ENSAIO ESSAY 1 Differentiating clinical care from disease prevention: a prerequisite for practicing quaternary prevention Diferenciando o cuidado clínico da prevenção de doença: um pré-requisito para praticar a prevenção quaternária Diferenciando el cuidado clínico de la prevención de la enfermedad: un prerrequisito para la práctica de la prevención cuaternaria Charles Dalcanale Tesser 1,2 Armando Henrique Norman 3 Abstract This article contends that the distinction between clinical care (illness) and 1 Centro de Ciências da Correspondence Saúde, Universidade C. D. Tesser prevention of future disease is essential to the practice of quaternary pre- Federal de Santa Catarina, Departamento de Saúde vention. The authors argue that the ongoing entanglement of clinical care Florianópolis, Brasil. Pública, Centro de Ciências 2 Centro de Estudos Sociais, da Saúde, Universidade and prevention transforms healthy into “sick” people through changes in Universidade de Coimbra, Federal de Santa Catarina. disease classification criteria and/or cut-off points for defining high-risk Coimbra, Portugal. Campus Universitário, states. This diverts health care resources away from those in need of care 3 Department of Florianópolis, SC 88040-900, Anthropology, Durham Brasil. and increases the risk of iatrogenic harm in healthy people. The distinc- University, Durham, England.
[email protected] tion in focus is based on: (a) management of uncertainty (more flexible when caring for ill persons); (b) guarantee of benefit (required only in pre- vention); (c) harm tolerance (nil or minimal in prevention). This implies attitudinal differences in the decision-making process: greater skepticism, scientism and resistance towards preventive action. These should be based on high-quality scientific evidence of end-outcomes that displays a net positive harm/benefit ratio.