Informations pratiques : terroir, restauration, hébergements

DES PICTOGRAMMES POUR VOUS REPÉRER

E Accessibilité handicapés y charges respectueux de ses valeurs Vente sur place Bon standing et confort h Wifi b Visite de l’exploitation Les agriculteurs de Bienvenue à soigné ( 5 la Ferme vous accueillent sur Parking Distributeur automatique de leurs exploitations et vous proposent Grande qualité et produits F Restauration sur place de découvrir les produits issus de leur services complets ferme et transformés par eux-mêmes Facebook v Ascenseur Accueil Paysan (La charte Les agriculteurs du Savoir Vert Accueil Paysan garantit la Twitter ¨ Animaux acceptés accueillent les scolaires dans un qualité alimentaire, de Qualité Tourisme : Marque but pédagogique afin de leur faire l’environnement, d’accueil et de vie) 7 Piscine nationale des professionnels du découvrir la ferme et le milieu rural Loisirs Gourmets : Club tourisme Terrasse A.R.V.D. (Association - Régionale - d’hôteliers restaurateurs de la z Vélo à disposition Le label Tourisme Vendeurs - Directs de produits Région de Saint-Omer & Handicap laitiers du Nord-Pas-de-) o Tarifs Estaminet de randonnée comporte un, deux, trois ou quatre Le réseau des Boutiques de ★ f Table d’hôte sur place pictogrammes (handicaps moteur, Produits Régionaux regroupe Classement hôtelier mental, auditif et visuel) qui précisent des boutiques qui se mobilisent pour Logis de H Accessible par voie d’eau l’accessibilité d’un site pour chaque défendre les saveurs du Nord-Pas-de- type de handicap Aire de service Calais Gites de France Carte sonore (24/24 Parking 24/24 Les Conservatoires Clévacances d’espaces naturels h (L Parking de nuit Agriculture Biologique garantit contribuent à préserver notre ou Confort simple un mode de production sans patrimoine naturel et paysager. hh ou Bon confort u Accueil Camping produits chimiques de synthèse, hhh Nombre de places respectueux de l’environnement Certification Agriculture ou Grand confort T  et du bien-être des animaux Bilologique hhhh  Coordonnées GPS ou Très grand Artisan en’Or. Démarche Qualité, confort A Accueil 24/24 garantie de fabrication…, Entreprise du Patrimoine Vivant H retrouvez 300 artisans en Nord-Pas- France Passion Location de bungalow de-Calais : charcutiers, boulangers, Bio c’est l’idéal h bouchers, pâtissiers et chocolatiers FFCC Hébergement sur place Maître artisan sur : www.artisanenor.fr W Nombre de chambres et de Camping Qualité personnes Saveurs en’Or est la marque Maître restaurateur : titre national, professionnalisme collective qui valorise et CITY BREAK Confort q Nombre de personnes recommande des produits confirmé et cuisine faite maison alimentaires de qualité du Nord-Pas- k Pêche Cuisine généreuse GITE PANDA de-Calais m Barque a disposition Cuisine gourmande « Produit du Parc Naturel Village VVF 4 Fermeture Régional » stipule que le produit Table gastronomique est fabriqué sur le territoire du Via francigena \ Nombre de couverts Parc et qu’il répond à un cahier des Excellent rapport qualité/prix

75 RESTAURATION

ACQUIN-WESTBECOURT LE LOGIS DE LA LYS - Brasserie Bistrot 35, rue d’, 62120 Aire-sur-la-Lys. LE LODGE - Gastronomique  03.21.11.10.46 m [email protected] V \ Chemin des Bois, 62380 Acquin-Westbécourt.  03.21.11.42.42 www.logisdelalys.com 70 4 le vendredi soir, le samedi, m V \ [email protected] www.golf.najeti.fr 90 4 Fermé le samedi midi. ( h dimanche soir et jours fériés Dimanche au vendredi midi ouvert sur réservation. ( h ¨ h LE LOTUS BLEU - Spécialités asiatiques Avenue de l’europe, 62120 Aire-sur-la-Lys. LE RISTANDEL - Traditionnel  03.91.92.46.33 Chemin des Bois, 62380 Acquin-Westbécourt. RESTAURATION  03.21.38.72.22 m [email protected] V www.ristandel.najeti.fr LE MARDYCK - Traditionnel \ ( h ¨ 31, rue de Paris, 62120 Aire-sur-la-Lys. 100 4 tous les soirs h  03.21.88.31.44 m [email protected] \ ¨ AIRE-SUR-LA-LYS 55 4 les soirs du dimanche au jeudi

BRASSERIE DU BAILLAGE - Brasserie bistrot LE MOULIN - Traditionnel 11, grand place, 62120 Aire-sur-la-Lys. 1, rue de Paris, 62120 Aire-sur-la-Lys.  03.21.38.35.07 m  09.52.34.24.83 [email protected] m [email protected] V www.lemoulin62.fr \ 38 le mercredi ¨ \ 4 45 4 ouvert tous les jours le midi sauf le samedi h

BRASSERIE PIZZA LE ROYAL - Brasserie bistrot LE NEW LYS - Traditionnel Centre commercial val de lys-avenue de l’Europe, 62120 Aire-sur-la-Lys. 7, rue du bourg, 62120 Aire-sur-la-Lys. m  03.91.92.57.65 [email protected]  03.21.39.33.79 V \ www.leroyalairesurlalys.jimdo.com 120 4 aucun \ ¨ 46 4 aucun

FRITERIE FRED - Petite restauration rapide MC DONALD’S - Restauration rapide Rue du bois, 62120 Aire-sur-la-Lys. Rue Jean Monnet - Centre commercial  03.21.39.18.62 val de lys, 62120 Aire-sur-la-Lys.  03.21.88.32.17 KEBAB DELICE - Petite restauration rapide \ 58, rue de Saint-Omer, 100

62120 Aire-sur-la-Lys. 4 25 décembre  09.53.84.88.84 ( h

LE CHTI CHARIVARI - Spécialités savoyardes PINNOCHIO - Petite restauration rapide 5, avenue Carnot, 62120 Aire-sur-la-Lys. Rue de Saint-Martin,  03.21.95.55.66 m www.airesurlalys.chticharivari.eu 62120 Aire-sur-la-Lys. 4 le lundi  06.85.27.73.26

