PARTICIPANT’S PACK print me!!

“Together we we’ll dance the new steps of voluntarism”

ADP – Zid MTÜ ESTYES “World at our home” Be International IN Stage Organization CID

01 – 12 July 2012

PODGORICA,

Plavi DVOR

PO

TABLE OF CONTENTS

 General facts about Montenegro  Practical Information  How to arrive  Getting around  Accommodation  Description of the youth exchange  Programme  Emergency call

GENERAL FACTS ABOUT MONTENEGRO

Official name: Montenegro

Location: Montenegro is situated in Southeastern Europe neighboring Bosnia and Herzegovina, Croatia, , Kosovo and Albania.

Area: 13,938 sq. km.

Population (2011 census): 620,029.

Capital: , city’s population is 151,312 (2011 census)

The official language: Montenegrin

Religions: majority: Orthodox Christians; minorities: Muslim, Roman Catholic and others

Political structure: Republic

Independence Day: May, the 21th

UNESCO World Heritage sites: Natural and Culture-Historical Region of , Durmitor National Park.

Currency: Euro

Time: GMT+1

Measure units: degree Celsius (ºC), meter (m.), gram (gr.), liter (l.)

International telephone prefix of Montenegro - +382

PRACTIAL INFORMATION

Border formalities Visitors from most countries do not require a visa for a visit of up to 90 days. For those who do need a visa, they are not available at the border and you must get one in advance from a Diplomatic/Consular Mission of Republic of Montenegro.

Money Official currency in Montenegro is Euro. Please do not bring dinars, denars, leks… because it is almost impossible to change it at anyway. About prices, Montenegro is one of the most expensive countries in region.

Credit cards Some major credit cards (Diners, American Express, Visa and MasterCard/EuroCard) and euro-checks can be used for payments wherever noticed, as a rule in most hotels, shops, and restaurants, but not everywhere

Business hours Business hours in Montenegro are a relative concept. Even if hours are posted on the doors of museums or shops, don’t be surprised if they are not heeded. Banks are usually open from 8am to 5pm Monday to Friday and until noon Saturday. Shops in busy areas often start at around 8am or 9am and close at a similar time in the evening. Restaurants open at around 8am and close around midnight, while café-bars may stay open until 2am or 3am.

Climate Podgorica has a modified Mediterranean climate with hot, dry summers and cool winters. Although the city is only some 50 km from the Adriatic Sea, an arm of the Mediterranean, and the proximity of the to the north alters its climate. The mean annual rainfall is 1,600 mm (63 in). The temperature exceeds 25 °C (77 °F) on about 135 days each year and the median daily temperature is 16.4 °C (61.5 °F). The number of rainy days is about 120, and those with a strong wind around 60. An occasional strong northerly wind influences the climate in the winter, with a wind-chill effect lowering the perceived temperature by a few degrees.

Podgorica is particularly known for its extremely hot summers: temperatures over 40 °C (104 °F) are common in July and August. The highest temperature recorded in Montenegro was 45.8 °C (114.4 °F), on 16 August 2007. Snow is a rare occurrence in Podgorica: it rarely snows more than a few days per year.

Important phone numbers Police 122 Fire brigade 123 Ambulance 124

Electricity The electricity power in the country is stabile at 220 - Volts A.C. (50 Hertz). EU type contact/point, wall- plug. Remember to bring a converter if you’re coming from North America!

About history more info at: http://www.visit-montenegro.com/ http://www.montenegro.com http://www.montenegroguide.com/ http://www.lonelyplanet.com/montenegro

HOW TO ARRIVE

By plane

In Montenegro there are 2 International airports: in Podgorica and Tivat: http://www.montenegroairports.com/

Podgorica Airport (LYPG/TDG) is situated 12 km (7.5 miles) south of Podgorica.

Tel: +382 20 444 244 Fax: +382 20 444 221 e-mail: [email protected]

Tivat Airport is situated 20km away from the tourist metropolis of and less than 10 kilometers from Kotor.

Tel: +382 32 670 960 Fax: +382 32 670 e-mail: [email protected]

Closest airports outside of Montenegro

Belgrade (Serbia) – you can also come to Podgorica via by plane as its more cheaper then flying directly to Podgoirca. From Belgrade airport you can tak

 train (from Belgrade airprt there are frequent shatles to train station) Ticket costs around 20 euros one way and it drive takes around 8-10 hours. Information on http://w3.srbrail.rs/zsredvoznje/?lang=en. But please check it by phone in any case. Usually there are 2 trains per day.  Again plane to Podgorica, usually ticket is 130euros round trip. Duration of flight is around 45min.

Dubrovnik (Croatia) – you can flight to Dubrovnik and then take buses to Podgorica. Its a bit more complicated, because you have just one bus per day that is direct to Podgorica. If you dont catch this bus you need to go to Herceg Novi (city in the border of Croatia and Montenegro) and then to take another bus to Podgorica.

