Industrial Range from 88 to 110 Kva Power from a New Angle

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Industrial Range from 88 to 110 Kva Power from a New Angle FRANCE SALES SUBSIDIARIES OFFICES OFFICES GERMANY SOUTH AFRICA SDMO GMBH SDMO SOUTH AFRICA WEST +49 (0)63 32 97 15 – 0 +27 (0) 8 32 33 55 61 SDMO BREST +33 (0) 2 98 41 13 48 BELGIUM ALGERIA SDMO Industries reserves the t policy, SDMO NV/SA SDMO ALGIERS CENTRAL WEST +32 (0) 36 46 04 15 +213 (0) 23 47 05 19 SDMO CHOLET +33 (0) 02 41 75 96 70 SPAIN DUBAI SDMO INDUSTRIES IBERICA SDMO MIDDLE EAST PARIS/NORTH NORMANDY +34 (9) 35 86 34 00 +971 4 458 70 20 SDMO GENNEVILLIERS +33 (0) 01 41 88 38 00 UK EGYPT SDMO ARRAS SDMO ENERGY LTD SDMO CAIRO +33 (0) 03 21 73 38 26 +44 (0) 12 56 38 68 38 + 20 2 22 69 15 26 EAST LATIN AMERICA TOGO SDMO METZ & CARIBBEAN SDMO WEST AFRICA +33 (0) 03 87 37 88 50 SDMO GENERATING SETS + 228 22 22 63 65 +1 30 58 63 00 12 SOUTH EAST TURKEY eam SDMO VALENCE RUSSIA SDMO ISTANBUL +33 (0) 04 75 81 31 00 SDMO MOSCOW +90 53 07 35 09 10 SDMO AIX-EN-PROVENCE +7 495 665 16 98 +33 (0) 04 42 52 51 60 SOUTH WEST : Getty Images, Fotolia, Guillaume T SDMO TOULOUSE +33 (0) 05 61 24 75 75 Photo credits SDMO is a registered trademark of Industries. Non-contractual document - In accordance with our product quality improvemen without prior notice, any specifications published in this catalog. right to modify, INDUSTRIAL RANGE FROM 88 TO 110 KVA POWER FROM A NEW ANGLE SDMO Industries - 270 rue de Kerervern CS 40047 - 29801 Brest Guipavas cedex 9 - France Tél. +33 (0)2 98 41 41 41 kohler-sdmo.com PPR-M138-EN-191 OPTIMIZED AND CERTIFIED ROBUST BASE FRAMES & HIGH SOUND LEVELS QUALITY ENCLOSURES GENERAL CHARACTERISTICS J88 J110 SOUNDPROOFED VERSION J88 J110 10 PRP power (kVA/KW) 80/64 100/80 Enclosure M138 POWER GUARANTEED EVEN PRODUCING HIGH-QUALITY ESP power (kVA/KW) 88/70 110/88 Length (mm) 2554 FUNDAMENTALS IN EXTREME CONDITIONS ELECTRICITY Engine ref 4045TSG20 4045HSG20 Width (mm) 1150 Engine brand JOHN DEERE JOHN DEERE Height (mm) 1675 Number of cylinders/configuration 4L 4L Net weight (kg) 1445 1590 ACCESS THE HIGHEST QUALITY TESTS AND PROTECTING INSTALLATIONS ANALYSES AND PEOPLE Displacement 4.48 4.48 Tank capacity (L) 190 190 LEVEL OF PERFORMANCE Alternator ref KH00590T KH00911T Sound level db(A) @1m 76 80 Performance class G2 G2 Sound level db(A) @7m 64 72 APPROVED IN LINE WITH THE SMALL FOOTPRINT, HIGH ATB level PRP/ESP (°C) 50/45 54/50 Sound level guaranteed (Lwa) 94 97 PERFORMANCE MOST STRINGENT STANDARDS Fuel consumption at 75% load (L/h) 14 19.8 Command control APM303 APM303 LOW FUEL REFERENCES IN STOCK CONSUMPTION ALL OVER THE WORLD NEW DESIGN AND ERGONOMICS FOR EVEN GREATER PERFORMANCES ! AVAILABLE WITH APM403 COMMAND CONTROL - Low operating costs : oil drain, oil filter & fuel filter FOCUS service interval extended from 250 to 500 hours (IN OPTION) PLUG & PLAY - High power density, downsized engine : soon a 130 - NFPA110 module level 1, US standard SIMPLE TO INSTALL, kVA generator in the new M138 module 110 kVA EASY TO USE dimensionnal! (S/P) 1 - GES Pack – NFE37312 security generator - Already Rohs2 new environmental european French standard (S/P) regulation on hazardous components - Synchronization of multiple generators APM403P version BUILT-IN FUEL TANK (A633) or one genset temporary FOR SAFE REFILLING - Exceptional reliability & durability, MTBF up to 15 000 hours synchronized with the LV mains 2 (A651) (P) - Radiator capacity up to 50°C ambiant temperature - Motorized circuit breaker (P) QUICK AND EASY CONNECTION - Supervision prewiring via GSM - Made in Europe alternator with basic maintain of 3 short circuit at 3 In for 10 s GPRS/3G/4G/GPS (S/P) - Integrated retention bund Remote management and supervision READY TO USE! web interface - Numerous options: anti condensation heater, tropical impregnation D type, electronic regulation of the engine HIGH-QUALITY NUMEROUS SAFETY OF PERSONS EASY MAINTENANCE NEW ACCESSORIZED FUNCTIONS MATERIALS RESISTANCE TESTS & PROPERTY FOR ANY OPERATION ENSURE AN OPTIMUM SERVICE LIFE Single side maintenance for daily Easy to install "plug & play" accessories New high-quality European Electrical continuity ensured for operations (filter changing, fuel supplied complete with assembly manual to steel with enhanced corrosion the enclosure/base frame assembly Enclosures and base frames tested and resistance filling, oil changing, etc.) suit all markets. Personal protection ensured by analyzed by the French Corrosion Institute - Lifting eye Base frame with two coats protective grilles, hot and rotating Enclosures guaranteed to withstand - Engine preheating of paint parts of the enclosures meeting the Large removable panel with ample 1500-hour exposure to salt spray - Silencer 9 dB(A), 29 dB(A) or 40 dB(A) strictest standards (machinery directive access to the generating sets, ideal Optimized anticorrosion (according to standard ISO12944) 2006/42/EC) for more delicate maintenance - Differential protection (prevents water infiltration and Monthly conformity tests according operations. - ON/OFF key stagnation) Ergonomic access to allow to requirements via supplier samples - Feedback pack easy maintenance and connection Highly durable QUALICOAT- Annual UV resistance testing - Wide range of changeover switches with certified epoxy paint, specially Base frame with retention control developed for KOHLER-SDMO Evaluation of resistance to to protect the environment corrosion and its propagation Stainless IP64 locks 100% of tanks are tested for Modular circuit breaker adapted to permeability, to prevent any risk the short-circuit current of the of leaks generating set. x4 OPTIMIZED AND CERTIFIED ROBUST BASE FRAMES & HIGH SOUND LEVELS QUALITY ENCLOSURES GENERAL CHARACTERISTICS J88 J110 SOUNDPROOFED VERSION J88 J110 10 PRP power (kVA/KW) 80/64 100/80 Enclosure M138 POWER GUARANTEED EVEN PRODUCING HIGH-QUALITY ESP power (kVA/KW) 88/70 110/88 Length (mm) 2554 FUNDAMENTALS IN EXTREME CONDITIONS ELECTRICITY Engine ref 4045TSG20 4045HSG20 Width (mm) 1150 Engine brand JOHN DEERE JOHN DEERE Height (mm) 1675 Number of cylinders/configuration 4L 4L Net weight (kg) 1445 1590 ACCESS THE HIGHEST QUALITY TESTS AND PROTECTING INSTALLATIONS ANALYSES AND PEOPLE Displacement 4.48 4.48 Tank capacity (L) 190 190 LEVEL OF PERFORMANCE Alternator ref KH00590T KH00911T Sound level db(A) @1m 76 80 Performance class G2 G2 Sound level db(A) @7m 64 72 APPROVED IN LINE WITH THE SMALL FOOTPRINT, HIGH ATB level PRP/ESP (°C) 50/45 54/50 Sound level guaranteed (Lwa) 94 97 PERFORMANCE MOST STRINGENT STANDARDS Fuel consumption at 75% load (L/h) 14 19.8 Command control APM303 APM303 LOW FUEL REFERENCES IN STOCK CONSUMPTION ALL OVER THE WORLD NEW DESIGN AND ERGONOMICS FOR EVEN GREATER PERFORMANCES ! AVAILABLE WITH APM403 COMMAND CONTROL - Low operating costs : oil drain, oil filter & fuel filter FOCUS service interval extended from 250 to 500 hours (IN OPTION) PLUG & PLAY - High power density, downsized engine : soon a 130 - NFPA110 module level 1, US standard SIMPLE TO INSTALL, kVA generator in the new M138 module 110 kVA EASY TO USE dimensionnal! (S/P) 1 - GES Pack – NFE37312 security generator - Already Rohs2 new environmental european French standard (S/P) regulation on hazardous components - Synchronization of multiple generators APM403P version BUILT-IN FUEL TANK (A633) or one genset temporary FOR SAFE REFILLING - Exceptional reliability & durability, MTBF up to 15 000 hours synchronized with the LV mains 2 (A651) (P) - Radiator capacity up to 50°C ambiant temperature - Motorized