Byggland I Morgedal – Smedgrav, Eller? Stylegar, Frans-Arne Fornvännen 2014(109):2 S

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Byggland I Morgedal – Smedgrav, Eller? Stylegar, Frans-Arne Fornvännen 2014(109):2 S Byggland i Morgedal – smedgrav, eller? Stylegar, Frans-Arne http://kulturarvsdata.se/raa/fornvannen/html/2014_090 Fornvännen 2014(109):2 s. 90-100 Ingår i samla.raa.se Art. Stylegar 90-100 :Layout 1 14-06-04 11.25 Sida 90 Byggland i Morgedal – smedgrav, eller? Av Frans-Arne Stylegar Stylegar, F-A., 2014. Byggland i Morgedal – smedgrav, eller? (Byggland in Morge- dal. A smith’s burial, or what?) Fornvännen 109. Stockholm. The Viking Period burial from Byggland in Morgedal, Telemark, is an archaeolo- gical classic. Until now, it has been interpreted as one single find combination from the mid-10th century. However, closer scrutiny of the available evidence indicates that there were a number of separate burials in the barrow at Byggland. The smith’s grave is a cremation burial dating from around 900 or somewhat before, but there were also four later, mid-10th century inhumations. Most of the weapons, includ- ing the four swords and the pattern-welded spearheads that Charlotte Blindheim believed to be the products of the deceased smith, were actually deposited with these later burials. Frans-Arne Stylegar, Fylkeskonservatoren i Vest-Agder, PB 517, N–4605 Kristiansand [email protected] Smedgraven fra Byggland i Morgedal er noe av Den første funnmeldingen en klassiker innenfor vikingtidsforskningen i Nor- Den vanlige skrivemåten for gårdsnavnet er Bygg- ge, og i stor grad også utenlands. Det store grav- land, mens finnerens slektsnavn skrives Bygland. funnet – katalogen består av hele 119 undernum- Her følger jeg vanlig skrivemåte, og ikke den som re (C27454a-ddddd) vakte raskt berettiget opp- Blindheim bruker i sin publisering av funnet 1963. merksomhet etter at det kom for dagen i 1944, og Det var altså høsten 1944 Universitetets Oldsak- særlig da Charlotte Blindheim publiserte funnet samling fikk tilsendt et stort antall vikingtids- 1963. Bygglandsfunnet fremstår gjerne som pro- gjenstander fra Eivind Bygland (1889–1978) på totypen ikke bare på graver der smedutstyr ut- Byggland Nigard i Morgedal, nåværende Kvite- gjør en vesentlig bestanddel av gravutstyret, men seid kommune i Telemark. Brevet fra Bygland er også på de generelt redskapsrike mannsgravene datert 2. september; det ankom museet fire dager fra yngre vikingtid som kjennetegner en del inn- senere, og umiddelbart kom den første responsen landsdistrikter på Østlandet. Som jeg vil forsøke fra museet: «Send gjenstandene». At den første å vise i det følgende, er det imidlertid på høy tid funnmeldingen vakte samlingens interesse er lett å se med friske øyne på det som etter hvert er et å forstå. Den knappe brevteksten lyder nemlig gammelt funn. Og da viser deg seg – som det ofte som følger: gjør – at vi må kaste flere «sannheter» om Bygg- landsgraven på båten. Det vi så sitter igjen med er Då underskrivne vilde fjerne ei større røys et funn som nok er betydelig mer komplekst enn på eigedomen min, visar det seg at der er ein det Blindheim regnet med, men som samtidig del olsaker i den, eg har funne 4 sverd og 4 står i klarere relieff mot vikingtidsgravskikken håndøksar, ei sjoldbule og ein del ana som eg slik vi kjenner den så vel fra Telemark som fra ikkje veit kva har vore til. Østlandet for øvrig. Den 10. september sender så Eivind Bygland inn en rekke gjenstander, sammen med en enkel skis- Fornvännen 109 (2014) Art. Stylegar 90-100 :Layout 1 14-06-04 11.25 Sida 91 Byggland i Morgedal – smedgrav, eller? 