Jahrgang 40 Freitag, den 22. Februar 2019 Nummer 8 Verwaltungsgemeinschaft Zellingen - wichtige Termine und Rufnummern Sprechstunden in der Geschäftsstelle der Wichtige Rufnummern Verwaltungsgemeinschaft Würzburger Straße 26, 97225 Zellingen Allgemein Telefon: 09364/8072-0 Fax: 09364/8072-80 Polizei 110 E-Mail: [email protected] Feuerwehr/Rettungsdienst Notruf 112 Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116117 Montag bis Freitag von 8:00 bis 12:00 Uhr Sozialstation der Caritas 09353/99 827 Montagnachmittag von 14:00 bis 16:00 Uhr Sozialstation der Diakonie Thüngen 09360/889 Mittwochnachmittag von 14:30 bis 18:30 Uhr Telefonseelsorge 0800/1110111 und 0800/1110222 Sprechstunden in Himmelstadt AWO-Frauenhaus 0931/619810 Rathaus, Kirchplatz 3, 97267 Himmelstadt Frauenhaus im SkF 0931/4500777 Telefon: 09364/9969 Telefax: 09364/811883 Störungsdienste E-Mail: [email protected] Sprechstunden der Verwaltung Gemeinde Himmelstadt Mittwoch von 17:30 bis 18:30 Uhr Donnerstag von 17:00 bis 18:00 Uhr Strom Bayernwerk 0941/28003366 Sprechstunden des Bürgermeisters Wasser Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697 Dienstag von 18:00 bis 19:00 Uhr Gas Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697 Freitag von 18:00 bis 19:00 Uhr Breitbandkabel PYUR-Kundenservice 0911/660660 Ausweissprechstunde Donnerstag von 16 bis 17 Uhr

Sprechstunden in Retzstadt Gemeinde Retzstadt Rathaus, Rathausplatz 5, 97282 Retzstadt Strom Bayernwerk 0941/28003366 Telefon: 09364/8099-0 Wasser Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697 Telefax: 09364/8099-12 Gas Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697 E-Mail: [email protected] Sprechstunden der Verwaltung Breitbandkabel PYUR-Kundenservice 0911/660660 Montag von 14:30 bis 16:30 Uhr Mittwoch von 16:00 bis 18:30 Uhr Markt Thüngen Mittwoch Ausweissprechstunde von 16:00 bis 18:30 Uhr Strom Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697 Freitag von 9:30 bis 12:00 Uhr Wasser (in den Dienstzeiten), VG Zellingen 09364/8072-0 Sprechstunden des Bürgermeisters Wasser (außerhalb der Dienstzeiten), Mittwoch von 18:00 bis 19:00 Uhr Herr Friedrich, Wasserwart 0152/01527982 Freitag (bitte tel. anmelden) von 18:00 bis 19:00 Uhr Gas Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697

Sprechstunden im Markt Thüngen Markt Zellingen Rathaus, Planplatz 6, 97289 Thüngen Strom Zellingen und Retzbach Telefon: 09360/242 Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697 Telefax: 09360/993664 Strom Duttenbrunn E-Mail: [email protected] Bayernwerk 0941/28003366 Sprechstunden der Verwaltung Wasser (in den Dienstzeiten), VG Zellingen 09364/8072-0 Mittwoch von 17:00 bis 18:30 Uhr Wasser (außerhalb der Dienstzeiten), Sprechstunde des Bürgermeisters Zellingen und Retzbach, Rufbereitschaft des Bauhofes 0173/5993991 Montag von 17:00 bis 18:00 Uhr Wasser Duttenbrunn Ausweissprechstunde Freitag von 12 bis 13 Uhr Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697 Gas Energieversorgung Karlstadt 0800/4959697 Sprechstunden im Markt Zellingen Breitbandkabel Duttenbrunn, Retzbach, Zellingen Sprechstunden der Verwaltung für Zellingen und Retzbach PYUR-Kundenservice 0911/660660 Die Sprechstunden und Kontaktdaten entsprechen denen der Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft (siehe oben) Sprechstunden der Verwaltung in Duttenbrunn Redaktionsschluss für das Haus der Bürger, Urspringer Straße, 97225 Duttenbrunn Mittwoch von 18:00 bis 19:00 Uhr nächste Mitteilungsblatt: Montag, 12:00 Uhr Sprechstunden des Bürgermeisters Redaktionsschluss für das Mitteilungsblatt KW 10 Rathaus Zellingen, Würzburger Straße 26, 97225 Zellingen (Erscheinungsdatum: 08.03.19) siehe Amtliche Bekanntmachungen Markt Zellingen ist am Freitag, 1. März 2019, um 10.00 Uhr. Für die Sprechstunden bitte telefonisch anmelden, danke! Aktuelle Änderungen entnehmen Sie bitte den nachfolgenden Seiten! Zellingen - 2 - Nr. 8/19 Amtliche Bekanntmachungen

Touristinformation der Gemeindebücherei Verwaltungsgemeinschaft Zellingen St. Jakobus Himmelstadt Die Touristinformation der Verwaltungsgemeinschaft Zellin- Öffentliche Bücherei im Pfarrzentrum gen finden Sie Tel. 09364/8179282 während der Öffnungszeiten am Alten Rathaus Zellingen E-mail: [email protected] Brückenstraße 9 http://www.eopac.net/BGX430697 97225 Zellingen Öffnungszeiten: Tel. 09364 - 8139908 Mittwoch ����������������������������������������������������� 17.00 bis 19.00 Uhr Mail: [email protected] Freitag �������������������������������������������������������� 15.00 bis 17.00 Uhr Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 9.00 - 15.00 Uhr Vorlesezeit für Kinder Für die Kinder, die am vergangenen Mittwoch zur Vorlesezeit kamen, wählten die beiden Büchereimitarbeiterinnen Bilder- bücher aus. Die Geschichte „Halt doch mal deinen Schna- bel, kleiner Spatz!“ passte gut zu den Vögeln, die man jetzt am Futterhäuschen im Garten beobachten kann. „Der Regen- bogenfisch“ ist eine zeitlos schöne Geschichte, die Kindern Sprechstunde der AOK immer wieder gefällt. Dazwischen konnten die Mädchen leckere Plätzchen und Tee Die AOK hält jeden Mittwoch in der Verwaltungsgemeinschaft oder Saft genießen. So machten das Zuhören und das Betrach- Zellingen, Würzburger Straße 26, 97225 Zellingen im 1. Stock ten der zauberhaften Bilder noch mehr Spaß. im Sitzungssaal, von 17.00 Uhr bis 17.30 Uhr Sprechstunde. Die nächste Vorlesezeit für Kinder aus dem Kindergarten und der Grundschule findet am Mittwoch, den 13. März 2019, von 16:30 Uhr – 17:00 Uhr statt. Vorverlegung des Redaktionsschlusses Die Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft Zellingen Vorankündigung: ist am Rosenmontag, 4. März 2019, und am Fasenachts- Dienstag, 5. März 2019, geschlossen. Während der Faschingsferien, d.h. am Aschermittwoch und am Freitag, den 08.03.2019, bleibt die Bücherei geschlossen. Redaktions- und Anzeigenschluss für die Ausgabe Nr. 10 Bis dahin ist noch genügend Zeit, aus dem großen Bestand an (Erscheinungsdatum 08.03.2019) des Mitteilungsblattes der Verwaltungsgemeinschaft Zellingen ist bereits am Büchern, CD´s, DVD´s und Spielen für die freien Tage etwas auszuleihen. Freitag, 1. März 2019, um 10.00 Uhr in der Verwaltungsgemeinschaft Zellingen. Später eingehende Beiträge können nicht mehr berück- sichtigt werden. Verwaltungssprechstunden im Rathaus Retzstadt: In der Zeit vom 04.03. - 08.03.2019 entfallen die Sprech- stunden des Bürgerbüros im Rathaus Retzstadt. Diese fin- den ab 11.03.2019 wieder wie gewohnt statt. Die Bürger- meistersprechstunde am Mittwoch findet statt. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an die Verwal- tungsgemeinschaft Zellingen (09364/8072-0). Personalaus- Bürgerversammlung Vorankündigung weise und Reisepässe liegen vom 06.03. – 08.03.2019 im Passamt Zi.-Nr. 3 zur Abholung bereit. Am Donnerstag, 14.03.2019 um 19.00 Uhr, findet in Himmel- Wir danken für Ihr Verständnis und bitten um Beachtung. stadt in der Mehrzweckhalle die diesjährige Bürgerversamm- Karl Gerhard lung statt. Punkte, welche auf der Tagesordnung ausdrücklich behandelt 1. Bürgermeister werden sollen, sind schriftlich bis 01.03.2019 an die Verwal- tungsgemeinschaft Zellingen zu geben. Das Programm für die 1200-Jahrfeier wird vorgestellt. Einladung Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen. zur Bürgerversammlung 2019 Herbert Hemmelmann Die diesjährige Bürgerversammlung der Gemeinde Retzstadt 1. Bürgermeister findet am Freitag, den 22. März 2019 um 20 Uhr im Pfarrheim statt. Nutzgarten - zu verpachten Anträge, welche in der Bürgerversammlung behandelt werden sollen, sind bis 15. März 2019 an das Rathaus Retzstadt oder Ab sofort hat die Gemeinde im Bereich „Fuhrgärten“ einen die Verwaltungsgemeinschaft Zellingen einzureichen. Nutzgarten zu verpachten. Tagesordnung: Der Garten hat eine Fläche von 50 m² und einen Wasseran- schluss. 1. Bericht des 1.Bürgermeisters Weitere Infos in der Sprechstunde. 2. Aussprache, Anfragen Es ergeht herzliche Einladung an die Bevölkerung. Herbert Hemmelmann Karl Gerhard 1. Bürgermeister 1. Bürgermeister Zellingen - 3 - Nr. 8/19 Amtliche Bekanntmachungen

Seite 2 von 7 Betten, jedochmind. 3 Stpl.; 75

terwohnung, etc.geson-Büros sind m mit mehr als mehr mit m Aufenthalts- 4 Stpl. je App. 20 App. je Stpl.

für Einfamilienhäuser einermit für Wohnfläche größer als 200angefangene je ist qm Wohnflächeqm 50 weitere zusätzlichStpl. 1 nachzuweisen. Gemeinde Himmelstadt

Mehrfamilienhäusersowie räumeni.S.d. Art. BayBO45 alsgrößer oder Wohnungensonstige in Wohnrau für Gebäuden qm 30 Wohnfläche) 156Wohnfläche:qm 2 Stpl. je WE EDV-Textbez.: Stellplatz- und HimmelstadtStellplatzablösesatzung der Gemeinde 1.2 Zweifamilienhäuser und 1,5 Stpl. je WE; 10 WE; je Stpl. 1,5 und Zweifamilienhäuser 1.2 - Wohnung je Stpl. 1 Ferien- und Wochenend- 1.4 häuser 1.2.1. Appartements(bis 1 1.3 Altenpflegeheime, 1,0 je Stpl. 10 nungenmüssen auf Dau- diefür er Benutzung durch dertanzusetzen. DieBerechnung erfolgt nach qm Hauptnutzfläche. der bestimmt Personen alte mußdies sein, auch ih-in Ausstattung rer zum Aus- druckkommen. nach qm der Hauptnutzfläche. Hausmeiste rwohnung, etc.ge-Büros sind der die Pflegeheime qm nach 1.3.1 Stpl. 1 jeAltenwohnung Gebäudebzw. mit Altenwoh-Altenappartement anzusetzen. sondert BerechnungDie erfolgt nungen bzw.Alten- appartements;die Woh- jedochmind. Stpl.;3 20Hausmeis die

Seite 1 von 7 hiervonfür Besucherv.H. nbaupflicht nach Art.47

er auf andere geeignete erandere ist, sichergestellt auf Weise der Stellplatz-der und Garage ellplätze (GaStellV) von derzeit und m von (GaStellV) ellplätze 3,0 von diesem Fall ist der Einbau einer automatischen einer Einbau der ist Fall diesem inebestehen Bedenken und aufgrund dieAusnahme gentumstehen und nachgewiesenist, dass durch

§ 2§ § 1§ Satzung (Art. 47(Art. BayBO) Allgemeine Grundsätze dann angefahren odervon ihm ausgefahren werdenkann, wenn der (Stpl.) Stellplätze der Zahl - Stellplatz-- und Stellplatzablösesatzung – Erforderlicher Bedarf an Stellplätzen und Garagen

sowiedie Ablösung der Stellplatz- undGaragenbaupflicht

über den erforderlichen Bedarf von Stellplätzen und Garagen Gemeinde Himmelstadt

Verkehrsquelle Festsetzungendes Stauraumes von m 5,0 in Bebauungsplänen können Ausnahmen erteilt werden, wenn BayBOanzuwenden. Garagendie über sowie notwendigender Zahl St oderSicherheit der wegen Verkehrsdes Ordnung ke der Grundstücksverhältnisseder erforderlich In wird. Türöffnungs- bzw. –schließanlagePflicht. zugängliche frei liegende Ei selben im Stellplatz Absprachen,allgemeine Regelungen oder Anordnungen od gefangene der dass Stellplatzauch besetztStellplatz davor liegende ist. Berechnung desStellplatzbedarfes und die Ablösung Wohngebäude

1. Nr. EDV-Textbez.: Stellplatz- und HimmelstadtStellplatzablösesatzung der Gemeinde (2) Vonder Einhaltung der Tiefedes Stauraumes nach der gültigenVerordnung überden Bau und Betrieb von (3) Ausnahmsweisekönnen „gefangeneStellplätze“ anerkannt werden, wenn der gefangene derund davor (1) Dienachfolgenden Richtlinien Richtzahlenund sind bei der Beurteilung vonBauvorhaben für die - Stpl.; 2 Einfamilienhäuser 1.1 Zellingen - 4 - Nr. 8/19 Amtliche Bekanntmachungen

Seite 4 von 7

je 50je qm Verkaufsnutzfläche 75 pl. pl. 30 Nettonutzflächeje qm 75

Gemeinde Himmelstadt

Sportstätten Versammlungsstätten (außer Sportstätten) Gaststätten- Gaststätten- undBeherbergungsbetriebe

6.

5. 4. EDV-Textbez.: Stellplatz- und HimmelstadtStellplatzablösesatzung der Gemeinde 3.4 Möbel- und Einrichtungs- 1 Stpl. je 50 qm Verkaufsnutzfläche geschäfte 3.5 Fitness-Center, Kosmetik- St 1 jedoch mind. 1 Stpl. je Laden salons, Sonnenstudios, jedoch mind. Stpl.3 75 Massagesalons 3.3 Fachgeschäfte, Läden 1 Stpl. GrößeVorhabens auchnach sindOmnibusparkplätze, des Je anteilig Motorrad- und Behindertenparkplätze in genügender Zahl sowie Ladezonen vorzusehen. Berechnung nach BayBO. Motorrad- Größe VorhabensOmnibusparkplätze, sindauch nach des Je anteilig und Behindertenparkplätze in genügender Zahl vorzusehen. Berechnung nach BayBO. Nettogastraumfläche ist die Gastraumfläche einschl. Thekenbereich

Seite 3 von 7

dieGesamtlagerfläche fsfläche,istso für . 35je Verkaufsnutzflächeqm 90 fach- Stpl. 1 50je Verkaufsnutzflächeqm 75

Gemeinde Himmelstadt

Gebäudemit Büro-,Verwaltungs- undPraxisräumen Verkaufsstätten * Nutzfläche nachDINNutzfläche 277 * Teil2

3. 2. EDV-Textbez.: Stellplatz- und HimmelstadtStellplatzablösesatzung der Gemeinde Flächenfür Kantinen, Erfrischungs- undSozialräume bleiben außer Ansatz. 2.1 Stpl. 1 je40 qm Nutzfläche Büro- Verwaltungs-und räumeallgemein (Anwalt, Steuerberater und dergl.) 2.2 RäumeBe-erheblichem mit Stpl. 1 30je Nutzflächeqm sucherverkehr(Schalter-, Abfertigungs- oderBera- jedochmind. Stpl.3 tungsräume,Arztpraxen, 20 Apotheken, Banken, Post dergl.) und 75 Flächen fürKantinen, Erfrischungs- undSozialräume u.ä. bleiben außerAnsatz. die Lagerfläche Ist größer als Verkau die einZuschlag nach 9.3 zu machen. 3.1 Einkaufszentren,SB-Waren- Stpl 1 häuser, Verbrauchermärkte, jedochmind. Stpl. 2 Lebensmittel-Discounter, Textilfachmärkte,Schuhfach- SB-Supermärkte märkte, 3.2 Hobby-, Bau, Garten Möbelabhol-und märkte Waren- traditionelle märkte, Kaufhäuser und Zellingen - 5 - Nr. 8/19 Amtliche Bekanntmachungen

Seite 6 von 7 der Nutzung des Vorhabens bzw. ErfüllungAblösungsvertragesdes Unterschriftbei ist Die EntscheidungDie über selbstAblösung die dem obliegt

§ 3§ jeWartungs- oder Reparaturstand - pl. 100je qm Nutzfläche - Stpl. 50je Nutzflächeqm - innerhalbvon Tagen14 nachBeginn

Ablösung der Stellplatz- und Garagenbaupflicht Gemeinde Himmelstadt

DerStellplatzbedarf ist in der Regel nach Nutzfläche zu berechnen. Ergibt sichdaraus ein offensichtliches Missverhältnistatsächlichenzum Stellplatzbedarf,istso die Zahl der Beschäftigten durch ein neutrales Gremiumbestätigen zu lassendannund derBerechnung zugrunde zu legen. Gewerbliche Anlagen 9.2 ReineAusstellungsräume Stpl. 1 je100 qm Nutzfläche - EDV-Textbez.: Stellplatz- und HimmelstadtStellplatzablösesatzung der Gemeinde DieAblösesumme einenfür Stellplatz beträgt 3.000,00 €. 9.3 Lagerräume,Lagerplätze St 1 kaufsplätze Ausstellungs- Ver- und 9.4 Kraftfahrzeugwerkstätten Stpl. 4 Stpl. 3 mind. 8.2 Fahrschulen jedoch Stpl. 1 10je Unterrichtsplätze, 9. Gemeinderat. AblösesummeDie wird abschließenden FertigstellungZahlung zur Für fällig. die Sicherheitsleistungin Höhe Ablösesummezuder erbringen. Industriebetriebe Beschäftigte3 je oder 9.1 Handwerks-,Gewerbe- und 1

