andet nationale mester­ Til gengæld spillede Broder­ skab i træk, (idet vi ser bort fra sen sig frem til den kvartfinale­ amatør-DM), eller om Frost plads, som var tiltænkt Kirke­ ville blive dansk mester for ot­ Høyer skaffede sig finaleaf­ 15-2. Men kun få tog de cifre gaard, hvilket tilsyneladende tende gang. Men fra 12-12 i gang med 15-10, 15-6 over højtidligt. Nierhoff kunne sag­ bekom det lokale publikum tredje sæt, da begge var død­ Torben Carlsen, der i kvartfina­ tens have fået flere point, men særdeles vel. Og for at gøre det trætte, lavede Frost de færreste len var i vanskeligheder mod en hvorfor pynte på et resultet, når færdig, var de 3-4 seedede i se­ fejl, og med sejren tangerede velspillende Nils Skeby, mens man har erkendt nederlaget. Så mifinalen, og de finaleseedede han Svend Pri’s rekord i danske Frost i sin semifinale slog Jens hellere spare kræfterne til afgjorde slutkampen med Mor­ singlemesterskaber. Peter Nierhoff så stort som 15-6, doublen.

5

BADMINTON P M * 90__ HELSINGØR

På vej fremad fremgangsrige danske par, Nierhoff vandt sit tredje me­ bundseede /Per­ sterskab i herredouble som li­ nille Dupont, der i finalen censspiller, denne gang sam­ vandt 15-8, 15-5 over de topse­ men med den herlige fighter edede Jesper Knudsen og Net­ Jon Holst-Christensen, der er tie Nielsen stærkt på vej ind i den interna­ hc tionale elite. Finalesejren lød Finaleresultater DM ’90 på 15-5, 15-11 over det andet HS: Morten Frost, Nykøbing Sj. - 3-4 seedede par, Mark Christi- Poul-Erik Høyer, Gentofte 18-13, 11- ansen/, der 15, 15-12. har præsenteret os for bedre DS: Charlotte Hattens, Gentofte-Chri- stina Bostofte, Skovshoved 5-11, 11-7, kampe, og det var mestrenes 12 - 10 . semifinale mod bundseedede HD: Jens Peter Nierhoff, Hvidovre/Jon Max Gandrup/Thomas Lund, Holst-Christensen, Lillerød-Mark Chri­ der var den moralske finale. stiansen, Triton/Michael Kjeldsen, Skovshoved 10-15, 15-6, 15-10. Her fightede og spillede Nier- DD: Nettie Nielsen, Hvidovre/Dorte hoff/Holst-Christensen sig til Kjær, Greve-, Her- en sejr på 10-15, 15^6, 15-10. ning/Pernille Dupont 15-7, 15-6. MD: Thomas Lund, Kastrup/Pernille Christiansen/Kjeldsen slog i Dupont, Gentofte-Jesper Knudsen, semifinalen det useedede par Skovshoved/Nettie Nielsen, Hvidovre /Claus Thomsen. 15-8, 15-5. Claus Thomsen erstattede Henrik Svarrer, der i sin første kamp i mixed double (med Unge talentfulde Jon Holst- Marlede Thomsen, Nr. Broby) Christensen og rutinerede Jens forvred den ene fod, så første Peter Nierhoff er åbenbart en dag af DM også blev den sidste perfekt blanding i herredouble. for Svarrer, der sidste år var Unge Jon spilledes sig med sin dansk mester i mixed (med første DM-titel et godt stykke Dorte Kjær). ind i verdenseliten, som hans Nye mestre i den blandede mor Tonny Holst-Christensen række blev sæsonens mest tilhørte for år tilbage.

Pernille Dupont og Thomas Lund fortsatte deres frem gang og ligner mere og mere det nye danske storpar i den charmerende blandede række. I finalen slog Gentofte/Kastrup-parret de senere sæsoners danske topper Nettie Nielsen/Jesper Knudsen klart.

7 BADMINTON

Overraskelse på overraskelse i damesingle: Outsidere kom i focus 25-årige Charlotte Hattens lende muligheder for at få kunne givetvis have fyldt lom­ kamptræning, var det absolut merne hos spillefuglene, hvis også et overraskende udfald. ellers book-makerne i den ny­ bagte danske mesters andet To 3-4 seedede hjemland, England havde haft Derved blev finalen et opgør de danske mesterskaber på li­ mellem de to 3-4 seedede, sten over seriøse og kuriøse be­ Christina Bostofte og Charlotte givenheder, der kan spilles på. Hattens - en finale som Hattens For selv om den sympatiske trak sig sejrrigt ud af med cifre­ udenlandsdansker i flere år har ne 5-11, 11-7, 12-10. hørt til i toppen af dansk kvin­ På mange måder udviklede debadminton, var der næppe finalekampen sig på samme mange der på forhånd havde måde som da Charlotte Hat­ tilskrevet hende en eneste mu­ tens slog Camilla Martin i semi­ lighed for at snuppe DM-titlen finalen. De to første sæt gik til i Helsingør. hver sin side, og i tredje var det En finale mellem de to riva­ den lille Bostofte, der svingede ler, favoritten Kirsten Larsen taktstokken i starten af sættet. og Pernille Nedergård - med de Hun kom 5-2 og 8-7, inden to unge Camilla Martin og Charlotte Hattens satte trumf Christina Bostofte som outsi­ på og viste, at det altså var hen­ derne - havde de fleste med des weekend. indsigt i fjerboldverden vel Resultaterne viser, at dansk kunne forudskikke. Men at en kvindebadminton står stærkere helt femte skulle løbe med tit­ rustet end i adskilllige år op til len har næppe hørt til gættene Uber Cup-turneringen - VM blandt ret mange badminton­ Charlotte Hattens fik sensationel DM-titel. for hold. Bredden i toppen af folk. single har i al fald ikke været Med Camilla Martin og store i mange, mange år. Heller Christina Bostofte på deltager­ ikke selv om Camilla Martin listen var damesingle på for­ fornuftigt har meldt fra til me­ hånd en af de mere interessante sterskaberne fordi hun skal til rækker ved mesterskabsstæv­ afsluttende eksamen i 9. klasse net, og det viste sig da også, at på sammen tid... det først og fremmest var i den række, at overraskelser og Fornyelse fra Fyn medrivende opgør gemte sig. I doublerækkerne står det til gengæld ikke helt så godt til - hvis man alene skal dømme ef­ Rutineret 15-årig ter DM-resultaterne. Nettie Ni­ Først slog unge fremadstor- elsen og Dorte Kjær vandt det mende Camilla Martin favorit­ DM tilbage, som de tabte sidste ten Kirsten Larsen - allerede i år efter et overraskende neder­ kvartfinalen. Den 15-årige elev lag til Lotte Olsen/Anne Mette fra Rundhøjskolen i Århus spil­ Bille. lede ind imellem mere rutineret Det var helt ventet, og de to og cool end hendes næsten sjællandske piger levnede da dobbelt så gamle modstander heller ikke deres modstandere fra Køge. Og så var den første mange points undervejs. Grete overraskelse i hus lørdag for­ Mogensen/Pernille Dupont er middag. vores næstestærkeste double Senere på dagen var hun tæt hos kvinderne, men de måtte på at skabe en ny meriterende tage til takke med syv og seks sejr mod Charlotte Hattens, der points i finalen. på rutine og sejrsvilje overleve­ Fornyelsen i den række kan de to matchbolde mod Camilla. komme fra Fyn, når unge Trine Hattens vandt første sæt i semi­ Nettie Nielsen og Dorte Kjær vandt som ventet deres DM-titel til­ Johansson/ finalen med 11-9, Camilla var bage. får lidt mere rutine og smider bedst i andet, som hun snuppe­ noget af imponeretheden. De de med 11-6, og i tredje sæt Charlotte Hattens fik vendt bil­ stofte sit vellykkede comeback to 18-årige Nørre Broby-piger fortsatte den 15-årige uimpo- ledet i sidste øjeblik og blev efter tre måneder med skader kom til semifinalerne, men neret og fik sin første match­ klar til finalen efter omspil og ved at slå Gentoftes toer-seede- kunne dog ikke stille meget op bold ved 10-5. sejr med 12-10. de Pernille Nedergård. Også mod Nettie Nielsen/Dorte Også ved 10-7 havde Camil­ I den anden simifinale fuld­ denne kamp gik over tre hårde Kjær. la Martin matchbold, men seje endte 19-årige Christina Bo­ sæt - og med Christinås mang­ just

8

BADMINTON

Størst DH-spænding ved skrivebordet: Gentofte mestre igen efter flad guld-kamp

Gentofte Badminton Klub ned er sikker på at vende tilba­ genvandt sit mesterskab fra ge til den bedste række. Her sidste sæson - og dermed fik rykkede man ned fra sidste år klubben fra den nordlige efter en protestsag, hvor Car­ omegn af København sit 13. sten Morild fra Triton nedlagde danske mesterskab, da holdet protest mod en af Hvidovre- søndag den 18. februar slog spillerne, der kom for sent til Triton så klart som 11-2 i Sol­ tredje sæt i nedrykningsslaget. rød Idrætscenter. / næste nummer af BAD­ Gentofte-spillerne var en MINTON bringer vi en endelig klasse bedre end jyderne, og status over sæsonens op- og derfor blev der aldrig spænding nedrykninger i divisionerne og om mesterskabet. Spænding danmarksserierne, og vi kigger var der til gengæld i dagene op nærmere på reaktionerne på til kampen, for den aalborgen- sæsonens guld- og bronzekam­ siske klub kom kun til slutkam­ pe. pen fordi DBF’s holdturne­ ringsudvalg på skrivebordet ændrede en 7-6 sejr til Kastrup Resultaterne i til en Triton sejr. Guldkampen Kastrup der ellers har slået Gentofte-Triton 11-2. alle hold i denne sæson tabte HS: Poul-Erik Høyer-Torben Carlsen det første opgør i semifinalen i 18-13, 11-15, 15-6. Thomas Stuer-Lau- Aalborg med 6-7, men i retur­ ridsen-Morten B. Pedersen 15-7, 15-5. kampen på Amager vandt -Jacob Thygesen- Mark Christiansen 15-17,13-15, 7-15. hjemmeholdet med de samme Henrik Jessen-Jesper Hansen 15-5, 15- cifre, og skulle efter en nærme­ 10 . re optælling af tabte og vundne DS: Pernille Nedergaard-Anne Sønder- gaard 11-5, 11-5. Charlotte Hattens- sæt møde Gentofte i den altaf­ Anne Marie Laursen 11-5, 11-2. gørende knald-eller-fald-kamp. HD: Poul-Erik Høyer/Henrik Jessen- Men HU gav Tritons træner Mark Christiansen/Kenneth Larsen Carsten Morild ret i, at der var 15-12, 11-15, 15-7. Thomas Stuer-Lau­ ridsen/Jacob Thygesen-Torben Carl- tale om en taktisk opstilling, da sen/Morten B. Pedersen 15-6, 15-12. Kastrup rykkede Lotte Olsen Peter Knudsen/Peter Lehwald-Per ned i anden damedouble sam­ Andreasen/Jesper Hansen 15-9, 15-7. MD: Peter Knudsen/Pernille Dupont- men med Lise Lotte Bille. Men Kenneth Larsen/Gitte Paulsen 4-15, til gengæld afviste det samme 18-16,13-15. udvalg en mod-protest fra ama­ gerkanerne, der mente, at Resultaterne i Mark Christiansen ikke burde spille tredje single, efter Mor­ bronzekampen ten B. Pedersen. Kastrup M.-Skovshoved 9-4 Kenneth Larsen jubler over sin sejr i sin afskedskamp for Triton. HS: Claus Thomsen-Michael Kjeldsen Sejren var dog ikke nok til at forhindre Gentofte i at vinde guld-mat­ 5-15, 13-18. Johnny Sørensen-Kent W. 600 tilskuere chen med 11-2. Hasnen 17-15, 15-6. Jan Paulsen-Lars Petersen 15-7, 17-14 Thomas Madsen- I den anden semifinale slog Jesper Knudsen 15-11, 15-8. Gentofte naboerne fra Skov­ I herresinglerne fightede Bronze til Kastrup DS: Christina Bostofte-Karin Steffen­ shoved, og med Triton som doublespilleren Mark Christi­ I kampen om bronzemedaljer­ sen 11-0, 1-11. Maiken Mørk-Lise Lotte modstandere var der næppe ansen sig til den anden Triton­ ne fik Kastrup oprejsning for Bille 11-2, 11-7. HD: Thomas Lund/Max Gandrup-Mi- mange, der satte deres odds på sejr, da han i en meget spæn­ den bortdømte finaleplads ved chael Kjeldsen/Kent W. Hansen 15-6, nordjyderne, der med finale­ dende maraton-dyst slog Jakob a slå Skovshoved med 9-4. I 15-11. Jan Paulsen/Claus Thomsen- pladsen må siges at have fået Thygesen i tredje single. den anden ende af rækken slut­ Henrik Svarrer/Morten Knudsen 15- tede nyoprykkerne fra Nr. Bro­ 13, 15-10. Jesper Knudsen/Lars Peter- det maksimale ud af deres spil­ Torben Carlsen led sit første sen-Johnny Sørensen/Thomas Madsen lemateriale i denne sæson. nederlag i sæsonens holdturne­ by med manér ved at slå næst­ 12-15, 7-15. 600 tilskuere var troppet op i ring, da han i tre sæt måtte gå sidste runde tabte holdet til Lil­ Lotte Olsen/Charlotte Madsen-Anne Solrød Idrætscenter, og de blev af banen som taber mod Poul- lerød. Og dermed bliver det Nr. Mette Bille/Christian Bostofte 15-0, 18-15. Karin Steffensen/Lise Lotte Bil- vidner til en tam finale, hvor Erik Høyer. Med sejre i de to Broby der trods sine tre sejre le-Maiken Mørk/Janni Petersen 15-13, Gentofte bragte sig på 3-1 efter damedoubler til københavner­ må følge Esbjerg ned i anden 17-18, 15-9. de fire første kampe. Kun Ken­ ne var holdsejren en kendsger­ division. MD: Thomas Lund/Charlotte Madsen- Een af de to afløsere bliver Henrik Svarrer/Anne Mette Bille 8-15, neth Larsen/Gitte Paulsen var i ning og kun sejrens størrelse 15-7, 17-16. Max Gandrup/Lotte Ol- stand til at hente en sejr til aal- var der at spille om i de tre af­ Hvidovre, der allerede før sid­ sen-Morten Knudsen/Janni Petersen borgenserne. sluttende herredoubler. ste runde i starten af marts må­ 15-11, 15-11.

