© Medair / Be Than Y Williams

© Medair / Diana Gorter - Katherine, Medair-noodhulpmedewerker voor hoopinmoeilijke tijden.Dat maakteenenormverschil. met alhetlijdenindewereld –dit eenorganisatie eneenfamilieisdienogkiest zwaar, zowel alsmentaal. ombijMedair Ikkieservoor te fysiek werken omdat – plekken De waarwe werken, maken hetwerk voor onze hulpverleners financieel verslag 2016 van Medair Lees officiële het Jaarverslag en op medair.org/annualreport

Wat een tijd! We leven in veranderlijke tijden. Door politieke We vertrouwen op God, Hij is de grondslag voor onze missie en de veranderingen is er wereldwijd onzekerheid ontstaan. In veel landen motivatie voor ons werk. heerst ernstige droogte, wat leidt tot honger en leed. Families vluchten nog steeds voor geweld, zonder dat ze weten welke toekomst ze Ik word bemoedigd door het werk dat we doen om de meest tegemoet gaan. kwetsbaren op de wereld te helpen. In de nieuwe strategie van Medair voeren we onze missie uit met hoogwaardige hulp, samenwerking met In al deze onzekerheid is de missie van Medair belangrijker dan ooit. strategische partners, toepassing van innovatie en een herkenbaar In 2016 hebben we noodhulp gegeven aan meer dan 1,8 miljoen mensen geluid binnen de noodhulpsector. in 14 landen. Onze teams zijn in actie gekomen bij natuurrampen en in conflictgebieden en boden levensreddende hulp op enkele van de Dank aan onze institutionele donoren voor het blijvende vertrouwen, moeilijkst bereikbare plekken ter wereld. aan stichtingen en bedrijven die achter Medair’s missie staan en aan de vele mensen die gul geven voor het redden en ondersteunen van levens De menselijke nood is immens, veel groter dan de beschikbare middelen. van mensen die u waarschijnlijk nooit zult ontmoeten. Binnen onze Ondanks de schaarse middelen heeft Medair in 2016 bewust gekozen familie kiezen we nog steeds voor hoop. om door te gaan met levens redden. We zijn gebleven op plekken waar kwetsbare families zonder ons mogelijk niet zouden overleven.

Die beslissing hebben we op de Medair-manier genomen: We overleggen met onze partners, we bekijken alle beschikbare onderzoeksgegevens en informatie en we nemen tijd voor gebed.

MEDAIR 2016 | 3 Medair helpt mensen in afgelegen en beschadigde MEDAIR in 2016 gemeenschappen over de hele wereld om een crisis te overleven, weer op eigen benen te staan en 1.881.285 MENSEN GEHOLPEN vaardigheden te ontwikkelen die ze nodig hebben om een betere toekomst op te bouwen.

Gezondheid en voeding Water, sanitatie en hygiëne Onderdak en infrastructuur

• 989.002 consulten in door Medair • 416.597 mensen betere toegang tot • 229.057 mensen onderdakhulp gegeven ondersteunde klinieken veilig drinkwater gegeven • 16.994 mensen nieuwe infrastructuur • 448.657 mensen voorgelicht over • 122.405 mensen hebben toegang (klinieken, bruggen, wegen) gegeven gezondheid en voeding gekregen tot een nieuwe of verbeterde • 13.459 mensen inkomensondersteuning • 35.585 ondervoede patiënten latrine of wasgelegenheid gegeven door infrastructuurprojecten SYRIË levensreddend behandeld • 276.724 mensen voorgelicht over LIBANON IRAK AFGHANISTAN levensreddende hygiënische gewoonten JORDANiË NEPAL

Geldhulp HAÏTI MYANMAR • 43.298 mensen geldhulp gegeven FILIPIJNEN

ZUID-SUDAN SOMALIË

ECUADOR DR CONGO

0 2.000 km N MADAGASKAR

4 | MEDAIR 2016

0 2,000 mi

0 2,000 km 14 1 6 174 908 38 landen internationaal hoofd- landenkantoren internationale plaatselijke landen waar Medair kantoor in Zwitserland, in Europa en medewerkers medewerkers gewerkt heeft 134 medewerkers Noord-Amerika in het veld (1988 - 2016) (116 fte)

SYRIË LIBANON IRAK AFGHANISTAN JORDANiË NEPAL 2016

HAÏTI MYANMAR

FILIPIJNEN

ZUID-SUDAN SOMALIË

ECUADOR DR CONGO

0 2.000 km N MADAGASKAR

MEDAIR 2016 | 5

0 2,000 mi

0 2,000 km We hebben te maken met Duizenden ontheemde de grootste vluchtelingencrisis mensen wachten in Leer county, Zuid-Sudan van deze tijd. Dit gaat niet © Medair / Meghan North op hulp om de crisis over aantallen, maar over te overleven. solidariteit.

- Ban Ki Moon, oud-secretaris-generaal van de Verenigde Naties

South Sudan

Wereldwijd zijn er nog nooit zo veel mensen ontheemd als op dit moment.

© Medair / Kate Holt © Medair / Kate Sommigen zijn door rampen hun huis en leven kwijtgeraakt en kunnen het niet weer TIJD VAN opbouwen. De meesten zijn ontheemd door ONTHEEMDING conflict. Ze zijn gevlucht voor hun leven zonder iets mee te nemen.

Miljoenen mensen proberen in 65,6 miljoen onzekerheid hoop te houden. “Het leven mensen ontheemd hier is zwaar vergeleken met Syrië,” vertelt Khalil, een vluchteling in Jordanië. “We willen alleen dat onze waardigheid beschermd wordt Meer dan en dat we niet gekwetst worden.” “Sinds ik in Libanon ben, heb ik niets gespaard. Ik heb met de helft Medair zorgt voor onderdak, veilig drinkwater, mijn dochter veel artsen bezocht. Als ik weg kon, dan deed zijn kinderen tot 18 jaar gratis gezondheidszorg, geldhulp, hygiënische ik het. Maar nu ben ik alleen bezig met eten en kleren voor sanitatie en andere vormen van steun om mijn familie.” ontheemde families de crisis op waardige wijze - Firaz, Syrische vluchteling in Libanon te laten overleven.

6 | MEDAIR 2016 http://www.unhcr.org/figures-at-a-glance.html BITTERE WINTER IN AFGHANISTAN

In de Centrale Hooglanden ging door een ziekte de Watson © Medair / Charity oogst verloren en zaten duizenden families zonder eten voor de winter...

