omslag_FIN_eng 20-04-06 12:05 Side 1 TIBE T TIBE reklamebyrå Folk High Schools in Information in English, German, French, Spanish, and Chinese

the year of a lifetime the year of a lifetime

Experience your year of a lifetime at the Norwegian CONTACT INFORMATION: folk high schools (folkehøgskole).

Our 77 schools provide an opportunity for young adults The schools are owned and operated to grow as a person, as a friend, and as a student in by different types of organizations small learning communities. These are places where and bodies. Each school is served by you broaden your horizon, deepen your social insights, get more confident, and learn tools for life long learning. one of the two information offices, the You get to know Norwegian culture, you learn to speak Information Office for Folk High Schools the language, and you hang out with people both from (IF) and the Information Office for Norway and from all over the world. You meet Norway Contents Christian Folk High Schools (IKF). in a way you never would as a tourist. You stay in the country for a year, getting on the inside of life here. And you will always associate you experiences in the where are the schools located p. 4 Our staff speaks English. We are sorry we country with the many exciting subjects you choose. cannot assist you in any other languages. school index p. 5 Welcome to a folk high school in Norway! what is a folk high school p. 6 The folk high school movement is a characteristically Nordic phenomenon which started in the middle of the learning by doing p. 8 19th century in Denmark, followed by Norway, Sweden and Finland. The first folk high school in Norway facts about folk high schools p. 10 opened its doors in 1864. Today, there are 77 schools in the country. Folk high schools provide opportunities a day at a folk high school p. 12 in general education, primarily for young adults. These schools are different from secondary schools, practical information p. 13 Address: highschools and higher education. This brochure will Øvre Vollgate 13, 0158 tell you more about what to expect from and what you how to apply p. 14 Postal address: learn at a folk high school. SCHOLARSHIPS FOR INTERNATIONAL STUDENTS p. 15 PB 420 Sentrum, 0103 Oslo EDITOR: Tor Grønvik Phone: +47 22 47 43 00 PROJECT MANAGER: Kristin Goa OVERVIEW MAJOR SUBJECTS p. 16 Fax: +47 22 47 43 01 EDITORIAL STAFF: Øyvind Krabberød PHOTO: Geir Mogen, the folk high schools SCHOOL INFORMATION p. 18 - 33 E-mail: [email protected] DESIGN AND LAYOUT: Tibe T reklamebyrå INFORMATION IN OTHER LANGUAGES: p. 34 Office hours: Brochure updated to reflect changes by April 2008 German p. 34 Monday to Friday, from 8 a.m till 3.45 p.m ISBN 82-90340-34-6 () French p. 36 This brochure is produced by IF and IKF. Information about Spanish p. 37 15. May – 15. September: the folk high schools in Norway is also available on from 8 a.m till 3 p.m. www.folkehogskole.no Chinese p. 38 4 Where are the Schools Located School Index 5

Pasvik • • Øytun russia

Norway Tromsø • Folkehøgskolen 69°Nord A J Ringerike Folkehøgskole p. 27 Finland Risøy Folkehøyskole p. 27 Agder folkehøgskole p. 18 Jeløy folkehøgskole p. 23 Romerike Folkehøgskole p. 27 • Trondarnes • Soltun Arbeiderbevegelsens Jæren folkehøgskule p. 23 Rødde Folkehøgskole p. 27 • Lofoten Folkehøgskole Ringsaker p. 18 Rønningen Folkehøgskole p. 28 K B S Karmøy Folkehøgskule p. 23 Bodø Bakketun folkehøgskole p. 18 Sagavoll folkehøgskole p. 28 Birkeland Folkehøgskole p. 18 L Sandvik Folkehøgskole p. 28 Bjerkely folkehøyskole p. 18 Seljord Folkehøgskule p. 28 Borgund Folkehøgskole p. 19 Lofoten folkehøgskole p. 23 Skiringssal folkehøyskole p. 29 • Sandvik • Vefsn Buskerud Folkehøgskole p. 19 Lundheim Folkehøgskole p. 23 Skjeberg Folkehøyskole p. 29 Skogn folkehøgskole p. 29 Sweden • Nordnorsk Pensjonistskole Europe D M folkehøgskule p. 29 Solborg folkehøgskole p. 29 Danvik Folkehøgskole p. 19 Manger Folkehøgskule p. 24 Soltun Folkehøgskole p. 30 Molde Folkehøgskole p. 24 Sund folkehøgskole p. 30 • Namdals russia iceland Norwegian Sea E Møre Folkehøgskule p. 24 Folkehøgskule p. 30 Sund • • Bakketun Skogn • folkehøgskule p. 30 north sea • Fosen finland Elverum folkehøgskule p. 19 N Sunnmøre folkehøgskule p. 31 Trondheim sweden Torshus • • Fredly • • Rødde Peder Morset North Atlantic Gulf • Trøndertun Ocean of norway Bothnia Høgtun • • Nordmøre F Namdals folkehøgskole p. 24 T • Molde estonia Nansenskolen p. 24 Baltic Sea Borgund • North Sea latVia Folkehøgskule p. 19 folkehøgskule p. 25 Toneheim folkehøgskole p. 31 • Sunnmøre russia • Møre lithuania ireland denmark Fjordane Folkehøgskule p. 20 folkehøgskule p. 25 Torshus Folkehøgskule p. 31 • Fjordane • Nordfjord u. k. poland Folkehøgskolen 69°Nord p. 20 Nordiska folkhögskolan p. 25 Toten folkehøgskole p. 31 netherlands byelarus • Sunnfjord germany Follo Folkehøgskole p. 20 Nordmøre Folkehøgskule p. 25 Trondarnes Folkehøgskole p. 31 English Channel • Ringebu belgium ukraine lux. • Sogndal Caspian Fosen folkehøgskole p. 20 Nordnorsk Pensjonistskole p. 25 Trøndertun Folkehøgskole p. 32 cZech sloVakia Sea • Nansenskolen moldoVa Valdres • Arbeiderbevegelsen austria Fredly folkehøgskole p. 20 Norsk Senter for • Manger Viken • • france Hallingdal • • Elverum switZerland hungary • Hedmarktoppen Bay of Biscay romania • • Ål Toten • • sloVenia georgia Fredtun folkehøyskole p. 21 Seniorutvikling p. 25 V • Nordhordland Vestoppland • To neheim aZerbaiJan Bjerkely Black Sea Åsane • Hurdal Verk • • bosnia armenia Fana • • Revyskolen Solbakken croatia Numedal Folkehøgskole • Romerike serbia bulgaria Ringerike • Oslo• Rønningen andorra italy Adriatic corsica G Idrettsskolen p. 26 Valdres folkehøgskule p. 32 • Sunnhordland Numedal • • Holtekilen portugal montenegro Danvik • • Follo macedonia • Olavskulen Bømlo spain turkey Vefsn Folkehøgskole - Toppen p. 32 Seljord • Buskerud • • Jeløy sardinia albania Aegean • Sagavoll balearic Ty rrhenian Sea greece Grenland • Haugetun islands Grenland Folkehøgskole p. 21 O Vestoppland Folkehøgskole p. 32 • Karmøy • • Skjeberg Norsk Senter for Seniorutvikling • sicily Fredtun • • Skiringssal Viken Folkehøgskole p. 33 Solborg •Stavanger Ionian Sea Jæren • • Risøy H Olavskulen Bømlo Voss Folkehøgskule p. 33 Lundheim • Folkehøgskule p. 26 • Birkeland Hallingdal Folkehøgskule p. 21 Ø Agder • Kristiansand • Nordiska folkhögskolan i Kungälv Hardanger Folkehøgskule p. 21 P Haugetun Folkehøyskole p. 21 Øytun folkehøgskole p. 33 Hedmarktoppen Folkehøyskole p. 22 Pasvik folkehøgskole p. 26 Holtekilen Folkehøgskole p. 22 Peder Morset folkehøgskole p. 26 Å Hurdal Verk folkehøgskole p. 22 Høgtun folkehøgskole p. 22 R Ål folkehøyskole og kurssenter for døve p. 33 Revyskolen Åsane Folkehøgskole p. 33 Solbakken folkehøgskole p. 27 Ringebu Folkehøgskule p. 27 6 What Is a Folk High School 7

A year at a folk high school (folkehøgskole) in Norway gives you a unique opportunity to However, almost all students who attend folk high schools are young adults between the ages of 18 and 25. be part of the Norwegian culture, learn Norwegian, and participate in an exciting learning Mae Colburn In Norway, a folk high school year is normally taken my year community along with other young people from Norway and the rest of the world. between secondary school (high school) and higher 18 years old education.­ Most of the students are therefore 19 and 20 The U.S.A. year olds. The folk high schools are mostly private schools, but also receive government funding. The I began my year with consensus is that a year at a folk high school is bene- a major subject in ficial to both the individual and to society. Therefore, Film/ Photography there is no tuition fee, not even for international students. because I was Everyone pays for room, board, study trips, and teaching keen on the subject materials. yet had had little live and learn chance to explore Diversity in Schools, Programs and Students it pre­viously. This You will have many choices about where to study; there would be my chance are 77 folk high schools spread throughout Norway. Each to work in a dark school offers a unique curriculum, a program of subjects room and learn a learn to live in keeping with the profile of the school and the qualifica- thing or two about tions of the staff. You choose the topics that interest you, photography. I switched to Art after Christmas for instance outdoor life activities, theatre, sports, music, break because I wanted to begin working with new creative arts, media and communications, just to mention media. The first reaction most people have when they hear students to try many different subjects, so students often a few. Students come from all parts of Norway, and often about Norwegian folk high schools is “I wish I had an discover what career they want to pursue. Folk high a few international students. Diversity in the student body I’ve been very surprised at how much I’ve gained opportunity like that!” However, a few people react schools are a place for you to do things you have dreamt is highly valued, and everyone makes an effort to make from the experience so far. Not only is it a year of with a touch of skepticism. “A school with no tests about, but haven’t had the opportunity to do yet. Many international students feel welcome. living in a foreign country, immersed in a new and no degrees? What’s it good for?” is a common students leave the schools with increased confidence that culture, and speaki­ng a new language, but there’s refrain. But to characterize folk high schools in such they can pursue the careers and dreams they want. You Being a non-Norwegian Speaker the self-directed learning aspect of it as well. I’ve a way is to miss the point. will gain practical skills and experiences needed both in Most classes are taught in Norwegian. However, many discovered how to learn without necessarily being daily life and in a career. schools will offer Norwegian courses, and nearly every taught, through experiences instead, and this is Folk High Schools In Brief one of the staff and students speak English, which can certainly a major part in growing up, and a skill I’ll Folk high schools are one-year boarding schools offering Why Are There No Grades or Exams? be of help in the beginning. After this year, you can be using for the rest of my life. a variety of exciting non-traditional and non-academic How do you grade “learning for life”? How do you set an expect to understand and speak Norwegian reasonably subjects, as well as academic subjects. The idea of folk exam in “individual growth”? You don’t. Students monitor well. The level of proficiency will of course depend on Folk high school is like living in a really worthwhile high schools is learning for life, an opportunity to grow their own progress under the guidance of a teacher. By your own efforts, but living in a Norwegian-speaking reality TV-show. You get to know your peers pretty both individually, socially, and academically in small taking away the pressure of grades and exams, you learn environment gives you great advantage for learning. well after a year with them, the bad, the good, learning communities where to motivate yourself. You find and the in-between, and that’s all part of the plan. all students live on campus in topics that interest you and will Though living this way, and with the guidance of close contact with staff and often end up working harder To find out about which schools offer which subjects, your teachers, you figure out a good deal about their fellow students. One than you would have otherwise, you will always find the most updated information on how a society can function, and does function, and important part of the folk high all because you are motivated our website www.folkehogskole.no. how you fit into it. school experience is to form a to increase your knowledge. community, a common bond Learning that is crammed for an Norwegians are so good at English, so you really within the student body, in class exam may soon be forgotten, got to have the will to learn Norwegian to manage. and out of class. Learning for but what is learned for life is But it works eventually, and after a short while I got life happens all day long. always remembered. to the point where I asked my friends to please, only speak Norwegian with me, and don’t answer The Whole Person Why Name It Folk High School me if I speak English. You have to find the balance The folk high schools do not The term “folk high school” is a between wanting to be understood, and wanting to grant degrees or conduct exams. They are an enrichment literal translation of the Norwegian word folkehøgskole. use your Norwegian. to the regular education system, with the aim of nurturing However, this translation may give you the wrong idea. “the whole person”. You develop knowledge in a subject Folk high schools are not “high schools” in the sense I would recommend a year at a folk high school you will make use of every day for the rest of your life: of upper secondary school institutions designed to but it takes a bit of getting used to. At the folk yourself. prepare students for college or work through exams. high school you are given all sorts of spare time, Folk high schools are separate from the rest of Norway’s and you have to figure out how to fill it. For a gap Exploring Dreams educational system. Students can be any age and can year ex­perience, it’s been very rewarding. Learning During the year, many students discover what they want have any level of educational experience. Indeed, these Norwegian and learning the ‘Norwegian Ethic’ has to do the rest of their life. Folk high schools encourage are schools for all people, all “folk”. been ­something I’ll never regret. 8 Learning by Doing 9