circuit breaker (P) QUICK AND EASY CONNECTION - Supervision prewiring via GSM - Made in Europe alternator with basic maintain of 3 short circuit at 3 In for 10 s GPRS/3G/4G/GPS (S/P) - Integrated retention bund Remote management and supervision READY TO USE! web interface - Numerous options: anti condensation heater, tropical impregnation D type, electronic regulation of the engine HIGH-QUALITY NUMEROUS SAFETY OF PERSONS EASY MAINTENANCE NEW ACCESSORIZED FUNCTIONS MATERIALS RESISTANCE TESTS & PROPERTY FOR ANY OPERATION ENSURE AN OPTIMUM SERVICE LIFE Single side maintenance for daily Easy to install "plug & play" accessories New high-quality European Electrical continuity ensured for operations (filter changing, fuel supplied complete with assembly manual to steel with enhanced corrosion the enclosure/base frame assembly Enclosures and base frames tested and resistance filling, oil changing, etc.) suit all markets. Personal protection ensured by analyzed by the French Corrosion Institute - Lifting eye Base frame with two coats protective grilles, hot and rotating Enclosures guaranteed to withstand - Engine preheating of paint parts of the enclosures meeting the Large removable panel with ample 1500-hour exposure to salt spray - Silencer 9 dB(A), 29 dB(A) or 40 dB(A) strictest standards (machinery directive access to the generating sets, ideal Optimized anticorrosion (according to standard ISO12944) 2006/42/EC) for more delicate maintenance - Differential protection (prevents water infiltration and Monthly conformity tests according operations. - ON/OFF key stagnation) Ergonomic access to allow to requirements via supplier samples - Feedback pack easy maintenance and connection Highly durable QUALICOAT- Annual UV resistance testing - Wide range of changeover switches with certified epoxy paint, specially Base frame with retention control developed for KOHLER-SDMO Evaluation of resistance to to protect the environment corrosion and its propagation Stainless IP64 locks 100% of tanks are tested for Modular circuit breaker adapted to permeability, to prevent any risk the short-circuit current of the of leaks generating set. x4 FRANCE SALES SUBSIDIARIES
Recommended publications
  • International N
    DIESEL SUPPLEMENT international N. 2 February 2017 Vado e Torno Edizioni srl, Via Brembo 27, 20139 Milan. Phone: +39 02 55230950 Authorized by the tribunal of Milan n. 786 of 17 december 1990 Managing director: Maurizio Cervetto. Print: Industrie Grafiche Rgm srl, Rozzano (Mi), Italy. GOLDEN AGE DIESEL OF THE YEAR 2017: AND... Liebherr D98: 62, 83 and 103 liter Exhibitions (Conexpo, Mee, Samoter, Sima, for the ‘Biggest One’ Omc), Energy report, News, Interviews, Power Generation, Comparisons international CONTENTS HI-TECH&EVENTS 6 Conexpo: ‘born in the USA’ 32 6 My Genius: fuel saving 20 YOU 8 MEE Dubai: Gen(the)Power 8 Volvo Penta: NO frost 10 Samoter Verona: 3 in 1 10 Michelin: pressure advisor 12 SIMA: green in Paris 12 Intec: starters for offroad 13 OMC Ravenna: let’s oil&gas HAVE 13 Interpump Hydraulics: PTO! 6 DIESEL ON THE WORLD THE REPORT 15. Energy: The demand for energy is driven by the electricity sector 20. Engines: the Who’s who. From 2016 straight forward on 2019... INTERVIEWS 22. Deutz: Michael Wellenzohn, Executive Vice President POWER 26. Yanmar: Carlo Cavallero, > > NOW RUN WITH IT. President of Yanmar Italy 4 46 LIEBHERR D98 Take your business where you want to go 62, 83 and 103 liters: 36 with John Deere engines and drivetrains. the figures of a record engine. Diesel of the Your equipment is your reputation. Keep them both running strong by year 2017 awards the COMPARISONS powering your machines with John Deere PowerTech™ engines and drivetrain efforts of a big player of 34. 4-cylinder: 1.1 liter-cylinder displacement.