10 BADMINTON

DH-resultater og stillinger

Den 18. februar 1990 Højbjerg 3 ...... 9 67-50 7 Vordingborg-Lyngbv ...... 6-7 Danmarksserien, pulje 3 1 . division Lystrup ...... 9 68-49 6 Værløse-Hvidovre 2 ...... 5-8 AIA Tranbj.-Sædding Guld...... 7-6 Gentofte-Triton ...... 11- 2 Skagen ...... 9 56-61 3 Hillerød-Ringsted ...... 10- 3 Esbjerg 2-Hadsund...... 5-8 KMB-Skovshoved ...... 9-4 Nedrykningsspil Nyk. Falster-Lyngby ...... 9 -4 Århus 2-Ikast...... 8-5 Lillerød-Esbjerg ...... 12- 1 Herning 2 ...... 9 62-55 5 Vordingborg-Rødovre ...... 8-5 Viby J 2-Viborg...... 3-10 Nr. Broby-Høj bjerg...... 7-6 Viby J...... 9 52-65 4 Randers...... 9 53-64 3 Stillingen Slutspil Slutstillingen Lindholm ...... 9 40-77 1 Oprykningsspil Sædding Guldager-Viborg ...... 7-6 Gentofte ...... Guld I Ividovre 2 ...... 9 80-37 9 Århus 2-AIA Tranbjerg ...... 7-6 Triton ...... Sølv Værløse...... 9 66-51 6 Ikast-Hadsund...... 7-6 Kastrup ...... Bronze 3. division, pulje 2 Hillerød...... 9 69-48 5 Viby J 2-Esbjerg 2 ...... 8-5 Skovshoved ...... 8 68-36 5 Amager BC-Slagelse ...... 9-4 Ringsted ...... 9 64-53 5 AIÅ Tranbjerg-Viborg __ ...... 8-5 Lillerød ...... 8 82-55 4 Glostrup-Karlslunde ...... 2-11 Nedrykningsspil Sædding Guldager-Århus 2 ...... 10- 3 Højbjerg ...... 8 62-55 4 Veflinge-Albertslund ...... 5-8 Nykøbing Falster ... 9 61-56 5 Ikast-Viby J 2 ...... 8-5 Nr. Broby ...... 8 50-67 4 Vejle-Nr. Broby 2 ____ ...... 1-12 Lyngby ...... 9 49-68 3 Hadsund-Esbjerg 2 ...... 9-4 Esbjerg...... 8 12-105 0 Slutspil Rødovre ...... 9 42-75 2 Karlslunde-Slagelse ...... 10- 3 Vordingborg ...... 9 37-80 1 Stillingen 2. division, pulje 1 Amager BC-Nr. Broby 2 ...... 3-10 Slutspil Lillerød 2-Herning ...... 7-6 Glostrup-Albertslund ...... 9-4 Viborg ...... 9 75-42 7 abc, Aalborg-Greve ____ ...... 5-8 Vejle-Veflinge ...... 7-6 Danmarksserien, pulje 1 Århus 2 ...... 9 63-54 7 Holbæk-Frederikshavn ...... 8-5 Karlslunde-Amager BC ...... 11- 2 Odense 2-Over Jerstal ...... 12- 1 Sædding Guldager . 9 76-41 6 Triton 2-01stykke ...... 13- 0 Slagelse-Nr. Broby ...... 5-8 Bolbro-Tved...... 11-2 AIA Tranbjerg...... 9 70-47 6 abc, Aalborg-Hering ...... 3-10 Vejle-Glostrup...... 5-8 Gladsaxe Søborg-Ballerup ...... 8-5 Nedrvkningsspil Greve-Lillerød 2 ...... 8-5 Albertslund-Veflinge ...... 9-4 BC 37-Tarup Pårup ...... 11- 2 Ikast...... 9 55-62 4 Triton 2-Frederikshavn ...... 11- 2 Hadsund ...... 9 49-68 4 Ølstykke-Holbæk ...... 4-9 Stillingen Slutspil Viby J 2 ...... 9 41-76 1 Karlslunde ...... 9 96-21 9 Odense 2-BC 37 ...... 3-10 Esbjerg 2 ...... 9 39-78 1 Stillingen Nr. Broby 2 ...... 9 84-33 8 Bolbro-Glads. Søborg ...... 6-7 Oprykningsspil Amager B C ...... 9 53-64 5 Over Jerstal-Tarup Pårup ...... 7-6 Danmarksserien, pulje 4 Greve ...... 9 68-49 8 Slagelse ...... 9 45-72 3 Ballerup 2-Tved ...... 8-5 Herlufsholm-Hundested ..,...... 10-3 Herning ...... 9 81-36 7 Nedrykningsspil BC 37-Bolbro ...... 9-4 Holte-Jersie...... 7 -6 abc Aalborg ...... 9 ' 63-54 5 Glostrup ...... 9 57-60 4 Glads. Søborg-Odense 2 ...... 10- 3 Hillerød 2-Chalottenlund ...... 1-12 Lillerød ...... 9 60-57 5 Albertslund...... 9 50-67 4 Tarup Pårup-Tved...... 8-5 Valby-Humlebæk...... 9 -4 Nedrvkningsspil Veflinge...... 9 45-72 2 Ballerup 2-Over Jerstal ...... 7-6 Holbæk ...... 9 55-62 4 Vejle ...... 9 38-79 1 Slutspil Frederikshavn ...... 9 49-68 4 Stillingen Valby-Jersie...... 10- 3 Triton 2 ...... 9 60-57 3 Oprykningsspil Holte-Charlottenlund ...... 7-6 3. division, pulje 3 Ølstykke ...... 9 32-85 0 BC 3 7 ...... 9 84-33 8 Humlebæk-Herlufsholm ...... 8-5 SB 50 Gentofte 2 ...... 6-7 Gladsaxe Søborg ... 9 79-38 8 Hillerød-Hundested ...... 10- 3 Skovshoved 2-KBK, Kb.havn 2 . 12- 1 Bolbro ...... 9 67-50 5 Valby^Holte...... 9-4 2. division, pulje 2 Ballerup-Helsinge ...... 10- 3 Odense 2 ...... 9 55-62 4 Charlottenlund-Jersie ...... 8-5 Hvidovre-Kastrup ...... 12- 1 Tåstrup-Lillerød 3 ____ ...... 7-6 Nedrykningsspil Humlebæk-Hillerød 2 ...... 10-3 Køge-Horsens ...... 6-7 Tarup Pårup ...... 9 62-55 5 Hundested-Herlufsholm ...... 3-10 Højbjerg 2-KBK, Kb.havn ...... 10- 3 Slutspil Over Jerstal...... 9 43-74 3 Helsingør-Odense ...... 8-5 Skovshoved 2-Ballerup ...... 10- 3 Ballerup 2 ...... 9 43-74 2 Stillingen Hvidovre-Køge ...... 12- 1 Gentofte 2-SB 50 ...... 11- 2 Tved ...... 9 35-82 1 Oprykningsspil Horsens-Kastrup 2 ...... Helsinge-Tåstrup ...... 4-9 11- 2 Valby...... 9 75-42 8 Odense-Høj bjerg 2 ...... 9-4 Lillerød 3-KBK, Kb.havn ...... 13-0 Charlottenlund ...... 9 78-39 6 KBK, Kb.havn-Hclsingør ...... 9-4 SB 50-Skovshoved 2 ...... 4-9 Danmarksserien, pulje 2 Holte...... 9 54-63 5 Gentofte 2-Ballerup ...... 10-3 Greve 2-Allinge Sandvig ...... 8- 5 Jersie...... 9 56-61 4 Stillingen Lillerød 3-Tåstrup...... 6-7 Birkerød-Værløse 2 ...... 10- 3 Nedrykningsspil Oprykningsspil Helsinge-KBK, Kb.havn 2 ...... 11- 2 Rønne-Lyngby 2 ...... 7-6 Humlebæk...... 9 70-47 5 Hvidovre...... 9 109- 8 9 Karlslunde 2-Søll. Nærum ...... 8-5 Hillerød 2 ...... 9 55-62 4 Horsens ...... 9 77-40 8 Stillingen Herlufsholm ...... 9 54-83 4 Køge ...... 9 57-60 4 Oprykningsspil Slutspil Hundested ...... 9 26-91 0 Kastrup 2 ...... 9 51-66 4 Skovshoved 2 ...... 9 84-33 9 Værløse 2-Karlslunde 2 ...... 7-6 Nedrykningsspil Gentofte 2 ...... 9 83-34 8 Greve 2-Birkerød ...... 6-7 Højbjerg 2 ...... 9 57-60 5 SB 50 ...... 9 58-59 5 Søllerød Nærum-Lyngby 2 ...... 9 -4 BEMÆRK - BEMÆRK - BEMÆRK KBK København . . . 9 39-78 3 Ballerup...... 9 56-61 3 Allinge Sandvig-Rønne ...... 7 -6 Følgende protester er taget til følge, Odense...... 9 41-76 2 Nedrykningsspil Karlslunde 2-Birkerød ...... 5-8 hvorved stillingerne ændres og slutspil- Helsingør ...... 9 37-80 1 Tåstrup ...... 9 65-52 5 Værløse 2-Greve 2 __ ...... 6 -7 let ændres. Lillerød 3 ...... 9 61-56 4 Allinge Sandvig-Søll. Nærum ... 7- 6 Danmarksserien pulje 2: 3. division, pulje 1 Helsinge ...... 9 51-66 2 Lyngby 2-Rønne ...... 9 -4 Rønne-Lyngby ændres fra 12-1 til 7-6. Højbjerg-Skagen...... 7-6 KBK 2 ...... 9 10-107 0 Danmarksserien pulje 3: Århus-Lystrup...... 9-4 Stillingen Esbjerg-Hadsund ændres fra 7-6 til 5-8. Viby J-Randers ...... 9-4 3. division, pulje 4 Oprykningsspil Danmarksserien pulje 4: Lindholm-Herning 2 ...... 2-11 Vordingborg-Hillerød ...... 3-10 Birkerød ...... 9 72-45 7 Hillerød 2-Charlottenlund ændres fra Århus-Højbjerg 3 ...... 9-4 Lyngby-Nyk. Falster ...... 7-6 Greve 2 ...... 9 63-54 7 9-4 til resultatet 1-12, hvorved slutspil- Lystrup-Skagen...... 8- 5 ' Hvidovre 2-Rødovre ...... 13- 0 Karlslunde ...... 9 64-53 6 let ændres øverst/nederst. Randers-Hering 2 ...... 5- 8 Værløse-Ringsted ...... 5-8 Værløse 2 ...... 9 65-52 5 Dansk Badminton Forbund Viby J-Lindholm ...... 8-5 Nedrykningsspil Slutspil Allinge Sandvig...... 9 47-70 4 Stillingen Hillerød-Hvidovre 2 ...... 4-9 Søllerød Nærum __ 9 58-59 3 Oprykningsspil Ringsted-Værløse ...... 4-9 Lyngby 2 ...... 9 55-62 3 Århus ...... 19 70-47 7 Rødovre-Nyk. Falster ...... 6-7 Rønne...... 9 44-73 1

A* Ak Ak

a c \ ri / en stærk double «¿Sn*

il BADMINTON

Debat: Stærkere FU og flere beføjelser til de ansat te: Brix Steby vil ændre DBF’s ledelse