Seite 5 von 7 10 qm Nettogastraumfläche; 75 sätzlichen Stellplätze, da sich das sich Stellplätze,da sätzlichen - . . 15Betten, je 75 herzustellen. herzustellen. . je 6 qm Nettogastraumfläche; - ellplatz je 5je ellplatz Betten 75

Gemeinde Himmelstadt

7.Krankenanstalten EDV-Textbez.: Stellplatz- und HimmelstadtStellplatzablösesatzung der Gemeinde 8.Schulen 6.1 Gaststätten 6.1.1 1 Stpl. je 1 Stpl Diskotheken, Pubs und dergl. 6.1.2 Gartenlokale, Straßencafés Kfz-Stellplätze10 je Motorradstellplatz1 ist zu Keine (gleich oder kleiner als das Kfz-Stellplätze10 je Motorradstellplatz1 ist dazugehörige vorhandene Geschäft nur von „innen“ nach „außen“ Lokal) verlagert. 6.2 Hotels, Pensionen,1 St Kur- heime u.a. Beherberungs- betriebe; für dazugehörigen öffent- lichen Restaurantbetrieb 6.3 Jugendherbergen Zuschlag nach 6.1 1 Stpl Berechnung nach BayBO bzw. 1.3 und 1.3.1 dieser Satzung 8.1 Kindertages- Kindergärten, Stpl. 1 30 Kinder,je stätten und dergl. jedoch mind. 2 Stpl. Zellingen - 6 - Nr. 8/19 Amtliche Bekanntmachungen

Seite 7 von 7 die GaStellV undAnlagedie

gelt sind,gelt gilt BayBO,die § 5 § 4 Schlussbestimmung Geltungder BayBO und GaStellVder Gemeinde Himmelstadt

EDV-Textbez.: Stellplatz- und HimmelstadtStellplatzablösesatzung der Gemeinde

zur GaStellV in der jeweils Fassung. injeweils gültigen der GaStellV zur Himmelstadt,22.02.2019 Himmelstadt Gemeinde HerbertHemmelmann Bürgermeister1. in Kraft. Bekanntmachung Woche1 Satzungtritt nach Diese Für Bauvorhaben,die in dieser Stellplatzsatzung nicht gere

Zeit und Ort: • Dienstag, 26. Februar 2019 von 13.30 – 17.00 Uhr • Bürgertreff (ehemaliges Kloster) am Rathausplatz (barrie- Styroporannahme Retzstadt refrei), Raum im 2. Obergeschoß mit Aufzug erreichbar Die Styroporannahme findet jeden 1. Mittwoch im Monat von Leitung: Margarete Engel (Tel. 0177-69 63 950) 17.00 – 18.00 Uhr im Bauhof (beim Feuerwehrhaus) statt. Träger: MehrGenerationenHaus Binsfeld Weitere Infos: www.retzstadt.de; www.mgh.binsfeld-ufr.de Nächster Betreuungsnachmittag: Dienstag, 26. März 2019 (mit „Mode für Senioren“) 3. Versteigerung 2019 von Holzlose/Dälli Häusliche Betreuung: Die dritte Versteigerung von Reisiglosen/Brennholzlosen (Dälli) Neu: auch Betreuung + Hilfe im Haushalt der Gemeinde Retzstadt findet am Samstag, den 23.02.2019 in der Waldabteilung „Erdenschule“ statt. in Absprache mit dem MGH Binsfeld Von den Bietern wird die Vorlage eines Motorsägenschei- Tel. 09360/993454, Mail [email protected] nes vorausgesetzt! Treffpunkt ist um 9.30 Uhr am Rathausplatz. Um zahlreiche Beteiligung wird gebeten. Karl Gerhard Gemeinde Retzstadt – 1. Bürgermeister AK Zukunft Retzstadt Fahrt nach 91474 Langenfeld Bürgertreff Retzstadt Am Samstag, den 13.04.2019 veranstaltet die Gemeinde eine 26.02.2019, 13.30 Uhr: Informationsfahrt nach Langenfeld. Eingeladen sind alle inter- essierten Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Retzstadt. Betreuungsnachmittag in den Räumen im 2. OG des Bürger- treffs für Senioren, auch mit Pflegegrad • Busfahrt am Samstag, den 13.04.2019 • Abfahrt in Retzstadt am Platz der Freundschaft um 8.30 Uhr • Besichtigung des MGH Dorflinde Langenfeld Betreuungsangebot Retzstadt • Informationen über das Mehr-Generationen-Wohnprojekt mit Tagespflege Einladung zum Betreuungsnachmittag • Rundgang im Dorfladen Langenfeld Zum monatlichen Betreuungsnachmittag lädt das Betreu- • Geplante Rückkunft in Retzstadt gegen 16.00 Uhr ungsteam die bisherigen Teilnehmer sowie auch weitere Inte- • ressenten herzlich ein. Die Betreuungsgruppe ist offen für alle Anmeldungen können über [email protected] erfolgen. Seniorinnen und Senioren mit und ohne Pflegegrad aus Retz- stadt sowie aus der Umgebung. Besucher sind jederzeit will- Karl Gerhard kommen. 1. Bürgermeister Zellingen - 7 - Nr. 8/19 Amtliche Bekanntmachungen Initiative Dorfladen Retzstadt Stellenausschreibung Liebe Retzstadter Bürgerinnen und Bürger, wir laden zur zweiten großen Arbeitskreissitzung am Montag Der Markt Thüngen stellt vorzugsweise zum 1. August 2019 25.02.2019 – 19.30 Uhr in den Mehrzweckraum des Rathauses eine/n Retzstadt ein. Diese Sitzung wird auch unser Berater, Herr Gröll Bauhofmitarbeiter (m/w/d) begleiten. Es sind jederzeit neue interessierte Mitglieder herz- in Vollzeit (derzeit 39 Wochenstunden) unbefristet ein. lich willkommen. Offene Fragen können gerne vorab an info@ Das vielseitige Aufgabengebiet im Bauhof umfasst alle initiative-dorfladen.de gerichtet werden. Vielen Dank im Voraus. Arbeiten im Zusammenhang mit dem Unterhalt und Pflege Es freut sich auf Euer Kommen: der gemeindeeigenen Einrichtungen. Der 1. Bürgermeister Karl Gerhard und das Projektteam Initia- tive Dorfladen Retzstadt Wir erwarten: • eine abgeschlossene Ausbildung als Straßenbauer, Maurer, Elektroniker, Wasserinstallateur oder einem art- Stellenausschreibung verwandten Berufsfeld • den Führerschein der Klasse B, wünschenswert C1 Der Kindergarten Sonnenland Retzstadt sucht baldmög- • handwerkliches, selbstständiges und eigenverantwortli- lichst eine Reinigungskraft in Teilzeit (12 Stunden/Woche ches Arbeiten - nachmittags). • eine über die Regelarbeitszeit hinausgehende Einsatz- Bitte Kurzbewerbung / Lebenslauf an bewerbung@kiga- bereitschaft (z. B. für Bereitschaftsdienste, Winterdienst, retzstadt.de. Wochenendarbeit, ggf. Nachts) Vielen Dank. • Teamfähigkeit und einem einwandfreien Leumund • Wir bieten: • eine abwechslungsreiche Tätigkeit im gesamten Ge- Stellenausschreibung meindegebiet Der Kindergarten Sonnenland Retzstadt sucht baldmög- • eine unbefristete Beschäftigung, mit der im öffentlichen lichst eine Dienst gegebenen Sicherheit des Arbeitsplatzes Kinderpflegerin oder Erzieherin • tarifliche Eingruppierung nach dem TVöD mit regelmäßi- in Teilzeit (25 Stunden/Woche) gen Stufenaufstiegen Wir wünschen uns von Ihnen • Zahlung einer jährlichen Sonderzahlung (Weihnachts- geld) und eines jährlichen Leistungsentgelts • Abschluss als staatl. anerkannte Kinderpflegerin • eine arbeitgeberfinanzierte Zusatzversorgung (Betriebs- • Kooperationsfähigkeit rente) • Hohe Einsatzbereitschaft und Flexibilität • je nach Betätigungsfeld regelmäßige Fortbildungsveran- • Team- und Kommunikationsfähigkeit staltungen • Eigeninitiative und Belastbarkeit • • Eine liebevolle Umgangsart Ihre schriftliche Bewerbung senden Sie bitte bis zum Wir bieten: 31.03.2019 an den Markt Thüngen, Platzplatz 6, 97289 • Verantwortungsvolle und vielseitige Aufgabe Thüngen. • Möglichkeiten zur Fort- und Weiterbildung Wir bitten Sie, keine Original-Unterlagen zu übersenden, • Bezahlung nach AVR Caritas mit betrieblicher Altersvor- da diese nach Abschluss des Bewerbungsverfahrens nicht sorge zurückgesandt werden. Auch bitten wir von der Benutzung Wir freuen uns über Ihre Bewerbung bis spätestens zum von Bewerbungsmappen abzusehen. 15.03.2019 ausschließlich per E-Mail an bewerbung@kiga- Telefonische Auskunft erteilt die Verwaltungsgemeinschaft retzstadt.de. Zellingen, Herr Wegner, Telefonnummer 09364/8072-22. Für Rückfragen steht Ihnen Frau Flederer unter der Nummer 09364/2949 zur Verfügung.

Annahme für holziges Schnittgut Die Annahme für holziges Schnittgut findet jeden 1. Samstag im Monat (Oktober - Februar) am Lagerplatz „Forstberg“ statt. Styroporannahme Thüngen Öffnungszeiten: 10.00 – 12.00 Uhr Die Styroporannahme findet jeden 1. Mittwoch im Monat von Nutzungsentgelt: 1,00 €/m³ 13.00 – 16.00 Uhr im Bauhof statt. Eine telefonische Anmeldung bei dem Lagerplatzleiter Win- fried Peter unter Tel.-Nr. 0160 95682475 ist erforderlich. Bei außerplanmäßiger Anlieferung wird eine zusätzliche Gebühr von 15,00 € erhoben. Terminliche Absprache ist Vorausset- Bücherei im Rathaus Thüngen zung. Krautige Abfälle und Rasenschnittgut werden nicht angenom- Öffnungszeiten der Bücherei: men. Montag ����������������������������������������� von 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr Um Beachtung wird gebeten. Mittwoch ��������������������������������������� von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr Lorenz Strifsky Freitag ������������������������������������������ von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr 1. Bürgermeister Die Gemeindebücherei ist wie folgt zu erreichen: Telefon: 09360/9932916 Fax: 09360/9932917 e-mail: [email protected] Zellingen - 8 - Nr. 8/19 Amtliche Bekanntmachungen Senioren- und Behindertenberatung Vormittags Montag bis Freitag ��������������������������������� von 11.00 – 12.00 Uhr des Marktes Thüngen Nachmittags Jeweils am 1. Montag im Monat von 17.00 – 18.00 Uhr Mittwoch ���������������������������������������������� von 16.00 bis 18.30 Uhr Herr Hans Heidenfelder, ehrenamtlicher Wohnberater für Seni- oren am Landratsamt Main-Spessart, hält im Rathaus Thüngen Wertstoffhof Markt Zellingen, Oberbachring 1 eine Sprechstunde für Senioren und Behinderte ab. Öffnungszeiten: Er steht den Mitbürgern bei Fragen zum Thema alters- und behindertengerechtes Wohnen zur Verfügung und gibt auch Mittwoch �������������������������������������������������������� 17.00 – 19.00 Uhr gerne Tipps und Hilfestellung bei allgemeinen Fragen. Samstag �������������������������������������������������������� 09.00 – 13.00 Uhr Eine telefonische Anmeldung unter Tel. 09360 / 640 wäre vor- teilhaft. Verwaltung: Würzburger Str. 26, 97225 Zellingen, Tel. 09364/8072-53

Beratung für Menschen mit einer Freiwillige Feuerwehr Zellingen Behinderung im Markt Zellingen Tel. 8140400 Jeden 1. Donnerstag im Monat von 18.00 – 19.00 Uhr bie- Freiwillige Feuerwehr Retzbach ten die Behindertenbeauftragten des Marktes Zellingen eine Tel. 8176197 Sprechstunde für betroffene Bürgerinnen und Bürger an. Frau Berdami-Strunz und Frau Müller stellen für Menschen mit Bürgermeistersprechstunden einer Behinderung eine Anlaufstelle vor Ort mit „Wegweiser- Bürgermeistersprechstunden im Februar 2019 funktion“ dar, um ratsuchende Menschen an die für sie zustän- dige Stelle weiterzuleiten und geben auch gerne Tipps und Hil- Duttenbrunn Donnerstag, 28.02.2019 18.00 – 19.00 Uhr festellung bei allgemeinen Fragen. Bürgermeistersprechstunden im März 2019 Die nächsten Sprechstunden sind: Zellingen Mittwoch, 06.03.2019 16.00 – 18.30 Uhr Donnerstag, 7. März 2019 und Retzbach Donnerstag, 14.03.2019 16.00 – 18.00 Uhr Donnerstag, 4. April 2019 Zellingen Mittwoch, 20.03.2019 16.00 – 18.30 Uhr jeweils von 18 – 19 Uhr Die Sprechstunde am Donnerstag, 28.03.19, in Duttenbrunn im Sitzungssaal des Rathauses Zellingen, Würzburger entfällt, da an diesem Tag die Bürgerversammlung in Dutten- Straße 26. brunn stattfindet. Bitte melden Sie sich unbedingt telefonisch unter 09364/8072- Für die Bürgermeistersprechstunden bitten wir Sie, sich unbe- 27 (während der Geschäftszeiten der Verwaltungsgemein- dingt telefonisch unter 09364/8072-27 anzumelden, ansonsten schaft) an, ansonsten findet die Sprechstunde nicht statt. Vie- findet die Sprechstunde nicht statt. len Dank für Ihr Verständnis. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Die Behindertenbeauftragten sind auch unter post@vgem-zel- lingen.de oder 09364/8072-27 zur Beratung oder für Hausbe- Sprechstunden im Ortsteil Duttenbrunn suche ansprechbar. Im „Haus der Bürger“ Gemeindekanzlei jeden Mittwoch von 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr. Familienstützpunkt Zellingen (Brückenstraße 9 / Im alten Rathaus – neben der Bücherei) Öffnungszeiten der öffentlichen Büchereien Dienstag, den 26.02.2019 Gemeindebücherei Zellingen im alten Rathaus, Brückenstraße Elternsprechstunde von 9:00 – 11:00 Uhr 9, Tel. 7317 Themensprechstunde bei Fragen zur kindlichen Entwicklung, Dienstag ���������������������������������������������� von 14.30 bis 17.00 Uhr zur Erziehung, zum familiären Zusammenleben, Partnerschaft Donnerstag ������������������������������������������ von 16.30 bis 19.00 Uhr und zu familiären Krisen … Freitag ������������������������������������������������� von 09.00 bis 11.00 Uhr Save the Date: Jeden ersten Samstag im Monat ��������� von 10.00 bis 12.00 Uhr Am Mittwoch, den 27.03.2019 findet um 19 Uhr eine Veran- Am Freitag, den 1. März 2019, bleibt die Bücherei Zellingen staltung „Erste Hilfe am Kind“ für Eltern, Großeltern und Inte- geschlossen. ressierte statt. In der Ferienwoche vom 4. – 10. März 2019 haben wir nur (Die Inhalte beziehen sich auf Kinder bis zum Schuleintritt) Donnerstag, den 07. März 2019, geöffnet. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt und daher nur mit Anmeldung! Das Büchereiteam wünscht allen eine schöne Fasenacht! Auch diese Veranstaltung ist kostenlos.

