El barrio cambia La Chomba y El Yarey son el pasado del Consejo Popular Alcides Pino. Dejaron de ser aquel triste refugio de familias desprotegidas. Unas 55 acciones renuevan el entorno comunitario. Página 5

ÓRGANO PROVINCIAL DEL PARTIDO EN HOLGUÍN EDGAR Holguín, 12 de septiembre de 2009JULIO Año del 50 Aniversario del Triunfo COMPROMETE de la Revolución Año XLVII No. 9815 20 centavos Su libro Cortesía y Comportamiento hurga en las Para estar entre las mejores normas y modales de la vida. Cecilia provincias en la emulación Osorio, especial por el 26 de Julio habrá especialista en que trabajar fuertemente en todos materia de Protocolo, los frentes. Sin consignas defiende las reglas vacías, ni caballerías de tierra del comportamiento cautivas de marabú, social potencialidades comerciales desaprovechadas, industrias ineficientes, jóvenes desvinculados y relajamiento laboral. La voz de a trabajar duro, tenemos que interiorizarla y LA EDUCACIÓN COMIENZA 8 pasarla de holguinero en holguinero: las fórmulas del ahorro generan ganancias; hay que administrar bien, cuando el mundo vive la realidad económica más punzante. Fidel y Raúl confían en este pueblo. EDGAR Fallarles sería indecoroso. A la mañana de la Santa Ana se llega con decisión. La victoria es lo único concebible para seguir Culmina hoy el siempre adelante, sin importar Taller Orfilio Peláez los desafíos. in Memoriam, que versó sobre las Pág 4 funciones del ELDER Programa Nacional de Retinosis Pigmentaria y la atención disciplinaria a Por el regreso de los Cinco pacientes y familiares Rubicel González / ¡ahora! El Instituto Preuniversitario manipulación del Gobierno de los [email protected] Urbano Lucía Iñiguez Landín, en la Estados Unidos y autorice el regre- OCES jóvenes rompen el Ciudad de los Parques, fue sede de so de los Héroes a sus familias. silencio. Poemas y canciones un reclamo de justicia que desde “Ellos no estaban haciendo nada se entonan desde lo hondo hace días numerosos centros reali- malo, luchaban contra el terrorismo VV zan. Los adolescentes leyeron bre- que se comete contra Cuba y otras del alma con las vibrantes notas de una guitarra. Ni siquiera el sol a ves biografías de los Cinco y las naciones. pleno mediodía puede impedirlo, condenas a las que fueron injusta- Pudieran estar en sus hogares, como no lo impiden el tiempo y la mente sentenciados, a la par que pero escogieron sacrificarse por distancia. Muchachos de la FEEM demandaron el regreso incondicio- nuestro pueblo; eso es dignidad, en Holguín piden justicia para nal de Ramón, René, Gerardo, Fer- ejemplo de patriotismo. A nombre Cinco hermanos que hoy vencen nando y Antonio. de todos los pioneros y de los cuba- 11 años de encierro, mentiras, odio Karla Medina, estudiante de 14 nos reclamamos su libertad”, DIAGNÓSTICO Y TRATAMIENTO 2 y manipulación. años, exigió que se enmiende la expresó. EDGAR 2 En Moa A cargo de Marisleydis Torres CON BUENA LUZ MAYOR RESPUESTA A LA [email protected] Rubicel González / ¡ahora! toneladas de combustible deja- CACOCUM.– Entre las acti- [email protected] das de importar. vidades que han hecho posible Unido a la toma gradual de CONSTRUCCIÓN DE VIVIENDAS que el Sindicato de la Cultura Si los meses de verano dis- ocupe el primer lugar provincial pararon el consumo residencial conciencia en los colectivos se encuentran: efectividad de las de electricidad en todo el país, el laborales, la exigencia y control Rodobaldo Martínez Pérez funciona un día de la semana y finanzas, aporte a las Milicias de sector estatal en la provincia institucional son factores que /¡ahora! hay 10 familias con los recursos Tropas Territoriales, desarrollo ilustran el paso del territorio. En extremó medidas de ahorro. Eso [email protected] de techos, algunos desde febre- de los trabajos voluntarios, permite que Holguín se encuen- agosto se detectaron 663 viola- Forum de Ciencia y Técnica, A acelerar la reparación de ro, sin ponerlos, porque no calidad de las reuniones ejecuti- tre entre las tres primeras que ciones; no obstante, aún resulta insuficiente la acción de los ins- las viviendas dañadas por el cuentan con alfajías y puntillas, vas en las nueve secciones sin-

INFORMATIVA cumplen con su plan desde junio pectores. Según Aniuska Pérez, todo lo cual también evidencia dicales y su funcionamiento. / pasado. destructor Ike llamó Jorge Cue- Antonio Moyares Almaguer especialista del Uso Racional de vas Ramos, miembro del Comité que se requiere de más iniciati- Significativo fue en agosto el Energía aquí, no se efectuaron Central y primer secretario en el vas y participación de los due- FRANK PAÍS.- Un amplio 7,34 por ciento por debajo de lo más de 22 mil inspecciones ños que, en ocasiones, asumen plan de actividades se ha pro- planificado. Tal sostenibilidad territorio holguinero, al resumir puesto desarrollar el colectivo de mayores y menores, lo que actitudes de apatía y se desen- incide directamente en los gas- atenta contra las aspiraciones en Moa una visita especial del trabajadores del Museo de Cayo tos que el país evitó, pues en los Buró Provincial del Partido para tienden de sus deberes. Mambí como digno saludo al 49 de la provincia. Como incumpli- aniversario de los CDR. Entre últimos tres meses se dejaron dores reinciden los municipios comprobar la marcha de la recu- Hay morosidad en la elabo- las propuestas artísticas sobre- de generar 15 mil 987 MW/h o, de Rafael Freyre, Gibara y Urba- peración en ese municipio. ración de los expedientes por salen: muestra del mes, medalla lo que es lo mismo, 4 mil 639 no Noris. Cuevas insistió, además, en parte de los técnicos de la a cederistas destacados por el Vivienda, como se comprobó en 28 de Septiembre, fiesta de dis- cumplir el programa inversionis- fraces, expo transitoria de foto- ta de edificación de casas pre- Los Mangos, donde Microservi grafías quinceañeras del siglo Sacarle carne a visto para esa región minera, no tiene control de los recursos XX y XXI, peñas martianas, bai- donde deben aprovechar más recibidos. En el Consejo de lable popular con el grupo los recursos locales para produ- Moa-Centro, de 552 afectacio- Impacto latino durante los días Héctor Carballo /¡ahora! diciembre por encima de las 26, 27 y 28, entre otras. /Camilo cir un mayor número de mate- nes de viviendas, se recupera- [email protected] cien toneladas de carne, cada Cuza Valdés uno. riales, tanto de áridos como de ron 227, muestra de lentitud, Unos 150 productores porci- porque cuentan con recursos y CALIXTO GARCÍA.- El tea- En un área de aproximada- elementos para paredes desti- tro es la manifestación cultural nos, pertenecientes al sector podían avanzar más, a pesar de campesino y cooperativo en mente diez hectáreas, estos nados a este fin, así como explo- que más seguidores tiene en nuestra provincia, integran la productores ya poseen al pie de tar acertadamente ciencia, téc- que hace un mes no reciben este territorio. Este hecho es sus instalaciones de ceba el arena. reafirmado por la masividad de avanzada de quienes tomaron nica e inteligencia concentradas espectadores que acuden a dis- la seña y, al finalizar este año, cien por ciento de los cultivos allí, que permitan convertirse en En ese Consejo integrante necesarios para abastecer a la frutar de las presentaciones del habrán hecho considerables un modelo para el resto del terri- de la Comisión de la provincia, grupo teatral Los Juglaritos de aportes de carne de cerdo al masa porcina, en lo fundamen- tal yuca, boniato y soya, produc- torio, al tener todas las condicio- que encabezó el Primer Secre- Buenaventura, dirigido por el consumo social, sin demandar actor y dramaturgo Manuel una sola tonelada de piensos a tos que suministran de forma nes creadas para incrementar tario, se corroboró que Clara Romero, recocido artista de la la empresa Porcino Holguín. balanceada. esas edificaciones. Medina de la Cruz, de la Cir- televisión cubana. Las actuacio- Se trata de los que se han "Opino que el convenio sin Visitas similares se realiza- cunscripción 37, tiene los blo- nes de estos aficionados al arte acogido al convenio de produc- comida esta llamado a ser el ron anteriormente a los munici- ques previstos hace cuatro es todo un acontecimiento de ción porcina no especializada, que predomine en el país. Es meses, pero le faltan áridos, pueblo, luego de décadas de ilógico que, en medio de la pios de Banes, Gibara, Rafael ausencia de presentaciones tea- en la modalidad sin alimentos, y mientras que Dayamí Breff no que marca una diferencia muy a mayor crisis económica y finan- Freyre y Holguín, donde dejaron trales de factura local. La más 12 tono con la realidad frente a los ciera mundial, todavía tengamos una amplio informe sobre los posee la documentación técnica reciente creación es la obra para acuerdos aún mayoritariamente productores con tierras suficien- problemas detectados para su completa y Guillermo Columbié, niños El Reparador de Sueños, tes para cosechar y dependien- inspirada en el personaje de la promovidos por la empresa, en erradicación más inmediata. con daño total de techo, cuenta canción del cantautor cubano los cuales Porcino debe garanti- tes de los convenios de suminis- con los recursos previstos, pero tros de Porcino", expresó Alber- Cada semana, lunes, miércoles Silvio Rodríguez. Esta es la zar hasta un 70 por ciento de ali- o viernes, a las 6 de la tarde, los incompletos. Perdió sus tres col- segunda producción teatral diri- mentos y apenas el 30 corre a to. Primeros Secretarios del Partido chones, pero aún no le han gida por Manuel Romero, luego