A f Henning Just Et forretningsudvalg beståen­ dere være sagsbehandlere og de af formanden og ikke færre tage afgørelser. Men naturligvis end fire næstformænd med under ansvar over for bestyrel­ hver deres afgrænsede ar­ sen, understreger Brix Steby. bejdsopgaver, der hurtigt og Professionelt effektivt tager stilling til de lø­ bende sager. Og en talmæssigt bagland større bestyrelse, der skal kon­ - Hvis ikke vi skal kvæle de fri­ centrere kræfterne om at læg­ villige ledere i arbejde, er vi ge de overordnede badminton­ nødt til at give dem et profes­ politiske linjer. sionelt bagland af ansatte, der Sådan lyder budet på en me­ kan støtte og assistere dem. re tidssvarende ledelsesstruktur Den udvikling tror jeg i al fald i toppen, af forbundet fra for­ er langt bedre end at begynde mand Jørgen Brix Steby, der at aflønne lederne. Men samti­ også vil give de ansatte på D BF’s formand, Jørgen Brix Steby, ligger op til en markant ændring dig må vi give baglandet befø­ DBF’s kontor flere beføjelser af ledelsesstrukturen i DBF-toppen. jelser og ansvar i højere grad end de har i dag. end i dag, tilføjer han. Den nuværende form med de er inde i, eller har den helt budgetter - eller det samme Brix Steby har tidligere luftet mange og lange møder i en stor store interesse for, mener Brix som kassereren tager sig af i disse tanker i bestyrelsen og på bestyrelse er blevet til i en tid, Steby. dag. En anden kunne måske repræsentantskabsmødet for et hvor DBF slet ikke tilnærmel­ Ungdomsarbejdet optager være ekspert på eliteområdet, par år siden faldt et forslag om sesvist havde de mange opga­ måske kun et kvarter på mødet, en tredje tage sig af uddannelse at udvide forretningsudvalgets ver, man skal klare i dag. Og men formanden for udvalget og udvikling og en fjerde af beføjelser. det gør arbejdet tungt og inef­ skal alligevel være med til at breddearbejde og veteranbad­ I mellemtiden har udviklin­ fektivt i mange sammenhænge, træffe masser af beslutninger, minton, foreslår Brix Steby. gen efter Brix Stebys opfattelse mener Brix Steby. der i al fald ikke direkte kom­ - Det er naturligvis kun ek­ gjort ændringer i opbygningen - Jeg kan allerede høre mod­ mer ungdomsspilleme ved, an­ sempler, men ideen er, at de fi­ endnu mere nødvendige, så argumenterne: At det betyder fører formanden. re næstformænd - eller hvad derfor må ideerne op til over­ en større koncentration af I gamle dage, hvor tingene man vælger at kalde dem - skal fladen igen. magt. Men jeg tror altså ikke var mere overskuelige og ar­ dække ekspertisen inden for - Jeg er indstillet på, at vi på, at vi kommer uden om at bejdsopgaverne begrænsede hvert arbejdsområde i forbun­ skal have en meget bred debat lægge beslutninger ud både til var det en god ordning, men i det. På den måde kan vi frigøre om det her i hele DBF. Det vil forretningsudvalget og til de dag har ingen frivillige ledere udvalgsformænd og kredsenes sige forbundet, kredse, distrik­ ansatte på kontoret, hvis vi vil kræfter og tid til at have finge­ repræsentanter til de mere ter og klubber. For vi kan ikke udvikle DBF’s struktur, så den ren på pulsen indenfor alle om­ overordnede opgaver i besty­ leve med at gennemtrumfe en passer til 90’ernes krav, siger råder af DBF’s omfattende vir­ relsen, forklarer Jørgen Brix ændring i DBF’s struktur med formanden fra Aalborg. ke, tilføjer han. Steby. et meget snævert flertal, erken­ Andre beslutninger, som be­ der formanden. For lidt tid Fagministre styrelsen i dag bruger tid på, Derfor kan det også godt Som det er i dag, bruger besty­ Hjørnestenene i hans tanker bør efter hans opfattelse dele­ være, at det tager flere år, inden relsen alt for megen tid på de om en ny struktur er de fire geres ud til medarbejderne på tankerne kan blive til virkelig­ løbende forretninger, mens vi næstformænd, der - for at dra­ kontoret. hed. Men netop derfor er det må lade de mere overordnede ge en sammenligning med den - Selvfølgelig er det stadig de vigtigt, at der bliver taget hul på badmintonpolitiske temaer lig­ politiske verden - skal fungere folkevalgte, der skal styre ud­ debatten nu, siger Brix Steby. ge. Og jeg tror også, at mange som en slags fagministre for viklingen og træffe de store af­ af medlemmerne oplever, at hver deres område. gørelser, men på en lang række kun en brøkdel af bestyrelses­ En af dem kunne naturligt områder mener jeg godt, at vi mødets tid angår emner, som koncentrere sig om økonomi og kan lade de lønnede medarbej­

12 BADMINTON Trænerkursus

Der afholdes igen DBF-1 og Det er en forudsætning at DBF DBF-2 elitctrænerkursiis i 1 er gennemgået. Nyborg fra den 20.-27. juli Det er vigtigt at man har funge­ 1990 ret som træner på et vist ni­ »Nyborgkurset« bevarer og veau, idet man under kurset styrker sin position som Dansk skal arbejde tæt sammen med Badminton Forbunds bedste nogle af Danmarks bedste ju­ bud på træneruddannelse. niorer og ynglinge. Under kur­ Efter gennemgået BASIS­ set skal der løses flere forskel­ KURSUS, KURSUS A og lige opgaver, som både er tids- KURSUS B i kredsen og di­ og arbejdskrævende. strikterne kan kursisterne ind­ Indstilling til DBF 2 sker li­ stille sig til DBF 1. Da antallet geledes gennem kredsenes in­ af deltagerpladser er begrænset struktionsledere. Som noget sker det kun efter aftale med nyt har ITU i samarbejde med kredsenes instruktionsledere. sportschefen besluttet at den Der kan stadig gives dispensa­ fremtidige elitetræneruddan- tion, hvis man søger mod den nelse bliver tre-årig og bl.a. »gamle kredsuddannelse«. kræver deltagelse på tre på hi­ (Det bliver sidste år). nanden følgende »Nyborgkur- Både DBF 1 og DBF 2 giver ser«. Her vil en stor del af den træneren kontinuerlig udbyg­ faglige basis blive gennemar­ ning af faglige kundskaber og bejdet. Udannelserne gennem­ danner baggrund for en debat, føres under forudsætning af opsamling og afklaring af ind­ budgetgodkendelse. samlede trænererfaringer. På Der optages kun fire kursi­ DBF 1 fokuseres på holdtræ­ ster hvert 3. år og opslag herom ning. På DBF 2 fokuseres på offentliggøres senere. De fire individuel træning af dygtige kursister udvælget af Sport­ spillere. schef og ITU. Der er færre pladser på DBF Lars Tindholdt 2 udannelssen end på DBF 1.

13 BADMINTON Jævnbyrdige ynglinge ved DM: Kun en enkelt spiller blev dobbelt mester De dygtigste ynglingespillere domsrækkerne. De to finalister er rykket en Treldal havde regnet med at se i er meget tæt på hinanden. Det Foruden unge Peter Chri­ klasse forbi alle de øvrige piger finalen. viste sig klart ved årets danske stensens præstation blev tilsku­ i rækken, og hverken Marianne I en noget tynd herredouble- mesterskaber i slutningen af erne også vidner til, at to før­ Rasmussen, abc Aalborg eller række, hvor sidste års EM-del- januar, hvor kun Højbjergs steårsspillere mødtes i finalen i Susanne Andreasen fra Ring­ tagere Thomas Moestrup, Peter Christensen, der oven i damesingle. sted kunne true de to i semifi­ Karlslunde/Morten Bundgård, købet er førsteårs, var i stand Med et resultat der passede nalen, siger Per Trældal. abc Aalborg slet ikke kunne få til at vinde mere end et enkelt til ynglingeleder Per Treldals Marianne Rasmussen fik til spillet til at glide, fik Peter mesterskab. seeding: Tritons talentfulde gengæld revanche i damedou- Christensen sit andet mester­ På grund af et skævt sæson­ Anne Søndergård slog Lotte ble, da hun sammen med Tina skab. Han blev godt sekunderet program er ynglinge-DM i år Thomsen Køge efter tre medri­ Lindhardt fra Kastrup hev gul­ af store stærke Jimmy Mørch rykket næsten en måned frem i vende sæt. det hjem efter en rigtig sej dyst i Sørensen, der udnyttede forde­ forhold til tidligere år, så spil­ finalen mod de to førsteårs-pi­ len ved at spille på hjemmeba­ lerne mødtes allerede i weeken­ Flot af Vrå-pige ger, Heidi Døssing, Lillerød/ nen i Hvidovre. den 20./21. januar i Hvidovre Dermed befæstede den tidlige­ Lotte Thomsen, Køge. 16-18, I finalen var modstanderne Badminton Klubs Hal. re Vrå-pige sin store fremgang 15-9,15-7 blev det til den jysk/ noget overraskende, det usee- Mesterskaberne blev i det efter klubskiftet til 1. divisions­ københavnske konstellation. dede Horsenspar, Niels Kri- hele taget præget af spillere, holdet fra Triton. Anne Søn­ Thomsen og Døssing slog i stensen/John Laursen, som ret der først i år er rykket op i yng- dergård er tidligere på sæsonen semifinalen toer-seedede Pia uventet ordnede Martin L. ligerækken - og det er ganske blevet jysk mester i både yngli- Sørensen/Birgitte Bohnsen fra Hansen, Lillerød/Karsten atypisk så langt fremme i ung­ ge- og seniorrækken. Højbjerg. Havndrup i tre sæt i semifina­ len. Også i slutkampen bed de Succes for to velkæmpende østjyder godt Bohnsen fra sig, men tabte med 10-15, Birgitte Bohnsen har i alle ung­ 13-18. 3?Qlrf/ domsårene ligget lige efter de

tfNNlS 8 AD Ml NT o N S QUA S H allerbedste i sin årgang, men i Bach tilbage hendes sidste DM før hun ryk­ I single var det helt efter for­ ker op i seniorrækkeme, lykke­ ventningerne, at Holbæks lille des det endelig at vinde et tætte fighter, Henrik Åstrøm OPSTRENGNINGS- dansk mesterskab. kunne hænge DM-medaljen af Det var i mixeddouble sam­ guld om halsen. men med klubkammeraten Pe­ Mere overraskende var det, MASKINER ter Christensen, der fik fuld va­ at 5-8 seedede Søren Bach fra luta ud af at droppe singlen til Herning stod på den anden side fordel for en optimal indsats i af nettet i slutkampen. • Lav din egen opstrengning de to doublerækker. Søren Bach har været alvor­ på 30 min. De to århusianere var slet ik­ ligt skadet - så alvorligt at det ke seedet i DM-tumeringen, på et tidspunkt truede med at hvor hverken det top- eller sætte en brat stopper for karri­ bundseedede par nåede til slut­ eren for den talentfulde gym­ • 5 modeller af opstrengningsmaskiner kampen. Thomas Moestrup/ nasieelev fra Holstebro. Lotte Finderup var på forhånd Men DM viste, at han er storfavoritter, men det var ab­ stærkt på vej tilbage mod top­ solut ikke deres DM, fortæller pen i sin årgang, hvor han som # Find strengen til dit spil ynglingeleder Per Treldal. pusling vandt to mesterskaber Vi har ca. 30 typer og De tabte i semifinalen til det helt suverænt. 50.000 sæt på lager storfightende nordjyske par, Søren måtte ud i tre sæt mod Rikke Broen, abo/Hans Mel­ det lokale håb, Jimmy Mørch gård, Gug, der fortsatte overra­ Sørensen, i kvartfinalen, men • Vi har også et stort ud­ skelserne i finalen. Adskillige ellers var han suveræn på sin valg i ketchere, bolde, vej mod slutkampen. sko og div. tilbehør. gange lignede de guldvindere og havde blandt andet to I finalen lod Henrik Åstrøm matchbolde, inden Christensen ham imidlertid aldrig nogensin­ ------> § - og Bohnsen tog stikket hjem i de komme med ind i kampen, JA TAK! Send mig materiale med yderligere oplysninger. en utrolig spændende finale - og Holbæk-spilleren kunne

Navn:______med 17-16 i tredje sæt. trække sig tilbage med en sejr Det må absolut siges, at være på 15-5, 15-7. Adresse:,______fortjent for Højbjerg-parret Lidt skuffende var det i her­ Postnr.:______By:______slog både 3-4 seedede Karsten resingle, at Åstrøms klubkam­ Havndrup/Susanne Andrea­ merat og doublemakker Claus Telefon:______sen, Ringsted og Tommy Sø­ Olsen som toer-seedet allerede Transocean Sport • Ulrikkenborg Allé 38 • 2800 Lyngby rensen, Greve/Marianne Ras­ røg ud i sin anden kamp mod L______J mussen, abc Aalborg, som Per Brian Bo Nielsen fra Greve.

14 BADMINTON

A nne Søndergård er gået frem med stormskridt i denne sæson. Der­ for var det ikke uventet at Vrå-pigen, der spiller for Triton sikrede sig Peter Christensen, Højbjerg vandt som den eneste to mesterskaber DM-titlen i single. ved ynglinge DM.

Morild og Larsen som modstandere Carsten Morild - tidligere Søndergård. I den egenskab Finaleresultater D M for ynglinge landstræner fra Triton Aalborg stod han med i kulisserne da i Hvidovre - har gennem flere år hjulpet Anne Søndergård gik på banen HS: Henrik Åstrøm, Holbæk - Søren Bach, Herning 15-5, 15-7. Kirsten Larsen som personlig til finalekampen mod Køges DS: Anne Søndergård, Triton - Lotte rådgiver i store turneringer. Lotte Thomsen. Thomsen, Køge 8-11, 11-8, 11-4. Men ved DM for ynglinge i I Lotte Thomsens »ringhjør­ HD: Peter Christensen, Højbjerg / Jimmy Mørch, Hvidovre-John Laursen/ Hvidovre oplevede man det ne« sad Kirsten Larsen, der si­ Niels Kristensen, Horsens 15-10, 18-13. højst usædvanlige, at de to deløbende med, at hun nu trap­ DD: Marianne Rasmussen, abc Aal- kompagnoner pludselig var per sin egen karriere ned, øser borg/Tina Lindhardt, Kastrup M.-Heidi modstandere - som rådgivere af sine erfaringer som træner Døssing, Lillerød/Lotte Thomsen, Køge 16-18, 15-9, 15-7. for hver deres spiller i finalen i for de unge i Køge-klubben. Jimmy Mørch-Sørensen fik - MD: Peter Christensen / Birgitte damesingle. Som bekendt trak Anne sammen med Peter Christensen Bohnsen, Højbjerg-Hans Melgaard, Morild er i år træner i Tri­ Søndergård guldet hjem til Tri­ - et mesterskab i herredouble på GUG/Rikke Broen, abc Aalborg 15-2, 5-15, 17-16. ton, hvor han blandt andet ta­ ton, så lærlingen, Larsen tabte hjemmebanen i Hvidovre BC ’s ger sig af talentfulde Anne altså til sin læremester Morild... hal.

