13895 Wagner News

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

13895 Wagner News No: 210 July 2013 Wagner news Number 210 July 2013 CONTENTS 4 The importance of the Bayreuth Bursary Dame Gwyneth Jones 6 Chairman’s Reply Richard Miles 7 The Wagner Society Singing Competition Andrea Buchanan 8 Chairman demands President’s resignation Dame Gwyneth Jones 10 The role of the Committee, The President and Wagner News Richard Miles 11 Avoiding the “Nuclear Option” Ken Sunshine 12 From the Committee Andrea Buchanan 13 New Committee Member Peter Leppard 14 Pleased to meet you Richard Carter 15 Leipzig Kongress Andrea Buchanan 16 Leipzig: Anvils and steerhorns in the organ loft John Crowther 18 The Daily Telegraph and The Guardian feature Rachel Nicholls 19 BBC Radio 3 In Tune interview with Rachell Nicholls Sean Rafferty 19 A Tribute to Ava June Alberto Remedios CBE 20 Wagner at Meinigen Paul Dawson-Bowling 22 Parsifal at the Met Richard Phillips 23 Chelsea Opera Die Feen Gerald Mallon 24 Berlin Ring Jorge Rodrigues 25 Cottbus Götterdämmerung Jorge Rodrigues 26 Ghent Parsifal Richard Phillips 27 Naples Holländer Bill Bliss 28 Keith Warner Lecture Richard Everall 29 Producing Wagner News: Now we are four Ken Sunshine 30 Wagner Bicentenary Celebrations Katie Barnes 33 Wagner Bicentenary Concert Meirion Bowen 34 Leipzig Die Feen Gerald Mallon 35 Leipzig Rienzi Gerald Mallon 36 Cardiff Lohengrin Bill Bliss 37 Cardiff Lohengrin Hilary Reid Evans 38 University of Leeds Wagner Conference Roger Lee 40 Gods and Heroes weekend: Sir John Tomlinson Masterclasses Katie Barnes 44 Gods and Heroes weekend: An Operatic Bestiary Katie Barnes 46 Gods and Heroes weekend: Sir John Tomlinson Concert Katie Barnes 50 Gods and Heroes weekend: Interview with Sir John Tomlinson Katie Barnes 52 Gods and Heroes weekend: Paul Dawson-Bowling’s book launch Katie Barnes 53 Opera North’s Siegfried reviewed by a Holocaust survivor Trude Silman 54 Book review: The Wagner Experience and its Meaning to us Roger Lee 56 Book review: Forbidden Music Kevin Stephens 57 The Wagner Society Website Charlie Furness Smith 58 Diary of a Longborough Vassal Nick Fowler 60 Meeting Richard Wagner while walking the dog Martin Graham 60 Parsifal and the Zoroastrians of India Freddie Desai 61 The demise of the Northern Wagner Orchestra Sue Watts 62 A Tribute to Robert Presley Ian Wilson-Pope Cover photo by Richard Carter shows Keith Warner receiving the Wagner Society’s Sir Reginald Goodall Memorial Award from Society Chairman Richard Miles. Printed by Rap Spiderweb – www.rapspiderweb.com 0161 947 3700 EDITOR’S NOTE The cover of this issue of Wagner News shows opera director Keith Warner receiving the Wagner Society’s Sir Reginald Goodall Memorial Award from Society Chairman, Richard Miles. The presentation took place following Keith Warner’s delivery of the Dame Eva Turner Lecture on 24 th April at Queen’s College, when his subject was “Wagner in Practice.” Keith Warner directed the Royal Opera House’s first Ring of the 21 st Century, which was built up between 2004 and 2007 and presented as complete cycles in 2007 and 2012. He was just 13 years of age when he saw Reginald Goodall’s Mastersingers at Sadler’s Wells. He saw his first complete Ring at Covent Garden when he was 15 and he attended almost all of the Goodall performances of the Ring at the Coliseum in the early 1970s. As a Drama undergraduate at Bristol University, Warner was surprised that nobody was lecturing on Wagner: “the greatest 19 th Century practitioner of theatre prior to Ibsen who was driven by a vision of the theatre that went further than anybody who has lived before or since.” During his time at Bristol he won a directing place on Friedelind Wagner’s opera masterclasses which took him to Bayreuth for the 1976 Patrice Chéreau Centenary Ring which he describes as “a work of genius”. For Warner, the most radical part of Wagner’s thought was the idea that theatre had to be central to society. “His belief that theatre could have value to renew a whole society was truly revolutionary. Unlike any other composer, and even unlike most playwrights, he wanted an enormous debate about the nature of living.” As a young man he found the sheer dramatic power of Wagner to be quite extraordinary. “It seemed to me to be theatre about issues which opera doesn’t usually deal with or only touches on in a sentimental, overly emotional way.” Upon receiving the Wagner Society Goodall Award, Keith Warner said that he felt extremely honoured, not least in view of distinguished previous recipients of the Award. He said that he had always held the Society in high regard and saluted its members for their devotion to Wagner –3– THE IMPORTANCE OF THE BAYREUTH BURSARY AWARD Dame Gwyneth Jones I was recently informed by the President of The International