    [Show full text]
  • RENTAL POWER 50HZ 3Kva - 2800Kva an EXTENSIVE RANGE for a SUSTAINABLE INVESTMENT
    RENTAL POWER 50HZ 3kVA - 2800kVA AN EXTENSIVE RANGE FOR A SUSTAINABLE INVESTMENT RPW-50-DO-EN-71 6 SDMO Industries Kohler Power Systems Head offi ce and 3 production sites - France Head offi ce and production site - Kohler, WI Production site - Brazil Head offi ce and production site - Singapore Distributors Production site - India SDMO Industries locations 6 Production site - China Offi ces, dealers and distributors THINK GLOBAL, KOHLER-SDMO ACT LOCAL KOHLER-SDMO, NATIONAL COVERAGE, THE BEST ENERGY AN INTERNATIONAL SOLUTIONS PRESENCE. ON THE MARKET THINK GLOBAL, ACT In a variety of environments, from offshore drilling platforms to LOCAL harsh desert conditions, from building sites to the most exacting industries, the reliability and performance of KOHLER-SDMO In order for KOHLER-SDMO to continue to grow and expand into new generating sets has fi rmly established the company as one of the markets, it relies on: leading global manufacturers. SDMO industries was created in - 8 sales offi ces and 3 regional divisions in France. 1966, setting up its head offi ce and three factories in Brest, along with another plant in Brazil. Backed by an international group And internationally : structure, the company continues to underline its leading market - a distribution network present in over 150 countries, position. Today, KOHLER-SDMO focuses exclusively on generating - 6 overseas subsidiaries, sets, and offers the widest range on the market. - 8 offi ces. By relying on the proximity of its distribution network, KOHLER-SDMO can offer electricity solutions for all, The responsiveness of the company is based on its development of any time and anywhere.
    [Show full text]
  • The Energy Solution for Your Industrial Applications
    POWER PRODUCTS Agency - Le Mans EXEL nt policy, SDMO Industries reserves the right to modify, without prior notice, SDMO Industries reserves the right to modify, nt policy, 50HZ 60HZ 650kVA - 3300kVA 700kWe - 3200kWe THE ENERGY SOLUTION FOR YOUR INDUSTRIAL SDMO is a registered trademark of Industries. Non-contractual document - In accordance with our product quality improveme Team -7260-15.01-L - Design and layout any specifications published in this catalogue. Photo credit: SDMO - Guillaume APPLICATIONS PPR-EX-DO-EN-61 Energy Solutions Provider THE INTERNATIONAL NETWORK NATIONAL COVERAGE, AN INTERNATIONAL PRESENCE. THINK GLOBAL, ACT LOCAL 6 SDMO Kohler Power Systems Head offi ce and 3 production sites - France Head offi ce and production site - Kohler, WI Production site - Brazil Head offi ce and production site - Singapore Distributors Production site - India SDMO locations 6 Production site - China Offi ces, dealers and distributors In order for SDMO to continue to grow and expand into new markets, it relies on: - a distribution network present in over 150 countries, - 6 overseas subsidiaries, - 8 offi ces, - 8 sales offi ces and 3 regional divisions in France. The responsiveness of the company is based on its development of 6 storage platforms which, in co-operation with the subsidiaries, constitute an effi cient commercial network. The links forged with the Kohler group have strengthened SDMO's standing among its customers through a strategy of synergistic installations. 2 SDMO INDUSTRIES SDMO, THE BEST ENERGY SOLUTIONS ON THE MARKET In a variety of environments, from offshore drilling platforms to harsh desert conditions, from building sites to the most exacting industries, the reliability of SDMO generating sets has firmly established the company as one of the leading global manufacturers.