Pfarrbücherei Retzbach Alte Schule, Kirchgasse 7 Ende des amtlichen Teils Tel.: 09364/8173522 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Dienstag ���������������������������������������������� von 16.00 bis 18.00 Uhr Freitag ������������������������������������������������� von 16.00 bis 18.30 Uhr

Sprechstunde der gemeindlichen Forstverwaltung Tel. 8072-60 oder 0170/9026288 Zellingen - 9 - Nr. 8/19 Schulnachrichten Mittelschule Zellingen Qualifizierender Abschluss Grundschule Himmelstadt an der Mittelschule für externe Teilnehmer Interessenten können als Externe an der Mittelschule den Qua- Schulanmeldung 2019 lifizierenden Abschluss erwerben. Die Anmeldung für das nächste Schuljahr findet in der Grund- Diese Möglichkeit gilt zum Beispiel: schule Himmelstadt, Brückenstr. 12A am Dienstag, den 19. 1. Für ehemalige Mittelschüler/Mittelschülerinnen, die keinen März 2019 ab 14.00 Uhr statt. Mittelschulabschluss haben. Sie können als Externe den Die genaue Uhrzeit entnehmen Sie bitte Ihrer persönlichen Ein- Abschluss der Mittelschule nachholen. ladung, die an Sie ergeht. 2. Für Berufstätige, die in der Planung einer beruflichen Wei- Anzumelden sind alle Kinder mit Wohnsitz in Himmelstadt oder terbildung stehen und als Voraussetzung dazu den Qualifi- Duttenbrunn, zierenden Abschluss der Mittelschule benötigen. • die bis zum 30. September 2019 das sechste Lebensjahr 3. Für Schülerinnen und Schüler der weiterführenden Schulen, vollenden und somit schulpflichtig sind. die in ihrer Schullaufbahn Probleme sehen, eventuell um- NEU: Kinder, die vom 1. Juli bis 30. September das sechste steigen wollen und für mögliche Bewerbungen einen Quali- Lebensjahr vollenden, werden angemeldet. Auf schriftlichen fizierenden Abschluss anstreben. Antrag der Eltern an die Schule (Eingang spätestens 03. Mai 4. Bewerber (mit einer abgeschlossenen Berufsausbildung) 2019) kann die Einschulung auf das Folgejahr verschoben wer- für den qualifizierten beruflichen Bildungsabschluss (Qua- den. bi) können nur den qualifizierenden Abschluss inEnglisch • auf Antrag der Erziehungsberechtigten wird ein Kind, das in erwerben. den Monaten Oktober, November, Dezember geboren wurde, Meldetermin: bis spätestens 26. Februar 2019 schulpflichtig, wenn zu erwarten ist, dass das Kind voraussicht- Spätere Anmeldungen können leider nicht mehr berück- lich mit Erfolg am Unterricht teilnehmen kann. sichtigt werden. • bei Kindern, die nach dem 31. Dezember sechs Jahre alt werden, ist zusätzlich Voraussetzung für die Aufnahme in die An der Mittelschule liegt für Interessenten Informationsmate- Grundschule, dass in einem schulpsychologischen Gutachten rial zu den einzelnen Fächern bereit. Bei Fragen wenden Sie die Schulfähigkeit bestätigt wird. sich an die Schulleitung der Mittelschule Zellingen, Telefon 09364/89360. Die Erziehungsberechtigten werden gebeten, die entsprechen- den Dokumente über die persönlichen Daten ihres Kindes vor- Bei der Anmeldung zum Qualifizierenden Abschluss sind 10,00 zulegen: € Anmeldegebühr für Kopien, Porto, etc. zu entrichten. • Stammbuch bzw. Geburtsurkunde gez. • ggf. Sorgerechtsbeschluss Katja Leipold, Rektorin • Teilnahmebestätigung an der Früherkennungsuntersuchung U 9, ersatzweise über die Teilnahme an der schulärztlichen Untersuchung des Gesund- Kirchliche Nachrichten heitsamtes. • Bitte denken Sie auch an den Informationsbogen. Wir freuen uns schon heute auf unsere neuen Erstklässer. Wort in die Woche gez. Tanja Schaub-Gütling, Rektorin der Grundschule Himmel- Wahrer Reichtum stadt Ein Ehepaar besucht mit seinem dreijährigen Sohn den Pfar- rer. Sie möchten dem Pfarrer eine großzügige Spende für notleidende Menschen in der Dritten Welt überreichen: einen Grundschule Retzstadt 1000-Euro-Scheck. Der Pfarrer bedankt sich und legt den Schulanmeldung 2019 Scheck auf seinen Tisch, direkt neben eine Tafel Schokolade. Dann fragt der Geistliche den dreijährigen Tim etwas schel- Die Schuleinschreibung findet in diesem Jahr am Donnerstag, misch: „Tim, wenn du wählen könntest: Würdest du dich für den 21. März 2019 ab 14 Uhr statt. den Scheck oder für die Tafel Schokolade entscheiden?“ Tim • Schulpflichtig sind alle Kinder, die bis zum 30.09.2019 antwortet spontan: „Ich nehme die Tafel Schokolade. Den Zet- sechs Jahre alt werden. tel kannst du selbst behalten, der ist ja nichts wert!“ • Neu: Kinder, die zwischen dem 01.07. und 30.09.2019 Die Erwachsenen schmunzeln und der Pfarrer schenkt Tim mit sechs Jahre alt werden gelten als schulpflichtig und müs- einem Augenzwinkern die Tafel Schokolade. sen angemeldet werden. Nach Beratung durch die Schule Nicht selten verhalten sich die Menschen so wie der kleine Tim. und auf schriftlichen Antrag der Eltern können sie auch erst Sie entscheiden sich für das oberflächliche Vergnügen und im nächsten Schuljahr eingeschult werden. (Die Anträge nicht für das wahrhaft Wertvolle. müssen bis zum 03.05.2019 an der Schule eingegangen Herr, schenke uns ein weises Herz. Zeige uns, was wirklich sein) wertvoll für uns ist. Und gib, dass wir uns um diesen wahrhaft • Kinder, die nach dem 30.09.2019 sechs Jahre alt werden, christlichen Reichtum bemühen und den Glauben. können auf Antrag der Eltern aufgenommen werden. Aus Bardeler Fastenmeditationen. • Kinder, die nach dem 31.12.2019 sechs Jahre alt werden, Mit herzlichen Grüßen können vorzeitig aufgenommen werden, wenn ein schulpsy- Diakon Erwin Heim chologisches Gutachten die Schulfähigkeit bestätigt. • Kinder, die im vorigen Jahr zurückgestellt wurden, sind er- neut anzumelden. Pfarreiengemeinschaft Die Erziehungsberechtigten werden gebeten, die entspre- der Frankenapostel und chenden Dokumente über die persönlichen Daten ihres Kin- des vorzulegen (Stammbuch bzw. Geburtsurkunde, ggf. Sor- Pfarreiengemeinschaft Retztal gerechtsbeschluss). Zusätzlich wird die Bescheinigung des Gesundheitsamtes über die Schuleingangsuntersuchung, Öffnungszeiten im Pfarrbüro Himmelstadt – sowie die U9 benötigt. Telefon: 09364-811481 gez. Birgitt Pfister Dienstag: 8.30 Uhr – 11.00 Uhr Rektorin Donnerstag: 16.00 Uhr – 18.00 Uhr Zellingen - 10 - Nr. 8/19 Öffnungszeiten im Pfarrbüro Retzbach - Telefon: 09364 - tum-wuerzburg.de oder per Telefon: 09364 9783 melden. Wir 9930 freuen uns auf Sie - Dich! Montag: 9:00 Uhr - 11:30 Uhr Das Ferienfreizeitteam 2019 Dienstag: 9:00 Uhr - 11.30 Uhr Hausgottesdienste in der Fastenzeit Donnerstag: 9:00 Uhr - 11:30 Uhr In den einzelnen Kirchen liegen Vorlagen für Hausgottesdienste Donnerstag: 10.00 Uhr - 11.00 Uhr Sprechstunde Pfarrvikar in der Fastenzeit auf. Gerne dürfen Sie sich welche mitnehmen. Thomas Wollbeck Öffnungszeiten im Pfarrbüro Retzstadt - Telefon: 09364 - 8153330 Fahrt nach Taizé Donnerstag: 9:00 Uhr - 11:00 Uhr Liebe junge Erwachsene, Öffnungszeiten im Pfarrbüro Zellingen – Telefon: 09364 - Habt ihr Lust, … 9974 • … Jugendliche aus anderen Nationen zu treffen? Dienstag: 9.00 Uhr - 12.00 Uhr • … eine internationale Gemeinschaft zu erleben? Mittwoch: 17.00 Uhr - 19.00Uhr • … eine außergewöhnliche, und faszinierende Art von Gebet Donnerstag: 10.00 Uhr - 12.00 Uhr erfahren zu dürfen? Dann kommt mit uns und verbringt eine unvergessliche Woche Pfarrbüros in der Fasenachts/Faschingswoche beim internationalen Jugendtreffen in der Communauté von Die Pfarrbüros Himmelstadt, Retzbach, Retzstadt und Zellingen Taizé. haben vom 04.03. - 10.03.2019 geschlossen. Bei dringenden Was ist eigentlich Taizé? Anliegen rufen sie in einem der Büros an, dort wird Ihnen auf Taizé ist ein kleiner Ort in Burgund (Frankreich) und jedes Jahr dem Anrufbeantworter eine Notfallhandynummer angegeben, Treffpunkt für viele tausend Jugendliche aus der ganzen Welt. die sie dann anrufen können. Die Brüder von Taizé leben den christlichen Glauben in einer Weltgebetstag der Frauen in Retzbach ganz einfachen Weise und sind bekannt für ihre eingängigen Am Freitag, 8. März 2019, 19:00 Uhr, findet in der Wallfahrtski- Gesänge und ihre faszinierende Art Gottesdienst zu feiern. krche in Retzbach der Weltgebetstag der Frauen statt. Während unseres Aufenthaltes in Taizé werden wir am dortigen Gemeinsam beten wir mit den Frauen aus Duttenbrunn, Lei- Programm des internationalen Jugendtreffens teilnehmen. nach und Zellingen, die Gebetsordnung aus Slowenien Die Übernachtung erfolgt vor Ort entweder in selbst mitge- „Kommt, alles ist bereit!“ brachten Zelten oder in einer Baracke (6- oder 8-Bettzimmer). Alle Frauen, und auch Männer, aller Konfessionen sind dazu Wann? herzlich eingeladen. vom 17.08.2019 - 25.08.2019 Anschließend treffen wir uns im Monsignore-Postler-Haus und Kosten? lassen den Tag bei Tee und Gebäck ausklingen. 165 €: für alle Teilnehmer aus der Pfarreiengemeinschaft der Wir freuen uns auf Euch. Frankenapostel Fastenwoche – Infoabend 199 €: für alle Teilnehmer außerhalb der Pfarreiengemeinschaft Zur Intensivierung der Fastenzeit lädt Vikar Thomas Wollbeck der Frankenapostel, die im Landkreis Main-Spessart wohnen vom 21.-26.03.2019 zu einer (Heil-)Fastenwoche ein. Wer Inte- Leistungen? resse zum Mitmachen hat oder sich einfach über die Möglich- Enthalten sind die An- und Abreise sowie die Übernachtung keiten und Chancen einer solchen Intensivzeit unverbindlich und täglich drei Mahlzeiten in Taizé. Wir werden mit dem Zug informieren möchte, ist am (Ascher-)Mittwoch, 06.03.2019 um von Retzbach nach Karlsruhe fahren, wo ein Bus auf uns war- 20.00 Uhr ins Monsignore-Postler-Haus von Retzbach recht tet, der uns nach Taizé bringt. Die Heimreise findet auf glei- herzlich eingeladen. chem Weg statt. Ferienfreizeit 2019 Wer darf alles mit? Das Motto der Ferienfreizeit 2019 lautet DISNEY. Alle Jugendlichen und junge Erwachsene, die zum Zeitpunkt Wir wollen uns vom 28.07. – 03.08.2019 mit Dir auf eine Reise der Fahrt zwischen 15-29 Jahre alt sind und einen Wohnsitz im begeben. Wir fahren ins Schullandheim Netzschkau. Landkreis Main-Spessart haben. Wir nehmen Dich mit in die fantastische, zauberhafte, span- Anmeldeschluss nende, lustige und abenteuerreiche Welt von DISNEY. 05.03.2019 Wer kennt nicht die Filme, die durch atemberaubende Animati- Auf eine gemeinsame Zeit freut sich das Organisationsteam onen und traumhafte Lieder die Träume Junger und Alter zum Leuchten bringen. David Jung, Franziska Reichert, Rebecca Gehrsitz und Im Schullandheim Netzschkau lassen wir die Magie der Disney- Gemeindereferentin Martina Röthlein Filme für Dich zur Realität werden. Kontaktperson: Gemeindereferentin Martina Röthlein, Tel. Egal ob Merida, Tarzan, Dschungelbuch, Bambi, Cinderella, 09364/9783, Mail [email protected] Mickey Maus oder Star Wars: Lass Dich eine Woche lang ver- zaubern und erlebe mit uns eine fabelhafte Ferienfreizeit. Du hast Lust auf die Ferienfreizeit bekommen und warst vor St. Margareta Duttenbrunn den Sommerferien in der 3. bis 8. Klasse? Dann melde dich Sonntag, 24.02., 7. Sonntag im Jahreskreis schnell an, denn die Plätze sind begrenzt. PD 09:00 Messfeier Nähere Informationen bekommst Du bei Martina Röthlein, * 3. Seelengottesdienst für Hugo Gehrig Telefon:09364/9783, * f. Albin Leder E-Mail: [email protected]. * f. Erwin Siegler u. Alfons Ebert Die Ausschreibungen liegen in den Pfarrkirchen aus. Dienstag, 26.02., Dienstag der 7. Woche im Jahreskreis Verstärkung für Küchenteam - Ferienfreizeit - gesucht 20:00 PGR Sitzung im Haus der Bürger Bestimmt haben Sie - hast Du es mitbekommen. Die Planun- Freitag, 01.03., Freitag der 7. Woche im Jahreskreis gen für die diesjährige Ferienfreizeit ist voll im Gang. Ein Haus 14:00 Krankenkommunion konnte das Leitungsteam in Sachsen, genauer gesagt in Netz- PD 19:00 Messfeier schkau finden. Das Programm steht auch, nur an einer Sache * f. Leopold, Josef u. Irma Siegler hackt es noch etwas. Das Leiterteam sucht tatkräftige Unter- Sonntag, 03.03., 8. SONNTAG IM JAHRESKREIS stützung in der Küche. Wer also Lust hat sich in der Kinder - und Jugendarbeit zu engagieren, Teil eines tollen Team sein PD 10:30 Messfeier möchte und Spaß am Kochen hat, der kann sich bei Gemein- * 1. Seelengottesdienst f. Gerlinde Weber dereferentin Martina Röthlein per Email martina.roethlein@bis- * f. Walter Ebert Zellingen - 11 - Nr. 8/19 St. Jakobus und St. Immina Himmelstadt Sonntag, 24.02., 7. Sonntag im Jahreskreis KI 10:00 Kinderkirche in der Pfarrkirche „Es lebe unsere Samstag, 23.02. Fasenacht! Hellau und Halleluja!“ 18:00 Uhr Wort-Gottes-Feier mit Kommunionspendung Dienstag, 26.02., Dienstag der 7. Woche im Jahreskreis Wir beten besonders: KI 18:30 Rosenkranz für den Frieden in der Welt * f. Oswald Scheb-Bünner, lebende u. verstor- KI 19:00 Messfeier bene Angehörige * f. Elsa u. Michael Ritter u. Ang. * f. Emil Lemmich, Konrad u. Magdalena Scheb Mittwoch, 27.02., Mittwoch der 7. Woche im Jahreskreis * f. Josef Weidner u. Kaspar Scheb u. verstor- KI 18:30 Rosenkranz bene Angehörige Donnerstag, 28.02., Donnerstag der 7. Woche im Jahresk- * f. Linus Zürn, Eltern u. Schwiegereltern reis * f. Alfred Krebs, Karin Hodek u. Angehörige KI 18:30 Rosenkranz Sonntag, 24.02. KI 19:00 Messfeier kein Gottesdienst * f. Helene Nebel u. Eva-Maria Loser Mittwoch, 27.02., Mittwoch der 7. Woche im Jahreskreis * f. Gertrud Scherfer und Erna Hartmann 09:00 Uhr Messfeier * f. Maria u. Karl Blatterspiel und Angeh. * f. die Familien Hemmelmann, Bauermees u. * f. Lioba u. Markus Keller Kunkel * f. Elsa u. Ernst Hartmann * f. Irmgard u. Stefan Scheb, lebende u. verstor- Samstag, 02.03., Samstag der 7. Woche im Jahreskreis bene Angehörige Samstag, 02.03. 10:00 Besinnliche Stunde in der Kapelle der Seniorenre- sidenz 18:00 Uhr Messfeier am Vorabend des 8. Sonntags im Jah- reskreis KI 18:00 Messfeier am Vorabend des 8. Sonntags im Jah- reskreis * f. Friedrich u. Günter Merz * 1. Seelengottesdienst f. Erna Ziegler * f. Helmut Scheb, Eltern, lebende u. verstorbene Angehörige * f. Theresia Stanjek u. verst. Angeh. d. Fam. Stan- jek und Seibl * f. Stefanie Böhm u. Angehörige * f. Erwin u. Maria Blass * f. Pauline u. Klemens Karle, lebende u. verstor- Sonntag, 03.03., 8. SONNTAG IM JAHRESKREIS bene Angehörige Sonntag, 03.03. KI 10:30 Wort-Gottes-Feier mit Kommunionspendung kein Gottesdienst wir beten besonders für * 3. Seelengottesdienst für Mila Reuchlein * f. Franz u. Lieselotte Preißner und verst. Angeh. Weltgebetstag 2019 Der Weltgebetstag wird jedes Jahr aus einem anderen Land von christlichen Frauen vorbereitet. In diesem Jahr von den Herzliche Einladung zur Kinderkirche Frauen aus Slowenien. 2019 beten und handeln wir gemein- „Es lebe unsere Fasenacht! Hellau und Halleluja!“ sam für die Teilhabe aller, ganz besonders der Frauen in Wir laden ganz herzlich alle Kinder, Eltern und Großeltern zur unseren Gesellschaften und Kirchen. Als Sinnbild steht dafür der gedeckte Tisch, an dem noch Platz ist. Ganz im Sinne der Fasenachts – Kinderkirche am Sonntag, den 24. Februar 2019 Losung aus Slowenien:”Kommt, alles ist bereit”. Wir laden alle um 10:00 Uhr, in die Pfarrkirche St Georg in Zellingen ein. Wir zum Weltgebetstag ins Pfarrzentrum Sel. Immina ein. werden gemeinsam Singen, eine Geschichte von Jesus hören, Termin: 7. März 2019 um 15:00 Uhr Beten und Tanzen. Es wäre schön, wenn Groß und Klein ver- kleidet zum Gottesdienst kommen würden. Wir freuen uns auf Die Vorstandschaft freut sich auf viele Besucher. Euch Euer Kinderkirche - Team St. Georg Zellingen Termine für die Krankenkommunion Donnerstag, 21.02., Donnerstag der 6 Woche im Jahresk- 13. März 2019 ab 14:00 Uhr reis 03. April 2019 ab 14:00 Uhr KI 14:00 Rosenkranz 08. Mai 2019 ab 14:00 Uhr KI 14:30 Trauergottesdienst f. Alfred Zeiger mit anschl. 03. April 2019 ab 14:00 Uhr Urnenbestattung KI 18:30 Rosenkranz 08. Mai 2019 ab 14.00 Uhr Samstag, 23.02., Samstag der 6. Woche im Jahreskreis 05. Juni 2019 ab 14:00 Uhr 10:00 Besinnliche Stunde in der Kapelle der Seniorenre- 03. Juli 2019 ab 14:00 Uhr sidenz 18. September 2019 ab 14:00 Uhr KI 18:00 Messfeier am Vorabend des 7. Sonntags im Jah- 16. Oktober 2019 ab 14:00 Uhr reskreis Bitte im Pfarrbüro (Tel. 9974) Bescheid geben, falls es bei musikalisch gestaltet durch die SV 23 Ihnen einmal nicht klappt. Wenn jemand neu dazukommen * 3. Seelengottesdiennst f. Arnold Herrlein möchte, bitte im Pfarrbüro melden. * 3. Seelengottesdienst f. Gisela Flederer * 1. Seelengottesdienst für Birgit Endrich * f. verst. Mitglieder der SV 23 BlumenschmückerInnen - Team * f. Elisabeth, Eugen u. Barbara Miltenberger u. Erfreulicherweise haben sich schon ein paar Interessenten Angeh. gemeldet. Um aber das Team noch zu verstärken wäre es * f. Gustav Heise z. Jahrt., leb. u. verst. Angeh. schön, wenn sich noch welche melden würden. Scheuen Sie * f. Areta u. Franz Bauermees, Maria u. Valentin sich also nicht im Pfarrbüro anzurufen um ihre Interesse zu Kuhn, leb. u. verst. Angeh. bekunden. * f. Karl Heinz Goldstein u. verst. Angeh. Unsere erfahrene Blumenschmückerin erklärt sich bereit die * f. Maria u. Hubert Pröstler, Anna und Raimund Verantwortlichen einzulernen und mit Rat und Tat zur Seite zu Schubertrügmer u. Angeh. stehen. * f. Anton Schmitt und Angeh. Herzlichen Dank! Zellingen - 12 - Nr. 8/19 termine - treffs - veranstaltungen für Paula, Maria u. Anton Lehrmann, Fam. Vogt und im pfarr- und jugendheim zellingen: Ang. / Gertrud Deibel / Fam. Baunach u. Schmitt, Donnerstag, 21. Februar leb. u. verst. Ang. / nach Meinung / Erwin (Jhrtg.), 09:30 Uhr Krabbelgruppe Agathe (Jhrtg.), Gerhard u. Albert Trenner 14:00 Uhr Strickkreis Sonntag, 24.02., 7. Sonntag im Jahreskreis Montag, 25. Februar WK 10:30 Messfeier 20:00 Uhr Scholaprobe 2. Seelengottesdienst für Christine Schindler / für Mittwoch, 27. Februar Georg u. Maria Heßdörfer / Fam. Donnert u, Theo 14:00 Uhr Seniorentanz Grünewald / armen Seelen u. z. d. Schutzengeln z. Donnerstag, 28. Februar Danksagung / Engelbert Kirchner, Eltern u. Schwie- 09:30 Uhr Krabbelgruppe gereltern / Johannes Nottka u. Franz Streit u. Ang. 14:00 Uhr Strickkreis Dienstag, 26.02,. Dienstag der 7. Woche im Jahreskreis 20:11 Uhr Weiberfasenacht PK 08:30 Messfeier für Adele Reiz (Jhrtg.) / Alfons und Maria Behr u. Ang. / Richard u. Anna Nöth / Robert u. Luzia Het- Närrische Weinprobe terich u. verst. Kinder / Josef (Jhrtg.), Adelinde u. Eugen Hagenauer u. verst. Ang. d. Fam. Winkler, Wander u. Pabst u. Johann Joa Mittwoch, 27.02., Mittwoch der 7. Woche im Jahreskreis WK 14:00 Messfeier für verst. Schwester, leb. u. verst. Ang. / Albert Schmitt, Else u. Alfred Lehmann u. Ang. / leb. u. verst. Ang. von Gertrud Friedrich / Wilma Brand u. verst. Ang. d. Fam. Brand u. Bauer Donnerstag, 28.02., Donnerstag der 7. Woche im Jahresk- reis PK 19:00 Messfeier für Gertrud. Marcus, Alfred u. Auguste Kröckel / Monika u. Emil Krapf u. Fam. Ochs u. Ang. Freitag, 01.03., Freitag der 7. Woche im Jahreskreis PK 08:30 Messfeier für Monika und Oswald Heßdörfer / Albin u. Hiltrud Hüter, leb. u. verst. Ang. / Fam. Gößmann u. Nau- mann, leb. u. verst. Ang. u. Alexandra Lorz Foto: Pfarrgemeinde Samstag, 02.03., Samstag der 7. Woche im Jahreskreis Auf ihre Kosten kamen die Besucher der närrischen Weinprobe mit den Kellermästern im Pfarrheim. Nach einer kurzweiligen WK 17:00 Messfeier - mit Faschingspredigt Weinprobe mit sechs ausgewählten Weinen konnten sie bis in einem besonderen Anliegen / Agathe (Jhrtg.) u. weit in den Morgen das Tanzbein zu bekannten Oldies schwin- Ludwig Heßdörfer, Otto Gehrig (Jhrtg.), leb. u. verst. gen. Ein herzliches Dankeschön an alle Helfer und auch an die Ang. / Anita u. Norbert Freitag, Rita u. Georg Wei- Gäste für die positiven Rückmeldungen. senberger Pfarrgemeinderat St. Georg Sonntag, 03.03., 8. SONNTAG IM JAHRESKREIS WK 10:30 Messfeier - Kirche mal anders - mit Faschings- predigt Weiberfasenacht 2019 für Rosa Barthelmes u. Ang. / Fam. Wolz u. Übel / Wir versprechen eine bunte Mischung von Musik mit HITMIX z. Danksagung / Franz Josef Rothenhöfer u. verst. und Auftritten Ang. • von TnT – The next Turedancer, • einer besonderen Bütt, Flötengruppe: • den Putzweibern 28. Februar – 20:11 Uhr im Pfarrheim Ab März 2019 beginnt wieder eine Anfängergruppe. Anmel- Wir freuen uns auch euch! dung bei Renate Feser, Tel. 09364/3587 oder E-Mail. Renate_ Pfarrgemeinderat St. Georg [email protected]