Richard-Wagner Verband (Frau Prof. Eva Märtson) and the Director of The Richard Wagner Stipendienstiftung (Herr Dr. Stefan Specht) that the Wagner Society had written to tell them that it will not take part in the Stipendienstiftung for 2014 and beyond. They naturally thought that, as President of the Wagner Society, I knew about this, and that I was in agreement with it. In fact I was surprised to discover this decision in April 2013 when it appeared in Wagner News. I have been President of the Wagner Society for 23 years and my career includes 146 performances at The Bayreuth Festival over a 16-year period. I have to say that I oppose this decision very strongly and therefore I have notified the Committee that I wish that this subject be discussed at the AGM so that the members of the Society may have an opportunity to make their own decision as to whether they wish that the Bayreuth Bursary be continued or not. Richard Wagner himself founded the Bayreuth Bursary (which I believe should be open to all musicians: singers, instrumentalists, conductors, pianists etc) with the wish that Wagner Societies worldwide would support the Richard Wagner Stipendienstiftung in order to find new talent for the Bayreuth Festival. It has existed for 135 Years, with over 20,000 young musicians having enjoyed the opportunity of visiting Bayreuth through the financial support of the International Wagner Societies. Among the 63 soloists performing on the stage of the Festspielhaus this year, 19 are former Bayreuth Bursary winners. That is more than 30%! I am sure that the incredible experience of attending performances and hearing the unique Bayreuth sound inspired them and made them determined to come back and stand on that stage themselves. This Prize has only been available to British musicians since 1983 so this wonderful opportunity was denied to previous generations. It should not however be denied to the present and future generations. They also deserve to have a chance to represent their country on the Green Hill and, like Helena Dix recently, to perform there in front of an international audience which includes people like Eva and Katharina Wagner, opera house managements, agents etc, which is like auditioning for all of these people in one concert. What a fabulous opportunity! One simply cannot compare the honour, prestige and inspiration which the Bayreuth Bursary winners receive along with having some paid-for coaching in Wagner roles. In any case, we are already providing coaching and masterclasses (for example from The Mastersingers and The Goodall Academy) and therefore, to use the money from the Bayreuth Bursary for more coaching is rather like putting all one’s eggs into one basket. If there should be a Singing Competition with money as a prize, then surely the winner should be allowed to decide where and with whom he or she wishes to study. I do not agree that the age limit of 35 is too low, as is stated in the Wagner News 209 item: A new singing competition for the Wagner Society . If you look at the high standard of The Kathleen Ferrier Competition, here the age limit is 29 and I tend to agree with this. By the time I was 29 I had sung a large number of leading roles and in fact my international career had already begun. I had sung not only at The Royal Opera, but also in Vienna, Munich, Berlin, and Bayreuth etc. We should not be looking for finished dramatic voices for Brünnhilde, Isolde, Siegfried, Tristan, etc.; but for younger lyric voices who will hopefully eventually develop and be able to sing these heavier roles in the future. –4– In order to have a long and healthy career, a singer should ideally have first had about ten years’ experience singing the more lyric, shorter Wagner roles such as Rhinemaidens, Valkyries, Norns, Eva, Elisabeth, Elsa, Gutrune, Sieglinde, Senta, and also the Italian repertoire and Mozart, etc., before attempting to sing the long, heavy, dramatic repertoire of Wagner and Strauss. The problem is that many, many more opera houses are now performing the Ring and other big dramatic operas and there are simply not enough performers who are able to sing the big dramatic roles. The result is that singers who are too young and inexperienced with lyric voices that have not been given time to develop and mature are being talked into singing them and their careers are nipped in the bud. Young artists also need to have studied languages, which is possible nowadays with free online courses and other inexpensive classes available. There is simply no excuse for not studying a language other than laziness. I get very angry when students use a “translation”, which has nothing whatsoever to do with the text they are singing, instead of using a dictionary to translate every word in order to know what they are singing about.