91 Fig. 1. Utsikt over funnstedet på Byggland i Morgedal i 1944. Foto: Charlotte Blindheim/Kulturhistorisk museum. —The site in 1944. Fig. 2. Funnstedet i dag. Foto: Torbjørn Landmark/Telemark fylkeskommune. —The site today. Fornvännen 109 (2014) Art. Stylegar 90-100 :Layout 1 14-06-04 11.25 Sida 92 92 Frans-Arne Stylegar se over funnstedet og en beretning som tydelig Blindheims innberetning nevner også enkelte viste at det var mer å hente der. Av de 119 under- andre gjenstander, som ikke kom inn til museet, numrene Bygglandsfunnet består av skriver så blant annet en ravperle. Sakene hadde ligget nokså mange som 58 seg fra denne sendingen. Men det spredt over det meste av den delen av haugen som var fremdeles krig, og Oldsaksamlingen var ikke nå var fjernet, men dog med en klar konsentrasjon fullt operativ. Det endte med at museet sendte av i et tykt kullag som var godt synlig i profilveggen gårde to av sine studenter for å sikre funnstedet da Blindheim og Hinsch ankom Morgedal. og gjenstandsmaterialet. Charlotte Blindheim Utfra informasjonen i Blindheims innberet- (1917–2005) og Erik Hinsch (1925–58) kom til ning og Eivind Byglands egne opplysninger, kom- Byggland om kvelden den 4. oktober og ble der i binert med en vurdering av gjenstandenes bevar- tre dager. ingsgrad, kan man danne seg et bilde av hvordan Funnstedet ligger ikke i kulturminnebasen de oldsakene som var funnet tidligere på høsten Askeladden. Byggland Nigard ligger høyt og fritt fordelte seg på anlegget. Like innenfor haugens på en bakkekam omkring 500 m vest for sentrum sørlige avgrensning, og i flere mindre konsen- i fjellbygda Morgedal i Kviteseid kommune. Den trasjoner mer eller mindre langs en tenkt øst-vest- dyrkbare jorden på gården er brattlendte, men akse, var våpnene og hesteutstyret funnet. Sver- sørvendte, og fra gammelt av har Byggland vært dene lå to og to med to, tre meters mellomrom. regnet som en god gård. Sommeren 1944 var eie- Med unntak av et stekespidd (?) (C27454hh) og ren av Byggland Nigard, Eivind Bygland, syssel- et bissel, som lå lengst øst i haugen og meget satt med å grøfte og legge nytt land under plogen grunt, ble samtlige gjenstander funnet innenfor i skråningen ca. 50 m sørøst for husene, der jor- de ca fire første meterne regnet fra vest. Men den fremdeles var noe myrlendt og heller lite langt de fleste oldsakene ble altså påtruffet i det oppdyrket (fig. 1–2). I den forbindelse hadde han omtalte kullaget. Det gjelder alle smedredskaper fjernet en rydningsrøys som lå opp til et bergs- (fig. 3), og det gjelder kisterestene, men av andre kjær i øst-nordøst. Røysa lå på toppen av en lav saker trolig utelukkende pilspissene og den nevn- haug som viste seg å bestå av sandjord og en del te ravperlen. Det er verdt å merke seg at mens stein. Haugen var tydelig påvirket av eldre pløy- flertallet av de gjenstandene som ble funnet i kul- ing på østsiden. Det hele var dekket av torv, og laget har glødeskall, er det kun én av gjenstan- det vokste store trær på haugen. Trærnes rotsys- dene (et sverd) fra området utenfor kullaget, som temer nådde helt ned i undergrunnen og vanske- har det. Det peker for så vidt i retning av at det liggjorde den påfølgende undersøkelsen. Før Ei- kan dreie seg om flere enn én grav, og vi skal snart vind Bygland satte i gang med stubbebryteren, vende tilbake til nettopp dette spørsmålet. strakte den nærmest trekantede haugen seg ca. 20 m langs bergskjæret, mens lengden nord-sør Blindheims utgravning var ca. 17 m og øst-vest ca. 16 m. I øst-nordøst var Da utgravningen i regi av arkeologene kom i gang, det kun én fot jord over berget, som imidlertid viste det seg snart at funntettheten i det nevnte skrådde nokså kraftig mot vest. kullaget var meget stor. Hinsch og Blindheim valg- te derfor å konsentrere seg om undersøkelsen av Før utgravningen dette laget, mens Eivind Bygland og to andre byg- Eivind Bygland hadde begynt gravningen fra sør defolk, Knut Bjåland