    [Show full text]
  • Industrial Range 6-830
    INDUSTRIAL RANGE POWER PRODUCTS 50 HZ 60 HZ 6 kVA - 830 kVA 5 kW - 750 kW THE ENERGY SOLUTION FOR YOUR INDUSTRIAL APPLICATIONS PP-IN-DO-EN-181 CLARKE ENERGY SDMO INDUSTRIES HEADQUARTERS KOHLER UNITED KINGDOM HEADQUARTERS AND 2 PRODUCTION SITES FRANCE HEADQUARTERS AND PRODUCTION SITE KOHLER, WI PROVIDING PEOPLE WITH THE ENERGY THEY NEED WHEREVER THE NEED ARISES From offshore drilling platforms to harsh desert conditions, from Part of a major international group, it benefits from the support building sites to the most exacting industries, KOHLER-SDMO of an extensive distribution network. KOHLER-SDMO currently generating sets have proven their performance and reliability time boasts one of the largest product offerings on the market, and time again. Dedicated solely to generating sets, KOHLER- positioning itself as a true energy solutions provider. SDMO is one of the world's leading manufacturers in the field. FURTHER ACROSS THE WORLD CLOSER TO YOU Going further to support you, remaining closer to your needs, SDMO Industries deploys its international network across 130 countries. KOHLER Group – POWER SYSTEM SDMO Industries SDMO Industries headquarters in France 12 subsidiaries and offices worldwide KOHLER headquarters in the USA 198 distributors in Europe, Africa, the Middle East Clarke Energy headquarters in the UK and South America 6 production sites (France, USA, Brazil, Singapore, India, China) 2 KOHLER-SDMO EXPERTISE BENEFITING THE POWER PRODUCTS RANGE KOHLER-SDMO invests heavily in research & development, with a view to anticipating demand and offering you the most innovative and high-performance energy solutions on the market. DESIGN OFFICES USING A CUTTING EDGE LABORATORY THE LATEST TECHNICAL INNOVATIONS ISO 17025 accredited since 2009, the KOHLER-SDMO The Research & Development cell is home to 140 specialist lab uses a testing procedure validated and calibrated mechanical, electrical and electronic engineers.
    [Show full text]
  • Providing People with the Energy They Need Wherever the Need Arises
    FRANCE SALES OFFICES SUBSIDIARIES OFFICES WEST EAST GERMANY SPAIN SOUTH AFRICA TOGO SDMO BREST SDMO METZ SDMO GMBH SDMO INDUSTRIES SDMO SOUTH AFRICA SDMO WEST AFRICA TEL. +33 (0) 2 98 41 13 48 TEL. +33 (0) 3 87 37 88 50 TEL. +49 (0) 63 32 97 15 00 IBERICA TEL. +27 (0) 8 32 33 55 61 TEL. +228 22 22 63 65 PROVIDING PEOPLE WITH FAX +33 (0)2 98 41 13 57 FAX +33 (0)3 87 37 88 59 FAX +49 (0) 63 32 97 15 11 TEL. +34 (9) 35 86 34 00 FAX +33 (0)1 72 27 61 51 FAX +34 (9) 35 86 31 36 TURKEY CENTRAL WEST SOUTH EAST LATIN AMERICA ALGERIA SDMO ISTANBUL THE ENERGY THEY NEED SDMO CHOLET SDMO VALENCE & THE CARIBBEAN UK SDMO ALGIERS TEL. +90 53 07 35 09 10 TEL. +33 (0) 2 41 75 96 70 TEL. +33 (0) 4 75 81 31 00 SDMO GENERATING SETS SDMO ENERGY LTD TEL. +213 (0) 23 47 05 19 FAX +33 (0)2 41 75 96 71 FAX +33 (0)4 75 81 31 10 TEL. +1 305 863 0012 TEL. +44 (0) 16 06 83 81 20 FAX +213 (0) 23 47 05 15 WHEREVER THE NEED ARISES SDMO AIX-EN-PROVENCE FAX +1 954 432 8330 FAX +44 (0) 16 06 83 78 63 PARIS/NORTH NORMANDY TEL. +33 (0) 4 42 52 51 60 DUBAI SDMO GENNEVILLIERS FAX +33 (0)4 42 52 51 61 BELGIUM RUSSIA SDMO MIDDLE EAST TEL. +33 (0) 1 41 88 38 00 SDMO NV/SA SDMO MOSCOW TEL.