Recommended publications
  • Parsifal and Canada: a Documentary Study
    Parsifal and Canada: A Documentary Study The Canadian Opera Company is preparing to stage Parsifal in Toronto for the first time in 115 years; seven performances are planned for the Four Seasons Centre for the Performing Arts from September 25 to October 18, 2020. Restrictions on public gatherings imposed as a result of the Covid-19 pandemic have placed the production in jeopardy. Wagnerians have so far suffered the cancellation of the COC’s Flying Dutchman, Chicago Lyric Opera’s Ring cycle and the entire Bayreuth Festival for 2020. It will be a hard blow if the COC Parsifal follows in the footsteps of a projected performance of Parsifal in Montreal over 100 years ago. Quinlan Opera Company from England, which mounted a series of 20 operas in Montreal in the spring of 1914 (including a complete Ring cycle), announced plans to return in the fall of 1914 for another feast of opera, including Parsifal. But World War One intervened, the Parsifal production was cancelled, and the Quinlan company went out of business. Let us hope that history does not repeat itself.1 While we await news of whether the COC production will be mounted, it is an opportune time to reflect on Parsifal and its various resonances in Canadian music history. This article will consider three aspects of Parsifal and Canada: 1) a performance history, including both excerpts and complete presentations; 2) remarks on some Canadian singers who have sung Parsifal roles; and 3) Canadian scholarship on Parsifal. NB: The indication [DS] refers the reader to sources that are reproduced in the documentation portfolio that accompanies this article.
    [Show full text]
  • A Midsummer Night's Dream
    Monday 25, Wednesday 27 February, Friday 1, Monday 4 March, 7pm Silk Street Theatre A Midsummer Night’s Dream by Benjamin Britten Dominic Wheeler conductor Martin Lloyd-Evans director Ruari Murchison designer Mark Jonathan lighting designer Guildhall School of Music & Drama Guildhall School Movement Founded in 1880 by the Opera Course and Dance City of London Corporation Victoria Newlyn Head of Opera Caitlin Fretwell Chairman of the Board of Governors Studies Walsh Vivienne Littlechild Dominic Wheeler Combat Principal Resident Producer Jonathan Leverett Lynne Williams Martin Lloyd-Evans Language Coaches Vice-Principal and Director of Music Coaches Emma Abbate Jonathan Vaughan Lionel Friend Florence Daguerre Alex Ingram de Hureaux Anthony Legge Matteo Dalle Fratte Please visit our website at gsmd.ac.uk (guest) Aurelia Jonvaux Michael Lloyd Johanna Mayr Elizabeth Marcus Norbert Meyn Linnhe Robertson Emanuele Moris Peter Robinson Lada Valešova Stephen Rose Elizabeth Rowe Opera Department Susanna Stranders Manager Jonathan Papp (guest) Steven Gietzen Drama Guildhall School Martin Lloyd-Evans Vocal Studies Victoria Newlyn Department Simon Cole Head of Vocal Studies Armin Zanner Deputy Head of The Guildhall School Vocal Studies is part of Culture Mile: culturemile.london Samantha Malk The Guildhall School is provided by the City of London Corporation as part of its contribution to the cultural life of London and the nation A Midsummer Night’s Dream Music by Benjamin Britten Libretto adapted from Shakespeare by Benjamin Britten and Peter Pears
    [Show full text]
  • English Translation of the German by Tom Hammond