Begin november: We reizen over hoge bergpassen om geldhulp te Ik maakte me zorgen geven aan families, waarmee ze de winter kunnen doorkomen. “Voor over de winter,” zegt de families die jullie helpen, is het alsof ze hun leven terugkrijgen,” Zia. “We konden alleen vertelt een lokale leider. “De meesten hebben voor minder dan een Watson © Medair / Charity bidden. Toen we geld maand te eten.” kregen, kocht ik direct Begin december: We moeten nog 400 families helpen en 18 ton meel. Ik weet dat Medair zaden en kunstmest uitdelen op afgelegen plekken. We gaan op pad veel gedaan heeft om in de hoop dat we niet vast komen te zitten in de sneeuw. Uren later ons te helpen. zien we de Medair-vrachtwagen vol zaden en kunstmest met een kapotte as op een hoge bergpas staan. We zitten in een uithoek en de zware sneeuwperiode gaat beginnen. Er valt een lange stilte. Dan gaan we aan de slag. 36 uur later: We zwaaien naar de families als we weer wegrijden. Iedereen lacht van verbazing, vreugde en totale vermoeidheid. Het is gelukt. De families hebben eten voor de winter en kunnen in het voorjaar gaan zaaien. In slechts twee maanden bereikten we 1.700 families – bijna 12.000 mensen – en hielpen hen de winter door.

MEDAIR 2016 | 7 0 200km 400km SUDAN Renk

Blauwe Nijl Maban ZUID-SUDAN Malakal Aweil ETHIOPIË Leer C.A.R Het land lijdt onder een conflict dat nu al 3 jaren duurt. Miljoenen zijn ontheemd door ZUID- SUDAN geweld, de ondervoeding is bijna catastrofaal en families kampen met uitbraken van ziekten. Juba De mensen in Zuid-Sudan hebben dringend hulp – en hoop – nodig. DR KENIA CONGO UGANDA

IN DE BRES SPRINGEN

Toen het Medair-noodhulpteam in Aweil ernstige voedselcrisis trof miljoenen mensen. De

© Medair / Ella Glass North aankwam, zagen Alicia en haar grootste hindernis voor onze missie was vaak collega’s hoe ernstig de mazelenuitbraak onveiligheid. Toen in Juba gevechten uitbraken, was. “We hoorden dat er dagelijks kinderen haalden we sommige medewerkers terug, stierven,” aldus Alicia. “Grote groepen maar ons team bleef mensen helpen. We gaven ontheemden hadden geen toegang tot noodvoorraden, repareerden waterpunten, gezondheidszorg. Hoe verder we kwamen, hoe maakten handenwasstations en trainden meer sterfgevallen we ontdekten.” hygiënevoorlichters om een cholera-uitbraak in te dammen. Medair startte een noodcampagne en we vaccineerden binnen een maand bijna We bieden levensreddende zorg op 50.000 kinderen. “Wat ben ik blij dat mijn meerdere locaties door heel het land, zoals kinderen nu geen mazelen meer krijgen,” zegt ondervoedingsbehandeling en zorggroepen Mary, terwijl ze haar dochter knuffelt. “Als Medair voor betere gezondheid, hygiëne en voeding. In het kamp Yusuf Batil was het feest er niet was, gingen er veel mensen dood.” “Ik heb veel zien veranderen sinds we begonnen,” toen Medair een 24-uurs kraamkliniek vertelt zorggroeplid Asja. opende. In 2016 werden hier 896 baby’s Medair bood in 2016 noodhulp bij de ene na geboren–waaronder Abdulgasim, hier slechts 13 uur oud. de andere levensbedreigende ramp. Op grote schaal vluchtten families voor geweld. Mazelen, cholera en malaria eisten veel slachtoffers en een MENSEN GEHOLPEN: 467.949

8 | MEDAIR 2016 C.A.R. ZUID KAMEROEN SUDAN

Congo Bunia UGANDA Evenaar Beni REP. Kisangani Kibua D.R. CONGO GABON CONGO DEM. REP. Goma R.W CONGO BDI.

Kinshasa u a TANZANIA Gewapende groepen vechten nog steeds in het oosten van D.R. Congo. In 2016 waren

ATLANTISCHE l

OCEAAN b a meer dan twee miljoen mensen dakloos in D.R. Congo – meer dan de helft daarvan in de ANGOLA geïsoleerde provincies North Kivu en Ituri. 0 200km 400km ZAMBIA

HULP AAN FAMILIES DIE VLUCHTEN VOOR GEWELD

Toen gewapende aanvallers haar man In de klinieken geven we training, begeleiding doodden, vluchtte Judith naar de jungle en en ondersteuning aan zorgverleners. Ook © Medair / Lucy Bamforth © Medair / Lucy verborg zich met haar baby en haar broertje voorzien we klinieken van veilig water, latrines, van 12. wasgelegenheid, inzameling van medisch afval en bouwen we nieuwe kraamklinieken. “Het is Hij had dringend medische hulp nodig. Judith prachtig werk,” vertelt verpleegkundige Bosco. wist dat in Limangi een kliniek was waar de zorg “Deze kliniek is veranderd door de ondersteuning gratis was, maar dat was ver weg. Ze nam beide van het WASH programma. We hebben nu diepe kinderen op haar rug en bracht ze in veiligheid. afvalputten, waarmee we lang vooruit kunnen.” “Ons dorp ligt op 50 km, maar ik liep het in één dag,” vertelt Judith, die zelf malaria heeft. “Ik wist “Zonder Medair was de toestand catastrofaal,” dat mijn broertje hier gratis hulp kon krijgen.” aldus dr. Richard. “De mensen kunnen de behandeling niet betalen, dus zouden er veel In 2016 gaf Medair hulp in de provincies Noord- mensen sterven. Er is niemand die Medair niet Nzia was negen maanden zwanger Kivu en Ituri, waar vanwege de afstand en dankbaar is voor de hulp.” toen aanvallers de kliniek in haar dorp onveiligheid weinig hulporganisaties komen. We platbrandden. Door overplaatsing is bieden in D.R. Congo gratis zorg en medicijnen bij mogelijk haar leven gered. “Ik wist niet dat ik een tweeling zou krijgen!” noodsituaties, vaccineren kinderen, behandelen ondervoeding, geven voorlichting over gezonde hygiënische gewoonten en doen bevallingen. MENSEN GEHOLPEN: 339.606

MEDAIR 2016 | 9 SUDAN GOLF VAN ADEN DJI.