Fastenessen mit Suppensonntag Öffnungszeiten - Weltladen: Ein fester Bestandteil unseres Gemeindelebens ist das Fasten- Dienstag und Freitag: 16:00 bis 18:00 Uhr, Samstag: 10:00 bis essen im Pfarrheim am 1. Fastensonntag, der in diesem Jahr 12:00 Uhr auf den 10. März fällt. Angeboten wird wieder eine Vielfalt an Suppen auf Spendenba- sis. Der Erlös kommt Not leidenden Menschen in Afrika, Asien Krabbelstube: und Lateinamerika zugute. Wir treffen uns wieder wie gewohnt: mittwochs von 09:30 bis Herzliche Einladung! 11:30 und donnerstags von 15 -17 Uhr im Monsignore-Postler- Pfarrgemeinderat St. Georg Haus

St. Laurentius Retzbach Mess-Bestellungen: Samstag, 23.02., Samstag der 6. Woche im Jahreskreis Bitte geben Sie Ihre Mess-Bestellungen spätestens am 20. des WK 17:00 Beichtgelegenheit Vormonats im Pfarrbüro ab oder werfen Sie diese in den Brief- PK 18:00 Wort-Gottes-Feier mit Kommunionspendung kasten am Pfarramt. Danke. Zellingen - 13 - Nr. 8/19 St. Andreas Retzstadt Gottesdienstbestellungen -Messintentionen- Freitag, 22.02., KATHEDRA PETRI Hl. Messen können bei Anni Kempf wie gewohnt in der Sak- 18:30 Uhr Messfeier ristei oder im Briefumschlag (Briefkasten) bestellt werden. Sonntag, 24.02., 7. Sonntag im Jahreskreis Redaktionsschluss für Messbestellungen für April 2019: 10:30 Uhr Messfeier Freitag, 22.03.2019. * f. Rudolf Weisensel (3. Seelengottesdienst) * f. Peter Eisenbacher (3. Seelengottesdienst) * f. Eduard Iff u. Angeh. Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde * f. Notburga Full (Jhtg.), leb. u. verst. Angeh. der Fam. Full u. Karg Thüngen-Arnstein mit Retzstadt * f. Hans Willi Stark u. verst. Angeh., Josef u. Planplatz 1, 97289 Thüngen, Tel. 09360-99137 Maria Hausladen Email: [email protected] * f. Josef Weitzel, Leb. u. Verst. d. Fam. Adel- mann u. Weitzel Pfarrer Tilman Schneider * f. Ludwig u. Rosina Adelmann Wir laden Sie und Euch herzlich ein zu unserem Gottes- * f. Wolfgang Siegler dienst am: Mittwoch, 27.02., Mittwoch der 7. Woche im Jahreskreis Sonntag, 24. Februar, Sexagesimae 18:30 Uhr Messfeier 09.00 Uhr Thüngen, St. Georgskirche Freitag, 01.03., Freitag der 7. Woche im Jahreskreis 10.30 Uhr Arnstein, Christuskirche 18:30 Uhr Messfeier Sonntag, 3. März, Invokavit Sonntag, 03.03., 8. SONNTAG IM JAHRESKREIS 09.00 Uhr Thüngen, St. Georgskirche – mit dem Thüngener 09:00 Uhr Messfeier Karnevalsverein * f. Hermine Koch, leb. u. verst. Angeh. der Fam. 10.30 Uhr Arnstein, Christuskirche Koch u. Hebig Begegnungen mit der Bibel Kath. öffentliche Bücherei Retzstadt Am 8. März findet ab 19.00 Uhr der zweite Abend unseres neuen Formats “Begegnungen mit der Bibel” statt. Thematisch „Die Stunde der Frauen“ begegnen wir biblischen Texten und Themen, fragen nach dem zwischen Monarchie, Weltkrieg und Wahlrecht 1913 - 1919 Ursprung und der jeweiligen Situation der Texte und danach, von Antonia Meiners wie der biblische Text uns anspricht und in unsere Situation 1913 schien die Welt noch in Ordnung. Es gab Kaiserreiche hineinspricht. An die Beschäftigung mit dem Thema schließt ein und Monarchien, die Frauen trugen lange Kleider, Bildung gemeinsames Abendbrot an. Eine Anmeldung im Pfarramt ist war nicht vorgesehen und Selbständigkeit schon gar nicht. Als nicht zwingend nötig, aber zur Planung äußerst hilfreich! 1914 der Krieg ausbrach, jubelten fast alle, auch jene Frauen, Die erste Themenreihe steht unter dem Titel “Die Gleichnisse die eigentlich allem Militärischen kritisch gegenüberstanden. Jesu”. Der zweite der fünf Abende beschäftigt sich mit dem Die Männer zogen in einen Krieg, der verlustreich war und in Gleichnis “Der barmherzige Samariter” (Lukas 10,25-37). dessen Verlauf die Frauen immer mehr Verantwortung über- nahmen. Mit dem Ende des Krieges 1918 gab es kein Kaiser- und kein Zarenreich mehr, die Kleider wurden kürzer, und das Fischessen der Mesnerinnen Selbsbewusstsein der Frauen war gestiegen. Das Team der Mesnerinnen lädt auch in diesem Jahr am Antonia Meiners führt anhand von zahlreichen Porträts bekann- Aschermittwoch, dem 6. März ab 17.30 Uhr zum Fischessen ter und unbekannter Frauen durch eine Zeit, an deren Ende ins Gemeindehaus Thüngen ein. Bei Pellkartoffeln, Heringssa- unsere Großmütter und deren Mütter das Wahlrecht in Deutsch- lat und Kräuterquark kann man bis 21.00 Uhr die Faschingszeit land und Österreich durchsetzten. 1919 durften die Frauen zum ausklingen lassen. ersten Mal wählen! Die Kostenbetragen 10 € pro Person, für Kinder die Hälfte. Anmeldungen bis 28. Februar im Pfarrbüro. Bitte vormerken: Spielenachmittag für Grundschüler am Donnerstag Wöchentliche Veranstaltungen und Treffen (Faschingsferien), 7. März von 14:00 bis 16:00 im Evang. Gemeindehaus Thüngen Vorlesen in der Fastenzeit: jeden Dienstag von 16:00 - 16:30 Montags, 9.30 – 11.00 Uhr Öffnungszeiten: Krabbelgruppe Dienstag von 16:30 - 18:30 Montags, 19.30 Uhr jeden 1. Dienstag im Monat bis 20:00 Ökumenischer Kirchenchor Donnerstag von 9:00 - 11:00 und von 16:00 - 17:00 Dienstags, 14-tägig, 20.00 Uhr Strick- und Schwatzkreis Mittwochs, 9.30 – 11.30 Uhr Kath. Kirchengemeinde Krabbelgruppe St. Kilian Thüngen Katholisches Pfarrheim Arnstein Mittwochs, 20.00 Uhr Samstag, 23.02.19, 7. Sonntag im Jahreskreis 18.30 Uhr Messfeier in Heßlar Posaunenchor Sonntag, 24.02.19 Wöchentliche Veranstaltungen in den Räumen der Diakonie 10.30 Uhr Messfeier in Hl. Familie Karlstadt „Am Bahnhof 5“ 19.00 Uhr Messfeier in St. Andreas Karlstadt Donnerstags 9.00 – 12.00 Uhr Sonntag, 03.03.19, 8. Sonntag im Jahreskreis Pflegebedürftige Senioren 10.30 Uhr Messfeier für Klienten mit Demenz f. Anna u. Wenzel Köllner Donnerstags 14.00 – 17.00 Uhr f. Herbert Grüm Pflegebedürftige Senioren – Aktivierungsgruppe f. Fam. Hartmann u. Weißenberger u.v.Angehörige für fitgebliebene Seniorinnen und Senioren Zellingen - 14 - Nr. 8/19 Vereine und Verbände Duttenbrunn www.duttenbrunn.de

Freie Bürger Kindergarten Duttenbrunn Zellingen – Retzbach – Duttenbrunn Kinder- und Seniorenfasching Närrischer Seniorennachmittag am Rosenmontag, 04.03.2019 Der Kindergarten Duttenbrunn lädt alle kleinen und großen Nar- ren zu unserem alljährlichen Kinder- und Seniorenfasching am Rosenmontag, 04.03.2019 unter dem Motto BUNTE MÄRCHEN- WELT ins Sportheim recht herzlich ein. Auch dieses Jahr gibt es wieder ein tolles und abwechslungs- reiches Programm mit Showtänzen und Büttenreden. Lasst Euch überraschen. Für den kleinen und großen Hunger haben wir auch diesmal wieder mit vielen Leckereien bestens vorgesorgt. Einlass ist ab 14.00 Uhr, das Programm starten wir um 15.00 Uhr. Der Eintritt für Erwachsene beträgt 2,99 €. Schüler und Kinder haben freien Eintritt. Wir freuen uns auf Euch! Die Kindergartenkinder mit ihren Eltern

Tennisclub Foto: Freie Bürger Dreieinhalb Stunden herrschte beim Närrischen Seniorennach- Kesselfleischessen mittag der Freien Bürger Zellingen – Retzbach – Duttenbrunn Der TC Duttenbrunn lädt, am Faschingsdienstag, 05.03.19 ab in der voll besetzten Friedrich-Günther-Halle beste Stimmung. 11:00 Uhr zum Kesselfleischessen im Haus der Bürger ein. Die Vorsitzende Andrea Heßdörfer begrüßte die gut gelaunten Essen kann natürlich auch wieder mitgenommen werden! Wir Gäste und schickte diese auf eine närrische Reise. Auch der 1. freuen uns auf Euer kommen. Bürgermeister Dr. Wieland Gsell hat durch seine Anwesenheit Die Vorstandschaft des TC Duttenbrunn die Bedeutung dieser Veranstaltung für die Senioren im Markt Zellingen herausgestellt. Nach dem Einzug der Duttenbrunner, Retzbacher und Zellin- ger Elferräte mit den Prinzenpaaren aus Retzbach und Zellin- Weltgebetstag in Retzbach gen hieß es Bühne frei für die hervorragenden Darbietungen. Am Freitag, dem 8. März 2019 findet um 19.00 Uhr in der Wall- Mit viel Witz wurde das abwechslungsreiche Programm mit 130 fahrtskirche in Retzbach der Weltgebetstag der Frauen statt. Aktiven, bestehend aus Büttenreden und Tanzdarbietungen, Die Gebetsordnung aus Slowenien zum Thema: „Kommt, alles von Bernd Nebel und Stefan Herrmann moderiert. ist bereit!“, beten wir zusammen mit den Frauen aus Leinach, Nicht nur die tänzerischen Vorführungen des Tanzmariechen Retzbach und Zellingen. des RCC, dem Tanzpaar auch Laudenbach, der Garden aus Alle Frauen und auch Männer, gleich welcher Konfession, sind Duttenbrunn, Retzbach und Zellingen rissen mit ihren Show- zum Gottesdienst und zur anschließenden Begegnung im Wall- und Gardetänzen das Publikum immer wieder zu Beifallsstür- fahrtsheim herzlich eingeladen. men hin, sondern auch die Auftritte der Turedancer, „Das Ori- Zwecks Bildung von Fahrgemeinschaften treffen wir uns zur ginal“ (amtierender Deutscher Meister), der „Unforgettables“ gemeinsamen Abfahrt um 18.30 Uhr am Marienplatz in Dutten- und erstmals der Nachwuchsgruppe „TNT“. „Die Putzweiber“ brunn. berichteten mit viel Frohsinn vom Ortsgeschehen, Manuela Anmeldung bis Donnerstag, 07.03. bei Brigitte Öhring, Tel. Lyding referierte über Autos, des Mannes Lieblinge. Für die 1421 oder Lilo Droll. Tel.779. musikalische Unterhaltung sorgte Dittmar Konrad aus Dutten- brunn, er hat die Senioren zu der einen und anderen Schunkel- runde animiert. Die zahlreichen Helfer hinter der Bühne haben für einen rei- bungslosen Ablauf der Veranstaltung gesorgt, so dass kein Gast Hunger oder Durst leiden musste. Ihnen gilt unser Dank ebenso wie den Mitgliedern des Zellin- ger Fasenachtsvereins, die beim Abbau tatkräftig mitgeholfen Einladung zur 1. Terminabsprache 2019 haben, so dass dieser in kurzer Zeit erledigt war. Der CSU-Ortsverband Himmelstadt lädt hiermit die Vertreter Nachdem im letzten Jahr der Zellinger Fasenachtsverein mit der Himmelstadter Ortsvereine und Interessensgruppen zur 1. einer Spende für die Jugendarbeit bedacht wurde, erhielt in Terminabsprache 2019 am Dienstag, 12. März um 19.30 im diesem Jahr der Retzbacher Carneval Club eine Zuwendung, Vereinsraum im Rathaus ein. da Vereine mit ihrer Jugendarbeit einen wichtigen Beitrag für Wir bitten um zahlreiches Erscheinen im Sinne einer weiteren die Gemeinde leisten. guten Zusammenarbeit aller Vereine und Interessensgruppen.