    Richard Strauss Susan Bullock Sally Burgess John Graham-Hall John Wegner Philharmonia Orchestra Sir Charles Mackerras CHAN 3157(2) (1864 –1949) © Lebrecht Music & Arts Library Photo Music © Lebrecht Richard Strauss Salome Opera in one act Libretto by the composer after Hedwig Lachmann’s German translation of Oscar Wilde’s play of the same name, English translation of the German by Tom Hammond Richard Strauss 3 Herod Antipas, Tetrarch of Judea John Graham-Hall tenor COMPACT DISC ONE Time Page Herodias, his wife Sally Burgess mezzo-soprano Salome, Herod’s stepdaughter Susan Bullock soprano Scene One Jokanaan (John the Baptist) John Wegner baritone 1 ‘How fair the royal Princess Salome looks tonight’ 2:43 [p. 94] Narraboth, Captain of the Guard Andrew Rees tenor Narraboth, Page, First Soldier, Second Soldier Herodias’s page Rebecca de Pont Davies mezzo-soprano 2 ‘After me shall come another’ 2:41 [p. 95] Jokanaan, Second Soldier, First Soldier, Cappadocian, Narraboth, Page First Jew Anton Rich tenor Second Jew Wynne Evans tenor Scene Two Third Jew Colin Judson tenor 3 ‘I will not stay there. I cannot stay there’ 2:09 [p. 96] Fourth Jew Alasdair Elliott tenor Salome, Page, Jokanaan Fifth Jew Jeremy White bass 4 ‘Who spoke then, who was that calling out?’ 3:51 [p. 96] First Nazarene Michael Druiett bass Salome, Second Soldier, Narraboth, Slave, First Soldier, Jokanaan, Page Second Nazarene Robert Parry tenor 5 ‘You will do this for me, Narraboth’ 3:21 [p. 98] First Soldier Graeme Broadbent bass Salome, Narraboth Second Soldier Alan Ewing bass Cappadocian Roger Begley bass Scene Three Slave Gerald Strainer tenor 6 ‘Where is he, he, whose sins are now without number?’ 5:07 [p.
    [Show full text]
  • Erste Tuchfühlung Mit Der Mindener Bühne Proben Zu Der Eigenproduktion „Tristan Und Isolde“ Starten / Regisseur Fordert „Pure Emotion“ Von Den Sängern
    Nummer 180 · Samstag, 4. August 2012 Kultur regional Mindener Tageblatt 27 Erste Tuchfühlung mit der Mindener Bühne Proben zu der Eigenproduktion „Tristan und Isolde“ starten / Regisseur fordert „pure Emotion“ von den Sängern Von Ursula Koch Publikum als Chance und spannende Aufgabe. „Die gro- Minden (mt). „Ich möchte ße Operngestik wird hier nicht Begegnung von pure Emotion da oben. Das funktionieren“, stimmt er die Orgel und Posaune wird euch fordern. Ihr müsst sieben anwesenden Sängerin- in jeder Sekunde wissen, was nen und Sänger ein, die bis auf Lübbecke (mt). Das fünfte Ruth Maria Nicolay, die jetzt Konzert in der Veranstal- ihr tut und warum ihr es tut“, als Brangäne auftreten wird tungsreihe „Orgelsommer mahnt Matthias von Steg- und in „Lohengrin“ die Ortrud 2012“ am Sonntag, 5. Au- mann. Der Regisseur der verkörperte, noch nicht auf die- gust, um 18 Uhr in der St.- Mindener Opernproduktion ser Bühne gestanden haben. Andreas-Kirche Lübbecke, „Tristan und Isolde“ legte An die drei Sänger der bringt die Königin der Instru- den Sängern zum Probenbe- Hauptpartien Dara Hobbs mente mit einem anderen ginn seine Konzeption offen. (Isolde), Andreas Schager kraftvollen Instrument in (Tristan) und James Moellen- Verbindung: Martin Nagel Die Kompromisslosigkeit der hoff (König Marke) gewandt, und Simon Obermeier spie- von Wagner in diesem Werk formuliert von Stegmann: „Ihr len Werke für Posaune und beschriebenen Liebe will der habt die schwierigsten Partien, Orgel. Martin Nagel ist Leh- langjährige Regieassistenten aber das Haus hilft euch mit rer an der Musikschule „pro und Spielleiter bei den Bayreu- seiner Akustik auch.“ Vor al- Musica“ in Lübbecke und an ther Festspielen auf der Min- lem diese drei Darsteller for- der Kreisjugendmusikschule dener Bühne sichtbar machen.