Many of the courses culminate in a performance, concert, democracy, where students have influence. Another place exhibition or theme week which you and the other is to get involved in solidarity projects through the school. students have planned and organized in co-operation with As an international student you are encouraged to share your teachers. your own values, experiences, and culture with the rest of the school community. By creating democratic meeting School Community points stereotypes are challenged and empathy is learned. Life at the folk high school is about forming a community, The social life incorporates teachers as well as students. you will have to learn many skills you will use the rest of Indeed, everyone at the school is part of the community. your life. You will have tasks to solve together, but also And since the schools are small, everyone makes a friends to share happy moments with. One important difference. Schools average 80 to 90 students, but range arena for learning is the school’s social life, including between 40 and 150. The staff usually lives at or close life in the dormitory. In fact, social life is a focus in the to the school. They often spend time with the students schools and many students say it is the most important outside ordinary teaching hours. This close relationship part. It is part of the folk high school experience to makes teaching and learning more dynamic and personal form a community bond within the student body. Living than in the case of traditional education; at the same time, with other people provides opportunities for training you gain unparalleled social insights. in cooperation and communication; creating a well- functioning community requires the ability to solve You study, have meals and attend classes together. problems, and many of the activities will focus on life at Dormitory rooms are frequently double rooms, but the school and your fellow students. The point of this many schools offer singles as well. Living on training is to develop demo­cratic attitudes and skills in campus, you will have access to most of the school active citizenship. Through a democratic perspective The main teaching method is hands-on, to have you learn by doing. By experiencing the very things you are facilities; such as gyms, darkrooms, libraries, music students learn how to participate in society and learning about, your knowledge and understanding become greater and more valid. And you are far more likely rooms and craft rooms, also after class hours. to remember something after you’ve seen it applied in real life. Classes are conducted in a free and open spirit, government. One place is to participate in the school progressing through interactions and dialogues between students and teachers.

lan­guages. I therefore choose and some of my class mates have experience Norwegian Language and Culture decided to come and visit me there. as my major subject. Here we have My experience it that people is classes about the political system, always taking care of each other how the country works and we are here at the folk high school, both in exploreexamine following an interactive language good and bad days. program. I also have chosen Art, express where I mostly work with my When it comes to my Norwegian I interest: Photography. understand a lot. My fellow students speak to me in Norwegian, but I Develop Your Talent schools offer. These major subjects include music, I also like music, and have a band answer in English. It is difficult for The folk high school offers a host of opportunities for performing arts, outdoor life, mass media, music, crafts, with my fellow students. This is me with my Spanish-tongue to you to grow in self-knowledge and to develop your own sports, computers, international­ issues, and many more. outside class hours, but instruments speak this language. But now I have talents. Through the school’s many fields for learning, not These subjects comprise 10 to 20 hours of instruction per and music rooms are available 24-7. a class with 20 of the other students only in the classroom and through the subject-matter, week. Your schedule will also contain a variety of electives whom I teach Basic Spanish two teachers will seek to inspire and challenge you. By “doing and some compulsory classes. Most schools have a set Because I am in an international hours a week. something different” students develop self-confidence and of required classes for all students. An important part of my year class, I also have class mates from become self-motivated, active citizens. As an international folk high school life is common learning experiences and India, Ukraine and Poland, and this I would recommend others to take student you are able to learn about Norway in a way you shared activities, which often means that all students interaction with other cultures is a a year at a folk high school. It is a never would by being a tourist. You stay in the country for attend the same classes. Depending on the philosophy Luis Enrique Flores-Duran very interesting experience. As a good way of discovering one of the a year, getting to feel what life is like. of the school, the shared learning may deal with subjects 24 years old whole folk high school is a good Scandinavian countries. Some of like literature, history, current issues, philosophy and/or Venezuela social experience. People are what I learn about this society, how Your Schedule at a Folk High School Christianity, or students may sing in the school choir, take friendly and interested in learning. the system is working, is something Most schools ask you to choose one major subject. In study trips and excursions­ together. I have had some presentations I will bring back to my home addition, they offer electives and a few classes for all. You I wanted to experience the about my country because the other country. will see that some schools specialize in one or a few areas However, the schools are free to set aside their normal Scandinavian society and way students want to know about (i.e. music, theatre, sport, outdoor life), while others offer schedule for hours and days, for instance to prepare for of life, and to learn one of the South-America and Venezuela, a wide range of subjects. On the schools’ presentation the school trip, to look at an issue in depth, to put on a pages (p. 18 - p. 33) you will find which subjects the play or a musical, or to accommodate a guest speaker. 10 Facts about Folk High Schools Facts about Folk High Schools 11

Who Attends Folk High Schools? or a break from a standardized curriculum and the exam Folk high schools are open to all, and every year pressures in the traditional school systems. By “doing about 6200 students attend the 77 folk high schools. something different” students develop self-confidence, Approximately 10% of all Norwegians have spent a year and become self-motivated, active citizens. The unique in a folk high school. Most schools admit students 18 social life is also an important reason for many to choose years and older. By far the largest group of students is a year at a folk high school. young adults, 19 and 20 year olds. There are international students attending almost every folk high school. In What Do You Gain from a Folk High School Year? recent years, there have been students from more than It is difficult to list what students get out of a year at a 70 different countries, for example, Denmark, Germany, folk high school, as each student has their own experi- the Netherlands, Poland, the U.S., South Africa, India ences, challenges, frustrations, and triumphs. A common and Ecuador. theme among former students is personal growth and development in a social setting that focuses on “learning Why Do Young People Go to Folk High School? for life”. The educational program allows the student to Typically, folk high school students are looking for uncon- follow his or her own interests and abilities. Students ventional educational experiences at a place which both become self-motivated actors in developing their own enlightens and trains for participation in a democratic education. Every student leaves with a broadened hori- society. The subjects taught give insight, knowledge and zon, social insights, more confidence in themselves, and practice in a way that is unique. Many people need a tools for lifelong learning. Undoubtedly, students are year to consider what to do next in terms of education better prepared for whatever path lies ahead of them, and occupation, a “gap year” between upper secondary whether it is in a university, in the workplace, or in the (high school) and their continuing studies at a university, broader world.

my year I am sharing a room with a Norwegian room-mate, which is sometimes challenging because of language difficulties, but you also learn to live together.

I knew very, very, very little Norwegian before coming to my folk high school. At first I was What Level of Norwegian Proficiency Can You Expect? spectrum of subjects will inspire you to go on with your really nervous when in Immersing oneself in a Norwegian-speaking environment education and future career. Along with social insights, class, but the lecturers do at a folk high school is probably the single best way of they are useful tools on your road ahead. The folk high understand my situation, gaining first-hand and practical knowledge of Norwegian. schools call this “learning for life”. In addition, through e.g. and are helping out. You can expect that at the end of the year you will be able solidarity projects and a focus on your role as an active to use the language on an everyday level to communicate citizen, the schools try to expand your social perspective Celia Lam sounded interesting. I chose Media I have now been at the school for with native speakers. Depending on whether you choose to incorpo­rate outlooks from the rest of the world. In the Studies as my major subject, and more than a half year, and get a Norwegian as a major subject or not, your level of interaction between different people, different opinions, 18 years old I am very happy with my classes. long very well in Norwegian - or advanced Norwegian will vary. and different values, your own opinions and values are Australia I did not know anything about sometimes­ a mixture of Norwegian confronted, making you more aware of the choices that photography before, but is now and English. When it comes to What Does “Learning for Life” Mean? you yourself make. I wanted a year off, to do something experienced in using a camera and understand Norwegian, I have The schools offer a variety of subjects, but their common different from ordinary school, taking pictures. I also have been discovered that there are so many denominator is an educational program where you focus A Nordic Tradition before going to study law at a shooting a decent movie. different dialects in Norway. Some on your own interests and abilities. The folk high school The folk high schools are part of a Nordic tradition of university in Australia. My mom, who of them are easy to understand, but experience is meant to challenge the whole person lifelong learning, endorsing equality and democracy as is Norwegian, suggested that maybe A folk high school also gives I must admit I have problems under­ - the complete you. A central skill is the ability to pose core values. The educational ideas that the Danish author, I should take a year at a folk high cultural insight, and is a good standing people from the north of questions and explore ideas, critical inquiry that becomes historian, and pastor N.S.F. Grundtvig developed in the school in Norway. I thought it social experience. For instance, Norway. a significant part of our lives when we are actively involved 1840s are called the foundation of the folk high school and share responsibility for our own learning. A year at movement. Today you will find more than 400 folk high a folk high school will broaden your horizon. A broad schools in Denmark, Finland, Sweden and Norway. 12 A day at a Folk High School Practical Information 13

Folk High School, What It Is Not! It is important to emphasize that, by law, folk high schools conduct no formal examinations and issue no degrees. After finishing your school year, you will receive a diploma detailing what you have participated in. The folk high schools have different courses from the regular edu­cational system in Norway.

International students at a folk high school who want to continue to study in Norway do not automatically qualify for enrollment as students in a Norwegian college or university; they must meet the same entry requirements as other international students.

Entry Requirements The folk high schools do not require specific diplomas, previous education, or occupational experience to accept students. As an international student, you are expected to know English well or speak some Norwegian. Classes are held 6 days a week, and attendance is required in all but special circumstances. Having a job while you attend a folk high school is not feasible, as lectures and activities will also take place in the evenings and during weekends.

The School Year The school year starts in middle or late August and lasts until the middle of May. A few schools offer half-year (semester) courses, starting in middle or late August or early January. The prices differ greatly according to the major programs you choose and the study trips. Therefore, prices will vary Teaching Language both between students at the same school and between All instruction is given in Norwegian, except classes that schools. The schools will inform you about their prices. As specifically teach “Norwegian Language”. A few schools the cost of living is quite high in Norway, the cost of a folk have international courses taught in English. high school is actually quite modest. So for experiencing a year in Norway, this is good value for money. How Much it Costs The Norwegian government covers the tuition fee for all Scholarships Available for International Students students. Room and board, study trips and excursions, There are some scholarships available for international and course materials need to be covered by students. students: A typical year will on average cost NOK 70 000 (ca € 8 800 or $ 13 900) in total. The final cost all depends • The Memorial Fund of May 8th provides about 20 on what programs and school trips are taken. scholarships each year for international students to attend a folk high school. The expenses you will have as a folk high school student • Students from the Nordic Countries can apply for special (NOK=Norwegian kroner, check the exchange rate): for a folk high school year in another Nordic country.

Registration fee: ca NOK 1 150 You will find more information on page 15. Room and board – average 9 mths: NOK 46 800 Sum total: between NOK 52 000 and 98 000. • Some schools offer free room and board to one or two international students. Contact each school individually (The listed expenses apply to the 2008-2009 school year). to get information, as this may change from year to year. 14 How to Apply Scholarships for International Students 15