86 R DE SAVEURS - Brasserie bistrot LE BON COIN - Traditionnel 20, grand place, 62120 Aire-sur-la-Lys. 1, rue Voltaire, 62510 Arques.  03.21.93.64.83 m m \  03.21.11.58.75 / 06.75.02.79.08 [email protected] [email protected] 98 4 lundi soir, ( ¨ \ ( E mardi soir, mercredi soir, jeudi soir, vendredi soir et dimanche 60 4 lundi h LE GROËT DE MARIE - Traditionnel 9, Place Roger Salengro, 62510 Arques.  03.21.11.13.47 CAFÉ DECHAMPS-HAVART - Estaminet de randonée m [email protected] V www.legroetdemarie.fr \ ème RESTAURATION 6, rue Rocourt, 62850 Alquines. 28 4 mardi soir, mercredi et dimanche soir, 2 quinzaine d’aôut ¨  03.21.39.70.61 \ ( 50 4 lundi LE MOULIN DE LA BARNE - Traditionnel CAFÉ DES SPORTS - Estaminet de randonnée 160, Avenue du Général de Gaulle, 62510 Arques. 12, rue Rocourt, 62850 Alquines.  03.21.93.68.68 m \ ( ¨  03.21.11.94.50 [email protected] 80 4 vendredi soir, samedi, dimanche( sauf groupe) h \ ( E 150 4 lundi après-midi LES TETES DE LARD - Brasserie bistrot ARQUES 85, avenue du général de Gaulle, 62510 Arques.  03.61.51.10.35 m [email protected] \ AUX PIZZAS POTES - Petite restauration rapide 52 4 ouvert lundi midi, mardi midi, jeudi midi, vendredi midi et soir, Avenue du général de Gaulle, 62510 Arques. ( E samedi soir et dimanche midi h  03.21.11.95.35 \ 30 4 dimanche midi RESTAURANT LALIZ - Traditionnel 39, rue Adrien Danvers, 62510 Arques. LA BF - Brasserie- Bistrot  07.89.90.74.84 Bar et restaurant à la fois dans le centre \ 30 4 mercredi d’Arques, ici on mange « à la bonne franquette ». Les plats sont simples, vous y viendrez pour manger « un p’tit morceau », comme on dit ! A tester : le camembert COURTE PAILLE - Traditionnel frit, spécialité de la maison. 2, rue Cassini, 62575 Blendecques. 12-14, place Roger Salengro,  03.21.11.83.19 m [email protected] 62510 Arques. V www.courtepaille.com  03.21.98.23.94 \ ( ¨ 136 4 aucun m [email protected] V www.brasserielabf.com \ ( 160 4 aucun

87 RESTAURATION

LE MOULIN SNICK - Traditionnel DOMAINE DU GRAND ST BERNARD - Traditionnel 54, rue du Blancbourg, 9, Chemin du Grand St Bernard, 62575 Blendecques.  03.21.88.50.38 62500 .  06.23.03.13.50 m [email protected] m [email protected] V www.restaurant-moulinsnick.com V www.grand-saint-bernard.fr \ Sur réservation pour les groupes, semi- 130 4 lundi, mardi soir \ ( ¨ naires et receptions. 190 4 Sur réser-

( E h ¨ vation h H LE SAINT-SEBASTIEN - Traditionnel LA BAGUERNETTE BY ISNOR

RESTAURATION 2, Place de la Libération, Restaurant traditionnel et estaminet de randonnées 62575 Blendecques.  03.21.38.13.05 Halte Fluviale Isnor, 3, rue du Marais, m [email protected] 62500 Clairmarais.  03.21.39.33.92. V www.lesaintsebastien.fr 03.21.39.37.57 m [email protected] \ 130 dimanche soir et soirs de fériés - 4 V \ ( E h www.isnor.fr 90 4 Haute saison 20/12 au 30/12 inclus. ¨ h fermé le lundi soir, mardi soir,mercredi soir et dimanche soir. Basse saison : fermé lundi, mardi, mercredi, dimanche soir. PIZZA PAÏ - Petite restauration rapide E ( ¨ H Pizza Paï, c’est bien plus qu’un restaurant ! h Restauration populaire, familiale, géné- reuse et accessible en prix. Pâtes, pizzas, bons p’tits plats ou desserts gourmands, il AUBERGE DU MOULIN D’AUDENFORT - Traditionnel y en a pour tous les goûts ! En restaurant, 16, impasse du gué, 62890 Clerques. nous vous offrons le buffet d’entrées à vo-  03.21.17.59.13 m [email protected] lonté ou le dessert avec chaque plat à \ h ¨ 30 4 lundi sauf en juillet et août la carte. Pizza Paï, c’est aussi une vente à emporter et la commande en ligne. LA TAVERNE DU SEMEUR - Estaminet de randonnée Rue Ambroise Paré, 62575 Blendecques. 3, La Place, 62890 Clerques. \  03.91.92.10.11 200 4 24 décembre  09.63.27.72.24 er le soir, 25 décembre et 1 janvier \ ( 50 4 mercredi E ( h Espace enfant CLAIRMARAIS LE CARAQUET - Estaminet de randonnée A L’CABANE - Brasserie 33, Route Nationale, 62380 Coulomby.  03.21.95.04.68 m \ 39, rue du Romelaëre, 62500 Clairmarais. [email protected] 80 4 Ouvert tous les midis + vendredi, \  03.61.51.13.61 70 4 Ouvert les midis du mardi au jeudi - ( ¨ samedi et dimanche soir sur réservation E( ¨ Vendredi et samedi midi et soir + dimanche midi

88 DENNEBROEUCQ

- Traditionnel LA VIE DE CAMPAGNE LA CLEF DES CHAMPS - Traditionnel 162, rue Principale, 62560 Dennebroeucq.  03.21.93.29.50 L’estaminet La Clef des Champs, situé à m \ [email protected] 70 4 Ouvert tous les midis sauf 7 km de Saint-Omer et à proximité de La mercredi et samedi. Ouvert vendredi, samedi et dimanche soir. 1 soirée Coupole, vous accueille dans un cadre er ( ¨ E à thème 1 vendredi de chaque mois h chaleureux et convivial. Le chef vous