SEPTIEMBRE 2009 AÑO DEL 50 ANIVERSARIO DEL TRIUNFO DE LA REVOLUCIÓN cargo del productor. Este campesino atípico, no entregado ninguno. del estreno de Espejo de Sue- Estos campesinos se han solo por su edad, sino porque es y Presidentes del Gobierno rin- ños, obra que relata vivencias de comprometido con sacarle a la todo un Licenciado en Econo- den cuenta ante los principales Hace más de 30 días falta este pueblo campesino. /Anto- tierra todos los alimentos indis- mía, egresado en los años ‘80 directivos del territorio, en la cemento en Las Coloradas y en nio Guerra Carralero pensables para cumplir con las en la Universidad Oscar Lucero sede del Partido en la capital Punta Gorda, un ciudadano reci- HOLGUÍN.– La EVA Raúl diferentes modalidades de ceba Moya, nos confió otra reflexión: Gómez García, en el presente "Si el precio del níquel bajó en el provincial. bió su techo, pero se desconoce convenidas, cosechándolos en el destino que le dio. En Yama- curso escolar, multiplica sus cada lugar por razón de la utili- mercado, si nuestras exporta- El Primer Secretario del Par- esfuerzos para desarrollar con zación óptima del terreno, o ciones se reducen. Oiga, la tido en Holguín insistió en per- nigüey se observó una cons- éxitos el mismo. Esto se sencillamente, elaborando pro- cuenta está más que clara que feccionar y cohesionar el siste- trucción sobredimensionada y demuestra con las tareas de visiones criollas que sustituyen el agua y no hay que ser muy ma de trabajo en Moa para en el Caribe no cobraron varias embellecimiento, las jornadas de leído: estos no son tiempos de trabajo voluntario, el cuidado de al tradicional pienso que viene ganar en efectividad desde la persianas entregadas a damnifi- por la "canalita". pedir, sino de producir", enfati- la base material de estudio, la zó. estructura del municipio hasta la cados, por descontrol en el limpieza de aulas, salones y Por solo citar dos ejemplos Según informó Carlos Ortiz misma vivienda afectada, sin Punto de Venta. áreas verdes, la reforestación, la fehacientes, los campesinos activación de las brigadas pione- Eduardo González y Alberto Mursulí, subdirector del Grupo perdida de tiempo y con la máxi- La visita demostró varias riles, así como el colorido y orga- Rodríguez, ambos integrantes de Producción Porcina que ma calidad en la labor realizada, fallas humanas en este sistema nización del acto de inicio de de la CCS "Manuel Osorio", atiende la producción no espe- para eliminar la lentitud en la que entorpecen la más rápida curso; son tareas que nos indi- enclavada en las cercanías del cializada en el Ministerio de la can que la lucha por las “26 vic- Agricultura, la provincia de Hol- recuperación que se observó al solución a este complejo proble- poblado de Uñas, Gibara, son recorrer Consejos Populares ma, tanto en las estructuras torias” sigue siendo una priori- de los que laboran de sol a sol guín es la que más avanza en el dad en nuestro centro, así como para entregar en el mes de país en la modalidad de conve- como el 26 de Junio, donde de establecidas como en las perso- el fortalecimiento del trabajo nio sin alimentos. 102 casos de derrumbes totales nas dañadas, que actúan moro- político-ideológico y la calidad solo hay uno resuelto y ninguno samente, aún con los recursos de la enseñanza constituye el propósito de primer orden; ense- de los 65 parciales. en su poder. ñar e instruir con profundidad a Sagua de Tánamo Organismos como Microser- Otras de las preocupaciones la vez que formamos estudian- vi, ECI-3, ECOPP y la Agricultu- fue la producción de alimentos y tes patriotas herederos de nues- ELIGEN A NUEVO SECRETARIO DEL PARTIDO tra rica tradición de lucha que ra deben cumplir con agilidad trascendió que, por primera vez con responsabilidad y valentía sus planes de viviendas previs- en Moa, se distribuyen 16 libras den continuidad a la obra de la El Comité del Partido en el tos para este municipio. de viandas por persona en el revolución./Iliana Rodriguez municipio de Ságua de Tána- mes. Se exhortó a garantizar el Arencibia mo, a propuestas del Buró El informe, que presentó traslado de los productos ali- MOA.– El municipio registra Provincial, eligió como pri- Roberto Acosta, miembro del mer secretario a Dagoberto menticios que proceden de los una tasa de mortalidad infantil Buró Provincial, menciona difi- de 1,5 por cada mil nacidos González Claro, quien, como municipios de Sagua de Tána- vivos al cierre de los primeros miembro del Buró, atendía la cultades en los puntos de venta, mo y Frank País, así como la ocho meses de este año, una de Esfera Político-ideológica, y materiales existentes allí con celeridad en el desarrollo de la las más bajas de la provincia de liberó a Rodolfo Díaz Gil, que agricultura suburbana en el terri- Holguín. desde el 2004 ocupó ese estadía innecesaria, que entor- cargo con positivos resulta- pece la rapidez que requiere torio minero, para el aprovecha- Según dio a conocer Onilda miento de todas sus potenciali- Guevara Quintero, Especialista dos. este sistema para avanzar más dades agrícolas. del Departamento de Estadísti- Dagoberto ingresó al Par- en una de las aristas que más cas de la Dirección de la Salud tido en 1992. Nació en Sagua En la reunión se pasó revista en el territorio moense, de enero dañó Ike, conjuntamente con la de Tánamo y reúne las condi- En el Instituto Superior al funcionamiento de Salud a agosto último hubo 668 naci- ciones para su nueva respon- Pedagógico de Holguín se Agricultura. Ya la provincia logró mientos con una sola defunción, sabilidad, según lo corrobora- licenció en Física y Astrono- Publica, Educación, Transporte, contra 693 alumbramientos y ron sus compañeros del Comi- mía. Durante su trayectoria en resarcir 77 mil 180 viviendas, el muy deficiente para la zona del tres fallecidos en igual etapa del té, que destacaron su dominio el sector educacional fue 61,8 por ciento del total. Plan Turquino, y los viales, que año precedente. sobre las técnicas de direc- seleccionado Educador Ejem- En el Consejo de Miraflores en varias zonas están en pésimo Agregó que en el período ción, que demostró tanto en plar en varias ocasiones y la impermeabilización de los estado. Se subrayó el papel de evaluado se mantiene en cero la su desempeño cotidiano en Vanguardia a nivel de centro. mortalidad materna y escolar, varios cargos partidistas, Por los favorables resulta- techos de edificios es lenta y las vanguardia de los directivos, en mientras se encuentra por deba- como cuando tuvo que susti- dos de su trabajo, a Rodolfo llamadas viviendas checas pre- todas las instancias, para enca- jo de cuatro la preescolar, indi- tuir, eventualmente, al Primer Díaz Gil se le asignarán otras sentan un alto grado de deterio- bezar cada misión asignada, cadores éstos inferiores a los Secretario, en su preparación tareas para fortalecer la esfera ro, con peligro de derrumbe. con el máximo de inteligencia y registrados en lapso de tiempo como reserva. administrativa de la provincia. similar del 2008. / Félix Ramón Inexplicablemente, en Rolo- sacrificio, siempre con el ejem- Lobaina Veguita el punto de venta solo A acelerar la reparación de las viviendas dañadas por el destructor Ike llamó Jorge Cuevas Ramos, al resumir en Moa una visita especial del Buró Provincial Partido plo personal por delante. para su “deseo” de hacerle una gue- rra a todos aquellos empleadores de Por Hilda la violencia y el crimen, como méto- Por Leandro 3 Pupo dos de lucha, y al mismo tiempo Estupiñán Salazar encarcelar a quienes se enfrentaban Zaldívar a tales desmanes en su propio territo- rio. [email protected] [email protected] El caso de los Cinco cubanos retrata la doble moral del Imperio, pues nadie concibe el altruismo de unos hombres entregados a la Patria por salvarla de acciones terroristas y NO, NO NOS ENTENDEMOS A discusión en el seno de la resultar condenados por ello por ONU del caso de los Cinco, el parte de la justicia del país, proclama- LEXIS Triana, director provincial de Cultura, próximo 14 de septiembre, será do paradigma en la defensa de los periodista y promotor cultural, ha discrepado

L PUNTOS DE VISTA L “otra vez” de la página cultural de este uno de los elementos más significati- derechos humanos y “antiterrorista” AA periódico. Discrepar es bueno, fortificante, y vos en pro de esta causa, a once universal. nuestras páginas están abiertas a la pluralidad de años del injusto encarcelamiento. Además, lo acontecido con René, criterios. Sin embargo, me veo en la obligación de aclarar ciertos puntos abordados o sugeridos por Miguel D´Escoto, presidente de la Ramón, Fernando, Tony y Gerardo el colega, a quien estimo por su tenacidad e inge- Asamblea General de ese organismo, llega hasta el actual mandato de la nio. en su reciente visita a Cuba, anunció Casa Blanca. “El Presidente de Como se dice en Dramaturgia, el “punto de giro” en su texto ocurre cuando se refiere al espa- que este tema lo incluirá en el discur- Estados Unidos ganó las elecciones cio dedicado a la cultura en ¡ahora! Expresa so final de su mandato el día 14. con una consigna de cambio; él pro- Triana que no se queja porque “sea insuficiente”, metía cambio creíble, queremos que pero detrás reprocha con cierta amargura “lo par- Lo dijo D´Escoto y es la opinión de cializado de ese espacio, que se permite una muchos: en la medida que crezca el eso se sienta y se vea en este caso mísera visión hasta del Carnaval-2009”. conocimiento acerca de los Cinco, la de los cinco héroes cubanos”, dijo Quizá pretende que el reflejo del tema cultural batalla legal se va ganando, pues al D´Escoto. “Él puede ponerlos en liber- en el periódico sea la disquisición hecha desde un punto de vista comprometido. Eso estaría bien muro de silencio le nacen grietas. tad, sin necesidad de ir a ningún tri- para él, porque se encuentra comprometido con El proceso de los Cinco Héroes bunal”, agregó. el asunto, pero todo es más complejo, como POSIBILIDAD sugiere en su réplica, al insistir en su condición de cubanos presos ha afectado el presti- Barack Obama, quien ofreció periodista. Definitivamente, es muy difícil ser juez gio de los Estados Unidos en el área “relanzar” las relaciones con Cuba, y parte. DE HACER internacional, porque significa negar marcadas por casi medio siglo de Nuestra página cultural dedicó al Carnaval, evento catalizador de su inconformidad, más de en hechos lo proclamado en palabras. guerra ideológica y roces violentos, lo que le correspondía. En un trabajo que firmé Su discurso antiterrorista pierde tiene en sus manos la posibilidad de junto a la colega Maribel Flamand y que creció en JUSTICIA espacio a sugerencia del Director del Semanario, credibilidad a simple vista, si se com- hacerlo. reseñamos los esfuerzos de la Comisión del Carnaval y subrayamos el proceder meritorio de su presidente Álvaro Grass, como admirable es el de las “alrededor de mil” personas que hicieron “lo imposible” para que las fiestas carnavalescas estuvieran a la altura del pueblo, sorteando las Por Lourdes crisis de toda clase que hoy nos rodean. Pichs En la siguiente edición, y no intento una por- 12 Rodríguez menorización de hechos, lo cual odio por su abuso en un comentario, la dirección del Semanario nos pidió una página para abordar el [email protected] tema del Carnaval y fuimos nosotros (los perio- distas que tratamos asiduamente el tema de la cultura) quienes pedimos reducir el espacio.