Funding for Nordic Citizens Application Deadline Each school has its own school brochure and web-page Each of the Nordic countries gives grants to its citizens if The application deadline is November 1st. Successful where you can find out more about the courses offered Easy steps to enter studying at a folk high school in another Nordic country. applicants will hear from the Board in mid December by the school. Here you will also find an application form. the folk high schools: that they have been awarded a scholarship and at which You apply to each school individually. When the school Students from Sweden, Finland, Færøyene and Åland school they have been given a place. Unsuccessful has received your application form, you will receive an apply for support to its own countries authorities for applicants will be contacted by mail. answer within a few weeks. Education. - Get an application form from the folk high Important Information Schools start admitting students in early February, and school(s) that you want to go to: the form is Students from Denmark apply for Nordisk Højskole­ Applicants who require a Memorial Fund scholarship to admit students continuously until they are filled up or until available from the school stipendium at Cirius Danmark. For more information: attend a folk high school, should not apply to a folk high the beginning of the school year. However, due to the (or www.folkehogskole.no). www.ciriusonline.dk/nordisk-hoejskolestip school directly. The Board will place successful applicants current immigration policy of the Norwegian government, at a Folk high school based on their hobbies and interests. only a limited number of student places are available to - The admission process starts February 1. You Students from Island apply for grants at Foreningen Each individual student must apply for a residence permit foreign nationals outside the European Union (EU). may be admitted as long as there are places Norden, Iceland. For more information www.norden.is when scholarship has been granted. Students from EU- available and until the start of school. countries do not need a residence permit. Special requirements for international students: The Memorial Fund – scholarship for International - the course “Norwegian Language and Culture” Students (except Nordic Citizens) List of Countries - Citizens Who Can Apply usually fills up quickly, so it pays to apply early The Memorial Fund provides a scholarship for one year at Citizens from these countries can apply each year: Citizens of Nordic Countries (February – April). a Norwegian folk high school. This scholarship is establis- Australia (Canberra) Ireland (Dublin) Portugal (Lisbon) No special requirements. hed to promote cultural exchange between foreign Austria (Vienna) Italy (Rome) Russia (Moscow) - If you are required to apply for a residence countries and the Norwegian folk high schools. The Belarus (Minsk) Latvia (Riga) Spain (Madrid) permit, you should allow 2-3 months to have it Board of the Memorial Fund awards about 25 scholarships Belgium (Brussels) Lithuania (Vilnius) Switzerland (Bern) Citizens of EU-Countries processed. In other words, you should apply to a year. Canada (Ottawa) The Netherlands (The Ukraine (Kiev) Estonia (Tallinn) Hague) United Kingdom Citizens from EU countries need not apply for a residence the folk high school no later than May. France (Paris) New Zealand (London) permit in Norway in advance, but local police must be Who Can Apply? Germany (Berlin) (Wellington) USA (Washington) notified within 3 months after entering Norway. - When the school receives your application, you The applicants must be between 18 and 22 years of age. Greece (Athens) Poland (Warsaw) will have an answer in a few weeks. The successful applicant will provide information about You need social security coverage (form E – 111) and you active participation in social, humanitarian, and cultural Young people from some countries can only apply every third year: need to carry medical insurance in your home country - If you are accepted, you will have a few weeks activities. 2009-2010 and insurance for your personal belongings. to consider the offer and pay a registration fee Citizens from some countries can apply every year. Chile (Santiago) Zimbabwe (Harare) Peru Citizens from other countries can apply less often. See list Czech Republic (Prague) Uzbekistan (Tasjkent) Senegal - Application for the Memorial Fund has to be to the right. Foreign citizens who live in Norway or plan to Iran (Teheran) Albania Slovakia Citizens of Other Countries sent in by November 1. Check page 15 if your settle in Norway, as well as Nordic citizens, are not eligible Israel (Tel Aviv) Bosnia-Herzegovina Somalia Japan (Tokyo) Benin Sudan The Norwegian Directorate of Immigration (UDI) country is eligible to apply. for scholarships. Malaysia (Kuala Lumpur) Guinea Togo prescribes the regulations for students attending the Pakistan (Islamabad) Congo Tunisia Norwegian folk high schools: - Application for scholarship for Nordic citizens, What Does the Scholarship Funding Cover? Romania (Bucharest) Croatia United Arab. check page 15. The scholarship will cover food, lodging and some excur- Singapore (Singapore) Madagascar Emirates Turkey (Ankara) The Maldives Palestine Before coming to Norway, a residence permit to study in sions. There is no tuition in Norwegian folk high schools. Norway is required. Admission to a folk high school must - The folk high schools start in the middle or late Students who are accepted need to bring money for 2010-2011 be ensured before you apply for a residence permit. Your august. books and teaching materials. Travel expenses in part Argentina (Buenos Aires) Syria (Damascus) Ghana application for a residence permit must be sent to the or whole to and from Norway may be provided by the Bangladesh (Dhaka) Thailand (Bangkok) Jamaica Norwegian authorities in your home country while you are Memorial Fund, based on your home country. A certain Brazil (Brasilia) Angola Liberia Cote d’Ivore (Abidjan) Bulgaria Mauritania still there or in the country where you have stayed during amount of pocket money can also be provided. Egypt (Cairo) Cameroon Panama the last six months. The following three documents must Hungary (Budapest) Colombia Surinam be included: How to Apply Kuwait (Kuwait City) Cyprus Chad Education must be the main purpose of your stay and You will find an application form on Lebanon (pt. Damascus) Ecuador Costa Rica Mexico (Mexico City) Ethiopia - An application form for a residence permit you must be a full-time student. You must be able to www.folkehogskole.no (look under English information.) Saudi Arabia (Riyadh) Gambia - The admission letter from the folk high school return to your home country after having completed your 2011-2012 - Verification of financial status. school year (for instance, money enough to buy a return Request for more information and application forms ticket). A residence permit from the Norwegian authorities should be addressed to: Algeria (Alger) Tanzania (Dar- Kenya China (Beijing) Es-Salaam) Libya The Norwegian Directorate of Immigration (UDI) requires is normally issued for one year at a time. Please allow The Memorial Fund of 8th of May 1970 India (New Delhi) Venezuela (Caracas) Mali that applicants from other countries pay 140% of the 2 - 3 months to receive the permit. You must have NKF Indonesia (Djakarta) Vietnam (Hanoi) Mauritius tuition fee (equals approximately NOK 54 600) to the received the residence permit before you leave your Postboks 420 - sentrum, 0103 Oslo Iraq (Baghdad) Yugoslavia (Belgrade) Namibia school’s bank account before starting to process any country. All successful applicants must carry medical Norway Korea (Seoul) Makedonia (Skopje) Sierra Leone Morocco (Rabat) Nepal (Kathmandu) Uganda application for a residence permit. insurance for their period of stay in Norway. E-mail: [email protected] Nigeria (Lagos) Slovenia (Ljubljana) Zaire Phone: + 47 22 47 43 00 The Philippines South Africa (Pretoria) Serbia - or to the nearest Norwegian Embassy (Manila) Zambia (Lusaka) Montenegro Sri Lanka (Colombo) Jordan 16 Overview Major Subjects Overview Major Subjects 17

Most schools ask you to choose one major subject. A major subject comprises 10 to Voss Rescue, Security Haugetun Bakketun Peder Morset Theatre, Drama Åsane and Stand-by Holtekilen Birkeland Ringebu and Revues 20 hours of instruction per week. Some subjects require proficiency in Norwegian. Duty Jæren Bjerkely Ringerike Bakketun Organic Fredly Jeløy Borgund Risøy Buskerud Farming/ Karmøy Karmøy Elverum Rødde Danvik ecology Risøy Namdals Folkehøgskolen 69°N Rønningen Elverum Which subjects to choose for international students: Fosen Nordhordland Fosen Sagavoll Fana Sund Riding and Horse Peder Morset Fredly Seljord Fjordane For students wanting to gain a good understanding of the Norwegian language both oral and written: choose Care Rønningen Fredtun Skiringssal Follo “Norwegian Language and Culture” as your major subject. You will find this program marked with N in the Photography Fjordane Sunnfjord Grenland Skjeberg Fredtun school information. Arbeiderbevegelsens Folkehøgskolen 69°N Torshus Hallingdal Skogn Hallingdal Bjekely Fosen Toten Hardanger Sogndal Hedmarkstoppen For students wanting to get an introduction to the Norwegian language, but mainly want to study another major Buskerud Hardanger Trondarnes Haugetun Solborg Karmøy subject: choose a school with “Some Norwegian instruction”. This program will often be taught only in the autumn Elverum Hurdal Verk Vestoppland Hedemarkstoppen Soltun Lundheim term, or just as an intensive introduction in the start of the school year. You will find this program marked with Fana Høgtun Høgtun Sund Nordiska n Jæren Manger Sound Holtekilen Sunnfjord Nordmøre in the school information. Lofoten Pasvik Engineering and Hurdal Verk Sunnmøre Olavskulen Bømlo Lundheim Peder Morset Stage Design Jæren Torshus Ringerike It is possible for international students to choose other major subjects than Norwegian Language and Culture. Namdals Soltun Bakketun Jeløy Toten Romerike However, some subjects require skills in the Norwegian language. Contact your school of interest to get more Nordhordland Torshus Manger Karmøy Trondarnes Sandvik information about requirements. Nordmøre Romerike Lofoten Valdres Seljord Sandvik Sign Language Rønningen Lundheim Vefsn Skiringssal Skjeberg Ål Revyskolen Solb. Molde Vestoppland Revyskolen Solb. The folk high schools offer major subjects within these areas: Sogndal Sunnhordland Møre Voss Solborg Solborg Social Services Trøndertun Møre Øytun Soltun Soltun (i.e. school and Vefsn Namdals Ål Sunnhordland Arts and Crafts Skiringssal Rødde Grenland Media and Follo Sund kindergarten, health Viken Nordfjord Åsane Trondarnes (i.e. painting, Skogn Trondarnes Hallingdal Communication Fredtun Sunnfjord and caregiving, Nordhordland Vefsn fashion design, Solborg Hardanger (i.e. animation, Haugetun Øytun psychology) Sports and Nordmøre Storytelling Viken drawing, boat Soltun Creative Writing Haugetun journalism, video) Hedmarktoppen Birkeland Outdoor Life Numedal Ringerike Åsane building) Sund Buskerud Holtekilen Agder Holtekilen Fana Agder Pasvik Agder Sunnhordland Danvik Hurdal Verk Arbeiderbevegelsens Hurdal Verk Buskerud Torshus Nansenskolen Jeløy Buskerud Høgtun Elverum Trondarnes Nordiska Karmøy Danvik Jeløy Fana Trøndertun Revyskolen Solb. Lundheim Fana Jæren Fjordane Voss Åsane Møre Hallingdal Karmøy These schools offer Schools Offering Half-year Schools specially Follo Ål Namdals Holtekilen Lundheim Norwegian Language Courses (August – December/ accommodated for Fosen Åsane Dance Nansenskolen Jæren Manger and Culture January – May) disabled people Fredtun Follo Nordhordland Lundheim Namdals as a major subject: Contact the schools for more Grenland Bible Studies - Manger Nordiska Møre Nordhordland (10 – 20 hours of instruction per information about their half-year Bakketun Hardanger etHics Numedal Olavskulen Bømlo Nordiska Nordiska week, throughout the year) courses Bjerkely Hedmarktoppen Hedmarktoppen Revyskolen Solb. Pasvik Pasvik Nordmøre Fjordane Holtekilen Sandvik Rønningen Ringebu Peder Morset Olavskulen Bømlo Agder Agder Fredly Hurdal Verk Sagavoll Ringerike Rødde Revyskolen Solb. Birkeland Namdals Lundheim Høgtun Computers Sunnfjord Risøy Sagavoll Risøy Jæren and IT Sunnhordland Rønningen Sandvik Romerike Elverum Nordfjord Nordhordland Karmøy Arbeiderbevegelsens Sunnmøre Sagavoll Skiringssal Rødde Follo Nordiska Olavskulen Lundheim Bakketun Trøndertun Skogn Skjeberg Rønningen Fredtun Sund Pasvik Møre Birkeland Solborg Solborg Sagavoll Haugetun Øytun Peder Morset Namdals Jeløy Ideas, Culture, Soltun Voss Sandvik Høgtun Risøy Nansenskolen Karmøy Society Sund Seljord Jeløy Soltun Nordhordland Lundheim Nansenskolen Sunnfjord Motors and Skiringssal Nordmøre Olavskulen Bømlo Molde Toten Engines Skjeberg Pasvik Peder Morset Skjeberg International Toten Birkeland Skogn Rønningen Revyskolen Solb. Voss Studies Valdres Rødde Solborg Ringebu Ål (including peace Åsane Sund Soltun various Short-time Courses Ringerike studies, social Music Sunnhordland Trondarnes for Senior Citizens Risøy studies, solidarity Leadership Agder Sunnmøre Ål (sign language) Romerike Cooking and studies, travel Training Bakketun Toneheim Nordnorsk Pensjonistskole Rødde bakery courses ) Haugetun Birkeland Trondarnes Norsk Senter for Seniorutvikling Rønningen Karmøy Fana Nordfjord Buskerud Trøndertun Sagavoll Lundheim Follo Sandvik Elverum Vefsn Seljord Olavskulen Bømlo Fredtun Fana Viken Applies for the school year 2007/2008 – changes in the schools’ program may occur. For more information about a school: 18 School Information Contact the school or check out www.folkehogskole.no 19

SYMBOLS USED: Tromsø Tromsø school offering N “Norwegian Language and Culture” as a major subject Tromsø Trondheim school offering some Ålesund • 100 Bergen norwegian instruction student capacity Oslo

Trondheim Sogndal • ATrgderomsø Folkehøgskole BTrorgundomsø Folkehøgskole www.agder.fhs.no www.borgund.fhs.no Ålesund • Høgskoleveien 3 Norwegian Pottery Hatleholen Trondheim Travel: Bergen Oslo 4640 Søgne language and Social sciences N 6012 Ålesund - South America - Africa culture Jazz - USA - Himalaya sub j ects sub j ects Ålesund • Phone: +47 38 16 82 00 Painting/drawing Films/movies Phone: +47 70 17 76 00 - Canada - Australia Fax: +47 38 16 82 01 100 Fax: : +47 70 17 76 01 90 Outdoor life Bergen - Thailand and - Sport Kenya E-mail: [email protected] Oslo E-mail: [email protected] M a j or Vietnam M a j or