ECQUES propose une cuisine de qualité élaborée RESTAURATION avec des produits locaux. AUBERGE DE MUSSENT - Traditionnel 300, rue d’Helfaut - Bilques, 62570 Helfaut. 345, rue de Thérouanne, 62129 .  03.21.11.35.14 / 06.09.47.64.40 \  03.21.95.24.17 36+60 4 du lundi au dimanche le soir ; Sauf pour m [email protected] ( groupes sur réservation ¨ V www.estaminetlaclefdeschamps.fr \ ESCOEUILLES 110 4 lundi (sauf groupes) + mardi soir au jeudi soir ( ¨ E LA BOULANGERIE D'ESCOEUILLES h Estaminet de Randonnée 6, route de l'Eglise, 62850 Escoeuilles.  03.21.32.34.65 \ er 25 4 du 15 août au 1 septembre A LA FERME LOISEL - Traditionnel 11, rue d’Hellebroucq, 62910 Houlle.  03.21.95.35.24 / 06.80.30.96.03 m [email protected] AUBERGE DE L’ARC EN CIEL - Traditionnel V www.fermeloisel.com 22, rue de , 62560 Fauquembergues.  03.21.39.51.44 \ ( E 240 4 lundi, mardi et mercredi h V \ www.aubergearcenciel.fr 70 4 lundi soir et mardi (sauf jours E ( h feriés) h AU BISTROT GOURMAND - Estaminet de randonnée 8 route de Watten, 62910 Houlle.  03.21.39.68.49 / 06.85.36.16.36 m [email protected] V www.aubistrotgourmand.fr \ ( ¨ E 65 4 mercredi h

AU RALLYE D’ARTOIS - Traditionnel 31, route de Watten, 62910 Houlle.  03.21.93.12.82 / 06.20.42.83.49 m [email protected] V www.rallyedartois.com \ ( E 50 4 mercredi h

LA TABLE HOULLOISE - Traditionnel 41, Route Nationale, 62910 Houlle. V \  03.91.92.10.51 www.latablehoulloise.fr 60 4 le soir du lundi ( ¨ au jeudi et dimanche soir h

89 LA BAGUERNETTE

Un lieu dédié aux plaisirs

Au cœur des marais, à 10 minutes en voiture du centre-ville de Saint-Omer, la Baguernette est un estaminet où règnent chaleur et convivialité, un restaurant dans lequel il est possible de goûter une cuisine locale, confectionnée avec des produits régionaux. • PLANCHES APÉRO ET CARTE DE COCKTAILS (nouveau !!) La Baguernette, c’est une atmosphère, l’établissement propose une dizaine • ENTRÉES : flamiche au maroilles, une ambiance. A toute saison, que ce de distractions. Bien-sûr, le restaurant saumon fumé maison, terrine de cochon de lait au spéculoos... soit pour manger ou simplement pour étant face à l'embarcadère Ô Marais • PLATS : cochon de lait cuit 8h au boire un verre, l’accueil est toujours by ISNOR, une balade en barque ou four à bois, camembert lardé, fish chaleureux et sympathique. une visite guidée dans les marais est and chips, burger de cochon… La Baguernette, c’est la bonne humeur, incontournable en toute saison. Nos salades et nos tartines la convivialité. Régulièrement l’esta- La Baguernette, c’est le goût, la qua- • DESSERTS : tarte à la cassonade, minet organise des lité. Carbonnade, waterzooï, grillades profiteroles, parfait glacé, notre carte des glaces… Malin : plats à emporter animations. A l’heure et autre tarte au maroilles, tout est bien Nos gourmandises à toute heure. (cochon, saumon du café, il est possible entendu cuisiné sur place. Si ces mets • BAR : bières locales, rhum’rit, fumé…), traiteur, de s’essayer aux jeux font souvent le plaisir des gourmands, apéros d’ici et d’ailleurs... réceptions, soirées, flamands. A l’intérieur leur véritable spécialité reste le cochon • SNACK : fricadelle frites, animations… comme à l’extérieur, de lait cuit au four à bois. sandwichs…

90 LA BAGUERNETTE

: LES POINTS FORTS DU RESTAURANT • Une grande terrasse ombragée, • une carte gourmande, • des plats maison, • un four à bois pour des recettes uniques, • des jeux traditionnels, • des animations...

HORAIRES D’OUVERTURE : De novembre à mars : du jeudi au dimanche midi, du jeudi au samedi soir. LA BAGUERNETTE C’EST AUSSI LE LIEU DE DÉPART POUR DÉCOUVRIR D’avril à octobre : tous les midis, du jeudi au LE MARAIS MARAICHER ET LA RÉSERVE NATURELLE DU ROMELAËRE. samedi soir. En dehors de ces périodes : réservation possible Au fil des saisons, de nombreuses croisières thématiques sont proposées : à partir de 12 couverts. • croisière nocturne, • la route du Houlle (marais et distillerie de genièvre Persyn), RESTAURANT - ESTAMINET - TRAITEUR - CUISINE • croisière maraichère (cueillette et cultures), AU FEU DE BOIS - LA BAGUERNETTE • croisière relaxation (méditation, initiation au reiki, au land art), 3 rue du marais 62500 Clairmarais. • croisière gourmande (repas à bord), Réservation conseillée au 03.21.39.33.92 ou • croisière apéritive, 03.21.39.15.15. • croisière ornithologique (avec la LPO62), • les différentes facettes du marais avec EDEN62 (réserve naturelle). [email protected] - www.isnor.fr.