SEPTIEMBRE 2009 Había noticias en el ambiente. Acababan de con- AÑO DEL 50 ANIVERSARIO DEL TRIUNFO DE LA REVOLUCIÓN ferir un importante premio literario de rango ibero- americano a un escritor de Holguín, ¡de Mayarí! personas con la afección conjuntival, También ocurrían tres presentaciones en la ciu- por lo cual está reforzada la vigilancia dad de la cantautora Liuba María Hevia. epidemiológica activa en la red de Volver sobre el Carnaval con adjetivos lauda- consultorios del Médico y Enfermera torios era repetir lo que en la propia edición se decía. Creímos más provechoso ofrecer otros cri- de la Familia, policlínicas y servicios terios nuestros que, a la vez, eran juicios emergi- oftalmológicos para brindar atención dos de la población. Hacerlos públicos significaba sanitaria especializada y orientar las cumplir con el objetivo del periodismo. Por supuesto, con ellos sobrepasábamos la peligrosa medidas necesarias, con el fin de franja de lo subjetivo. Cada persona tiene su interrumpir oportunamente la transmi- modo de valorar, de aquí que un criterio público, OJO CON LOS OJOS escrito o no por un periodista, sea cuestionado y sión. festejado al mismo tiempo con igual pasión. La Conjuntivitis Hemorrágica no Retomo un ejemplo traído por los pelos por disminuye la capacidad de visión, Triana: si la opinión pública, que por eso es públi- de higiene personal y ambiental; no pero, como cualquier otra enferme- ca, no cuestiona las chapuzas de audio durante dad, de no atenderse como corres- un concierto de la Sinfónica, el hecho corre el se toque los ojos ni automedique y riesgo de repetirse, pese a los mil esfuerzos rea- acuda al médico ante enrojecimiento, ponde sí puede complicarse y dejar lizados. Si la prensa ignora los criterios contra- dolor, lagrimeo, picazón y sensación secuelas, alertó la oftalmóloga puestos a la mirada comprometida en determina- do tema, no se propicia un debate sano y saluda- de cuerpo extraño en uno o ambos Enedina Milián Araya, quien otorgó especial jerarquía a las acciones ble con la participación popular, pese a los golpes os ojos, como los oídos, se globos oculares y otras molestias. de efecto que se insista en lograr. higiénico-sanitarias establecidas para tocan con los codos. Por estos En esta situación sanitaria es Puedo entender, quizá, que un creador se días recuerdo la añeja recomen- frenar la expansión del molesto y con- moleste por un matiz riguroso que se emita sobre L imprescindible el aislamiento de los su trabajo. El periodista, que muchas veces se tagioso padecimiento. dación de las abuelas, cuando entre enfermos, que evitarán salir a la calle convierte en crítico (una palabra no entendida las principales medidas higiénico-epi- y procurarán cumplir con las indica- Según fuentes consultadas, la aún), puede equivocarse en su apreciación, afectación conjuntival de tipo hemo- demiológicas para impedir la propa- ciones del especialista, como lavarse determinada siempre por ese matiz subjetivo. rrágica fue identificada por primera Puede ser injusto, exquisito, petulante o iluso. Lo gación de la Conjuntivitis constantemente las manos, colocarse vez en Ghana, en 1969, y, posterior- que me parece irracional es pensar que una obra Hemorrágica Viral está, precisamen- fomentos fríos en los ojos, cambiar y artística, o de otro carácter: una obra organizati- lavar la ropa de cama y de uso perso- mente, en Indonesia, en 1970. va, se malogre por un juicio desde un medio de te, evitar pasar las manos por los prensa. nal todos los días y prescindir de Después se han reportado epidemias ojos. Ningún comentario destruye el talento y el intercambiar objetos particulares, en diversos países, incluyendo Cuba, Con ese sencillo, pero a la vez esfuerzo cuando son verdaderos, medulares. Eso entre ellos, espejuelos, toallas y donde fueron notificados los primeros efectivo acto protector, soslayamos lo entiende cualquier periodista, no así una per- pañuelos. casos entre agosto y diciembre de sona cegada por su cercanía ante el hecho refe- una de las principales vías de difusión 1981. También para protegernos y evitar rido. A estas personas (artistas o funcionarios) de esa enfermedad, que se trasmite hay que recordarles que la crítica no mata cuan- la enfermedad y otras, tales como la Hoy se impone tener “ojo con los por el contacto directo o indirecto de do es noble, que los críticos no son enemigos, Influenza A H1N1, es recomendable ojos” para que la conjuntivitis no lle- las secreciones conjuntivales, lagri- cuando son compañeros en un mismo esfuerzo: no estar en lugares de aglomeracio- gue a ellos con sus molestas compli- mejorar la cultura, aportar a su desarrollo y per- males y la saliva del enfermo, mien- nes, obviar los saludos con besos o caciones. De la actitud responsable feccionar la infraestructura que la impulsa. tras persiste la fase aguda de la dar la mano, al estornudar taparse la de cada cual por su salud y la de la La prensa recoge el sentir plural, y debe dolencia, cinco días como máximo. boca con el ángulo del codo y no esta- familia depende cortar en el menor hacerlo con un tono crítico. Lo bueno se propaga Ante la poderosa capacidad de blecer contacto con pacientes. solo, lo reproduce la voz popular orgánicamente, plazo posible la propagación de la hasta tornarlo leyenda. Nadie, con el tiempo, propagación de la enfermedad urge Hoy en nuestra provincia se enfermedad. La prevención es la puede deshacer de la memoria un suceso cultu- que la población extreme las medidas mejor cura. ral. Si realmente fue extraordinario, claro. observa una apreciable cantidad de El proceso de los Cinco Héroes cubanos presos ha afectado el prestigio de los Estados Unidos en el área internacional, porque significa negar hechos lo proclamado en palabras El único fin de la 4 provincia es seguir HOLGUÍN siempre adelante, darle más bienes materiales y espirituales a nuestro

EN 26 PARA SEGUIR EN 26 pueblo; no es vanidad de ser de los mejores, sino alto Luego de este análisis, el nuevas las cumplen al 96 por No han concluido la remodela- do con el reporte por la mayoría compromiso es de 15 Destaca- ciento. Solo el 83 por ciento de ción de sus locales. de los usuarios, constituyendo deber patriótico e dos, 10 en Avance. ¡ahora!, en las entidades tienen avaladas o MINISTERIO DE esto una No Conformidad seña- infinito compromiso ésta y la próxima edición publica certificadas los sistemas de ges- INFORMÁTICA Y LAS lada en la Auditoría Externa. el estado de cada organismo. tión de la calidad. COMUNICACIONES: Requiere profundizar en el con Fidel y Raúl de MINBAS: AVANZA Se propone AVANZA DESTACADO análisis del mercado y la com- HOLGUÍN integrar el pelotón de Deben resolver:-OBE: In- Vivienda AVANZA La División Territorial de Co- petencia. vanguardia, porque cumplen programa de montaje -Mantiene varios cargos de rreos, a partir de marzo, co- No cumple el plan de ingre- aportemos más y así de los GE.-ECC : Penalizados dirección intermedios vacantes menzó a excederse en la ejecu- sos por ventas minoristas. De- por salidero en línea de fuel y en ción del presupuesto de gastos. crecen las ventas de mercan- en municipios. Durante el primer cías y de las ventas de produc- distinguirnos en la tubería de descarga del B/T semestre del año movió el 25 El trabajo con las Cuentas por Dromedas. UEB Servicentros: Cobrar y por Pagar no es satis- ción nacional contra igual perío- emulación especial por ciento de sus Directores en do del año anterior. incumplen las ventas en efectivo las UMIV. Mantiene con nom- factorio. Muestra un bajo CDT por el Día de la contra plan operativo y el índice del transporte. Muestran incumplimiento del Rebeldía Nacional. Es de perdida y sobrantes. UEB bramiento provisional los cargos Plan de Ventas Total. Se propo- Cubalub: incumplen el plan de de directores en las UMIV de COPEXTEL S.A.: La ejecu- ne: Avanza Cueto y Antilla. ción del plan de reparaciones e nuestro homenaje a ventas en CUC. RRL: incumplen BANDEC: AVANZA plan de producción física, se so- -Cuando cumple el plan de inversiones fue evaluada de los héroes y mártires mal. Los créditos sociales inmovi- de la Patria: he ahí el brepasan en el gasto por peso viviendas tiene dificultades con lizados no superaron el 2 pot de ingreso en CUC y el índice el cumplimiento en los destinos RadioCuba-Presenta proble- ciento del total. alto compromiso que de ausentismo e incumplen el Médicos, al 38 por ciento, afec- mas de ausentismo. -Su plan de índice de productividad planifi- BPA: RETROCEDE contraemos con cado. Partidas de larga permanen- haber obtenido la ECG: No logra el plan de pro- cia más de 15 días. Se obtiene sede de este 26 de ducción física, el índice de au- un punto, de un máximo de 5. sentismo y la productividad pla- Resultados de la Auditoría, Julio y por eso jamás nificada para del mes. SERCO- 2.5 puntos, de 5. Inciden dos su- podemos retroceder, NI: incumplen producción mer- cursales calificadas de Deficien- cantil, los gastos por peso de in- te: Nicaro y el Centro Distribui- porque Holguín, gresos en CUP y reportan au- dor de Efectivo. importante territorio sentismo. ERM, EPM y EMNI: En el semestre se detecta- de ¡Cuba Libre!, sobrepasan el gasto por peso ron dos hechos delictivos en las de ingreso. CUP.ESUNI: penali- sucursales 6912 y 7262 de Moa. estará, por sus zados por sobregiro en el con- Se propone: Avanza. resultados, entre los sumo de portadores energéti- MINCIN: AVANZA destacados, con cos, sobrepasan el gasto por Solo dos empresas de 19 tie- peso de ingreso en CUC y el ín- nen su contabilidad certificada y sacrificio y dice de ausentismo planificado. . en término. Costo por peso de constancia -MOA DIÉSEL: incumplen pro- venta superior al planificado, ducción mercantil y sobrepasan Cuentas por cobrar vencidas 12 el costo por peso de ingreso en con más de 90 días. CUC. CAMARIOCAS: incum- Rodobaldo Martínez Pérez plen el plan de ingresos en -Debe prestar atención al CUC. GEOMINERA ORIENTE: cumplimiento del plan del mer- / ¡ahora! cado de productos industriales. [email protected] con cuentas por cobrar. Se pro- pone: Destacada Presenta en la actividad mayo- ON el propósito de lograr rista, incremento respecto al año