    [Show full text]
  • Aufstieg Und Fall Eines Populisten Wiederaufnahme Von Wagners „Rienzi“ in Der Oper Leipzig – Andreas Schager in Der Titelpartie
    Pressemitteilung der Oper Leipzig, 13. Januar 2016 AUFSTIEG UND FALL EINES POPULISTEN WIEDERAUFNAHME VON WAGNERS „RIENZI“ IN DER OPER LEIPZIG – ANDREAS SCHAGER IN DER TITELPARTIE Am Samstag, 16. Januar, 18 Uhr ist Richard Wagners Frühwerk „Rienzi, der letzte der Tribunen“ wieder im Leipziger Opernhaus zu sehen. Die erfolgreiche Uraufführung 1842 in Dresden brachte Richard Wagner die ersehnte Position des Hofkapellmeisters ein. Die Oper erzählt die Geschichte vom Aufstieg und Fall Rienzis. Wie eine Zeitreise führt sie ins mittelalterliche Rom, wo anarchische Zustände und erbitterte Fehden zwischen Patrizierfamilien das öffentliche Leben gefährden. Der päpstliche Notar Rienzi greift ein, um die Ruhe wieder herzustellen. Er verheißt dem Volk Freiheit vom adligen Joch und erklärt sich schließlich selbst zum Volkstribun. Die Titelpartie wird von Andreas Schager gesungen . Seine Wagner-Laufbahn begann Schager 2009 als David in den "Meistersingern". Seitdem legte er eine steile Karriere hin, sang die großen Wagner-Partien Tristan, Siegfried in „Siegfried“ und der „Götterdämmerung“ an den großen Opernhäusern Europas u.a. der Deutschen Oper und der Staatsoper Berlin, der Hamburgischen Staatsoper, der Mailänder Scala, dem Teatro Real Madrid, Teatro dell'Opera in Rom und den BBC Proms London. Bei den Bayreuther Festspielen wird Andreas Schager 2016 die Partie des Erik im „Fliegenden Holländer“ singen. 2017 und 2018 soll er dann die Titelpartie in „Parsifal“ von Star-Tenor Klaus Florian Vogt unter dem Dirigat des neuen Gewandhauskapellmeisters Andris Nelsons übernehmen. Als Parsifal debütierte Schager im März 2015 an der Berliner Staatsoper unter der musikalischen Leitung von Daniel Barenboim. Sein Debüt als Siegmund in „Die Walküre“ feiert Andreas Schager am 24. Januar 2016 an der Oper Leipzig.