    [Show full text]
  • 1Pxfs 4Pmvujpot 140 */ %0 64
    1PXFS4PMVUJPOT 140*/%064 Energy Solutions Provider "OFOFSHZTPMVUJPO SDMO is renowned as one of the top manufacturers of generating sets worldwide. SDMO has channelled all its energy into designing a range which is both highly competitive and high-performance, the largest range available on the market. As a response to the increasingly precise nature of your energy requirements, which relate directly to the specific characteristics of your particular industry, SDMO is devoting the majority of its resources to the continuous improvement of its range and services. The result of a strategy focussed on a single industry: a professional requirement which guarantees you a reliable source of energy, complying with the strictest of standards. The pioneering mindset of its teams, and the mastery and flexibility of its production methods mean that SDMO is constantly innovating. The proximity of its distribution network and the dynamism of its customer service policy enable SDMO to be a powerful force and provide the basis for the company's values. SDMO, the source of energy for your comfort and safety. SDMO, providing energy to connect people. XIBUFWFS UIFFOFSHZSFRVJSFE Whether you require emergency power to be able to cope with potential power cuts (e.g. hospitals, shopping centres) or continuous power when conventional electrical grids are faulty (power plants), SDMO will be able to offer you a large range of performance products which meet all the requirements of the market. This range comprises 3 main categories: Ú ÜJlYf\Yj\Úhjg\m[lk (Portable Power, Residential Power, Power Products and Rental Power) Ú Ü<ph]jlak]ÚYf\ÚJ]jna[]k (Power Solutions, Training, Spare Parts, Technical Assistance) Ú ÜI]dYl]\Úhjg\m[lkÚ (Nexys, Telys, Kerys command/control units) oook\eg[ge The responsiveness of the company is based on its 5 storage National coverage, platforms which, in co-operation with the subsidiaries, constitute an efficient means of operating.
    [Show full text]
  • Operation and Maintenance Manual KD62V12
    Operation and Maintenance Manual Original Instructions Diesel engine KD62V12 From serial number 2019730018 EN_US 33521030301_6_1 02-2019 Operation and Maintenance Manual For United States only WARNING: This product can expose you to chemicals, including carbon monoxide and benzene, which are known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. For more information go to www.p65warnings.ca.gov/ WARNING: Breathing diesel engine exhaust exposes you to chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. - Always start and operate the engine in a well-ventilated area. - If in an enclosed area, vent the exhaust to the outside. - Do not modify or tamper with the exhaust system. - Do not idle the engine except as necessary. For more information go to www.p65warnings.ca.gov/diesel © 2019 by Kohler Co. All rights reserved. KD62V12 33521030301_6_1 EN_US 2 2019-02 Service Assistance For professional advice on generator set power requirements and conscientious service, please contact your nearest Kohler distributor or dealer. – Visit the KOHLER Co. website at KOHLERPower.com. – Look at the labels and decals on your KOHLER product or review the appropriate literature or documents included with the product. – Call toll free in the US and Canada 1-800-544-2444. – Outside the US and Canada, call the nearest regional office. Headquarters Europe, Middle East, Africa China (EMEA) East China Regional Office, Shanghai Kohler EMEA Headquarters Phone: (86) 21 6288 0500
    [Show full text]
  • Engine Operation Manual
    Operation and Maintenance Manual Translation of the original instructions Diesel engine KD27V12 From serial number 2016 16 0001 EN 33521029401_4_1 08-2018 Preface Operation and Maintenance Manual Preface Only for the United States of America: WARNING: This product can expose you to chemicals, including carbon monoxide and benzene, which are known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. For more information go to www.p65warnings.ca.gov/. WARNING: Breathing diesel engine exhaust exposes you to chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. - Always start and operate the engine in a well-ventilated area. - If in an enclosed area, vent the exhaust to the outside. - Do not modify or tamper with the exhaust system. - Do not idle the engine except as necessary. For more information go to www.p65warnings.ca.gov/diesel. This Operating and Maintenance Manual has been written for the operator and maintenance personnel of the Diesel engine. It contains descriptions of the: – Technical data – Safety regulations – Handling and operation – Maintenance Anyone involved in working with or on the Diesel engine must read and follow the instructions in the Operating and Maintenance Manual carefully both before the first commissioning and at regular intervals. Work with the diesel engine includes: – Handling – Servicing, including maintenance, inspection. The Operating Manual facilitates the operator's familiarization with the diesel engine and prevents faults through incorrect operation. Kohler Co. will not allow any warranty claims that arise due to incorrect operation, insufficient maintenance, use of unapproved operating fluids or non-compliance with safety regulations.