ETHIOPIË SOMALIË

ZUID SUDAN INDISCHE OCEAAN In Somalië hebben meer dan vijf miljoen mensen noodhulp nodig. De situatie is verslechterd SOMALIË

UGANDA door El Niño, gevechten tussen clans, bedreiging door extremisten en droogte. KENIA

0 200km 400km

EEN MOEDER REDT HAAR ZOON © Medair “Mijn zoon is al lang ziek,” vertelt Ayan. “Ik behandeld werden. Ook vaccineerden we meer ben bang dat ik hem kwijtraak.” Ayan had gehoord dan 7.000 kinderen tegen mazelen. “Vroeger wist over gratis gezondheidszorg, maar haar buren ik niet wat vaccineren was,” zegt Sayneb. vertrouwden het niet en zeiden dat ze niet “Mijn buurvrouw liet haar kinderen vaccineren en moest gaan. “Ze waren boos en zeiden dat ik zou ze kregen geen mazelen. Het gaat nu beter in onze terugkomen met een dood kind.” gemeenschap omdat we hulp hebben gekregen.”

Maar Ayan luisterde niet en liep zeven uur naar de Medair zorgt voor veilige plekken waar door Medair ondersteunde kliniek. “Ik kreeg een moeders kunnen bevallen en werkt aan warm welkom,” herinnert ze zich. “Ze vertelden deskundigheidsbevordering voor de zorgverleners. dat Adan ziek was omdat hij niet goed at. Ze “Ik ben blij met de extra training die ik van Medair gaven me medicijnen en ik moest de volgende krijg,” vertelt verloskundige Rahma. “Ik word dag terugkomen.” aangemoedigd en leer nieuwe vaardigheden.”

Ons succes in Somalië is In Somalië werkt Medair aan verandering van “Mensen rekenen op ons,” zegt dr. Ahmed, hoofd grotendeels te danken aan de de negatieve beeldvorming over klinieken, gezondheidszorg van Medair. “Ze vinden dat we kracht van onze zorggroepen. die ten koste gaat van de gezondheid. In 2016 verantwoordelijk bezig zijn en weten wat we doen. Meer dan 1.000 vrijwilligers geven in hun omgeving voorlichting over ondersteunden we vijf klinieken, waar meer dan We geven de mensen die we helpen veel hoop.” gezondheid, hygiëne en voeding. 120.000 gratis consulten gegeven werden en meer dan 5.900 ondervoede kinderen zoals Adan MENSEN GEHOLPEN: 138.327

10 | MEDAIR 2016 STRAAT VAN Maroantsetra SOMALIË MOZAMBIQUE MADAGASKAR Mananara Toamasina Antananarivo Madagaskar kampt met cyclonen en tropische stormen. Voordat Medair begon in enkele MADAGASKAR INDISCHE OCEAAN afgelegen gebieden in het noordoosten, had slechts 1 op de 10 mensen toegang tot veilig drinkwater en 1 op de 20 tot hygiënische latrines. 0 200km 400km

DANSEN VAN VREUGDE © Medair Kalo en haar familie groeven altijd zegt Kalo. “Er zijn nu weinig vliegen, we kunnen latrineputten in hun tuin. Als de put vol was gemakkelijk douchen en ons gezin is gezonder.” – wat snel gebeurde – gooiden ze hem dicht en groeven een nieuwe. “Het stikte van de vliegen. In 2016 ging ons team tot het uiterste om Ze zaten overal, ook op het eten,” vertelt Kalo. “Ik duurzame bronnen van drinkwater te bieden wist wel dat we daarom vaak ziek waren, vooral de aan meer dan 20.000 mensen die nooit eerder kleintjes, maar wat kon ik doen?” veilig water hadden. Naar sommige afgelegen gemeenschappen moest het team alles Medair zag de nood en bood Kalo een met de hand vervoeren – kilometers pijp composterend Ecosan-toilet aan tegen lopend meesjouwen. gereduceerde prijs. Deze toiletten bieden privacy en hygiëne en zijn voorzien van een douche. “Ik In elk dorp werken we samen, zodat de kon mijn ogen niet geloven toen ik het toilet zag,” nieuwe infrastructuur hun eigendom wordt. vertelt Kalo. “Het was zo mooi en praktisch, met “Ik controleer het waterpunt elke dag,” vertelt In het buitengebied traint Medair een doucheruimte. Ik was zo blij, dat ik begon te Livelin (66). “Sinds we de pomp gebruiken, is er mensen zoals Aulin om latrines te dansen van vreugde.” veel minder vaak diarree.” bouwen en te verkopen. “Er is een wachtlijst van mensen voor wie ik een toilet ga maken!” Medair biedt veilig drinkwater en verbetert sanitatie voor duizenden families in Noordoost-Madagaskar. “Dit nieuwe toilet maakt echt een verschil,” MENSEN GEHOLPEN: 45.092

MEDAIR 2016 | 11 Homs

Hermel Tripoli MIDDELLANDSE LIBANON ZEE LIBANON Baalbek SYRIË Zahle Beirut Libanon heeft het grootste aantal Syrische vluchtelingen per hoofd van de bevolking. Veel vluchtelingen

Damascus leven onder gevaarlijke omstandigheden, in overvolle appartementen of informele tentenkampen. Tyre Ontheemde Syrische families worden opgejaagd door stijgende huren en ontruimingen. 0 20km 40km 60km

OP ANDERMANS LAND

“In Syrië hadden we ons eigen land waarop ons een identificatienummer en nu staan we in

© Medair / Hiba Fares we boerden,” vertelt Nawal, “maar hier het systeem en weten ze dat we hier zijn.” wonen we op andermans land.” Nawal en haar gezin betalen huur om in een tent op een veld Medair distribueert elk jaar duizenden in de Bekavallei te staan. Omdat ze niet mogen onderdakpakketten onder families en verbetert de werken, proberen ze te overleven totdat de toegankelijkheid voor ouderen en gehandicapten. Syrische crisis over is. Ook verbeteren we de drainage in de kampen, om ze leefbaarder te maken. Sinds 2012 geeft Medair levensreddende noodhulp aan families zoals die van Nawal, Medair ondersteunt 10 klinieken, runt een om vluchtelingen een veilige en hygiënische vroedvrouwprogramma en geeft voorlichting plek te bieden. “Godzijdank zorgen jullie over gezondheid, hygiëne en voeding in meer voor ons,” zegt Nawal. “Medair regelt heel dan 400 kampen. “Een paar jaar terug kon je veel dingen. We hebben een hygiënepakket, bijna geen dokter vinden en als er al een was, Fatuma (82) woonde in een roestig waterbonnen, een latrine en een dan hadden ze geen spullen of medicijnen,” zegt oud busje. We bouwden een veilig handenwasstation gekregen.” Samia. “Nu zijn er meer dokters, veel betere zorg onderkomen voor haar en plaatsten en gratis medicijnen.” relingen voor het toilet. “God zegene jullie!” zegt ze. Medair leidt het in kaart brengen van duizenden informele kampen in Libanon. “Vóór Medair kregen we geen hulp,” aldus Nawal. “Medair gaf MENSEN GEHOLPEN: 152.106

12 | MEDAIR 2016 Dohuk Mosul Sinjar Erbil Suleimaniya LIBANON Kirkuk IRAK

IRAK Bagdad Door aanhoudend conflict zitten meer dan 11 miljoen mensen in nood. Ontheemde families hebben dringend hulp nodig om de crisis te overleven.