SEPTIEMBRE 2009 AÑO DEL 50 ANIVERSARIO DEL TRIUNFO DE LA REVOLUCIÓN un trabajo en constante SIME: AVANZA anterior en los productos decla- CCascenso, en beneficio No cumple con sus planes, rados no aptos para el consu- socio-económico para el pueblo fundamentalmente las empre- mo. holguinero y que permita mante- sas ENVAL, ERMP y DURAL. -No cumple el plan en los ner a la provincia entre las Des- De los renglones previstos, programas de mantenimientos tacadas en el país en la emula- como sustitución de importacio- del Programa de Ahorro Energé- ción especial por el Día de la nes en las empresas Héroes del tico y Autoservicios. -El SAF, Rebeldía Nacional, el Buró del 26 de Julio y Plásticos Cajima- aunque ha mejorado, requiere Partido, dirigido por el compa- ya, se incumplen de mayor atención y estabili- ñero Jorge Cuevas Ramos, La inspección de CUPET a la dad en las acciones miembro del Comité Central y Héroes del 26 de Julio con cali- -Solo el 26.7 por ciento de primer secretario en el territorio, ficación de Mal. sus trabajadores se benefician dialogó con los 26 organismos Se registra un robo de equi- con pagos por resultados del que participan en la lid, para exi- pos de aire acondicionado por trabajo. girles aplicar las medidas perti- reciclar en el Patio de Chatarras Se propone: Avanza nentes que contribuyan a la de la ERMP, con incidencia de efectividad de sus labores. TRABAJO Y SEGURIDAD trabajadores y custodios. Tam- SOCIAL: AVANZA Uno a uno cada jefe de or- bién se detecta participación de ganismo explicó la evaluación trabajadores de DURAL en fa- -Mantuvo sancionados pen- recibida por su Ministerio en el bricación clandestina de carpin- dientes de empleo . Da respues- primer semestre del actual año, tería de aluminio. Fundición ob- ta al 48 por ciento de las de- enumeró los problemas detecta- tiene calificaciones negativas en mandas de fuerza de trabajo dos, cómo erradicarlos y a qué la comprobación nacional de para la producción de alimentos, aspira al concluir el presente control interno. construcciones y otros producti- año, cuando se impone trabajar vo. Deteriora la relación gasto . -El nivel de incorporación al más duro para vencer las metas por peso de ingreso en 27 por ELDER propuestas, tanto en la recupe- empleo de los estudiantes del ciento CUC y 20 por ciento CSIJ que logra alcanzar es el ración de los daños causados CUP. taciones climatológicas al 23 por por Ike, como en las demás ta- producción, con dificultades por más bajo de todo el país, con 3 reas, con nuevas motivaciones y -No incorporan empresas al ciento y la CTC. afectaciones de potencia. -No mil 217 pendientes. total participación popular. Perfeccionamiento Empresarial. -Aún tiene dificultades en la tienel el ciento por ciento de los Profundizar en la calidad de Se prone Destacado Cuevas Ramos apeló al sen- Rehabilitación Integral de edifi- medios técnicos certificados y las investigaciones realizadas tido de pertenencia de los hol- MICONS: AVANZA cios y en intervención de cuarte- varios de ellos sin funcionar. en el proceso de revisión de los guineros para ir de victoria en La Producción Seleccionada rías y ciudadelas. CEDAI: -Aumento de los gas- beneficiarios del servicio de victoria y destacó la labor que del Semestre fue calificada de -En la actividad jurídica resol- tos en ambas monedas. -Dete- Asistencia Social a Domicilio. despliega “Frank País” para au- Regular. La Industria de Mate- vió expedientes fuera de término rioro de la liquidez. -Deterioro de - Deficiencias en el funciona- toabastecerse de alimentos, riales obtiene el cuarto lugar en (1005 asuntos). El porcentaje de la relación salario/productividad. miento de los Consejos de Aten- revocatoria está sobre 8 (10.6%) como parte de la estrategia de la su Grupo. DESOFT S.A. La calidad del ción a personas con Discapaci- provincia para cumplir con las La ECME no cumple las ven- y la ejecución de resoluciones dad, se mantiene con casos fuera de servicio es regular con quejas orientaciones de Raúl de hacer tas, tiene pérdidas y el coefi- de clientes. -Fue detectado por la Direc- producir la tierra, que se extien- término. ciente ingreso/valor agregado Se propòne Destacado ción de Trabajo Provincial un de al resto de los municipios en muestra ineficiencia. Se propo- No realizó la inspección te- hecho de corrupción en el muni- el afán de darle más comida al ne Destacado mática al Control de la Divisa CIMEX: AVANZA cipio de Holguín. pueblo. orientada por la Dirección de Incumplen los ingresos, la RECURSOS No se controla suficiente- Explicó que en el primer Inspección Estatal del INV en fe- ganancia y los ingresos por tra- HIDRÁULICOS: AVANZA brero de 2009. Deben seguir tra- bajador. El índice de gastos por mente el comportamiento del corte evaluativo para la emula- acápite de salarios en las enti- ción por el 26 de Julio, corres- Tienen declaradas eficientes bajando en la solución de las ile- CUC de ingresos es superior al solo el 95 por ciento de las esta- galidades, tanto en viviendas planificado. La correlación sala- dades del sector presupuesta- pondiente al aniversario 57 del do. asalto a los cuarteles Moncada ciones de bombeo. Incumplen vinculadas y medios básicos, rio medio-productividad es ne- y Carlos Manuel de Céspedes, la fecha de terminación de la así como en los edificios multifa- gativa. Presentó problemas con la la provincia logró tres organis- Potabilizadora de Cacocum y la miliares en las que le quedan 4 Deben dedicar especial aten- selección de especialistas para mos destacados: Cultura, Justi- primera etapa del acueducto de mil 106, de las tres priorizadas. ción a la eficiencia del proceso el curso de inspectores y le faltó cia y Comunicaciones, 22 en “Urbano Noris”. Resultados de- Presenta dificultades con las inversionista. profundidad mediante la super- avances y uno, el MINAZ, que ficientes en el control interno de operaciones en divisas, No se hace un uso correcto visión en el análisis de los indi- no cumple, al no totalizar el plan la ESI-Este y HOLPLAST. -Existe una queja de los me- del Parte de Incidencias y No cadores sobre efectividad. de producción de azúcar. El montaje de las bombas dios de prensa sin responder. Conformidades en lo relaciona- Se propone DESTACADO Cuevas Ramos apeló al sentido de pertenencia los holguineros para ir victoria en y destacó la labor del municipio de Frank País para autoabastecerse de alimentos. El maná no cae del cielo 5

Un programa de 55 acciones favorecerá a los pobladores del Consejo Popular Alcides Pino. El 35 por ciento del total de viviendas serán beneficiadas. Brigadas de MICROSERVI y la ECOPP iniciaron las labores en las casas aledañas a la Carretera a Gibara

REPORTAJE María Julia Guerra y Yanela Ruiz compañeras. La cuadra recibía a perio- /¡ahora! distas que se interesaban por ver nues- [email protected] tras labores de embellecimiento. Des- N el Consejo Popular de Alcides pués me inserté en otros trabajos, pero Pino se acometen obras de reani- siempre me mantuve vinculada a las ta- Emación. Un programa de 55 accio- reas del barrio", agrega Dulce, hoy jubila- nes que incluye viales, alcantarillado, in- da. tervenciones en las viviendas, comunica- Antonio Barea Rodríguez, un jubilado ciones, proyectos culturales, Salud Públi- de 68 años, es un eterno inconforme. ca, INDER y Agricultura. Esto sería la no- Llegó al barrio cuando era un muchacho. ticia, pero es mucho más… Recuerda que su padre puso un pueste- “Es un avance para la comunidad que cito de viandas donde hoy está el meren- surgió con el esfuerzo de los propios mo- dero. Fracasó y se tuvo que poner a tra- radores. Nadie joven se imagina lo que bajar en lo que apareciera, al igual que fue esto antes del triunfo de la Revolu- sus hermanos. ción. De un lado La Chomba y del otro El "Todos fuimos y somos revoluciona- Yarey. Un barrio mísero, muy pobre, rios. Hemos luchado, pero no basta con pero revolucionario”·, explica Osvaldo eso. Hay que seguir trabajando, pues si Rosales Granjel, maestro retirado que todos nos ponemos, logramos lo que nació y vive allí. queremos", refiere Barea. Es posible que a La Chomba llegaran El reclamo de Barea es justo. El pro- en 1925 las primeras familias expulsadas yecto que se acomete requiere de la co- por la Guardia Rural del central Santa laboración de todos lo habitantes del Lucía, pero la mayor inmigración se pro- Consejo Popular. El mayor esfuerzo ha duce entre los años 1933 y 1938. Espe- de ser de los vecinos, que se han acos- cíficamente, en el ‘33 fueron desalojadas tumbrado a crear por sí mismos su espa- 59 familias con un total de 303 personas, cio. Nadie queda exento de esto: ni pro- la mayoría de las cuales se asentaron fesionales, ni obreros, artistas, emplea- aquí. dos; ni siquiera los jóvenes y no jóvenes 12 La situación creada a raíz del Macha- desvinculados. dato y posteriormente hizo que muchas EDGAR Se trabaja en la imagen del reparto familias de Gibara y sus contornos emi- Alcides Pino. Hasta la fecha más de 7 mil familias graran hacia la ciudad de Holguín y se han recibido el servicio de acueducto, establecieran en esta zona. pero resta el 99,5 por ciento de las vi-