    [Show full text]
  • Generating Sets Welding Sets Water Pumps Power Take-Off Alternators
    PORTABLE POWER 50 HZ 1 kW to 20 kW GENERATING SETS WELDING SETS WATER PUMPS POWER TAKE-OFF ALTERNATORS PPW-PR-DO-EN-62 contents: 4 ADVANTAGES 9 GENERATING SETS 30 WELDING SETS 34 WATER PUMPS 40 POWER taKE-OFF alternatORS 44 ACCESSORIES AND OPTIONS NATIONAL COVERAGE, INTERNATIONAL PRESENCE. NUMBER 1 GENERATING SET THINK GLOBALLY, ACT LOCALLY. MANUFACTURER IN FRANCE AND NUMBER 3 IN THE WORLD From offshore drilling platforms to harsh desert conditions, from building sites to the most exacting industries, the reliability and performance of KOHLER-SDMO generating sets has firmly established the company as one of the leading global manufacturers. SDMO Industries was created in 1966, setting up its head office and 6 three factories in Brest, along with another plant in Brazil. Backed by an international group structure, KOHLER-SDMO continues to reinforce its leading position on the European market. Today, the company focuses exclusively on generating sets, and offers the widest range on the market. Actively promoting constant progress and permanently in tune SDMO Industries KOHLER® POWER SYSTEMS with its customers' most stringent requirements, the Research & Head office and 3 production sites - Head office and production site - KOHLER®, WI Development and Engineering teams work in harmony to develop France Head office and production site - Singapore Production site - Brazil Production site - India innovative standard or bespoke solutions. A distribution network Distributors Production site - China covering 150 countries means that SDMO Industries is able to SDMO Industries locations Offices, dealers and distributors provide a dedicated and localized service to each and every one of its customers. In order for KOHLER-SDMO to continue to grow Now that KOHLER and SDMO have joined forces, and meet the needs of new markets, it relies on: you are guaranteed to benefit from this fruitful In France: 8 sales offices and 3 regional divisions.
    [Show full text]
  • An Extensive Range for a Sustainable Investment
    RENTAL POWER 50HZ 3kVA - 2800kVA AN EXTENSIVE RANGE FOR A SUSTAINABLE INVESTMENT RPW-50-DO-EN-81 6 SDMO Industries Kohler Power Systems Head office and 3 production sites - France Head office and production site - Kohler, WI Production site - Brazil Head office and production site - Singapore Distributors Production site - India SDMO Industries locations 6 Production site - China Offices, dealers and distributors THINK GLOBAL, KOHLER-SDMO ACT LOCAL KOHLER-SDMO, NATIONAL COVERAGE, THE BEST ENERGY AN INTERNATIONAL SOLUTIONS PRESENCE. ON THE MARKET THINK GLOBAL, ACT In a variety of environments, from offshore drilling platforms to LOCAL harsh desert conditions, from building sites to the most exacting industries, the reliability and performance of KOHLER-SDMO In order for KOHLER-SDMO to continue to grow and expand into new generating sets has firmly established the company as one of the markets, it relies on: leading global manufacturers. SDMO industries was created in - 8 sales offices and 3 regional divisions in France. 1966, setting up its head office and three factories in Brest, along with another plant in Brazil. Backed by an international group And internationally : structure, the company continues to underline its leading market - a distribution network present in over 150 countries, position. Today, KOHLER-SDMO focuses exclusively on generating - 6 overseas subsidiaries, sets, and offers the widest range on the market. - 6 offices. By relying on the proximity of its distribution network, KOHLER-SDMO can offer electricity solutions for all, The responsiveness of the company is based on its development of any time and anywhere. 6 storage platforms which, in co-operation with the subsidiaries, constitute an efficient commercial network.