0 100km 200km 300km PERZISCHE GOLF

VLUCHTEN VOOR HUN LEVEN

Karima had maanden nodig om de moed te Met psychosociale zorg helpen we door conflicten verzamelen om de omsingelde stad Hawija te getroffen mensen omgaan met hun trauma. “We © Medair / Sue O’Connor onvluchten met haar familie. Ze wist dat ze hebben het allemaal nodig,” aldus een lokale leider. gevaar zouden lopen. “Uiteindelijk zei ik dat we “Telkens als er een hard geluid is of een vliegtuig moesten gaan, ondanks onze angst.” overvliegt, kijken de mensen bang om zich heen, bang dat iemand hen kwaad wil doen.” Ze liepen zonder ophouden door de donkere nacht. Ze waren doodsbang toen vlakbij een Onze teams profiteren van goed opgeleide Irakese bom ontplofte, maar bleven gelukkig ongedeerd. zorgverleners die zelf ontheemd zijn. “Ik werk met “Toen we in het kamp Laylan 2 aankwamen, Medair omdat ik mijn landgenoten wil helpen,” zegt waren we zo blij,” vertelt Karima. apotheker Yussif. “Als Medair er niet was, zou zeker de helft van de mensen onbehandeld blijven.” Medair runt in het kamp een kliniek voor ontheemde families zoals die van Karima. We geven geldhulp aan de meest kwetsbare “Mensen staan elke dag al in de rij Ook ondersteunen we klinieken en mobiele families, zodat ze op waardige wijze zelf kunnen voordat we bij het kamp aankomen,” medische teams op meerdere locaties in Irak. voorzien in hun noden. “Met het geld dat ik aldus dr. Farouk. “We zien veel patiënten “Wat zou ik zonder deze kliniek, moeten?” vandaag kreeg, ga ik de huur betalen,” zegt Hamiz, met ernstige ziekten die eerder behandeld hadden moeten worden.” zegt Lorin. “Ergens anders kunnen we de zorg een ontheemde boer. niet betalen.” MENSEN GEHOLPEN: 83.339

MEDAIR 2016 | 13 MIDDELLANDSE ZEE Irbid Mafraq

Amman JORDANIË

Jordanië heeft het op één na grootste aantal vluchtelingen per hoofd van de bevolking. JORDANIË Het leven is duur en slechts weinig vluchtelingen mogen legaal werken. Ze leven onder erbarmelijke omstandigheden zonder dat voorzien is in hun basisbehoeften. Aqaba 0 50km 100km 150km

KUNNEN ZIEN IS EEN CADEAU

“Ik heb mijn trouwring en oorbellen verkocht Medair zoekt mensen thuis op, om hun situatie om de bevalling van mijn zoon te betalen,” te bekijken en hun verhalen te horen. “De manier © Medair / Weam Daibas © Medair / Weam vertelt Alima (24). “Het leven hier is duur.” waarop jullie ons behandelen en op bezoek Ze waren zo gelukkig toen hun zoon geboren komen is nog belangrijker dan de hulp,” aldus een werd. Maar na een paar weken wisten ze dat er man. “De gezichten van mijn kinderen spreken iets niet goed was. “De dokter zei dat als hij niet boekdelen als jullie komen!” geopereerd werd, er een kans van 90 procent was dat hij blind zou worden,” vertelt Alima. “Maar dat Onze plaatselijke zorgvrijwilligers gaan bij de konden we nooit betalen. families langs met aandacht voor jonge kinderen en zwangere of borstvoedende vrouwen. Ook In 2016 verstrekte Medair geld aan meer dan hebben we groepssessies voor vluchtelingen. 2.000 kwetsbare families zoals die van Alima om “Getraumatiseerde vluchtelingen steunen is niet de kosten van bevallingen en acute ingrepen te makkelijk,” vertelt Medair-medewerker Ala’a. “Maar betalen. “Ik was zo gelukkig toen ik hoorde dat de we bieden hen de mogelijkheid om over hun Medair biedt wintergeldhulp om operatie door kon gaan!” zegt Alima. ervaringen te praten. Hun verhalen delen kan ze families te beschermen tegen de waardigheid en hoop teruggeven.” kou. “Ik heb een kachel, dekens en Geldhulp is een belangrijk onderdeel van ons winterkleding voor mijn dochters gekocht,” zegt Ekeil. “Medair helpt werk in Jordanië. “We woonden in een tent, maar ons om de winter te overleven.” dankzij de geldhulp van Medair konden we naar een huis gaan,” vertelt Mahmoud. MENSEN GEHOLPEN: 47.032

14 | MEDAIR 2016 Aleppo SYRIË

Deir ez-Zor Homs MIDDELLANDSE ZEE SYRIË Door de Syrische crisis zijn meer dan zes miljoen mensen ontheemd in het land. Velen hebben

Damascus gezondheidszorg, water, sanitatie en onderdak nodig.

Daraa 0 100km 200km 300km

LIJDEN VERZACHTEN IN SYRIË © Medair In de plaats Artouz zijn driemaal zo veel Dimasqh. De eerste activiteiten in Homs zijn ontheemde Syriërs neergestreken dan het afgerond. We hebben de hoeveelheid en aantal inwoners. De meest kwetsbare families kwaliteit van het drinkwater voor meer dan wonen in kale gebouwen, nauwelijks beschermd 135.000 mensen verbeterd. tegen het weer en zonder veilig water. Tot voor kort hadden zelfs huizen met wateraansluiting Ook heeft Medair twee klinieken hersteld en maar enkele uren per week water. Syrische zorgverleners getraind en begeleid in vijf klinieken, waar meer dan 80.000 mensen per Medair heeft vier bronnen en een opslagtank jaar behandeld worden. In Syrië werkten we aan gerepareerd en met een generator de de gezondheid door training van vrijwilligers die watervoorziening verbeterd. Ook hebben we gezonde gewoonten in hun omgeving stimuleren. watertanks aan kwetsbare families gegeven. “Door het werk heb ik alle mensen hier heel goed “Sommige families gebruiken hun tanks gezamenlijk, leren kennen,” vertelt een van de vrijwilligers, die zodat ze met het hele gebouw voor een week water zelf ontheemd is. “Nu voel ik me geïntegreerd.” Een Medair-team laat het water weer hebben,” vertelt noodhulpmedewerker Jessica. stromen voor families in Syrië. “Telkens weer zag ik de positieve impact van zulke basale dingen op het dagelijks leven.”