SEPTIEMBRE 2009 viendas por beneficiarse, lo cual se con- AÑO DEL 50 ANIVERSARIO DEL TRIUNFO DE LA REVOLUCIÓN Cada núcleo construía su propia vi- Ya inició la reanimación en las fachadas de las viviendas. templa en el proyecto para darle mejores vienda con los materiales que tuviera al condiciones de vida a toda la población alcance. Así, los paupérrimos las cons- Alcides Pino trabajaba como contador del lugar. Junto con esto se trabajará en truyeron con yarey de las sabanas cerca- el alcantarillado y urbanización de 29 ca- nas; de ahí que un lado del barrio tomara en Cueto y fue asesinado junto al ce- el nombre de El Yarey. menterio de ese poblado el 27 de julio de lles principales, en tanto se estudian 1957. Tras el triunfo de la Revolución, a otras soluciones para los sitios menos "El nombre de La Chomba viene del las comunidades de La Chomba y El accesibles. pequeño arroyo que atraviesa el lugar y Yarey se les puso el nombre de este már- desagua en el río Jigüe. Estos terrenos YA NO ES NOTICIA tir. pertenecían a Luque Pupo y Dámaso A pleno mediodía nos encontramos a Hernández. Al parecer es una denomina- "Los barrios de La Chomba y El Yarey Yordán Labrada, joven de 27 años, veci- ción arahuaca, aunque se desconoce ocupaban cerca de 4 kilómetros cuadra- no del reparto y trabajador de MICRO- realmente el origen", refiere Wilfredo Ba- dos, pero, al sumarse otros, la comuni- SERVI Municipal, que participa en las callao, especialista de Planificación Físi- dad devino en un gran reparto, al punto obras de reanimación de las viviendas en ca que trabaja en el Diccionario de Topo- de conformarse en 1993 el Consejo Po- la vía principal. "Este es uno de los re- nímicos de la provincia. pular Alcides Pino, que abarca unos 10 partos más grandes y es un avance para A La Chomba la atravesaba la línea kilómetros cuadrados, con tanta pobla- la comunidad que cambie y modifique su del ferrocarril Gibara-Holguín, y lo que ción (31 mil 120 habitantes) que casi tri- imagen. Adelantaremos todo lo que se hoy es la carretera a Gibara era un terra- plica la cantidad del municipio de Antilla", pueda". plén: justo alrededor de estas vías se explica Amarilis Jiménez, presidenta del Amed Peña y Arnoides Núñez, técni- acomodaron los inmigrantes, por eso la Consejo. cos en construcción de MICROSERVI, vida de la comunidad tuvo más acción en DE AYER A HOY con unas cuantas brigadas atenderán estos contornos. El estado constructivo de las vivien- casi 139 viviendas, que recibirán el bene- "Es una lástima que se perdiera el fe- das fue mejorando con el esfuerzo de sus ficio de pintura, repello y cambio de puer- rrocarril, pues era un medio efectivo para dueños, lo que se hizo más evidente a tas y ventanas, las que lo requieran. Ya la transportación de mercancías y pasa- partir de la mitad de la década del ‘70. se comenzó la tarea desde la calle Luz y jeros. Aquí solo existía, antes del triunfo Así se fueron transformando en conforta- se avanza por ambos laterales de la Ca- de la Revolución, una fábrica de órganos, bles edificaciones de mampostería y te- rretera a Gibara. una de hielo, una galletería, una bomba chos de placa, algunas con más de un En un encuentro que sostuvo Jorge de gasolina, muchas bodegas, bares y nivel. Esto no niega que queden casas en Cuevas Ramos, primer secretario del casas de cita", comenta Osvaldo. muy mal estado y con pisos de tierra; sú- Partido en la provincia, con representan- Por 1940 surge un semanario dirigido mense ,además, las afectadas por el hu- tes de los organismos que intervienen en a los campesinos, denominado Chomba racán Ike. el proyecto, se conoció, además, que en y en julio de 1948 René Aguilera Martín Añade Amarilis, que la mayor concen- el reparto se trabajará en la recuperación comienza a editarlo como en su segunda tración de viviendas con situaciones des- de organopónicos y huertos, en el incre- época. Era un medio de lucha e instruc- favorables se ubica en los barrios de Los mento de áreas de cultivos y cría de ga- ción para los hombres del campo. Tal vez Guillenes, La Yabita, Camino Militar, Ca- nado, con la entrega de 185 hectáreas de de ahí le viniera la vocación de periodis- marones y Cinco Palmas. ta y de lucha a Alcides Pino Bermúdez, tierras a usufructuarios. La población femenina de La Chomba quien nació el 14 de enero de 1935 en Las comunicaciones también se bene- una de las mejores casas de aquel en- y El Yarey no tenía muchas opciones la- borales, la gran mayoría eran domésti- ficiarán con el cambio de 382 Teléfonos tonces del barrio. Alrededor no había Fijos Alternativos (TFA) por Fijos; se otras. cas, como fue el caso de Dulce Jijón, quien comenta que trabajaba en casa de construirá una cancha múltiple y un com- "Yo participé en el velorio de Alcides los Infantes por 11 pesos y un plato de binado deportivo y se valora la posibili- Pino. En mi casa no me dejaban ir, por- comida. dad de crear una biblioteca con carácter que como él era un combatiente de la municipal. lucha clandestina, todo el que se acerca- Luego en cursos auspiciados por la ba al funeral, los casquitos los fichaban. FMC, pudo calificarse en labores de arte- Pero como el maná no cae del cielo, a De todas formas fui. Era muy joven", dice sanía. "De la Calle 15, de lo que era El la tarea todos, fundamentalmente los ve- Yarey, nos graduamos en un curso seis cinos, tenemos que arrimarle el hombro.

el maestro. A La Chomba la atravesaba línea del ferrocarril Gibara-Holguín, y lo que hoy es la Carretera a Gibara era un terraplén: justo alrededor de estas vías se acomodaron los inmigrantes. 6 Lourdes Pichs Gaudeamus CUBAVISIÓN 8:00 Cine del ayer: Rodríguez La chica de la A cargo de MSc. Dra. Esperanza Gilling ventana. España. [email protected] [email protected] Drama musical 10:00 Universidad para todos Lectores alertan sobre el sospechoso misterio que ronda al precio de la Pensemos que la vida es un jardín 12:00 Con sabor salsa o puré de tomate, en venta frente a la Fábrica de Conservas 12:15 Mediodía en Practicar el bien que requiere saberlo cultivar para tener TV Turquino. Lourdes Medina de la Rosa tiene motivos suficientes para no las flores deseadas con el cuidado 1:00 TV Noticias volver a ese establecimiento. El 27 de septiembre esperó pacientemente, nos hace feliz requerido y regarlo bien cada día. 2:00 Entre tú y yo REPORTAJE desde las 8:00 am (comenzaron a las 10:30 am) hasta las 12 del mediodía Recuerden, como dijo el poeta, el amor 3:00 La hiena para adquirir el producto. “Las primeras personas de la cola llenaron reci- es como una fiera que necesita alimen- ilustrada pientes de todos los tamaños, pero los dos dependientes no pusieron obje- La verdadera dicha tarse cada día. 3:30 Bailar es algo más 4:30 Aquí, en el 21 ción alguna para servirles, pues alegaron que existía suficiente cantidad. es hacer el bien. En la tablilla se anunciaba que el valor del kilogramo era de siete pesos Colmemos de felicidad nuestro alre- 5:30 Al Derecho con 50 centavos; sin embargo, los pomos de litro y medio a unos clientes Aristóteles dedor y aprendamos a repartirla a quie- 6:00 Dos hombres y nes se acercan a nosotros, por cualquier medio les costaron 10 pesos, mientras a otros 12 y a muchos, 15, como a mí”, A felicidad no es una quimera, sino 6:30 Mesa Redonda detalló. Zobeida Chelala Guerra volvió a escribir para agradecer a los algo que podemos alcanzar.Para razón, incluso cuando pudiéramos sen- tirnos tristes. 8:00 NTV compañeros de Ingeniería de Tránsito, particularmente al capitán Lser real, necesita, casi siempre, 8:35 La Descarga Julio, por la rapidez con que atendieron y ofrecieron solución al plan- más de uno, y para compartirla hay que El mundo de cada quien necesita de 9:20 Páginas de la teamiento realizado acerca de la necesidad de ubicar una señal de saber dialogar, como un puente que une la alegría del alma, compañera insepa- vida prohibición de parqueo en la calle Arias, entre Independencia y 20 de dos márgenes, en ocasiones distintas, rable de la felicidad y su perfume más 10:08 La película pero requiere transitarse así el mayor gratificante. Seamos capaces de derra- del sábado: Cita Mayo, reparto Vista Alegre. Leída la respuesta ofrecida por la Dirección tiempo posible. marlo a cada paso, que el mundo de la con la muerte. G.B. Provincial de Acueducto al problema afrontado por vecinos de Entronque Acción. Ocujal Norte, Sur y parte de Cajimaya con el abasto de agua desde hace Amanecer con una sonrisa es un espiritualidad lo necesita más que Cine de cerca de cinco meses, apreciamos que el organismo condiciona la solución buen síntoma para construir tu propia nunca. medianoche: Una del asunto con una inversión solicitada a la Empresa Eléctrica (instalación felicidad. Es la tarjeta de presentación llamada perdida 2. de las personas amantes de la dicha y Saber vivir en paz es el reto de cada de tres transformadores, ocho postes y dos kilómetros de cables), sin asu- quien y un peldaño importante para Japón. Terror mir la responsabilidad de buscar alternativas para garantizar el vital servi- con ella consigues que todos a tu alre- La tercera del dedor inicien también el despertar bien- subir la escalera de la felicidad de cada sábado: Valkiria. cio a más de mil personas, hasta tanto puedan ejecutarse las mejoras, por aventuradamente. Distribúyela genero- jornada. Logremos la paz entre quienes EE.UU.Alemania cierto bastante costosas. En Cueto, informamos a Nilvia Calzadilla que samente, con optimismo y tolerancia, nos rodean y tendremos armonía. Telecine: Camino a nos resultó imposible leer su queja enviada en un telegrama, porque incluso ante decisiones y aprobaciones Hagamos el bien cada día y estaremos la gloria. G.B. / no se veían las palabras. En la Sala de Rehabilitación de Gibara hicieron que pudieran ser perniciosas. cultivando la felicidad. Telecine: El avaro. con el teléfono del centro como el hombre del cuento del sofá. Retiraron el Italia / Jerichó equipo desde el mes de abril, porque se sobregiraron con el presupuesto TELE REBELDE de las comunicaciones. Allí hace falta control sobre el uso de ese recurso 7:00 Buenos días y adoptar las medidas pertinentes para mantener el invento de Antonio Días en la 8:30 Dibujos Meucci en función del servicio de la institución de Salud. Trabajadores de animados historia 9:00 Tren de la Óptica Miramar advierten acerca del vertimiento de residuales sóli- A cargo de Yusleydis Socorro C. [email protected] maravillas dos con material fecal en la acera Norte de la calle Frexes, entre 10:00 Tanda Maceo y Mártires, aunque no dicen quiénes son los autores de tan infantil: Los Felicidades para Carlos, en su cum- reprochable hecho. Aprovechamos para realizar un llamado a la cor- SEPTIEMBRE cariñositos en el dura a aquellos maleducados que en cualquiera de las céntricas pleaños de toda la familia. Con esta can- viaje para reír. Can. 12 1994 Falleció en Holguín Jacobo ción complacemos a Saraí en el IPI Dibujos animados esquinas de la ciudad de Holguín vacían sus vejigas sin ningún Calixto García. pudor. Ni la falta de baños públicos justifica el impúdico proceder. Filadelfo Urbino Ochoa, historiador y 11: 42 Para saber revolucionario holguinero. TÚ NO ERES PARA MÍ mañana 12 Está por concluir en la provincia la entrega gratuita del Directorio Canta: Fanny Lu 11.45 Gol Telefónico correspondiente al 2009, iniciada en el mes de marzo en las 12 1958 Detenida en La Habana Que me dice que 1:15 Astronomía Oficinas Comerciales, Telepuntos y Centros Multiservicios de ETECSA. Lidia Doce. Destacada combatiente me quiere, que vivir 2:15 Noticiero juvenil Los titulares residenciales y estatales sólo deben presentar el último reci- clandestina nacida en Mir. Fue torturada sin mí no puede, 2:30 Colorama bo de pago para realizar de la guía. Katia Peña Suárez no ha y asesinada por los cuerpos represivos que lo agobian los 3:00 Somos multi- podido comenzar este curso escolar como los miles de pioneros que de la dictadura de Batista. momentos tud: Deslízate. entraron a las aulas el primero de septiembre en Holguín. Azaroso ha en que no estoy EE.UU. Aventuras