Trondheim Trondheim Arbeiderbevegelsens Folkehøgskole ringsakerSogndal • BTrusomsøkerud Folkehøgskole www.afr.fhs.no www.buskerud.fhs.no Ålesund • Ålesund • Stertivegen 26 Journalism The UN Academy Kongsbergveien Rock and metal Creative writing Bergen Tromsø Bergen Art and pictures Fashion Sogndal • Oslo 2390 Moelv Photo journalism International Oslo 3322 Darbu Photography Film and video and design sub j ects

understanding sub j ects Phone: +47 62 35 73 70 Graphic design - Europe and Phone: : +47 31 90 96 90 Theatre Singer/songwriter Fax: : +47 62 35 73 99 - language studies 95 Fax: +47 32 75 04 80 Photography 90 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] M a j or M a j or

Trondheim BTraomsøkketun Folkehøgskole Sogndal • DTranviomsø k Folkehøgskole Sogndal • www.bakketun.fhs.no www.danvikfhs.no Music Exploring Bolivia/ Ålesund • Trondheim Volhaugvn. 40 Sound engineering Brasil Fagerlibakken 1 Newspaper Method acting Bergen 7650 Verdal Theatre Network / n Oslo 3046 DRAMMEN journalism and Writing Travels Australia/ Programming Film sub j ects Ålesund • photo sub j ects Phone: : +47 74 04 91 00 Thailand Sport extreme Phone: +47 32 26 76 00 Radio journalism Studio production Bergen Fax: +47 74 04 91 15 Australia 80 Fax: : +47 32 26 76 01 140 Oslo E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] M a j or M a j or

Trondheim Trondheim BTriromsøkeland Folkehøgskole ETrlverumomsø folkehøgskule Sogndal • www.birkeland.fhs.no www.elverumfhs.no Ålesund • Ålesund • Computing International Sentrum Strandbygdveien 143 Norwegian Arts Creative arts solidarity Sogndal • Bergen 4760 Birkeland Bergen 2408 Elverum language and Music Oslo Outdoor life The car engine Oslo N Snowboard sub j ects culture sub j ects (hunting and Children and Phone: +47 37 28 11 00 Phone: +47 62 43 52 00 Outdoor life Solidarity work fishing) youths 124 127 Fax: +47 37 28 11 01 Fax: +47 62 43 52 01 Backpacker/ Theatre E-mail: [email protected] Sports Music live E-mail: [email protected] M a j or extreme sport M a j or Photo, activities

Trondheim Bjerkely folkehøyskole Sogndal • Trondheim Fana Folkehøgskule Sogndal • www.bjerkely.fhs.no www.fana.fhs.no Ålesund • Ålesund • Bjerkely Photography Global Image Mildevegen 190 Italian language Media – film Bergen Bergen and culture – photography Oslo 2266 Arneberg - Action Sports Oslo 5259 Hjellestad- Bergen - Digital Arts/painting and Psychology sub j ects

- Skiing sub j ects Phone: +47 62 95 65 00 - Classic Phone: : +47 55 52 63 60 drawing Folk music, Fax: +47 62 95 65 01 - Advanced 90 Fax: : +47 55 52 63 61 Theatre Norwegian and 100 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] international M a j or M a j or

Sogndal • Sogndal • For more information about a school: 20 School Information Contact the school or check out www.folkehogskole.no 21

Tromsø SYMBOLS USED: Tromsø

school offering N “Norwegian LanguageTromsø and Culture” as a major subject Trondheim

Ålesund • school offering some 100 Bergen n Oslo norwegian instruction student capacity

Fjordane Folkehøgskule TrondheiSogndal m• Fredtun folkehøyskole Tromsø Sports with Sewing www.fjordane.fhs.no www.fredtun.no outdoor life and dressmaking Ålesund • Solidarity work Furniture Trondheim Postboks 130 Horse care Helgeroaveien 102 Bergen Music and design 6771 Nordfjordeid Circus artistry Oslo 3294 Stavern N Art/glass design/ Water sport and Norwegian sub j ects Ålesund • sub j ects Phone: : +47 57 88 98 80 Interior decorating Phone: +47 33 15 68 00 outdoor life language and 90 100 Bergen Fax: +47 57 86 16 30 Fax: +47 33 15 68 01 Theatre culture Oslo E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Art M a j or M a j or

Folkehøgskolen 69° Nord Trondheim Grenland Folkehøgskole Sogndal • Tromsø Tromsø www.69nord.no www.grenland.fhs.no Tromsø Ålesund • 9056 Mortenhals Dog mushing and Tveitanveien 58 Clothes, Football (soccer) Sogndal • Bergen graphic design Handball outdoor life Oslo 3946 Porsgrunn Horses and and interior Travel and tourism sub j ects sub j ects Phone: +47 77 72 72 71 outdoor life Phone: +47 35 56 04 50 decorating Beach-volley Fax: : +47 77 72 72 08 50 Fax: +47 35 51 11 73 Independent Backpacker 99 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] living skills M a j or M a j or

Trondheim Follo Folkehøgskole Trondheim HTrallingdalomsø Folkehøgskule Sogndal • www.follo.fhs.no www.hallingdal.fhs.no Trondheim Ålesund • Ålesund • Østbyveien 3 Norwegian Choir and vocal Skaga Athletics Climbing Bergen Tromsø Oslo 1540 Vestby language and ÅlesundArts • N Bergen 3550 Gol Outdoor life Film/photo n culture Travel Oslo Art Switch sub j ects sub j ects Bergen Phone: : +47 64 98 30 50 Phone: : +47 32 07 96 70 Oslo Dance Music theatre Drama (trick-skiing) Fax: : +47 64 98 30 60 100 Fax: +47 32 07 96 71 Travel 92 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] M a j or M a j or

Fosen Folkehøgskole Trondheim Hardanger Folkehøgskule Sogndal • Tromsø Sogndal • www.fosen.fhs.no www.hardanger.fhs.no Sogndal • Ålesund • Trondheim Rissa 5781 Lofthus Hunting and Outdoor life Bergen 7100Tromsø Rissa Outdoor life Handicraft n Oslo fishing Football and n Sailing and design Clothes, design and sports sub j ects Ålesund • sub j ects Phone: : +47 73 85 85 85 Boat building Organic farming Phone: +47 53 67 14 00 handicrafts Handling and 60 88 Bergen Fax: +47 73 85 85 86 Horsemanship Fax: : +47 53 67 14 01 Solidarity work care of horses Oslo E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] M a j or M a j or

Fredly Folkehøgskole Trondheim Haugetun Folkehøyskole Norwegian Destination Sogndal • www.fredly.fhs.no www.haugetun.fhs.no language and Latin-America culture Health, Ålesund • Solivn. 64 a Trondheim 7353 Børsa Outdoor life: - Climbing andSogndal • Song Scene Studio psychology, and Bergen 1667 Rolvsøy - Alpine bouldering Oslo Football (soccer) social N sub j ects

sub j ects Expeditions & participation - Sports Security Ålesund • Phone: : +47 69 36 27 20 Phone: +47 72 86 29 90 - Wind and water Fitness instructor adventures Experience Greece Fax: : +47 72 86 29 91 110 Fax: : +47 69 33 70 07 102 Bergen - Boarding Leadership and Oslo E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] M a j or

M a j or coaching

Sogndal •

Sogndal • For more information about a school: 22 School Information Contact the school or check out www.folkehogskole.no 23

Tromsø SYMBOLS USED: Tromsø Tromsø

school offering N “Norwegian Language and Culture”

as a major subject Trondheim

Ålesund • school offering some 100 Bergen n Oslo norwegian instruction student capacity

Trondheim Hedmarktoppen folkehøyskole TrondheimSogndal • Jeløy Folkehøyskole Tromsø Tromsø www.hedmarktoppen.no www.jeloy.fhs.no Tourism Music Ålesund • Ålesund • Football Psychology Boks 1070 Theatre Art and creativity Nokiaveien 30 B Bergen Bible studies and social work Bergen 2305 Hamar Sports and Global Mission Oslo 1516 Moss N Oslo Scuba diving and Norwegian

outdoor life Team Action on sub j ects sub j ects Phone: : +47 69 91 10 70 sea sports language and Phone: : +47 62 51 93 70 Snowboard, the Road Fax: +47 69 91 10 80 Web and culture 90 Fax: +47 62 53 44 99 skating, surfing Music 110 E-mail: [email protected] graphic design

E-mail: [email protected] M a j or M a j or

Trondheim Holtekilen Folkehøgskole Trondheim Sogndal • Tromsø Sogndal • JTræomsøren folkehøgskule www.holtekilen.no www.jarenfhs.no Ålesund • Ålesund • Michelets vei 55 Social services Fashion/design Søren Øvretveitsv. 9 Surfing Photography Bergen 1368 Stabekk Bergen Oslo Music/studio South Africa Oslo 4352 Kleppe Interior design Music – pc. rock

sub j ects VideoOnline Social services Film /video Urban sports sub j ects Phone: : +47 67 51 80 40 Phone: +47 51 78 51 00 Fax: +47 67 51 80 61 75 Fax: +47 51 78 51 01 95 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] M a j or M a j or

Trondheim Hurdal Verk folkehøgskole Sogndal • Trondheim Karmøy Folkehøgskule Sogndal • www.hvf.no www.karmoy.fhs.no Textile art Development aid Snowboard Adventure Ålesund • Amateur theatre – travel - mission Ålesund • 2090 Hurdal Ball sports Horseback riding Postboks 264 Baker and confectioner Outdoor life Bergen Tromsø Outdoor life Arts and crafts Bergen Oslo n Oslo 4291 Kopervik Life-saving service Outdoor life – sea Outdoor sports Mountain biking sub j ects – stand-by duty sub j ects Outdoor life – extreme Phone: : +47 63 92 06 00 Music Phone: : +47 52 84 61 60 Data – internet Tourism – Spanish Fax: +47 63 92 06 01 95 Fax: +47 52 84 61 61 90 Music – singing Tourism – service E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] M a j or Psychology – care M a j or Høgtun Folkehøgskole Sogndal • LTrofotenomsø folkehøgskole Sogndal • www.hogtun.no Outdoor life Climbing www.lofoten.fhs.no – extreme Sports, food Tromsø Trondheim Torvikbukt Outdoor life and Health Finnesveien 24 Deep sea diving Photography 6639 Torvikbukt – allround Multiarts n 8310 Kabelvåg Outdoor life - Nature Sports – ball Music – band and - Pro sub j ects - Mountaineering Ålesund • sub j ects Phone: : +47 71 29 37 02 Sports – H2O songwriter Phone: +47 76 06 98 80 - Skiing/Climbing Fax: +47 71 29 38 20 96 90 Bergen Sports – Pulse Horse riding Fax: +47 76 06 98 81 Canada Oslo E-mail: [email protected] Diving E-mail: [email protected] M a j or M a j or

Trondheim Lundheim folkehøgskole

Trondheim www.lundheim.fhs.no Rock band Sport Ålesund • Lundheimsveien 29 Digital video Photography Sogndal • Bergen Ålesund • Oslo 4460 Moi Arts basic Fitness n

Bergen Creative computer sub j ects Beachvolleyball Oslo Phone: : +47 51 40 92 00 science Media 70 Fax: : +47 51 40 92 01 “All round” Happy food E-mail: [email protected]

Theatre and dance M a j or

Sogndal • Sogndal • Tromsø For more information about a school: 24 School Information Contact the school or check out www.folkehogskole.no 25

Tromsø SYMBOLS USED: Tromsø NTrordfomsø jord folkehøgskule www.friluftslivskulen.no school offering Trondheim N “Norwegian Language and Culture” Vereide Outdoor life: - Expedition as a major subject 6823 - Ski and surf - Hunting and n Trondheim - Activity fishing sub j ects Ålesund • Ålesund • Phone: : +47 57 86 80 40 - Mountaineering - Wind and water school offering some 100 Bergen Oslo Bergen Fax: : +47 57 86 80 50 115 n Oslo and glacier - KRIK norwegian instruction student capacity E-mail: [email protected]

- Counselling M a j or

Trondheim TrondheimSogndal • Nordhordland Folkehøgskule Manger Folkehøgskule Tromsø www.manger.fhs.no www.nordhordland.fhs.no Ålesund • Third world focus Sport and Ålesund • 5936 Manger Music Sound recording Holtermannsveien Tromsø Fashion and design outdoor life Sogndal • Bergen Bergen 5918 Frekhaug Oslo (specializing in studio n Oslo Health care Sport and health Phone: +47 56 34 80 70

brass band) Scandinavian sub j ects sub j ects Travel and tourism Photo, DV and Fax: +47 56 34 80 71 Phone: +47 56 17 43 00 Horses folk dancing Music graphic design E-mail: [email protected] 60 Fax: : +47 56 17 43 01 155 E-mail: [email protected] Football (soccer) M a j or M a j or