91 RESTAURATION

INGHEM MC DONALD’S - Restauration rapide 16, route des Bruyères, AU RENDEZ-VOUS DES ARTISTES - Brasserie 62219 . 5, place de la Mairie, 62129 Inghem.  03.21.98.63.94 V  03.21.39.31.07 www.lest-trop-inghem.com V www.mcdonalds.fr \ 120 Aucun ( ¨ \ 4 h 200 4 le 25 décembre E ( h Espace enfants - Petite restauration rapide CHANTAUVENT - Brasserie QUICK RESTAURATION 24, rue de la Libération, 62219 Longuenesse. Chaussée Brunehaut, 62380 Ledinghem.  03.21.38.08.49 V www.quick.fr  03.21.39.63.76 \ E ( \ E ( ¨ 150 4 aucun h Espace enfants 180 4 tous les soirs sauf le dimanche LONGUENESSE SUBWAY - Petite restauration rapide 1, route des Bruyères, 62219 Longuenesse. V BUFFALO GRILL - A thème  03.21.88.25.87 www.subwayfrance.fr \ ( ¨ 12/14, route des Bruyères, 62219 Longuenesse.  03.21.39.22.44 50 4 aucun m [email protected] V www.buffalo-grill.fr \ ( ¨ 180 4 aucun h - Petite restauration rapide FLUNCH - Petite restauration rapide DKA KEBAB 3, rue Victor Hugo, 62380 Lumbres. Centre Commercial Auchan, 62219 Longuenesse.  03.21.38.25.56  09.52.34.84.90 \ er 300 4 24 décembre au soir, 25 décembre, 31 décembre le soir et 1 4 ouvert du mardi au dimanche ( ¨ E janvier h Espace enfants L'ESSARTIS - Petite restauration rapide KING LONG - Spécialités asiatiques Centre commercial Leclerc-Zone des Sars, 62380 Lumbres. 13, Avenue des Frais Fonds, Zone Commerciale Auchan,  03.21.12.89.58 m [email protected] 62219 Longuenesse. \ ( 80 ouvert le midi du lundi au samedi \ ( 4  03.21.88.02.88 250 4 aucun LE MOULIN DE MOMBREUX - Gastronomique L’ESCUTE - Brasserie - Bistrot 70, chemin de Mombreux, 62380 Lumbres.  03.21.98.68.72 Centre Commercial Auchan, Route de Blendecques, 07.71.72.27.25 m [email protected] 62219 Longuenesse. V www.moulindemombreux.com \ 60 ouvert du lundi au vendredi \ ( 4  03.21.11.09.22 150 4 Tous les soirs + dimanche ¨ E le midi et fermé tous les soirs ; le samedi et le dimanche h LA CHAUMIÈRE - Traditionnel 102, route des Bruyères, 62219 Longuenesse. \  03.21.88.54.67 80 4 ouvert du dimanche au vendredi midi ( E + soir pour groupes h

92 MAMETZ ROQUETOIRE

LES FRANGINES - Brasserie-Bistrot LE ROQUE COMPTOIR - Petite restauration rapide 54, Grande Rue, 62120 Mametz. 3, rue de l’Eglise, 62120 Roquetoire.  03.21.88.50.34  03.21.95.05.88 \ ( ¨ 65 4 ouvert du lundi au vendredi le midi SAINT-MARTIN-D’HARDINGHEM RELAIS DU P’TIT LOUIS - Traditionnel RESTAURATION DOMAINE DE LA HERONNIERE BY ISNOR - Traditionnel 3, Route Nationale, 62560 Saint-Martin-d’Hardinghem.  03.21.39.50.20 m Rue de la motte, 62910 Moulle. [email protected] V \ ( ¨  03.21.38.95.70 m [email protected] www.lerelaisptitlouis.com 135 4 lundi h V \ www.isnor.fr 106 4 restaurant ouvert pour les groupes séminaires et SAINT-MARTIN-LEZ-TATINGHEM réceptions - uniquement sur réservation DOMINO’S PIZZA - Petite restauration rapide ( h ¨ h H 16, avenue du Maréchal Joffre, 62500 Saint-Martin-lez-Tatinghem. V \ (  03.21.12.90.90 www.dominos.fr 30 4 aucun L’ESCAPADE - Brasserie 17, Route Nationale, 62910 Moulle. L’ARDOISE - Traditionnel  m 03.21.93.24.82 [email protected] 1, rue de Calais, 62500 Saint-Martin-lez-Tatinghem.  03.91.92.38.20 \ ( ¨ 40 4 tous les soirs + lundi midi, samedi midi, dimanche midi m \ [email protected] 40 4 ouvert tous les midis du E NIELLES-LES-BLEQUIN mardi au dimanche h L’EUROPÉEN - Brasserie O'DOMAINE - Estaminet de randonnée 46, Avenue du Maréchal Joffre. Galerie Marchande Carrefour, 8, rue de Larre, 62380 Nielles-les-Bléquin.  03.21.39.68.06 / 06.59.74.85.97 m \ 62500 Saint-Martin-lez-Tatinghem  03.21.98.56.56 [email protected] 60 4 période hivernale ouvert lundi, V www.leuropeen-brasserie.com \ 150 dimanche (sauf en mardi, mercredi, jeudi et vendredi midi ainsi que samedi et dimanche 4 décembre) ( ¨ E soir ; période estivale ouvert tous les midis de la semaine + vendredi, h ( ¨ samedi et dimanche soir LE CARRÉ SAINT-MARTIN - Traditionnel 53, rue du Fond Squin, 62500 Saint-Martin-lez-Tatinghem.  03.21.39.88.18 - 03.21.98.58.20 m [email protected] V \ www.carre-st-martin.com 385 4 lundi, mercredi soir et LE CAFE DES SPORTS - Brasserie ( ¨ 716, Route Nationale, 62890 Nordausques. dimanche soir h  03.21.35.61.45 MAISON DECEUNINCK - Petite restauration rapide \ ( ¨ 50 4 le soir du lundi au jeudi et le dimanche Route de Calais, 62500 Saint-Martin-lez-Tatinghem. \  07.68.34.05.23 91 4 lundi et dimanche midi. ( E Ouvert 7/7jrs du 1/04 au 30/09. (2) ¨

93 RESTAURATION

MC DONALD’S - Restauration rapide McDonald’s Zone du Fond Squin, Impasse de l’Industrie, 62500 Saint-Martin-lez- Tatinghem. 3 restaurants  03.21.88.50.02 V www.mcdonalds.fr \ ( en pays de St-Omer 180 4 aucun h SAINT-OMER RESTAURATION ANDRÉ - Petite restauration rapide Dans un décor mêlant l’industriel et le vintage, le cosy et le bistrot, André vous propose plus de 60 vins de France et du McDo Longuenesse Monde, une cave à rhum et à whisky Un restaurant spacieux d’exceptions, des pompes à bières en au style New-Yorkais, A LONGUENESSE libre-service et des planches apéros à auquel s’ajoute TERRASSE composer soi-même avec les saveurs de un espace de jeux “Géant” pour les enfants. COUVERTE ! la semaine. Un must ! DJ tous les vendredis AU GRAND ROND POINT soir. 13 rue Louis Martel, 62500 Saint-Omer. m [email protected] McDo