Horsens-parret Niels Kristensen/John Laursen nåede til finalen i herredouble.

15 Jeg var så heldig at kunne over­ helt afgjort også en fornøjelse eligt, sa meget dommerne blan­ det kunne da ikke have sin rig­ være Senior-DM i Helsingør. at se spillerne i aktion. Det var dede sig i kampens afvikling. tighed, at et Senior-DM, hvor Det er ikke så tit mere, at jeg ta­ fra første til sidste kamp bad­ Det blev dog mere forståeligt, resultaterne danner grundlag ger med til stævner, især ikke i minton af megen høj klasse. da jeg erfarede, at dommerne for udtagelser til Thomas Cup, senior-regi, så jeg nød rigtigt at Dog, »ingen roser uden tor­ var til eksamen som forbunds­ Uber Cup, All England, m.m. få en snak med gamle badmin­ ne«. Det var beskæmmende, dommere. blev brugt som prøveklud for tonvenner og -spillere. Det var og i første omgang helt uforstå- Min første reaktion var, at dommerne. Jeg fatter ikke, at Spilleud­ valg, Turneringsudvalg, Spill- lerforening og spillere i det hele taget kan acceptere noget så­ dant. Det må være indlysende for enhver, at når en dommer sidder på stigen for bedømmel­ se, må han/hun nødvendigvis bevise overfor bedømmerne, at de er i stand til at dømme, og resultatet bliver en masse tvivl­ somme overhåndsdomme, fod- fjelsdomme, afvarsler for »util­ børlig optræden« o.s.v. I de fle­ ste tilfælde domme, som de pågældende dommere under normale omstændigheder al­ drig ville afsige. Jeg kan ikke komme i tanke om andre idrætsgrene, hvor man bærer sig ad på tilsvarende måde. I fodbold ville det svare til, at en dommer for at blive 1. divisionsdommer, først i en landskamp skulle bevise, at han var god nok. Han ville først bli­ ve fundet »ikke egnet« efter at have spoleret landskampen. Hvad med alle de kampe i Helsingør, der blev dømt af dommere, der blev fundet »ik­ ke egnede« som forbundsdom­ mere? Har de spillere fået en fair behandling? Spillernes temperament er ikke ens. Nogle bliver f.eks. enormt ophidsede, når de føler sig forkert behandlet, andre kan tage sådanne tilfælde med stor sindsro. Det er ikke at give spillerne ens betingelser at ud­ sætte førstnævnte type for dommere på prøve. Må jeg, i al beskedenhed, fo­ reslå, at Dommerudvalget fin­ der frem til en anden frem­ gangsmåde ved udnævnelse af dommere. Man kunne f.eks. skele lidt til, hvordan man bæ­ rer sig ad i de andre idrætsgre­ ne. Ovenstående er ikke en kri­ tik af dommerne i Helsingør. De kunne i den givne situation nok ikke dømme anderledes end de gjorde. Hans Skeby

16 BADMINTON

Læserne skriver

Om at styrke Servedomme doubler... Med baggrund i en konkret protestsag i 2. divisions-kam­ pen mellem Greve og Frede­ rikshavn, hvor sidstnævnte og DM klub blev dømt for en ulovlig opstilling i damedoublerne, vil Den 4 ds. finaler i DM med fle­ vi gerne stille Holdturnerings­ re gode kampe, også en god udvalget et par spørgsmål. herredouble. 1. HU skriver i sin afgørelse, -Nå ja, der var et par domme at Frederikshavn dømmes som fra servedommeren angående taber, fordi man har styrket sin servefejl. Efter en dom yderli­ anden damedouble. Siden gere, for servefejl, blev det en hvornår er det i sig selv blevet af spillerne for meget: ulovligt at styrke sin anden »Der er kun, hver gang du er double? servedommer i en kamp, vi har Vi prøver for anskuelighe­ servefejl«. dens skyld at sætte procenter Klapsalver fra publikum... på spillestyrken hos fire spille­ Servedommeren til gengæld, re: A=70, B=50, C=30, klappede helt i - heldigvis - el­ D=20. ler hvad, for fejlene fortsatte jo. A+B=120 har spillet alle Servedommeren dømte bare doubler sammen i sæsonen. korrekt. Kampens dommer C+D=50 er en klart svagere sagde ikke en lyd, hverken til double, hvilket resultaterne og­ spillerne eller til støtte for sin så viser. servedommer. Hvis man så i stedet sætter Hvem står så med håret i A+D=90 sammen og postkassen? Tjae... Det gør alle B+C=80 sammen har man vi instruktører, der arbejder Mark Christiansen og Michael Kjeldsen er et af de par, der ikke altid ganske rigtigt styrket anden med den danske badminto­ overholder reglen om at serven ikke må være overhånds. Men dom­ doublen. Men første double er nungdom. Vi underviser nemlig merne griber alt for sjældent ind, mener Peter Skovgård. stadigvæk den stærkeste. Og så i spilleregler og etik. er man vel på lovens grund. Men - prøv at sige noget om og se f.eks. hvis en liniedom fo­ » Glem de serveregler - er der Vi føler i vores klub, at HU serveregler, for svaret er: rekommer en spiller at være en dag én, der dømmer serve­ tilsidesætter trænerens arbejde, »Se DM - serveregler er der forkert. fejl, så brok dig, så er din serv når man ikke tager hensyn til da ingen, der gider tage alvor­ Hvis vore bedste spillere ik­ OKI«. træningsresultater... ligt«. ke kan eller ikke vil serve kor­ Med venlig hilsen Da HU’s afgørelser er inap- OK - der er ikke rart at få en rekt, hvad skal vi så sige til de Peter Skovgaard pellable, må det være rimeligt kamp ødelagt p.g.a. servefejl. instruktører, der er under ud­ Hvalsø at klubberne får kendskab til Men regler er der nu en gang, dannelse. Hvad med f.eks.: HU’s holdninger, så de kan sætte hold efter det. Eller er det blot et tilfældigt skøn i dette til­ fælde? Næste problem: Seks herrer - lad os kalde dem Præm ier der ikke A, B, C, D, E og F spiller nor­ malt Double således: A+B, C+D, E+F. Nu sættes F af holdet til for­ kan byttes del for G og doublerne bliver som følge heraf: C+D, A+G, I de 2 år jeg har været med spil­ Børnene bliver så skuffede, når Det ser selvfølgelig FLOT ud, B+E - efter styrke og vores lerne rundt i landet til stævner, det f.eks. ikke passer i størrel­ når man kan vinde bluser, bedste overbevisning. har jeg lært meget. sen, eller man ikke kan tåle de shorts, dragter m.m., men jeg Så lyder vort spørgsmål: En ting, jeg undrer mig me­ syntetiske stoffer tøjet er syet forstår ikke, at I vil være det Hvordan kan vi nu være sik­ get over, er præmierne. Er der af. Ja, så må man give bamsen/ bekendt over for børnerne. Det re på, at HU ikke underkender ikke nogle generelle regler for dukken det på, eller forære det er vel trods alt for deres skyld os, og dømmer os for at stille hvad de skal koste? De er me­ væk! Er det meningen med stævnerne holdes, eller er det ulovligt op i herredouble? get forskellige i de forskellige det? man har jo selv arbejdet mere for at få pengekasserne Venlig hilsen distrikter. Jeg synes det er dejli­ for at vinde det. fyldt rundt om i klubberne? Frederikshavn B K ’s SU ge og flotte præmier, men des­ Jeg kan godt forstå, at det er Jeg håber I vil tænke på det Bjørn Danielsen værre er det sket flere gange et økonomisk spørgsmål, men fremover! ved stævner under NBD, at kan man ikke sikre sig, at det »Mor til en skuffet præmierne ikke kan byttes. kan byttes når man køber ind? badmintonspiller «

17 Kom flyvende til sejren Kvit den lange og trættende rejse til udekampene. Flyv. Det sparer på kræfterne. Og på rejseudgifterne, hvis man udnytter m ulighederne for at flyve med grupperabat. Kontakt det sædvanlige rejsebureau eller Danair og få alle —^ — - — M oplysninger. Få samtidig fartplanen. W j/W Jm f /W M God kamp. Mange badmintoninsturktøre- kerhed, placering, forståelse af som muligt. Et tredie sted blev det oplevet en så massiv opbak­ re har erfaret, at det kan være pointsystem m.m.. de opdelt i 2 grupper, som blev ning og tilråb til de kæmpende svært at indføre »de nye« børn Derfor fik vi lyst til at de­ placeret på hver side af nettet duelanter. i klubben i spillets mysterier. monstrere, hvordan man i ste­ med to bolde pr. mand og skul­ Som afslutning på vores Men nu er der hjælp at hente. det kunne introducere »fjer­ le så forsøge at slå alle boldene »Badminton-Træf« havde vi en Badmintontræf er navnet på spillet« således, at alle fik en over på modstandernes bane­ holdstafet, hvor løberne ved et lille hæfte, der giver gode positiv oplevelse - også den halvdel. hver skift skulle iføre sig en ideer til hvordan man gør det dreng der normalt efter, at han lang kjortel og en flot cowboy­ sjovt for nybegynderne at gå fire gange i træk havde ramt Badminton-golf hat, og så i dette noget bevæ­ til badminton. forbi bolden, ikke fandt bad­ Et fjerde sted skulle de spille gelseshæmmende udstyr holde En af forfatterne, Jens Dall- minton særlig morsomt! »badminton-golf«, hvor man bolden i luften mens de løb. Hansen fra Bredballe har prø­ Badminton-træffet var op­ skulle forsøge at skyde bolden Alt i alt en hyggelig dag, vet materialet af på nogle af delt i fire afdelinger: En vel­ ned i nogle spande, på så få slag hvor børnene bagefter spurgte: sine elever i skolen. komst med opvarming, postak­ som muligt, via en bane der »Hvornår skal vi prøve det Er det badminton? tiviteter, en hold-turnering i snoede sig igennem gangarea­ igen?«. Spørgsmålet blev stillet med et double og en afsluttende stafet. lerne omkring hallen. Et femte A f Jens Dall-Hansen lidt undrende ansigtsudtryk af sted skulle man spille »rundt en af deltagerne i et »Badmin- Ballon badminton om nettet« og således videre, Arrangementet er baseret på ton-Træf«-arrangement. Og Efter velkomsten fik hver del­ nåede de 10 forskellige opga­ et nyudkommet hæfte, der er da jeg svarede: »Selvfølgelig tager udleveret en ballon, som ver, inden vi holdt spisepause. blevet udarbejdet af Kim Lar­ er det det!« lyste drengen op i de derefter skulle holde i luften Imens børnene spiste, fik vi sen, Jan Boje Larsen og un­ et stort smil: Jamen, så kan mens de; satte sig ned, slog til hallen ryddet for de tidligere dertegnede. enhver da spille badminton!« bolden bagom ryggen eller benyttede rekvisitter og fik stil­ I hæftet er bl.a. nævnt en Og det var et dejligt svar - mellem benene, liggende på let op til »Landskamp«. hel række alternative badmin­ for det var nemlig lige præcis maven osv. - et festligt syn, og Børnene var allerede inden tonaktiviteter og til slut et det - at alle kan spille badmin­ hvor børnene p.g.a. ballonens arrangementet blevet inddelt konkret forslag til afvikling af ton - vi gerne ville demonstrere. langsomme svæv pludselig parvis på de forskellige lande, et Badminton-Træf. Vi havde inviteret fire klasser kunne alle de svære ting, som og nu skulle hver par møde alle Vores håb med materialet til at medvirke ved et »Badmin­ det ellers kun er »stjernerne«, parrene fra det konkurrende er, at man både i skoler og ton-Træf«. der kan. land. For at få så gode kampe klubber bliver bevidste om, En dag, hvor børnene gerne Efter opvarming blev børne­ som muligt, havde vi på for­ hvor spændende og varieret skulle have nogle nye og forhå­ ne fordelt på 10 lande. Grup­ hånd bedt lærerne inddele par­ begynderbadminton kan være. bentligt spændende oplevelser pen skulle herefter rundt til for­ rerne i nybegyndere, Øvede og Hæftet er blevet tilsendt al­ af, hvad badminton også kunne skellige poster med hver sin op­ klubspillere, og eleverne var le skoler, men vi håber også, være. gave. derfor fordelt således, at de at klubberne har lyst til at be­ Vi havde nemlig ofte ople­ En opgave kunne være, at mødte modstandere af samme nytte sig af ideerne - såvel i vet, at der var elever i skolen - deltagerne skulle rundt om, spillestyrke. den normale træning som i in­ og i klubberne! - der havde over eller under forskellige for­ Hver kamp blev spillet på terne arrangementer eller i mistet lysten til at spille bad­ hindringer, alt imens de skulle tid, og efter hver kamp fik vin­ samarbejde med den lokale minton p.g.a., at de den første balancere rundt med en bold på derparrets land et point. Så skole. gang var blevet kastet direkte ketchen. Et andet sted skulle de selvom flertallet af deltagerne Hæftet kan rekvireres fra ud i den traditionelle spilleform å la det muntre køkken forsøge ikke forinden kendte deres DBfs kontor (tlf. 42 45 55 55) med diverse krav om træfsik­ at skyde så mange boldrør ned holdkommerater, har jeg sjæl­ til trykprisen: stk. 5 kr.