SEPTIEMBRE 2009 AÑO DEL 50 ANIVERSARIO DEL TRIUNFO DE LA REVOLUCIÓN 13 1983 El mayaricero Francisco junto a él. 5:30 Antena sido el camino recorrido por la madre de la menor en busca de lo pro- Basteiro Fernández muere en el cumpli- Que siempre me 6:00 El tercer metido a la deportista de Jockey sobre Césped del área especial de la miento de una misión internacionalista. había esperado, planeta escuela Dagoberto Sanfield. “Ella fue captada por el entrenador de la 13 1983 Natural de Mayarí, Daniel que era a quien 6:15 Entre libros EIDE para que, una vez concluida la Primaria, comenzara el séptimo Fuente Cardoso fallece en cumplimento había soñado, 6:30 23 y M grado en el centro provincial. Al concluir el curso 2008-2009 su pro- de una misión internacionalista. la que su mamá 8:00 Copa Mundial fesor y el instructor de esa disciplina en la escuela deportiva le vol- quería pa'que fuera de Béisbol vieron a comunicar la decisión, por lo cual su expediente fue remitido 14 1983 Fallecen en Angola los su mujer. 10:00 De cualquier internacionalistas Manuel Fonseca Que mis ojos son estrellas, que mi risa parte por la Secretaría de la Primaria para aquella institución, pero al ir a Sánchez, natural de Mayarí, y Urbano TELE CRISTAL rectificar matrícula no apareció en los listados. Su expediente fue es la más bella que todos mis atributos Tamayo Caballero, de Marcané, munici- son perfectos para él. (CANAL 63) devuelto. El entrenador dijo que había sido un error y que volviera el pio de Cueto. Que si fuera un retratista y que si fuera SÁBADO 26 de agosto. Ese día ocurrió lo mismo. Hasta ahora (1/9/09) Katia no 8:31 Renacer 15 1958 Muere en acción combativa un buen artista, yo sería su Mona Lisa tiene ubicación, pues ya no hay capacidad en la secundaria básica a y hasta un tango de Gardel. 9:21 Conmemoraciones en Las Tunas el combatiente holguinero 9:25 VSD-Imagen la cual le pertenecía incorporarse en correspondencia con su direc- Jorge Rodríguez Nápoles, miembro del Y yo, sólo, lo trato, yo. (1) Quiero que tú sepas que tú no eres DOMINGO ción particular”, concluye Katiuska Peña Suárez, hermana de la afec- Ejército Rebelde. 8:31 VSD-Imagen tada. Vecinos del Edificio A-10, del reparto Caribe, Moa, aseguran que para mí, siempre supe, 16 1981 Constituida en Holguín la 9:30 Holguín en la hace unos tres meses el agua no llega al tanque de la azotea. El problema pero no hice caso, que ni se te ocurra noticia se ha planteado en reiteradas ocasiones al Puesto de Mando de la direc- Filial Provincial de la Asociación aparecer por aquí con tus enredos y 9:42 ción municipal de Acueducto sin respuesta positiva hasta el momento. Culinaria de la República de Cuba. cuentos baratos. Quiero que tú sepas Conmemoraciones que yo no soy para ti, siempre supe, Resulta muy usual la errada práctica de ciclistas y bicitaxistas de 17 1963 Muere en Trinidad, en 9:40 Telecuento: pero no hice caso, que ni se me ocurra Corazón partido bajo invadir sendas o extender el brazo para doblar a la izquierda o dere- lucha contra bandidos, el holguinero estar de nuevo junto a ti, mi corazón no Modesto Campos Portilla. otras circunstancias cha al momento preciso de hacer la maniobra, sin antes cerciorarse aguanta más fracasos. (2) 10:25 Música de la proximidad de otro medio de transporte en la vía. Punto Final. 18 1958 Emboscada rebelde a un “To’lo que te he dicho es cierto, variada yipe enemigo en Abrajagüeyes, en la que la luna yo te bajo es cierto, LUNES-VIERNES carretera de Mir a la Carretera Central, que haré botella con la flor es cierto, (MEDIODÍA) por el Pelotón 1 de la Columna 14 dirigi- que lo que he dicho nada 11:58 Apertura da por Oscar Orozco. Es la primera me arrepiento. 12:03 En primer acción de esta fuerza. Mami, yo no miento, lo que yo siento es plano real, porque algo muy natural, 12:32 A buen tiempo por favor, déjate amar” LUNES-VIERNES Que me tome, que la luna que yo soy (TARDE) como ninguna, que parezco 4:27 ANSOC una doncella de esas que hay 5:42 A cargo de Tania Cabrera Peña que proteger, que sus vicios ha dejado Conmemoraciones [email protected] que su sueldo le ha aumentado 5:45 Al día que me promete la vida que yo siento LUNES merecer. Y yo, sólo, lo trato, yo. 4.30 La vuelta al El recordar debe tener un Se repite del 1 al 2 mundo objetivo: comprensión sobre el Y yo, que tanto me decía que no me 5:00 Ad Líbitum presente y aprendizaje para el convenías, que eras mi destrucción. 5:30 El Pintorcillo futuro. / Miguel de Cervantes Y siempre yo, tratando de dejarte, MARTES tu día ya llegó, tu día ya llego. 4:30 Para tocar el Se repite del 1 al 2 cielo 5:00 Lente deportivo 5:30 Tin Tin MIÉRCOLES 4:30 En Familia 5:00 Rumores de la A cargo de Ania Almarales G. Campiña [email protected] 5:30 Noticiero FRITURAS DE PAPAS Pioneril JUEVES Ingredientes: 2 libras de papas, un 4:30 La tarde huevo, 3 cucharadas de harina de 5:00 Al pie de la Castilla, una cebolla bien picadita, 4 letra cucharadas de grasa y sal al gusto. 5:30 Red Curiosa

conductores. VIERNES Preparación: Se hierven las papas y 4:30 Confluencia se hacen puré. Se añade sal y la yema

colocan en la ciudad. 5:00 Visor por Fábrica de Refrescos. de huevo cruda. Se bate ligeramente la dentro clara hasta que se ponga espumosa. Se 5:30 La vida misma Los depredadores comienzan a senta un peligro para peatones y mezcla con el puré y se incorpora la /¡ahora! no se 27 y 4, reparto Pueblo Nuevo, no ha La baranda de este puente, en Calle sido restablecida y la demora repre- Restablecida la calidad del refresco

que se vende en el Punto frente a la Edgar Ellder dañar las señales del tránsito que se cebolla. Se hacen bolitas pequeñas, se responsabiliza con los cambios El 33 por ciento del total de las inversiones INRH en el país se ejecutan Holguín, fundamentalmente en la rehabilitación de redes Acueducto varios municipios. También se prevé un fuerte programa en la actividad de alcantarillado para el 2010 envuelven en harina y se fríen. Leandro Estupiñán Zaldívar / ¡ahora! [email protected] VUELTA A EUROPA EN 18 DÍAS 7 NA mañana para Rubén Rodríguez Reynaldo Cruz y calidad. Puerto Rico va dado. Los nicas, acreedo- UU(1969), anunció Nelson Rodríguez de la mano de Eduardo res de cinco medallas de la poeta y narradora / ¡ahora! Pérez, cuyos discípulos plata en lides del orbe, Lourdes González en la [email protected] son rentados; Álex Cin- buscan renacer, lidera- Promotora Literaria Pe- trón y Raúl Casanova, dos por el serpentinero dro Ortiz. Rubén, perio- N poco de casuali- dos ex grandesliguistas, siniestro Oswaldo Maire- dista del semanario dad o cábala, mas resaltan a primera vista. na, un conocido de la afi- ¡ahora! y escritor (de Ulo cierto es que, el ción cubana. Eilvin Oroz- Grupo C (Sundyberg, un éxito sustentado en noveno día del mes nue- co (Yanquis de Nueva la calidad), cuyo libro ve de 2009 fue escogido Suecia: Corea del Sur, por los organizadores de Canadá, Antillas Holan- York) ayudará a la causa Peligrosos prados ver- pinolera. des con vaquitas blan- la Copa Mundial de Béis- desas y los suecos): Co- quinegras acaba de bol para comenzar un ca- rea, segundo del ranking Grupo E (Ratisbona, merecer el Premio de la lendario atípico, con 22 IBAF, detrás de Cuba, Alemania: Estados Uni- Crítica-2009, estaba fe- selecciones. A descoser parte como líder. Cole- dos, China, Venezuela y la pelota entre castillos giales y miembros de la los germanos): Estados liz por enfrentarse a un liga profesional coreana público compuesto ma- medievales, antiguas Unidos y Venezuela pro-