Ortsgruppe Bund Naturschutz Bürgerstammtisch Himmelstadt Ökostammtisch Montag, 8. April 2019 um 19.30 Uhr bei Kosta Am Freitag, 22. Februar 2019, trifft sich die Ortsgruppe um Der nächste Bürgerstammtisch findet am 8. April 2019 statt. 20.00 Uhr im Gasthaus Durmich in Retzbach zum Ökostamm- Wir treffen uns um 19.30 Uhr in der Gaststätte „Zur Brücke“ bei tisch. Interessierte Bürgerinnen und Bürger aus Retzbach und Kosta. Sie erhalten Informationen aus erster Hand. Wir beant- Umgebung sind herzlich eingeladen. worten Ihre Fragen und nehmen Ihre Anregungen und Prob- Zellingen - 15 - Nr. 8/19 leme auf. Hier haben Sie die Möglichkeit ihre Fragen im enge- Karnevalsverein Die Göker ren Kreis loszuwerden. Bei diesem Stammtisch berichten wir aktuell aus der Ortspolitik. Kinderfasching Die Veranstaltung ist überparteilich und für alle Bürgerinnen am Samstag 23. Februar 14:11 Uhr und Bürger offen. Der Stammtisch wird weiterhin regelmäßig durchgeführt. Zum großen Fest für kleine Narren laden wir am Samstag, den 23. Februar 2019, kleine und große Faschingsfreunde herzlich in die Mehrzweckhalle nach Himmelstadt ein. Neben fetziger CSU-Ortsverband Himmelstadt Musik stehen bei der närrischen Kinderparty ab 14:11 Uhr viele tolle Spiele und Polonaisen auf dem Programm. Hier sind nicht „Alte Bäume verpflanzt man nicht“ - nur Prinzessinnen, Feen, Piraten, Clowns und Indianer, sondern in Himmelstadt alt werden dürfen … auch Mama und Papa gefordert. Außerdem erwarten wir Gäste aus Retzbach, Thüngen, Laudenbach und Duttenbrunn. … das wünschen sich die meisten Bürger, die an der Umfrage Der Eintritt ist FREI des CSU – Ortsverbandes Himmelstadt teilgenommen haben. Das Dernbach-Areal wäre dafür der ideale Standort. Hierin sind sich die Teilnehmer der Umfrage einig: Mitten im Ort gelegen in direkter Nachbarschaft zu Kirche und Bäckerei. Landfrauen Himmelstadt Wie genau eine derartige seniorengerechte Einrichtung ausse- hen sollte, darüber gehen die Meinungen allerdings auseinan- BBV - Sommerlehrfahrt der: Während sich die einen ein weitgehend selbstbestimmtes am Donnerstag, 27.06.2019 Wohnen evtl. nur mit gemeinsamer Küche und Sozialräumen Kloster Schöntal vorstellen können, welches lediglich durch ambulante Betreu- Das Kloster Schöntal an der Jagst ist eine ehemalige Zister- ung beispielsweise von Seiten einer Sozialstation unterstützt wird, benötigen die anderen deutlich intensivere Pflege. zienserabtei aus dem 12. Jahrhundert mit einer kunstvollen Barockkirche. Gemäß des 1. Bürgermeisters Herbert Hemmelmann sei ein Grund für die stark schwindenden Einwohnerzahlen von Him- Während einer einstündigen Führung erfahren wir alles Wis- melstadt das Umsiedeln zahlreicher älterer Bürger in Senio- senswerte über die Neue Abtei und die Klosterkirche. Im renresidenzen der Umgebung, wenn diese aus gesundheitli- Anschluss haben wir Gelegenheit die schönen Klostergärten zu chen Gründen nicht mehr allein in ihrem bisherigen Zuhause erkunden. zurechtkommen. Somit könnte diesem Trend mithilfe einer loka- Führung in Öhringen len Einrichtung entgegengewirkt werden. Öhringen liegt im Hohenlohekreis, dem Land der „Burgen und Durch ein attraktives Angebot einer Senioreneinrichtung in Him- Schlösser“ zwischen Franken und Schwaben. Während der melstadt würden zudem Häuser und Wohnungen frei, welche eindrucksvollen Stadtführung erkunden wir die Altstadt, den somit von einer jüngeren Generation bezogen werden könnten. malerischen Hofgarten, den Marktplatz mit Schloss, der Stifts- Weitere Nutzungsvorschläge waren z.B. Kunst- und Kulturzen- kirche und zahlreichen Fachwerkhäusern. trum evtl. sogar mit einer Kleinkunstbühne, eine Notunterkunft Reiseablauf der Gemeinde, kleine Eigentumswohnungen, Tagestreff für 10.00 – 11.00 Uhr Führung Klosterkirche Schöntal und Neue Rentner, Räume für ein kleines Dorfmuseum und viele mehr. Abtei Weitere Anregungen für eine sinnvolle Nutzung werden unter 11.30 Uhr Mittagessen im Kloster [email protected] weiterhin gerne angenommen. 13.30 Uhr – 15.00 Uhr Stadtführung in Öhringen, anschließend Zeit zur freien Verfügung 18.00 Uhr Rückfahrt (ohne Schluss- Frauenkreis im KDFB Himmelstadt rast) Alle interessierten Frauen und auch Männer sind herzlich ein- Närrische Veranstaltung geladen! Fahrtpreis: 33,00 €/Person Wir laden alle Mitglieder am 28. Februar 2019 zu unserem tra- ditionellen Faschingsabend ein. Treffpunkt ist um 18:11 Uhr bei Reisetermin: Donnerstag, 27.06.2019 Anna und Kosta. Falls noch nicht geschehen, wollen wir uns Anmeldung bis zum 15. März 2019 bei Rita Hemmelmann, auf Fasching einstimmen und es so richtig krachen lassen. Tel. 1483 Hierzu ist allerdings eine aktive Beteiligung notwendig und wir Landfrauentag sind sicher, dass unsere Frauen wieder einige Überraschun- Thema „Werte im Wandel“, Referent Wolfgang Zöller MdB a. D. gen bereit halten. Kostüme erwünscht, Hütchen Pflicht! Termin: Samstag, 16. März 2019 Die Vorstandschaft freut sich auf euch Narren. Ort: Kreuzkloster in Gemünden HELAU! Wir starten um 8.30 Uhr mit einem Frühstücksbruch (10,00 €/ Person). Weltgebetstag 2019 Begrüßung und Eröffnung um 9.30 Uhr. Anmeldung bis zum 04.03. 2019, Tel 1483. Der Weltgebetstag wird jedes Jahr aus einem anderen Land von christlichen Frauen vorbereitet. In diesem Jahr von den Frauen aus Slowenien. 2019 beten und handeln wir gemein- sam für die Teilhabe aller, ganz besonders der Frauen in Obst- und Gartenbauverein Himmelstadt unseren Gesellschaften und Kirchen. Als Sinnbild steht dafür der gedeckte Tisch, an dem noch Platz ist. Ganz im Sinne der Streuobstwiese Helfer gesucht Losung aus Slowenien:”Kommt, alles ist bereit”. Wir laden alle Liebe Vereinsmitglieder, zum Weltgebetstag ins Pfarrzentrum Sel. Immina ein. die schöne Witterung wollen wir nutzen und unsere Obstbäume Termin: 7. März 2019 um 15:00 Uhr. auf der Streuobstwiese schneiden. Hierfür benötigen wir noch Die Vorstandschaft freut sich auf viele Besucher. Helfer. Wir treffen uns am Samstag 22.02.2019 10:00 Uhr. Wer könnte uns unterstützen? Bei Interesse bitte Kontaktaufnahme unter [email protected] oder per Telefon bei Cathrin Holland, 7819. Termininformation Jahreshauptversammlung Das lokale Nachrichten-Portal von LINUS WITTICH. Unsere Jahreshauptversammlung des Vereins findet am 10.03. 15:00 Uhr im Pfarrheim statt. Einladung dazu folgt noch. Zellingen - 16 - Nr. 8/19 VdK-Ortsgruppe Himmelstadt Einladung zum Kappenabend Auch in diesem Jahr laden wir alle Narren aus nah und fern Faschingsnachmittag zu unserem Kappenabend in die Walter-Endrich-Halle ein. Bei Der Faschingsnachmittag des VdK Ortsverband Himmel- freiem Eintritt, Live-Musik und einigen Auftritten kann getanzt stadt findet am 01.03.2019 um 14.30 Uhr im Pfarrzentrum „St. und geschunkelt werden. Immina“ statt. An alle Narren groß und klein, wir laden euch zum Feiern ein! Vorträge und Kostümierung erwünscht. Am 23.02.2019 isses wieder so weit: Spielmannszug-Kap- penabendzeit! Um 20:11 Uhr geht‘s los, drum nehmt die Hände Damit wir besser planen können bitten wir um Anmeldung aus dem Schoß. unter 09364 / 9734 bis zum 22.02.2019 (bitte auch auf Anruf- Nei ins Kostüm und aufgerafft, da heißt‘s für alle mitgemacht. beantworter sprechen) oder mit E – Mail ov-himmelstadt@vdk. Wer noch ‘nen Auftritt möchte bringen, ob scherzen, tanzen de. oder singen, Auf Euer Kommen freut sich das VdK-Team. der meldet sich bitte bei Binzi an, damit man ein schönes Pro- gramm bringen kann! HELAU! Retzbach Obst- und Gartenbauverein www.zellingen.de Kappenabend Kindergarten Der Obst- und Gartenbauverein Retzbach lädt nach dem Faschingszug in Retzbach, am Sonntag, 24.02.19, zu seinem St. Laurentius Retzbach Kappenabend in den Kolpingkeller ein. Beginn ca. 16 Uhr mit Kaffee und Kuchen. Es erwartet Sie Live Musik, für Essen und „Helau“ ans Retzbacher Narrenvolk Trinken ist bestens gesorgt. Wie jedes Jahr zur Narrenzeit sind die Kinder des Kindergar- Es ist jeder herzlich eingeladen. tens bereit. Ein Kindernarrenumzug soll wieder sein und wir laden alle dazu Retzbacher Carneval Club e.V. ein. Stellt Euch doch bitte an die Straß`, alleine macht es keinen Erste Prunksitzung und Kinderfasching Spaß! ein Erfolg Winkt und ruft kräftig „Helau“! So wird`s für uns `ne Super- Am letzten Wochenende traf der Fasching Retzbach mit „vol- schau. ler Wucht“: Am Samstagabend hielt der RCC die erste Prunk- Beginn: Donnerstag, den 28.02.2019 um 11:01 Uhr am Kin- sitzung der Session ab. Mit Balthasar Brimer und Laney Korn- dergarten dörfer war auch in diesem Jahr ein Jugendbüttenpaar auf der Unser Weg geht von der Hermann-Klug-Straße bis zum Dur- Bühne, das das Publikum über aktuelle Geschehnisse im Ort mich. Dort ist eine Gaudistation. Weiter geht`s über die Hecken- informierte. Auch Kalli Krieger hielt mit seinem Kalender eine straße bis zum Mehrgenerationenplatz, an dem alle zum Sin- humorvolle Rückschau auf das vergangene Jahr, die mit lau- gen und Tanzen eingeladen sind. Begleitet werden wir auch in tem Lachen honoriert wurde. Sarah Brimer gab in ihrer Bütt diesem Jahr wieder vom Quetschenkönig Roland Reuchlein. einen Einblick, wie es in einer Faschingsfamilie kurz vor der Schon jetzt dafür ein herzliches Dankeschön! Prunksitzung zugeht und als Hannes und Babett begeisterten Heribert Zull und Georg Peter in gewohnt launiger und sponta- Wir freuen uns auf alle „Narren“, die mit uns feiern, singen und ner Weise das Publikum. Manuela Lyding philosophierte über lachen! das Thema „Männer und ihr Auto“, was besonders beim weibli- Die Kinder und das Team des Retzbacher Kindergartens chen Publikum für Lacher sorgte. Elmar Nun, der Nachtwächter aus Retzstadt war auch wieder mit dabei und nahm bei seiner Bütt sehr zur Freude des Publikums kein Blatt vor den Mund. Moderner Spielmanns- u. Fanfarenzug Auch für tänzerische Unterhaltung war gesorgt Die Purzel- garde überraschte das Publikum in diesem Jahr mit zwei Tän- Termine zen und zeigte neben dem wunderschönen Show- auch einen tollen Marschtanz. Tanzmachriechen Anne Kurpanek bewies 23.02.2019 Kappenabend mit einem hervorragenden Tanz, das Klasse nicht vom Alter 24.02.2019 Faschingszug Retzbach abhängig ist. Bereits in Gauaschach war die Prinzengarde 03.03.2019 Fasenachtszug Zellingen hoch gelobt worden, mit ihren Show- und Marschtänzen zeigte 04.03.2019 Faschingszug Seligenstadt sie dem Publikum eindrucksvoll, warum. Frisch mit dem ersten 23.03.2019 Jugenddisco im Vereinsheim Platz bei MaRuB in Retzbach gekürt, legte das Männerballet 12.04.2019 Jahreshauptversammlung eine grandiose Show aufs Parkett. Am Ende ging eine vom Sit- 26.05.2019 Jubiläum SZ-FZ TV Obernau zungspräsident Jörg Brimer wie immer launig und kurzweilig 21.07.2019 Sommerfest moderierte Sitzung schön zu Ende und es wurde noch lange weitergefeiert. 15.08.-18.08.2019 Zeltlager Die weiteren Faschingstermine sind: 26.10.2019 Bayerische Meisterschaft in Feuchtwangen 24.02.2019 Faschingszug 16.11.2019 Konzertabend 28.02.2019 Weiberfasching 11.11.2019 Rathaussturm Retzbach 02.03.2019 2. Prunksitzung 07.12.2019 Glühweinparty am Vereinsheim 05.03.2019 Faschingsbeerdigung 26.12.2019 Weihnachtskonzert TSV Retzbach Termine Oldies 24.02.2019 Faschingszug Retzbach Abteilung Fußball 02.03.2019 Faschingszug Thüngen Ergebnis vom Wochenende: 03.03.2019 Fasenachtszug Zellingen Retzbach - Altbessingen 4:1 12.05.2019 Stetten Tore: Köstler Max, Gößwein Philipp, Zimmermann Mirco, Viel- 26.05.2019 Höfefest Weisenberger werth Willi 21.07.2019 Festzug Margetshöchheim Spiel am Samstag, 23.02.2019, 13.00 Uhr: TG Höchberg - TSV Retzbach Zellingen - 17 - Nr. 8/19 Weltladen Retzbach Betreuungsangebot Retzstadt Lassen Sie sich fairführen mit der Fairsuchung Einladung zum Betreuungsnachmittag des Monats Zum monatlichen Betreuungsnachmittag lädt das Betreu- Noch im Februar gibt es den Würzburger Partnerkaffee mit ungsteam die bisherigen Teilnehmer sowie auch weitere Inte- Rabatt, daher lohnt es sich, wenn Sie mal bei uns vorbei- ressenten herzlich ein. Die Betreuungsgruppe ist offen für alle schauen. Natürlich stehen auch viele andere Kaffee- und Seniorinnen und Senioren mit und ohne Pflegegrad aus Retz- Espressosorten zur Verfügung, wie auch Cappuccino, Malzkaf- stadt sowie aus der Umgebung. Besucher sind jederzeit will- kommen. fee und unzählig verschiedene Sorten Tee. Ein Besuch im Welt- laden lohnt sich immer. Zeit und Ort: Wir freuen uns auf Sie. • Dienstag, 26. Februar 2019 von 13.30 – 17.00 Uhr Öffnungszeiten • Bürgertreff (ehemaliges Kloster) am Rathausplatz (barrie- refrei), Raum im 2. Obergeschoß mit Aufzug erreichbar Dienstag: 16:00 – 18:00 Uhr Leitung: Margarete Engel (Tel. 0177-69 63 950) Freitag: 16:00 – 18:00 Uhr Träger: MehrGenerationenHaus Binsfeld Samstag: 10:00 – 12:00 Uhr Weitere Infos: www.retzstadt.de; www.mgh.binsfeld-ufr.de Nächster Betreuungsnachmittag: Dienstag, 26. März 2019 (mit „Mode für Senioren“) Häusliche Betreuung: Neu: auch Betreuung + Hilfe im Haushalt in Absprache mit dem MGH Binsfeld Verwaltungssprechstunden Tel. 09360/993454, Mail [email protected] im Rathaus Retzstadt: In der Zeit vom 04.03. - 08.03.2019 entfallen die Sprechstun- Gemeinde Retzstadt – AK Zukunft den des Bürgerbüros im Rathaus Retzstadt. Diese finden ab RetzstadtFahrt nach 91474 Langenfeld 11.03.2019 wieder wie gewohnt statt. Die Bürgermeistersprech- Am Samstag, den 13.04.2019 veranstaltet die Gemeinde eine stunde am Mittwoch findet statt. Informationsfahrt nach Langenfeld. Eingeladen sind alle inter- In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an die Verwaltungs- essierten Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Retzstadt. gemeinschaft Zellingen (09364/8072-0). Personalausweise und • Busfahrt am Samstag, den 13.04.2019 Reisepässe liegen vom 06.03. – 08.03.2019 im Passamt Zi.-Nr. • Abfahrt in Retzstadt am Platz der Freundschaft um 8.30 Uhr 3 zur Abholung bereit. • Besichtigung des MGH Dorflinde Langenfeld Wir danken für Ihr Verständnis und bitten um Beachtung. • Informationen über das Mehr-Generationen-Wohnprojekt Karl Gerhard mit Tagespflege 1. Bürgermeister • Rundgang im Dorfladen Langenfeld • Geplante Rückkunft in Retzstadt gegen 16.00 Uhr Anmeldungen können über [email protected] erfolgen. Einladung zur Bürgerversammlung 2019 Karl Gerhard Die diesjährige Bürgerversammlung der Gemeinde Retzstadt 1. Bürgermeister findet am Freitag, den 22. März 2019 um 20 Uhr im Pfarrheim statt. Anträge, welche in der Bürgerversammlung behandelt werden Initiative Dorfladen Retzstadt sollen, sind bis 15. März 2019 an das Rathaus Retzstadt oder Liebe Retzstadter Bürgerinnen und Bürger, die Verwaltungsgemeinschaft Zellingen einzureichen. wir laden zur zweiten großen Arbeitskreissitzung am Montag Tagesordnung: 25.02.2019 – 19.30 Uhr in den Mehrzweckraum des Rathauses 1. Bericht des 1. Bürgermeisters Retzstadt ein. Diese Sitzung wird auch unser Berater, Herr Gröll 2. Aussprache, Anfragen begleiten. Es sind jederzeit neue interessierte Mitglieder herz- Es ergeht herzliche Einladung an die Bevölkerung. lich willkommen. Offene Fragen können gerne vorab an info@ Karl Gerhard initiative-dorfladen.de gerichtet werden. Vielen Dank im Voraus. Es freut sich auf Euer Kommen: 1. Bürgermeister Der 1. Bürgermeister Karl Gerhard und das Projektteam Initia- tive Dorfladen Retzstadt 3. Versteigerung 2019 von Holzlose/Dälli Die dritte Versteigerung von Reisiglosen/Brennholzlosen (Dälli) Freiwillige Feuerwehr Retzstadt der Gemeinde Retzstadt findet am Samstag, den 23.02.2019 in der Waldabteilung „Erdenschule“ statt. Faschingsausklang Von den Bietern wird die Vorlage eines Motorsägenschei- Am Faschingsdienstag um 13:00 Uhr lädt die Freiwillige Feu- nes vorausgesetzt! erwehr Retzstadt zum Faschingsausklang in der Fahrzeug- Treffpunkt ist um 9.30 Uhr am Rathausplatz. Um zahlreiche halle und auf dem Festplatz ein. Beteiligung wird gebeten. Karl Gerhard Termine für Helfer 1. Bürgermeister Der Aufbau findet am Faschingsdienstag um 10:00 Uhr statt. Der Abbau ist am Aschermittwoch um 14:00 Uhr. Bürgertreff Retzstadt Die Feuerwehr freut sich über zahlreiche helfende Mitglieder. 26.02.2019, 13.30 Uhr: Schulungsabend Betreuungsnachmittag in den Räumen im 2. OG des Bürger- Der nächste Schulungsabend findet am Freitag, den 08.03.19 treffs für Senioren, auch mit Pflegegrad um 19:30 Uhr im Feuerwehrhaus statt Zellingen - 18 - Nr. 8/19 Interessengemeinschaft Landfrauen Retzstadt Fasching Retzstadt e.V. Landfrauentag: Anmeldungen für den Faschingszug Am Samstag, den 16.03.2019 findet der Landfrauentag im Kreuzkloster in Gemünden, Kreuzstr. 3 statt. Er startet um Traditionell am Faschingsdienstag zieht sich unser Retzstadter Faschingszug durch den Ort. Los geht’s am 05.03.2019 um 14 8.30Uhr mit dem Frühstück. Uhr. Bitte wegen Fahrgemeinschaften bis 09.03.19 bei Monika Wink- Aufstellung ist um 13 Uhr in der Stegstraße. Ihr wollt an unse- ler anmelden Tel: 4524. rem Faschingszug teilnehmen?! Dann meldet euch auf unse- Gebietsveranstaltung zum Thema Demenz rer Internetseite www.ifr-retzstadt.de oder direkt bei unserem „Demenz: Erdbeerschälen erlaubt (Umgang mit herausfordern- Zugmarschall Marco Semmler an. Anmeldeschluss ist der den Verhaltensweisen“ findet am 24.04.2019 um 19.00Uhr in 25.02.2019! Steinfeld im Sportheim statt. Referent ist Otmar Ehehalt vom Achtung Aktion: auch in diesem Jahr erhält jede Fußgruppe Bezirkskrankenhaus Lohr. an unserem Faschingszug einen Karton Auswurfmaterial Mainandacht in der Abteikirche in Neustadt am Main gesponsert! Unter dem Titel Suchen Fußgruppen – Bieten Der Termin ist am 24.05.2019 um 19.00Uhr in Neustadt am Bonbons! möchten wir wieder möglichst viele Faschings-Inte- Main. ressierten dazu aufrufen, sich zusammen zu tun und unseren Sommerlehrfahrt 2019 ins Kloster Schöntal und nach Retzstadter Faschingszug mit einer eigenen Gruppe zu berei- Öhringen am 27.06.2019 chern. Das Kloster Schöntal an der Jagst ist aus dem 12. Jahrhundert Unsere Faschingstermine: mit einer kunstvollen Barockkirche. Während einer einstündi- 1. Prunksitzung: Samstag, 23. Februar. Beginn: 19:11 Uhr gen Führung erfahren wir alles Wissenswertes über die Neue 2. Prunksitzung: Samstag, 02. März. Beginn: 19:11 Uhr Abtei und die Klosterkirche. Motto: Filmfestspiele im Gaggetal Hier ist nach der Führung Zeit für das Mittagessen. Kinderprunksitzung: Sonntag, 03. März. Beginn: 15:33 Uhr Anschließend erkunden wir in Öhringen bei einer Stadtführung Faschingszug, Dienstag, 05. März. Beginn: 14 Uhr. die Altstadt, den malerischen Hofgarten mit seinem uralten Mit anschließender After-Zug-Party am Festplatz. Baumbestand, den Marktplatz mit dem Schloss, der Stiftskirche Helfer-/Mitglieder-Termine: und zahlreichen Fachwerkhäusern. 22.02. 19 Uhr Generalprobe Zwischen Schwaben und Franken ist Öhringen eines der bei- 23.02. 10 Uhr Eindecken der Halle den Zentren im Hohenlohekreis, dem Land der Burgen und 24.02. Teilnahme am Retzbacher Faschingszug Schlösser. Die geschichtlichen Wurzeln reichen bis in die 28.02. 06:30 Uhr Abfahrt zur Weiberfastnacht nach Mainz Römerzeit zurück. 02.03. 10 Uhr Eindecken der Halle & Aufbau Faschingszug Der Reisepreis beträgt: 33,00 € und beinhaltet die Fahrt mit 02.03. Bei genügend Beteiligung Teilnahme am Thüngener Reisebegleitung und die beiden Führungen Faschingszug Anmeldung bis spätestens 15.03.2019 bei Monika Winkler, Tel. 03.03. Teilnahme am Karlstadter Faschingszug 4524 04.03. 10 Uhr Aufbau für Faschingszug & Hallenabbau 05.03. 12 Uhr Treffen für Faschingszug 06.03. Hallenabbau und Aufräumen am Festplatz Männergesangverein Retzstadt 1908 e.V. Kesselfleisch am Faschingsfreitag Generalprobe für Kinderfasching Am Faschingsfreitag, 1. März ab 17:00 Uhr, veranstaltet der Die Generalprobe für den Kinderfasching findet am Frei- Männergesangverein Retzstadt zusammen mit der Katholi- tag, den 1. März 2019 um 15.30 Uhr in der DJK-Halle statt. schen Landjugendbewegung Retzstadt, wieder ein närrisches Das Team Kinderfasching bittet alle Akteure um pünktliches Kesselfleischessen im Pfarrheim Retzstadt. Für musikalische Erscheinen, da wir die komplette Sitzung einmal durchproben Unterhaltung und ausreichend Getränke ist gesorgt. Hierzu möchten! sind alle recht herzlich eingeladen. Der Reinerlös dieser Ver- Janett, Kerstin, Kathrin, Eva & Anja anstaltung ist für die geplante Renovierung des Pfarrheims bestimmt.