MOLDE Folkehøgskole Trondheim Nordiska Folkhögskolan Multimedia/ Outdoor life/ Sogndal • Sogndal • www.molde.fhs.no computing avtivities/Africa www.nordiska.fhsk.se Journalism You must speak/ Fitness instructor/ Outdoor life/ Ålesund • Trondheim Raumaveien 2 Olof Palmes väg 1 Nordic horizon: understand one 6411Tromsø MOLDE Fitness/Health diving/sea n Bergen Tromsø society and culture of these langua- Oslo 44231 Kungälv Marine sports/ Outdoor life/ Singing and stage ges to participate sub j ects Sweden

Ålesund • sub j ects Phone: : +47 71 25 94 70 offroad/snowboard rock climbing Phone: +46 303 206 200 training in our program: 95 Bergen Fax: +47 71 25 94 99 Football (soccer)/ Fax: +46 303 648 31 Theatre Norwegian, 250 Oslo E-mail: [email protected] sports E-mail: [email protected]

M a j or Writing workshop Swedish or Danish M a j or

Møre Folkehøgskule Nordmøre Folkehøgskule Sogndal • www.more.fhs.no www.nordmore.fhs.no China TV/film Trondheim Postboks 14 Sogndal • Trondheim Høgskolebakken 2 Norwegian Outdoor education Tr6151omsø Ørsta Adventura - Egypt Norwegian N 6650 Surnadal language and Sports and film N Adventura - water language and culture Music sub j ects sub j ects Ålesund • Ålesund • Phone: : +47 70 04 19 99 Explore Africa culture Phone: +47 71 65 89 00 Theatre Taekwon-Do Fax: : +47 70 04 19 98 Animation 90 Fax: +47 71 65 89 19 84 Bergen Bergen Media and photo (NTN) Oslo E-mail: [email protected] Oslo TromsøE-mail: [email protected] M a j or M a j or

Namdals folkehøgskole Tromsø NTrordnorsomsø k Pensjonistskole www.namdals.fhs.no Music - Europe www.nordnorsk-pensjonistskole.no 7870 Grong band/studio Hunting/fishing 8920 Sømna Courses for Trondheim Sogndal • Sogndal • Winter sport and Freeride with n groups from nature video production Phone: +47 75 02 92 80

sub j ects overseas may Ålesund • sub j ects Phone: +47 74 33 20 00 Photo/video/media Arts Fax: +47 75 02 90 36 be arranged Fax: +47 74 33 18 99 Health and alter- 75 E-mail: [email protected] 75 Bergen Trondheim Oslo E-mail: [email protected] native life styles M a j or M a j or Ålesund • Trondheim Nansenskolen Trondheim Norsk Senter for Seniorutvikling Bergen www.nansenskolen.no Oslo www.seniorutvikling.no Ålesund • Ålesund • Ideas - culture - Bjørnstjerne Bjørnssonsgt. 2 Sogndal • 3159 Melsomvik Courses for Bergen 2609 Lillehammer Bergen Oslo society Oslo groups from Creative writing Phone: +47 33 33 55 00

sub j ects overseas may sub j ects Phone: : +47 61 26 54 00 Creative arts Fax: : +47 33 33 55 55 be arranged Fax: +47 61 26 54 40 70 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Sogndal • M a j or M a j or

Sogndal • Sogndal • Tromsø

For more information about a school: 26 School Information Contact the school or check out www.folkehogskole.no 27

Tromsø SYMBOLS USED: Trondheim Revyskolen Solbakken folkehøgskole Tromsø Tromsø www.revyskolen.no school offering Ålesund • N “Norwegian Language and Culture” Solbakken gård Revues and Bergen 2100 Skarnes variety shows as a major subject Oslo Trondheim (sketch shows) sub j ects Ålesund • Phone: +47 62 96 70 70 school offering some 100 Bergen Oslo Fax: : +47 62 96 70 89 54 n student capacity norwegian instruction E-mail: [email protected] M a j or

Trondheim Numedal Folkehøgskole Idrettsskolen TrondheimSogndal • Ringebu Folkehøgskule Sogndal • Tromsø Tromsø www.idrettsskolen.com www.ringebu.fhs.no Ålesund • Football (soccer) Ålesund • 3626 Rollag Vekkomsvegen 13 Xtreme outdoor life Sports and Photo, silver, Bergen Bergen 2630 Ringebu Oslo Sports and health Oslo outdoor life glass, and clay sub j ects Phone: : +47 31 02 38 00 Dance, sports Phone: +47 61 28 43 60 Travel - Tourism sub j ects Interiors, art, and Fax: : +47 32 74 68 00 and aesthetics 92 Fax: : +47 61 28 43 61 Creative arts and products 73 E-mail: [email protected] Adventure E-mail: [email protected] travelling M a j or M a j or

Trondheim Trondheim Olavskulen Bømlo Folkehøgskule Sogndal • RTringeriomsø ke Folkehøgskole Sogndal • www.olavskulen.fhs.no www.ringerike.fhs.no Ålesund • Ålesund • International Musical Askveien 26 Bergen 5437 Finnås Institutional The environment Bergen 3510 Hønefoss n Oslo Oslo Arts and crafts International cooking and creativity sub j ects Music and theatre sub j ects questions and Phone: +47 53 42 56 50 Theatre Music Phone: +47 32 17 99 00 Fax: +47 53 42 56 51 90 Fax: +47 32 17 99 09 Sports media 103 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] Global solidarity M a j or M a j or

PASVIK Folkehøgskole Trondheim Sogndal • RTrisomsøøya Folkehøyskole Sogndal • Diving Interior design www.pasvik.fhs.no Norwegian Film and photo www.risoy.fhs.no Sailing Training and life Ålesund • language and Dog sleighing Seasport and styles Tromsø 9925 Svanvik 4912 Gjeving Tromsø culture International N Bergen outdoor life Music Oslo Hunting and fishing course, focus: Phone: : +47 37 19 93 50 Arts and creativity Independent living sub j ects Phone: +47 78 99 50 92 Horseback riding Russia Fax: +47 37 16 63 04 Travel and tourism sub j ects training, activities, Fax: +47 78 99 51 25 In the zone – out- Backpacking east 60 E-mail: [email protected] Rescue, security horseback riding 120 E-mail: [email protected] door activities and stand-by duty M a j or M a j or

Peder Morset folkehøgskole Trondheim Romerike Folkehøgskole Sogndal • www.pedermorset.no www.romerike.fhs.no Ålesund • Trondheim Social studies Media Trondheim Selbustrand Trondheimsveien 176 Costumes and Technique and n Bergen Tromsø 7584 Selbustrand Horseback riding Arts and craft Oslo 2050 Jessheim make-up design of perfor- Outdoor life and Flexi Stage design mance lighting sub j ects Ålesund • Ålesund • sub j ects Phone: : +47 73 81 20 00 sports Work training Phone: +47 63 97 09 10 Sound design Theatre Bergen Fax: +47 73 81 20 70 64 Fax: +47 63 97 34 10 108 Oslo Bergen and music Music and theatre Oslo E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] M a j or M a j or

Rødde Folkehøgskole Sogndal • www.rodde.fhs.no

Sogndal • Trondheim 7224 Melhus Adventure sports Fashion design Sogndal • Cross downhill Multimedia design Freestyle freeride Music sub j ects Ålesund • Phone: : +47 72 85 29 10 Backcountry - Voice Bergen Fax: +47 72 85 29 29 jibbing - Band 100 Oslo E-mail: [email protected]

Cooking M a j or

Sogndal • For more information about a school: 28 School Information Contact the school or check out www.folkehogskole.no 29

Tromsø SYMBOLS USED: Tromsø Tromsø school offering N “Norwegian Language and Culture”

as a major subject Trondheim

Ålesund • school offering some 100 Bergen n Oslo norwegian instruction student capacity

Trondheim Rønningen Folkehøgskole Sogndal • Tromsø Trondheim SkTromsøiringssal folkehøyskole www.ronningen.fhs.no www.skiringssal.fhs.no Vocal Elite sports Ålesund • Ålesund • Myrerskogveien 54 Band Sports –ball games Skiringssalveien 160 Film and TV Clothes and Bergen Social services Global issues Oslo 0495 Oslo Bergen 3232 Sandefjord Outdoor life with costumes in action International Class N Oslo

sub j ects sports Music Phone: +47 21 02 36 00 Art (Norwegian Phone: +47 33 42 17 90 sub j ects 110 Interior Theatre Fax: +47 21 02 36 01 Sound and picture language and Fax: +47 33 45 96 70 decorating Drawing and 95 E-mail: [email protected] Dance culture) E-mail: [email protected] M a j or

M a j or painting

Trondheim Sagavoll Folkehøgskole Sogndal • Trondheim Skjeberg Folkehøyskole Sogndal • www.sagavoll.fhs.no www.skjeberg.fhs.no Dance Intercultural focus Ålesund • Radio and Ålesundn • 3810 Gvarv FBI - outdoor life, KRIK Oldtidsveien 35 Music and TV-journalism Bergen Bergen Tromsø Oslo Bible and initiative TV-production n Oslo 1747 Skjeberg music production Sports and journalism FIX - outdoor life/ Music Newspaper journalism Visual sub j ects sub j ects Phone: : +47 35 95 91 00 extreme Textiles, clothes Phone: +47 69 16 81 04 Graphic design communication Fax: +47 35 95 91 01 Outdoor life and interiors 124 Fax: +47 69 16 87 82 91 TromsøE-mail: [email protected] E-mail: [email protected] M a j or M a j or

STrandviomsø k Folkehøgskole Sogndal • Skogn Folkehøgskole Sogndal • www.sandvik.fhs.no www.skogn.fhs.no Handball (team) Music Sandvik Working with Music, sound and Trondheim Tromsø USA – outdoor life Ceramics and 8664 Mosjøen children and lighting 7620 Skogn and film glass n young people Drama sub j ects Vocal & drama sub j ects Sewing and Phone: +47 75 11 50 00 Digital photo and Leadership Phone: +47 74 08 57 20 Ålesund • Hunting and fishing design Fax: +47 75 11 50 01 design training 80 Fax: +47 74 09 60 95 79 Bergen Trondheim E-mail: [email protected] Oslo E-mail: [email protected] in Norway and USA M a j or M a j or

Trondheim Seljord Folkehøgskule Ålesund • STrogndalomsø Folkehøgskule Bergen www.seljord.fhs.no www.sogndal.fhs.no Oslo Music Theatre Ålesund • Jakob Naadlandsveg 33 Hunting and Textiles and Trondheim Helgheimsvn.9, PB 174 Sports Outdoor life Bergen 3840 Seljord fishing design Sogndal • Oslo n 6851 Sogndal Photography Mountaineering n Outdoor life Ceramics, wood, sub j ects Nature with climbing sub j ects Ålesund • Phone: +47 35 05 80 40 Visual arts smithy and sculp- Phone: +47 57 62 75 75 photography Steep and smooth Fax: +47 35 05 80 41 Singer/songwriter tures 90 Bergen Fax: +47 57 62 75 70 80 E-mail: [email protected] Oslo E-mail: [email protected]

Musical M a j or Multisport Sogndal • M a j or

Sogndal • Trondheim Solborg Folkehøgskole www.solborg.fhs.no Ålesund • Tjensvollveien 44 Variety show Adventure Sogndal • Bergen Oslo 4021 Stavanger Multisports Global village n Film and media Fashion, design sub j ects Phone: +47 51 51 01 00 Ceramics, dra- and art Fax: +47 51 51 01 01 wing, and painting 140 E-mail: [email protected] M a j or

Sogndal • For more information about a school: 30 School Information Contact the school or check out www.folkehogskole.no 31

SYMBOLS USED: Tromsø

school offering N “Norwegian Language and Culture” Tromsø as a major subject Trondheim

Ålesund • school offering some 100 Bergen n Oslo norwegian instruction student capacity

Soltun Folkehøgskole Sogndal • STrunnmomsø øre Folkehøgskule www.soltun.fhs.no www.sufh.no Tromsø Backpack Arctic Peacebuilding n Dancing Music and sports Backpack Photo Impro theatre Trondheim 6065 Ulsteinvik Dancing and drama Multisport 9440Tromsø Evenskjer Backpack Surprise Program for Dancing and sports Sports: Ball games

Riding and sub j ects learning Norwegian Phone: +47 70 00 96 00 Music and dancing Sea and snow sub j ects Ålesund • Phone: +47 77 08 99 30 horsecare Independent living 70 Fax: +47 70 00 96 01 Music and Sports: Coaching Fax: +47 77 08 99 40 Outdoor life for the skills and versatility Bergen E-mail: [email protected] outdoor life 90 Oslo