og Eilif Haugland, fikk an- og var kommet inntil 2 m inn i haugen før han svaret for å grave ut den delen av anlegget som lå kontaktet museet. Samlingen av gjenstander han utenfor kullaget. hadde funnet i løpet av dette arbeidet var som Vanskelige gravningsforhold gjorde at det var nevnt omfattende: 4 sverd, 3 spydspisser, 5 økser, besværlig for utgraverne å få full oversikt over 1 bule, 2 pilspisser, 1 foldekniv og 2 andre kniver, situasjonen, og betydelige deler av haugen var 3 smietenger, 1 saks, 4 rangler, 4 bisler, 2 slegger, fjernet av Eivind Bygland. Vårt arbeid – når vi 1 hammer, 1 kile, 1 trådjern, 1 fil, 2 blåsebelgbe- skal forsøke å klarlegge funnkomplekset – blir skyttere, 1 ambolt, 1 stekespidd, 1 krok, 2 sigder ikke noe enklere av at den maskinskrevne rappor- samt diverse beslag fra en kiste (C27454a-ååå). ten er datert tre år etter at utgravningen var avslut- Fornvännen 109 (2014) Art. Stylegar 90-100 :Layout 1 14-06-04 11.25 Sida 93 Byggland i Morgedal – smedgrav, eller? 93 Fig. 3. Smedredskaperne. Foto: Louis Smedstad/ Kulturhistorisk museum. —The smith's tools. tet, og at publiseringen lot vente på seg i ytter- strekning, mens det altså ble tynnere og gikk ligere 15 år (Blindheim 1947; 1963). Det som over i brannpletter i en bredde av ca 1 m vest for foreligger av dokumentasjon (fig. 4) er en over- dette. Brannlaget lå delvis på et dekke av sand og siktplan, en detaljplan for deler av kullaget, et helt nederst i haugen, like over auren og inntil upublisert og dels uferdig snitt lang Ø-V-aksen omkr. 0,75 m dypt, men fulgte terrenget slik at ca. 3 m innenfor haugens sørlige avgrensning og det lengst i nord stakk helt opp i torven. Selve enhåndfulls/h-fotografier.LengdesnittN-Smang- laget var inntil 25 cm tykt. I dette laget gjorde ler. Det forekommer dessuten unøyaktigheter og Blindheim og Hinsch de fleste gjenstandsfunne- enkelte faktiske feil så vel i den maskinskrevne ne, først og fremst smedutstyr og beslag o.s.v. fra rapporten som i Blindheims artikkel og i den minst to kister til. Utgravningen av området uten- medfølgende oversiktsplanen. for brannlaget gav bare få og spredte funn av bl.a.
Recommended publications
  • Etter Sondre
    LØRDAG 5. JANUAR 2008 T ELEMARKSAVISA 11 Arven etter Sondre 100PÅ - SOKKEL: Torgersen, En av Asbjørn,de siste monumentale Moe Vestre statuer 3, 3660 som billedhuggerenRjukan Knut Skinnarland lagde var av Sondre Norheim. Fortsetter neste side 12 T ELEMARKSAVISA LØRDAG 5. JANUAR 2008 Selger TRADISJONSBÆRER: Ingvild Råmunddal fra Morgedal var fak- kelbærer under siste World Cup Telemarkrenn på Rjukan i januar 2007. vinter hele året TEKST OG FOTO ASBJØRN TORGERSEN [email protected] TELEMARKSVING: Asle Bøe viser hvordan en telemarksving skal utføres. Her fotografert av Hamish Moore for Norsk Skieventyr. FAKTA Morgedal og skilegenden Sondre Norheim har en solid plass i den moderne skihistorien. Nå satser mor- gedølene på å selge denne unike vintervaren hver dag – hele året. Morgedal Morgedal ligger i Kviteseid kommu- ne lett tilgjengelig fra E-134. Stedet å steder i Telemark er mer vinterkjent i hatt åpent. Den største utfordringen har vært vi arrangementer for nærmere 1500 skoleele- er velkjent for å ha fostret storheter det store utland enn Morgedal og histo- å få de besøkende til å avlegge museet et ver her. Litt over 700 av dem var med på ski- som Sondre Norheim og Olav Bjaa- Frien om Sondre Norheim. En historie besøk. Også det satser vi på å få gjort noe leikdager. Dette er et samarbeidsprosjekt land. Foran vinter-OL på Lilleham- som resulterte i at Norsk Skieventyr ble byg- med, forteller Gjelstad. mellom Morgedal IL og oss ved Norsk Skie- mer i 1994, ble den tradisjonelle OL- get i 1993. Nå, 15 år senere, satser vertskapet - Når så mange som nesten 30 000 er innom ventyr.