conquistas romanas, te- van a por todas. Seis DEPORTE Y CULTURA yormente por amigos, meten ser los dos elen- rritorios vikingos, países canadienses estuvieron cos por clasificar sin colegas, seguidores de al Este del Viejo Con- en el Clásico-2009 y dos aprietos. Los norteños, su trabajo desde que tinente y célebres urbes. futuras estrellas, Brett encabezados por el ante- comenzó a escribir pe- Lawrie (segunda base) y salista Pedro Álvarez, tra- riodismo a principio de Europa, atrapada en una bola, y no precisa- Adam Loewen (tirador y tarán de revalidar el título los noventa. mente de pentágonos jardinero), recibieron el alcanzado hace dos años Después llegó la lite- blancos y negros. Hasta permiso. Juan Carlos en Taipei. El timonel ratura. Lo ha dicho el 27 de septiembre, el Sulbarán (lanzador) se Eddie Rodríguez confía decidió por Holanda; un en 15 peloteros de Triple- muchas veces: “Empe- sitio digital sopetón para Antillas cé a escribir viejo”. www.2009baseballworld- A y ocho de Doble-A. La cup.com informará juga- Holandesas, que regresa Vinotinto de Oscar Esco- Viejo, le llama a sus 30 después de 21 almana- bar debe avanzar sin pro- años de entonces, da a jugada al público internauta. ¿La IBAF im- ques. blemas, incluso al no figu- cuando decidió enviar Premio de la Crítica-2009 presionará al COI? Para rar en su nómina hom- una narración en la que ensa- quienes rebajan la cate- bres con experiencia en yaba el tono de sus autores Peligrosos… es un hermoso libro, goría del evento, la cifra la Gran Carpa. China preferidos mediante recuerdos digno de un autor como Rubén. Las histo- de profesionales es más viene con la motivación de la infancia, que transcurrió rias están hermosamente contadas, con del doble de los partici- del triunfo ante Taipei en en Floro Pérez, pueblo antes perspicacia y poesía. “La poesía no le pantes en el Mundial de el Clásico y de haber ren- llamado Auras, casi como la importa mucho a los niños”, aclara él China Taipei-2007. dido buenas demostra- misteriosa Aura de Carlos detrás de la mesa de la Promotora: “Mi ¡ahora!, como lo hizo du- ciones en Beijing. Sin Fuentes. Flora y el Ángel sobrina odia ese cuento”. Se refiere a Le rante el II Clásico Mun- embargo, Alemania “ma- zumba el jarro, la última narración del libro dial, repasa las llaves de sacró” 14-1 a los asiáti- inauguró el Premio Celestino cos en la apertura. de Cuentos, convocado por la que su autor ha parafraseado, leído y la competencia. AHS de Holguín en 1999. comentado esta mañana. Grupo A (Praga, Re- Holanda e Italia: Se pública Checa: Méxi-co, incorporarán en la segun- Rubén Rodríguez era ya Sin embargo, cada historia, rebosada de ingenio, destaca por su calidad literaria Australia, China Taipei y da ronda y recibirán los periodista cultural del Sema- como el pico de una colina. Han sido coci- los anfitriones): Es la grupos F y G, respectiva- nario y editor del suplemento das en esa buena prosa que Rubén per- zona más complicada; los mente. Los Países Bajos Ámbito, en aquellos días de fin fecciona con los años hasta alcanzar el Canguros de John Dee- presentarán una novena de siglo. Aún no pasaba el grado de “joyita”. No por gusto su narra- ble se llevaron la arranca- muy similar a la que dejó curso en el Centro de For- ción El color de la cereza madura integra da, pues 17 figuras están fuera de combate a Re- mación Literaria Onelio Jorge la antología de cuentos, realizada por contratadas por organiza- pública Dominicana en Cardoso, que “sí me aportó Alberto Garrandés: La ínsula fabulante. El ciones de las Grandes marzo. Cordemans, Smit 12 mucho”, insiste. Tampoco cuento cubano en la Revolución. Ligas estadounidenses. y Markwell en la lomita, había ganado los certámenes México apeló a su torneo junto al receptor de Jong, La narración que le da nombre a recién finalizado: Mario y los infielders Yurendel César Galeano y La Gaceta Peligrosos… sería un digno argumento de Cuba, pero ya incubaba Valenzuela (patrullero) y de Caster y Hainley Statia Los prados literarios de Rubén Rodríguez para realizar un dibujo animado. Incluso, les crearán amarguras a algunos personajes, habitan- Francisco Córdova (pít- funciona a las mil maravillas con las ilus- cher) prestigian a los sus rivales. Italia convocó tes en un lugar llamado traciones de Ángel Velazco, con quien

SEPTIEMBRE 2009 beisbolistas provenien- AÑO DEL 50 ANIVERSARIO DEL TRIUNFO DE LA REVOLUCIÓN Garabulla. Ernesto es el protagonista y Chamacos. China Taipei Rubén ha venido trabajando hace algún está conformada mayor- tes, en gran parte, del tor- también es, de alguna manera, el alter ego tiempo. “Es este de aquí”, dice, señalando mente por universitarios; neo nacional. Mike Piaz- de Rubén: a uno de los personajes de la portada, que el lanzador Wang Yi Ling za como entrenador y “Ernesto vivía en el campo con sus se estira hasta la solapa. (Medias Rojas de Boston) Dalospedale en el cuadro padres y hermanos. Tenía una casa azul, En la sala de la Promotora se siguieron puede sacar las castañas son los rostros más fami- un pozo de piedras redondas, un jardín de con cuidado las palabras de Rubén del fuego. liares. girasoles y un patio con puercos y guana- Rodríguez en “su mañana” de viernes. El Grupo B (Barcelona, Ya se “pelea” en cada jos…” local se encontraba lleno y, por momen- España: Cuba, Puerto apartado, para decidir 14 El Garrancho de Garabulla, su primer tos, creí escuchar el trino de los pájaros, el Rico, Sudáfrica y la na- Grupo D (Zagreb, boletos (dos primeras texto para niños, tuvo una atractiva publi- arrullo de las olas, el campanear del Big ción sede): El favorito de Croacia: Gran Bretaña, ubicaciones por llave y cación en Ediciones Holguín (2006). La Ben. Los sonidos brotaban de esta litera- todos es el representativo los croatas, Japón y los cuatro mejores terce- historia originó el Big-Bang en Rubén. tura que elabora con cuidado y frenesí. cubano, dueño de 25 Nicaragua): Los nipones ros) a Italia y Holanda. A Desde la fecha no ha parado de escribir, Ahora la leen los niños y la recordarán oros en 29 participacio- salen como referencia; pesar de los repetidos además, para los niños: Mimundo atrevimientos de Japón y con el tiempo y algún día, alguno, cuando nes. Esteban Lombillo aunque la escuadra ac- Corea y el cetro de los (Editorial Oriente, 2005), El maravilloso sepa que su autor nació por estos territo- cuenta con 14 jugadores tual nada tiene que ver norteamericanos en viaje del mundo alrededor de Leidi rios, se dirá: “Pues yo crecí con sus per- del II Clásico y 13 olímpi- con aquella de samuráis 2007, Cuba tiene grandes Jámilton (Ediciones Loynaz, 2008) y sonajes”. No creo que otra declaración lo cos de Beijing. Lazo y que festejó en el Clásico posibilidades de redimir- Peligrosos prados verdes con vaquitas pueda hacer más feliz. Y feliz se encon- Pestano quieren despe- de marzo. Con un plantel se en la final de Nettuno. blanquinegras, Premio La Edad de Oro el traba frente a este público compuesto dirse como campeones. formado totalmente por Y si todo sale como en año 2007, un año después publicado por mayormente por amigos, colegas, segui- Es el campo corto la integrantes que no militan Nicaragua-1972 o Parma Gente Nueva y, ahora, merecedor del dores de su trabajo desde que comenzó a única hendidura, al faltar en su temporada élite, los en 1988, la Copa adorna- Premio de la Crítica, por sobresalir entre escribir periodismo a principio de los Paret; aunque Navas y del Sol Naciente siguen rá las vitrinas del Lati- los textos del pasado año. noventa. Borroto tienen ganas y siendo oponentes de cui- noamericano.