E-mail: www.soltun.fhs.no disabled M a j or M a j or Toneheim Folkehøgskole Sund Folkehøgskole Trondheim www.sund.fhs.no www.toneheim.fhs.no Trondheim Ålesund • UN ambassador Jazz music Music Trondheim Flagvegen 95 Marmorvn. 15 Sogndal • Tromsø Photography PeaceÅlesund Corps Y •outh Bergen Tromsø n 7670 Inderøy n Oslo 2322 Ridabu (Students are Art and ethical Development enrolled on the sub j ects Bergen sub j ects Ålesund • Oslo Phone: +47 74 12 49 00 design studies (Central Phone: +47 62 54 05 00 basis of their main Fax: +47 74 12 49 10 Football (soccer) America) 105 Fax: +47 62 54 05 55 156 Bergen instrument) Oslo E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] M a j or M a j or

STrunnfomsø jord Folkehøgskule TTrorshusomsø Folkehøgskule Sogndal • www.sunnfjord.fhs.no www.torshus.com Sogndal • Sports, outdoor life Solvang 7320 Fannrem Horse and stable and dog sledging Trondheim Travel and tourism Dance Trondheim 6800 Førde Sogndal • Health and Hang gliding, Photography Beach- and n caregiving diving and SOS: Solidarity sub j ects volleyball Ålesund • sub j ects Phone: +47 57 82 99 60 Phone: +47 72 47 98 52 Product design outdoor life Ålesund • - Care - Self- Volleyball & music Fax: +47 57 82 99 61 90 Fax: +47 72 47 98 51 73 Bergen development Sport & adventure Bergen Oslo E-mail: [email protected] Oslo E-mail: [email protected] M a j or M a j or

Trondheim Sunnhordland folkehøgskule Trondheim Toten Folkehøgskole www.sunnhordland.fhs.no www.toten.fhs.no Ålesund • Ålesund • 5455 Halsnøy Kloster Art 2850 Lena Travel and tourism Sports Bergen Sogndal • Bergen Sogndal • Oslo Dance n Oslo Psychology, Spanish language Music Phone: +47 61 14 27 00 pedagogy and and culture sub j ects sub j ects Phone: +47 53 47 01 10 Theatre Fax: : +47 61 14 27 15 leadership China studies Fax: +47 53 47 01 11 Sound 90 E-mail: [email protected] Explore – Latin Stay healthy 66 E-mail: [email protected] M a j or M a j or America (cooking)

Sogndal • Trondarnes Folkehøgskole Sogndal • www.trondarnes.fhs.no Tromsø Trondenesvn. 110 Fashion and Theatre 9404 Harstad design Social service/ Music kindergarten N Phone: +47 77 04 00 77 Football (soccer) sub j ects Gourmet cooking Fax: +47 77 04 00 78 Norwegian langua- and tourism 73 E-mail: [email protected] ge and culture M a j or

Trondheim

Ålesund •

Bergen Oslo

Sogndal • For more information about a school: 32 School Information Contact the school or check out www.folkehogskole.no 33

SYMBOLS USED: Tromsø Tromsø school offering N “Norwegian Language and Culture” Tromsø as a major subject Trondheim

Ålesund • school offering some 100 Bergen n Oslo norwegian instruction student capacity

Sogndal • Trøndertun folkehøgskole Trondheim Tromsø VTrikomsøen Folkehøgskole www.trondertun.no www.viken.fhs.no Instruction in a - Jazz/pop/rock Ålesund • 7227 Gimse Rock Østre Totenvei 120 self-selected main - Musical Trondheim Bergen Jazz Oslo 2816 Gjøvik instrument: - Music therapy Sound engineering

sub j ects - Big band - Sound sub j ects Phone: +47 72 85 39 50 Dance Ålesund • Phone: +47 61 13 15 00 - Classical - Vocal Fax: +47 72 85 39 51 Art 122 Fax: +47 61 13 15 90 100 Bergen - Church music Oslo E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] M a j or M a j or

Trondheim Valdres folkehøgskule Golf – Sports and Trondheim Voss Folkehøgskule Sogndal • www.vintereventyr.no action – skiing outdoor life www.voss.fhs.no Sports Outdoor life Ålesund • Ålesund • 2920 Leira i Valdres Dog sleighing – – adventure Eskelandsvegen 28 Bergen Adventure – Alaska Independent Sogndaln • Bergen 5700 Voss Music Film and photo Oslo Oslo Sports and Computing and sub j ects

Sports and living skills sub j ects Phone: +47 61 35 95 00 Phone: +47 56 52 90 40 outdoor life internet development aid Adventure Race 100 Fax: +47 61 35 95 01 – Africa Fair trade Fax: +47 56 52 90 41 Arts and crafts 124 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] M a j or Spanish and – Nicaragua – Out M a j or Tromsø Latin-America Sogndal • ØytunTromsø folkehøgskole Sogndal • Vefsn Folkehøgskole - Toppen www.oytun.no Tromsø n www.vefsn.fhs.no Tromsø 9518 Alta Outdoor life: Odin Benums vei 21 - Hunting and - Arctic fishing - Off piste 8665 Mosjøen Band Volleyball sub j ects n Phone: +47 78 44 91 40 Sound/light/stage Sports - Flow - Guiding sub j ects Fax: +47 78 44 91 70 112 Phone: +47 75 17 24 11 Theatre Outdoor life - Photography - Dogmushing E-mail: [email protected]

Fax: +47 75 17 24 46 90 M a j or Trondheim E-mail: [email protected] M a j or Trondheim Ål Folkehøyskole og kurssenter for døve Ålesund • Tromsø Trondheim Vestoppland Folkehøgskole www.al.fhs.no Ålesund • Bergen Football (soccer) Oslo www.vofhs.no Trondheim Bakketeigen Fashion and N Ålesund • Bergen 3570 Ål design Norwegian Sign 2760 Brandbu Aikido and Eastern Health and Oslo For deaf Information ÅlesundLanguage • for deaf foreigners Bergen philosophy wholeness sub j ects Oslo Phone: +47 32 08 26 00 technology foreigners Phone: +47 61 33 96 00 Self development Martial Art and sub j ects Bergen Fax: : +47 32 08 26 02 Culture and his- Sign language 45 Fax: +47 61 33 96 01 Oslo Zen E-mail: [email protected] tory of the deaf

E-mail: [email protected] 75 M a j or Sogndal • M a j or Trondheim Åsane Folkehøgskole Sogndal • www.aasane.fhs.no Sogndal • Ålesund • 5109 Hylkje, Bergen Art and designSogndalMusic • and theatre Bergen Oslo Literature and 3rd world Phone: +47 55 39 51 90 writing solidarity sub j ects Fax: +47 55 39 51 99 Independent living Outdoor life E-mail: [email protected] skills The art of the stage 82 M a j or

Sogndal • 34 Information in German 35

Dies ist eine kurze Zusammenfassung über die norwegischen Folkehøgskolen in Deutsch. Eine vollständige Einführung findest du bei unseren englischen Informationen.

Ein Jahr an einer Folkehøgskole in Norwegen gibt dir die einmalige Gelegenheit Land und Leute kennen zu lernen, Norwegisch zu sprechen und mit anderen jungen Menschen aus Norwegen und der ganzen Welt an einer aufregenden Lerngemeinschaft teilzunehmen. Innerhalb von 9 Monaten bieten die Folkehøgskolen die Möglichkeit so viel Neues kennen zu lernen: Menschen, Städte, Freunde, Natur, Sprache, Hobbies und Interessen. Meiner Meinung nach die beste Möglichkeit um Norwegisch zu lernen! Außerdem Über die Folkehøgskolen hat mich gereizt, dass es so eine große Auswahl an Fächern gibt!

Bevor ich nach Norwegen kam habe ich kein einziges Folkehøgskole, was ist das? Ende des Jahres recht gut Norwegisch kannst. Jedoch ist Wort Norwegisch gekonnt. In den ersten Monaten Die Folkehøgskolen sind Einjahres-Internatsschulen, die zum erlernen der Sprache deine eigene Motivation sehr hatte ich Abends eine Stunde Norwegischunter­richt, eine Vielzahl interessanter, moderner und oft auch etwas wichtig, aber das Leben in einem Norwegisch sprechen- zusammen mit zwei anderen Mädchen, um mich erst andere Fächer anbieten. Der Gedanke hinter den Folke­ den Umfeld wird dir dabei sehr hilfreich sein. An einigen einmal mit der Sprache vertraut zu machen und um høgskolen ist für das Leben zu lernen und als Mensch Schulen kannst du die norwegische Sprache und Kultur Fragen stellen zu können. Stück für Stück habe ich persönlich, sozial und geistig in kleinen Lerngemein­ als Hauptfach oder als Wahlfach belegen. Im letzteren die Sprache gelernt. Dadurch dass den ganzen Tag schaften zu wachsen. Alle Schüler wohnen auf dem Fall hast du die Möglichkeit, zwischen den anderen Norwegisch um einen herum gesprochen wird, muss Campus und bilden eine Gemeinschaft mit Mitschülern Hauptfächern zu wählen. und will man die Sprache viel schneller lernen als im und Personal auch ausserhalb des Unterrichts. Man lernt Schulunterricht. für das Leben. Was hast du von einem Jahr an einer Folkehøgskole? Das Bildungsprogramm ermöglicht den Schülern, den Ich bin in der “danselinje”(Fach Tanz). Ich habe mich Für wen? eigenen Interessen und Fähigkeiten nach-zugehen und die dafür entschieden, weil ich meine Tanzerfahrungen Angenommen werden Schüler jeden Alters und mit jedem Persönlichkeit des Einzelnen so zu entwickeln,dass er auf in Moderne, Ballett, Jazz und Impro­visationstanz Bildungsstand. Die meisten Schüler, die eine Folkehøg­ seinen weiteren Lebensweg vorbereitet ist. erweitern und herausfinden wollte, was meine Stärken skole besuchen, sind junge Erwachsene im Alter von 18 und Schwächen sind. Da das Fach sehr praktisch bis 25, wobei die meisten zwischen 19 und 20 Jahre alt Das ist die Folkehøgskole nicht! orientiert ist, fühlt man sich bei mangelhaften Sprach­ sind. Fast an jeder Folkehøgskole gibt es internationale Es ist wichtig hervorzuheben, dass es den Folkehøg­ kenntnissen (besonders am Anfang) nicht fehl am Schüler. skolen gesetzlich nicht gestattet ist, formelle Prüfungen Platz. durch­zuführen und Noten zu vergeben. Nachdem du dein Viele Schulen ­Schuljahr­ beendet hast, erhältst du ein Zeugnis, in dem Ich habe in dieser Zeit viele neue Bekanntschaften Wähle zwischen 77 Folkehøgskolen, die auf ganz ausfühlich beschrieben wird, an welchen Aktivitäten du geschlossen und bin selbstständiger und verantwor- Norwegen verteilt sind. Die Schüler kommen aus allen teilgenommen hast. Obwohl die Folkehøgskolen finanzielle tungsvoller geworden. Ich habe interessante Dinge Teilen Norwegens. Die Schulen haben durchschnittlich Unterstützung vom Staat erhalten, sind sie unabhängig über mich heraus­gefunden und Erfahrungen über 80 bis 90 Schüler, die Zahl kann aber zwischen 40 und vom regulären Bildungssystem in Norwegen. das Zusammenleben mit Menschen gesammelt. 150 liegen. Auf Vielfalt in der Schülerschaft wird sehr viel Ich habe gut norwegisch gelernt und kann mich in Wert gelegt und jeder bemüht sich, den internationalen Internationale Schüler, die weiterhin in Norwegen stu- fast allen Situationen in der Sprache verständigen. Schülern das Gefühl zu geben, willkommen zu sein. dieren möchten, qualifizieren sich nicht automatisch Außerdem habe ich meine Tanztechnik verbes- nach Ab­schluss der Folkehøgskole für die Einschreibung sert, viel Inspiration in der Natur gefunden und neue Lernmethode: Learning by Doing als Student an einer norwegischen Hochschule oder mein Jahr Interessen, wie das Filmen, gefunden. Seien wir uns doch einig, man lernt am Besten durch Universität. Sie müssen die gleichen Zugangsvoraus­­­ Erfahrung in dem man die Dinge praktisch und gemein- setzungen erfüllen wie andere internationale Studenten. Elisabeth Schwerdtfeger Die Folkehøgskole ist für alle offen, die mit der Schule sam angeht. Interaktion zwischen Schülern und Lehrern 19 Jahre alt fertig sind. Niemand ist ausgeschlossen, so trifft man in einer Atmosphäre von Offenheit und Toleranz machen Zugangsvoraussetzungen alle Arten von Menschen. Man kann seine Interessen, das möglich. Dazu gehören auch Studienreisen in andere Die Folkehøgskolen fordern keine besonderen Diplome, Deutschland Begabungen und Ideen in den Schulalltag und Länder. vorherige Schulbildung oder Arbeitserfahrung. Als inter- darüber hinaus einbringen. Es gibt keine Prüfungen, nationaler Schüler wird von dir erwartet, dass du gut Nach der Schule wollte ich auf jeden Fall erst ein- alleine die Motivation zählt. Wenn du kein Norwegisch sprichst…. Englisch oder etwas Norwegisch sprichst. Die Kurse mal ins Ausland gehen, weg von zu Hause, neue Der Unterricht findet hauptsächlich in Norwegisch statt. werden an sechs Tagen in der Woche abgehalten und Menschen, andere Kulturen und Sprachen kennen Es ist ein Jahr voller spannender Erlebnisse und Du hast jedoch die Möglichkeit einen Sprachkurs in eine Anwesenheitspflicht gilt immer, mit Ausnahme von lernen. Erfahrungen! Norweg­isch zu belegen, der von der Schule angeboten besondern Umständen. Es ist nicht möglich, dass du wird. Zudem spricht fast jedes Mitglied des Personals während der Zeit an der Folkehøgskole einer Arbeit nach- und der Schülerschaft Englisch, wodurch dir der Einstieg gehst, da die Vorlesungen und Aktivitäten auch an den erleichtert wird. Du kannst davon ausgehen, dass du am Abenden und am Wochenende stattfinden. 36 Information in French Information in Spanish 37

Voici un bref descriptif des écoles supérieures populaires de Norvège en français. Pour une présentation A continuación incluimos un resumen corto de las escuelas superiores populares noruegas en español. complète, veuillez lire nos informations fournies en anglais. Si desea leer una introducción completa, por favor lea nuestra información en inglés.