    [Show full text]
  • Representations of Antarctic Exploration by Lesser Known Heroic Era Photographers
    Filtering ‘ways of seeing’ through their lenses: representations of Antarctic exploration by lesser known Heroic Era photographers. Patricia Margaret Millar B.A. (1972), B.Ed. (Hons) (1999), Ph.D. (Ed.) (2005), B.Ant.Stud. (Hons) (2009) Submitted in fulfilment of the requirements for the Degree of Master of Science – Social Sciences. University of Tasmania 2013 This thesis contains no material which has been accepted for a degree or diploma by the University or any other institution, except by way of background information and duly acknowledged in the thesis, and to the best of my knowledge and belief no material previously published or written by another person except where due acknowledgement is made in the text of the thesis. ………………………………….. ………………….. Patricia Margaret Millar Date This thesis may be made available for loan and limited copying in accordance with the Copyright Act 1968. ………………………………….. ………………….. Patricia Margaret Millar Date ii Abstract Photographers made a major contribution to the recording of the Heroic Era of Antarctic exploration. By far the best known photographers were the professionals, Herbert Ponting and Frank Hurley, hired to photograph British and Australasian expeditions. But a great number of photographs were also taken on Belgian, German, Swedish, French, Norwegian and Japanese expeditions. These were taken by amateurs, sometimes designated official photographers, often scientists recording their research. Apart from a few Pole-reaching images from the Norwegian expedition, these lesser known expedition photographers and their work seldom feature in the scholarly literature on the Heroic Era, but they, too, have their importance. They played a vital role in the growing understanding and advancement of Antarctic science; they provided visual evidence of their nation’s determination to penetrate the polar unknown; and they played a formative role in public perceptions of Antarctic geopolitics.
    [Show full text]
  • The Annual Sondre Norheim Wreathlaying Ceremony And
    Sondre Auverson Norheim The Annual Sondre Norheim Wreathlaying Ceremony 1825 — 1897 and Sondre Norhelm was born in Morgedal in Telemark county, Norway, Dedication of the Rannei Aamundsdatter Memorial Plaque June 10, 1825. He immigrated to the United States in 1884 with his wife and five of their six children. After a brief stay at Oslo, Minnesota he came NORSK HOSTFEST 2008 to what is now McHenry County and filed on a homestead near Villard Post Office. The land description from the Register of Deeds Office in McHenry Master of Ceremonies, Rev. Luther Hanson County, Towner, North Dakota is S1/2SW% and W% SE% of Section 35 - Town- ship 155 - Range 77. PROGRAM AT SONDRE NORHEIM GRAVESITE He left Norway with a dream of finding a better living in America. Son- dre was a modest man, so even his neighbors in North Dakota did not know Call to Assembly Joan Haaland Paddock & Bob Gustafson that his name was a legend in Norway. Antiphonal Viking Lur Horns Sondre Norheim, recognized as the Father of Modern Skiing, invented a new ski binding and introduced the Telemark and Christiania turns. In Welcome and Opening Prayer Rev. Luther Hanson order to take full advantage of his skis, Norheim decided they had to be Chaplain, Trinity Homes firmly attached to his feet, so he took thin shoots from birch roots, soaked Floral Dedication of the them in hot water, and twisted them together so they would fit around his Rannei Aamundsdatter Memorial Plaque . David Gunderson heel. Now he could twist and turn on his skis and fly through the air like a Great Great Nephew of Rannei Aamundsdatter, wife of Sondre Norheim bird.