In 2016 breidde Medair zijn noodhulpactiviteiten in Syrië uit naar meerdere gebieden in Rif MENSEN GEHOLPEN: 245.909

MEDAIR 2016 | 15 CUBA ATLANTISCHE OCEAAN

CARIBISCHE ZEE HAÏTI GOLF VAN GONÂVE HAÏTI DOMINICAANSE REPUBLIEK Orkaan Matthew legde in 2016 complete dorpen in puin, blies huizen omver, spoelde wegen Port-au-Prince Gemeente weg en kostte aan 1.000 mensen het leven. Veel waterpunten raakten beschadigd, terwijl er Tiburon Tiburon al een uitbraak van cholera was. 0 20km 40km CARIBISCHE ZEE

DE KANS OM NAAR HUIS TE GAAN

De orkaan heeft alles meegesleurd. Rosette en Ons team begon met leveren van duizenden haar familie hebben geen huis, spullen of inkomen onderdak- en hygiënepakketten aan kwetsbare © Medair /Lucy Bamforth meer. “Op dit moment hebben we onderdak families. We gebruikten terreinwagens, zeilboten, nodig,” zegt Tristiane, Rosettes moeder. “We motorboten en vissersboten om de goederen moeten toch ergens wonen. Dit,” ze wijst naar het naar de geïsoleerde gemeenschappen te krot waar ze wonen, “dit is zwaar. Op dit moment brengen. “We geven mensen de kans om naar heb ik geen hoop.” huis te gaan,” zegt noodhulpmedewerker Lucy.

Het Medair-noodhulpteam landde binnen 72 uur Dankzij de hulppakketten hoefden families niet in Port-au-Prince. In de gemeente Tiburon troffen langer op de vloer van een school te slapen en we 90% van de huizen verwoest aan en waren konden ze een begin maken met herstel. “Ik ben waterpunten verontreinigd. Hulp brengen naar zo blij met deze hulp,” zegt Felicien. “Ik ga mijn het gebied was een grote uitdaging, omdat de huis weer opbouwen voor mijn gezin. Nog nooit hoofdweg zwaar beschadigd was. kwam iemand zulke hulp brengen.” “Ik ga dit zeil gebruiken om over het dak te leggen, dan regent het niet meer naar We gingen er met hulp van de Nederlandse binnen,” aldus Rosette. “Dankjewel voor marine per boot naartoe. In drie kustplaatsen de spullen en voor jullie komst!” gingen we aan land, verstrekten we medische noodvoorraden aan klinieken en distribueerden we 300 hygiënepakketten om cholera te voorkomen. MENSEN GEHOLPEN: 36.896

16 | MEDAIR 2016 Borbón COLOMBIA San Gregorio

Quito ECUADOR

ECUADOR In april 2016 vond voor de kust van Ecuador een aardbeving met een kracht van 7,8 plaats. PERU STILLE OCEAAN Er vielen 660 doden en duizenden huizen werden verwoest. In steden kwam snel hulp op

0 100km 200km gang, maar enkele afgelegen gemeenschappen kregen geen hulp.

VERBORGEN DORPEN BEREIKEN

“We waren allemaal bang en schreeuwden, voor ons dat we met deze moeilijkheden kunnen vooral de kinderen,” vertelt Carmen. “Ik weet omgaan. We vragen niet om enorm veel hulp,

© Medair / Trina He lderman © Medair / Trina niet hoe, maar ik kon gelukkig de drie jongsten maar wel om kleine dingen die lang meegaan.” vastpakken en door de voordeur naar buiten gaan. Ik dacht even dat ik in mijn eigen huis zou sterven.” De bewoners waren vastbesloten om te herbouwen, maar ook zwaar geschokt. Om ze Medair ging naar ‘verborgen dorpen’ in de te helpen omgaan met het trauma, gaf Medair provincie Esmeraldes, moeilijk bereikbare psychosociale zorg aan meer dan 1.600 getroffen en moeilijk vindbare plekken. We zagen veel mensen in de regio. “We voelen ons gewaardeerd,” beschadigde en verwoeste huizen in de dorpen. vertelt lokale leider Santiago (40). “Omdat jullie “Er komt niemand hier,” vertelde een leider in naar ons luisteren, onze ideeën willen horen en San Gregorio. wat we denken en hoe we ons voelen. Dat is de eerste keer. We horen bij het team.” Ons team distribueerde noodonderdakpakketten Het Medair-team ging per boot en te en hulpgoederen onder meer dan 1.500 mensen paard naar moeilijk bereikbare dorpen in San Gregorio en Borbón. We gaven families voor de distributie van noodhulpgoederen. waterfilters en jerrycans, voor veilig drinkwater en tegen de verspreiding van ziekten. “Dit is de eerste hulp voor ons dorp,” zegt Carmen. Haar dorp is alleen per boot bereikbaar. “Het is belangrijk MENSEN GEHOLPEN: 1.907

MEDAIR 2016 | 17 TADZJIKISTAN TURKMENISTAN CHINA AFGHANISTAN Bamyan Kabul Panjab Indus Waras Behsud INDIA Na bijna 40 jaar oorlog beleeft Afghanistan een slepende humanitaire crisis. IRAN AFGHANISTAN PAKISTAN Kandahar Grootschalige ondervoeding bedreigt jonge kinderen, evenals mislukte oogsten en beperkte toegang tot gezondheidszorg, veilig water en sanitatie. 0 100km 200km 300km

“WE GELOOFDEN NIET DAT ZE ZOUDEN KOMEN”

“Mijn kind was heel zwak,” vertelt Najiba. Iedere keer dat Najiba naar de kliniek ging met “Ik kon haar alleen zwarte thee en water met haar dochter, leerde ze over hygiëne en voeding.