Saint-Martin 4 lundi et dimanche lez-Tatinghem Un restaurant lumineux NOUVEAU au style contemporain, À ST MARTIN AU BISTRONOME - Traditionnel jouxté d’une très OUVERTURE Laissez-vous surprendre par un cadre à la grande terrasse. À 9H Z.I. DU FOND SQUIN fois original et chaleureux. Appréciez une cuisine « à la française » élaborée à partir de produits frais et de saison. Laissez-vous McDo Aire-sur-la-Lys transporter dans l’intemporalité d’une Un restaurant familial « atmosphère parisienne » magnifiquement au style vitaminé, mise en scène sur les murs comme dans les avec un espace NOUVEAU assiettes. de jeu intérieur COMMANDE et une terrasse agréable. EN LIGNE ! 17, Place Pierre Bonhomme, CENTRE C. CARREFOUR, 62500 Saint-Omer.  03.61.51.26.00 ROUTE D’ISBERGUES m [email protected] V \ www.aubistronome.fr 80 4 samedi midi (sauf groupes sur reservation) et dimanche soir h ( E ¨

94 CHIC’O RAIL - Traditionnel Place du 8 mai 1945, 62500 Saint-Omer.  03.21.93.59.98 m [email protected] V \ www.chicorail.fr 120 4 samedi er midi , 24, 25 et 31 décembre+ 1 janvier ( h ¨ h

CLAIRE’MARAIS - Traditionnel 1, Boulevard de Strasbourg, 62500 Saint-Omer.  03.21.98.43.42 RESTAURATION m V \ 06.18.12.01.07 [email protected] www.clairemarais.fr 30

4 lundi, mardi soir, mercredi soir, dimanche soir et du 19/12 au 04/01 E ( ¨ h

ESTAMINET LA DUCASSE - Estaminet Ici, le maître mot est convivialité ! Dans un décor typique d’estaminet fait d’objets chinés, retrouvez l’atmosphère qui régnait chez votre grand-mère. Tout est fait maison : les produits sont frais et… cuisinés sous vos yeux ! 33, Place de la Ghière, 62500 Saint-Omer.  03.91.92.33.08 / 06.70.20.22.98 m AUBERGE DU BACHELIN - Traditionnel [email protected] \ 12, boulevard de Strasbourg, 62500 Saint-Omer. 90  V 03.21.38.42.77 www.aubergedubachelin.fr 4 ouvert vendredi soir samedi soir \ ¨ ( ¨ 100 4 lundi et dimanche soir dimanche soir

BISTROT 28 - Petite restauration rapide IN VINO VERITAS - Petite restauration rapide, bar à vin 28, place Foch, 62500 Saint-Omer. « La vérité est dans le vin ». Dégustations  0 9.51.77.6 6.17 de vins et de fromages. Des soirées à \ ( ¨ 25 4 mardi h thèmes dans une ambiance chaleureuse et conviviale sont également proposées. CAFÉ LE FOCH - Petite restauration rapide Dans ce bar à vin, votre palais sera en 31, place du Maréchal Foch, 62500 Saint-Omer. éveil !  06.19.16.44.01 7 rue Louis Martel, \ ¨ 35 4 mercredi h 62500 Saint-Omer.  06.16.05.44.47 CHEZ TANTE FAUVETTE - Traditionnel \ 50 10, rue Sainte-Croix, 62500 Saint-Omer.  03.21.11.26.08

V \ 4 lundi et dimanche midi www.cheztantefauvette.com 14 4 lundi mardi ; mercredi midi, ( jeudi midi, vendredi midi ; dimanche ¨ h

95 RESTAURATION

ISTAMBUL KEBAB - Petite restauration rapide 74, rue d’, 62500 Saint-Omer.  03.21.88.86.46 \ 30 4 samedi midi, dimanche midi

L’ANNEXE - Traditionnel Un restaurant bien sympatique au coeur L’ATELIER DU BURGER FERMIER - Petite restauration rapide du centre ville qui sait allier qualité, convi- 1 place Pierre Bonhomme, 62500 Saint-Omer. \ vialité et fraîcheur. Michaël saura vous  03.91.92.76.97 24 4 lundi ravir avec sa cuisine du terroir et son E ¨ RESTAURATION h humour de qualité. 9 rue Louis Martel, 62500 Saint-Omer. L’HISTOIRE DE… - Restaurant du terroir  03.91.92.75.47 1, rue Henri Dupuis, 62500 Saint-Omer. m [email protected]  03.21.98.14.38 V www.l-histoire-de-restaurant.fr \ \ ( 24 4 ouvert du mardi midi au samedi 34 + 28 4 lundi soir, mercredi, dimanche soir ¨ soir h L’INDUSTRIE - Traditionnel 22, rue Louis Martel, 62500 Saint-Omer.  03.21.11.51.35 / 06.72.42.03.08 V www.restauranthotellindustrie.fr m restauranthotel.lindustrie@ \ h ¨ L’APPARTEMENT - Traditionnel gmail.com 34 4 mercredi h 2 bis, Place Pierre Bonhomme, 62500 Saint-Omer. - Traditionnel  03.21.98.29.39 m [email protected] LA BELLE EPOQUE 6, place Paul Painlevé, 62500 Saint-Omer.  03.21.38.22.93 \ ( ¨ 50 4 dimanche h m [email protected] V www.labelleepoquesaintomer.fr \ 20 4 lundi, mardi, tous les midis sauf dimanche

LA BF - Brasserie Bar et restaurant à la fois dans le centre de Saint-Omer. Ici on mange « à la bonne franquette ». Les plats sont simples, vous y viendrez pour manger « un p’tit morceau », comme on dit ! A tester : le camembert frit, spécialité de la maison. 41, place Foch, 62500 Saint-Omer  03.21.38.44.00 m [email protected] \ ( 120 4 aucun

96 RESTAURATION

97 RESTAURATION

LA BRASSERIE AUDOMAROISE - Brasserie LA CHARRETTE - Traditionnel Située dans une ancienne bâtisse avec 32, place Foch, 62500 Saint-Omer.  03.21.98.28.29 cave voûtée, la Brasserie Audomaroise m [email protected] V www.lacharrette-saintomer.fr vous dévoile ses atouts. Baignez dans une \ ( 30 4 lundi + dimanche soir atmosphère qui sort de l'ordinaire autour de plats agrémentés de bières originales LA FRINGALETTE - Traditionnel créées sur place. Restauration non stop Un nom bien trouvé pour ce restaurant- en juillet/août et tous les week end crêperie-salon de thé à Saint-Omer 6-8, rue Louis Martel, 62500 Saint-Omer. puisque dans « fringalette » il y a l’idée