19

BADMINTON Fornem pris til Frost

»Jeg er ikke som de andre, jeg er noget for mig selv«, sang Jens Peter Nierhoff i badekar­ ret, efter at han var blevet eu­ ropamester i 1982. Den sang kan Morten Frost såmænd og­ så gøre til sin. Han er et yderst populært medlem af badmin­ tonfolden både herhjemme og i England, men han går ofte si­ ne egne veje - også når det drejer sig om hæder. Således blev han fornylig - formentlig som den eneste bad­ mintonspiller mange år ud i fremtiden - udset til af kultur­ minister Ole Vig Jensens hånd at modtage Gallerihusets Elite- Idrætspris, som uddeles »til en idrætsudøver, der gennem de seneste år har udført en be­ mærkelsesværdig indsats for dansk eliteidræt«. Kunstneren Pipin Hender- sons abstrakte bronzefigur, der der det håndgribelige udtryk for æren, blev første gang givet til sejleren Paul Elvstrøm, og Flankeret af kulturminister Ole Vig Jensen (th) og direktør Jens-Erik Nielsen modtager Morten Frost direktør Preben Kragelund fra her Gallerihusets Elite-Idrætspris for sin bemærkelsesværdige indsats for dansk eliteidræt. Team Danmark motiverede valget af den anden prismodta­ gøre opmærksom på tilknyt­ lerihuset. Det ene Team Dan- den rækker langt ud over bad­ ger med en kombination af ningen mellem idræt og andre mark-medlem er Frosts mintonverdenen, og en, der Frosts mange resultater, hans kulturformer, og valget af Mor­ tidligere mangeårige double­ mener at kende lidt til menne­ personlighed og hans stædige ten Frost som »Det hele idræts­ makker Steen Fladberg. sket bag badmintonspilleren vilje til at ville vinde. menneske« var enstemmig i Gallerihusets Elite-Idræts­ Morten Frost, kan kun gratule­ Det er nemlig ikke nok at udvælgelseskomiteen, der be­ pris er nok en af de fornemste re komiteen med våget. være den bedste til sin idræt. Et står af personer fra kulturmini­ priser, der nogensinde er blevet hc af formålene med prisen er, at steriet, Team Danmark og Gal­ dansk badminton til del, fordi

Kontant belønning for OL- VM - og EM-medaljer

Team Danmarks direktør, der vinder medaljer ved OL, ser til den danske mentalitet, si­ naleresultaterne (altså uden Preben Kragelund, har fostret VM og EM. Måske kan en så­ ger Preben Kragelund, der bronzemedaljer) kunne have en ide, der hvis den gennem­ dan gulerod få en idrætsudøver pointerer, at noget af det van­ hentet omkring 100.000 kr. fra føres, kan få stor økonomisk til at yde den lille smule mere, skeligste bliver at finde retfær­ Team Danmark, mens VM i In­ betydning for elitespillerne i der kan bringe ham eller hende dige satser. Nogle forbund hol­ donesien ville have givet dansk badminton. på sejrsskamlen. Man kender der f.eks. verdensmesterskaber 10.000 kr. for tredjepladsen i Under valgsproget »Team lignende ordninger fra andre hvert år, andre kun hvert fjerde holdturneringen. Danmark skal afprøve græn­ lande f.eks. fra Norge, hvor et år. Og havde systemet eksisteret ser«, går Kragelund ud over verdensmesterskab eller en I bedste fald kan bonusord­ i 1988, da Danmark spillede den hidtidige praksis for tilde­ olympisk guldmedalje giver ningen vedtages allerede i år, semifinale i Thomas Cup, kan ling af Team Danmark-støtte, 25.000 kr., sølv 15.000 og hvis Team Danmarks repræ­ vi ikke afvise, at vore tre singler og TD’s bestyrelse har givet bronze 10.000 kr., og i Fran­ sentantskab godkender det på med udsigt til en økonomisk grønt lys til at arbejde videre krig honoreres en OL-sejr med, sit møde i juni. gevinst havde kæmpet for sa­ med sagen bl.a. at undersøge hvad der svarer til 100.000 kr. Omsætter man det norske gen i stedet for nærmest de­ de lov og skattemæssige konse­ - Vi skal bl.a. vurdere, om en system, der har EM-satser på monstrativt at smide alle tre kvenser. sådan bonus overhovedet har 15.000, 10.000 og 5000 kr., til kampe væk. Kragelunds forslag går på, at en effekt, der kan skaffe flere det sidste badminton-EM, der hc man giver en kontant beløn­ medaljer til Danmark, og om iøvrigt foregik i Norge, ville ning til de danske idrætsfolk, ordningen i det hele taget pas­ danskerne alene på grund af fi­

22 BADMINTON Høyer er blevet telefonmand

Ta’ på

Reklametrommerne fik ikke for lidt, da Høyer offentliggjorde sin nye sponsorkontrakt bivånet af idræts­ KTAS’s pressechef Søren Bach og DBF-formand Jørgen Brix Steby på Café Liva i Nyhavn. højskole Der er vist blevet spundet alle chefen i KTAS, Søren Bach vi et samarbejde på internatio­ de vittigheder, der kan spindes sammen med Jørgen Brix Steby nalt plan med Jysk Telefon Ak­ og få en om Poul-Erik Høyers brug af danner backing group. tie Selskab, der hedder Danish instruktør­ telefonen i fremtiden efter, at Som sædvanlig er der ikke Telecom International, oplyser han fornylig underskrev en oplyst noget om kontraktens Søren Bach. Det er derfor eller leder­ sponsorkontrakt med KTAS, størrelse, men da det blev op­ sandsynligt, at man også vil der står for Københavns Tele­ lyst, at den i de næste tre år sik­ bruge Høyer til reklamefrem­ uddannelse fon Aktie Selskab. Kontakten rer Poul-Erik Høyer en ind­ stød i udlandet. blev underskrevet til søs, idet tægt, der gør, at han i de kom­ Det er som så ofte før Erland det foregik på det gode skib mende tre år kan koncentrere Kops, der har formidlet kon­ Liva, der ligger godt fortøjret i sig om at spille badminton, kan takten mellem sponsoren og Nyhavn og som ¡øvrigt er en man jo selv - om ønsket - be­ spilleren. Men nogen »Mr. 10 restaurant. gynde at lægge til og trække Pct« benægter Kops, at han er. KURSER: Og det gik tilpas lystigt til, fra. - Måske er jeg idiot, men for 16 uger: september - december efter at direktør Per Amnitzbøll I aftalen indgår bl.a. en ræk­ mig er det en tilfredsstillelse at 20 uger: januar - juni og Høyer havde sat deres nav­ ke opvisningsarrangementer kunne hjælpe spillerne til at få 36 uger: september - juni netræk på kontrakten. Det ture hovedsagelig i KTAS-området, en fornuftig tilværelse, mens de fremgå af vedstående billed, men Søren Bach vil ikke afvise, koncentrere sig om sporten, si­ hvor Høyer giver »Jeg vil vente at man også viser flaget på Fyn ger Kops. ved telefonen...«, mens presse­ eller i Jylland, - og desuden har NORDJYLLANDS IDRÆTSHØJSKOLE Parkvej 61 - 9700 Brønderslev Abonner på BADMINTON Tlf. 98 82 53 00 Forstander: Tage Elkjær

23 BADMINTON Farvel til hovedsponsoren

DBF og Sparekassen SDS vender ryggen til hinanden efter tre års samarbejde. Dog ikke mere, end den nye Unibank, som SDS indgår i, vil være en af skiltesponsorerne ved DBF-arrangement i fremtiden.

SDS siger den 30. juni farvel da vi indgik kontrakten, mener Det gælder f.eks. på områder arbejde med DBF. Det skurrer i og tak til Dansk Badminton Jørgen Brix Steby, som på som DH-turneringer og bund­ ørene, når man erfarer, at flere Forbund som hovedsponsor. DBF’s vegne ikke ligefrem ud­ ne opgaver. danskere vidste, at SDS er Med udgangen af det første trykte begejstring over, at ho­ Sammen med generalsekre­ sponsor for Brønshøjs fodbold­ halvår i 1990 udløber den vedsponsoren forsvinder, men tær Torben Freij er Brix Steby hold, end at pengeinstituttet er kontrakt, der blev indgået i som på den anden side mener, nået frem til, at ud af et årligt hovedsponsor for DBF. Her sy­ 1987, og bl.a. på baggrund af at det er til at leve med. Kon­ beløb på ca. 1,3 mio. kr. fra nes at være noget, alle led i de mange tiltag, der sker i den trakten omfattede så mange SDS er der blevet i nærheden DBF kan tage til sig. danske bankverden i øjeblik­ bundne opgaver, at der kun af en kvart million til forbunds­ Parterne følger selvsagt kon­ ket, har SDS valgt at afbryde blev et beskedent beløb til dis­ tiltag - bl.a. styrkelse af egenka­ trakten til vejs ende, og i hvert samarbejdet, der lød på ca. fi­ position for forbundet, og Brix pitalen. Men Freij oplyser, at fald på et punkt fortsætter sam­ re millioner kr. over den tre­ mener, at DBF har større fordel man - endda godt og vel - har arbejdet ud over 1. juli. Ung- årige periode. af at lave sponsoraftaler til en­ nået målsætningen om at have domgspillemes Team SDS lø­ Som de fleste nok ved, er keltaktiviteter. For så vidt har en million kr. i kassen, og at ber til april næste år. Derimod SDS fussioneret med Privat­ DBF allerede fået den første man ikke behøver at slække på er der efter denne sæson fore­ banken og Andelsbanken i udtale af den art, eftersom Uni­ en eneste af de igangværende løbig ingen pengepræmier i Unibank, og da man afventer bank har givet tilsagn om, at aktiviteter. De kommende ver­ DH-turneringen eller ved ung­ en samkøring, har man valgt at være skiltesponsor ved flere densmesterskaber i Brøndby doms Grand Prix. Hvad det stå frit, oplyser underdirektør stævner. har man også fod på. -De skal første angår, må det være en Martin Lauth Lauridsen på et - Vi har også lært, at en afta­ give en halv million i overskud, udfordring til Divisionsforenin­ pressemøde i Helsingør. Skulle le med en hovedsponsor funge­ siger formanden kort og godt. gen. Om det så kommer til at samarbejdet senere blive gen­ rer væsentlig bedre for en klub SDS har foretaget nogle in­ gå ud over Super Cup, der efter optaget, kommer det imidlertid end for et forbund med DBF’s teressante meningsmålinger vor opfattelse kun opnåede en til at ske uden Lauth Lauridsen, struktur, samt at vi skal være blandt sine kunder over hele betinget succes i 1989, må der nu forlader SDS til fordel troværdige. Vi har lært, at vi ik­ landet. Publikums holdning til fremtiden vise. for Statsanstalten, men vi kan ke må gøre aftalerne så omfat­ SDS som sponsor for badmin­ Og så får vi iøvrigt DBF’s fortsat håbe på at have Ole An­ tende, at vi utilsigtet kommer til ton har været tilfredsstillende, gamle logo tilbage! dersen, der har været et uvur­ at sælge en vare, vi ikke kan le­ hvorimod det har været util­ hc derligt led i forholdet SDS- vere. Vi havde mange begyn­ fredsstillende at konstatere, DBF. dervanskeligheder, som ganske hvor få mennesker, der var klar Vi havde adskilligt at lære, vist blev afhjulpet hen ad vejen. over, at SDS havde et tæt sam­

24

BADMINTON Gode udsigter for All-England

Hvordan seedningerne bliver Kreds-udtagelser til All England, er vi ikke i Man vil måske savne navne i stand til at fortælle, da dette ovenstående folkeregister som blad blev trykt inden seednin­ talenterne Thomas Stuer-Lau- gerne forelå, men det skulle Torben Carlsen er kommet ind i ridsen og Camilla Martin. Men ikke undre os, om de falder varmen igen, og er udtaget af de kommer også med, idet sådan ud, så finalen ventes at DBF til All-England. DBF allerede har fået besked blive ren dansk mellem Mor­ om, at de bliver udtaget af de­ ten Frost og Poul-Erik Høyer. Herresinglerne, der følger res kredse ligesom iøvrigt en Høyer selv venter dog ikke med Frost og Høyer, er Jens lang række øvrige spillere, og mere end en 3-4 seedning for Peter Nierhoff, Torben Carlsen, den danske deltagelse ved All sit vedkommende, men IBF får Nils Skeby og Ib Frederiksen, England bliver i år lige så mas­ nok lidt hovedbrud med at pla­ mens herredoublerne er Micha­ siv, som den plejer at være. cere den forsvarende All Eng­ el Kjeldsen/Mark Christian­ Uden på det nuværende løse land mester, Verdensmesteren sen, Max Gandrup/Thomas grundlag at skulle foretage en Yang Yang, Kina, foran Høyer, Lund, Henrik Svarrer/Jan chancevurdering, vil vi holde når nu danskeren fornylig i Ja­ Paulsen og Nierhoff/Jon på, at Thomas Lund og Pernille pan vandt sin fjerde sejr over Holst-Christensen. Dupont klarer sig bedre i mixed kineseren. Det er glædeligt at se, at double i år, end tilfældet var En topseedning til Frost reg­ DBF har taget Ib Frederiksen sidste år, da det danske par tab­ ner vi som en selvfølgelighed med. Han har været inde i en te første runde til Hartono og efter hans seneste resultater, og lang skadeperiode, men rap­ Verawaty, Indonesien. Vi gæt­ lever han op til den, bliver det i porteres nu i orden igen, og op ter nemlig på, at efter den enor­ al beskedenhed niende år i til All England gælder det så me fremgang, parret har haft på træk, at det sore publikum i om at komme i så god træning, de internationale arenaer, lig­ Wembley Arena kommer til at at han kan gentage det mester­ ger der en seedning og venter, opleve danskeren i finalen - og skab, i herresingle, som han og så render de ikke ind i f.eks. 12. år i træk, at han er simifina- vandt i 1988(!) indoneserne, som danskerne list. Vi skal helt tilbage til 1978, I damesingle sender DBF iøvrigt sidst mødte i finalen ved da han var 19 år, for at finde et Kirsten Larsen, Pernille Neder- GP-finalerne i Singapore og nederlag i kvartfinalen. Det var gaard, Christina Bostofte og tabte til i tre sæt. iøvrigt til den legendarisk be­ Charlotte Hattens, mens dame- rømte indoneser Rudi Harto- doublerne bliver Dorte Kjær/ Til sverige no. Nettie Nielsen, Pernille Du- Ugen før All England spilles pont/Grete Mogensen og Lot­ i Malmo, og te Olsen/Gitte Paulsen. med nogle få ændringer tager Tilløbsstykke Jesper Knudsen er den hele All England-holdet til Det er tradition for, at DBF eneste, der er udtaget kun i mi­ Sverige. Frost og Ib Frederik­ sender et stort hold til All Eng­ xed double. Ellers går navnene sen mangler i herresingle, og i land. De 21, der blev sendt af igen i følgende kombinationer: mixed double er Jan Paulsen sted sidste år, er i år blevet ud­ Lund/Dupont, Knudsen/Net- ikke med. Det er derimod videt med yderligere tre til to tie Nielsen, Holst-Christensen/ Mark Christiansen, som spiller dusin, og vi har faktisk noget, Mogensen, Kjeldsen/Kjær, sammen med Lotte Olsen, der ligner favoritter i tre ræk­ mens Jan Paulsen danner mak­ mens Max Gandrup, der i Lon­ ker, uden at vi dog dermed for­ kerskab med Gillian Gowers og don har en engelsk makker, uddiskonterer All England me­ Max Gandrup med Gillian stiller op sammen med Gitte sterskaber. Clark. Paulsen i Malmo.