© Medair / © Rina Mattinson broodkruimels geven.” Toen ze over een “Ik leerde dat borstvoeding heel belangrijk is, zeker voedingskliniek hoorde waar kinderen beter voor pasgeboren kinderen,” vertelt Najiba. “Als we werden, bracht ze haar ernstig ondervoede dat ook echt gaan doen, hebben we bij ons veel dochter daarheen. Al snel kwam ze weer aan. minder ondervoeding.” “We zijn allemaal blij dat het goed met haar gaat,” zegt Najiba. Medair werkt intensief aan het opbouwen van vertrouwen van de gemeenschappen In 2016 had Medair 35 mobiele voedingsklinieken en aanpak van de achterliggende oorzaken in de provincie Kandahar en behandelden van ondervoeding. We installeren ondermeer we bijna 9.500 kinderen onder de vijf tegen boorgaten voor veilig water en geven voorlichting acute ondervoeding. “Toen ze bij ons kwamen, over handenwassen en de voordelen van latrines. geloofden we niet dat ze echt zouden komen,” “Nu weet ik dat we ziek werden door vuil water, In de Centrale Hooglanden biedt vertelt een dorpsoudste. “Er was al tien jaar geen omdat we uit een onbeschermde bron dronken,” Medair geldhulp aan kwetsbare enkele hulporganisatie bij ons gekomen. Maar zegt Abdullah. boeren om hun akkers te beschermen nu komt Medair regelmatig, ze hebben de kliniek tegen overstromingen. opgezet, nemen de tijd voor ons en behandelen ons en onze kinderen met respect.” MENSEN GEHOLPEN: 145.993

18 | MEDAIR 2016 CHINA NEPAL NEPAL

Kathmandu Door de aardbevingen van 2015 zijn in Nepal bijna 9.000 mensen omgekomen en meer INDIA Ramechhap District Okhaldhunga dan 700.000 families ontheemd en blootgesteld aan extreem weer. Velen zijn nog District steeds ontheemd, wonen in tijdelijke onderkomens en willen ‘beter herbouwen’. 0 100km 200km 300km

“OUD, MAAR NIET VERGETEN”

Toen Dhana en zijn vrouw Mansuba door de beroepen om gevaren te herkennen en beter aardbeving hun huis verloren, trokken ze in voorbereid te zijn op rampen. © Medair / Prasun Singh © Medair / Prasun een schuur. In de winter werd Dhana (73) zwaar ziek. Zijn oude botten konden de kou in de schuur Ook gaven we technische en financiële hulp gewoon niet meer aan. Mansuba (69) zorgde elke aan 310 families die zelf hun huizen gingen dag voor hem. Ze vreesden voor het ergste, maar herbouwen. Huiseigenaren kregen bedragen de winter ging voorbij en Dhana herstelde. Toch uitgekeerd op belangrijke momenten tijdens zat herbouwen er niet in. de bouw van hun aardbevingsbestendige huis. “We krijgen veel hulp, niet alleen geld, maar ook Medair gaf intensieve trainingen over technische ondersteuning,” vertelt Sanja (53). aardbevingsbestendig bouwen aan metselaars, “Zonder jullie hulp hadden we net zo’n huis als die modelwoningen voor kwetsbare families vroeger gebouwd.” bouwden. Dhana en Mansuba waren dolblij toen zij er ook één kregen. “Ik maak me minder zorgen, “We zijn Medair voor altijd dankbaar,” aldus Santosh Mansuba en Dhana, hier met hun nu we een veilige plek hebben,” zegt Dhana. “We van plaatselijke partner CDS. “Ze trekken samen kleindochter Swasti, zijn enorm zijn wel oud, maar niet vergeten.” met ons op en leren ons veilige bouwpraktijken.” blij met hun nieuwe huis, dat door Medair getrainde bouwvakkers gebouwd hebben. In 2016 organiseerde Medair 24 keer een achtdaagse training voor deelnemers van verschillende kasten, seksen, leeftijden en MENSEN GEHOLPEN: 164.869

MEDAIR 2016 | 19 FILIPIJNEN

Tacloban Julita FILIPIJNEN Dulag La Paz

CEBU De Filipijnen zijn sinds november 2013 herstellende van tyfoon Haiyan, de dodelijkste LEYTE Cebu natuurramp in de moderne geschiedenis van het land. Zo’n vier miljoen mensen zijn ontheemd en 6.300 mensen omgekomen. 0 20km

VERTREK UIT DE FILIPIJNEN

Toen de tyfoon voorbij was, zagen families Ons team heeft aangepaste ontwerpen gebruikt, in Leyte dat niet alleen hun huizen zodat de latrines goed toegankelijk zijn voor

© Medair / Andrew Robinson © Medair / Andrew verwoest waren. De stormwind had ook vitale gehandicapten. We hebben plaatselijke arbeiders infrastructuur zoals latrines vernield. Zonder getraind om latrines van hoge kwaliteit te sanitaire voorzieningen gingen mensen buiten bouwen. Enkelen zijn voor zichzelf begonnen hun behoeften doen, waardoor de veiligheid van als latrinebouwer, wat de sanitatie in de hun water in gevaar kwam. gemeenschap ten goede komt.

De belangrijkste missie van Medair was huizen Uit onderzoek onder de latrinegebruikers bleek bouwen voor 1.680 families, maar ook bouwden dat 100% van de ontvangers tevreden is met we 1.252 latrines, waarvan 924 in 2016. “De latrine de hulp. Families die aan open defecatie deden, is zo fijn,” vertelt Teresita in haar nieuwe huis. “Nu gebruiken de latrines nu iedere keer! hoeven we niet meer de latrine van mijn broer te gebruiken. Hij woont verder weg, dus onze eigen In april 2016 heeft Medair de latrine is handiger, zeker ‘s nachts.” hulpactiviteiten in Leyte afgerond. Francis en Nimpha en duizenden Met name vrouwen zijn blij met hun nieuwe andere families hebben veilige huizen met nieuwe latrines en zijn beter privacy. De degelijke privélatrines hebben ook een voorbereid op rampen. wasgelegenheid. “Er zit ventilatie in en een grote wasruimte,” vertelt Esther. “Ik ben zo blij.” MENSEN GEHOLPEN: 4.620

20 | MEDAIR 2016 BANGLADESH

Buthidaung MYANMAR Sittwe MYANMAR Rakhine Staat

MYANMAR GOLF VAN BENGALEN In de afgelopen 10 jaar heeft Myanmar krachtige cyclonen, zware aardbevingen, grote overstromingen en aardverschuivingen te verduren gehad. Jarenlange interne conflicten hebben het leed verergerd, meer dan 200.000 mensen zijn ontheemd. 0 100km 200km