    [Show full text]
  • SUMMER 2009 K R a M E L E T - T S E W Welcome to Kviteseid Med Morgedal Og Vrådal
    WEST-TELEMARK S U M M E R 2 0 0 9 Welcome to Kviteseid med Morgedal og Vrådal Activities, adventure, culture and tradition Kviteseid, Morgedal, Vrådal – an exciting part of Telemark • KVITESEIDBYEN Kilen Feriesenter (campsite) Kviteseidbyen is an idyllic village by Beautifully situated by lake Flåvatn, the Telemark Canal. It is a lively and about 30 km from Kviteseid village. pleasant commercial and local Cabins for rent. Beach, water slide, government centre, with some forty boats for rent, fast food restaurant. companies involved in most lines of tel. +47 35 05 65 87 www.kilen.as business. The canal boat Victoria visits the harbour during the summer. The FOOD AND BEVERAGES harbour is also open to tourist boats, Waldenstrøm Bakeri (bakery shop) and is free of charge. Washing machi - tel. +47 35 05 31 59 ne, toilets, shower facilities and septic Bryggjekafeen (cafeteria on the wharf) tanks are available. The tourist office tel. +47 95 45 15 46 on the wharf is a WiFi hotspot. Straand Restaurant www.kviteseidbyen.no tel. +47 35 06 90 90 ATTRACTIONS TOURIST INFORMATION Kviteseid Folk Museum Kviteseid Tourist Information and Kviteseid old church Kviteseid bryggje (the wharf) Outdoor museum with 12 old buil - tel. +47 95 45 15 46 dings. Kviteseid old church is a Romanesque stone church, dating TAXI from the 12th century. Opening hours: Kviteseid taxi, tel. +47 94 15 36 50 11:00-17:00, every day 13 Jun- 16 Aug • MORGEDAL – the cradle of modern tel. +47 35 07 73 31/35 05 37 60 skiing. A visit to Morgedal will take you www.vest-telemark.museum.no straight into the history of skiing, from the days of the pioneers to modern times.
    [Show full text]
  • Formidlingsplan Vtm 2021-25
    FORMIDLINGSPLAN VEST-TELEMARK MUSEUM 2021-2025 Foto: Moltke Moe, 1899 FORMIDLINGSPLAN VTM 2021-25 INNHALD 1. GENERELL DEL 3 2. FORMIDLINGA VED VTM 17 1.1 Innleiing 3 2.1 Basisforteljinga 17 1.1.1 Formidlingsavdelinga 4 2.1.1 Historiske grunnlinjer 17 2.1.2 Refleksjon og kritikk 19 1.2 Hovudmål og føringar 5 2.1.3 Ufortalt historie 19 1.2.1 Interne hovud- og resultatmål 5 2.1.4 Stadbasert læring 19 1.2.2 Eksterne føringar: relevans og mangfald 5 2.1.5 Rundturar 20 1.2.3 Born og unge 6 1.2.4 Oppleving og tilpassing 7 2.2 Utandørs miljø 20 1.2.5 Medverknad og relevans 7 2.2.1 Bygdetun 20 1.2.6 Bruk av teknologi 8 2.2.2 Vandreruter og kulturstiar 22 1.2.7 Eit metodisk utgangspunkt 8 2.2.3 Aktivitetspark 22 1.2.7.1 Forteljing gjennom objekt 9 1.2.7.2 Forteljinga bak forteljinga 9 2.3 Utstillingar 22 1.2.8 Etikk 10 2.3.1 Basisutstillingar 22 2.3.2 Temporærutstillingar 24 1.3 Samarbeid og tverrfagleg tenking 10 2.3.3 Vandreutstillingar 26 1.3.1 Publikumsarbeid 10 2.3.4 Digitale utstillingar 26 1.3.2 Samlingsformidling 11 1.3.2.1 Fysiske gjenstandar/objekt 11 2.4 Tilrettelagt formidling 26 1.3.2.2 Bygningar 12 2.4.1 DKS og grunnskular 26 1.3.2.3 Immateriell kulturarv 12 2.4.2 Kulturtanken / VGS 27 1.3.2.4 Dokumentasjon 13 2.4.3 Barnehagar 28 1.3.3 Bygningsvern 13 2.4.4 Funksjonsnedsette 28 1.3.4 Forsking 13 2.4.5 Minoritetar 28 1.3.5 Prosjektarbeid 13 2.4.6 Eldre 29 1.3.5.1 Interne prosjekt 14 2.4.7 Språk 29 1.3.5.2 Eksterne prosjekt 14 1.3.6 Fysisk eigenproduksjon 14 2.5 Fleirmedial og digital formidling 30 1.3.6.1 Design, plotting, cutting mm.