26 Hørning Badminton indbyder til SOMMERTRÆNINGSLEJR

TÆT VED ÅRHUS! Lejrene afvikles i Hørning Hallen - ca. 15 km. syd for Århus. NB! Der arrangeres fællesrejse for spillere fra Sjælland.

OPTIMALT UDBYTTE ! Få et optimalt udbytte af en sommertræningslejr, såvel badminton- som kammeratsskabsmæssigt. Bemærk at ungdomslejrene 1, 2 og 3 alle er på 6 døgn, -erfaringsmæssigs den bedste varighed.

PROFF-TRÆNERE Trænerne er alle semi-prof eller hel-prof. Badmintontrænerne arbejder i det daglige med spillere på såvel det høje plan som på det brede niveau.

LEJR 1: MINI OG PUSLINGE LEJR 2: PUSLINGE OG JUNIOR Uge 28 - fra søndag d. 8. juli kl. 13.00 til lør­ Uge 29 - fra søndag d. 15. juli kl 13.00 til lørdag dag d. 14. juli kl. 11.30. For spillere der i den d. 21. juli kl 11.30. For spillere der i den kom­ kommende sæson er minipuslinge og puslinge mende sæson er pusling og junior tumeringsspil- turneringsspillere (10-14 år) lere (12-16 år) Max. antal deltagere er 52. Max. antal deltagere er 48. Pris kr. 1.140 for alle 6 døgn. Pris kr. 1.260 for alle 6 døgn.

LEJR 3: JUNIOR OG YNGLINGE LEJR 4: SENIOR Uge 30 - fra søndag d. 22. juli kl. 13.00 til lør­ Uge 31 - fra lørdag d. 28. juli kl. 16.30 til onsdag"" dag d. 28. juli kl. 11.30. For spillere der i den d. 1. august kl. 12.00. For spillere der i den kom­ kommende sæson er junior og ynglinge tume- mende sæson er seniorspillere. Programmet for ringsspillere (14-18 år) denne lejr bliver anderledes end ungdomslejrene. Max. antal deltagere er 48. Der spilles i 3-4 haller afhængig af deltagerantallet Pris kr. 1.290 for alle 6 døgn. og niveauet bliver fra 3. division og nedefter. Lejren er seriøs og krævende. En god sæsonstart. Pris for 4 døgn kun kr. 1.000. Ring og hør mere hos Martin Guld tlf. 86 11 44 35

TILMELDING Tilmeldingen sendes til Annalise Abusinni, Engparken 5, 8362 Hørning. Ring gerne for yderligere oplysninger tlf. 86 92 17 01. Spilleme skal anføres i den rækkefølge de ønskes optaget.Tlmeldingfrist er den 21. april. Besked om optagelse er deltagerne i hænde den 23. april.

Betaling skal ske på medsendte girokort senest den 1. juni. Sommelejrprogram tilsendes klubberne i uge 1 24. Der sendes udførligt program direkte til alle deltagere.

Fremtidens fjerbolde...

BADMINTON

AfH .C. Møller Hvis man kører fra Øst mod ret. professionel, og for det an- Holstebro, passerer man en let kan hun altid hente råd hos halv snes kilometer uden for ;in chef, Thomas Kihlstrom, på Herning landsbyen Tjørring. lvis helseinstitut i Sverige hun Her gik for ca. en halv snes år :r deltidsansat. siden en juniorspiller, der Den 22 årige Gandrup og hverken var mere eller mindre lans et år yngre makker i herre- lovende end de jævnaldrende iouble, Thomas Lund, blev li- kammerater i klubben, og som ¡ensspillere i august 1987. sammen med sin jævnaldren­ Egentlig har de ikke, hvad man de fætter lærte at spille bad­ i Danmark vil kalde impone­ minton af sin mor og sin mos­ Max Gandrup - den ene halvdel af Danmarks internationalt bed­ rende resultater. I 1989 vandt ter. Knægten hed Max, og mo­ ste herredouble. de Hernings eliteturnering, deren hed fru Gandrup. Og Stock-holm International og fru Gandrups søster på den - Det var unægtelig et lidt hjemme hos Falck-vagtmester Scottish Open, ligesom de nåe­ anden side af nettet var fru længere spring, end jeg havde familien i Tjørring, passet sit de semifinaler ved GP finale­ Børlum, der mødte op med regnet med, indrømmer han. arbejde i banken i Herning og stævnet i Singapore, men selv sønnen, Johnny. Jeg var egnetlig besluttet på at trænet højst tre gange om ugen. om de må nøjes med en femte­ Siden har sønnerne markeret blive i Herning hos Lars Engel- Nu var det pludselig badminton plads i herredouble på den sidst sig uden moderlig støtte, og brechtsen, som er en af de træ­ op til flere gange på en dag og offentliggjorte danske rangliste, Max blev den af drengene, der nere her i landet, der gør mest en hidtil ukendt udfordring til ligger det i luften, at man kan - i hvert fald indtil videre - nåe­ for unge badmintonspillere. kroppen. Gandrup fortæller, at prøve alle mulige konstellatio­ de længst med en fjerbold. Det Men skulle jeg videre, var der da han på et tidspunkt boede ner i herredouble, Gandrup/ tog sin begyndelse, da han kom ingen vej udenom. Jeg måtte til alene følte han sig elendig. - Jeg Lund skiller man bare ikke ad. ind i et fast makkerskab med København. var afkræftet, nærmest syg og Det udlægger vi sådan, at man i Thomas Lund, og de drabelige fik slæbt mig til lægen, der be­ UK har tillid til Herning-doub- familiefighter om »Mesterska­ Til Kastrup gyndte at forhøre mig om kost­ len, og at man venter, at den in­ bet for Hammerum Herred« Gandrup skrev kontrakt med vaner. Jeg levede af lidt af den længe er en af de etable­ blev afløst af Grad Prix turne­ Kastrup og fik i august en lejlig­ hvert, men følte mig næsten al­ rede i verdenseliten. ringer over det meste af verden. hed, og i øjeblikket bor han og drig sulten. »Gå ud og spis en - Man stoler på dem... Men det var ikke kun turne­ delvis i portion ordentlig, veltillavet ringer, der flyttede den gode Stockholm, delvis i Køben­ mad«, sagde doktoren, og næ­ Gandrup rundt. Da han nu var havn. Den ordning fungerer, ste dag var jeg et nyt menneske blevet blandet ind i verdenseli­ men er ikke ideel, og de to har med kræfter og mod på (bad­ ten, blandede han sig specielt snakket om at have bofælles­ minton) livet. Det lærte mig, med en bestemt. Hun er sven­ skab ét sted, så den tid, der nu hvor vigtigt det er at få ordent­ sker og hedder Christine Mag- går til rejser, kan bruges til no­ lig kost, og skulle jeg glemme nusson, og da Max endelig hav­ get fornuftigt. det, har jeg nu Christine til at de besluttet sig til at gøre sprin­ Max Gandrup oplevede i minde mig om det, siger han. get østpå til København, bogstaveligste forstand på sin Christine Magnusson skulle hoppede han én gang videre, krop, hvad det vil sige at være også have alle forudsætninger og Herning-drengen havnede i licensspiller. Hidtil havde han for at give gode råd i så hense­ Stockholm. levet et rimeligt normalt liv ende. For det første er hun 100

29 BADMINTON Fra instruktør til instruktør

Vi skal lære af andre idrætsgrene: Kursus i coaching Svenskerne er år foran Dan­ lem den enkelte spiller - holdet 3) Holdforudsætninger: sportsgrene - analysere deres mark på en række områder in­ - træneren. Mål og målformulering - team- virkemidler i trænings- og kon­ den for idræts- og trænerver­ Kursusformen var en blan­ building - hvad kendetegner et kurrencesammenhæng for der­ denen. Det fik deltagerne i et ding af teoretisk undervisning hold? - konflikter og konflikt­ efter at bringe de bedste ele­ seminar om emnet »coaching« og gruppediskussioner, hvor løsning - lederen som konflikt­ menter af f.eks. psykologisk ka­ understreget, da svenskeren deltagerne havde mulighed for løser og konfliktårsag. rakter med tilbage til Per Gøran Fahlstrøm gæstede at udveksle erfaringer fra egne badminton. en flok danske trænere - ind­ oplevelser - og således opnå Modsætninger Det betyder bl.a. også, at det er naturligt at vende sig til ud­ budt af ITU. overensstemmelse mellem den Per-Goran Fahlstroms hoved­ En af deltagerne, Mika Vil- almene teori og den mere spe­ udsagn for den teoretiske bag­ landet og gøre det samme - så­ lesen fra Lillerød giver her sin cifikke badmintonorienterede grund, var bydende nødvendig ledes er Sverige årevis forud for oplevelse af seminaret videre, anvendelse. for, at man som coach kunne os med henblik på idrætspsy­ og han mener blandt andet Undervisningens indhold var forstå og tackle en mængde af kologi. Det er for mig at se en det, at badminton skal lære af vægtet omkring 3 hovedemner/ de problemstillinger, der hele af de måder, vi har mulighed andre idrætsgrene på træ­ temaer, nemlig den enkelte tiden omgiver os som badmin­ for at forbedre dansk badmin- ningsholdet. spillers forudsætninger - træ- tontrænere - med sportens ibo­ tos standard. ITU havde indkaldt til kur­ nerens/lederens rolle - samt ende modsætning mellem den En naturlig konsekvens af sus i Brøndby med temaet holdets/temaets forudsætnin­ enkelte spillers individuelle dette kursus er en opfølgning - »coaching«. Man havde fået ger. krav og holdets tarv. Denne et kursus, der med udgangs­ Per-Goran Fahlstrom - DBF 3 Under de enkelte hovedte­ baggrund var ydermere byden­ punkt i dette, er rettet specifikt er, idrætspsykolog ved univer­ maer blev dernæst en række de nødvendig udfra det syns­ mod badminton - et ønske, der sitetet i Falun, samt underviser undertemaer behandlet: punkt, at med enkeltindivider kom frem under evalueringen. på Nyborgkurserne - til at un­ 1) Spillerforudsætninger: findes aldrig to ens løsninger på Så ITU, der ligger en opgave dervise. Konkurrencenspænding og det samme problem - det var for et nyt satellitkursus. Hovedidéen med kurset var præstation - spillerstrategier i således udgangspunktet for Mika Villesen med udgangspunkt i en almen grundlaget for en god præsta­ kurset at give indsigt og over­ analyse af forskelligartede psy­ tion. blik fremfor nøglefærdige løs- kologiske mekanismer der på­ 2) Leder/trænerrollen: ninger/facitlister. virker idrætspræstationen, at Idrætsgruppen og lederen - Det er min opfattelse, at det­ give kursisterne et bredt ind­ motiver for deltagelse - lede­ te udgangspunkt er rigtigt. Vi er tryk af mulighederne for at æn­ rens position - coachens på­ idag nødt til ophøre med at væ­ dre og påvirke samspillet mel­ virkning af gruppen. re navlebeskuende se på andre

DBF’s trænerkursus 1990 Scottish Badminton Union Nyborghallen 20.-27. juli Director of coaching and development DBF 1 24 deltagere. Deltagelse er normalt b e ting et af g e nn e m ført Basiskursus, Kursus A og Kursus B. The Director will work towards improving the standard of Deltagerfordeling: badminton in Scotland at all levels and develop the sport by JBKr: 6, SBKr: 6, KBKr: 3, FBKr: 3, LFBKr: 1 organising the training of players and coaches and encouraging BBKr: 1, Nordiske lande: 4 participation. Tilm e lding til DBF 1 ge nn em din instruktionsle d e r skal væ re forbund e ts kontor I hæ nd e s e n e st den Applicants should have a badminton coaching qualification and 15. april 1990. previous coaching experience and preferably have be en Involved In prom oting or developing sport. DBF 2 16 deltagere. Deltagelse e r normalt b e ting e t af g e nn e m ført DBF 1. The current salary Is £13,678 - £17,459 and the initial contract will be for a three year period. Deltagerfordeling: JBKr: 4, SBKr: 4, KBKr: 2, FBKr: 2, LFBKr: 1 BBKr: 1, Nordiske lande: 2 Further Information and application forms available from: Tilm e lding til DBF 2 ge nn em din instruktionsle d e r Scottish Badminton Union skal væ re forbund e ts kontor i hæ nd e s e n e st den 1. marts 1990. Cockburn Centre . 40 Bogmoor Place GLASGOW . G51 4TQ