NU KUNNEN WE SLAPEN

Het moessonseizoen naderde snel, Medair financierde ook een tweede project maar Lasya en haar familie hadden geen in Rakhine: een geld-voor-werkproject in zes

© Medair / Andrew Robinson © Medair / Andrew droge plek. Hun ontheemdenkamp in de overstroomde dorpen. Het project werd uitgevoerd staat Rakhine was in 2015 door een cycloon door Integral Alliance-partner CDN-ZOA en verwoest. “Families vertelden over de open zorgde voor inkomen voor 261 bewoners en hun riolen die door de regen overstroomden tot gezinnen, van wie de oogst was overstroomd. De in hun hutjes, waardoor ze drijfnat werden,” deelnemers legden een bron aan en beschermden vertelt noodhulpmedewerker Andrew. “Ze en vergrootten vijf drinkwatervijvers, waardoor waren bezorgd om zichzelf en hun kinderen.” meer dan 6.900 mensen betere toegang tot veilig water kregen. Daarom betaalde Medair een plaatselijke organisatie om 15 grote, stevige onderkomens In december 2016 kreeg Medair eindelijk te bouwen in het kamp van Lasya. Het project een officiële registratie om in Myanmar te was op tijd klaar, zodat de 142 families er voor het werken, waardoor we vanaf 2017 projecten zelf Een moeder met haar slapende kind moessonseizoen in konden trekken. “De situatie kunnen uitvoeren. voor het pas herbouwde onderdak in is nu veel beter,” vertelt een lachende Lasya. de staat Rakhine. “Vroeger hoopten we dat er geen zware regen of wind zou komen. Maar nu kunnen we slapen, zelfs als het hard regent.” MENSEN GEHOLPEN: 7.640

MEDAIR 2016 | 21 DONERENDE PARTNERS

Partnerorganisaties ≥ USD 20.000, op alfabet Woord en Daad op bezoek bij Medair Nepal.

Verenigde Naties, Ministerie van Buitenlandse Zaken van de VS Red een Kind (NL) Haddon Trust (UK) intergouvernementele en Wereldgezondheidsorganisatie TEAR Australia Medicor Foundation (LI) overheidspartners Tear (NL) Afghanistan Common Humanitarian Fund Migros (CH) Andere institutionele en publieke partners Tearfund (BE) Belgische Ontwikkelingssamenwerking Mountain Life Church (US) Agence de l’eau Rhône Méditerranée Corse (FR) Tearfund (UK) Tsjechische Ontwikkelingssamenwerking Qlik Kanton Aargau (CH) Transform Aid (AU) Ministerie van Buitenlandse Zaken en Handel (IE) Radiohjälpen Foundation (SE) Kanton Zürich (CH) Woord en Daad (NL) Nederlandse Ministerie van Buitenlandse Zaken Resurgens Foundation (CH) Deutsche Gesellschaft für Internationale World Concern (US) Europese Civiele Bescherming en Zusammenarbeit Scherler (CH) Humanitaire Hulp World Relief Canada Isle of Man Government Stanley Thomas Johnson Foundation (CH) Europese Internationale Samenwerking Swiss Solidarity Stichtingen, zakelijke en private partners en Ontwikkeling Teamco Foundation (CH) AFAS Foundation (NL) Global Affairs Canada Zoo Zürich (CH) Niet-gouvernementele en Aligro (CH) Jordan Humanitarian Fund netwerkpartners Campus for Christ (CH) In natura donerende partners Lebanon Humanitarian Fund All We Can (UK) Cedar Fund (HK) Vorstendom Liechtenstein Canada Lutheran World Relief Artsen zonder Grenzen (NL) Clemens Family Corporation (US) South Sudan Common Humanitarian Fund Canadian Foodgrains Bank Google Dominique Cornwell and Peter Mann Family Internationale Organisatie voor Migratie Zwitsers Bureau voor Ontwikkeling en Caritas Czech Republic Foundation (US) Samenwerking Disaster Aid (UK) Evangelische Landeskirche in Württemberg (DE) MANA Nutrition (US) Syria Humanitarian Fund Dorcas Aid International (NL) Ferster Foundation (CH) Qlik Britse regering EO Metterdaad (NL) Fondation Demaurex Frères (CH) Kinderfonds van de VN Kinderfonds van de VN ERIKS Development Partner (SE) Fondation du Protestantisme (FR) Hoge Commissaris van de VN voor Ontwikkelingsprogramma van de VN Fonds StopPauvreté d’Interaction (CH) Fondation Famille Sandoz (CH) Vluchtelingen Hoge Commissaris van de VN voor Vluchtelingen Integral Alliance Fondation Gertrude Hirzel (CH) Bureau voor Internationale Ontwikkeling Bureau voor de Coördinatie van Humanitaire van de Verenigde Staten Aangelegenheden van de VN Läkarmissionen (SE) Fondation Pierre Demaurex (CH) Bureau voor Internationale Ontwikkeling van Lutherse Wereldfederatie Gebauer Foundation (CH) Wereldvoedselprogramma de Verenigde Staten Mennonite Central Committee (CA) Genossenschaft HILFE (CH) Wereldgezondheidsorganisatie

22 | MEDAIR 2016 Medair stuurt vaak ervaren teams naar afgelegen en onveilige gebieden in Zuid-Sudan, waar ze tijdig en georganiseerd noodhulp bieden. © Medair / Diana Gorter In juli zaten meer dan 24.000 ontheemde mensen in een overvol opvangkamp in Wau, waar een uitbraak van cholera dreigde. Medair stuurde snel een mobiel gezondheids- en WASH-team, dat levensreddende medische hulp verleende en latrines bouwde. We waarderen de professionaliteit, toewijding en flexibiliteit die Medair hierbij toonde.

– Thomas I. Harrison-Prentice, veldexpert Zuid-Sudan, Europese Commissie

Het noodhulpteam van Medair in Zuid-Sudan

In april 2016 kreeg ik de kans om de projecten van Medair in Libanon te bezoeken. Het zeer dynamische en gemotiveerde team liet zien hoe ze gegevens gebruiken om de Syrische

Medair loopt hierin voorop en deelt volledig transparant de resultaten en de kennis met andere internationale (hulp)organisaties.