    [Show full text]
  • WAGNER and the VOLSUNGS None of Wagner’S Works Is More Closely Linked with Old Norse, and More Especially Old Icelandic, Culture
    WAGNER AND THE VOLSUNGS None of Wagner’s works is more closely linked with Old Norse, and more especially Old Icelandic, culture. It would be carrying coals to Newcastle if I tried to go further into the significance of the incom- parable eddic poems. I will just mention that on my first visit to Iceland I was allowed to gaze on the actual manuscript, even to leaf through it . It is worth noting that Richard Wagner possessed in his library the same Icelandic–German dictionary that is still used today. His copy bears clear signs of use. This also bears witness to his search for the meaning and essence of the genuinely mythical, its very foundation. Wolfgang Wagner Introduction to the program of the production of the Ring in Reykjavik, 1994 Selma Gu›mundsdóttir, president of Richard-Wagner-Félagi› á Íslandi, pre- senting Wolfgang Wagner with a facsimile edition of the Codex Regius of the Poetic Edda on his eightieth birthday in Bayreuth, August 1999. Árni Björnsson Wagner and the Volsungs Icelandic Sources of Der Ring des Nibelungen Viking Society for Northern Research University College London 2003 © Árni Björnsson ISBN 978 0 903521 55 0 The cover illustration is of the eruption of Krafla, January 1981 (Photograph: Ómar Ragnarsson), and Wagner in 1871 (after an oil painting by Franz von Lenbach; cf. p. 51). Cover design by Augl‡singastofa Skaparans, Reykjavík. Printed by Short Run Press Limited, Exeter CONTENTS PREFACE ............................................................................................ 6 INTRODUCTION ............................................................................... 7 BRIEF BIOGRAPHY OF RICHARD WAGNER ............................ 17 CHRONOLOGY ............................................................................... 64 DEVELOPMENT OF GERMAN NATIONAL CONSCIOUSNESS ..68 ICELANDIC STUDIES IN GERMANY .........................................
    [Show full text]
  • Constructing the Archive: an Annotated Catalogue of the Deon Van Der Walt
    (De)constructing the archive: An annotated catalogue of the Deon van der Walt Collection in the NMMU Library Frederick Jacobus Buys January 2014 Submitted in partial fulfilment for the degree of Master of Music (Performing Arts) at the Nelson Mandela Metropolitan University Supervisor: Prof Zelda Potgieter TABLE OF CONTENTS Page DECLARATION i ABSTRACT ii OPSOMMING iii KEY WORDS iv ACKNOWLEDGEMENTS v CHAPTER 1 – INTRODUCTION TO THIS STUDY 1 1. Aim of the research 1 2. Context & Rationale 2 3. Outlay of Chapters 4 CHAPTER 2 - (DE)CONSTRUCTING THE ARCHIVE: A BRIEF LITERATURE REVIEW 5 CHAPTER 3 - DEON VAN DER WALT: A LIFE CUT SHORT 9 CHAPTER 4 - THE DEON VAN DER WALT COLLECTION: AN ANNOTATED CATALOGUE 12 CHAPTER 5 - CONCLUSION AND RECOMMENDATIONS 18 1. The current state of the Deon van der Walt Collection 18 2. Suggestions and recommendations for the future of the Deon van der Walt Collection 21 SOURCES 24 APPENDIX A PERFORMANCE AND RECORDING LIST 29 APPEDIX B ANNOTED CATALOGUE OF THE DEON VAN DER WALT COLLECTION 41 APPENDIX C NELSON MANDELA METROPOLITAN UNIVERSTITY LIBRARY AND INFORMATION SERVICES (NMMU LIS) - CIRCULATION OF THE DEON VAN DER WALT (DVW) COLLECTION (DONATION) 280 APPENDIX D PAPER DELIVERED BY ZELDA POTGIETER AT THE OFFICIAL OPENING OF THE DEON VAN DER WALT COLLECTION, SOUTH CAMPUS LIBRARY, NMMU, ON 20 SEPTEMBER 2007 282 i DECLARATION I, Frederick Jacobus Buys (student no. 211267325), hereby declare that this treatise, in partial fulfilment for the degree M.Mus (Performing Arts), is my own work and that it has not previously been submitted for assessment or completion of any postgraduate qualification to another University or for another qualification.