Even tuelle yd e rlig e re op lysning e r hos instruktionsle d e re n i Tel.: 041-445 1218 . Fax:041-425 1218 din kre d s/distrikt e lle r hos Lars Tindholdt tlf. 42 39 81 79 Closing date for applications 30 March 1990. ITU

30 BADMINTON Hæder til HC Hans Christian Møller - Bad­ nalistpris« i forbindelse med Scantjer tilbyder minton-bladets ansvarshaven­ DM i Helsingør. de redaktør passer i sin fritid et Prisen er på 10.000 kroner gode fjerbolde krævende job som sportsjour­ og blev delt ud for første gang i nalist på Ritzaus Bureau. år af licensspillernes formand, I den egenskab har han gen­ Dorte Kjær. nem mange år fulgt vore bedste Det voldte ¡øvrigt ikke så lidt Ga­ fjerboldspillere verden rundt, problemer at få overrakt prisen type bold Pris incl. og næppe mange kender spil­ til vores gode kollega på Bad­ ranti moms lerne så godt og har skrevet så minton - for det skulle ske alle­ / F ir st CHAM PION meget om de senere års bad­ hast. 77/78 rede ved middagstid søndag. A kr. 138,00 TIL D H/ D S — sup e rbo ld minton-koryfæer. Folk der kender blotelidt til dus. Derfor var samme HC - som / redaktøren ved, at det tids­ First ALLRO UN D h ast. 77/78 han kaldes af alle sine venner punkt er tidligt på morgenen til D S - f u ld f je r A kr. 122,00 og »fjender« - et oplagt og me­ for HC, så derfor måtte der ud­ dus. / get populært valg, da de pro­ foldes ikke så lidt snilde for at First STAN D AR D hast. 77/78 fessionelle badmintonspillere få ham »lokket« ud i hallen til til D S - topbold A kr. 116,00 uddelte »Licensspillernes Jour­ overrækkelsen... dus. / First PRACTICE h ast. 77/78 til træ ning/stæ vn e B kr. 119,00 dus.

First SERVICE /

til træ ning/junior B hast. 77/78 kr. 93,00 dus.

JA TAK! Send mig et prøvedusin af følgende typer bolde. Se prisliste, fremsend check eller indsæ t på giro nr. 3 14 71 77 og Scanfjer betaler portoen. Et dusin bolde krediteres ved senere boldkøb af samm e type. Bedes sendt til:

Navn:______

A dr.______

Postnr.______By:______

Kontakt tlf______

SCANFJER LUCERNEVEJ 100 - 2610 RØDOVRE TLF. 31 41 08 16 efter kl . 18.30

SOMMERLEJR ITINGLEVHALLERNE 11990 Bolderslev/Vollerup Ungdomsforening, badmintonudvalget, afholder følgende sommerlejre for ungdomsafdelingen :

Lejr 1 Morten Thygesen, Sønder­ Ynglinge og juniorer fra søn­ borg. dag den 24. juni til fredag Prisen bliver kr. 1.175,- incl. den 29. juni. Leder Peter foto af deltagerne. (Der er 2 Hindse, Nr. Broby. haller og 1 svømmehal). Lejr 2 Alle henvendelser og tilmel­ Mini-puslinge fra fredag den dinger rettes til Jens Larsen, 29. juni til onsdag den 4. juli. Lindsnakkevej 53, 6200 Leder Ole Jacobsen, Es­ Åbenrå. Tlf. 74 62 21 80. bjerg. Lejr 3 Regning fremsendes til: Anne Marie Andersen Puslinge fra onsdag den 4. Nørregade 8, 6392 Bolderslev juli til mandag den 9. juli. Le­ Tlf. 74 64 62 48 der Ove Husted, Esbjerg. Som hjælpetrænere funge­ B.V.U.’s rer Gitte Pedersen, Århus og ungdom sspillerudvalg

31

BADMINTON

Aktiv ferie i Østrig For folk, der er bidt af en gal fjerbold, kan det sikkert lyde ganske tiltalende at bruge sin ferie aktivt på en badmintonba­ ne - i stedet for at dase under solens varme stråler. Og det kan bladt andet lade sig gøre i Østrig til sommer, hvor Wien for fjerde år i træk er rammen om intet mindre end en international motions-som­ merlejr. Det foregår i Pressbaum midt i Wienerwald - og med den danske instruktør Ole Carstensen som en af le­ derne. Han er også medarrangør af en lejr i Ungarn, der efter de se­ neste omvæltninger i Europa givetvis vil appelere til mange Vesteuropæere. Ud over badminton på mo­ tionsplan bliver der mulighed for at deltage i en række ud- flygtsprægede arrangementer og sociale aktiviteter med del­ tagere fra en lang række andre lande. Interesserede kan kontakte I visse sjællandske klubber gør man meget ud af at starte ungdomsarbejdet tidligt - meget tidligt... den danske familie Juhl Jørgen­ sen på tlf. 66 15 02 05 for nær­ mere oplysninger. De var med Mere Hindse-hæder Guld efter 16 år på en af lejrene sidste sommer. For første gang siden 1974 Inviterer veteraner vandt Malaysia guldmedaljer i badminton ved Commonwe­ til Herning alth legene, der i år foregik i Trods en økonomisk fiasko i Auckland på New Zealand Og mindst 20 millioner-kroners­ når Malaysia nu var i gang, klassen, er nogle af de lokale vandt de to førstepladser i her­ arrangører, af sidste sommers resingle og herredouble, mens World Masters Games i Her­ England tog de kvindelige tit­ ning så overbeviste om det rig­ ler. I mixed double lykkedes tige i ideen, at de nu introduce­ det for første gang Hong Kong rer Herning Veteran Games. at nå helt til tops. Mogens Kjeldsen, der var Finaleresultater: sportslig leder sidste somme i En travl Peter Hindse har tid til at glæde sig over endnu en hæders­ HS: Rashid Sidek, Malaysia- Herning, er formand for en ko­ bevisning for hans utrolige arbejde for Fyn og Nr. Broby. Foo Kok Keong, Malaysia 15- mite, der står for det nye arran­ 8, 15-10. gement, som ser dagens lys fra Nørre Brobys energiske og Mr. Badminton i en firespaltet DS: Fiona Smith, England-De- den 26.-29. juli. utrættelige primus motor, 53 overskrift. nyse Julien, Canada 11.7, 12-9. Indtil nu har omkring 20 årige Peter Hindse har fået Hindse er fantastisk som HD: Razif/Jalani Sidek, Ma­ idrætsgrene meldt sig som del­ endnu en fortjent påskønnelse menneske. Ikke kun overkom­ laysia- Rashid Sidek/Cheah tagere i legene, oplyser arran­ for sit kolossale arbejde for den mer han det utrolige som træ­ Soon Kit, Malaysia 15-8, 15-8. gørerne - blandt dem er også lille klub på Sydvest-Fyn. ner og leder. Han er også den DD: Fiona Smith/Sara Shan- badminton. Intet mindre end årets fødte pædagog for børnere - og key, England-Gillian Clark/ Økonomien i arrangemen­ Idrætsleder på Fyn er han kåret det i den allermest positive be­ Gillian Gowers, England 18- terne står de enkelte sportsgre­ som af øens store dagblad, Fy­ tydning. Han har skarpe hold­ 14, 2-15, 15-9. ne for, så man er sikret mod en ens Stiftstidende. ninger, men søger de realistiske MD: Chan Chi Choi/Amy ny økonomisk lussing. Ifølge Han blev behørigt hyldet ved kompromisser, men uden at Chan, Hong Kong-Miles arrangørerne er indbydelserne en komsammen på avisen, som blive holdningsløs, lød karakte- Johnson/Sara Shankey, Eng­ på vej ud til klubber og special­ dagen efter kaldte ham Fyns ristiken blandt andet. land 15-7, 15-12. forbund.

33 BADMINTON

Situationen Med velsignelse Kinesisk afhopper kan ikke i England og papir komme til Sverige Halvdanskeren Anders Nielsen Det er vist almindelig kendt, at En af Kinas bedste dame- myndighederne sendte hende er avanceret til tredjepladsen Kirsten Larsen og Steen Flad- doubler Sun Xiaoqing, der tilbage til det land, hun kom på den engelske rangliste i her­ berg har haft bofællesskab i bl.a. sammen med Zhou Lei fra. resingle, mens Darren Hall, der nogle år, og efter denne »prø­ nåede semifinalen ved VM, og Det mystiske er, at Sun ved før lå alene på førstepladsen, ve« går de nu hen og gifter sig som var med ved Grand Prix ankomsten til Europa havde vi­ nu må dele denne med Steven med præstens velsignelse og finalerne i Singapore, er kom­ sum til Frankrig og Schweiz, Baddeley. Single-ranglisterne i det offentliges papirer på, at de met i vanskeligheder, og det er men ikke til Sverige - det land England ser i øjeblikket sadan er ægtemænd og hustru. Det den svenske klub Aura i Mal­ hun ville flygte til. ud: sker den 12. maj i Køge kirken, mö også. Imidlertid mener Auras HS: 1: Darren Hall/Steven men om vi for fremtiden skal til Sun er blevet politisk flygt­ mangeårige formand, Kjell Baddeley. at skrive om Kirsten Fladberg, ning, da hun efter turneringen i Persson, at årsagen til miseren 3: Anders Nielsen. forlyder der ikke noget endnu. Singapore hoppede af og hav­ er sprogvanskeligheder. For en 4: Steven Butler. Derimod har en pålidelig nede i Schweiz. Men forinden kineser er det ikke let at kende 5: Nick Yates. kilde oplyst om, at det var ham, havde hun lavet en aftale med forskel på stavemåden i Sverige DS: 1: Fiona Smith. der friede... Aura om at blive træner i klub­ og Scweiz, siger han. 2: Helen Troke. ben. Sun Xiaoqing har oplyst, at 3: Joanne Muggeridge. Det svenske invandrerkontor hun har været politisk aktiv i sit 4: Suzanne Louis. tøver imidlertid med at give hjemland og modarbejdet det 5: Julie Munday. hende opholdstilladelse, fordi kinesiske regime bl.a. gennem man mistænker hende for at uddelig af flyveblade. Hun traf ville bosætte sig i landet. Hun beslutningen om at hoppe af, søgte mellem jul og nytår om da en landsholdskammerat, asyl i Sverige, men blev afvist. hvis navn ikke er opgivet, og På vej til Sverige gjorde Sun som også var politisk aktiv, ophold i Schweiz, og invandrer- pludselig var forsvundet.

Jåntti finsk m ester Pontus Jåntti, der jo ikke er gik til Kristina Tainio-Pesonen, ganske ukendt i Danmark, der finalebesejrede Pia Pajunen vandt ikke overraskende det 11-5, 11-2. I herredouble gik finske mesterskab, da han i fi­ mesterskabet til Ronal von nalen slog Jyri Alto 15-10, 15- Hertzen/Robert Liljequist. 5. Mesterskabet i damesingle

FRA KREDSENE

Resultater Veteran 2 (45+) HS: Keld Hansen, Langeskov-John Be- ese, Svendborg 3-15, 15-3, 15-7. Fynsmesterskaber HD: Ole Mårtens, OBK/Vagn Jesper­ for veteraner sen, Bellinge-John Beese, Svendborg/ Preben Skov, Thurø 15-4, 15-7. Veteran 1 (40+) DD: Birthe Espinosa/Liselotte HS: Otte Nielsen, Kerteminde-Jens .1. Thomsen, Nyborg-Anette Andersen/ Dynesen, OBK 15-12, 15-11 Ruth Jensen, Fåborg 15-7, 8-15, 15-3. DS: Jette Hansen, Langeskov-Vibeke MD: Liselotte Thomsen, Nyborg/Jør- Bechtold, OBK 12-10, 11-4 gen Pedersen, OBK-Kate Froberg, HD: Bjarne Sørensen/Carl Rasmussen, OBK/Keld Hansen, Langeskov 15-7. Bellinge-Carsten Møller/Otto Nielsen, 15-5. Kerteminde 15-12, 15-9. DD: Jette Hansen, Langeskov/Vibeke Veteran 3&4 (50+ & 55+) Bechtold, OBK-Kirsten F. Hansen/ HD: Poul Christensen/Leif Jensen. Asta Hundebøl, OBK 15-9, 15-5. OBK-Preben Andersen, Vissenbjerg/ MD: Kirsten F. Hansen/Lars Jørgen Esben Schmidt, VHV 15-4, 15-9. Andersen, OBK/Liselotte Thomsen, MD: Birthe Pommerencke, Nyborg/ Nyborg/Benny Andreasen, KRIF 9-15, Leif Jensen, OBK-Sonja Jeppesen/Ak­ 15-10, 15-9. sel Jeppesen, Båring 15-3, 15-6.