– Tony Burgener, managing director, Swiss Solidarity Kinderen in de Bekavallei in Libanon

MEDAIR 2016 | 23 FINANCIEEL OVERZICHT

INKOMSTEN EN UITGAVEN PROGRAMMA’S 2016 (USD) 26.000.000 25.000.000 24.000.000 23.000.000 22.000.000 21.000.000 20.000.000 19.000.000 18.000.000 17.000.000 16.000.000 15.000.000 14.000.000 13.000.000 12.000.000 11.000.000 10.000.000 9.000.000 8.000.000 7.000.000 6.000.000 5.000.000 4.000.000 3.000.000 2.000.000 1.000.000 0 Afghanistan D.R. Congo Ecuador Haïti Madagaskar Myanmar Nepal Filipijnen Sierra Leone Somalië Zuid-Sudan Midden-Oosten INKOMSTEN 3.899.380 6.096.215 134.829 904.467 1.615.921 158.578 993.460 456.854 247.590 3.259.533 14.437.184 25.245.890 UITGAVEN 4.655.979 6.490.722 119.452 828.464 2.012.547 294.750 1.337.364 564.656 174.919 3.150.647 15.232.453 26.226.375

Madagaskar

OPERATIONELE UITGAVEN 2016 OPERATIONELE INKOMSTEN 2016 HULPUITGAVEN PER SECTOR 2016

18,4 % 3 % STICHTINGEN, ZAKELIJKE OVERIGE 20 % ANDERS 83 % PRIVATE DONATIES WATER, SANITATIE EN HYGIËNE 8 % UITGAVEN NOODHULP 10,8 % 0,5 % (RECHTSTREEKS) ANDERE VOEDSEL INSTITUTIONELE ANDERE INKOMSTEN 8 % EN LEVENS- ONDERHOUD PARTNERS 5,1 % VOEDING EN NGO’S GIFTEN IN NATURA

28% ONDERDAK EN 33 % 3 % 7 % INFRASTRUCTUUR GEZONDHEIDSZORG FONDSENWERVING UITGAVEN 65,2 % 7 % NOODHULP OVERHEDEN, EU, VN MANAGEMENT (INDIRECT) ALGEMEEN

MEDAIR 2016 | 25 GECONSOLIDEERDE Alle cijfers in USD 31-12-2016 31-12-2015 ACTIVA BALANS PER VLOTTENDE ACTIVA Liquide middelen 9.697.509 11.015.661 31 DECEMBER Vorderingen op donoren 6.706.810 8.248.816 Overige vorderingen 433.144 82.312 Voorraden 64.561 96.865 2016 Vooruit betaalde kosten 1.103.062 605.145 18.005.087 20.048.799

VASTE ACTIVA Financiële activa 433.051 235.421 Materiële vaste activa 1.484.850 937.495 1.917.901 1.172.916 TOTAAL ACTIVA 19.922.987 21.221.715

SCHULDEN, RESERVES EN KAPITAAL

KORTLOPENDE SCHULDEN Crediteuren 1.453.509 829.860 Schulden aan donoren 114.970 1.011.052 Kortlopende schulden 981.817 0 Kortlopende verplichtingen 883.668 445.234 Vooruitontvangen posten 5.603.307 5.601.768 Voorzieningen 935.119 37.766 Uitkeringen einde contract 334.494 46.925 10.306.884 7.972.605

LANGLOPENDE SCHULDEN Leningen 98.182 50.464 Uitkeringen einde contract 780.486 109.491 878.668 159.955 TOTAAL SCHULDEN 11.185.552 8.132.560

BESTEMMINGSRESERVES Bestemmingsreserves 588.450 585.415 Bestemmingsreserve programma’s -100.561 3.593.499 487.889 4.178.914

KAPITAAL/VRIJE RESERVES Vrije reserves 1.234.507 1.505.864 Toegewezen kapitaal 7.015.039 7.404.377 8.249.546 8.910.240 TOTAAL RESERVES EN KAPITAAL 8.737.435 13.089.155

TOTAAL SCHULDEN, RESERVES, EN KAPITAAL 19.922.987 21.221.715

26 | MEDAIR 2016 GECONSOLIDEERDE Alle cijfers in USD 2016 2015 STAAT VAN BATEN Vrij Bestemd Totaal Totaal BEDRIJFSBATEN EN LASTEN Subsidies 0 47.223.150 47.223.150 47.846.751 Giften 6.572.094 4.596.399 11.168.493 12.351.008 Giften in natura 128.065 3.127.388 3.255.453 3.857.140 Andere inkomsten 197.973 81.612 279.585 216.395 2016 6.898.132 55.028.549 61.926.681 64.271.294 BEDRIJFSLASTEN Uitgaven noodhulp -57.842.550 0 -57.842.550 -55.917.327 Beheerskosten -7.469.838 0 -7.469.838 -7.284.877 -65.312.388 0 -65.312.388 -63.202.204

BEDRIJFSRESULTAAT -58.414.255 55.028.549 -3.385.706 1.069.090

FINANCIEEL RESULTAAT Financiële baten 86.126 28.037 114.163 9.333 Financiële lasten -42.248 0 -42.248 -106.999 Gerealiseerd koersverlies -1.268.715 0 -1.268.715 -421.759 Niet-gerealiseerde koerswinst 418.123 0 418.123 981.365 -806.714 28.037 -778.677 461.940

RESULTAAT VOOR MUTATIES IN RESERVES -59.220.969 55.056.586 -4.164.383 1.531.030

MUTATIES IN RESERVES Onttrekking bestemmingsreserves 58.747.610 -58.747.610 0 0 Onttrekking/(toevoeging) bestemmingsreserves 0 3.691.024 3.691.024 -947.971

JAARRESULTAAT VOOR WINSTBESTEMMING -473.359 0 -473.359 583.059

Onttrekking/(toevoeging) vrije reserves 473.359 0 473.359 -583.059

RESULTAAT NA WINSTBESTEMMING 0 0 0 0

INTERNATIONALE Internationale Raad van Toezicht Executive Leadership Team LEIDING MEDAIR Christina Bregy, voorzitter Eleanor Dougoud Jim Ingram, Chief Executive Officer Gregory Pasche, Marketing & Chris Lukkien, vice-voorzitter Klaas van Mill Cynthia Labi, Human Resources Director Relationships Director Jacques Demaurex Eleanor Meyers, Information Services James Jackson, Executive Office Director Per 31 december 2016 Torsten de Santos, penningmeester Peter Wilson Director Jules Frost, International Director Arno IJmker, secretaris Samson Kambarami Martin Baumann, Finance Director

MEDAIR 2016 | 27 [email protected] Tel: +41 (0) 21694 35 Switzerland 1024 Ecublens 9 Chemin duCroset Uitgave juli 2017 Zuid-Sudan MEDAIR INTERNATIONAL [email protected] Tel: 033 737 0440 Nederland 3821 BMAmersfoort Hardwareweg 2K MEDAIR NEDERLAND Volg onsop medair.org