    [Show full text]
  • Miniguide Øverbø English
    NATURE AND CULTURE NATURE AND CULTURE 5 KM ROUND TRIP / 1-2 HOURS Øverbø Sondre Norheim MEDIUM WALK SONDRE NORHEIM Morgedal – Telemark developed a ski type known as Telemark skis. They were light pine skis with concave sides. The skis were wide at the front, slightly narr - ower in the middle and wider again at the back. A simple toe binding was standard at the photo Hamish More time. Sondre developed photo Hamish More a rigid heel binding made from withe. This binding and the concave skis gave him better control when racing. The Telemark k THIS SMALLHOLDING was the birthplace of skiing legend skis and the heel binding meant skis could now be used for more Sondre Norheim. The farm has spectacular views over the s than just transportation; they could also serve as tools of fun and a village of Morgedal. Here you can see the cabin in which n e s leisure. Words such as slalom, Telemark landing and Telemark s l Sondre was born on 10 June 1825 and where he spent his i N turn have their origins on these slopes. Sondre also participated e early childhood years. It was in this cabin that the first Winter h c n in ski races in Kristiania (Oslo), and his skis and skiing technique a T Olympic flame was lit for the Games in Oslo in 1952, then k i became models for other skiers. Sondre Norheim became known r E for the Squaw Valley Olympics in 1960 and the Lillehammer k k the world over as the “father of modern skiing”.
    [Show full text]
  • Sondre Norheimt Father of Modern Skiing
    Sons of Norway Mini Presentations #365: SONDRE NORHEIM- FATHER OF MODERN SKIING Image: Postcard of woman and man on a ski trip, 1894, by O. Jespersen. National Library of Norway, www.nb.no The father of modern skiing happens to come from Norway. Surprised? Skiing was not an expensive sport during Sondre’s lifetime. Pine skis Probably not, but you may be surprised at how much of an impact he could be cheaply made by local craftsmen and the ski hills were every- had on the early days of skiing. Sondre Norheim came from a little where. Skiing started as a means of transportation and entertainment. place known as the “cradle of skiing”, or Morgedal, Norway located It didn’t turn into a recreational sport until the mid-19th century when, in the heart of Telemark County. A fearless adventure seeker, Sondre in 1843, the world’s first non-military skiing competition was held took advantage of the Norwegian winters and excelled in ski jumping, in Tromsø, Norway. Skiing boomed primarily in Norway’s Telemark slalom skiing, Telemark skiing and alpine skiing. region. Its steep terrain was perfect for downhill skiing. Sondre Ouverson (son of Ouver) was born June 10, 1825 at Øverbø, Morgedal’s finest skier was undoubtedly young Sondre. He experiment- a small cotter’s farm, near Morgedal. He was a natural outdoors- ed on different hills, jumps, and with a variety of techniques and skis. man. His parents, Ouver Eivindsson and Ingerid Sundresdotter came He was also an excellent craftsman which made it easy to test his own from very poor families.