By train Train station is located near the city center: http://www.zcg-prevoz.me/ You have direct train from Belgarde to Podgorica price is around 20euros one way, drive takes around 8-12 hours.

By bus Bus station serves number of domestic destinations, as well as those in neighboring countries. The bus and railway station are located next to each other in Podgorica. It’s a small numbers of buses who are coming directly to Podgorica, so check before you decide to come by bus.

By car Due to its location in central Montenegro, Podgorica is the hub of all main roads in the country. Road from the northern Montenegro and Serbia requires additional caution during the winter.

!!!! NOTE: DO NOT TAKE TAXI FROM AIRPORT BY YOURSELF AS IT’S 3 TIMES MORE EXPENCIVE THEN NORMAL ONE. WE WILL REFUND JUST TAXIS THAT WE ARRANGE FOR YOU.

PLEASE FULFIL APPLICATION FORM ON THE END OF PARTICIPANTS PACK WITH ARRIVAL AND DEPARTURE IN ORDER TO ARRANGE LOCAL TRANSPORT FOR YOU!

GETTING AROUND

 Walk - Podgorica is a medium-sized city of about 140,000 people. If your accommodation is near the city center, or the "Preko Morače" district - all points of inters could be visited on foot.

 Public transport - Public transportation consists of buses, that are not very frequent, and maps of the lines could be hard to locate. Ticket price is between €0.80 per single ride, and can be purchased on board, usually directly from the driver.

 Taxi - Probably the best option to move around Podgorica are cheap and reliable taxi service. There are over 20 taxicab companies, which usually operate new air-conditioned European sedans. Taxi stands are virtually everywhere in the city, but they could also be reached by calling the dispatcher.

The fare is between €0.40 and €0.80 per kilometer, and usually no start fare is charged. Considering the size of Podgorica - no drive within the city should cost more than €3 or €4.

Taxi numbers:

19714 Red Line Taxi 19700 ALO Taxi 19703 Boom Taxi 19706 DeLuxe Taxi 19711 City Taxi

Poject venue: Youth exchange will be held in Podgorica, capital of Montenegro as there are not so much things to do. Youth are none supported enough to initiate some activities. Also, older people have basically no activity in general so that's why we want, by activating all generation in one local community promote local society to be more active and to spread this spirit in another communities.

DICTIONARY:

In our language every written letter is pronounced. You should remember this useful rule. It will help you to read nameplates and street signs in the cities, read the following dictionary of the most common and the most necessary words and phrases in our language, but also communicate with local people and find your way to the right address. The pronunciation of particular letters is very close to the German. The letters that are not common in other languages are “š” (pronounced “sh”), “č” (soft “ch”), “ž”(like French “j”) and “đ”(dj) which is often written as “dj” as well.

Basic Montenegrin:

English Ours English Ours How much is ticket to Koliko kosta karta do Can you stop here, Možete li stati Podgorica? Podgorica? please? ovdje,molim? Good morning Dobro jutro What time is it? Koliko je sati? Good evening Dobro veče Where is Bus Station Gde je Autobuska Stanica? Thank you Hvala Good/ bad Dobro/ loše Where is the street? Gde je ulica …? Can I use the Mogu li da telephone please? telefoniram Shall we go for a beer? Hoćemo li na pivo? How far Koliko daleko I like you Svidjas mi se! How long Koliko dugo You look really good, Dobro izgledas, dušo! Two hours Dva sata honey! Yes/ no Da/ ne Left/ right Lijevo/desno I’m sorry Žao mi je I don’t understand Ne razumem

ACCOMMODATION:

Accommodation in the student dormitory Plavi Dvor http://www.studentskidom.com/plavidvor.php

The dormitory is situated near the centre of Podgorica. It takes about 15-20 minutes of walk or 5 minutes of drive to get from the dormitory to the town square.

Participants will be accommodated in 2-3 bed rooms. Every room has toilet, bathroom and shower. 3 meals per day will served in the Student Restaurant which is situated in the building next to the dormitory.

Short description of project:

30 young people from Czech Republic, Macedonia, Montenegro, Estonia, Serbia and Latvia will meet youth and citizens of local community, where neighbors forget to communicate between each other and to be united when its needed, trying to alive some parts of one local community. During challenging and interesting 10 days of sharing, together they will explore what is missing in their neighborhood and, connected with European Year of Volunteering, they will have opportunity to realize voluntary action and create a characteristic dance what will be a symbol of the neighborhood and will remember how citizens and youth can be united and together do what is important for their needs in order to have better quality of life. Active participation of citizens, especially older people will be used as positive value and example how one healthy society can be developed with help of voluntarism. One of the main task will be, as much as it possible, to involve youth with fewer opportunities and with their active involvement to make our dance more victorious. Before implementation, group will get closer with youth and together they will engage their parents and neighbors and, based on the needs of their neighborhood, they will collect ideas, suggestion in the shortest time as it possible and prepare voluntary action what will be visible in whole neighborhood. Group will also record all their steps of preparing and realizing their activities, and short movie will be given to all countries’ participants and to officials of local community. Interactive games and active participation will be used as main method in work with participants in order to support young people to be actively involved in local community development and encourage their friends with fewer opportunities.