RESTAURATION  03.21.880.880 de petite fringale et de galette. Une vraie m [email protected] sélection de produits frais et de qualité pour V www.brasserie-audomaroise.fr une authentique cuisine maison pleine de \ ( saveurs. Que ce soit pour un repas ou un 130 4 aucun h en-cas, vos papilles vont adorer ! LA CAZE - Cajun 33-35, rue de Dunkerque, 9, Quai du Commerce, 62500 Saint-Omer. 62500 Saint-Omer.  03.21.98.56.32 m  09.83.04.12.25 m [email protected] [email protected] \ ( \ 55 lundi soir, mardi soir, mercredi 30 4 dimanche soir, lundi et mardi 4 soir, jeudi soir, dimanche ouvert de 15h ¨ à 19h h

LA GLOIRE DE MON PÈRE - Gastronomique 1, place Alfred Gilliers, 62500 Saint-Omer.  06.74.94.62.07 m [email protected] V \ lagloiredemonpere.wix.com/restaurantstomer 35 4 ouvert du vendredi midi au dimanche midi, ouvert sur reservation le ( ¨ soir en semaine à partir de 6 pers h Bottin Gourmand

LA P’TITE CREPE RIT - Brasserie - Crêperie - Grill On peut y manger des plats du jour, des galettes et des grillades. Également salon de thé l’après midi avec des crêpes des gaufres sur place ou à emporter. Nos spécialités sont les welch, les galettes et des plats régionaux. Une salle à l’étage pouvant accueillir jusqu’à 35 personnes. 47, place du Maréchal Foch, 62500 Saint-Omer.  03.21.38.24.20 \ 80 4 lundi (

98 LA PÂTE À PIZZA - Petite restauration rapide LA TAVERNE DE DUCHENOT - Terroir 7, place Pierre Bonhomme, 3, place Pierre Bonhomme,  62500 Saint-Omer. 62500 Saint-Omer. 03.21.12.61.62 m  03.21.38.12.12 [email protected] V \ www.taverne-duchenot.fr 16 \ 60 mardi 4 lundi 4 ( ( h LA TERRASSE - Traditionnel - A thème LA ROTISSERIE RESTAURATION Idéalement situé en centre-ville, ce 2, rue du lion d’or, 62500 Saint-Omer.  03 21.12.27.77 \ restaurant pourvu d’une grande terrasse est 40 4 lundi, mardi soir, jeudi soir E ¨ également doté de 2 grandes salles : l’une contemporaine et lumineuse, l’autre à l’esprit lounge pour déjeuner, dîner ou savourer une coupe. Les formules sont renouvelées tous les jours. Cuisine maison, fraîche et raffinée. 16, place Foch, 62500 Saint-Omer.  03 21.38.02.02 m [email protected] \ 120 4 dimanche ( E h

LE 1900 - Traditionnel La tradition est son maître mot, le 1900, rue Louis Martel, en plein coeur de Saint- Omer, vous accueille dans un cadre rétro et va vous ravir avec ses spécialités et l’incontournable faluche gratinée à décliner selon vos envies. 10, rue Louis Martel, 62500 Saint-Omer.  03.21.11.58.07 \ 38 4 lundi soir, jeudi soir et le dimanche ( ¨ h

99 RESTAURATION

LE CH’TI CHARIVARI - Plats savoyards LE COSMOPOLITAN - Petite restauration rapide 76, rue de Dunkerque, 62500 Saint-Omer. Un endroit incontournable de vos week-  03.21.95.13.73 V www.saintomer.chticharivari.eu end Audomarois. \ ¨ E Le COSMOPOLITAN vous accueille autour 86 4 lundi h d’un cocktail, d’une pizza, d’un burger ou LECOQ EN PAPILLOTE - Traditionnel d’une planche tapas. 8 bis, rue de Thérouanne, 62500 Saint-Omer.  03.61.51.22.54 Venez profiter de sa terrasse intérieure au m [email protected] V www.lecoqenpapillote.fr calme et ensoleillée. \ 120 + 45 4 ouvert les midis du lundi au dimanche+ vendredi soir et 20, rue de Dunkerque, 62500 Saint-Omer.  RESTAURATION samedi soir ; possibilité de reserver le soir pour les groupes 0 6.47.33.87.98 m [email protected] ¨ \ 50 4 lundi, mardi et mercredi midi ¨ h

LE CYGNE - Gastronomique 8, rue Caventou, 62500 Saint-Omer.  03.21.98.20.52 m [email protected] V www.restaurantlecygne.fr \ E ¨ 80 4 lundi et dimanche soir ; fermé en août

2 lieux dédiés à une même passion ! Idéalement placé en centre-ville, soyez les bienvenus Le lieu vous séduira par son cadre et ses 3 ambiances dans une ambiance boisée et chaleureuse. différentes, sa pergola couverte et chauffée, Profitez de notre terrasse ensoleillée ! ouverte sur un magnifique jardin. 76, rue de Dunkerque 5 Avenue Carnot Saint-Omer Aire sur la Lys Tél. 03 21 95 13 73 Tél. 03 21 95 55 66 [email protected] www.chticharivari.eu [email protected]

100 LE FLAUBERT - Traditionnel 25, rue d’Arras 1945, 62500 Saint-Omer.  03.21.38.35.21 m [email protected] V \ www.hotel-saintlouis.com 120 4 samedi midi et dimanche (sauf ( h pour les groupes) h RESTAURATION

LE DELICE KEBAB - Petite restauration rapide 5, rue de l’Ecusserie, 62500 Saint-Omer.  03.21.93.64.63

4 aucun

LE DICKENS - Brasserie Vous voulez passer un moment agréable autour d’un verre entre amis ? Le Dickens est l’endroit pour se changer les idées ! Ce pub offre également un espace de restauration en journée. 14, place du Maréchal Foch, 62500 Saint-Omer.  03.21.88.86.26 \ 70