    [Show full text]
  • The Magic Flute Programme
    Programme Notes September 4th, Market Place Theatre, Armagh September 6th, Strule Arts Centre, Omagh September 10th & 11th, Lyric Theatre, Belfast September 13th, Millennium Forum, Derry-Londonderry 1 Welcome to this evening’s performance Brendan Collins, Richard Shaffrey, Sinéad of The Magic Flute in association with O’Kelly, Sarah Richmond, Laura Murphy Nevill Holt Opera - our first ever Mozart and Lynsey Curtin - as well as an all-Irish production, and one of the most popular chorus. The showcasing and development operas ever written. of local talent is of paramount importance Open to the world since 1830 to us, and we are enormously grateful for The Magic Flute is the first production of the support of the Arts Council of Northern Austins Department Store, our 2014-15 season to be performed Ireland which allows us to continue this The Diamond, in Northern Ireland. As with previous important work. The well-publicised Derry / Londonderry, seasons we have tried to put together financial pressures on arts organisations in Northern Ireland an interesting mix of operas ranging Northern Ireland show no sign of abating BT48 6HR from the 18th century to the 21st, and however, and the importance of individual combining the very well known with the philanthropic support and corporate Tel: +44 (0)28 7126 1817 less frequently performed. Later this year sponsorship has never been greater. I our co-production (with Opera Theatre would encourage everyone who enjoys www.austinsstore.com Company) of Donizetti’s L’Elisir d’Amore seeing regular opera in Northern Ireland will tour the Republic of Ireland, following staged with flair and using the best local its successful tour of Northern Ireland operatic talent to consider supporting us last year.
    [Show full text]
  • The Inventory of the Anna Russell Collection #1120
    The Inventory of the Anna Russell Collection #1120 Howard Gotlieb Archival Research Center Russell, Anna Gift of 1986 9 Paige boxes and 4 packages of manuscript material, original scores, photographs, cassettes, publicity, family material (scrapbooks, photographs) props, costumes. ~[;,' / I. MANUSCRIPTS: "I'm Not Making This Up, You Know". Autobiography. Holograph and photocopy. (Box 9) Typescript (Box 1) Carbon typescript (Box 3) 11 "The Ladies Game" ( "Le Astuzie Famminili ) by Domenico Cimarosa. Rough translation by AR Typescript (Box 3) Final draft Typescript. "The Case of the Lost Last Act" Perry Mason script 2/9/59. Mimeo of script in which AR was supposed to appear but ,did not. (Box 3) Miscellaneous. Scripts, talks, articles. Box 2 "Radio & Television" Various ideas in typescript, carbon typescript (Box 2) "The Tragedy of Lord Ernest" Scores Box 6 "The Potted Met" Score (Box 2) Charwoman character used 1945-1950 on radio in Toronto. (Box 2) "Journey to Bahai" Scores of incidental music written for play (Box 2) "The Psychiatrist" Score by AR orchestrated by Charles Mackerras (Box 8) "La Gorgonzola" Score by AR orchestrated by Charles Mackerras (Box 7 & 8) "Concert Stuff: 15 scores with notes and parts of musical spoofs performed by AR (Box 6,8) "Australia 1967-751 also 1984" Notes and scores. (Box 8) (Box 6) "Hamletto: Script and score Box 7 ttThe Bag Lady" Movie script Box 7 "States Script" Holograph and score (Box 7) 1 Notebooks for: Tritfco Tannhauser Barber of Seville Prince Igor Each with holograph script (Box 7) "An Evening with National Anthems" Script (Box 7) "Music for Tannhauser, Magic Flute" Original score.
    [Show full text]
  • My Fifty Years with Wagner
    MY FIFTY YEARS WITH RICHARD WAGNER I don't for a moment profess to be an expert on the subject of the German composer Wilhelm Richard Wagner and have not made detailed comments on performances, leaving opinions to those far more enlightened than I. However having listened to Wagnerian works on radio and record from the late 1960s, and after a chance experience in 1973, I have been fascinated by the world and works of Wagner ever since. I have been fortunate to enjoy three separate cycles of Der Ring des Nibelungen, in Bayreuth 2008, San Francisco in 2011 and Melbourne in 2013 and will see a fourth, being the world's first fully digitally staged Ring cycle in Brisbane in 2020 under the auspices of Opera Australia. I also completed three years of the degree course in Architecture at the University of Quensland from 1962 and have always been interested in the monumental buildings of Europe, old and new, including the opera houses I have visited for performance of Wagner's works. It all started in earnest on September 29, 1973 when I was 28 yrs old, when, with friend and music mentor Harold King of ABC radio fame, together we attended the inaugural orchestral concert given at the Sydney Opera House, in which the legendary Swedish soprano Birgit Nilsson opened the world renowned building singing an all Wagner programme including the Immolation scene from Götterdämmerung, accompanied by the Sydney Symphony Orchestra conducted by a young Charles Mackerras. This event fully opened my eyes to the Ring Cycle - and I have managed to keep the historic souvenir programme.