    [Show full text]
  • Torches and Torch Relays of the Olympic Winter Games from Oslo 1952 to Sochi 2014 Reference Document
    Olympic Studies Centre Torches and Torch Relays of the Olympic Winter Games from Oslo 1952 to Sochi 2014 Reference Document Presentation and visuals of the Olympic torches. Facts and figures on the Torch Relay for each edition. November 2014 © SOCHI 2014 Reference Document TABLE OF CONTENTS Introduction .................................................................................................................. 3 Oslo 1952...................................................................................................................... 5 Cortina d’Ampezzo 1956 ............................................................................................. 9 Squaw Valley 1960 ..................................................................................................... 13 Innsbruck 1964 .......................................................................................................... 17 Grenoble 1968 ............................................................................................................ 21 Sapporo 1972 ............................................................................................................. 25 Innsbruck 1976 .......................................................................................................... 29 Lake Placid 1980 ........................................................................................................ 33 Sarajevo 1984 ............................................................................................................. 37 Calgary 1988
    [Show full text]
  • Vedteken I Kviteseid Kommunestyre 30.01.2020
    Vedteken i Kviteseid kommunestyre 30.01.2020 Kulturminneplan for Kviteseid kommune Framsidebiletet er frå døra til Tveitloftet som står på Kviteseid bygdetun. Eit av dei finaste lofta i kommunen. Første høgda er frå før 1350. Andre høgda er truleg bygd på i 1686. På 1790-talet fekk loftet truleg den utsjånaden vi kjenner i dag med hjørnestolpar og skurd. Låseskiltet på døra er identisk med kommunevåpenet til Kviteseid kommune. Kommunevåpenet for Kviteseid blei vedteke i sak 51/87 i kommunestyret. Grunngjevinga for motivet som blei vald er følgjande: «Låsskiltet symboliserar det særmerkte ved folkekulturen, bygdekunsten og bygde- tradisjonane i kommunen som vi finn bevara på Bygdetunet. Det er knytt sterk og god symbolikk til dør, lås, nykjel og velfylt stabbur. Med låsskilt som motiv vil kommunevåpenet få lokal tilknytning og identitet.» Alle foto i denne planen utan namn, er tekne av Johannes Skarprud. Kviteseid kommune Adresse: Kviteseidgata 13. 3850 Kviteseid Telefon: 35 06 81 00, e-post: [email protected] Heimeside: kviteseid.kommune.no Org.nr: 964 963 827. Opningstider: 08:00 - 15:45 måndag - fredag (2. mai - 31. august 08:00 - 15:00) 2 Kulturminneplan for Kviteseid kommune Innhald 1. Innleiing......................................................................................................................................................... 4 1.1 Planprosess ............................................................................................................................................ 5 1.2 Definisjonar og
    [Show full text]
  • Torches and Torch Relays of the Olympic Winter Games from Oslo 1952 to Pyeongchang 2018 22.05.2017
    OSC REFERENCE COLLECTION Torches and Torch Relays of the Olympic Winter Games from Oslo 1952 to PyeongChang 2018 22.05.2017 Torches and Torch Relays of the Olympic Winter Games from Oslo 1952 to PyeongChang 2018 The Olympic Studies Centre www.olympic.org/studies [email protected] 2 OSC REFERENCE COLLECTION The “OSC Reference collection” is published by The Olympic Studies Centre. It gathers a series of documents providing key historical facts and figures related to different aspects of the Olympic Games and the IOC. In the same collection: Olympic Summer Games Villages Torches and torch relays of the Olympic Summer Games Torches and torch relays of the Olympic Winter Games History of the sports at the Summer Olympic Games History of sports at the Winter Olympic Games Olympic Summer Games medals Olympic Winter Games medals Youth Olympic Games medals Olympic Winter Games posters Olympic Summer Games posters Olympic Summer Games mascots Olympic Winter Games mascots Youth Olympic Games mascots The sports pictograms of the Olympic Summer Games The sports pictograms of the Olympic Winter Games Elections of the Presidents of the International Olympic Committee : candidates and voting results All reference documents, as well as the full collection of digital and printed publications of The Olympic Studies Centre are available on The Olympic World Library (OWL), our library catalogue entirely devoted to Olympic knowledge: www.olympic.org/library This content (the “Content”) is made available to you (“You”) by the International Olympic Committee (the “IOC”) for non-commercial, educational, research, analysis, review or reporting purposes only. The Content shall not be re- distributed, as made available to you by the IOC, in part or in whole, except to the extent that such content is a derivative work created by You.