4 dimanche (

101 RESTAURATION RESTAURATION

LE GARDIAN - Brasserie LE MURANO - Traditionnel Les avis sont unanimes, au Gardian, vous 8, place Victor Hugo, 62500 Saint-Omer. passerez un bon moment. Vous y trouve-  03.21.93.15.15 V www.restaurant-saint-omer.fr

rez une ambiance chaleureuse et atten- \ ( ¨ 90 4 lundi, jeudi soir, dimanche midi tionnée, une cuisine maison généreuse, goûteuse et une carte variée. LE P’TIT MONTMARTRE - Traditionnel 16 bis, rue Louis Martel, 11, place Pierre Bonhomme, 62500 Saint-Omer. 62500 Saint-Omer.  03.21.98.33.33  03.21.38.35.82 m [email protected] V www.restaurantlegardian.fr V www.ptit-montmartre.com \ 80 \ 42 4 jeudi et mardi midi

lundi et mardi soir en basse saison 4 + 25 décembre ¨ ( ¨

LE PHARE - Brasserie 126, rue de Dunkerque, 62500 Saint-Omer.  03.21.38.29.40 m [email protected] V \ www.lepharecafe.com 30 4 dimanche + lundi soir h 102 LE RESTAURANT DE L’HÔTEL IBIS - Traditionnel LE RIL’S - Traditionnel 2, rue Henri Dupuis, 62500 Saint-Omer. Au centre-ville de Saint-Omer, le Restaurant  0 3. 21.93.11.11 m [email protected] V www.ibis.com Ril’s propose une cuisine au feu de bois et \ ( h ¨ E sur la braise pleine de saveurs, avec des 48 4 samedi, dimanche h produits hautement sélectionnés. Un nou- LE RIALTO - A thème veau lieu convivial et chaleureux pour Bienvenue au Rialto ! Plongez au cœur manger. de l’Italie dans l’ambiance aux couleurs 14, rue Louis Martel, du carnaval Vénitien. Vous aurez le choix 62500 Saint-Omer.

entre une cuisine typique italienne ou  03.21.11.55.34 RESTAURATION \ traditionnelle française. Grillades, salades, 130

pâtes, pizzas. « Un endroit où l’image de 4 lundi ¨ l’hospitalité italienne prend tout son sens ! » h instragram 64 bis, rue Carnot, 62500 Saint-Omer.  03.21.12.60.39 / 06.74.37.48.62 LE SAINT CHARLES - Traditionnel m [email protected] 6, rue du Minck, 62500 Saint-Omer.  03.21.88.57.38 V www.le-rialto.fr \ 120 mercredi V \ 4 www.lesaintcharles.fr 45 4 mercredi et dimanche soir + lundi ¨ midi et soir + samedi midi h ( midi h

Pizzas Au Ril’s nous aimons la perfection, celle du décor et au feu de bois du service mais surtout celle des plats et des saveurs. & viandes cuites Baigné dans une ambiance cosy, vous pourrez déguster au four des viandes d’exception (Black Angus, Simmental, Salers etc...) à braise dont la cuisson au four à braise sublime la qualité. Mais aussi des pizzas cuites au feu de bois, élaborées à partir d’une farine rigoureusement sélectionnée, garnies de véritable mozzarella AOP et de produits frais. 14, rue Louis Martel à Saint-Omer - Tél. : 03 21 11 55 34

103 RESTAURATION

LE SAINT-SÉPULCRE - Brasserie 19, rue Saint-Sépulcre, 62500 Saint-Omer.  03.61.51.63.84 \ 40 4 lundi du 1er octobre au 31 mai ; ouvert tous les midis ; ouvert le soir le vendredi et ( le samedi h

LE SAINTO - Petite restauration rapide

RESTAURATION 27, place Victor Hugo, 62500 Saint-Omer.  03.21.88.53.80 m [email protected] \ 29 4 dimanche ¨ h

LE SEPT DE CŒUR - Traditionnel 7, rue Saint-Sépulcre, 62500 Saint-Omer.  03.21.95.16.35 m [email protected] V \ ¨ E www.leseptdecoeur.fr 14 4 dimanche, lundi, mardi

LE TAJ MAHAL - Indien 1, le malixoff, 62500 Saint-Omer. LES FRANGINS - Traditionnel  03.91.92.73.58 3, rue Carnot, 62500 Saint-Omer. \ m 70 4 lundi  03.21.38.12.47 [email protected] V www.frangins.fr LE VACHKIPET - Poisson, salade \ 65 4 samedi soir, dimanche 3, place du Maréchal Foch, ( h ¨ 62500 Saint-Omer. h  03.21.98.22.56 m [email protected] \ - Petite restauration rapide 100 4 lundi LES SAVEURS D’AMEL ( ¨ 21, rue du Lycée, 62500 Saint-Omer. h  03.61.51.53.23 m [email protected] V \ www.lessaveursdamel.com 24 4 mercredi après midi ; samedi

après midi et dimanche

104 LES TROIS CAVES - Cuisine du terroir MELLE DE TRÉVISE - Gastronomique A Saint-Omer, une halte gourmande s’im- 15, rue Louis Martel, 62500 Saint-Omer. pose au De Drie Kalders, venez déguster  03.21.12.78.48 une cuisine traditionnelle du Nord et dé- m [email protected] couvrir les spécialités flamandes dans une V www.melledetrevise.com ambiance chaleureuse. La cave voûtée, la \ 20 4 ouvert du mardi au samedi + dimanche décoration singulère et l’accueil très person- ( ¨ midi h nalisé vous laisseront un souvenir inoubliable. 18, place Foch, 62500 Saint-Omer.