En passant une année au sein d’une école supérieure populaire en Norvège, vous pourrez Un año en una escuela superior popular en Noruega le brinda una oportunidad única de alors découvrir la culture norvégienne, apprendre le norvégien, et participer à une formar parte de la cultura noruega, de aprender noruego y de participar en una comunidad communauté pédagogique attrayante aux côtés de jeunes gens provenant de Norvège de aprendizaje emocionante junto a otros jóvenes de Noruega y del resto del mundo. et des quatre coins de la planète. À propos des écoles Sobre las Escuelas Superiores supérieures populaires Populares de Adultos

Folkehøgskole ou École supérieure populaire, de quoi s’agit-il? année passée au sein d’une école supérieure populaire, vous Les écoles supérieures populaires sont des internats d’une pourrez escompter comprendre et parler tout à fait correctement Folkehøgskole o Escuela Popular – ¿Qué es? entender y hablar noruego razonablemente bien. El nivel de année proposant tout un panel de nouvelles activités attrayantes le norvégien. Votre maîtrise de la langue dépendra bien sûr de vos Las escuelas populares son colegios internados de un año que conocimientos dependerá claro de sus propios esfuerzos pero al et péri-universitaires, ainsi que des matières universitaires. Le propres efforts mais le fait de vivre dans un environnement linguis- ofrecen una variedad de materias emocionantes no tradicionales vivir en un ambiente en donde se habla noruego, tendrá una gran principe de base des écoles supérieures populaires réside dans tique exclusivement norvégien ne peut que vous vous être y no académicas al igual que materias académicas. La idea ­ventaja en el momento de aprender. l’enseignement de la vie, à savoir la possibilité d’évoluer tant sur le profitable pour apprendre la langue. Dans les différentes écoles, de las escuelas superiores populares es aprender para la vida, plan personnel, social qu’universitaire au sein de petites commu- vous aurez la possibilité de choisir la langue et la culture norvé- es decir que es una oportunidad para crecer individual, social En las diversas escuelas puede escoger el noruego y la cultura nautés où tous les étudiants vivent sur le campus en contact étroit giennes comme matière principale ou bien comme option. Dans y académicamente en pequeñas comunidades de aprendizaje noruega como su especialización o como una especialización avec le personnel enseignant et leurs camarades étudiants. Un des ce cas-ci, vous pourrez alors faire votre choix parmi les autres en donde todos los estudiantes viven en la ciudad universitaria adicional. En el segundo caso, tendrá la oportunidad de escoger volets importants de l’expérience des écoles supérieures populai- matières principales présentées. en contacto cercano con los profesores y sus compañeros. entre las diferentes especializaciones que se ofrecen. res consiste à former une communauté, des liens étroits avec la Una parte importante de la experiencia de la escuela superior communauté étudiante, pendant les cours et en dehors des cours. Que peut m’apporter cette année passée dans une école popular es formar una comunidad, es decir una unión estrecha ¿Qué podrá lograr gracias a un año de Escuela L’apprentissage de la vie se fait tout au long de la journée. supérieure populaire? con el resto de estudiantes tanto fuera del aula como en ésta. El Superior Popular? Le programme éducatif permet à l’étudiant de suivre ses propres aprendizaje para la vida ocurre todo el día. El programa educativo le permite al estudiante dedicarse a sus À qui s’adressent ces écoles centres d’intérêts et ses aptitudes. Les étudiants sont amenés à propios intereses y destrezas. Los estudiantes se convierten en Il n’existe pas d’âge limite ni de niveau d’éducation requis pour devenir les moteurs de leur propre éducation. Chaque étudiant A quienes van dirigidas estas escuelas actores motivados por su propia cuenta en el desarrollo de su rejoindre une école supérieure populaire. La plupart des étudiants repart avec un horizon élargi, des idées sociales étendues, une Los estudiantes pueden ser de cualquier edad y tener cualquier propia educación. Cada estudiante logra ampliar su horizonte, qui intègrent les écoles supérieures populaires sont de jeunes plus grande confiance en lui et des outils pour son apprentissage nivel de experiencia educativa. La mayoría de estudiantes que conseguir conocimientos específicos sociales y obtendrá una adultes ayant entre 18 et 25 ans. La tranche d’âge la plus nom- de la vie. Indubitablement, les étudiants sont mieux préparés pour asiste a las escuelas superiores populares son adultos jóvenes mayor confianza en sí mismo, al igual que herramientas para breuse est celle des 19 - 20 ans. Dans presque chacune des affronter la vie et les chemins qu’ils vont ensuite emprunter, que cuyas edades fluctúan entre los 18 y los 25. Muchos de ellos son el aprendizaje durante toda su vida. Sin lugar a dudas, los estu­ écoles supérieures populaires se trouvent des étudiants étrangers. ce soit au sein d’une université, du marché du travail ou du monde de 19 y 20 años. Existen estudiantes internacionales que asisten diantes estarán mejor preparados para cualquier camino que au sens large. a casi todas las escuelas superiores populares. sigan, sea la universidad, el sitio de trabajo o un mundo más Un vaste choix d’écoles amplio. Vous aurez également la possibilité de choisir le lieu où étudier; les L’école supérieure populaire, ce qu’elle n’est pas! Varias escuelas écoles supérieures populaires sont au nombre de 77, disséminées Il est important de souligner que de par la loi les écoles supéri­ También tendrá muchas opciones para escoger en donde desea Escuela Superior Popular – ¡Lo que no es! à travers toute la Norvège. Les étudiants proviennent des quatre eures populaires n’imposent aucun examen officiel et ne délivrent estudiar, ya que hay 77 escuelas superiores populares en toda Es importante recalcar que para cumplir las leyes, las escuelas coins de la Norvège. Les écoles accueillent en moyenne entre 80 aucun diplôme universitaire. Après avoir finalisé une année univer- Noruega. También encontrará estudiantes de todas las regiones superiores populares no pueden tomar exámenes formales ni et 90 étudiants, mais peuvent parfois varier entre 40 et 150 étudi- sitaire, il vous sera délivré un diplôme décrivant les cours suivis. de Noruega. En general en promedio las escuelas tienen de 80 otorgar títulos. Después de terminar el año, usted recibirá un ants. La diversité parmi la communauté étudiante est hautement Bien que recevant des fonds de l’état, les écoles supérieures a 90 estudiantes, pero pueden tener de 40 a 150 estudiantes. diploma que indique su participación. A pesar de que recibe valorisée, et tout le monde s’attache à ce que les étudiants étran- populaires sont des établissements privés en marge du système Se valora mucho la diversidad en los estudiantes y todos se apoyo financiero del gobierno, las escuelas superiores populares gers se sentent bien accueillis. éducatif classique de Norvège. esfuerzan para lograr que los estudiantes internacionales se son independientes del sistema normal educativo noruego. sientan a gusto. Méthode d’enseignement: Apprendre par la pratique Les étudiants étrangers qui désirent continuer d’étudier en Norvège Los estudiantes internacionales que deseen continuar sus La méthode principale d’enseignement est centrée sur la pratique, ne sont pas automatiquement habilités à pouvoir Métodos de Enseñanza: Se Aprende al Hacer estudios en Noruega no reciben automáticamente la aprobación à savoir apprendre à travers la pratique. En appliquant au quoti- s’inscrire en tant qu’étudiants pour intégrer un établissement El principal método de enseñanza es la práctica directa. Se para matricularse como estudiantes en una universidad noruega dien tout ce que vous apprenez, vous développez et validez vos d’enseignement supérieur norvégien, ou une université après aprenden las cosas al hacerlas. Al tener experiencias directas de después de seguir la escuela superior popular. Ellos deben connaissances et votre savoir. Et vous êtes bien plus à même de l’école supérieure populaire ; ils doivent répondre aux mêmes lo que aprende, su conocimiento y comprensión serán mayores y cumplir los mismos requerimientos de matrícula como los demás vous souvenir des choses après les avoir vues mises en pratique critères d’entrée que ceux appliqués aux autres étudiants étrangers. más válidos. Y también será mucho más probable que recuerde estudiantes internacionales. pour de vrai. Les cours sont divulgués dans un esprit d’ouverture algo después de aplicarlo en la vida real. Se llevan a cabo las et de liberté, en misant sur l’interaction et le dialogue entre étudi- Critères d’entrée clases en un ambiente libre y abierto, avanzando gracias a las Requerimientos para la Matrícula ants et enseignants. Les écoles supérieures populaires renforcent Les écoles supérieures populaires ne requièrent pas de diplôme interac­ciones y diálogos entre estudiantes y profesores. Las Las escuelas superiores populares no requieren de diplomas leur enseignement expérientiel à travers des voyages d’études particulier, ni un niveau scolaire précédent, ou une expérience escuelas superiores populares robustecen la educación práctica específicos, ni educación previa ni tampoco experiencia menés au sein d’autres pays. professionnelle. En tant qu’étudiant étranger, vous devez maîtriser mediante viajes de estudios a otros países. laboral. Como estudiante internacional, se espera que sepa l’anglais ou bien avoir des notions de norvégien. Les cours ont lieu hablar inglés bien o hablar algo de noruego. Se llevan a cabo Le fait de ne pas parler norvégien six jours par semaine et la présence est requise dans presque tous ¿Qué pasa con estudiantes que no hablan noruego? las clases 6 días por semana y se requiere la asistencia a La plupart des cours sont divulgués en norvégien. Cependant, les cas de figure, hormis circonstances spécifiques. Vous ne La mayoría de clases se enseña en noruego. Sin embargo, todas excepto bajocondiciones especiales. No puede trabajar nombreuses sont les écoles à proposer des cours de norvégien et pouvez conjuguer travail et présence au sein d’une école supéri­ muchas escuelas ofrecerán cursos de noruego y casi todos los mientras asiste a la escuela superior popular, ya que las clases presque tous les étudiants et membres du personnel enseignant eure populaire, des cours magistraux et activités ayant également profesores, administradores y estudiantes hablan inglés, que y actividades se llevan a cabo también durante las noches y parlent anglais, chose pouvant s’avérer utile au début. Après une lieu les soirs et pendant les fins de semaine. puede ayudar al inicio. Después de este año, puede esperar fines de semana. omslag_FIN_eng 20-04-06 12:05 Side 3

݇Ѣ⇥䯈催㑻ᬭ㚆ᄺ᷵ )RONHKøJVNROH   38 Information in Chinese 39 ҹϟЎ݇Ѣ᣾࿕⇥䯈催㑻ᬭ㚆ᄺ᷵ⱘЁ᭛ㅔҟDŽ℆㦋ᅠᭈҟ㒡ˈ䇋䯙䇏៥Ӏⱘ㣅䇁ֵ ᙃDŽ the year