34 BADMINTON

Idrætsophold/ idrætsrejser Sportsophold på vandrerhjem - aktivitet for alle pengene om dagen til ca. 60 kr. om natten. Den ideelle ram m e om Jeres Der er mange gode grunde til at bo på træningslejr eller kursusophold vandrerhjem, hvis I skal deltage i Løkken er kendt som et internationalt badested med kilometerlange hvide, stenfri strande, dejlige klitter og sund vesterhavsluft. stævner og turneringer, på trænings­ Løkken-Hallen (sportshal) har internationale mål til: HÅNDBOLD - BADMINTON - VOLLEYBALL m.v. lejr eller på dommer og træner­ Svømmehallen har 25 m. bassin, saunaer samt 1 og 3 m. vippe. Moderne cafeteria hvorfra der serveres hjemmelavet mad til rimelige priser. Udenfor den egentlige turneringstermin er der mulighed for kurser. mange træningstimer. NYHED!NYHED! Først og fremmest betyder prisen på Overnatning i moderne nybygget værelsesfløj med 4 og 6 personers værelser m. eget bad/toilet ■ 2 opholdsrum med farve TV samt stort kun ca. 60 kr. for en overnatning, at I teorilokale med farve TV og video. • INDHENT TILBUD! kan tage udenbys flere gange om året. BEMÆRK: Pr. 1. juni kan du spille på et helt nyt gulv. Og på Danmarks vandrerhjem får I sund LØKKEN IDRÆTSCENTER 9480 Løkken - Inspektør. Søren Iversen - Tlf. 98 99 14 24 og ernæringsrigtig kost til yderst rimelige priser, samtidig med at I kan hygge jer i de fælles faciliteter om aftenen. Vælg mellem 100 vandrerhjem TRÆNINGSLEJR i Danmark, der alle ligger i nærheden af Ideelle gode idrætsanlæg, så I får mest muligt betingelser i et idræts­ ud af opholdet. Endvidere har jeres center med to idrætshaller, værter lokalkendskab, så de ofte kan svømmehal, hjælpe med baneleje og finde lokale 4 fodboldbaner og 120 senge­ “sparringspartnere” til trænings­ pladser i ét kampe. Har I også fået lyst til og samme kompleks. sportsophold, og vil have vores store flotte katalog tilsendt gratis, så ring til: CENTRET TILBYDER:

• Færdigpakkede træningslejre • Centerinspektør Torben Lar­ sen rekvirerer træningsmod­ • Træningsophold - trænings­ standere på alle niveauer. tider og spisetider planlægges sammen med jer. • Alle faciliteter kan benyttes un­ der ophold på centret. • Alle AV-midler forefindes. VANDRERHJEM • Utallige fritidsmuligheder. En hel verden af muligheder. HAN HERRED FRITIDSCENTER SPORTSHALLER • SVØMMEHAL • MØDELOKALER • KURSUSCENT ER Landsforeningen Danmarks Vandrerhjem, Vesterbrogade 39, BRØNDUM SVEJ 14-16-9690 FJERRITSLEV • TLF. 98 21 11 90 - 98 21 18 55 1620 København V. Tlf: 31 31 36 12.

35 BADMINTON

Fra klubberne

Vi glemte een... I forrige nummer af Badminton gennemgik vi de jyske mester­ skaber for ungdom, og omtalte her 4 tredobbelte mestre. Vi må med skam melde at vi glemte mikrorækken hvor Louise Med deltagelse a f278 børn blev Brønderslev B C ’s juleturnering den hidtil største med 530 kampe. Også Munch Hansen, Sæby, blev tre­ på andre områder kan BBC spore fremgang: Pr. 1. jan uar havde klubben en medlemsfremgang på 38 dobbelt mester. Desuden kan under 18 år. På ovenstående billede er vinderne i m inipuslinge B-rækkens damsingle fra venstre Char­ nævnes er en af favoritterne til lotte Steen, Klokkerholm, Anita Lehmann og Louise L ehmann, Aabybro og Lise Jensen, BBC. Bagerst at blive mini-mester. Undskyld fra venstre klubbens mangeårige ungdomstræner Svend Hæstrup og klubbens dynamiske ungdomsleder og til lykke Louise. red. Poul Lønbro.

Team Toyota har besøgt Brønderslev BC, hvor 120 børn i løbet aj lørdagen blev instrueret af Henrik G eis ler og Thomas Poulsen.

Information fra DBF

UNGDOM SARBEJDE - NY M ULIGHEDER DBF’s ungdomsfond har til form ål at støtte DBF’s ungdoms­ arbejde. Fondens bestyrelse har nu besluttet, at tiden er Inde til, at flere initiativer end tidligere skal støttes over fondens midler. - Det kan f.eks. være: - Støtte til sæ rlige initiativer for nye klubber. - Stipendier til unge på idræ tsgymnasier. - R ejsestipendier til større turneringer. - Udarbejdelse af materialer rettet mod ungdomsbadm inton. - Ungdom slederlegater osv. Der er fastsat en ansøgningsfrist til 1. april 1990 .

36

BADMINTON

Officielle meddelelser

Efter Jægerspris B-turnering er flg. Randi Olesen, Vrå Karlslunde IF, badmafd. Oprykning af oprykket til A-rækken. Morten Nørrelykke, Skovgård/Brovst Winter Greeting Card Jens V. Nielsen, Værløse Jan Jensen, Skovgård/Brovst Schreder & Søn A/S spillere Birgitte Mosin, Stenløse Marie Louise Quist, Vrå Henrik Parkhøj, Fredensborg Thomas Pedersen, Vrå Kastrup-Magleby BK Efter Københavns Badmintonklubs Rene Stennicke, Fredensborg Dansk Data Medie A/S Mesterrækketurnering den 28.12.1989 Kitt Boysen, Ølstykke Rettelse: Maler Benny Nielsen er flg. oprykket til Mesterrækken. Gitte Sommer, Ringsted Efter abc Aalborg B-turnering er flg. Efter Odders mini B den 19.11.1990 er Kerteminde BK Mette Bjersing, Ringsted oprykket til A-rækken Heidi Eriksen fejlagtigt oprykket til mi­ Alloc Data Jens Eriksen, Ballerup Kaj B. Olesen, Frederikshavn ni B. Restaurant Kahytten Anette Christiansen, abc Aalborg Istedet er oprykket, Lone Christensen, Restaurant Fireze Efter Koldings A-tiirnering er flg. op­ Hanne Peters, RKG Klarup Odder. Firma Torben Bak rykket til A-rækken. Mette Lind, Randers Sport Master Jens Due, Gladsaxe Søborg Kim Grouleff, Randers Charlotte Johnsen, Års er fejlagtigt op­ Den Røde Pimpernel Malene Bech, Vejle Jens Bach, RKG Klarup rykket til junior A efter Vrås Junior B Nissen & Co. A /S Allan Lind, Højbjerg Thomas Andersen, RKG Klarup turnering den 29. oktober 1989. Frddy Hansen Peter Båstrup, Højbjerg Sussi Poulsen, abc Aalborg, er opryk­ Axel Nielsen Sko Trine Kristensen, TST 79 Efter Karup Kolvrå D-turnering er ket efter ovensående turnering. Herman E. Olsen Anna Pent, TST 79 flg. oprykket til C-rækken. Morten Årup, Silkeborg Kokkeldal IF Efter Albertslund A-turnering er flg. Thomas Muchits, Sædding Guldager Godkendte oprykket til A-rækken. Henrik Jørgensen, Sædding Guldager B. Rosenberg Bogtryk ApS Pernille Petersen, Tåstrup standard Kolt-Hasselager IF Jens Ove, Gladsaxe Søborg Efter IF Hjorten D-turnering er flg. oprykket til C-rækken. overenskom ster Andelsbanken Efter Hillerods A-turnering er flg. op­ Ole Djurhuus, USG Hiinnebeck Stilladser rykket til A-rækken. Lisbeth Laursen, Gladsaxe Helsingør BK Kullerup-Refsvindinge IF Ann-Britt Andersen, Hillerød Flemming Klausen, Herlev FIAT, Hels. Bilcenter Shell Center Odense A/S Henrik Hybler, Gentofte Thomas Strand Petersen, Herlev Sparekassen SDS Tømrerfirmaet N.P. Nielsen og Anette Enghøj, Kastrup Magleby Astrid Ladefoged, Herlev Nissan i Helsingør K.Jørgensen Ulla Mahmens, Havdrup Charlotte Lyhne Pedersen, Herlev Hornbæk Totalentreprise A/S Kim Bender, Havdrup VH Sport Efter Noragersminde D-turnering er Hillerød BK Install. Jørn Wismann Efter A1A tranbjerg A-turnering er flg. oprykket til C-rækken. Rekl.fotograf Ole Frank Andersen Ørbæk Trælasthandel flg. oprykket til A-rækken. Niels Christensen, Hvidovre Fresh Danmark A/S Helene Petersen, Århus Mette Jacobsen, Kastrup Sparekassen SDS Langeskov-Birkende BK Matas Gitte Nygaard, Beder Malling Allan Andersen, Nøragersminde SDS, Hillerød Gardincentret Ulla Jensen, Triton Michael Hansen, Nøragersminde Christensen & Engelbr. Lotte Wæde, Nøragersminde Pharmica A/S Brugsen Efter Viby J A-turnering 14.1.90 er Susanne Ravn. Nøragersminde Nykredit Langeskov Bog- og Papirh. flg. oprykket til A-rækken Anette Madsen, KFB København Silvan Rasmus Christensen aut. VVS Henrik Nielsen, Viby Langeskov Isenkram Gitte Pedersen, Viby J Efter Brondbyernes B-turnering er Holeby IF Statioil v/Knud Hansen H. Grønhøj, Viby J flg. oprykket til A-rækken. Tømrergården G. Wollesen. Viby J Lasse Otzen, Jersie Ledøje-Smørum BK Torsten Iversen, Hadsund Anne Fiirbringer, Vanløse Holte IF Nissan Center Ballerup Lars Uhrbrand, Hadsund Morten Skar, Jersie Østerby Biler Rev.centret Kgs. Lyngby Peter Overgaard, Viby J Gitte Kofoed, Nivå Jytte Rasmussen, Nivå Holstebro Badminton Klub Lillerød BK Efter Østjyskmesterskaber er flg. op­ Helle Christensen, Vanløse Andelsbanken Allerød Foto 2 rykket til A-rækken Statoil Allerød Idræt Per kock, Hinnerup Efter Lindholms A-turnering er flg. Handelsbanken Allerød VVS Hillerød Sportsmagasin A/S Klaus Dam. Skanderborg oprykket til A-rækken cc&co Peter Lærke, Hasle Lars Urbrand, Hadsund Statoil Intersport Torsten Iversen, Hadsund Vestjysk Bank Aut. el-install. John Larsen Efter Østjyskmesterskaber er flg. op­ Vald. Birn. A/S rykket til A-rækken. Efter Helsingørs A-turnering er flg. Maribo BK Gert Arnsholt, Viborg oprykket til A-rækken. Horreby BK Statoil Allan Wagner, Nordgården Jacob Heising, Helsingør New Sport Østergaards Cykelforr. ApS Ole Hermansen, Nordgaarden Lene G. Nielsen, Albertslund Kreditforeningen Mette Baltzar, Pindstrup Humlebæk BK Hospidana ApS Lotte Søby, Hjortshøj Egå Efter Randers D-turnering er flg. op­ John Dyrstrøm VVS Forchromingsindustrien ApS Birgitte Obel, Hjortshøj Egå rykket til C-rækken. Ærenlunds frugt-grønt-bl. SDS Gitte Dalby, Hørning Frank Sørensen, Vorum Carlsen Sport Peter Hougård, Hørning Karina V. Jensen. Skagen Højbjerg BK No. 17 v/Per Hansen Klaus Aagaard Thomsen, Vestbjerg Jysk Telefon Vinhuset Efter Ringsteds C-turnering er flg. Thomas Jørgensen, Vestbjerg HandelsBanken oprykket til Il-rækken. Jannie Coltermann, Ballerup Hvidovre Badminton og Tennisklub Sparekassen Lolland Carsten Loesch, Holte Line Lou Mortensen, Ballerup Ole Dich instrumentmakers ApS Marianne Søndergaard, Svogerslev Kim Rene Jensen, Ballerup Mørkov IF, badm.afd. Peter Sørensen, Amager JGI-Badminton Mørkov Kro og Hotel Jesper Johansen, Amager Efter Randers C-turnering er flg. op­ Centersalonen Mørkøv Hallens Cafeteria Janne Aukdal, Svogerslev rykket til B-rækken Holmbom Sport Irene Nygaard Rasmussen, Tåstrup Niels Grønhøj. Brønderslev Slagter Olsen Nexø BK Michael Hansen, Tåstrup Lotte Frost Pedersen, Vestbjerg EM Marine Diesel Monica Larsen, Brønderslev Jyllinge-Gundsømagle IF Ocean Prawns Efter Nivå C-turnering er flg. opryk­ Gitte Nielsen, Brønderslev Dueodde Camping ket til B-rækken. Esben Skov, Randers Real Center Grillen Nykøbing Sjælland BK Stig sommer Andersen, Jersie Flemming Andersen, Randers Real Papilotten JN Boligcenter Mette Rasmussen, Hørsholm Steen Jakobsen, TST 79 Gundsø Bilen Michael Hansen, Tåstrup Anette Andersen, TST79 NBissan Center, Ball. Nørre-Alslev BK Klaus Winther, Tåstrup René Cykler Arkitkt Flemming Andersen Astrid Ladefoged, Herlev Efter Svenstrup B-turnering er flg. Guffen Radiomagasinet Charlotte Lyhne Petersen, Herlev oprykket til A-rækken. Værebro Blomster Center Sport Flemming Klausen, Herlev Bjarke Andersen. Vejgaard Elindco Malerme3ster Mogens Olsen

38 Danmarksmester 1990 Olivetti ønsker Gentofte Badmintonklub tillykke med DM i badminton for hold

Vores styrke er din styrke Olivetti