Kinderfasching Retzstadt Auf geht´s am, 03.03.2019 zum Kinderfasching nach Retz- Erste Schützengilde Retzstadt e.V. stadt!!! Weiberfasching im Schützenhaus Es erwartet Sie ein kurzweiliges Programm – bei dem auch der Spaß der Kinder nicht zu kurz kommt! Also kommt am Sonntag, Zum Weiberfasching lädt die Schützengilde Retzstadt auch in den 03.03. um 15.33 Uhr in die DJK-Sporthalle nach Retzstadt! diesem Jahr wieder alle närrischen Frauen aus Nah und Fern Neben Kaffee und Kuchen gibt es auch Bratwurst, Currywurst recht herzlich in’s Schützenhaus ein. Die Weiberfaschings- und Pommes zur Stärkung. Einlass ist bereits ab 14.30 Uhr. Gaudi mit fetziger Musik, reichlich guter Laune und super Stim- Auf euer Kommen freut sich das gesamte Kinderfasching- mung steigt am Donnerstag, den 28.02.2019 ab 19.11 Uhr … Team!! und womit?? … natürlich wieder mit unserem DJ ED!! Für Flüssiges und Festes ist wieder bestens gesorgt und der Eintritt ist frei. KLJB Retzstadt Wir bitten um Reservierung bei Ute May per WhatsApp unter 0160 1864600 oder telefonisch unter Tel.Nr. 09364 5329. Kesselfleischessen im Pfarrheim Kappenabend, Faschingssonntag 03.03.2019 Auch in diesem Jahr veranstalten die KLJB und der Männerge- … und damit das Stimmungsbarometer nicht abfällt, geht’s sangverein am Faschingsfreitag, dem 01.03.2019, das Kes- feucht-fröhlich weiter: selfleischessen im Pfarrheim. Die erste Ration gibt es um 17 Wir laden unsere Mitglieder, Neumitglieder, Freunde und Uhr, die zweite um 19 Uhr. Der Erlös wird, wie die vergange- Gönner - und solche, die’s noch werden wollen - zum Kap- nen Jahre, für den Umbau des Pfarrheims in Retzstadt gesam- penabend am Faschingssonntag, den 03.03.2019 ab 19.11 melt. Uhr ins Schützenhaus ein. Bei Speis und Trank und reichlich Wir laden alle Retzstadter, gerne im Kostüm, ganz herzlich zu guter Laune werden wir bestimmt viel Spaß haben, wir freu’n unserem Abend ein und freuen uns sehr auf euer Kommen! uns auf Euch! Zellingen - 19 - Nr. 8/19 CSU-Ortsverband Zellingen Kesselfleischessen des CSU Ortsverbandes Zellingen Einkaufsfahrt für Senioren - vorerst jeden Freitag Abfahrt: 9.30 Uhr am Planplatz oder 9.35 Uhr am „Bangerts“. Abholung gerne auch ab Zuhause. So funktioniert es: • Eingekauft wird jeden Freitag • Gemeinsam fahren wir zu einem Supermarkt nach Retz- bach oder Karlstadt und zu Thüngener Geschäften • Nach der Heimfahrt helfen wir Ihnen, die Waren bei Bedarf ins Haus zu tragen • Die Teilnahme an der Einkaufsfahrt ist kostenlos • Wie ist die Teilnahme möglich? Bitte melden sie sich bis spätestens Donnerstag-Nachmittag bei Sebastian Heiden- felder telefonisch unter 09360 640 oder 0170 8037171 an

FC 1920 Thüngen e.V. Foto: CSU Im vollbesetzten Haus des FSV Sportheim begrüsste der Orts- „Ganzkörperfitness“ vorsitzende Rudi Röder, beim traditionellen Kesselfleischessen des CSU Ortsverbandes die Gäste. Rudi Röder freute sich, Gymnastik für Problemzonen und Rücken dass auch die Gemeinderätinnen Jessica Fretschner, Barbara Einstieg jederzeit möglich! Auch mal „schnuppern“ ist erlaubt Gehrig, der Fraktionsvorsitzende Philipp Kromczynski sowie Wo: Turnhalle der Grundschule Thüngen die Gemeinderäte Stefan Wohlfart und Michael Zull unter den Zeit: Dienstags von 20.00 – 21.00 Uhr Gästen waren. Zeitraum: Herbst bis ca. Juli Nutzt die Gelegenheit, beim geselligen Zusammensein, mit den Ausnahmen: Ferien & Feiertage Rätinnen und Räten euch auszutauschen, forderte Röder auf. Gebühr: Pro Person 10 Euro für 5 x Gymnastik Der Empfehlung kamen einige Gäste nach und es entstanden dabei sehr gute Gespräche. Es ist schön, dass so viele Bür- Anmeldung & Info: Fr. Endres Tel.: 09363-5773 oder Whats- gerinnen und Bürger örtliche Veranstaltungen annehmen und App: 0178-6913654 gesellschaftliche Nähe pflegen. Röder bedankte sich über die Die Geschenkidee für den kleinen Geldbeutel: Gutschein für 10 Gastfreundlichkeit des FSV sowie bei Ernst Reuchlein der in Euro (5x Gymnastik) bewährter Qualität das Kesselfleisch zubereitete.

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Zellinger Fasenachtsverein 1950 e.V. Fischessen der Mesnerinnen Fasenachtszug Das Team der Mesnerinnen lädt auch in diesem Jahr am Am Sonntag den 03.03.2019 startet um 14:00 Uhr der Fase- Aschermittwoch, dem 6.März ab 17.30 Uhr zum Fischessen nachtszug. Aufstellung ist in der Badstraße an der Senioren- ins Gemeindehaus Thüngen ein. Bei Pellkartoffeln, Heringssa- residenz. Von hier aus führt der Zug dann durch die Thomas- lat und Kräuterquark kann man bis 21.00 Uhr die Faschingszeit Glock-Straße, Würzburger Straße, Sanderaustraße, Maistraße, ausklingen lassen. Tiefenbacher Straße (mit Wendepunkt an der Bushaltestelle Die Kostenbetragen 10 € pro Person, für Kinder die Hälfte. und Gegenzug), Billingshäuser Straße, Turmstraße bis zum Anmeldungen bis 28. Februar im Pfarrbüro. Spätzplatz mit Zugauflösung über die Vorstadt. Wir bitten die Anwohner am Zugverlauf die Straßen frei zu halten und die Fahrzeuge anderweitig zu parken. Hierfür herzlichen Dank! Am Rosenmontag findet wie gewohnt das Bärentreiben statt. Ab ca. 11:00 Uhr kann man die Bären am Spätzplatz bewun- Förderverein Flurkapelle St Therese dern. Über zahlreiche Besucher freuen sich die Bären und ihre Gruppen sehr. Zellingen e.V. Zur Fasenachtsbeerdigung treffen sich am Fasenachtsdienstag alle Masken gegen 23:30 Uhr an der Waage. Von dort aus geht Einladung es dann mit viel Geheule Richtung Spätzplatz. zur Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen des Förderver- eins Flurkapelle St.Therese am Mittwoch, 13. März 2019 um 19.00 Uhr im Pfarrheim Zellingen Freiwillige Feuerwehr Zellingen Tagesordnung: 1. Begrüßung Gruppenübung 2. Bericht des 1. Vorsitzenden Am Freitag, den 22.02., findet um 19:30 Uhr die Gruppenübung 3. Bericht des Kassiers statt. 4. Bericht der Kassenprüfer Monatsübung 5. Entlastung der Vorstandschaft Am Sonntag, den 10.03., findet um 09:45 Uhr die Monatsübung 6. Neuwahlen der Vorstandschaft statt. 7. Anträge, Wünsche, Verschiedenes Kinderfeuerwehr Die Kindergruppe trifft sich am Samstag, den 23.02., um 10:00 gez. Franz-Josef Blaßdörfer Uhr zu einer Fasenachtsparty. Wer möchte, darf sich gerne ver- (1. Vorsitzender) kleiden. Zellingen - 20 - Nr. 8/19 Fasenachtssonntag Aschermittwoch 2019 Zellingen – Helau! Es ist wieder soweit, längst angebrochen ist Am 06.03.2019 ist es wieder soweit: Das Fischessen im Schüt- die närrische Zeit. zenhaus an den Riedwiesen. Verkleidung ist natürlich auch ein schöner, alter Fasenachts- Von 11 – 15 Uhr bieten wir verschiedene bekannte und neue brauch. Fischspezialitäten an. Wir laden D‘rum rein ins Kleid und hoch das Glas. Gemeinsam macht das euch herzlichst ein mit uns einige Stunden in gemütlicher Feiern Spaß. Runde bei Speis und Trank zu genießen. Der Umzug steht an, wir freuen uns d’rauf und machen auch heuer wieder unsere Tore auf, um Gäste zu empfangen aus Fern und Nah, Ob Hunger, ob Frühschoppen Durst – Verpflegung ist da. Am Sonntag ist von 10:00 – 12:00 Uhr Frühschoppen im Schüt- Auch Kaffee und Kuchen dürfen nicht fehlen, wenn es lustige zenhaus an den Riedwiesen. Geschichten gibt zu erzählen. Die Schützengesellschaft 1963 freut sich auf euren Besuch. Am Rosenmontag dann, da machen wir frei, D’rum seid bei Webseite: www.sg63-zellingen.de unserem Feste dabei. Auch 2019 ist das Feuerwehrhaus nach dem Fasenachtszug am Sonntag, den 03.03., für die närrische Bevölkerung geöff- Trainingszeiten im Schützenhaus net. Für das leibliche Wohl und die musikalische Umrahmung ist gesorgt. Leider können in diesem Jahr keine Reservierun- Dienstag gen angenommen werden. 18:00 – 19:30 Uhr Blasrohr / Bogen Mittwoch und Freitag 18:00 – 19:30 Uhr Jugendtraining Kath. Arbeitnehmerbewegung KAB 18:00 – 20.30 Uhr Luftdruckwaffen / Sportpistole Sonntag Jahreshauptversammlung 10:00 – 12.00 Uhr Luftdruckwaffen / Sportpistole Die Katholische Arbeitnehmerbewegung lädt ein zur Jahres- hauptversammlung 2019 mit Neuwahlen am Dienstag, dem 07.05.2019 um 20:00 Uhr im Pfarrheim Zellingen. Skapulierbruderschaft Jahreshauptversammlung Schützengesellschaft 63 Die Skapulierbruderschaft lädt ein zur Jahreshauptversamm- lung 2019 am Dienstag, dem 09.04.2019 um 20:00 Uhr im Gau - Rundenwettkämpfe 2018 / 2019 Pfarrheim Zellingen. Wettkampfrunde 10 Luftgewehr Zellingen 2 Gau-Liga I Tanzsportverein Die Turedancer e.V. Zellingen 2 Karlburg 3 1445 Ringe 1421 Ringe Nachlese zum 11. Dancefestival der Gehrsitz, Mercedes 349 Turedancer am 25.01.2019 Herrlein, Matthias 362 Auch wenn unser großes Ereignis, das Dancefestival, mittler- Amrhein, Max 356 weile etwas her ist und unsere Tänzer zurzeit mit ca. drei bis Graus, Jasmin 378 vier Auftritten pro Wochenende auf vielen Bühnen unterwegs Luftgewehr Zellingen 6 A-Klasse I sind, möchten wir es nicht versäumen, uns ganz herzlich bei Zellingen 6 Retzstadt 2 allen Beteiligten zu bedanken. 1388 Ringe 1347 Ringe Viele Hände sind nötig, um eine derart große Veranstaltung Hartmann, Andreas 336 erfolgreich zu absolvieren, deshalb gilt unser Dank allen Ver- Stark, Andreas 350 einsmitgliedern und befreundeten Helfern, die sich stunden- Graus, Ferdinand 330 und teilweise tagelang engagiert haben, damit alles rund läuft. Amrhein, Toni 372 Kurzum sei jedem gedankt, der irgendwie auf und hinter der Luftpistole Zellingen 1 Gau-Liga Bühne, sowie in all den anderen Bereichen tätig war, den Akti- ven und allen fleißigen Helfern beim Auf- und Abbau. HSG Würzburg 2 Zellingen 1 1347 Ringe 1281 Ringe Unser besonderer Dank gilt natürlich auch den Sponsoren, die uns unterstützen. Für den Bus-Shuttle, der von Lyst-Reisen zur Rumpel, Gerold 300 Verfügung gestellt wurde und damit unsere Fans sicher zur Herrlein, Karl-Heinz 280 Egerbachhalle in Birkenfeld und wieder heim brachte bedan- Haas, Benedikt 348 ken wir uns nochmals herzlich. Hartmann, Andreas 353 Den vielen Tanzgruppen, die aus nah und fern kamen, um ihren Ersatz: Beitrag zu diesem besonders abwechslungsreichen Programm Heise, Manfred 315 zu leisten, gilt ebenfalls unser Dank. Wettkampfrunde 6 Letztendlich möchten wir uns bei allen Fans, die den Weg zu SpoPi Kleinkaliber Zellingen 1 A-Klasse uns fanden, bedanken, denn ohne dieses begeisterte Publikum Sieboldshöhe Wzbg 2 Zellingen 1 wäre die ganze Veranstaltung kein Erfolg gewesen. 1080 Ringe 1067 Ringe Wir freuen uns auf eine erfolgreiche aktuelle Saison und dem Heise, Ludwig 256 Dancefestival in 2020. Bauer, Klaus 253 Weiglein, Karl 229 Turnverein 1861 e.V. Heise, Manfred 207 Ersatz: 1. BBV E-Ranglistenturnier U11-U17 Blaß, Rudolf 152 Am 03.02.2019 gingen fünf Kinder unserer Badmintonabteilung Sarter, Thomas 119 beim 1. BBV E-Ranglistenturnier U11-U17 Unterfranken in Bad Herrlein, Karl-Heinz 205 Königshofen an den Start. Dabei erkämpfte sich unser Jüngs- ter, Julius, in seiner Altersklasse U11 einen verdienten 1. Platz Zellingen - 21 - Nr. 8/19 im Einzel. Jannik verfehlte mit einem 4. Platz im Einzel U15 nur Zielgruppe: 13-17 Jahre knapp das Siegertreppchen. Anna-Lena, Felix und Nils konnten Termine: sich leider keinen Platz in den vorderen Rängen sichern, hatten Osterferien 13.04.-27.04.2019, Pfingstferien 08.06.-22.06.2019, aber wie immer trotzdem Freude am Spiel. Jetzt schauen alle Sommerferien 27.07.-12.08.2019 oder 10.08.-26.08.2019 schon mit Spannung auf die nächsten Herausforderungen und Preis: ab 995,00 € freuen sich darauf, erneut ihr Können unter Beweis zu stellen. 2) Englisch in Unterfranken – Miltenberg Wir wollen mit euch keine Vokabeln abschreiben oder Gram- matikübungen lösen – wir wollen spielend Englisch lernen. Geplant sind tolle Aktionen: Kreativworkshops, eine Schnitzel- jagd, Rallyes u. v. m. – das alles auf Englisch! Auch abends bleibt der Spaß am prasselnden Lagerfeuer mit Stockbrot und Würstchen, bei einer Nachtwanderung oder der Hausparty garantiert nicht auf der Strecke. Leistungen: Infoabend nach Anmeldung; Unterbringung in Mehrbettzim- mern; Selbstversorgung (wir kochen gemeinsam); Freizeitpro- gramm auf Englisch; Betreuung durch päd. geschultes Team; An- und Abreise sind selbst zu organisieren; Voraussetzung sind mind. 2 Jahre Englischunterricht in der Schule! Zielgruppe: 12-15 Jahre Termin: 13.04.-20.04.2019 Preis: 252,00 € Ihr wollt mehr erfahren? Infos und Anmeldung über Jugendwerk der AWO, Kantstr. 42a, 97074 Würzburg, Tel.: 0931 29938-264 oder im Internet unter: www.awo-jw.de bzw. [email protected]