    [Show full text]
  • Wagner Quarterly 130 September 2013
    WAGNER SOCIETY nsw ISSUE NO 3 CELEBRATING THE MUSIC OF RICHARD WAGNER WAGNER QUARTERLY 130 SEPTEMBER 2013 IN MEMORIAM Joseph Ferfoglia (c. 1923-2012) – long-time honorary auditor for the Society – see Swan Lines. PRESIDENT’S REPORT Welcome to the third Wagner Quarterly for 2013. I have to confess that I have missed some of our Society’s more recent events, as I have taken my Wagner enthusiasm overseas. I am really sorry not to have attended these events, as on all accounts they have been outstandingly successful. Some fifty people, including her Excellency the Governor, attended the Dutchman seminar. This is described later in this Quarterly, as are the Lisa Gasteen meeting, the “Swords and Winterstorms” concert, and the more recent Neil Armfield talk, which I believe was fascinating. In June this year, I was fortunate enough to attend Ring Cycles in Riga, Milan and Longborough. And in August I went to the third and last cycle of the new Ring production Multiple multi-coloured Masters by Ottmar Hörl capering over in Bayreuth. Unfortunately, because of the decisions relating Bayreuth: Is he welcoming visitors or shooing us away? 300€ at to ticket allocations, there were many fewer Sydneysiders www.Bayreuth-shop.de in Bayreuth than in previous years. But a small ray of hope on this issue remains. In November the matter will again be The Riga Opera House is a jewel of a 19th century opera discussed at a meeting house at one end of a park which divides the mediaeval of the Administrative section of the city from the modern city.
    [Show full text]
  • Download Booklet
    Richard Wagner (181 –188) Library The Mastersingers of Nuremberg Photo Music drama in three acts Arts & Libretto by the composer, English translation by Frederick Jameson, Music revised by Norman Feasey and Gordon Kember agner Hans Sachs, cobbler Norman Bailey bass-baritone Lebrecht © Veit Pogner, goldsmith Noel Mangin bass W Kunz Vogelgesang, furrier David Kane tenor Konrad Nachtigal, tinsmith Julian Moyle bass Sixtus Beckmesser, town clerk Derek Hammond-Stroud baritone Fritz Kothner, baker David Bowman bass Balthasar Zorn, pewterer John Brecknock tenor Ulrich Eisslinger, grocer David Morton-Gray tenor Augustin Moser, tailor Mastersingers Dino Pardi tenor Hermann Ortel, soapmaker James Singleton bass CHARD Hans Schwarz, stocking weaver Gerwyn Morgan bass Hans Foltz, coppersmith Eric Stannard bass RI Walther von Stolzing, a young knight from Franconia Alberto Remedios tenor David, Sachs’ apprentice Gregory Dempsey tenor Eva, Pogner’s daughter Margaret Curphey soprano Magdalene, Eva’s nurse Ann Robson mezzo-soprano Nightwatchman Stafford Dean bass Sadler’s Wells Opera Chorus Sadler’s Wells Opera Orchestra Leonard Hancock assistant conductor Reginald Goodall COmpacT DISC ONE Time Page Time Page 1 Prelude 10: �p ��� ��� 11 ‘By silent hearth, one winter’s day’ 9:01 �p 91� Walther, Sachs, Beckmesser, Kothner, Vogelgesang, Nachtigal Act I 12 ‘To make your footsteps safe and sure’ :22 �p 99�� 2 ‘As to thee our Saviour came’ :00 �p ��� ��� Kothner, Walther, Beckmesser Congregation TT 74:34 3 ‘Oh stay! A word! one single word!’ 9:� �p ��� ���
    [Show full text]