೼᣾࿕⇥䯈催㑻ᬭ㚆ᄺ᷵ϔᑈⱘᄺдӮ㒭ᙼᦤկϔϾ⣀⡍ⱘᴎӮˈՓᙼ៤Ў᣾࿕᭛࣪of a ϔᑈⱘ⇥䯈催ㄝᄺ䰶ᄺдӮ䅽ᙼ᳝ԩᬊ㦋˛ ⱘϔ䚼ߚˈᄺд᣾࿕䇁ˈᑊϨ੠ᴹ㞾᣾࿕ঞϪ⬠݊Ҫഄᮍⱘᑈ䕏Ҏϔ䍋খϢࠄϔϾЄ ⇥䯈催㑻ᬭ㚆ᄺ᷵ⱘᬭᄺᅝᥦܕ䆌ᄺ⫳ᣝ✻Ҫ៪ཌྷ㞾䑿ⱘ݈䍷੠㛑࡯䖯㸠থሩDŽᄺ⫳ Ӏ೼ᓔথ݊㞾䑿ᬭ㚆Ё៤Ў݋᳝㞾៥㛑ࡼᗻⱘⓨਬDŽ↣Ͼᄺ⫳⾏᷵ᯊˈ݊㾚䞢੠⼒Ӯ ᆠ໮ᔽⱘᄺдಶԧЁᴹDŽ  ᆳ࡯䛑ᕫҹᢧᑓˈᇍ㞾䑿ᢹ᳝᳈໮ⱘ㞾ֵˈᑊϨᥠᦵњ㒜䑿ফ⫼ⱘᄺдᎹ݋DŽ↿᮴⋺  ໛ˈ᮴䆎䖭ᴵ䘧䏃ᰃ䗮৥໻ᄺǃᎹޚߚⱘܙད᳈خ⭥䯂ˈᄺ⫳Ӏ䛑ᇚᇍ݊䴶ࠡⱘ䘧䏃 おコҔМᰃ)RONHKøJVNROH ⇥䯈催㑻ᬭ㚆ᄺ᷵˛  lifetime ԰എ᠔䖬ᰃ᳈ᑓ䯨ⱘϪ⬠DŽ ⇥䯈催㑻ᬭ㚆ᄺ᷵ᰃᄺᳳϔᑈⱘᆘᆓࠊᄺ᷵ˈϡҙᬭᥜᄺᴃ⾥Ⳃˈ䖬ᦤկЄᆠ໮ᔽⱘ 䴲Ӵ㒳੠䴲ᄺᴃ⾥Ⳃᬭ㚆DŽ⇥䯈催ㄝᬭ㚆䰶᷵ⱘᅫᮼ೼ѢЎ⫳⌏㗠ᄺдˈᦤկ೼ᇣൟ Experience your year of a lifetime at the Norwegian ⇥䯈催㑻ᬭ㚆ᄺ᷵ⱘ⡍߿⊼ᛣџ乍ʽ ⌏⫳ᄺдಶԧݙ㦋ᕫϾҎ࣪ǃ⼒Ӯ࣪੠ᄺᴃ࣪៤䭓ⱘᴎ䘛——ಶԧݙⱘᄺ⫳ഛ೼᷵ು CONTACT INFORMATION: folk high schools (folkehøgskole). 䳔㽕⡍߿ᔎ䇗ⱘᰃˈ⇥䯈催㑻ᬭ㚆ᄺ᷵⊩ᕟϞϡ䖯㸠ӏԩℷᓣ㗗䆩ˈгϡ乕থӏԩᄺ ҹֱᣕϢᬭ㘠ਬ੠ᄺট䯈ⱘ㋻ᆚ᥹㾺DŽ೼⇥䯈催㑻ᬭ㚆ᄺ᷵ᄺд⫳⌏ⱘϔϾ䞡㽕䚼ߚOur 78 schools provide an opportunity for young adults to ԡDŽᅠ៤ᙼⱘᄺᑈৢˈᙼᇚᬊࠄϔӑ䆺㒚䆄䕑ᙼ᠔খϢᄺϮⱘ↩Ϯ䆕кDŽ㱑✊⇥䯈催 ህᰃᔶ៤ϔϾ԰Ўᄺ⫳П䯈ǃ䇒ූП䯈੠䇒ූП໪ⱘ݀݅㒑ᏺⱘಶԧDŽ᠔ҹˈҢᮽࠄgrow as a person, as a friend, and as a student in small The schools are owned and operated by different ᰮˈᄺ⫳䛑೼Ў⫳⌏㗠ᄺдDŽ learning communities. These are places where you 㑻ᬭ㚆ᄺ᷵᥹ফᴹ㞾೑ᆊⱘ䋶ᬓᬃᧈˈԚᰃै⣀ゟѢ᣾࿕ⱘℷ㾘ᬭ㚆㋏㒳DŽ types of organizations and bodies. Each school is broaden your horizon, deepen your social insights, get  served by one of the two information offices, the more confident, and learn tools for lifelong learning. ೼⇥䯈催㑻ᬭ㚆ᄺ᷵ᄺдৢˈᛇ㽕೼᣾࿕㒻㓁ᄺдⱘ೑䰙ᄺ⫳ϡӮ㞾ࡼ㦋ᕫ᣾࿕ⱘᄺ ᢯⫳ᇍ䈵 Information Office for Folk High Schools (IF) and You get to know Norwegian culture, you learn to speak Ҫ೑䰙ᄺ⫳ϔḋ⒵䎇ܹᄺ㽕∖DŽ݊ڣࠡᬭ㚆ㄝ㑻ⱘᄺ⫳DŽখࡴ⇥䯈催㑻ᬭ㚆the Information Office for Christian Folk High the language, and you hang out with people both from 䰶៪໻ᄺⱘܹᄺ䌘Ḑ˗ҪӀᖙ乏ܜ䯈催㑻ᬭ㚆ᄺ᷵᢯ᬊӏᛣᑈ啘ǃᢹ᳝ӏᛣ⇥ ᄺ᷵ⱘ໻໮᭄ᄺ⫳ЎSchools (IKF).  ࠄ  ቕП䯈ⱘᑈ䕏៤Ҏ˗ ቕ੠ Norway ቕⱘᑈ䕏ҎᇸЎ᱂䘡DŽ޴ and from all over the world. You meet Norway in a way you never would as a tourist. You stay in the ܹᄺ㽕∖ Т↣᠔⇥䯈催㑻ᬭ㚆ᄺ᷵䛑ᬊ᳝೑䰙ᄺ⫳DŽ country for a year, getting on the inside of life here. ܹᄺ⇥䯈催㑻ᬭ㚆ᄺ᷵ϡ䳔㽕⡍߿ⱘ᭛߁ǃܜࠡⱘᬭ㚆∈ᑇ៪㘠Ϯ㒣偠DŽ԰Ў೑䰙ᄺ  Our staff speaks English. We are sorry we cannot And you will always associate you experiences in the country with the many exciting subjects you choose. ⫳ˈᙼ᳔ད᳝Ⳍᔧ⿟ᑺⱘ㣅䇁∈ᑇ៪㗙Ӯ䇈ϔѯ᣾࿕䇁DŽ↣᯳ᳳ᳝  ໽ⱘᥜ䇒ᯊ䯈ˈ ᭄䞣ӫ໮ⱘᄺassist᷵ you in any other languages. ϔӑᎹ԰خ᠔᳝ⱘ䇒⿟ഛ乏ߎᐁDŽ೼⇥䯈催㑻ᬭ㚆ᄺ᷵ᄺдⱘৠᯊݐˈމѢᛇ೼ԩ໘ᄺдˈᙼг᳝ӫ໮ⱘ䗝ᢽ˗᣾࿕ⱘ  ᠔⇥䯈催㑻ᬭ㚆ᄺ᷵䘡Ꮧܼ೑৘ 䰸њ⡍⅞ᚙ݇ ᰃϡৃ㸠ⱘˈ಴Ў䆆䇒੠ᬭ㚆⌏ࡼгӮ೼ᰮϞ੠਼᳿䖯㸠DŽ ഄDŽৠᯊˈᄺ⫳гᰃᴹ㞾᣾࿕ⱘ৘ϾഄᮍDŽ↣᠔ᄺ᷵ᑇഛ໻㑺᳝Welcome  ࠄ to  a Ͼᄺ⫳ˈԚ folk high school in Norway! ݋ԧ᭄ᄫৃ೼  ࠄ  П䯈DŽᄺ⫳ݙⱘ໮ḋᗻᕫࠄњᵕ催ⱘ䞡㾚ˈ㗠Ϩ↣ϔϾҎ䛑݊ ࡾ࡯Փ೑䰙ᄺ⫳ᛳࠄᆒ㟇བᔦDŽ   ᬭᄺᮍ⊩˖ᄺTheд ᴹInformation㞾Ѣᅲᑆ Office for Folk High Schools ⇥䯈催㑻ᬭ㚆ᄺ᷵ⱘЏ㽕ᬭᄺᮍᓣᰃ҆㞾ᅲ䏉ᓣⱘˈे䗮䖛҆㞾ᅲᑆ㗠ᄺдⶹ䆚DŽ䗮Karl Johans gt. 12 N-0154 Oslo 䖛҆䑿ԧ偠ℷ೼ᄺдⱘџ⠽ˈᙼⱘⶹ䆚੠⧚㾷Ӯবᕫ᳈ࡴ䗣ᕏ੠᳝ᬜDŽᑊϨˈᔧ҆ⴐPhone: +47 23 35 53 70 㾕䖛ᙼ᠔ᄺⱘⶹ䆚䖤⫼Ѣᅲ䰙⫳⌏ৢˈᙼᇚ᳈᳝ৃ㛑ᇚ䖭乍ⶹ䆚⠶䆄ѢᖗDŽ䇒⿟ⱘᬭFax: +47 23 35 53 80 The folk high school movement is a characteristically Nordic ᥜᰃᴀⴔ㞾⬅ᓔᬒⱘ㊒⼲ǃ೼ᄺ⫳੠㗕ᏜП䯈ⱘѦࡼঞᇍ䆱Ё䖯㸠ⱘDŽ⇥䯈催㑻ᬭ㚆E-mail: [email protected] phenomenon which started in the middle of the 19th century in Denmark, followed by Norway, Sweden and Finland. The first ᄺ᷵ⱘ㒣偠ᓣᬭᄺ䗮䖛ᄺ᷵㒘㒛ⱘࠄ݊Ҫ೑ᆊⱘᄺдᮙ㸠㗠ᕫҹࡴᔎDŽfolk high school in Norway opened its doors in 1864. Today,  there are 78 schools in the country. Folk high schools provide opportunities in general education, primarily for young adults. ϡӮ䇈᣾࿕䇁ˈᗢМࡲ˛ These schools are different from secondary schools, high The Information Office for ⇥䯈催㑻ᬭ㚆ᄺ᷵ⱘ໻໮᭄䇒⿟䛑ҹ᣾࿕䇁ᬭᥜDŽϡ䖛ˈ䆌໮ᄺ᷵Ӯᦤկ᣾࿕䇁ᄺдschools and higher education. This brochure will tell you more Christian Folk High Schools about what to expect from and what you learn at a folk high 䇒⿟ˈᑊϨ޴Т᠔᳝ⱘᬭ㘠ਬ੠ᄺ⫳䛑Ӯ䇈㣅䇁Grensen 9a ——䖭೼ᄺдⱘᓔྟৃ㛑Ӯ᳝᠔ᐂschool. ࡽDŽᴀᄺᳳ䖛ৢˈᙼⱘ᣾࿕䇁ⱘ⧚㾷੠਀䇈㛑࡯ᑨ䆹Ꮖ㒣ⳌᔧདњDŽᔧ✊ˈᙼᇍ䖭䮼N-0159 Oslo 䇁㿔ⱘᥠᦵ⿟ᑺপއѢᙼ㞾䑿ⱘࡾ࡯ˈԚᰃ⫳⌏೼䖭ḋϔϾ䇈᣾࿕䇁ⱘ⦃๗䞠㒭ᙼᄺPhone: +47 22 39 64 50 Fax: +47 22 39 64 51 д䖭䮼䇁㿔ᦤկњ᳝߽ᴵӊDŽ EDITOR: Tor Grønvik E-mail: [email protected] PROJECT MANAGER: Kristin Goa  EDITORIAL STAFF: Ingrid C. M. Nergården ೼ϡৠⱘᄺ᷵䞠ˈᙼৃҹ䗝ᢽᇚ᣾࿕䇁㿔੠᭛࣪԰ЎЏׂ⾥Ⳃ៪䗝ׂ⾥ⳂDŽབᵰᇚ݊PHOTO: Geir Mogen, the folk high schools DESIGN AND LAYOUT: Tibe T reklamebyrå  :԰Ў䗝ׂ⾥Ⳃˈᙼህ᳝ᴎӮ೼݊ҪЏׂ⾥ⳂЁ䖯㸠䗝ᢽDŽOffice hours Monday to Friday, from 8 a.m till 3.45 p.m (Central  Brochure updated to reflect changes by April 2006 European Time) 15. May – 15. September from 8 a.m till 3 p.m. ISBN 82-90340-34-6

This brochure is produced by IF and IKF. Information about the folk high schools in Norway is also available on www.folkehogskole.no