    [Show full text]
  • RENTAL RANGE RENTAL POWER 50HZ 3Kva - 2800Kva
    RENTAL RANGE RENTAL POWER 50HZ 3kVA - 2800kVA AN EXTENSIVE RANGE FOR A SUSTAINABLE INVESTMENT MK-RP-50-DO-EN-191 CLARKE ENERGY KOHLER-SDMO HEADQUARTERS KOHLER UNITED KINGDOM HEADQUARTERS AND 2 PRODUCTION SITES FRANCE HEADQUARTERS AND PRODUCTION SITE KOHLER, WI PROVIDING PEOPLE WITH THE ENERGY THEY NEED WHEREVER THE NEED ARISES From offshore drilling platforms to harsh desert conditions, from Part of a major international group, it benefits from the support building sites to the most exacting industries, KOHLER-SDMO of an extensive distribution network. KOHLER-SDMO currently generating sets have proven their performance and reliability time boasts one of the largest product offerings on the market, and time again. Dedicated solely to generating sets, KOHLER- positioning itself as a true energy solutions provider. SDMO is one of the world's leading manufacturers in the field. FURTHER ACROSS THE WORLD CLOSER TO YOU Going further to support you, remaining closer to your needs, KOHLER-SDMO deploys its international network across 130 countries. KOHLER Group – POWER SYSTEMS KOHLER-SDMO KOHLER-SDMO headquarters in France 11 subsidiaries and offices worldwide KOHLER headquarters in the USA 198 distributors in Europe, Africa, the Middle East Clarke Energy headquarters in the UK and South America 6 production sites (France, USA, Brazil, Singapore, India, China) 2 10 FUNDAMENTALS OPTIMIZED AND CERTIFIED ROBUST BASE FRAMES SOUND LEVELS & HIGH QUALITY ENCLOSURES Optimized and certified sound levels. Measurements: A high quality enclosure protects the generator's components conducted using acoustic intensimetry (the most accurate whilst enabling it to run under the most extreme of conditions (high method on the market) temperatures, dusty or sandy environments, etc.).
    [Show full text]
  • The First Choice for Containers a Whole Range Developed to Suit Your Requirements
    THE FIRST CHOICE FOR CONTAINERS A WHOLE RANGE DEVELOPED TO SUIT YOUR REQUIREMENTS MK-CONTEN-DO-EN-71 KOHLER-SDMO, THE BEST ENERGY SOLUTIONS ON THE MARKET From offshore drilling platforms to harsh desert conditions, from A LARGE RANGE building sites to the most exacting industries, KOHLER-SDMO OF SOUNDPROOFED CONTAINERS generating sets have proven their performance and reliability time and time again. They have made the company one of the You are faced with multiple installation constraints and need a top global manufacturers, consolidating its leadership every day swift solution to meet your needs. KOHLER-SDMO containers through the support of an international group. can be adapted to meet all your requirements and cover a whole Focusing exclusively on generating sets, KOHLER-SDMO now range of power levels. offers the widest range on the market. Actively promoting a culture of constant progress and permanently in tune with its customers’ requirements, the YOUR REQUIREMENTS Research & Development and Engineering teams work in harmony to develop innovative standard or bespoke solutions. Supplied load Usage options (continuous power supply A distribution network covering over 150 countries means that or emergency power supply) KOHLER-SDMO is able to provide a dedicated and localized Environmental constraints (temperature on site, service to each and every one of its customers. altitude, etc.) Required sound level Additional equipment to include in the container TURNKEY PROJECTS The KOHLER-SDMO engineering department is in continuous ENGINEERING pursuit of innovation in order to offer solutions that meet customers’ requirements and technical constraints: Power calculation Reduce noise emissions Compliance with standards and regulations Reduce emission levels Operate under extreme weather conditions Manage environmental constraints (humidity, sandstorms, etc.) Meet national and international standards Such expertise means that KOHLER-SDMO can provide KOHLER-SDMO SOLUTIONS solutions in all fi elds of application.
    [Show full text]