Tauschring Karlstadt und Umgebung Das nächste Treffen des Tauschrings findet am Mittwoch, dem 27. Februar 2019 um 20.00 Uhr in der Gaststätte „Liesl Karlstadt“ in der Ringstraße 2 in Karlstadt statt. Alle Mitglieder sind freundlich zur Teilnahme eingeladen. Näheres über den Tauschring erfahren Interessenten auch unter http://agenda.mainspessart.de . Neue Mitglieder sehr willkommen.

Kreisjugendring Main-Spessart Foto: Turnverein 23. März 2019 Frühjahrsvollversammlung mit Wahlen Aktuelle Infos und alle Abteilungen mit Trainingszeiten ste- im Ulmer-Haus, Dr.-Gustav-Woehrnitz-Weg 6, 97816 Lohr hen auf unserer stets aktuellen Homepage www.tv-zellin- a.Main gen.de und auch bei Facebook sind wir sehr aktiv! Einfach An der Frühjahrsvollversammlung ist der Posten des/r 1. Vorsit- abonnieren, dann bekommt ihr die aktuellsten News frei zenden und ein/e Beisitzerposten neu zu besetzen. Wir bitten Haus. Für persönliche Fragen steht Euch Susi Nagel (Tel. Euch in den Jugendorganisationen nach interessierten Kandi- 5485) gerne zur Verfügung. dat/innen zu suchen, damit die engagierte und qualitätsvolle Arbeit des KJR Main-Spessart auch weiterhin geleistet werden kann. Sonstige Mitteilungen Recht und Aufsichtspflicht in der Jugendarbeit Am 26. Märt 2019 erfahren die Teilnehmer alles Wissenswerte zum Thema Aufsichtspflicht: die Rechtsgrundlagen, die Ent- Englisch lernen mit dem Jugendwerk stehung, den Umfang und mögliche Sanktionen bei der Verlet- der AWO zung – Dr. Michael Deubert, Jurist im Landratsamt Main-Spes- sart, erläutert anhand von Fallbeispielen mögliche Situationen Du hast in den Osterferien noch nichts vor? Werde kreativ und und ihre Konsequenzen. Das Seminar findet in Marktheidenfeld verbessere dabei spielend deine Englischkenntnisse oder reise statt und ist ein Teil zum Erwerb der Juleica. mit uns nach England und lerne Englisch im Städtedreieck Selbstbehauptungskurse für Jungen oder Mädchen. Bournemouth/ Poole/ Christchurch. Auch in diesem Jahr veranstaltet der Kreisjugendring Main- 1) Sprachreise nach Bournemouth/ England Spessart Selbstbehauptungskurse. „Ich bin Stark!“, am 6. April Englisch lernen an der Südküste Englands, Schulsprachunter- 2019 für Mädchen und junge Frauen, sowie am 4. Mai 2019 richt mit englischen Lehrern, Tagesausflüge nach London. Das für Jungs. Der Tageskurs findet in Lohr in der Spessarttor- pädagogisch geschulte Team gestaltet ein Freizeitprogramm, halle statt. Angst vor dunklen Gebäuden, wenn nachts fremde das neben Kreativ- und Sportangeboten ebenfalls Discobesu- Schritte zu hören sind oder allein in öffentlichen Verkehrsmitteln che und vieles mehr beinhaltet. unterwegs. Diese Angst beruht auf Unsicherheit, ob eine kör- Leistungen: perliche Bedrohungssituation unbeschadet gemeistert werden Infoveranstaltung nach Anmeldung; Hin- und Rückfahrt im kann. Ziel dieses Kurses ist es, dass die Teilnehmerinnen ler- Reisebus (ab/bis Rohrbrunn und Würzburg); Unterbringung in nen, bedrohliche Situationen zu erkennen, sowie sich in Fällen englischen Gastfamilien; Vollverpflegung (Frühstück, Lunch- körperlicher Bedrohung angemessen verteidigen zu können. paket, Abendessen); Freizeitprogramm; Betreuung durch päd. Dadurch wird die Fähigkeit gestärkt, mit konkreten Konfliktsi- geschultes Team; Sprachunterricht: 40 Schulstunden an Ostern tuationen umzugehen. Der Trainer Jörg Moßmann wird auf der und Pfingsten, 31 Schulstunden im Sommer; zwei Tagesaus- Grundlage der Kampfkünste Hapkido, Teakwondo und Kjusho flüge nach London; Bus- und U-Bahn-Tickets für alle Trans- Jitsu Selbstverteidigungstechniken einüben. Die Anzahl der porte vor Ort; Teilnahmezertifikat Teilnehmerinnen ist begrenzt. Zellingen - 22 - Nr. 8/19 mocktail-oase – kjr-früchtle – Unterweisung für Betreiber Deshalb hat der Kreistag auf Empfehlung des Klimaschutzma- und Mixkurs am 5. Mai 2019 nagements beschlossen, 2019 den Austausch alter Ölheizun- Der KJR verfügt über eine alkoholfreie Cocktailbar, ein Kühl- gen durch klimafreundliche Holzheizungen und Solarthermie zu hänger mit Festausstattung, für den Verleih an Vereine, Schu- fördern. Zusätzlich zu den bundesweit abrufbaren Zuschüssen len, Kindergärten und Gemeinden. Bei diesem Workshop, der des Bundesamtes für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) Voraussetzung für die Vermietung ist, erhalten die Betreiber gewährt der Landkreis Eigentümern von alten Ölheizungen in eine Unterweisung für den sachgemäßen Aufbau, den Einsatz Wohngebäuden Zuschüsse in Höhe von bis zu 2.000 Euro, in der Thekenausstattung und den ordnungsgemäßen Betrieb Kombination mit Solarthermie sogar bis über 3.000 Euro. In der Geräte. im zweiten Teil des Kurses erlernen die Teilnehmer Kombination mit dem BAFA-Zuschuss können so beispiels- unter Barkeeper-Anleitung die Zubereitung verschiedenster weise für eine neue Pellet-Brennwertheizung mit Solarthermie alkoholfreier Mixgetränke. Nach einer Einführung mixen und zur Heizungsunterstützung bis zu 13.100 Euro Zuschuss kas- dekorieren die Teilnehmer selbst alkoholfreie Cocktails unter siert werden! Den Zuschuss zu Solarthermieanlagen gewährt Einbeziehung der Thekenausstattung der mocktail-oase. Die der Landkreis unabhängig davon, welche Heizung im Keller Resultate genießen sie direkt im Anschluss. Stimmung ohne arbeitet. Anträge können bis Ende des Jahres gestellt werden, Promille! Also nutze die Chance und sei dabei! der Heizungstausch muss bis Ende Februar 2020 abgeschlos- Die Teilnahme an der Veranstaltung wird zur Verlängerung der sen und abgerechnet sein. Juleica anerkannt. Die Info-Flyer zum Zuschuss liegen ab Ende Februar in den Weitere Informationen und Anmeldung zu den Seminaren und Rathäusern im Landkreis aus. Die Förderrichtlinie und das Selbstbehauptungskursen in der Geschäftsstelle des Kreis- Antragsformular sind zu finden unter www.main-spessart.de jugendrings Main-Spessart, Ringstraße 24, in Karlstadt, Tel.: in den Themen „Bauen & Energie“ unter „Energie und Klima- 09353/793-1500, Fax: 09353/793-7500, E-Mail: Theresia. schutz“. [email protected] oder unter www.kjr-main-spessart.de Weitere Informationen erhalten Interessierte bei Michael Kohl- brecher, Tel.: 0 93 53 / 793 - 17 57 oder per E-Mail: Michael. Solarkataster Main-Spessart - [email protected]. Der Solar-Check für Ihr Dach Das Regionalmanagement und das Klimaschutzmanagement “Die Grüne Hausnummer“ des Landkreises haben für Main-Spessart ein Solarpotenzialka- taster erstellen lassen. Mit wenigen Klicks können Sie prüfen, Eine Auszeichnung des Landkreises ob Ihr Dach für Photovoltaik und/oder Solarthermie geeignet ist. Im Wirtschaftlichkeitsrechner können eigene Angaben zu Haus für nachhaltiges Bauen und Wohnen und Bewohner eingetragen werden, um verschiedene Varian- Anfang Februar verlieh Landrat Thomas Schiebel erstmalig 28 ten einer PV-und/oder Solarthermieanlage durchzurechnen. Haushalten im Landkreis die „Grüne Hausnummer“. Es handelt Das Solarpotenzialkataster für den Landkreis Main-Spes- sich dabei um eine Auszeichnung für besonders nachhaltiges sart finden Sie unter www.solare-stadt.de/main-spessart Bauen und Wohnen. Auch 2019 können sich wieder Haus- und Alle, die sich näher über die Handhabung und Funktionsweise Wohnungseigentümer bewerben, die sich mit besonderem des Solarkatasters informieren möchten, sind zu einer Info- Engagement um den Umwelt- und Klimaschutz in ihren eige- veranstaltung, mit dem Ersteller des Solarpotenzialkatasters, nen vier Wänden und im Garten verdient machen. am Mittwoch, 13. März, 19 Uhr ins Hotel Mainpromenade in In den vier Themenfeldern Garten, Energieerzeugung, Energie- Karlstadt eingeladen. Aus organisatorischen Gründen bitten wir effizienz, und Baustoffe kann man Punkte sammeln und seine um Anmeldung bis Montag, 11.03.2019 unter regionalmanage- Bewerbung bis zum 30. September einsenden. Neben der Grü- [email protected]. nen Hausnummer selbst gibt es auch wieder attraktive Preise zu gewinnen, zum Beispiel ein Woche Elektroauto fahren. Nähere Informationen gibt es in den in den Gemeinden auslie- Klimaschutz: Der Landkreis bezuschusst genden Broschüren, sowie unter www.main-spessart.de oder bei Michael Kohlbrecher, 09353/793 1757, Biomasseheizungen [email protected]. und Solarthermieanlagen Impressum Manch eine alte Ölheizung muss raus – entweder weil der Schornsteinfeger das aufgrund gesetzlicher Bestimmungen Mitteilungsblatt sagt, oder weil der alte Kessel immer öfter den Dienst verwei- für die Verwaltungsgemeinschaft Zellingen gert und die Ersatzteilsituation mitunter kritisch wird. Aufgrund und die Mitgliedsgemeinden: der überschaubaren Investition und der vertrauten Technik Gemeinde Himmelstadt – Gemeinde Retzstadt – Markt Thüngen – erscheint es dann oft nur allzu verlockend, den alten Kessel Markt Zellingen sowie des Schulverbandes Zellingen wieder durch einen neuen Ölkessel zu ersetzen; zumal wenn Das Mitteilungsblatt für die Verwaltungsgemeinschaft Zellingen erscheint kein Gasanschluss vorhanden ist. wöchentlich jeweils freitags und wird an alle erreichbaren Haushalte im Verbrei- Doch zwei Argumente sprechen entschieden gegen eine neue tungsgebiet verteilt. Ölheizung: – Herausgeber, Druck und Verlag: 1. In Zeiten des auch hierzulande bereits deutlich spürba- LINUS WITTICH Medien KG, ren Klimawandels ist es äußerst fragwürdig, noch mit dem Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0 „Klimakiller“ Ölheizung zu heizen. Über 20 Jahre können – Verantwortlich für den amtlichen Teil: im Einfamilienhaus ca. 130 Tonnen CO2-Ausstoß vermie- Der Gemeinschaftsvorsitzende der Verwaltungsgemeinschaft Zellingen den werden, wenn statt mit Öl mit Holz (Pellets, Scheitholz, Dr. Wieland Gsell, Würzburger Straße 26, 97225 Zellingen Hackschnitzel) geheizt wird. Das entspricht dem CO2-Aus- für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: stoß von ca. 850.000 PKW-Kilometern! Peter Menne in LINUS WITTICH Medien KG. 2. Öl ist endlich. Auch ist es ein wertvoller Rohstoff für andere – Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von ¤ 0,40 zzgl. Versandkostenanteil. Anwendungen (Kunststoffe etc.), der nicht zur Wärmeer- Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. zeugung verschwendet werden sollte. Mittel- bis langfristig Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der wird Öl deshalb sehr viel teurer werden. Im Gesamtkosten- Redaktion wieder. vergleich über 20 Jahre schneidet eine Pellet-, Scheitholz- Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen oder Hackschnitzelheizung durch den günstigeren Brenn- Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelie- stoff und die zur Verfügung stehenden Zuschüsse oftmals ferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz besser ab als eine neue Ölheizung – auch wenn die Inves- des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprü- tition erstmal höher ist. che, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Zellingen - 23 - Nr. 8/19 Traueranzeigen In dankbarer Erinnerung Eine Veröffentlichung der WITTICH Medien KG

D für ein stilles Gebet, Foto: fotolia.com / xxknightwolf für ein tröstendes Wort, A gesprochen oder geschrieben, für einen Händedruck, N wenn die Worte fehlten, K für Blumen und Geldspenden. Auch in der Zeit der Trauer Rudolf Deivel † 26.01.2019 sind wir für Sie da.