Calixto González / ¡ahora! Janeiro-2007), mientras la Me- [email protected] léndez sumó dos bronces en Copas del Mundo (Río de La presencia holguinera en POSIBLE PODIO MUNDIALISTA Janeiro-1996 y Lyon-2000, en campeonatos mundiales de 51 y 47 kilos, respectivamente). 2009 continuará con los taek- wondistas Lixán Batista Vargas, rivales de divisiones superiores. no podrá asistir la moense los Milagros Meléndez, los que El primer gran triunfo de un en los 63 kilogramos, y Sergio Por eso, la próxima justa uni- Yaimara Rosario Ferrer, gana- no pudieron llegar al podio en taekwondista holguinero en el Ovas Samada, de los 80, que versal puede convertirse en dora del bronce en los 59 kilos dichas lides, pero se agencia- escenario internacional lo con- lidiarán en la cita programada esperada consagración interna- en la versión anterior y la única ron medallas en Olimpiadas, siguió la sagüera Sonallis para Copenhague, Dinamarca, cional. medallista de Holguín en mun- Copas del Mundo y Juegos Mayán con su oro (más de 72 kilogramos) en la Copa del del 12 al 18 de octubre. En cuanto a Ovas, es un diales de esta disciplina. Hace Panamericanos. sólo pocos días fue operada de Mundo de Río de Janeiro, Lixán va a su segunda expe- joven de reconocidas faculta- Este deporte es el único que Brasil-1996. des que debutará en mundia- un menisco, debido a una ha aportado por Holguín dos riencia mundialista, luego de lesión, mientras lidiaba en los una primera incursión en les, después de ganarse el medallas en una misma edición Además, se tituló dos veces puesto en reñida porfía con otro últimos Juegos Mundiales de Juegos Olímpicos, cuando en Juegos Panamericanos (Mar Beijing-2007, donde no pudo Universitarios, por lo que tendrá avanzar a la discusión de coterráneo, Mario Téllez, quien Sydney-2000 vio coronarse a del Plata-1995 y Winnipeg- por cierto lo derrotó por punto que esperar varios meses para Valodia (80 kilogramos) y ganar 1999). medallas; sin embargo, parece regresar. haber madurado competitiva- de oro (4-3) en un tope de con- la plata a Urbia (49). Con Lixán y Sergio, Copen- mente, sus demostraciones han trol. Es decir, son actualmente Por esta provincia también Matos fue Campeón en una hague podría ser oportunidad sido cada vez más convincen- holguineros los dos mejores del han concursado en Campeona- Copa del Mundo (84 kilos, en para que los taekwondistas hol- tes y lo han llevado a una cade- taekwondo cubano en los 80 tos del Orbe Sonallis Mayán, Lyon-2000) y en Juegos Pana- guineros enriquezcan su alforja na de éxitos, incluso contra kilogramos. Lamentablemente Ángel Valodia Matos y Urbia de mericanos (80 kilos, en Río de de triunfos. los taekwondistas Lixán Batista Vargas, en 63 kilogramos, y Sergio Ovas Samada, de los 80, que lidiarán en la cita programada para Copenhague, Dinamarca, del 12 al 18 de octubre 8 Con la Dama de la Cortesía

El Maestro nos unió, cuando ambas compartimos espacio en la entonces recién creada Sociedad Cultural José Martí en la provincia. Su franca sonrisa, exquisito trato y extrema amabilidad son sus valores distintivos. Hoy, en su hogar en pleno corazón de la ciudad de Holguín, fue la entrevista. Era como un alto en su incontenible activismo, también para su hija Baby y Karla, la nieta. Un encuentro disfrutado entre cuatro

ENTREVISTA

La educación es el arma Después de leerme su libro Tenía ante mí a una persona más poderosaque Cortesía y Comportamiento, que se desempeñó cerca de 30 tienen los hombres para conglomerado de valoraciones años como especialista en Cola- crear una ética. especializadas sobre el necesa- boración y Convenios en la Fidel Castro. rio acto de saber comunicarse, Esfera de Relaciones Interna- actuar, vestirse o gesticular, cionales en la Educación Supe- consideré obligatoria esta entre- rior, había impartido cursos Hilda Pupo Salazar / ¡ahora! vista, porque muchas de las sobre Cortesía y Protocolo [email protected] manifestaciones inadecuadas desde 1988 en universidades y ESDE que el cubalse (en en que incurrimos tienen por empresas y fue fundadora de la Oriente, bolso plástico; o base el desconocimiento. Cátedra con esa temática en la chichona, en La Habana) DD Las normas están escritas, Facultad de Ciencias Médicas descategorizó al perro y devino pero creamos mitos. El pollo se de Holguín. mejor amigo del hombre, nació sujeta con la mano, cuando se Ha recibido entrenamiento una “patente de corso” para jus- come, decimos. “Para consumir en Protocolo y Ceremonial en el tificar la mala educación de lle- el pollo y otros tipos de aves, Instituto Superior de Relaciones varse comida de una mesa, un deben utilizarse el tenedor y el Internacionales, Relaciones So- brindis o de una actividad pro- cuchillo. No es correcto comer- ciales, Marketing, Negocios tocolar. los con las manos”. Internacionales, Medios de Con tremenda naturalidad, En una discusión nunca diga: Enseñanza, Pedagogía, Promo- cuando hemos saciado la gula, ción y Publicidad, Ética, Bioé- abrimos nuestra cartera, saca- “Usted está equivocado; cuan- do hable con alguien, mírele a tica, Relaciones Interpersona- mos el famoso nailito y echa- les, Necesidades Humanas, mos, “para el niño que está en la los ojos; la mezclilla, las botas y Conducta Profesional y Rela- casa, para hacer una comida los tenis siempre son sport, ciones Internacionales de am- mañana, un gordito para el para ocasiones informales; no plios aspectos, entre otros. potaje o un huesito para el haga gestos de de-sagrado ante Resulta alguien para quien el perro”. la presencia de algún alimento retiro hace tres años no signi- ¿Y usted que opina de eso, cuando sirvan la mesa; no hacer ficó inmovilismo y, ahora, desde profesora? ningún comentario cuando la Universidad del Adulto Mayor, 12 Cecilia Osorio Guerra, una están sirviendo; no se pase la continua su obra. de las personas en Holguín y lengua por las encías y dientes Consideré que Cecilia posee Cuba más conocedora de las para limpiarlos”. suficientes conocimientos y normas de urbanidad, modales Confieso que ante ella me energía para seguir escribiendo y trato social con acierto, res- sentía como una alumna cons- sobre este necesario tema, y a ponde con una frase conclusiva: tantemente evaluada, y me priori la catalogué como mi

SEPTIEMBRE 2009 AÑO DEL 50 ANIVERSARIO DEL TRIUNFO DE LA REVOLUCIÓN entrevistada especial. “Nunca los motivos, por muy preocupaba si en algún mo- nobles que sean, justificarán las mento había cometido un desliz Sabía que tocábamos un conductas inapropiadas. No sin saberlo, porque con prácti- contenido polémico, porque el debe hacerse, pero tampoco camente una existencia dedi- buen o mal comportamiento ha podemos resultar inflexibles sin cada al arte de conducirse, llega devenido asunto controversial medir las circunstancias. La en la actualidad: ¿Éramos más a clasificarse la vida desde dos educados antes? ¿Si fuera así, clave está en la discreción con ópticas: la de maneras correctas que se haga”. por qué sucede con un sistema y la de equivocaciones. educacional tan integral y una preocupación gubernamental positiva en tal sentido? Ella utiliza el término siste- matizar la enseñanza y la con- veniencia de incluir una asigna- tura en los currículos desde pri- mer grado hasta la Universidad, ELDER al estilo de Moral y Cívica o Edu- “Si los holguineros nos ¿Por qué no te has cación para el Hogar. Habla del caracterizamos por ser ama- casado si ya tienes 40 años? ¿Y deterioro de las normas y reglas bles, elegantes y atentos, per- dónde tienes el tumor? Hasta de comportamiento social, con deríamos parte de nuestra iden- las faltas de respeto a la integri- incidencia negativa en los valo- tidad si renunciamos a la corte- dad y consideraciones hirientes: res, por déficit de la influencia sía. Martí, maestro de los bue- ¡Qué gorda tú estás! ¡Pero positiva de la familia. nos modales y defensor de la cómo has envejecido! Ese tinte "El hogar no puede competir utilidad de la virtud, decía que la negro te queda mata’o…!” con la escuela: es el primer vida sin ella era más amarga Cecilia considera que la más que la cuasia y la retama. ambiente cultural y social de alta dirección del país se ha todos los seres humanos; la “Ha trascendido la exquisitez preocupado por cumplir las nor- escuela es un complemento y del Maestro. Se cuenta que una mas de cortesía internacionales no es lo mismo instrucción que vez le ofrecieron un almuerzo en y usos protocolares, la imagen, educación. Podemos tener un su honor y el propietario del res- apariencia y el lenguaje durante nivel cultural alto y una educa- taurante colocó enjuagatorios. todos estos años. “Tenemos en ción pésima. Para un pueblo las Uno de los comensales encon- el ideario fidelista lecciones de normas de conductas reflejan su tró un pedazo de limón y se lo ética, moral, civismo, internacio- nivel cultural y la cortesía es un bebió creyendo que era una nalismo y honestidad impere- elemento identificativo, es la tipi- limonada; los demás empezaron cederas. Fidel es el primer pre- cidad altamente positiva del a reírse, pero Martí, viendo la ocupado por la observancia de trato”. ofuscación del hombre, alzó su las normas correctas de educa- “Se ha incrementado la indis- enjuagatorio y se bebió el conte- ción formal”. ciplina social, porque ante difi- nido”. Y aunque las cifras de com- cultades objetivas no hemos aprendido a autocontrolarnos, Otro de los errores en que portamientos inadecuados son sucede el primer inconveniente incurrimos con frecuencia es en preocupantes, porque crecen, y caemos en las groserías, las la falta de tacto. Cecilia pudiera Cecilia subraya: “Lo importante faltas de respeto, discusiones, hacer un compendio de anécdo- es la voluntad de aprender a posturas inadecuadas en luga- tas donde falló el tacto y va conducirse, rectificar lo mal res públicos. Hay desuso de las desde las preguntas desagrada- hecho, el valor de superarnos, palabras mágicas: Gracias, Per- bles: “¿Y por qué no has tenido el interés por cultivarse, la con- miso, Por favor… y los saludos hijos todavía?... porque soy fianza en el hombre y en el brillan por su ausencia. estéril, señora, fue la respuesta; mejoramiento humano”. En el ideario fidelista hay lecciones de ética, moral, civismo, internaciona- lismo y honestidad imperecederas, pues el Comandante en Jefe es primer preocupado por las normas correctas de educación formal.

Semanario. Vanguardia Nacional y Gran Premio del VI y VIII Festivales de la Prensa. Fundado el 19 de noviembre de 1962. Director: Rodobaldo Martínez Pérez ([email protected]). Editor Jefe: Jorge Luis Cruz Bermúdez ([email protected]). Editor General: Nelson Alejandro Rodríguez Roque ([email protected]). Editor Artístico: Rubén Rodríguez González ([email protected]). Diseño: Ania Almarales González ([email protected]). Relaciones Públicas: Yamilé Palacio Vidal ([email protected]). Corrección: Orlando Rodríguez Pérez ([email protected]) Información: 46 1918. Admón: 42 2466. Cierre: 42 3643. Apartado 316. Código Postal: 80100. ISNN 0864-1641. Internet: http://www.ahora.cu Correo Electrónico: [email protected] Impreso en la Fábrica de Periódicos José Miró Argenter. Máximo Gómez No. 312, entre Martí y Luz y Caballero. Holguín, Cuba. Inscripto en la Dirección de Correos y Telégrafos bajo el número 91 4003-328 y acogido a la Tarifa de Impresos de Periódicos.