    [Show full text]
  • The Annual Sondre Norheim Wreath-Laying Ceremony
    Sondre Auverson Norheim The Annual Sondre Norheim Wreath-laying Ceremony 1825 — 1897 NORSK HOSTFEST 2010 Sondre Norhelm was born in Morgedal in Telemark county, Norway, Tuesday, September 28, 9:00 a.m. June 10, 1825. He immigrated to the United States in 1884 with his wife and five of their six children. After a brief stay at Oslo, Minnesota he came Norway Lutheran Church & Cemetery, Denbigh, North Dakota to what is now McHenry County and filed on a homestead near Villard Post Master of Ceremonies, Rev. Luther Hanson Office. The land description from the Register of Deeds Office in McHenry County, Towner, North Dakota is S'ASWY4 and SE'/ of Section 35 - Town- PROGRAM AT SONDRE NORHEIM GRAVESITE ship 155 - Range 77. He left Norway with a dream of finding a better living in America. Son- dre was a modest man, so even his neighbors in North Dakota did not know Call to Assembly Joan Haaland Paddock & Bob Gustafson that his name was a legend in Norway. Antiphonal Viking Lur Horns Sondre Norheim, recognized as the Father of Modern Skiing, invented Welcome and Opening Prayer Rev. Luther Hanson a new ski binding and introduced the Telemark and Christiania turns. In Chaplain, Trinity Homes order to take full advantage of his skis, Norheim decided they had to be firmly attached to his feet, so he took thin shoots from birch roots, soaked Viking Lur Fanfare Joan Haaland Paddock & Bob Gustafson them in hot water, and twisted them together so they would fit around his heel. Now he could twist and turn on his skis and fly through the air like a Laying of the Wreath* bird.
    [Show full text]
  • 18. Garmisch-Partenkirchen 1936 Winter. Cased IOC Badge for Curling
    18 19 20 20 20 20 20 18. Garmisch-Partenkirchen 1936 Winter. Cased IOC Badge for Curling. Goldplated, 35x45mm. Large color rings over Kreuzeck mountain, “IV Winter Olympiade/Garmisch/Partenkirchen/I.O.C.”, “1936” at top. Housed in leatherette case lined in velvet. EF. Rare. ($2,000) 20. London 1948. Group of U.S. Gymnast Connie Lenz’s Cased 19. Sapporo 1940 Winter. Official Badge of Werner Klingeberg, Bronze Winner’s Medal, Clothing, Photos and Certificate. Technical Advisor of the Organizing Committee of the Tokyo Third Place Bronze Winner’s Medal, 50mm, by G. Cassioli. and Sapporo 1940 Olympic Games. Silvered, white and blue Victory seated above Rome Colosseum stadium. Rev. Winner enamel, 34mm, on plum color rosette, 60mm. Mount Fuji with carried by jubilant teammates. In brown presentation case, top Olympic rings over “1940” encircled by “Sapporo Vth Olympic coming loose, o.w. EF. Medal toned EF. Plus, Connie’s blue wool Winter Games”. According to the official report of the 1940 U.S. Team Blazer by J. Hanamaker/R.E. Berns with U.S. team Organizing Committee, Werner Klingeberg, “head of the Technical patch and three U.S. team buttons, her name on inside label. Her Department of the Berlin Olympic Games”, was, since 1937, casual U.S. Team Jacket with U.S. team patch and S. Bartoli the IOC Appointed Technical Advisor of the 1940 Organizing Uniform Mfg., New Jersey label. Both have a few small moth holes, Committee. He worked with Sports Federations in Japan, the o.w. EF. Two Photos of the Gymnastics Team, 17.5x12.2cm and International Federations, also assisting in the drafting and printing 20.5x15.2cm, and the USOC Certificate in its mailing envelope of the Regulations, inspecting of Olympic sites, etc.
    [Show full text]