NEW CHINA TOWN - Spécialites asiatiques RESTAURATION  03.21.39.72.52 / 06.71.40.70.20 Découvrez les saveurs de l’extrême-orient m [email protected] et laissez-vous emporter dans un voyage V www.restaurantles3caves.fr culinaire unique et original. \ 70 4 lundi et du 24 décembre le soir Vous allez être surpris par les assiettes ¨ jusqu’au 9 janvier exotiques et gourmandes. 11, place Victor Hugo, MAZZA FOOD - Petite restauration rapide 62500 Saint-Omer. 36, rue de Calais, 62500 Saint-Omer.  03.21.38.44.55  03.21.39.34.34 \ 46 \ 20 lundi et dimanche midi 4 h 4 lundi midi ( ¨ MAZZA PIZZA - Petite restauration rapide h 3, rue de Wissocq, 62500 Saint-Omer.  03.21.11.23.23 / 03.21.98.32.63 V www.pizzamazza.fr \ 14 4 lundi O KEBAB - Petite restauration rapide 69 rue d’Arras, 62500 Saint-Omer. - Petite restauration rapide MAISON DECEUNINCK  06.08.42.29.27 Un burger, un vrai. La référence du Burger \ sur l’audomarois, c’est 2 institutions, à Saint- 30 4 mercredi h Omer et Saint-Martin-lez-Tatinghem : Maison O P’TIT GOURMET - Petite restauration rapide Deceuninck. Composez vous-même votre bur- 11, rue Louis Martel, 62500 Saint-Omer. ger pour 7 €, avec une viande de qualité bou-  03.21.93.49.10 m [email protected] chère, 20 sauces, 5 fromages, les oignons confis \ ( maison, le bacon grillé et un pain fait maison, 10 4 dimanche et jours fériés les combinaisons sont quasiment infinies pour - Spécialités japonaises combler vos appétits. La Maison Deceuninck OSAKA 13, rue du Lycée, 62500 Saint-Omer. c’est aussi les frites fraîches, sandwichs, snack.  09.52.58.88.88 V www.osakasun.fr Quai du commerce face au n°65, \ 62500 Saint-Omer.  07.83.47.79.39 24 4 dimanche midi + le lundi ( 4 lundi et dimanche midi

105 RESTAURATION

PIZZA CITY - Petite restauration rapide 71, rue d’Arras, 62500 Saint-Omer.  03.21.39.81.63 V www.pizza-city.fr \ ( ¨ 6 4 dimanche midi h

SPEY RIVER - Petite restauration rapide Lieu de rencontre incontournable du cœur de ville, le Spey vous accueille dans son intérieur chaleureux. Vous aurez le

RESTAURATION choix entre un éventail unique de bières bouteilles ou pressions, une carte de whiskys sans oublier leur « Spey-cialité » : le welsh à la Guiness. Le saviez-vous ? Le café se transforme en lieu polyglotte tous les mardis à partir de 18h. 43, place Foch, 62500 Saint-Omer.  03.21.88.18.28 m [email protected] \ 80 4 dimanche - ouvert tous les jours ( le midi h

SALPERWICK

AU BON ACCUEIL - Traditionnel Idéalement placé au cœur du Marais - Estaminet de randonnée Audomarois, vous pourrez découvrir CHEZ LES TONTONS 1, rue de la Mairie, 62910 Serques. ou redécouvrir la cuisine traditionnelle  03.61.23.93.37 / 06.65.55.85.41 / 06.17.35.46.56 régionale. Aux beaux jours, profitez d’une m [email protected] \ 25 ; jusque 50 sur réservation pour un terrasse au bord de l’eau dans un cadre ( ¨ E atypique. groupe 4 dimanche soir et le lundi h Espace enfants 29, rue du Rivage Boitel, 62500 .  03.21.38.35.14 m [email protected] CAFE BAY - Estaminet de randonnée V www.bonaccueil.info \ 250 2938, rue principale, 62850 Surques. er er 4 ouvert du 1 mars au 1 novembre  03.21.32.31.53 m [email protected] ( ¨ E

h \ ( ¨ 30 4 mercredi soir, dimanche soir

106 MANOIR DU BRUGNOBOIS - Traditionnel RESTAURANT BAL - Traditionnel 205, route de , 62850 Surques.  03.21.32.32.54 500, rue du Vieux Château, 62890 Tournehem-sur-la-Hem. m V \ m [email protected] www.brugnobois.com 80  03.21.35.65.90 [email protected] ( h ¨ E V \ 4 lundi, mardi soir, mercredi soir, jeudi soir h www.hotel-bal.com 50 4 dimanche du 1 /11 au 31/03 - Du ( h ¨ E 10/02 au 26/02 inclus et du 22/12 au 7/01 inclus h THEROUANNE LES SALONS DE LA HEM - Traditionnel LE MORINY - Brasserie 291, rue du Vieux Château, 62890 Tournehem-sur-la-Hem. 5, place de la Mairie, 62129 Therouanne.  03.21.88.14.14. Thé dansant 1 dimanche par mois, déjeuner spectacle sur

V \ ( RESTAURATION  0 3.21.39.87.0 0 programmation www.balparc.fr 700 4 sur réservation \ ( ¨ E 35 4 lundi + tous les soirs AUBERGE DE WISMES - Estaminet de randonnée FERME AUBERGE DU BOIS GARET - Restaurant du terroir 3 chemin de Merck, 62380 Wismes.  03.21.88.20.69 1, Chaussée Brunehaut, Hameau de Drionville, 62560 Thiembronne. m [email protected] V www.aubergedewismes.fr

 03.21.95.07.97 \ E ( 94 4 lundi h \ h ( ¨ 14 4 Ouvert sur réservation LA SAPINIERE - Traditionnel LA GUINGUETTE - Restaurant dansant et traditionnel 12, route de , 62219 Wisques. 44, RD 943, 62500 Tilques.  03.21.38.26.33  03.21.38.94.00 m lasapiniere2@ m V [email protected] www.laguinguette-tilques.com wanadoo.fr V www.sapiniere.net \ ( \ 150 4 ouvert sur reservation 80 4 dimanche soir et lundi midi E ( h ¨ h NAJETI RESTAURANT LE VERT MESNIL - Gastronomique 12, Rue du Château, 62500 Tilques.  m V 03.21.88.99.99 [email protected] www.tilques.najeti.fr \ E ( h ¨ 90 4 aucun h ESTAMINET DE LA MELDE - A thème TOURNEHEM-SUR-LA-HEM 1, route nationale, 62120 wittes.  03.21.39.01.92 4 ouvert du lundi midi au vendredi midi-vendredi - Estaminet de randonnée CAFÉ DE LA MAIRIE soir, samedi soir et dimanche sur réservation. 3, Place de la Comtesse Mahaut d’Artois, 62890 Tournehem-sur-la-Hem.  03.21.35.61.47 / 06.15.83.03.14 m [email protected] \ ( ¨ 40 4 mercredi ESTAMINET LA TROUSSEBIERE - Estaminet de randonnée 13, rue des Courtils, 62500 Zudausques.  03.21.93.36.69 m [email protected] \ ( ¨ E 80 4 lundi

107