Im Namen aller Angehörigen Silke Krauß Eine Trauerdanksagung Thüngen, im Februar 2019 Anzeige online aufgeben wittich.de/trauer Gerne auch telefonisch unter Tel. 09191 7232-0 S t a t t K a r t e n - F amilienanzeigen

Eine Veröffentlichung der WITTICH Medien KG Foto: fotolia.com / Tramper2

Besondere Tage

besonders ehren.

Kommunions- und Konfirmationsanzeigen.

Fotolia_48409297

Anzeige online aufgeben wittich.de/kuk www.LW-flyerdruck.de Gerne auch telefonisch unter Tel. 09191 7232-0 Zellingen - 24 - Nr. 8/19 Die Deutschen haben gesunde Zähne (djd-k). Schöne Zähne stehen für Zahngesundheit wurde den Gesundheit und Wohlbefinden. Deutschen auch in der Fünften Zahnhygiene und Ernährung Deutschen Mundgesundheits- können zu einem strahlenden studie vor zwei Jahren beschei- Lächeln beitragen. Doch wie nigt. So sind beispielsweise gesund sind unsere Zähne im über 80 Prozent der 12-Jährigen weltweiten Vergleich? In einer kariesfrei. Auch bei den 35- bis Studie von „Orchards Scotts 44-Jährigen ist die Anzahl der Dental“ wurden nun die Län- Zähne mit „Karieserfahrung“ der mit der besten Zahngesund- seit 1997 um 30 Prozent zurück- heit ermittelt. Zahlen liefert gegangen. Außerdem zeigt die der DMFT-Index: Er beschreibt Studie, dass Prophylaxemaß- die Anzahl kariöser, fehlender nahmen wichtig und wirksam und gefüllter Zähne und ist der sind. Mehr Informationen zum gebräuchlichste Maßstab, um Thema Zahngesundheit gibt es den Status der Zahngesundheit beispielsweise unter www.ergo- messen zu können. Eine gute direkt.de/meinzahn.

Alternative zur Lebertransplantation (djd-k). Als Aszites bezeich- die Wasseransammlungen au- net man eine krankhafte An- tomatisch und kontinuierlich sammlung von Flüssigkeit in aus der Bauchhöhle in die Blase, der Bauchhöhle. Meist entsteht von wo aus sie auf natürlichem Aszites durch eine fortgeschrit- Weg ausgeschieden werden. Die tene Lebererkrankung, etwa kontinuierliche und kontrollier- eine Leberzirrhose. Da es in te Entfernung aus dem Körper Deutschland einen gravieren- verhindert, dass sich fortlaufend den Mangel an Spenderorganen Flüssigkeit im Bauchraum sam- gibt, kann ein spezielles Pum- melt. Dadurch wird das wesent- psystem eine sinnvolle Alter- liche Symptom der zugrunde lie- native gegen die Aszites sein. genden Krankheit eingedämmt, Das Alfapump-System ist bat- weitere Komplikationen können teriebetrieben und wird direkt vermieden werden. Mehr Infor- unter die Haut implantiert. Die mationen gibt es unter www. Bauchwasserpumpe befördert alfapump.com/de.

Das lokale Nachrichten-Portal von LINUS WITTICH. Zellingen - 25 - Nr. 8/19

Ihre neue private Kleinanzeige

5-Zimmer-Wohnung in Musterhau- sen zu vermieten. 90 qm, Zentral- schon ab heizung, Balkon, Dachterrasse, Kel- Mit einer Kleinanzeige Familie (3 Erw.) sucht dringend lerabteil. Einbauküche mit E-Gerä- 3-4 ZW oder kleines Haus in Zellin- zu Ihrem Glück. ten vorhanden. Garten, Garage und gen oder Retzbach zum mieten. 5,- € kleine Werkstatt. Miete 5,- EUR/qm, anzeigen.wittich.de Tel.: 0172/8878285 zzgl. NK. Tel. 01234/567890

*Muster mit 225 Zeichen und Zusatzoption „Rahmen“. Kleintierpraxis Gehen Sie gleich auf www.wittich.de/Objekt2127 Kleintierpraxis Dr. K. Bingger und geben Sie diese dort online auf. Oder füllen Sie dieses Formular aus und schicken Sie es an uns. Kleintierpraxis0 Jah DTelefon:r. K. 0931-Bin g30ger 46 99 30 1 re Bitte beachten: NICHT für Geschäftsanzeigen/Familienanzeigen (Danksagungen, Grüße usw.) Würzburger Str. 24 a Dr. K. Bingger P Wichtiger Hinweis: Bitte beachten Sie beim Ausfüllen der Felder, dass hinter je- r a 97276 Margetshöchheim z x r dem Wort, jeder Zahl, jedem Satzzeichen ein Kästchen als Zwischenraum frei bleibt. i e www.kleintierpraxis-wuerzburg.de s mit H Getränke-Markt NuNN Hans-Böckler-Str. 1 Gültig bis Tel. 09364 4316 97225 Retzbach 02.03.2019 Montag Ruhetag Aktien Zwickl statt 16.49 Fasching / Fasenacht Kellerbier 99 20 × 0,5 l (Ltr. = € 1.50) + Pfand 14. Dienstag geschlossen Herzog von statt 13.99 Förstina Spritzig + Medium Franken Pils 99 Mineralwasser 49 20 × 0,5 l (Ltr. = € 1.10) + Pfand 10. 12 × 1,0 l (Ltr. = € 0.46) + Pfand 5. Bis hierher für 5,- € inkl. MwSt.

Würzburger Hofbräu + 4 Flaschen gratis 29 Pils 13. 20 × 0,5 l (Ltr. = € 1.10) + Pfand Öffnungszeiten: Di. - Fr. 9.00 - 12.30 Uhr und 14.00 - 19.00 Uhr, Sa. 8.00 - 17.00 Uhr

Für Druckfehler Weitere Angebote im Getränke-Markt - solange Vorrat reicht! keine Haftung

Bis hierher für 10,- € inkl. MwSt. Chiffre: Achtung! Für die Zusendung der Zuschriften Stellenmarkt fällt eine einmalige Gebühr von 5,- € an. Bildung Erfolg Beruf Zukunft Anzeige mit Rahmen. aktuell Der Rahmen kostet 5,- € zusätzlich. Bitte geben Sie Ihre genaue Anschrift an. Wir suchen ab sofort freundliche und zuverlässige

Servicekräfte Name / Vorname in Gemünden und Zellingen in Voll- oder Teilzeit, oder 450-€-Basis.

Straße / Hausnummer Bewerbungen unter: [email protected] PLZ / Ort www.c13-spielothek.de Wünschen Sie Bankeinzug, geben Sie Ihre Bankverbindung an oder legen Sie Ihrer Bestellung Bargeld bei. Bankeinzug Bargeld liegt bei

Wir suchen Verstärkung ab sofort auf 450-€-Basis im Bereich SEPA-Lastschrift-Mandat Gläubiger-ID: DE1302600000116620 Ich/Wir ermächtige/n die LINUS WITTICH Medien KG, eine einmalige Zahlung in Höhe des aus obigem Auftrag resultierenden Gesamtbetrags von meinem/unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zu- Etage gleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die von LINUS WITTICH Medien KG auf mein/un- ser Konto gezogene Lastschrift einzulösen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt. Hinweis: Ich kann/ Nähere Infos unter wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belaste- Tel. 09364-805501 ten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstiut vereinbarten Bedingungen. IBAN [email protected] DE Ihre hiermit übermittelten Daten werden nur zur Erfüllung des Auftrages verwendet und gem. den ge- setzlichen Vorschriften gespeichert. Ihre Anzeige ist auch über den Erscheinungstag hinaus in unserem Online-Portal zu finden.

Datum Unterschrift Senden Sie alles an: LINUS WITTICH Medien KG, Kleinanzeigen - Postfach 223, 91292 Forchheim, Fax 09191 7232-30 oder online unter: www.wittich.de/Objekt2127 Zellingen - 26 - Nr. 8/19 Hallo Zellinger Narren! Wir sind mit Halligalli bei der Fasenacht dabei. Wir versprechen nicht viel, aber garantieren Ihnen Spaß!

Unser Programm: 28.02.2019 Weiberfastnacht: Weiber haben die Macht 03. bis 05.03.2019 - Schlechte Laune hat bei uns Hausverbot Party und Tanz für alle! CD-/Live-Musik ab 16.00 Uhr

Für Masken und Gäste in schöner Verkleidung und vor allem für unsere treuen Gäste, die uns das ganze Jahr die Treue gehalten haben, halten wir an der Theke als kleines Geschenk unser Getränk‚ Dick & Doof‘ bereit. Von uns ausgegebene Chip-Marken werden nur am 08.03.2019 eingelöst! Für die gesamte Fasenachtszeit gilt unser Motto: „Spaß und Zufriedenheit für alle!“ Wir freuen uns jetzt schon Tanz bei Live-Musik auf Ihren Besuch! BuTTerfLy Café • Bistro am 23.02.2019 Zellingen, Brückenstr. 42 (an der alten Mainbrücke) Tel. 09364 806212 Wir freuen uns auf Sie! Täglich geöffnet ab 10.30 Uhr (Di. Ruhetag)

Kaufen bei den Besten! Top Küchen Es erwartet Sie bei uns ...immer günstig! stilbildendes Design und extravagante Technik mit www.wm-kuechen.de ausgezeichnetem Service u. Preis.

Und als Top liefern wir auch SMART-Küchen ab 3.000,-

Aschaffenburg Hanau Küchen Auhofstr. 8, 06021/47405 Dörnigheimer Str. 2, 06181/98750

Bebra Marktheidenfeld Wiesenweg 29, 06622/4309810 Georg-Mayr-Str. 1, 09391/915834 +Ideen Frammersbach Würzburg Wiesener Str. 56, 09355/9700670 Unterdürrbacher Str. 4, 0931/70525330 Zellingen - 27 - Nr. 8/19 - Autoglas Treiber & Treiber GbR • Steinschlag-Reparaturen in nur 30 Minuten bei vorhandener Teilkasko-Versicherung zum 0-Tarif • Scheibentausch bei Kaskoversicherung i.d.R. kostenlos 97225 Zellingen Ihr Schadenfreiheitsrabatt bleibt unberührt 38 Oberbachring 16 a • Sonnenschutzfolien von folia tec (Einbaustation) Jahre • Folienbeschriftungen für Werbetafeln und Kfz. 09364 89144 • Kurzfristige Termine, meist am selben Tag, • Direktabwicklung mit Ihrer Versicherung! [email protected]

Innenbeschattung

97225 Zellingen 09364/815277

Reparatur und Wartung aller Fabrikate TÜV und AU 2 x im Monat Verkauf von Neu- und Gebrauchtwagen VOGELSANG ➤➤➤ nächste Termine: Hotel & Gasthof DEKRA 01.03.2019 ab 13.00 Uhr TÜV 14.03.2019 ab 13.00 Uhr Bitte um PIZZA TO GO TÜV 29.03.2019 ab 9.00 Uhr Anmeldung! 4 bestellen nur 3 zahlen pro Pizza 6,50 € Ø ca. 28 cm täglich ab 17.00 Uhr Aktuelles aus Ihrem Ort Untere Hauptstr. 7 – 11 und der Umgebung. 97225 Retzbach Jetzt aktuell auf … Telefon 09364 - 8050 www.localbook.de Wer suchet, der findet! Kleinanzeigen im Mitteilungsblatt .

4. GUTSCHEIN ERLEBEN SIE… über *

5,-€ * Einzulösen bis spätestens 15.03.2019. # Nur ein Gutschein pro Person und Einkauf einlösbar.

Wir zeigen Ihnen gerne, was möglich ist.

QR Entdecken Sie unsere Küchenwelt. Möbel Hornung GmbH • Sonnenstraße 64 • 97225 Zellingen • Tel. 09364/8040 • [email protected] Zellingen - 28 - Nr. 8/19

Wir brauchen Platz für die Messe- neuheiten. Deshalb große Auswahl KOMMA-SCHIEBEN an Auslaufmodellen stark reduziert.

BEI HEMBERGER* Ideal als Zweit-, Arbeits- oder Computerbrille vom 25.02. - 16.03.2019

Sting Mod. 4518 statt 119,-- € jetzt 11,90 € Esprit Mod. 14110 statt 129,-- € jetzt 12,90 € Joshi Mod. 80143 statt 129,-- € jetzt 12,90 € Jay´s Mod. 11038 statt 119,-- € jetzt 11,90 € Lafont Mod. 018 statt 198,-- € jetzt 19,80 € Face a Face Mod. 9145 statt 298,-- € jetzt 29,80 € Infashion Mod. 12035 statt 129,-- € jetzt 12,90 € Conquistador Mod. 7503 statt 129,-- € jetzt 12,90 € Optic Union Mod. 140375 statt 129,-- € jetzt 12,90 € Marc O’Polo Mod. 2078 statt 189,-- € jetzt 18,90 € Timezone Mod. 14674 statt 129,-- € jetzt 12,90 € W+K Mod. 330 statt 105,-- € jetzt 10,50 € * Aktion nur gültig beim Kauf von Brillen-Gläsern!

Vorstadt 1 . 97225 Zellingen . t 09364 6326 . www.optik-hemberger.de

Warum Krafttraining so gesund ist Mach Fitness zu Muskeln sehen nicht nur gut aus - sie kommen dem gesamten Körper zugute. Gezielter Muskelaufbau schützt vor Rückenschmerzen und Knochenschwund. Und ist der innere Schweinehund erst überwunden, klappt es auch mit dem Abnehmen. „Krafttraining ist MachDeinem Fitness LIFESTYLE! zu für jeden sinnvoll“, sagt der Sportmediziner Professor Klaus Völker von der Universität Jetzt gute Vorsätze mit LIFESTYLE in die Tat umsetzen: Münster. Nur in jedem zehnten Beruf würden die Muskeln heute noch genug gefordert, Deinemfi tter & gesünder werden, LIFESTYLE! Abnehmen, Rücken stärken, so dass sie ohne zusätzliches Training auskommen. Werden die Muskeln regelmäßig mehr Bewegung, Entspannung...! beansprucht, regt das die Muskelfasern zum Wachstum an. Die Fasern lagern während Jetzt gute Vorsätze mit LIFESTYLE in die Tat umsetzen: der Erholungsphase nach dem Training vermehrt Proteine ein und wachsen in die Brei- fi tter & gesünder werden, Abnehmen, Rücken stärken, te. Aus dünnen Fäden werden sozusagen im Schlaf kräftige, dicke Seile. Das geschieht mehr Bewegung, Entspannung...! aber nur, wenn die „Fäden“ über die Normalbelastung hinaus gefördert werden. Ohne Schweiß geht das nicht: „90 Prozent der Leute wollen sich nicht anstrengen“, sagt Mi- chael Branke, Diplom Sportlehrer bei der Deutschen Fitnesslehrer Vereinigung mit Sitz in Baunatal (Hessen). Wer es doch tut, gewinnt auf der ganzen Linie: Menschen, die regelmäßig ihre Muskeln trainieren, haben im Alter von 70 Jahren die gleiche Muskelmasse wie 30-Jährige. Auch die Knochen profitieren vom Training: Sie werden dichter und stabiler, erklärt Professor Völker. Auf diese Weise schützt Muskeltraining auch vor Knochenschwund (Osteoporo- se). Eine kräftige Muskulatur am Rücken, Brust und Schulterblatt unterstützt zudem die Wirbelsäule und beugt Rückenschmerzen vor. Weil eine gut ausgebildete Muskulatur unsere Bewegungen in geordnete Bahnen lenkt, stabilisiert sie die Gelenke. Menschen mit athletischem Köperbau haben weniger häuftig mit Gelenkbeschwerden zu kämpfen - von Übergewicht ganz zu schweigen. Die Muskulatur ist der körpereigene Ofen, in dem die Kalorien verbrannt werden, wissen die Experten. Während des Krafttrainings steige der Kalorienverbrauch auf das Drei- bis Fünffache der normalen Intensität. Aber auch in Ruhezeiten ist der Kalorienverbrauch bei einem Trainierten höher als bei einem Januar - Angebot: Unsportlichen. Die vielen kleinen Muskelöfen köcheln im Stand-by-Modus vor sich hin. StartetStartet jetzt gemeinsamjetzt im Weiterer Vorteil des Muskeltrainings: Die Koordination des Bewegungsapparates wird im LIFESTYLE Fitnessclub über 12 Monate geschult, die Gefahr von Stürzen im Alter verringert. „Ab dem 50. Lebensjahr geht es mit LIFESTYLEJanuar - FitnessclubAngebot: der Kraft massiv bergab“, sagt Völker. Der Schwund setzt aber schon 20 Jahre früher ein. Startetund der jetzt Partner gemeinsam zahlt nur die Hälfte. Bis Mitte 30 könnten Büroarbeiter von den in der Jugend aufgebauten Muskeln zehren imLIFESTYLE LIFESTYLE - Fitnessclub über 12 Monate und den schleichenden Niedergang der Kraft kompensieren, sagt Branke. Krafttraining undErfolgreiches bezahlt Training mit Systemerst und abSpaß! April heißt aber nicht unbedingt, die Hanteln zu stemmen, bis der Bizeps das T-Shirt zerreißt. und der Partner zahlt nur die Hälfte. Gutes Muskeltraining müsse den ganzen Körper trainieren, erklärt Branke. Neben Übun- LIFESTYLELIFESTYLE Fitnesszentrum - Zellingen gen an Kraftmaschinen bieten sich daher auch gymnastische Übungen an. Völker rät, OberbachringErfolgreiches 21 · Zellingen Training · 09364 mit800 500System und Spaß!lifestyle-fi tness.de einem Trainingsplan zu folgen und die Belastung allmählich zu steigern. Daher jetzt mit Muskeltraining im LIFESTYLE starten! LIFESTYLE Fitnesszentrum Zellingen Mehr Informationen und Kursplan unter: www.lifestyle-fitness.de Oberbachring 21 · Zellingen · 09364 800 500 lifestyle-fi tness.de oder 09364 - 800 500 oder auf Facebook.