Partners involved

Language and Centre for Центар за Organizatio MTÜ cultural centre interactive art in Мегукултурен Be International n ESTYES “World at our Stage Organization Диjалог home” The Former Yugoslav Republic of Country Estonia Latvia Czech Republic Serbia Macedonia

Contact Aleksandr Florim Rexhepi Julia Danilina Klara Bazantova Dunja Martinovic person Kurushev estyes@esty pasauleathome@ info@beinternational. [email protected] [email protected] Email

es.ee yahoo.co.uk cz

And ADP ZID from Montenegro // [email protected] Ana, Galina and Sanda

FINANCIES for YOUTH EXCHANGES

Promoter Pax From By 100% CID Macedonia 5 plane, bus 500,00 € L&CC Word at Our Home 5 Riga plane 2.500,00 € Be International 5 Brno bus 2.000,00 € EstYes 5 Tallinn plane 2.500,00 € Centre for Interactive art ISO 5 Belgrade train 500,00 €

You will be reimbursed 70% of your travel costs. Please, keep all original tickets-bills with you, because we will need them for the report and you will need them for reimbursement.

When we get back original tickets we will reimburse 70% of travel costs for all the participants on account of organization and on private accounts.

Bring with you number of International bank account and Instruction for payment from your bank.

DATES:

01/07/2012-12/07/2012

01 July is arrival day, 12 July is departure day. WHAT TO BRING…

During APV meeting leaders agree on following to prepare before coming on youth exchange:

 Short movie about expectations of group members;  Explore local problems, what are they, what people want to change in their local community; etc  Choose few simple steps from national traditional dance and make short movie of it during passing borders.  Prepare presentation on low of voluntaries own country, if exist, if not what kind of volunteer program exist in local community;

Specifically for each country group:

For ESTONIAN group - would be welcome someone who know sign language (if possible) – this were agreed on APV; but for now it’s ok if we don’t have it;

CZECH REPUBLIC group – to bring some instruments (welcome for anyone who has from other groups);

For SERBIAN group – more than welcome videos of street activism and attracting local people to join to actions;

For MACEDONIAN group – examples of volunteer actions on local level;

For OUTSIDE bring HAT as we well have part of activity outside and its very warm in that period in Podgorica.

THEMATICS NIGHTS

For intercultural evening bring us some of popular music from your country on CD, so we can organize the intercultural music evening and some of national food, sweets and drinks from your country…anything what you can present from your country and your organization. Don’t forget to bring a flag 

First night we will organize CHEESE Festival! Great opportunity to present cheese from your country (hope that it will be in good conditions for others to eat )and to win in some of categories like the best cheese, the best taste of cheese, the best smell of cheese, or the worst smell of cheese …

We all know how for example permiggiano is good, but you probably do not know that Montenegro have unique kajmak, or that in Serbia exist leaf cheese or that Hungarians have cheese with chocolate and so on and so on 

AGENDA of YOUTH EXCHANGE

Arrival day meeting of leaders every night, small report of day posted on website Day 1 Welcoming, get to know each other, presentation of aims and am program Team building activities pm Voluntarism and its benefits, ideal volunteer Presentation about Youth in Action Day 2 am Self directed learning Knowledge and experience about European Year of Volunteering pm Low of voluntarism Local voluntary experience, local volunteers and local organizations Day 3 am Visiting local neighbors, need assessment (game can start) Visiting National Volunteer Service pm Exchanging experience regarding local problems Preparing song about voluntarism Day 4 am Preparing dance that will be played on last day of activity pm Chatting with neighbor-need assessment of local community Day 5 am Collecting needs and discussing potential actions Making press realize pm Being guest on National Television Preparing first steps in volunteer activity Day 6 am visiting local neighbor and making plans for volunteer activity pm collecting material for volunteer activity practicing dance for closing celebration with neighbors day 9 am VOLUNTEER ACTION day 10 am Evaluation of action Youth pass pm Evaluation of youth exchnage Collecting material and writing youth pass Departure day

EMERGENCY CALL

+382 67 210 848

In any case these are address of ADP – Zid Association for Democratic Prosperity - Zid VII Omladinske 30, P.O. BOX 370 81000 Podgorica Montenegro > tel: +382 20 207 130 > fax: +382 20 207 131

Needed any info: [email protected] and [email protected]

See you soon,

ADP-Zid team!